 ðàáîòíèê. ˆ âñå.
ˆ óñïîêîéñß.
     - å øóìè, - ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷. - –ûïëßò ïðèíåñëè.
     - €ïòåêà íûí÷å -  ñòàð÷åñêèé ñîí,  - íå ìîã óíßòüñß àòóðèí. - ‘òàòèêà!
åóæåëè  òåáå  íå  ñêó÷íî?  Šàêèå  ìîãóò  áûòü  ó  âàñ  ïðîèñøåñòâèß,  êàêèå
äðàìàòè÷åñêèå êîëëèçèè,  êàêèå áóðè, âîçâûøàþùèå ÷åëîâåêà èëè îïðîêèäûâàþùèå
åãî  â  ïðîïàñòü,  ìîãóò  áóøåâàòü ó  âàñ?  ‘åé÷àñ íàçîâó.  Œíå  õâàòèò òðåõ
ïàëüöåâ.  àëåö ïåðâûé!  „åôåêòóðà.  åõâàòêà íóæíûõ,  èëè,  âåðíåå, ìîäíûõ,
ëåêàðñòâ.  ‘ëåäñòâèß:  âîçìîæíîñòü ñïåêóëßöèè äëß êîãî-òî,  à  äëß êîãî-òî -
íåðâîòðåïêà ñ ïîêóïàòåëßìè.  ‚òîðîé ïàëåö.  Žøèáêà â èçãîòîâëåíèè ëåêàðñòâà.
„îçà íå  òà.  Šîìïîíåíò íå  òîò.  å ó÷òåíî ïðîòèâîïîêàçàíèå.  ûâàþò ñëó÷àè
òðàãè÷åñêèå,  ðåäêî,  íî  áûâàþò.  ’îãäà àïòåêó òðßñåò.  î  âñå  ýòî  èç-çà
ðàññåßííîñòè,  èç-çà  áåçãðàìîòíîñòè,  èç-çà ÷åïóõè.  ’ðåòèé ïàëåö.  ûòîâûå
áåäû.  ‚ðîäå âîä èç ïàðèêìàõåðñêîé.  ðî÷åå-òî åùå ìåëü÷å.  ’óò è  ïàëüöû íå
íóæíû...  ó ëàäíî,  íàâåäè òû â àïòåêå ïîðßäîê, ïóñòü íà âñå, ÷òî òðåáóåòñß
áîëüíûì è  ñòðàæäóùèì,  ìîæíî âûáèòü ÷åê â êàññå,  -  äàëüøå-òî ÷òî?  ‘êóêà,
Œèøà, ñêóêà!
     - “ âàñ, ñòàëî áûòü, âåñåëåå...
     - “ íàñ,  Œèøà,  äèíàìèêà! „èíàìèêà! å òàêàß, êàê, ñêàæåì, â õèðóðãèè,
íî äèíàìèêà. ‘î âñåìè âîçìîæíîñòßìè äëß îïûòà, èññëåäîâàíèß, òåðçàíèß ìûñëè,
ðèñêà,  íàñòîßùåãî äåëà. „ëß îòêðûòèß. ˆ äëß ïðîâàëà. € çíà÷èò, è äëß íîâîãî
ðèñêà è äëß íîâîãî äåëà. ˆ ó íàñ åñòü ñóåòà, íî îíà ëè ãëàâíîå?
     - € íå ñëóæèòå ëè âû ‹îøàêàì?
     - ˆ ‹îøàêè ëþäè. ’û ñêàçàë.
     - å ñëóæèòå ëè âû îäíèì ‹îøàêàì?
     - Œèøà,  âîçìîæíî,  ß òåáß îáèäåë.  ˆçâèíè. ˆç-çà îáèäû, âîçìîæíî, òåáå
íåëåãêî ïîíßòü ìåíß.  Žäíàêî ïîéìè...  åðóò,  ê  ïðèìåðó,  â  âàøåé  àïòåêå
êîíòðèêàë?
     - åðóò.
     - åðóò!  ðè  íàøèõ-òî  öåíàõ  íà  ìåäèêàìåíòû,  êîãäà â  àïòåêå ìîæíî
îáîéòèñü íå  òîëüêî ðóáëåì,  íî  äâàäöàòüþ êîïåéêàìè èëè  äàæå òðåìß,  áåðóò
êîíòðèêàë,  öåíà êîòîðîìó ñîðîê âîñåìü ðóáëåé.  î  â  ãîðåñòíûõ ñëó÷àßõ áåç
êîíòðèêàëà íå îáîéäåøüñß,  è ñåìüß áîëüíîãî äåíåã íå ïîæàëååò, è ãîñóäàðñòâî
íå ñòàíåò æàäíè÷àòü.  ˆ  áóäóò ýòè äåíüãè òðàòèòü,  êàêîé âîïðîñ,  íî âîò ìû
ñåé÷àñ â íàøåé ëàáîðàòîðèè...
     ˆ  àòóðèí ñòàë ðàññêàçûâàòü,  ÷òî îíè äåëàþò â ñâîåé ëàáîðàòîðèè,  êàê
îíè,  â ÷àñòíîñòè,  ñîçäàþò âåðíûé è íåäîðîãîé çàìåíèòåëü êîíòðèêàëà,  ìàíèë
Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à çàìûñëàìè áëèæíèìè è äàëüíèìè,  àæ äî ñàìûõ ãîðèçîíòîâ,
è ÷óòü ëè íå íîáåëåâñêèå íàãðàäû ïëàâàëè, øåâåëß çîëîòûìè õâîñòàìè, íàä òåìè
ãîðèçîíòàìè.  àçûâàëèñü èìåíà äåðçêèõ óìîâ. ‘ðåäè ïðî÷èõ Œèõàèë èêèôîðîâè÷
óñëûøàë  è  ôàìèëèþ õèðóðãà ˜ïîëßíîâà,  ñ  êåì  îí  íà  äíßõ  ïîçíàêîìèëñß ó
„ðîáíîãî â ìßñíèöêîé. ‘ êëèíèêîé ˜ïîëßíîâà àòóðèí áûë ñâßçàí ðàáîòîé.
     - ó  è  ÷òî!  €  òîëêó-òî  ÷òî èç âñåãî ýòîãî!  -  ðåçêî ñêàçàë Œèõàèë
èêèôîðîâè÷.
     Žò÷åãî òàê  ðåçêî îí  âîçðàçèë àòóðèíó,  Œèõàèë èêèôîðîâè÷ è  ñàì  íå
çíàë. àòóðèí âñåãäà áûë åìó ïðèßòåí, íî ñåé÷àñ è ñàì îí è ñëîâà åãî ÷óòü ëè
íå ïîäñòðåêàëè Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à ïðîòåñòîâàòü.
     - Šàê òîëêó ÷òî? - óäèâèëñß àòóðèí. - —òî æå, âûõîäèò, ÷òî âû â àïòåêå
õîðîøè,  à  ìû áåñïîëåçíû?  ˆëè äàæå âðåäíû?..  Œû èùåì íîâîå,  êàê áóäòî áû
íåñâîéñòâåííîå ÷åëîâåêó, íî ìû íå ïðîòèâîðå÷èì ïðèðîäå, íåò, ìû îïèðàåìñß íà
ðåçåðâû ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, ìû èõ áóäèì...
     - ˆ   ïîáåãóò  çà  âàøèì  íîâûì  ‹îøàêè  è  áóäóò  õâàñòàòü:   "„îñòàëè
íàèñîâðåìåííåéøåå, ñàìîå ÷óäîòâîðíîå..." ‚û ñâûñîêà ñìîòðèòå íà êàêèõ-òî òàì
îìåëèåâ  èç   øåñòíàäöàòîãî  âåêà,   à   èõ  ñíàäîáüß  òîæå  áûëè  êîãäà-òî
íàèñîâðåìåííåéøèìè,  è  ðàäè  íèõ  ñóåòèëèñü ‹îøàêè...  •îòß ‹îøàêè òîãäà íå
ñóåòèëèñü...
     - Œû, ïî-âàøåìó, øàðëàòàíû? - ÷óòü ëè íå êðèêíóë àòóðèí.
     - Œàëü÷èêè!  -  ìèðîòâîðèöåé  âçìîëèëàñü  îôèöèàíòêà,  æåíùèíà  ïûøíàß,
îãíåííàß,  â ìåðó îáòßíóòàß ôîðìåííîé þáêîé.  -  ‚û îáà òàêèå ñèìïàòè÷íûå. €
ññîðèòåñü. ˆ öûïëßòà óâßëè.
     - ‹àäíî,  - êèâíóë àòóðèí è, îòîðâàâ êóñîê öûïëåíêà, ñêàçàë: - îìåëèé
- øàðëàòàí.  €  êóäà òû íàñ ïîñòàâèøü â  èñòîðè÷åñêîì ðßäó?  Š  àëõèìèêàì íå
îòíåñåøü?
     - ˆç àëõèìèè - âñß íàóêà... ‚û âçßëè íà ñåáß ÷àñòü àëõèìèè.
     - ‘ïàñèáî. € àëõèìèêè? Žíè òîæå áûëè áåñïîëåçíû è âðåäíû?
     - åò,  -  çàìßëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷.  -  Ÿ  ïðî íèõ íè÷åãî äóðíîãî íå
ñêàæó. - ˆ âäðóã ðàññåðäèëñß: - € ê ïåíèöèëëèíó ýòè ñâîëî÷è áàêòåðèè âçßëè è
ïðèñïîñîáèëèñü.
     - ó è ïóñòü. € ìû-òî íà ÷òî?
     - ‚û,  -  ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷, - íà òî, ÷òîáû ëþäè íåñëè èç àïòåê
äîìîé òîâàðó íå  ìåíüøå,  ÷åì  èç  áóëî÷íûõ.  €  ñêîðî áóäóò íîñèòü,  êàê èç
îâîùíûõ.  ‚û ê ýòîìó ëþäåé ïðèó÷àåòå. îïàëè áû íûíåøíèå ìîñêâè÷è âî âðåìåíà
îðèñà ƒîäóíîâà äà íå îáíàðóæèëè áû â  ëàâêàõ €ïòåêàðñêîãî ïðèêàçà ïðèâû÷íûõ
èì êèëîãðàììîâ ëåêàðñòâ, îíè òóò æå âñå è ïåðåäîõëè áû. ‘òàëî áûòü, òåïåðü â
àïòå÷íîì äåëå âàæíåå âñåãî îòïóñêàòåëè òîâàðà è ãðóç÷èêè.  ‚îò ß è åñòü.  î
äàëüøå-òî ÷òî? ’îëêó-òî ÷òî?
     - Œèøà, òåáå ëè ýòî ãîâîðèòü?
     - €  ïî÷åìó áû è íå ìíå?  å êî ìíå ëè áåãóò ñ ïîäóøêàìè äëß êèñëîðîäà?
å ß ëè âèæó, ÷òî ñòîïêà ðåöåïòîâ, ïîäïèñàííûõ ðàéîííûì îíêîëîãîì, òîíüøå íå
ñòàíîâèòñß? å ñêîðáíûé ëè äîì ìàãàçèí, â êîòîðîì ß ñëóæó ïðîäàâöîì? å ß ëè
æåëàë,  ÷òîáû ëþäè,  êîòîðûõ ß çíàþ è êîòîðûõ ß íå çíàþ, êîëè îíè ëþäè, æèëè
áû äîëãî,  âñåãäà,  áîëåçíè æå èõ áûëè áû âðåìåííûìè è  íå ãèáåëüíûìè,  ëèøü
íàïîìèíàþùèìè èì î öåííîñòè áûòèß? î íåò ýòîãî...
     - Œèõàèë èêèôîðîâè÷,  âîí òû êóäà!  -  èçóìèëñß àòóðèí è  êàê áû äàæå
îáðàäîâàëñß. - ’û óæå íå íàìè íåäîâîëåí, à ïîðßäêàìè â ìèðîçäàíèè!
     - € áûâàþò ìèíóòû,  -  ñëîâíî áû è íå óñëûøàë åãî Œèõàèë èêèôîðîâè÷, -
èíîãäà è òàì,  â àïòåêå, êîãäà ìíå õî÷åòñß âñåõ ñïàñòè! ‚ñåõ! ‚ñåõ!.. „àòü è
ýòîìó,  è òîìó,  è òîìó çäîðîâüå, ñïîêîéñòâèå è áëàãî... Šåì-òî òàêèì ñòàòü,
÷òîáû äàòü ýòî...
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ çàìîë÷àë. …ãî ñàìîãî ñìóòèëî ïðèçíàíèå.
     - åò,  òû íå ñâîå äåëî âûáðàë, - ñêàçàë àòóðèí. - ’åáå íàäî áûëî èäòè
â õèðóðãè. ’û áû ñïàñàë...
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ïîñìîòðåë íà ñâîè ðóêè. îêà÷àë ãîëîâîé.
     - óêè íå òå.  àëüöû íå òå.  - îòîì äîáàâèë, êàê áû îïðàâäûâàßñü: - ˆ
êîíêóðñ íà õèðóðãîâ ïîìíèøü áûë êàêîé.
     - —åãî òû òîãäà õî÷åøü? - âçâèëñß àòóðèí. - Žò ñåáß? Žò ìåíß? Žò âñåõ?
     Žíè óæå ñ îôèöèàíòêîé ðàñïëàòèëèñü, è òà, ïûøíàß è îãíåííàß, æàëåëà èõ,
ñîâåòîâàëà áåðå÷ü íåðâû,  êàê áû îíè èç-çà ñâîèõ íåðâîâ íå ïîïàëè â  Šðàñíóþ
êíèãó íà ìàíåð ëîøàäåé êóëàíîâ.  ˆ íà óëèöó îíè âûøëè, íî ðàçîéòèñü íèêàê íå
ìîãëè.  ˆ  âñå ñòàðàëèñü âðàçóìèòü,  óðåçîíèòü äðóã äðóãà ñ òàêèì óñåðäèåì è
æàðîì, ÷òî ñî ñòîðîíû èõ ðàçãîâîð ìîã ïîêàçàòüñß ñêàíäàëîì, îáåùàþùèì äðàêó.
àäèîôèöèðîâàííûå õîäîêè-ìèëèöèîíåðû ñ  èíòåðåñîì è  íàäåæäîé ïîãëßäûâàëè íà
íèõ.  €  âåäü íå  áûëè ñîáåñåäíèêè ïüßíûìè,  íå òå ñîñóäû îïðîêèíóëè îíè ïîä
ïòèöó è  ìàñëèíû.  î  ñëîâíî áû  íåïðèßòåëß âèäåë òåïåðü ïåðåä ñîáîé Œèõàèë
èêèôîðîâè÷, âñå ñëîâà àòóðèíà êàçàëèñü åìó îáèäíûìè, íåâåðíûìè, ÷óòü ëè íå
îïàñíûìè äëß ÷åëîâå÷åñòâà.
     - Žïßòü òû òû÷åøü ñâîåé ëàáîðàòîðèåé! - êèïßòèëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷. -
å  òàì  âû  èùåòå,  íå  òàì!  ‚ñß  èñòîðèß  ðîäà  ëþäñêîãî  -  ýòî  èñòîðèß
ïðèñïîñîáëåíèß ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà ê  òðàâàì,  ðàñòåíèßì,  ó  íàñ ñ íèìè
îäíà áèîõèìèß, ìû æèâûå, è ðàñòåíèß æèâûå...
     - ’û ëàòûíü-òî ïîìíèøü åùå? - ñïðàøèâàë åãî àòóðèí.
     - àâåðíîå, íå õóæå òåáß, ÷òî æå ìíå áûëî çàáûâàòü-òî åå!
     - ó  òàê ìíå ëàòûíüþ èëè îòå÷åñòâåííûìè ñëîâàìè íàïîìíèòü èñòèíó:  "Žò
ñìåðòè íåò  â  ñàäó  òðàâ"?  åò,  Œèøà!  åò  èõ!  •î÷åøü ãðîìèòü ïîðßäêè â
ìèðîçäàíèè? ƒðîìè!
     - ˆ âñå ðàâíî òû íå ïðàâ.  å ïðàâ! àäî íàéòè ÷òî-òî òàêîå, ÷òîáû âñåì
ïîìî÷ü, è ñðàçó!
     - ó ïîèùè!
     - ˆ ïîèùó!
     - ó è íàéäè!
     - ˆ íàéäó!
     à  ýòîò ðàç àòóðèí íå  îòâåòèë,  à  ïîãëßäåë íà  Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à
ïî-èíîìó, êàê áû æàëåþ÷è îäíîêàøíèêà.
     - —òî-òî òû,  Œèõàèë èêèôîðîâè÷,  ðàçîøåëñß,  -  ñêàçàë îí. - ˆëè òåáß
âîëõâû ïîñåòèëè? ˆëè êàêîé-òî âîëøåáíèê îáåùàë ñïóñòèòüñß ê òåáå?
     - Šàêîé   âîëøåáíèê?   -   Œèõàèë  èêèôîðîâè÷  âçãëßíóë  íà   àòóðèíà
íàñòîðîæåííî, ÷óòü ëè íå ñ èñïóãîì. - ‘ ÷åãî òû âçßë? Šàêîé åùå âîëøåáíèê?
     - Ÿ íå çíàþ,  -  óñìåõíóëñß àòóðèí,  -  êàêîé âîëøåáíèê.  Œîæåò,  è íå
âîëøåáíèê äàæå, à, ïðåäïîëîæèì, âñåìîãóùèé „åìèóðã. ˆëè ðàçâèòîé ïðèøåëåö ñî
ñâåðõâîçìîæíîñòßìè.
     - åò  íèêàêèõ  âîëøåáíèêîâ,   -   áûñòðî  ñêàçàë  Œèõàèë  èêèôîðîâè÷,
îãëßíóâøèñü ïðè ýòîì.
     - ’î-òî è îíî ÷òî íåò,  -  íàçèäàòåëüíî ïðîèçíåñ àòóðèí.  - € ïîòîìó è
ìèëîñòè ïðîøó â íàøó ëàáîðàòîðèþ.
     - åò íèêàêèõ âîëøåáíèêîâ,  - ïîâòîðèë çà÷åì-òî Œèõàèë èêèôîðîâè÷. - ˆ
õâàòèò. ˆ ïðåêðàòè.
     Žäíàêî ïðåêðàòèòü áûë íàìåðåí ñàì Œèõàèë èêèôîðîâè÷. Ží çàáîðìîòàë òóò
æå ïðî ÷ðåçâû÷àéíûå äåëà,  ïîâåðíóëñß,  ðóêó çàáûâ ïðîòßíóòü íà ïðîùàíèå,  è
ïîøåë ê  îñòàíîâêå äåâßòîãî òðîëëåéáóñà.  àòóðèí êðè÷àë åìó  ÷òî-òî  âñëåä,
íàïîìèíàë ñâîé àäðåñ è  íîìåð òåëåôîíà,  à Œèõàèë èêèôîðîâè÷ áóäòî áåãñòâîì
ñïàñàëñß.
     ‡àòåéíèöà ‹þáîâü èêîëàåâíà ïðîõëàæäàëàñü â  ìîñêîâñêèõ êóùàõ.  ˆëè ãäå
åùå.  €  ïîõîæå,  è ‹þáîâè èêîëàåâíå Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ìîã íàãîâîðèòü â òå
÷àñû íåìàëî îáèäíûõ,  õîòß,  âïðî÷åì,  è áëàãîðîäíûõ ñëîâ.  Žäíàêî ïî àäðåñó
íàãîâîðèë áû?
     î îí áûñòðî îñòûë.  ’î åñòü âñêîðå íå áûë áîëåå â íàñòðîåíèè ñïîðèòü ñ
àòóðèíûì èëè ðóãàòü ‹þáîâü èêîëàåâíó.  € ñåáß-òî,  ñèäß íà êóõíå è îòëîæèâ
"‚å÷åðíþþ  Œîñêâó",  áðàíèë  è  ñêëîíßë.  ‚ñïîìèíàë  ðàçãîâîðû ñ  çàâåäóþùåé
àïòåêîé ‡àâàðçèíîé,  ñ  àññèñòåíòîì åòðîì ‚àñèëüåâè÷åì è îñîáåííî ñ ‘åðåãîé
àòóðèíûì.  „èâèëñß íà ñàìîãî ñåáß:  îí ëè âñå òî íàãîâîðèë èëè êàêîé äðóãîé
Œèõàèë èêèôîðîâè÷?
     å÷àëèëè  åãî  è  ìåëî÷è.  ‘êàæåì,  ïðèíßëñß îí  ÷óòü  ëè  íå  â  îáèäå
óòâåðæäàòü,  ÷òî ïîìíèò ëàòûíü íå õóæå àòóðèíà.  Šàêîå òàì íå õóæå!  —òî îí
ïîìíèò?  ó ÷èòàåò ðåöåïòû è  ñïðàâî÷íèêè,  è  ëàäíî!  ‚ïðî÷åì,  ïîäóìàåøü -
ëàòûíü!  î  êàêîâ îí  áûë,  êîãäà çàßâèë,  ÷òî íåïðåìåííî áóäåò èñêàòü -  è
íàéäåò!  - íå÷òî ñïàñèòåëüíîå äëß ÷åëîâå÷åñòâà! •îðîø ãóñü! ˆ ÷òî îí âçúåëñß
íà  àòóðèíà?  à  çàáîòû è  ñòàðàíèß àòóðèíà è  åìó ïîäîáíûõ íå  ñëåäîâàëî
õìóðèòüñß è  òåì áîëåå èçäåâàòüñß íàä íèìè,  ÷òî-òî âåäü è  âïðàâäó äàþò îíè
ëþäßì, äàþò. Žáîëüùàòüñß, êîíå÷íî, èõ äåëàìè íå ñòîèò. î âåäü êîìó íå ñòîèò
îáîëüùàòüñß?   å  ïðèêàç÷èêó  â  ëåêàðñòâåííîì  ìàãàçèíå,  à  äåéñòâèòåëüíî
ñóùåñòâó, âçëåòåâøåìó íàä æèçíüþ, âëèßþùåìó íà õîä áûòèß, ïðîíèêøåìó ðàçóìîì
è äóøîé â ñóòü ìèðîçäàíèß,  â ãëóáèíû âðåìåíè. Œîæåò, è èìåííî „åìèóðãó. ˆëè
õîòß áû ïðîñòî ó÷åíîìó óìó,  èðîíè÷íîìó èëè äàæå ñêîðáíîìó èç-çà òùåòû ñâîèõ
óñèëèé óëó÷øèòü ó÷àñòü ëþäñêîãî ðîäà. € îí-òî, Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ‘òðåëüöîâ,
àïòåêàðü,  êàêèå òàêèå íàó÷íûå èëè æèòåéñêèå ïîäâèãè ñâåðøèë, ÷òîáû îòìåíèòü
ôîðìóëó "Žò ñìåðòè íåò â ñàäó òðàâ", èëè õîòß áû äëß òîãî, ÷òîáû èìåòü ïðàâî
íå îáîëüùàòüñß îòêðûòèßìè àòóðèíà? èêàêèõ íå ñâåðøèë. € ñòàëî áûòü, òîëüêî
óïîâàë...  ˆ  ÷òî äåëàë â ïîñëåäíèå ãîäû,  êàê æèë?  —òî îí ìîæåò èçìåíèòü â
ñåáå,  â ëþäßõ, â õîäå ñîáûòèé? ‚îò ñåãîäíß íàãðóáèë èíå €ðêàäüåâíå è åòðó
‚àñèëüåâè÷ó,  è ÷òî?  åòð ‚àñèëüåâè÷ ÷óòü ëè íå íîñîì ñòàë õëþïàòü,  à èíà
€ðêàäüåâíà,   çàâåäóþùàß,   ñìîòðåëà  íà   Œèõàèëà  èêèôîðîâè÷à  óäèâëåííî,
ïîâòîðßëà,  êàê áû æóðß åãî è â òî æå âðåìß æàëåß ïî-ìàòåðèíñêè: "„à ÷òî òû,
Œèøà?  —òî ñ òîáîé ñåãîäíß?  —òî òû ñåðäèøüñß íà íàñ, áóäòî êàêîé-òî ÷åëîâåê
ñî ñòîðîíû?" òî "÷åëîâåê ñî ñòîðîíû" è èìåííî ÷òî ñåãîäíß, à íå âñåãäà, îíà
ïîä÷åðêèâàëà.  èíà €ðêàäüåâíà ‡àâàðçèíà áûëà æåíùèíà âëàñòíàß,  äåßòåëüíàß,
íî áåçàëàáåðíàß.  Žáðàçöîâûì õîçßéñòâîì èõ àïòåêó íàçâàòü áûëî íèêàê íåëüçß.
Žäíàêî âíåøíîñòü è ìàíåðû èíà €ðêàäüåâíà èìåëà ñàìûå ïðåäñòàâèòåëüíûå.  åç
íåå ñèðîòåëè ïðåçèäèóìû.  „à  ÷òî ïðåçèäèóìû!  ’àêóþ õîòü îòïðàâëßé ïîñëîì â
îðòóãàëèþ.  ˆëè åùå êóäà.  Š òîìó æå è ñóïðóã åå ñëóæèë íà îäíîé èç áëèæíèõ
óëèö çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà.  ‚ ðàéîíå åþ áûëè äîâîëüíû. € ìîæåò, è íå òîëüêî
â ðàéîíå. à âçãëßä Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à, áàáà îíà áûëà áåçâðåäíàß, îí ñ íåé
ëàäèë.  ˆíòðèã â  àïòåêå íå  ïîîùðßëà.  ˆ  ñàìà íå  çàâîäèëà.  ˆëè  ïî÷òè íå
çàâîäèëà.  Œîæåò, íóæäû â íèõ íå èìåëà. € òî, ÷òî äåëà â àïòåêå, õîòß àïòåêà
íåðåäêî  è  îòìå÷àëàñü  ïðåìèßìè,   øëè  íå  ñàìûì  èäåàëüíûì  îáðàçîì,  ÷òî
îñîáåííîãî?  ƒäå îíè èäóò èäåàëüíûì-òî  îáðàçîì?  ‘ëîâîì,  íå  áûëî íèêàêîãî
ðåçîíà  Œèõàèëó  èêèôîðîâè÷ó íàïàäàòü ñåãîäíß íà  èíó  €ðêàäüåâíó.  ‹àäíî,
óïðåêíóë îí  -  è  ðåçêî ïðèòîì -  àññèñòåíòà åòðà ‚àñèëüåâè÷à.  ’èõèé åòð
‚àñèëüåâè÷, âîçìóùåííûé íûíåøíèìè äàìñêèìè íðàâàìè, â ãîäû âîéíû îêàçàâøèéñß
íåðâíî ðàññòðîåííûì, íî òåïåðü êàê áû è èìåâøèé îòíîøåíèå ê ïîáåäå õîòß áû â
ñèëó  âîçðàñòà,  ñèìïàòèé  Œèõàèëà  èêèôîðîâè÷à íå  âûçûâàë.  àáîòíèê  áûë
àõîâûé. î åãî âèíå íå ïðèãîòîâèëè ñåãîäíß äâà ïîðîøêà, à ëþäè ñ êâèòàíöèßìè
ïðèøëè.   Œèõàèë  èêèôîðîâè÷  ïðîèçíåñ  åìó  ñëîâà.  åòð  ‚àñèëüåâè÷  áûëî
îãðûçíóëñß,  à Œèõàèë èêèôîðîâè÷ äîáàâèë: "Œåíüøå ðåïëèê ïî ïîâîäó áàðûøåíü
îòïóñêàéòå.  Žò íèõ-òî òîëê åñòü.  €  îò âàñ..."  åòð ‚àñèëüåâè÷ è çàõëþïàë
íîñîì.  €  Œèõàèë  èêèôîðîâè÷ íå  óñïîêîèëñß,  çàøåë  ê  èíå  €ðêàäüåâíå è
îáëè÷èòåëüíûìè ñëîâàìè èçëîæèë åé âñå,  ÷òî äóìàë -  ñåãîäíß! - î ïîðßäêàõ â
àïòåêå.  ûëè  áû  ñòîëü  æå  ñåðüåçíûõ ñâîéñòâ óïðåêè  ïðîèçíåñåíû ëåò  ñòî
ïßòüäåñßò íàçàä êàêîìó-íèáóäü ãâàðäåéñêîìó îôèöåðó,  òîò,  êîëè  ïîðßäî÷íûé,
ñåé÷àñ æå äîëæåí áûë áû çàñòðåëèòüñß.  €  èíà €ðêàäüåâíà îáîøëàñü òåì,  ÷òî
íàïîìíèëà Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó î  ïåðñîíàæå èç ñîâðåìåííîé äðàìû.  î ÷òî îí
ïðèñòàâàë ê  èíå €ðêàäüåâíå?  ðàâ àòóðèí.  óñòü è  íàñòóïèò â  èõ àïòåêå
çîëîòîé èëè èçóìðóäíûé âåê ñî  ñâåðêàíèåì ïîðßäêîâ è  òðóäîâ,  ïåðåñòàíåò ëè
àïòåêà áûòü ìàãàçèíîì,  à îí â íåé -  ïðîäàâöîì?  ‚åäü íåò.  € ãëàâíîå -  íå
èñ÷åçíóò ñòðàäàíèß è  áîëåçíè ëþäñêèå.  "Žò ñìåðòè íåò â  ñàäó òðàâ".  ˆ îí,
Œèõàèë èêèôîðîâè÷,  èçìåíèòü ÷òî-ëèáî â ìèðîïîðßäêå íå â ñèëàõ. ‘òàëî áûòü,
è  íå÷åãî åðåïåíèòüñß.  € îí êàê áóäòî íà÷àë ñëåäîâàòü ïðèçûâàì Œàäàì ’àìàðû
‘åìåíîâíû. ‚ïðî÷åì, åå ëè ïðèçûâàì?..
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ïîñòàíîâèë òóò  æå  ïðåêðàòèòü äóìàòü è  êàßòüñß,  à
æèòü, êàê æèë ïðåæäå. ‚ ÷àñòíîñòè, ïîéòè è âêëþ÷èòü òåëåâèçîð. î íå âñòàë è
íå  ïîøåë.  ˆ  äóìàòü íå  ïðåêðàòèë.  Ží ñèäåë íà êóõíå âèíîâàòûé ïåðåä âñåì
ìèðîì.
     ˆ  ýòî  ÷óâñòâî âèíû â  íåì  âñå ðàçðàñòàëîñü è  êàê áû  äàæå âñêèïàëî.
àïðßæåíèå â íåì âîçíèêëî òàêîå,  ÷òî Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó ïëàêàòü õîòåëîñü.
€  âèäåë ëè êòî ïðåæäå ñëåçû íà åãî ãëàçàõ?  ˆ áûë îí ãîòîâ áðîñèòüñß ñåé÷àñ
æå êóäà-òî è ïîäâèã ñîâåðøèòü. „ðàêîíîâ ðóáèòü èëè ìåíßòü ñóùíîñòü ãàëàêòèê,
÷òîáû âñåõ èçëå÷èòü è ñïàñòè,  èëè äàæå äàòü ÷åëîâåêó áåññìåðòèå. †èçíü ñâîþ
îí íå çàäóìûâàßñü ïîëîæèë áû çà ýòî.
     Žäíàêî è îñòàíêèíñêîå îáûäåííîå áëàãîðàçóìèå íå îñòàâèëî ñîâñåì Œèõàèëà
èêèôîðîâè÷à. Žíî-òî è íå ïîçâîëèëî ðàçîéòèñü ãåðîéñêîìó êóðàæó è âñåëåíñêîé
òîñêå àïòåêàðß ‘òðåëüöîâà. ˆ íà ïîäâèãè îí íèêóäà íå îòïðàâèëñß. î âñþ íî÷ü
âçúåðîøåííûé õîäèë ïî  êâàðòèðå èç óãëà â  óãîë.  Šóðèë.  ‹þáîâü èêîëàåâíà,
íàäî ïîëàãàòü, çíàëà î ñîñòîßíèè Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à è íî÷åâàòü íå ßâèëàñü.
ˆ ðàçóìíî ïîñòóïèëà.
     î è äàëüøå òåðçàíèß Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à ïðîäîëæàëèñü. „åðçêèå ìûñëè è
íàìåðåíèß âñå áîëüøå âçúßðßëèñü â  íåì.  èêîãäà òàêèõ ñìåð÷åé è  ñàìóìîâ íå
îùóùàë â ñåáå Œèõàèë èêèôîðîâè÷. Žòêóäà âçßëèñü îíè? ‚ñå Œèõàèë èêèôîðîâè÷
ãîòîâ áûë ïðèâåñòè â èäåàëüíîå ñîñòîßíèå. ˆ àïòåêè, åñòåñòâåííî. î èñòèííûì
ëè  ïîïðèùåì áûëè  äëß  íåãî òåïåðü àïòåêè?..  Œèõàèë èêèôîðîâè÷ íà÷àë áûëî
áóíò íà  êîðàáëå,  íî ñðàçó æå ïîíßë,  ÷òî íèêàêîé ïîëüçû îò åãî äåéñòâèé íå
âûéäåò, à âûéäåò ìåëêèé ïðîèçâîäñòâåííûé êîíôëèêò. ˆëè ñêàíäàë. ’îãäà Œèõàèë
èêèôîðîâè÷,  ÷òîáû íå çëèòü ñåáß è äðóãèõ, ðåøèë íåìåäëåííî óéòè èç àïòåêè.
î è íå â ëàáîðàòîðèþ ‘åðãåß àòóðèíà.
     “øåë îí íà õèìè÷åñêèé çàâîä, êóäà åãî äàâíî ìàíèë èêèòèí. èêèòèí òîæå
îñòàâèë àïòåêó. ‚î-ïåðâûõ, îáúßñíßë èêèòèí, ó íèõ íà çàâîäå - ìóæñêîå äåëî.
‚î-âòîðûõ -  õîðîøèå äåíüãè çà  âðåäíîñòü è  ïåíñèß ÷óòü ëè íå â  ñîðîê ïßòü
ëåò.  € äàëüøå ìîæåøü íà÷èíàòü æèòü çàíîâî.  •î÷åøü - äëß ñåáß, õî÷åøü - äëß
÷åëîâå÷åñòâà...  Žôîðìëßëè Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à íåäîëãî,  õîòß èìåëèñü òàì è
ñâîè ñëîæíîñòè.  ˆ ïðåâðàòèëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷ íåèçâåñòíî â êîãî, òî ëè â
ëàáîðàíòà,  òî ëè â  îïåðàòîðà,  òî ëè â  ÷åëîâåêà íà ïîäõâàòå.  àíãîì,  âî
âñßêîì ñëó÷àå,  îí áûë íèæå òåõíèêà. î ïðîöåññû-òî õèìè÷åñêèå øëè è áåç åãî
óñèëèé.  € â äåíåæíûõ âåäîìîñòßõ îòíîøåíèå ê Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó áûëî ñàìîå
óâàæèòåëüíîå.
     î óòåê ÷åòûðåõõëîðèñòûé óãëåðîä. å ïî âèíå Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à óòåê.
Žäíàêî   äûøàë   èì   Œèõàèë  èêèôîðîâè÷.   ˆ   âå÷åðîì  åãî   äîñòàâèëè  ê
‘êëèôîñîâñêîìó.
     ’åïåðü  Œèõàèë èêèôîðîâè÷ -  âîëüíûé ãðàæäàíèí ñî  ñïðàâêîé î  íåäóãå.
Œîæåò íà÷àòü æèòü çàíîâî. •î÷åò - äëß ñåáß. •î÷åò - äëß ÷åëîâå÷åñòâà.
     ‚îò  ÷òî  ß  óçíàë  îò  Œèõàèëà  èêèôîðîâè÷à â  ðàçãîâîðå î  ñîáûòèßõ,
íà÷àâøèõñß 4 ìàß.
     - € âäðóã ýòî îíà òåáå çíàê äàëà? - ïðåäïîëîæèë ß.
     - Šòî îíà?
     - ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     - Œîæåò, è çíàê, - ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - Žíà òåáß ê ïîäâèãàì ïðèçûâàëà, à òû äåçåðòèðîâàë. € âïðî÷åì, åñëè ýòî
òàê, îíà ìîæåò åãî è îòìåíèòü. Žáßçàíà äàæå.
     - ‘ ÷åãî ýòî îáßçàíà?
     - Žíà âåäü íå òîëüêî ðàáà. î è áåðåãèíß.
     - åðåãèíß! - ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷. - Žíè âñå ñ ýòîãî íà÷èíàþò.
     Œîã ëè ß íå ñîãëàñèòüñß ñ Œèõàèëîì èêèôîðîâè÷åì?
     - ‹àäíî,  -  ñêàçàë ß.  -  î  çà÷åì  òåáå  íàäî  áûëî  èäòè  èìåííî íà
õèìè÷åñêèé çàâîä?
     - € çàòåì!  -  ãîðß÷î ïðîèçíåñ Œèõàèë èêèôîðîâè÷.  -  € çàòåì, ÷òî ìíå
íàäî áûëî èäòè êóäà ïîõóæå. ‚åäü íà ñàìîì äåëå ß âîçæåëàë âñåõ è âñå ñïàñàòü
è ñåé÷àñ æåëàþ.  Œîæåò, è ñèëüíåå ïðåæíåãî! € ÷òî ß ìîãó? è÷åãî. —òî æå ìíå
ìó÷èòüñß-òî? ‚îò ß è ïîøåë òóäà, ãäå óæ íèêàêèõ âîçìîæíîñòåé ó ìåíß íå ìîãëî
áû áûòü!
     ’óò Œèõàèë èêèôîðîâè÷ êàê áû óñòûäèëñß ïðîèçíåñåííîãî èì è äîáàâèë:
     - ˆ ïîòîì äåíüãè...
     - ˆ ïåíñèß...
     - ó è íå ñìåéñß.
     ‘èäåë  îí  òåïåðü  ïåðåäî  ìíîé  ñîâñåì  ðàñòåðßííûé,  ß  óäèâèëñß åìó.
"åóæåëè îíà òàê ïðèáðàëà òåáß ê  ðóêàì?..  ˆëè òû..." Ÿ ÷óòü áûëî íå ñêàçàë
Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó î  äîãàäêàõ äßäè ‚àëè.  î  è  áåç òîãî ôðàçà ìíîþ áûëà
ïðîèçíåñåíà íå  ñëèøêîì ðûöàðñêàß.  €  Œèõàèë  èêèôîðîâè÷ ñòàë  ÷ðåçâû÷àéíî
ñåðüåçåí. ‘îâåò ëè êàêîé æåëàë èñïðîñèòü ó ìåíß? ˆëè íå âñå îí ìíå îòêðûë, à
îòêðûòü õîòåë? ‘íîâà çàêóðèë Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - Œèõàèë  èêèôîðîâè÷,   -   íà÷àë  ß,   ñòàðàßñü  ãîâîðèòü  êàê  ìîæíî
äåëèêàòíåå,  -  òóò òåáå íàäî îñìîòðèòåëüíåå...  Œàëî ëè  ÷òî ìîæåò ïðèéòè â
ãîëîâó?..  €  âåäü âûéäåò-òî  ÷åïóõà êàêàß-òî...  …ñëè ïîñìîòðåòü íà âñþ ýòó
èñòîðèþ õîëîäíûì âçãëßäîì...
     - ‚îò èìåííî - õîëîäíûì âçãëßäîì... - âçäîõíóë Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - € òû ÷òî æå?
     Ÿ ñðàçó æå çàìîë÷àë.
     - ‘ëóøàé,  -  ñïðîñèë ß ïîãîäß,  -  à íà çàâîäå íàêàçàëè êîãî-íèáóäü çà
àâàðèþ?
     - èêîãî.
     - Žò÷åãî òàê?
     - Ÿ ñêàçàë,  ÷òî îòðàâèëñß ñëó÷àéíî. ˆ íèêòî íå âèíîâàò. „åëî äàëåêî íå
ïîøëî.
     - ó,  Œèõàèë èêèôîðîâè÷!.. ‚åäü áûëà æå àâàðèß. ‚åäü ïîñëå òåáß åùå è
äðóãèõ ïîâåçóò ê ‘êëèôîñîâñêîìó!
     - ’åïåðü áóäóò âíèìàòåëüíåå,  -  ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷, íå ñëèøêîì,
âïðî÷åì,  óâåðåííî.  - „à è íå ìîã ß ñòàâèòü ïîä óäàð èêèòèíà... ˆ ëþäè ïîä
ñóä ïîøëè áû...
     - Ÿ  òåáå íå  ñóäüß,  Œèõàèë èêèôîðîâè÷,  -  ñêàçàë ß.  -  î òû øóòêè
øóòèøü! ˆ åñëè áû ýòè øóòêè òåáß îäíîãî êàñàëèñü!
     - ‚ ÷åì æå ß âèíîâàò? ˆ ïåðåä êåì?
     - Œèõàèë èêèôîðîâè÷, òû âåäü ñàì ãîâîðèë, ÷òî ïåðåä âñåì ëþäñêèì ðîäîì
âèíîâàòûé.
     - òî äðóãîå, - ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - „ðóãîå,  -  ñîãëàñèëñß ß.  -  î íåèçâåñòíî,  ÷òî òßæåëåå âåñèò.  òî
äðóãîå, âûñøåå, èëè òî ìåëêîå, èç ÷åãî ó òåáß è ó ìåíß âñß æèçíü.
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ìíå íå îòâåòèë.
     îõîæå, áîëüøå îí íè÷åãî íå íàìåðåí áûë ñêàçàòü.
     - î ìîèì ïðåäïîëîæåíèßì,  -  ïðîèçíåñ ß óæå ó äâåðè, - ãëàâíûå ïàéùèêè
äîëãî íå âûäåðæàò. óíòîâàòü íà÷íóò...


        19

     Žíè è íà÷àëè.
     „ßäß  ‚àëß è  ˆãîðü îðèñîâè÷ Šàøòàíîâ äíåé ÷åðåç ïßòü ßâèëèñü êî  ìíå,
îòîðâàëè îò ñòîëà è òåòðàäåé, ñêàçàëè, ÷òî âñå, îíè áîëüøå íå ìîãóò.
     Ÿ íå òî ÷òî óäèâëåíèå èì âûêàçàë, ß áûë âîçìóùåí.
     - ‚ûòàùèë áû ß âàñ, äßäß ‚àëß, íà õîäó èç-çà ðóëß àâòîáóñà, - ñêàçàë ß,
- âû áû íà ìåíß ñ ëîïàòîé áðîñèëèñü!
     î ß  ëóêàâèë.  ˆ  îò ðàáîòû ß  áûë íå ïðî÷ü ñåé÷àñ îòëûíóòü.  ˆ  íåêèå
ýãîèñòè÷åñêèå íàäåæäû ñâßçûâàë ß  ñ  ïîðûâîì äßäè  ‚àëè è  Šàøòàíîâà.  ˆ  ß,
âèäíî,  óæå íå ìîã. Šàøòàíîâ æå âûãëßäåë èçìó÷åííûì, òàêîé òåïåðü ìîã è ìóõó
òðîíóòü.
     - € ‘åðîâ è ”èëèìîí? - ïîèíòåðåñîâàëñß ß.
     è  ‘åðîâ,  íè  ”èëèìîí  ƒðà÷åâ,  îêàçûâàåòñß,  íå  ïîæåëàëè âñòóïèòü â
ñðàæåíèå  ñ  ‹þáîâüþ  èêîëàåâíîé (äßäß  ‚àëß  óæå  íå  íàçûâàë  åå  ‹þáîâüþ
èêîëàåâíîé,  à  ãîâîðèë:  "‘ ýòîé...").  ”èëèìîí áûë óïîåí ñâîèì òâîð÷åñêèì
ðàñòâîðåíèåì â  ÷àéíâîðäàõ,  êðîññâîðäàõ,  êðåñòîñëîâèöàõ,  øàðàäàõ,  ñâîèìè
áëèñòàòåëüíûìè,   ïðßìî-òàêè   êîðñóíü-øåâ÷åíêîâñêèìè   ïîãðîìàìè   êîãäà-òî
òðóäíîäîñòóïíûõ  äëß  íåãî  âåäîìñòâåííûõ  óìíûõ  çàäà÷  äàæå  è  â  "‹åñíîé
ïðîìûøëåííîñòè",  è â "‚îäíîì òðàíñïîðòå", è â "Œîñêîâñêîì àâòîçàâîäöå", è â
çàðàéñêîé ðàéîííîé ãàçåòå. ‘åðîâà æå, âûõîäèëî, ‹þáîâü èêîëàåâíà íèêàê è íå
ñäâèíóëà.  ’î ëè îêàçàëñß îí íåâîñïðèèì÷èâûì ê  åå ýíåðãèè (èëè ê ÷åìó òàì),
òî ëè è ñêðûòûõ ðåçåðâîâ èëè óçêèõ ìåñò â íåì íèêàêèõ íå áûëî.
     - î   ïðèñóòñòâèå  ‘åðîâà  è   ”èëèìîíà  ƒðà÷åâà  ïðè  ýòîì  ðàçãîâîðå
íåîáõîäèìî, - ñêàçàë ß.
     - Ÿ èõ ïðèâåäó, - êèâíóë äßäß ‚àëß.
     Šàøòàíîâ äðîæàë, äåðãàëñß, áóäòî åãî áèë êîëîòóí, íî ìîæíî áûëî ïîíßòü,
÷òî ïðîèñõîæäåíèå êîëîòóíà ˆãîðß îðèñîâè÷à íå ñâßçàíî ñ íàïèòêàìè.  Žäåò îí
áûë ÷èñòî - êîñòþì óòþæåíûé, ðóáàøêà ñâåæàß, - îäíàêî âèä èìåë èçìßòûé.
     - òîò-òî,  -  óêàçàë íà Šàøòàíîâà äßäß ‚àëß,  -  óæå íàìûëèëñß ïðîäàòü
ñâîé ïàé ˜óáíèêîâó.
     - ’åðïåíèß áîëüøå íåò, - ñêàçàë Šàøòàíîâ.
     - ó óæ øèø!  -  îáîðâàë åãî äßäß ‚àëß.  -  ðåæäå åå íàäî ïðèäóøèòü. €
˜óáíèêîâ åå äóøèòü ñðàçó íå äàñò.
     - åëüçß åå  äóøèòü!  -  ÷óòü ëè  íå  ñ  ìîëüáîé â  ãëàçàõ ñêàçàë ˆãîðü
îðèñîâè÷.
     Œåæäó íèìè òóò æå âîçíèêëà ïåðåáðàíêà,  è  ß ñíîâà îùóòèë ñåáß íà ãðàíè
âåêîâ,   ñðåäè  çàãîâîðùèêîâ,  èçìó÷åííûõ  äîêòðèíàìè  è  âûõîäêàìè  õîçßèíà
Œèõàéëîâñêîãî çàìêà.  ˆ ðàçäàâàëèñü ñåé÷àñ ðåïëèêè ñìåëü÷àêîâ,  ñïîñîáíûõ íà
òèðàíîóáèéñòâî,  è  ñëûøàëèñü  æàëîñòëèâûå ãîëîñà  ìèðîòâîðöåâ,  îòâåðãàþùèõ
íàñèëèå.  ‘ìåëü÷àêè íå èñêëþ÷àëè âîçìîæíîñòè íàåìíûõ èëè äîáðîâîëüíûõ óáèéö.
‚  ÷àñòíîñòè,  íà  ðîëü  øòàáñ-êàïèòàíà  èçìàéëîâöà  ‘êàðßòèíà,  ïîðåøèâøåãî
èìïåðàòîðà, ðåêîìåíäîâàëñß ìðà÷íûé âîäèòåëü ‹àïøèí ñ åãî áåøåíûì ñàìîñâàëîì.
     - èêîãäà! - êðè÷àë Šàøòàíîâ. - åëüçß ýòîãî!
     - —èñòåíüêèì õî÷åøü áûòü!  -  îòâå÷àë åìó äßäß ‚àëß.  -  ó  è  ìó÷àéñß
äàëüøå! ˆ íàñ ìó÷àé! ˆ âñå Žñòàíêèíî!
     - € ÷òî Œèõàèë èêèôîðîâè÷? - ñïðîñèë ß íà âñßêèé ñëó÷àé.
     ‡àãîâîðùèêè óìîëêëè. „ßäß ‚àëß, âèäíî áûëî, ñìóòèëñß.
     - € ÷òî Œèõàèë èêèôîðîâè÷?  -  áûñòðî ñêàçàë îí.  - ’û è ñàì çíàåøü...
‚ëþáèëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷!
     - åçîòâåòñòâåííî  âû  ãîâîðèòå,  ‚àëåíòèí  ”åäîðîâè÷.  Šàê  ýòî  ìîæíî
âëþáèòüñß â ôàíòîì, â äâèæåíèå âîçäóõà? - ñêàçàë ß íà âñßêèé ñëó÷àé.
     - òî îíà-òî äâèæåíèå âîçäóõà? - ïîèíòåðåñîâàëñß äßäß ‚àëß.
     - Žò÷åãî æå íåëüçß â íåå âëþáèòüñß? - ïå÷àëüíî ñêàçàë Šàøòàíîâ.
     - Œû  òåáß  è  çîâåì,   -  îáúßñíèë  äßäß  ‚àëß,  -  ÷òîáû  òû  Œèõàèëà
èêèôîðîâè÷à ïîêîëåáàë.
     “ñòðîéñòâî âñòðå÷è ñ  Œèõàèëîì èêèôîðîâè÷åì äßäß  ‚àëß  áðàë íà  ñåáß,
ïîëàãàë,  ÷òî ïðîâåñòè åå óäàñòñß ñåãîäíß æå. Šîãäà äßäß ‚àëß è Šàøòàíîâ óæå
óõîäèëè, ß ñïðîñèë, êàêîâû íûí÷å îáñòîßòåëüñòâà æèçíè ˜óáíèêîâà, íå îãîð÷àåò
ëè åãî ïîäáðîøåííûé óðëàêèíûì ðîòàí. Ž ðîòàíå äßäß ‚àëß ñ Šàøòàíîâûì òîëêîì
íå  çíàëè,  íî  ñëûøàëè,  ÷òî  òåïåðü ˜óáíèêîâ ñðåäñòâà äëß  ïîääåðæàíèß ñèë
äîáûâàåò øàïêàìè.  „î íåãî äîøëî,  ÷òî øàïêè èç ñîáàê äîðîæå ñàìèõ ñîáàê, îí
çàâåë äåëà ñ óìåëüöàìè è ñòàë óâîäèòü èëè ïåðåêóïàòü æèâîòíûõ äëß øàïîê.
     - †èâîäåð! - ïîìîðùèëñß Šàøòàíîâ.
     - †èâîäåð! - ñîãëàñèëñß äßäß ‚àëß. - € òû õî÷åøü çàãíàòü åìó ïàé!
     Žíè óøëè. —åðåç ÷àñ äßäß ‚àëß ïîçâîíèë è ñêàçàë:
     - ‚ âîñåìü âå÷åðà íà ìîåé êâàðòèðå.
     ‚  âîñåìü  âå÷åðà  íà  êâàðòèðó äßäè  ‚àëè  øåñòü  îñòàíêèíñêèõ æèòåëåé
ßâèëèñü  áåç   îïîçäàíèé.   ’ðè   ïàéùèêà-ôóíäàòîðà  è   òðè  ñîó÷àñòíèêà  ñ
ñîâåùàòåëüíûìè ìíåíèßìè.  ‘åðîâ äàâàë ïîíßòü,  ÷òî  îí  ÷åëîâåê âîñïèòàííûé,
îòòîãî è  ïðèíßë ïðèãëàøåíèå äßäè ‚àëè,  íî  åìó ïîðà äîìîé.  ”èëèìîí ƒðà÷åâ
äîñòàë ñåìü ãàçåò è ðó÷êó. ‘îáàêà äßäè ‚àëè, âîçìîæíî, íå âûçâàâøàß ñèìïàòèé
˜óáíèêîâà,  óëåãëàñü ó ñåðâàíòà è óñòàâèëàñü íà Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à,  áóäòî
óêîð êàêîé æåëàß åìó âûñêàçàòü.  Œèõàèë èêèôîðîâè÷ áûë â íàïðßæåíèè, ñëîâíî
äóøèòü ïðåäïîëàãàëè åãî.
     - à÷íåì, - ñêàçàë ‘åðîâ.
     - ˆ êîí÷èì, - êèâíóë äßäß ‚àëß.
     - Šîãî êîí÷èì? - óäèâèëñß ”èëèìîí ƒðà÷åâ.
     - ‚àðâàðó!
     - "Ÿ âàñ îáßçàí èçâåñòèòü,  ÷òî íå äîøëî äî àäðåñàòà ïèñüìî, ÷òî â ßùèê
îïóñòèòü íå  ïîñòûäèëèñü âû êîãäà-òî",  -  ïðîèçíåñ ”èëèìîí,  óòêíóâ ðó÷êó â
ëèñò "Šíèæíîãî îáîçðåíèß".  -  Šòî àâòîð? ‘åìü áóêâ. ‚òîðàß "è", øåñòàß "î".
‹èáî ’èõîíîâ, ëèáî ‘èìîíîâ? €? Šòî?
     ðåæíèå áû  ìèëûå âðåìåíà!  „ßäß ‚àëß òîò÷àñ áû âñïîìíèë èëè Šîëþ,  èëè
Šîñòþ,  êàê îíè ñ  Šîñòåé áèëè ñàìóðàåâ íà  •àëõèí-ƒîëå èëè êàê îíè ñ  Šîëåé
ëàçàëè ïî èíäèéñêèì ãîðàì. î íåò, íûíåøíèé äßäß ‚àëß áûë ñòðîã.
     - ðåêðàòè,  ”èëèìîí! - ñêàçàë äßäß ‚àëß. - ó êàê, Œèõàèë èêèôîðîâè÷,
âû ñ íàìè èëè îïßòü â ëèáåðàëà áóäåòå èãðàòü?
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ñèäåë ìîë÷à.
     - ‚ñå ñòðàäàþò.  Œû ïßòåðî,  -  ñêàçàë äßäß ‚àëß òâåðäî.  -  ˆ äðóãèå â
Žñòàíêèíå.  àâåðíîå,  è  åùå ãäå-íèáóäü â Œîñêâå.  ˆëè â îáëàñòè...  Œèõàèë
èêèôîðîâè÷, ìû âàñ ñïðàøèâàåì: áóäåòå âû ïî-ïðåæíåìó ïîòàêàòü åé èëè íåò?
     ‘îáàêà äßäè ‚àëè ïîäíßëà ãîëîâó è êèâêîì ïîääåðæàëà õîçßèíà.
     - —òî ß-òî? - ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷. - àçâå ß ìîãó áîëüøå, ÷åì âû?
     - € êòî âíîñèë äâà ñîðîê? - ñïðîñèë Šàøòàíîâ.
     - €ãà,  -  ñêàçàë äßäß ‚àëß.  - ãîèñòîì áûòü ëåãêî. óñòü, ìîë, äðóãèå
ñòðàäàþò, à ß áóäó æèòü â íàñëàæäåíèßõ.
     - Šòî ýòî æèâåò â íàñëàæäåíèßõ? - ñïðîñèë Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - òî ß òàê,  ê ïðèìåðó,  -  ñêàçàë äßäß ‚àëß. - ‚ñå ìû ñ÷èòàåì, ÷òî åå
äëß ïîëüçû ëþäåé íàäî ëèêâèäèðîâàòü, îäèí òû...
     ’óò  äßäß ‚àëß óìîëê,  è  ìíå  ñòàëî ßñíî,  ÷òî íèêàêèõ êîíñóëüòàòèâíûõ
áåñåä äßäß ‚àëß ñ Œèõàèëîì èêèôîðîâè÷åì íå èìåë è ìíåíèå î âçãëßäàõ Œèõàèëà
èêèôîðîâè÷à íà êàøèíñêóþ ãîñòüþ âûâåë èç íåêèõ íàáëþäåíèé è äîãàäîê.
     - åëüçß ñ íåé òàê,  - âîçìóòèëñß äßäè ‚àëèíûì ñëîâàì Šàøòàíîâ. - Œîæíî
âåäü è äîãîâîðèòüñß ïî-õîðîøåìó...
     - €  òåáß è  íå ñïðàøèâàþò.  ‘ïðàøèâàþò Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à.  óäåò îí
óñòðàèâàòü ñâîþ ñóäüáó çà ñ÷åò íåñ÷àñòüß äðóãèõ? ˆëè õîòß áû âîçäåðæèòñß?
     - „ßäß ‚àëß,  -  ñêàçàë ß, - ïî-ìîåìó, ó âàñ íåò îñíîâàíèé äëß ïîäîáíûõ
ïðåòåíçèé ê Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó. ˆ âîîáùå âû ñåãîäíß ìíîãî áåðåòå íà ñåáß.
     - ˆìåþ ïðàâî!  å ïîæàëåë áû â  òîò äåíü ðóáëü ñ ìåëî÷üþ,  è òû áû èìåë
ïðàâî...
     - ‘ïàñèáî çà íàïîìèíàíèå. ˆ ðàçðåøèòå îòêëàíßòüñß.
     - åò.  îãîäè! ˆçâèíè! Žíà âåäü è òåáå íå íóæíà. ‘åé÷àñ áûñòðî ðåøèì è
âñå óéäåì. ó, Œèõàèë èêèôîðîâè÷?
     - ‹àäíî,  -  ñêàçàë Œèõàèë èêèôîðîâè÷,  - ïîãîâîðèòü ïîãîâîðèì. î áåç
âñßêèõ äóøåãóáñòâ.
     - òî ìû åùå ïîñìîòðèì! - çàßâèë äßäß ‚àëß.


        20

     àçãîâîð ñ  ‹þáîâüþ èêîëàåâíîé ñîñòîßëñß â  ñóááîòó â  ÷åòûðå ÷àñà  íà
êâàðòèðå Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à.
     ‚ñòðåòèòüñß ñ ïàéùèêàìè äßäß ‚àëß ïðåäëîæèë ó áûâøåãî ïèâíîãî àâòîìàòà,
ìåðòâîãî òåïåðü ïîìåùåíèß, è óæ îòòóäà èäòè íà êâàðòèðó, áóäòî êàêèå ÷óâñòâà
ôàêåëüíûå äîëæíû áûëè îáîñòðèòüñß â  íàñ íà  ìåñòå âñòðå÷è,  ïî çàìûñëó äßäè
‚àëè,  âîçìîæíî,  ñíà÷àëà ÷óâñòâî æàëîñòè ê  ñåáå,  à  ïîòîì  è  áóíòàðñêîãî
ïðîòåñòà. „ßäß ‚àëß ïîñìîòðåë íà ÷àñû è ñêàçàë íåîæèäàííî:
     - …ùå ìîãóò óñïåòü è ïèâî çàâåçòè!
     ’ðåõ  ìèíóò äîðîãè ê  äîìó  Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à õâàòèëî äßäå  ‚àëå äëß
ïðîèçíåñåíèß îãíåííûõ ñëîâ  "îãëàñèì ïðèãîâîð!"  è  "äîâåäåì äî  àêòà ïîëíîé
êàïèòóëßöèè!".  ˆ èíûõ. ’óò óæå íå ãðàíè ïðîøëûõ ñòîëåòèé è íå èìïåðàòîðñêèå
çàìêè  ïðèõîäèëè íà  ïàìßòü,  à  êàçàëîñü,  ÷òî  äßäß  ‚àëß  âûâîäèò íàñ  íà
‡ååëîâñêèå âûñîòû.
     - ó?  ’óò îíà?  -  ñïðîñèë äßäß ‚àëß Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à,  îòêðûâøåãî
äâåðü.
     - ‡äåñü.
     - îøëè! - ÷óòü ëè íå ïðèêàçàë äßäß ‚àëß.
     Žäíàêî ðåøèìîñòü íàøà òóò  æå  êóäà-òî  èñòåêëà.  „àæå äßäß ‚àëß è  òîò
çàñìóùàëñß.  Œû  äîëãî  òåðëè  íîãè  î  ïëåòåíûé êîâðèê,  áóäòî âûáðàëèñü èç
áîëîòà.  ˆ âîëîñû íàøè,  îêàçàëîñü, íóæäàëèñü â óñëóãàõ ðàñ÷åñîê. ‚ûøëî òàê,
÷òî ìû îïßòü êàê áû ïðîñèòåëßìè ïðèøëè íà áåñåäó ñ ‹þáîâüþ èêîëàåâíîé...
     €  îíà ñèäåëà íà äèâàíå â  ñâîáîäíîé àðòèñòè÷åñêîé ïîçå,  êðàñèâóþ ðóêó
ëåãêî  ïîëîæèâ  íà  ñïèíêó  äèâàíà.   Œîæåò,  è  íå  ñîâñåì  ìàäàì  åêàìüå,
âîçëåæàâøàß êîãäà-òî  íà àìïèðíîé êóøåòêå âáëèçè õîëñòà †àêà ‹óè „àâèäà,  íî
ñåãîäíß,  ïîõîæå,  íå  ìåíåå òîé âîçäóøíàß è  ïëåíèòåëüíàß.  ˆ  íîãè åå áûëè
êðàñèâûìè.  ‚  ëèöå æå  ‹þáîâè èêîëàåâíû íèêàêèõ èçìåíåíèé ñî  äíß ìàéñêîãî
ïîñåùåíèß åþ ïèâíîãî àâòîìàòà ß íå óãëßäåë.  î,  ïîæàëóé, ‹þáîâü èêîëàåâíà
íåñêîëüêî  ïîâçðîñëåëà.  ˆ  áûëî  âèäíî,  ÷òî  ïëåíèòåëüíàß-òî  îíà  ñåãîäíß
ïëåíèòåëüíàß è  ìèëàß,  íî  è  âëàñòíîñòü ñâîéñòâåííà åé.  ‚ïðî÷åì,  ïîðîé è
ïðåæäå âëàñòíîñòü â íåé îùóùàëàñü...
     Œû   óñåëèñü  íà  ïðåäëîæåííûå  íàì  Œèõàèëîì  èêèôîðîâè÷åì  ñòóëüß  è
òàáóðåòêè. Œîë÷àëè. Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ñìîòðåë â ïîë.
     „ßäß ‚àëß áûñòðî âçãëßäûâàë òî íà ìåíß,  òî íà Šàøòàíîâà, êàê áû òðåáóß
îò íàñ ñëîâ.
     - Ÿ æäó, - ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     ‘êàçàëà îíà âðîäå áû ëåíèâî è  äðóæåëþáíî,  áóäòî áëàãîäóøíûé ïðîôåññîð
îíåìåâøåìó íà  ýêçàìåíå ïåðâîêóðñíèêó,  íî  ïî  äðîæàíèþ åå ðóñàëî÷üèõ ãóá ß
ïîíßë, ÷òî è îíà âîëíóåòñß.
     - „àâàéòå! „àâàéòå! - îïßòü âçãëßíóë íà íàñ ñ ‘åðîâûì äßäß ‚àëß. - ‘àìè
æå ãíàëè íàñ!
     - ˆçâèíèòå,  äßäß  ‚àëß,  -  ñêàçàë ß.  -  ’óò  òðîå ãëàâíûõ ïàéùèêîâ ñ
ïðàâàìè. Œû æå ñ ñîâåùàòåëüíûìè ìíåíèßìè.
     î è òåïåðü ëþäè ñ ïðàâàìè íå çàãîâîðèëè.
     - ‘òðàííî ïîëó÷àåòñß, - ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà. ˆ äàæå óëûáíóëàñü. -
‚û ñîáðàëèñü ïîéòè íà ìåíß ÷óòü ëè íå ñ  âèëàìè è òîïîðàìè,  à ïîêà è ðòà íå
ðàñêðûâàåòå...
     - …ñëè áû âû íå áûëè æåíùèíîé... - âçäîõíóë Šàøòàíîâ.
     - „à êàêàß îíà æåíùèíà!  -  ïðîðâàëî íàêîíåö äßäþ ‚àëþ. - Žíà - ñòåðâà!
”èëèìîí ñðàçó ñêàçàë,  ÷òî îíà âåäüìà.  ‚îò ñ  òàêèìè êëûêàìè!  €  âû íàì íå
âåðèëè!
     - ‚àëåíòèí ”åäîðîâè÷!  ƒðàæäàíèí ‡îòîâ!  - ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà. -
‚îò óæ íå îæèäàëà, ÷òî âû, áûâàëûé ÷åëîâåê, óíèçèòåñü äî áàçàðíîãî êðèêà.
     - ’û, ñòåðâà, äîâåëà íàñ äî... - âñêî÷èë äßäß ‚àëß.
     - „î ÷åãî? - ñïðîñèëà ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     - „î òîãî, - ñêàçàë äßäß ‚àëß è ñåë.
     —óâñòâîâàëîñü,  ÷òî åìó íåïðèßòíî îòêðûâàòü ñîáðàâøèìñß, äî ÷åãî äîâåëà
åãî ‹þáîâü èêîëàåâíà.  „à è ß ïîñòåñíßëñß áû ãîâîðèòü âñëóõ î ñâîèõ çàáîòàõ
ïîñëåäíèõ íåäåëü.
     - ‚îò  äàæå  ïèâíîé  àâòîìàò çàêðûëè!  -  ïðîâîð÷àë äßäß  ‚àëß.  -  ‚ñå
Žñòàíêèíî ìó÷àåøü!
     - òî äà! - âñòðåïåíóëñß ”èëèìîí ƒðà÷åâ.
     ‘ëîâà äßäè  ‚àëè,  ïîõîæå,  íàøëè ïîääåðæêó ó  âñåõ.  ‘ïðàâåäëèâûå áûëè
ñëîâà.
     - €âòîìàò - åùå ìåëî÷è, - ñêàçàë äßäß ‚àëß. - € âîò...
     ˆ îïßòü äßäß ‚àëß íå îòâàæèëñß íà îòêðîâåííîñòü.
     - Ÿ âåäü õîòåëà êàê ëó÷øå, - ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     - Œû - ïåðåðîñòêè! - âçúßðèëñß äßäß ‚àëß. - àñ ïîçäíî óëó÷øàòü!
     - ’óò,  äßäß.  ‚àëß, - âñòóïèë â ðàçãîâîð ‘åðîâ, - âû îò÷àñòè íå ïðàâû.
“ëó÷øàòü ñåáß íèêîãäà íå ïîçäíî.  Žäíàêî,  âèäèìî,  ìåòîäû ‹þáîâè èêîëàåâíû
ìîãóò ïîêàçàòüñß ñòðàííûìè è íå äëß âñßêîãî ïðèåìëåìûìè.
     ‚ èíîé äåíü äßäß ‚àëß ñðàçó áû ïîñòàâèë ‘åðîâà íà ìåñòî, íî íûí÷å îí íå
áûë íàìåðåí èìåòü åãî îïïîíåíòîì. Ží êàê áû íå óñëûøàë ‘åðîâà.
     - €  ÷òî îíà êî ìíå â  äóøó ïîëåçëà?  -  îáðàòèëñß äßäß ‚àëß ê  Œèõàèëó
èêèôîðîâè÷ó. - Šòî äàë åé íà ýòî ïðàâî?
     - Ÿ  òàê  ïðîñèëà âàñ  îòêðûòü ìíå âàøå ñîêðîâåííîå,  -  ñêàçàëà ‹þáîâü
èêîëàåâíà. - € âû íå ñòàëè. Œíå è ïðèøëîñü...
     - åò,  çà÷åì íàäî áûëî êî ìíå â äóøó ëåçòü!  - íå ìîã óñïîêîèòüñß äßäß
‚àëß. - •âàòàëî òàêèõ, êîòîðûå êî ìíå óæå ëåçëè!
     - Ÿ  áûëà îáßçàíà âñå  óçíàòü î  âàñ,  -  ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà,  è
÷óâñòâîâàëîñü,   ÷òî  îíà,   íàáðàâøèñü  òåðïåíèß,  ìàëûì  äåòßì  ðàçúßñíßåò
î÷åâèäíîå è íåèçáåæíîå.  -  Ÿ è óçíàëà.  ˆ ïîíßëà, ÷òî âû ìîæåòå æèòü ëó÷øå,
÷åì æèëè ïðåæäå. € ðàç ìîæåòå, ñòàëî áûòü, è äîëæíû.
     - ‚î äàåò! - çàßâèë äßäß ‚àëß. - ‘ ÷åãî ýòî âäðóã - è äîëæíû?
     - ðåäíàçíà÷åíèå ó âàñ òàêîå.
     - ’åáå-òî êàêîå äåëî äî íàøèõ ïðåäíàçíà÷åíèé?
     - Ÿ  îùóòèëà âàøè  ñâîéñòâà è  âàøè  óñòðåìëåíèß,  êàêèå âû  ñàìè  ÷àùå
ñëîâàìè íàçâàòü íå ìîæåòå, íî êàêèå â âàñ åñòü. òèì âàøèì ïîðûâàì, æåëàíèßì
ß è äàëà õîä è óñèëåíèå.  ’îìó, ÷òî âñåãäà áèëîñü â âàñ è íå íàõîäèëî âûõîä.
Šàê âû íå ìîæåòå ïîíßòü ýòî? ˆ îò÷åãî âû íå õîòèòå ñîãëàñèòüñß ñ òåì, ÷òî âû
ìîæåòå áûòü êóäà ïîëåçíåå è íåîáõîäèìåå è ñàìèì ñåáå, è âñåì, è âñåìó? ‚û æå
ñàìè æåëàëè ýòîãî!
     - “òîìèëè íàñ íàó÷íûå îðãàíèçàöèè æèçíè...  - âßëî è ñëîâíî áû äëß ñåáß
ñêàçàë Šàøòàíîâ.
     - ’û íàñ âçáóäîðàæèëà!  -  çàßâèë äßäß ‚àëß.  - € êàêèå ñðåäñòâà òû íàì
äàëà? ‘ëàáà îêàçàëàñü! ˆ òóò äðàìû. †åëàíèß-òî íàøè - îäíî, îíè ïðè íàñ, îíè
ðàçðîñëèñü!  €  ÷òî ìû ìîæåì?  …ðóíäó!  ‚îò ß äîëæåí áûë ýòó ïàñêóäó “ðèýðòå
âûãíàòü èç ƒîíäóðàñà* è âñå ïåðåìåíèòü... € âûãíàë? Šàê æå!..
     ______________
     *  „îëæåí çàìåòèòü,  ÷òî ñàì ß  íè  ïðî êàêîãî “ðèýðòå è  íè  ïðî êàêèõ
äðóãèõ ïîëèòèêàíîâ èç ƒîíäóðàñà íå ñëûøàë.  ‚îçìîæíî,  è  äßäß ‚àëß íàïðàñíî
ñãîðß÷à  ïðèïèñàë  ýòîãî  “ðèýðòå  ƒîíäóðàñó.  î  äëß  ‚àëåíòèíà ”åäîðîâè÷à
“ðèýðòå íåñîìíåííî ñóùåñòâîâàë.

     „ßäþ ‚àëþ,  êàê ïîòîì âûßñíèëîñü,  âñåãäà, ñ îòðî÷åñêèõ ëåò, çàäåâàëè è
áåñïîêîèëè ñîñòîßíèß íàðîäîâ,  ïóñòü è  ñàìûõ ìàëûõ,  ïóñòü è  âîâñå åìó  íå
èçâåñòíûõ.  ‚ îñîáåííîñòè íàõîäèâøèõñß â áåäñòâåííîì, ðàçáîéíè÷üåì ìèðå. ’óò
è  èñïàíñêèå ïðîèñøåñòâèß äßäè ‚àëè èìåëè îáúßñíåíèß.  € òåïåðü-òî äßäß ‚àëß
îùóòèë ñåáß ñòðàòåãîì è òàêòèêîì,  ãîòîâûì óñòðîèòü âñþäó ïîðßäîê,  êàêèì îí
ñåáå åãî ïðåäñòàâëßë:  òåõ-òî ñìåñòèòü,  à ýòèõ âîçâûñèòü, ýòèì, äîñòîéíûì è
òðóæåíèêàì,  âñå îòäàòü è ïîðó÷èòü,  à ýòèõ,  êðîâàâûõ,  ìîðäàìè ïðîâåñòè ïî
ñòîëó. ƒëîáóñ ïîßâèëñß â êâàðòèðå äßäè ‚àëè, à ïîòîì è àòëàñ ìèðà ïî âåñó íå
ëåã÷å  âåäðà ñ  ìîêðûì ïåñêîì,  è  äßäß  ‚àëß  ÷àñàìè ñ  ëóïîé èíñïåêòèðîâàë
êîíòèíåíòû,   âîäîåìû,   ñòðàíû,  äåïàðòàìåíòû,  øòàòû,  âèëàéåòû,  êàíòîíû.
îíà÷àëó äóìàë, ÷òî ïîðßäêè îí ñóìååò íàëàäèòü, è ñêîðî. „óìàë, ïðåäïîëîæèì,
÷òî ýòî ïîñëå åãî óñåðäèé õðèñòèàíñêèå äåìîêðàòû ïîòåðßëè íà âûáîðàõ ìåñòà â
ëàíäòàãå çåìëè ‘åâåðíûé åéí-‚åñòôàëèß.  ‘åé÷àñ-òî ïîíßë, ÷òî íåò, îí íè ïðè
÷åì...  „îëãî ðàçäðàæàë äßäþ  ‚àëþ ïîäîíîê “ðèýðòå.  îßâèñü îí  â  ïðåäåëàõ
ïðèñóòñòâèß  äßäè  ‚àëè,  ñêàæåì,  íà  óëèöå  –àíäåðà  âîçëå  "Šóëèíàðèè"  è
ðåñòîðàíà "‡âåçäíûé", ïðèøëîñü áû ìàõðîâîé ìàðèîíåòêå ñ ïðîêèñøèìè óñàìè è â
ãåíåðàëüñêèõ øòàíàõ ðàçìàçûâàòü ïî ôèçèîíîìèè ãîðþ÷èå ñëåçû.  ˆ âåòåðèíàðíàß
ëå÷åáíèöà íà  Šîíäðàòþêà åãî  áû  íå  ïðèíßëà.  „î  òîãî íåíàâèäåë äßäß ‚àëß
“ðèýðòå çà ñòðàäàíèß íàðîäà.  î,  êàê íè íàïðßãàëñß äßäß ‚àëß, êàêèå ñëîâà,
äîñòîéíûå è ñåññèé è àññàìáëåé,  íè ïðîèçíîñèë îí âñëóõ è ïðî ñåáß,  êàíàëüß
“ðèýðòå èç ƒîíäóðàñà íèêóäà íå óáèðàëñß*.  Žòñþäà è  âûøëà äðàìà,  î êîòîðîé
íàìåêíóë äßäß ‚àëß.  ’î åñòü ìîæíî áûëî äîãàäàòüñß,  îäíà èç äðàì, ïåðåæèòûõ
äßäåé ‚àëåé ó ïîëèòè÷åñêèõ êàðò ìèðà...
     ______________
     * € åãî òàì, ñêîðåå âñåãî, è íå áûëî.

     ‡à äßäåé ‚àëåé è  Šàøòàíîâ áûëî ïîäíßëñß ñ íàìåðåíèåì -  òàê êàçàëîñü -
îáúßâèòü ‹þáîâè èêîëàåâíå î  ñâîèõ ïå÷àëßõ,  åþ âûçâàííûõ,  íî õðàáðîñòè íå
õâàòèëî.
     - ‚û íåòåðïåëèâû, - ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà. - ‚û çàõîòåëè âñå ñðàçó.
€ ñïåøèòü íåëüçß.  - îòîì îíà çàäóìàëàñü. - € ìîæåò áûòü, ß äàëà êàæäîìó èç
âàñ ñëèøêîì ýíåðãè÷íûé òîë÷îê...
     - Ÿ åãî íå îùóòèë, - âåæëèâî ñêàçàë ‘åðîâ.
     - åò! Œû òàê áîëüøå íå ìîæåì! - âûäîõíóë äßäß ‚àëß.
     - ó ïî÷åìó æå... - íà÷àë áûëî ”èëèìîí ƒðà÷åâ.
     - îìîë÷è òû, æåðòâà èíòåëëåêòà! - îáîðâàë åãî äßäß ‚àëß. - Œû íå ìîæåì
òàê, íåïîíßòíî, ÷òî ëè!
     - „ßäß ‚àëß ïðàâ, - êèâíóë Šàøòàíîâ.
     - € òû-òî ÷òî ìîë÷èøü?  - îáðàòèëñß äßäß ‚àëß ê Œèõàèëó èêèôîðîâè÷ó. -
Žíà òåáß ñâîèì ó÷àñòèåì èñêàëå÷èëà,  ïðåâðàòèëà â èíâàëèäà, à òû ìîë÷èøü! å
òàêàß îíà óæ è êðàñèâàß, ÷òîáû åé âñå ìîæíî áûëî ïðîùàòü!
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ ñëîâà íå ïðîèçíåñ.
     ƒóáû ‹þáîâè èêîëàåâíû îïßòü çàäðîæàëè.
     - Ÿ âåäü íå âñå ìîãó, - ñêàçàëà îíà òèõî. - Ÿ, íàâåðíîå, íå âñå óìåþ...
î âåäü âû äîëæíû áûëè ñàìè...
     - ‚îò òåáå ðàç!  -  âîçìóòèëñß ß.  - …ñëè âû íå âñå óìååòå, çà÷åì æå âû
ïîñòàâèëè  Œèõàèëà  èêèôîðîâè÷à  â  òàêîå  ïîëîæåíèå,   ÷òî  ïðè  íåì  óòåê
÷åòûðåõõëîðèñòûé óãëåðîä? òî âåäü íåõîðîøî...
     - î ß... - íà÷àëà ‹þáîâü èêîëàåâíà. ˆ íå äîãîâîðèëà.
     “êîðèòü-òî  ß  ‹þáîâü èêîëàåâíó óêîðèë,  íî òóò æå è  îùóòèë âîçìîæíóþ
íåñïðàâåäëèâîñòü  ñîáñòâåííûõ  íåäîóìåíèé.   ‘åé÷àñ  âîèíîì  ðàòè  ‚àëåíòèíà
”åäîðîâè÷à ‡îòîâà ß  áûë íåíàäåæíûì.  Ÿ íå ïðîòèâèëñß áû òîìó,  ÷òîáû ‹þáîâü
èêîëàåâíà ñãèíóëà,  èñ÷åçëà áû èç îñòàíêèíñêîé æèçíè.  î ß  è æàëåë åå.  ˆ
ñåáß îïßòü óïðåêàë â  ìàëîäóøèè,  æèòåéñêîé ëåíè,  â íàìåðåíèßõ ñóùåñòâîâàòü
ãåäîíèñòîì, ñòðåêîçîé ïîðõàþùåé. ëîõîãî íàì ‹þáîâü èêîëàåâíà, âûõîäèëî, íå
æåëàëà,  à  ìû  åå  ïðîèçâåëè âî âðàæüþ ñèëó.  ‘òàðàíèß ‹þáîâè èêîëàåâíû ìû
ïîñ÷èòàëè ßðìîì,  èãîì. î íå ñòàëè áû ìû ïîòîì ãîðåâàòü îá ýòîì èãå è ßðìå?
—àñ íàçàä ß áûë óâåðåí â òîì, ÷òî äåéñòâèß ‹þáîâè èêîëàåâíû âðåäíû, ÷òî îíè
- íàñèëèå íàäî ìíîé,  íàä  íàìè,  ÷òî  îíà  íàä íàìè -  êíóò,  ÷üè óäàðû åùå
èñïîëîñóþò â êðîâü íàøè íàòóðû.  î, îêàçàâøèñü ðßäîì ñ ‹þáîâüþ èêîëàåâíîé,
ñóùåñòâîì  íåèçâåñòíî êàêèì,  íî  æèâûì  è  íåñîìíåííî æåíùèíîé,  îñëàáåâøåé
òåïåðü,  ðàñòåðßííîé,  âïðî÷åì,  íå ïîòåðßâøåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè, à ïîòîìó è
òðîãàòåëüíîé,  ß  ñíîâà ÷óòü ëè íå "‚àëüñ-ôàíòàçèþ" Œèõàèëà ˆâàíîâè÷à ƒëèíêè
æåëàë óñëûøàòü...  ‘ëîâîì,  ß  íå çíàë,  ÷òî äåëàòü è  ÷òî ãîâîðèòü.  ˆ  âñå
ìîë÷àëè.
     - Ÿ  íå âñå ìîãó è íå âñå óìåþ,  -  ñíîâà ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà,  è
òâåðäîñòü óæå ïîßâèëàñü â  åå ãîëîñå (ðóêó ‹þáîâü èêîëàåâíà ïðåæäå ñíßëà ñî
ñïèíêè äèâàíà è  áîëåå íå âûçûâàëà ìûñëåé î ìàäàì åêàìüå).  -  î âû äîëæíû
áûëè ðàññ÷èòûâàòü è íà ñàìèõ ñåáß, íà ñâîè ðåøåíèß è ïîñòóïêè.
     ˆ  äàëåå  îíà  ãîëîñîì êëàññíîé ðóêîâîäèòåëüíèöû èëè  ãîëîñîì ïîñòîâîãî
ìèëèöèîíåðà  ñòàëà  ãîâîðèòü  î  íàøåì  æèçíåííîì  ïðåäíàçíà÷åíèè,  î  íàøèõ
îáßçàííîñòßõ ïåðåä ïëàíåòîé,  ëþäüìè è  ñàìèìè ñîáîé.  ˆ  âûõîäèëî òàê,  ÷òî
óðîêè ìû ïðèãîòîâèëè ïëîõî è ñëåäóåò îæèäàòü ïåðåýêçàìåíîâêè îñåíüþ.
     - Œîæåò, òû åùå è ðîäèòåëåé âûçîâåøü? - ñêàçàë äßäß ‚àëß.
     - Šàêèõ ðîäèòåëåé? - ñïðîñèëà ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     - àøèõ, - ñêàçàë äßäß ‚àëß. - —òîáû ïðèçâàëè äåòåé ê ïîðßäêó è íàäðàëè
óøè. î ñ âûçîâîì ìîèõ ðîäèòåëåé ìîãóò âîçíèêíóòü ñëîæíîñòè.
     - ‚û øóòèòå, ‚àëåíòèí ”åäîðîâè÷...
     - ˜ó÷ó, - ñêàçàë äßäß ‚àëß. - î áåäà-òî âåäü íåáîëüøàß? ˆ ïîðà êîí÷àòü
êîìåäèþ!  Œû õîçßåâà áóòûëêè? Œû! ˆ èñïûòûâàòü íà ñåáå îïûòû íå ñîãëàñíû. à
êîé òû íàì ñäàëàñü ñî ñâîèìè óçäå÷êàìè?  àñèëèåâ òåðïåòü íå áóäåì. ‘ãèíü, è
ðàçîéäåìñß ïî-õîðîøåìó.
     - Ÿ íå ìîãó ñãèíóòü, - êðîòêî ñêàçàëà ‹þáîâü èêîëàåâíà.
     ˆ  âçãëßíóëà îíà íà íàñ ÷óòü ëè íå ñ  ìîëüáîé,  ñëîâíî áû äàâàß ïîíßòü,
÷òî îíà ãîòîâà ðàäè íàñ è ñãèíóòü,  íî íå ìîæåò,  áåäà òàêàß è äëß íåå è äëß
íàñ. „ßäß ‚àëß è òîò çàìßëñß.
     - ’îãäà õîòü ïèâíîé àâòîìàò îòêðîéòå, - ñêàçàë ”èëèìîí.
     - „à  ïîãîäè òû!  -  ðàññåðäèëñß íà ”èëèìîíà äßäß ‚àëß.  ˆ  îáðàòèëñß ê
‹þáîâè èêîëàåâíå:  -  € òû, åñëè íå âðåøü è âïðàâäó íå ìîæåøü ñãèíóòü, ñàìà
ïðèäóìûâàé ñïîñîá,  êàê  îò  íàñ  îòñòàòü.  å  áóäåì æå  ìû  îá  òåáß  ðóêè
ïà÷êàòü... ˆëè êàê? - ’åïåðü óæå äßäß ‚àëß âçûâàë ê íàì.
     î áûëî âèäíî,  ÷òî òåððîðèñò è êàðàòåëü èç ‚àëåíòèíà ”åäîðîâè÷à ‡îòîâà
âðßä ëè ïîëó÷èòñß.  •îòß êàê çíàòü... ‚åäü è áåçìßòåæíîãî ãîëóáß òðîòóàðíîãî
ìîæíî ââåñòè â ðàçäðàæåíèå è çàñòàâèòü âçëåòåòü.
     - óñòü ñàìà ÷òî-íèáóäü ïðåäëîæèò, - ñêàçàë ˆãîðü îðèñîâè÷ Šàøòàíîâ.
     - óñòü ñàìà,  -  ñîãëàñèëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷.  òî  áûëè åãî  ïåðâûå
ñëîâà ïðè ðàçáèðàòåëüñòâå ñ ‹þáîâüþ èêîëàåâíîé.
     - —òî æå ß ìîãó ïðèäóìàòü? —òî ß ìîãó ïðåäëîæèòü?..
     - Œíå äóìàåòñß, - âñòóïèë ß, - ‹þáîâü èêîëàåâíà, ïðåæäå ÷åì îñâîáîäèòü
íàñ îò ñâîèõ çàáîò, äîëæíà èçëå÷èòü Œèõàèëà èêèôîðîâè÷à.
     - Ÿ íå ñìîãó ñäåëàòü ýòî, - ïå÷àëüíî ïðîèçíåñëà ‹þáîâü èêîëàåâíà. - å
ñìîãó ñðàçó... ˆ ß...
     - —òî  çíà÷èò íå  ìîæåøü!  -  âñêðè÷àë äßäß ‚àëß.  -  Šàëå÷èòü ëþäåé òû
ìîæåøü, à ëå÷èòü îòêàçûâàåøüñß?! …ñëè òû åãî ñåé÷àñ æå íå ïîñòàâèøü íà íîãè,
ìû òåáß ðàçîðâåì â êëî÷üß!
     - Žñòàâüòå ìîè íåäóãè, - ðàññåðäèëñß Œèõàèë èêèôîðîâè÷.
     - åò, - ñêàçàë ß, - ýòî äåëî âàæíîå íå òîëüêî äëß òåáß, íî è äëß íàñ.
     - Ÿ íå ñìîãó.  - ’åïåðü óæå íå ïå÷àëü, à ñòðàäàíèå áûëî â ãîëîñå ‹þáîâè
èêîëàåâíû.  - ‡äåñü ñëó÷àé îñîáåííûé... î ß... Ÿ ïîïðîáóþ... îçæå... Ÿ íå
ìîãó âàì âñå òåïåðü îáúßñíèòü...
     - „à âûëå÷èò îíà! ‚ûëå÷èò! - ïðèíßëñß óâåðßòü íàñ Šàøòàíîâ.
     - ‚ðåò îíà âñå!  -  âçðåâåë äßäß ‚àëß. - ðèòâîðßåòñß îíà! –åïëßåòñß çà
Œîñêâó è  ìîðî÷èò íàì ãîëîâû!  €  åé è â Šàøèíå äåëàòü íå÷åãî.  óäåò òßíóòü
âðåìß ñ èçëå÷åíèåì, ÷òîáû ìû åå ñðàçó æå íå ïðèõëîïíóëè!
     - ‚û íå ïðàâû,  ‚àëåíòèí ”åäîðîâè÷,  ãðàæäàíèí ‡îòîâ,  - ñêàçàëà ‹þáîâü
èêîëàåâíà.
     - —åãî íå ïðàâ!  —åãî íå ïðàâ!  - íå ìîã óòèõíóòü äßäß ‚àëß. - ‚ îáùåì,
òàê. ’û ñåé÷àñ æå ïîäïèøåøü àêò î ïîëíîé è áåçîãîâîðî÷íîé êàïèòóëßöèè, à òàì
ìû  ðåøèì,  îñòàâëßòü òåáå æèçíü èëè íåò.  €  î  Œîñêâå ïåðåñòàíü è  äóìàòü.
Œèõàèë èêèôîðîâè÷, íåñè áóìàãó è ÷åðíèëà. ˆ ïå÷àòü.
     Œèõàèë èêèôîðîâè÷ íè  çà êàêèìè ÷åðíèëàìè íèêóäà íå ïîøåë.  ’îãäà äßäß
‚àëß äîñòàë èç êàðìàíà ï