---------------------------------------------------------------
OCR: http://inka.narod.ru/
---------------------------------------------------------------
, .
- , -,
. , .
. ,
: , ,
. ,
, ?
, -
, , -
. ,
, , . :
, ,
, ,
- -
,
;
- .
, ,
, , .
- .
,
, ,
.
, . - ,
, .
, ,
.
, -
, -
, .
,
,
, .
,
, ,
, , ,
,
. " "
, ,
, , ,
, .
, .
,
.
, . , ,
, , ?
.
, ,
, ""
. -
,
. ,
, , ?
?
, ,
: , !
, , , --
.
.
,
? , ,
.
- , - ,
, .
, ,
, , , ,
. ,
, ,
- .
" ? -
. -- , , ? ,
.
, . , , ,
, - .
?" , ,
, .
, .
. , , ,
,
. - ,
, --
, - .
, ,
- .
, . ,
- . , ,
- . -
, ;
; -- , ,
.
,
. , - , ,
- ,
,
-- .
, ,
. ,
.
: , , ,
, , ,
, , , .
, , , -
. ,
, .
,
. , ,
. ,
, . ,
,
.
,
.
...
, ,
- . , ?..
, ,
, ,
. , ,
, . ,
. -
? ?.. , , :
. - .
, .
, ,
. , .
, , ,
. -- ,
, , -,
.
. , , ,
- ,
. , ,
, , - . , ,
, ,
"", .
, ,
.
, ,
. ,
, . ,
.
. , ,
.
-- , ? -- ,
. - -- !
.
, , - ,
, , , -
. , ,
, ?
,
. , ,
? !..
, , . -, ,
, .
- ... -- , . --
... ... ...
- --!.. ! -
, . - -- !..
!
, ,
, , - , .
-?
, ,
...
:
.
-- !.. ... !..
!..
-- , ! - , ,
.
:
.
-- ?.. , ... . --
, ,
. - ?
. , , ... , .
, .
-- ?
-- .
, , ... ,
. ...
- , . ,
,
, ,
,
, .
, . ,
.
, , ,
, , , ,
, , . ,
, .
, , ,
,
,
, - ? ,
, -- ,
, "
" -
. ,
.
,
. . - , ,
, ,
...
, ,
- .
.
.
, -- , -
, .
, .
, ,
.
? , - .
, , ,
, : --
""! -- .
, , ,
...
, ,
--
, ,
? - ,
-- ;
: !!!;
, --
,
" - ", ,
- , .
, , (" , --
. --
!"); , " "
( );
-- ,
, , , ,
, " "
, , .
,
. ,
! ,
. , , , ,
. . ,
- . , .
. , ,
, ,
.
, - ,
. ,
, . ,
, , ,
,
. , ,
, , . ,
, ,
. , ,
,
-. ,
, . ,
.
, ,
, .
, ,
. : ,
, - .
, -
.
,
.
-- , , .
, .
.
,
. " !" - .
, ,
.
, ,
. , , , ""
- . ", !" -
. , ,
"". , -
, ,
.
, :
.
,
, .
, ,
- . .
-
.
. , ,
, .
,
, , .
,
, ? ,
,
, ,
.
,
, , . , -
-- ,
. .
, , --
. !..
.
-- , ,
, . ,
, , -, ,
. , ,
- .
- ,
, , ,
, , , , , ,
, ,
, , ,
-- - ,
.
, ,
, - , .
, ,
, , , -- .
,
, -- , ,
- , -
. ,
,
, , .
, ,
.
, ,
.
-- , ! ! -
, .
: .
--
, - , ,
, . .
, , .
-- ,
, ?
!
-- , !..
. -
- ,
, .
,
, "" ,
, : " .
, , ".
- :
, , ,
, .
, .
,
. , .
-- ! -- .
.
, -
.
-- , - . --
!
-- !.. -- , , ,
, .
, ,
, , ,
,
. ,
, . ,
, - ,
. ,
, , .
,
, ,
. , ,
, .
, , .
, , , ,
, .
...
, : "-
: !
, : "
, , :
". ,
!
, .
; , ,
". " ?" --
, . ", , , - . -
, "... ,
, , . "
!" - . ,
,
.
! ,
. ,
"...
. ,
, . ,
,
, .
, , , ,
.
.
, . -
"".
, ,
.
, "".
, .
,
, , ; ; ,
, : "!.. !.."
, , ,
.
,
, , -
. , .
! , , ,
, . , ,
, , ,
.
. ,
, , , , .
-- , ? -- , ,
, .
, ,
, , .
-- ? , , ,
, ,
, . - . ,
, .
-- , -- . --
...
-- , , !.. ,
, , ?
-- ...
-- ! ... ?
-- ?.. , , ! ?
?
-- , -- . - !
-- , -- . - .
,
, , -- - ? -- ,
. -
. , ,
... , , ,
?
, , ,
, . , ,
.
! .
,
, .
. , ,
- , , ,
, , ,
. ,
.
:
.
, .
. ,
. , ,
.
, ,
.
, , , , , ,
.
.
. ,
. , .
. ,
,
. ,
, ,
.
, "",
,
, . ,
,
, .
-- , ? --
.
-- , ? - .
-- .
-- ... ... , ...
-- , ! -- .
,
, ,
:
, .
,
. . . .
.
. , , ,
, ,
, ,
. , .
, ,
, . :
, . ,
. ! ,
! .
, , ! - ,
.
, ,
. , , , , ,
. : ""
!
.
. , ,
- ,
, .
.
,
, .
,
.
,
, , . ,
, , -
-,
. ,
, .
-
. , ,
,
, .
, :
-- !.. !..
.
-- ! -- . --
. .
- ! -- , .
.
-- ? -- .
-- !
-- . - . --
. -- . - ,
!..
-- , !..
" , ", - ,
. . , , , ,
, , .
, !..
, , - ... , .
. ,
. ,
... : , , .
, .
, . ,
. ,
. , -- ? ,
, .
-, ? "..., , -
- . - ..."
,
, ,
.
-- ! -- -, ,
.
-- , ?.. -- , , , .
-- ! --
. -- , --
.
-- , ? - .
-- , - . - .
, . ,
, .
.
.
-- , , , ...
, ?
-- , -- , .
-- ?
-- , . , ...
.
-- ?
-- . , .
: , .
. , ...
!
, ,
,
. ,
- ...
--
. ? ,
. .
,
, ,
. -, ,
,
, , . ,
, ,
. , ,
, . ", , ?" --
. " ".
, : "?.."
, ,
, , ,
-- - .
, -- ,
, . ,
, :
", !.. , !.. ?" -- ,
, . , ?..
-- .
" " - ,
. , ,
, . :
,
. ,
. , .
, , . ,
, .
: .
, , .
, ,
, . , ,
, .
,
.
, .
, ,
.
, - .
, . ...
,
, . - ,
,
. , ,
, . , ,
, .
, .
. ,
- , -
. . , , ,
, ...
: - ,
, , ,
, - . ,
. ,
...
, , :
,
. , ,
-- , --
. ,
, ,
, ,
. ,
-- , .
,
, , ,
, ,
, --
-- :
-- , ?
-- , , - ,
, .
-- , ? -- ,
. -- -- , .
, ?
, : , , , --
. . ,
? ?..
- ? ? ,
. ,
. : ", ,
?" ,
, ,
,
, , , ,
, , :
. -
, ,
, , , .
-- , , -
, .
. , . . : "
? ?" -
, . " ! ,
", - .
: "What happened with you? Miss Tatusha
pushed me under the table and said to me: "Just look at Vera, what is the
matter with her?"
-- ? - .
- , .
, , .
-
.
.
? ,
: "! ,
--! , ,
, , . ,
. ? ?
. .
, , , , ,
. , , , ,
, , , !
- ..."
,
, : " !" (
-?) - ,
.
. ,
, .
: - ,
.
. ,
. , ,
--
-- .
,
, , , .
, ,
- .
, ,
, ,
, ...
-""
. , ,
. , .
, ,
. , -
. ,
- . ,
, ,
.
,
" ". ,
, - ,
, , , . -
, .
,
. ,
, : " ,
". ? ,
. " ", -- , .
. ?
! , ,
? , ,
?
-- , -- . -- .
. .
, ,
, -
, , .
, .
, ,
, ,
, . ,
, , ,
,
.
, .
, , ,
. ,
. , -
, , ! ,
, , , - .
. , , : -
, - .
-- , ?
, .
!.. , , ,
? , , , ,
- ?
. , ,
...
, ,
, ,
, ,
. , , , --
-- .
. ,
,
. -
, ,
, ,
. ,
, , -- , ,
.
,
, , ,
, , , ,
. , , ,
, .
, , ,
...
, . ,
- , . !
,
, -- . , ,
.
- .
, ?
-- ? "
" , .
, ,
.
,
, :
-- , ?
, ,
.
-- ? --
.
-- . - .
-
, , .
,
.
, , -
. : -
? , .
-- , ! - .
-- , - , , : --
.
", ! -- . --
?
, , !.. -, ".
-- , ! -- ,
, - . .
, , ,
.
-- ?
-- . -- . -- , , ,
.
-- ! ?
-- , . -
.
, , . ,
,
. , , ,
. ,
, , .
, , .
, , ,
, , , ,
, -- , , ,
, , , , , .
. ,
?
, . ? ,
-- , , ...
,
,
. , , , ,
, .
, .
. , ,
, , , ,
.
, , .
, .
, . ,
,
,
. ,
.
- ,
, , ,
.
- ? --
. - , !
, - .
, .
, , ,
.
.
.
.
.
.
.
, . ,
,
.
, .
-- Il la tuera c'est sur! -
, .
, ,
. ,
. ,
. , ,
, .
,
, . , ,
, , .
-- , ! - ,
, .
, .
, . "
!.. !.. !.." --
, ,
... ,
.
, . ,
, ,
, . ,
- .
,
-- .
, . ,
, , , .
. , , ,
. ,
.
, ,
, -,
. ,
! , ,
, ,
. ,
. , . "
!.." -- ,
, " "
. , ,
, ? ,
! : " .
, ! , ,
. , ".
,
, , .
-- , , , ! -
, . - , !
?
-- ! -- , .
,
. ", ! --
. !"
. ,
, ,
. ,
. ... ,
, , , ,
. ,
. , , ,
, . , ,
, , . ,
. ,
. , .
: ", , !", "
, !";
, , ,
,
.
, , ,
... , , . ,
!..
...- .
, ,
, .
, .
.
. ,
.
. .
.
,
. ,
,
. ,
.
-- ... -- , ,
, .
,
. ,
. - .
-- !..
-- , - , . - , .
... , ,
. .
,
. , ,
. ,
, ,
. , .
, .
-- , - . - , ...
... ...
-- !.. , !.. -
.
-- , !.. , . . ,
... - ,
...
... .
, .
. , .
. , ,
.
, - , . ,
. , , , ,
,
. .
. , . ,
, . ,
- , , .
...
..., , .
. - .
, ,
. !..
, ,
, , .
, . ,
, , ,
, .
-- !.. -- ,
.
, , , ,
, .
, , ,
, ,
.
, , , --
, -
-. " ! -- . --
! ,
, ? , ,
, . ,
- ,
".
,
. , ,
, . ,
,
:
, , - .
, , !
, .
, . , ,
, -- . ,
, .
? , , , ,
- ,
-- . , , , ,
. ,
, , ,
? , ,
, .
. . ,
, , ,
.
" !" -- . ,
, - , .
, , , ...
... ? , : ,
. ,
-- . , , ,
, ? ,
.
, , .
.
, .
, . " ,
, , ".
,
, --
, " " ,
, , ,
, ,
.
. ,
: , --
, "",
, ,
, ,
, ?
, ,
" ".
-- -- .
- ,
, ,
, . ,
, , .
. , , ,
, ,
, ,
. - ,
.
, ,
, .
, .
, ,
.
. ,
, , ,
" ", ,
, ,
. ,
, .
.
, , , ,
, .
,
, , . ,
, , , ,
,
. , ,
, .
1943 , ,
, , ,
, ,
, . , -
, ,
: " , ,
!.."
-- , .
. , , : ,
, ,
, , .
. - .
, .
. , .
...
... ,
,
"". , , ,
. , .
Last-modified: Mon, 05 Jan 2004 08:11:13 GMT