        ▒АНПМХЙ ГЮПСАЕФМНИ ТЮМРЮЯРХЙХ "▒НКМЖЕ МЮ ОПНДЮФС"

        ─.▀ЕМРХМХ. └ЕПЕБН

     Lentini A. "Autumntime"
     ─.▀ЕМРХМХ "└ЕПЕБН"
     ▐ЕПЕБНД ░.░ШАЙХМЮ
     ▒АНПМХЙ "▒НКМЖЕ МЮ ОПНДЮФС"
     ┬ГД-БН: "▄ХП". ▄НЯЙБЮ,1983
     OCR&SpellCheck: The Stainless Steel Cat (steel_cat@pochtamt.ru)


     ▒ЕЦНДМъ ъ  Б ОЕПБШИ ПЮГ СБХДЕК ДЕПЕБН. ▄ЮЛЮ МЕ  НРЯРЮБЮКЮ  НР  ОЮОШ ДБЕ
МЕДЕКХ,  Х МЮЙНМЕЖ НМ  ЯНЦКЮЯХКЯъ  Х  ОНБЕГ МЮЯ  Б ▓ПЕРХИ  ПЮИНМ  ┌НЯРНВМНЦН
│НЯРНМЮ. ▐Н-ЛНЕЛС,  ОНРНЛ НМ  ЯЮЛ  АШК ДНБНКЕМ,  ВРН ЛШ ОНЕУЮКХ, ОНРНЛС ВРН,
ЙНЦДЮ ЛШ БНГБПЮЫЮКХЯЭ ДНЛНИ, НМ БЯЕ БПЕЛъ СКШАЮКЯъ.
     ▐ЮОЮ ДН  ЩРНЦН ЛМНЦН ПЮГ  ПЮЯЯЙЮГШБЮК  ЛМЕ ОПН  ДЕПЕБЭъ  - НМ ХУ БХДЕК,
ЙНЦДЮ  АШК ЛЮКЭВХЙНЛ,  РНЦДЮ ЕЫЕ  ЙНЕ-ЦДЕ  ДЕПЕБЭъ  ПНЯКХ.  ▐ПЮБДЮ,  ХУ  СФЕ
НЯРЮБЮКНЯЭ  МЕЛМНЦН, ЦПЮДНЯРПНХРЕКЭМЮъ ОПНЦПЮЛЛЮ ДЕИЯРБНБЮКЮ БНБЯЧ, МН ОНВРХ
БЯЕ, ЙНЦДЮ ЬКХ Б ОЕПБШИ ЙКЮЯЯ ЬЙНКШ, БХДЕКХ ЯБНХЛХ ЦКЮГЮЛХ  СФЕ УНРъ АШ НДМН
ДЕПЕБН. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, РНЦДЮ АШКН МЕ РЮЙ, ЙЮЙ РЕОЕПЭ. ▐КЮЯРХЙНБШЕ ДЕПЕБЭъ
Х ъ БХДЕК -  ЯЕИВЮЯ МЕР СКХЖШ, ЦДЕ АШ  МЕ ЯРНъКН МЕЯЙНКЭЙН. █Н ЕЯКХ РШ  УНРЭ
ПЮГ АПЮК Б АХАКХНРЕЙЕ БХДЕНГЮОХЯЭ Я ХГНАПЮФЕМХЕЛ МЮЯРНъЫЕЦН ДЕПЕБЮ, РШ ЯПЮГС
ОНИЛЕЬЭ,  ВРН ОКЮЯРХЙНБНЕ  ДЕПЕБН МЕ МЮЯРНъЫЕЕ, Ю  ХЯЙСЯЯРБЕММНЕ. ─  РЕОЕПЭ,
ЙНЦДЮ ъ ЯЮЛ СБХДЕК МЮЯРНъЫЕЕ ДЕПЕБН, ъ ГМЮЧ, ВРН ХЯЙСЯЯРБЕММНЕ  - ЩРН ЯНБЯЕЛ
МЕ РН.
     ▒  ЯЮЛНЦН  СРПЮ  ЯЕЦНДМъ  ЛШ БЯЕ НВЕМЭ  ЯСЕРХКХЯЭ. ▄ЮЛЮ  МЮАПЮКЮ  ЖХТПШ
КЕЦЙНЦН  ГЮБРПЮЙЮ, РНКЭЙН РНЯРШ Х  ЯХМРЕРХВЕЯЙНЕ ЛНКНЙН, ВРНАШ ЛШ СОПЮБХКХЯЭ
ОНАШЯРПЕИ. ▐НЯКЕ ЩРНЦН ЛШ ОНДМъКХЯЭ МЮ КХТРЕ  МЮ ВЕРБЕПРШИ СПНБЕМЭ, Ю НРРСДЮ
ОЕПЕКЕРЕКХ ОН БНГДСУС Б │ПСЙКХМ, РЮЛ ЯОСЯРХКХЯЭ МЮ КХТРЕ МЮ ЦКЮБМШИ СПНБЕМЭ,
ОПНЕУЮКХ ЛНМНПЕКЭЯНБШЛ ЩЙЯОПЕЯЯНЛ ДН └БЮДЖЮРЭ ЯЕДЭЛНИ ЯРЮМЖХХ ЛЕФДСЦНПНДМЕЦН
ЛЕРПН Х ЯЕКХ МЮ ОНЕГД,  ЙНРНПШИ ХДЕР ОН БРНПНЛС МХФМЕЛС  СПНБМЧ Б │НЯРНМ. █Е
ЛНЦКХ ДНФДЮРЭЯъ, ЙНЦДЮ ДНЕДЕЛ, Х ЛШ Я ОЮОНИ АШКХ ДЮФЕ ПЮДШ, ЙНЦДЮ ЛЮЛЮ ЯМНБЮ
МЮВЮКЮ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ Н РНЛ, ЙЮЙ НАМЮПСФХКХ ЩРН ДЕПЕБН.
     └НЛ ▌'│ПЮИЕМНБ - НДХМ ХГ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯРЮПХММШУ ДЕПЕБъММШУ ДНЛНБ, ЙНРНПШЕ
СЖЕКЕКХ БН  БПЕЛъ ЙЮЛОЮМХХ ГЮ  НАМНБКЕМХЕ ЦНПНДЮ, ОПНУНДХБЬЕИ Б  │НЯРНМЕ  МЮ
ПСАЕФЕ  ЯРНКЕРХИ.  ┌КЮДЕКЭЖШ ДНЛЮ ЯЛНЦКХ ОПЕДНРБПЮРХРЭ ЯМНЯ АКЮЦНДЮПъ ЯБНЕЛС
АНЦЮРЯРБС О ОНКХРХВЕЯЙНЛС БКХъМХЧ, Х ДНЛ РЮЙ Х ОЕПЕУНДХК НР НДМНЦН ОНЙНКЕМХъ
Й ДПСЦНЛС. ⌠ ОНЯКЕДМЕЦН БКЮДЕКЭЖЮ МЮЯКЕДМХЙНБ МЕ НЙЮГЮКНЯЭ, ОНЯКЕ ЕЦН ЯЛЕПРХ
ДНЛ  ОНЬЕК Я  ЛНКНРЙЮ,  Х ЕЦН  ЙСОХК ПЮИНМ. ┬  ЙНЦДЮ  ОПЕДЯРЮБХРЕКъ  ЛЕЯРМШУ
БКЮЯРЕИ ъБХКХЯЭ НЯЛНРПЕРЭ  ДНЛ, НМХ НАМЮПСФХКХ  ГЮДМХИ ДБНП, ХЛЕРЭ ЙНРНПШИ Б
МЮЬЕЛ ОНъЯЕ ГЮОПЕЫЕМН.
     ┌Н ДБНПЕ ПНЯКН МЮЯРНъЫЕЕ ДЕПЕБН, "ДСО" - РЮЙ ЕЦН МЮГБЮКЮ ЛЮЛЮ.
     ┼НЦДЮ  КЧДХ  СГМЮКХ  Н  ДЕПЕБЕ,  НВЕМЭ  ЛМНЦХЕ ЯРЮКХ  ОПХУНДХРЭ,  ВРНАШ
ОНЦКъДЕРЭ МЮ МЕЦН, Х ЛЕЯРМШЕ БКЮЯРХ ОНМъКХ, ВРН ЩЦН ЛНФЕР ДЮБЮРЭ ДНУНД.  ▌МХ
ЯРЮКХ АПЮРЭ ДЕМЭЦХ Я РЕУ, ЙРН ОПХУНДХК ЯЛНРПЕРЭ, Х ДЮФЕ МЮВЮКХ ПЕЙКЮЛХПНБЮРЭ
ДЕПЕБН ЙЮЙ  ДНЯРНОПХЛЕВЮРЕКЭМНЯРЭ. ┬  РЕОЕПЭ  БЯЕ  БПЕЛъ ОПХЕГФЮЧР  ЯЛНРПЕРЭ
ЬЙНКЭМХЙХ ЖЕКШЛХ ЙКЮЯЯЮЛХ Х НРДЕКЭМШЕ ЯЕЛЭХ - МС, ЙЮЙ ЛШ.
     █ЮЙНМЕЖ ЛШ ОПХАШКХ Б ┐КЮБМШИ │НЯРНМ, ОНДМъКХЯЭ МЮ КХТРЕ МЮ ОНБЕПУМНЯРЭ,
РЮЛ ЯМНБЮ ОЕПЕЯЕКХ МЮ ЛНМНПЕКЭЯНБШИ ОНЕГД Х МЮ МЕЛ  ОПХЕУЮКХ Б ▓ПЕРХИ  ПЮИНМ
┌НЯРНВМНЦН │НЯРНМЮ. ▓ЮЙЯХ  МЮ БНГДСЬМНИ ОЮ-ДСЬЙЕ ДНЯРЮБХКН МЮЯ ЯН  ЯРЮМЖХХ Й
ЯЮЛНЛС ДНЛС ▌'│ПЮИЕМНБ.
     ▒ЮЛ ДНЛ - МХВЕЦН НЯНАЕММНЦН. ▒ ЯНБПЕЛЕММШЛХ ГДЮМХъЛХ  Х ЯПЮБМХРЭ МЕКЭГъ
- МХ АНКЭЬХУ  ЯРЕЙНК МЕР, МХ АКЕЯРъЫЕИ ЯРЮКХ, ЖБЕР ЙЮЙНИ-РН РНЯЙКХБШИ АЕКШИ,
Х ДЮФЕ ЙПЮЯЙЮ ЙНЕ-ЦДЕ НАКСОХКЮЯЭ. ▐ЮОЮ ГЮОКЮРХК ГЮ БУНД, Х ОъРМЮДЖЮРЭ  ЛХМСР
ЩЙЯЙСПЯНБНД БНДХК МЮЯ  МН ДНЛС - ЩРН  АШКН ДНБНКЭМН ЯЙСВМН. ┌ ЙНЛМЮРЮУ БЕГДЕ
ОПНРъМСРШ БЕПЕБЙХ, ВРНАШ КЧДХ МХ ДН ВЕЦН МЕ  ЛНЦКХ ДНРъМСРЭЯъ Х ОНРПНЦЮРЭ. ÷
МХ  Н ВЕЛ МЕ ЛНЦ ДСЛЮРЭ, ЙПНЛЕ ДЕПЕБЮ, Х МЕ ЛНЦ ДНФДЮРЭЯъ, ЙНЦДЮ НЯЛНРП ДНЛЮ
ЙНМВХРЯъ,  МН  МЮЙНМЕЖ ВЕПЕГ  ОНРЮИМСЧ  ДБЕПЭ, ГЮЛЮЯЙХПНБЮММСЧ  ОНД  ЙМХФМШЕ
ОНКЙХ, ЛШ БШЬКХ БН ДБНП.
     └БНП АШК  АНКЭЬНИ,  ДЕЯъРЭ МЮ ДБЮДЖЮРЭ ТСРНБ ЯЮЛНЕ ЛЕМЭЬЕЕ, Х  ъ  НВЕМЭ
СДХБХКЯъ, ЙНЦДЮ  ОН НАЕ ЯРНПНМШ  АЕРНММНИ ДНПНФЙХ,  ЯДЕКЮММНИ ДКъ  РСПХЯРНБ,
СБХДЕК  МЮЯРНъЫСЧ РПЮБС. █Н  МЮ РПЮБС  ъ  ЯЛНРПЕК МЕДНКЦН  - ЕДБЮ  ъ  СБХДЕК
ДЕПЕБН, ъ СФЕ МЕ ЛНЦ НРНПБЮРЭ НР МЕЦН ЦКЮГ.
     ▌МН   ЯРНъКН   Б  ЙНМЖЕ  ДБНПЮ,  Х  ЕЦН  НЙПСФЮКЮ  БШЯНЙЮъ   НЦПЮДЮ  ХГ
ЛЕРЮККХВЕЯЙНИ ЯЕРЙХ. ■НПЛЮ С МЕЦН РЮЙЮъ ФЕ, ЙЮЙ С ОКЮЯРХЙНБШУ ДЕПЕБЭЕБ, МН Б
МЕЛ  ЛМНЦН  Х  РЮЙНЦН, ВЕЦН С  РЕУ ЯНБЯЕЛ МЕР. ▌МН  ЙСДЮ  ЯКНФМЕЕ, ВЕЛ КЧАНЕ
ЯДЕКЮММНЕ ПЮЯРЕМХЕ - Б ХЯЙСЯЯРБЕММШУ МЕ СБХДХЬЭ Х ОНКНБХМШ РНЦН, ВРН СБХДХЬЭ
Б МЮЯРНъЫЕЛ. ²РН  ДЕПЕБН ▌'│ПЮИЕМНБ - ФХБНЕ. ┼РН-РН ДЮБМШЛ-ДЮБМН БШПЕГЮК  МЮ
ЙНПЕ ЯБНХ ХМХЖХЮКШ, Х РШ РЕОЕПЭ БХДХЬЭ ЩРН ЛЕЯРН - ПЮМС, ЙНРНПЮъ ГЮКЕВХКЮЯЭ.
█Н  КСВЬЕ БЯЕЦН АШК ГЮОЮУ. ┼ЮЙНИ-РН ЯБЕФХИ, ФХБНИ, ЯНБЯЕЛ МЕНАШВМШИ ДКъ МЮЯ,
ОПХБШЙЬХУ Й ЛЕРЮККС, ЯРЕЙКС Х  ОКЮЯРХЙС.  ▄МЕ УНРЕКНЯЭ  ОНРПНЦЮРЭ  ЙНПС,  МН
ХГ-ГЮ ЯЕРЙХ МЕ СДЮКНЯЭ. ▄ЮЛЮ Х ОЮОЮ ОПНЯРН ДШЬЮКХ  ЦКСАНЙН, ЯЛНРПЕКХ МЮ МЕЦН
ББЕПУ  Х СКШАЮКХЯЭ.  ▄Ш  ОНЯРНъКХ  БН  ДБНПЕ  МЕЛМНФЙН, Ю  ОНРНЛ ЩЙЯЙСПЯНБНД
ЯЙЮГЮК, ВРН МЮДН СЯРСОХРЭ ЛЕЯРН ЯКЕДСЧЫЕИ ЦПСООЕ. ▄МЕ МЕ УНРЕКНЯЭ СУНДХРЭ Х,
ОНФЮКСИ, ДЮФЕ УНРЕКНЯЭ ОКЮЙЮРЭ.
     █Ю НАПЮРМНЛ ОСРХ ЛЮЛЮ Х ОЮОЮ ЛНКВЮКХ, Х ъ ЯРЮК ВХРЮРЭ АПНЬЧПЙС, ЙНРНПСЧ
МЮЛ, ЙЮЙ Х ДПСЦХЛ,  БШДЮК ЩЙЯЙСПЯНБНД. ┼НЦДЮ  ъ ОПНВХРЮК, ВРН  ЯН ЯКЕДСЧЫЕЦН
ЦНДЮ ДНЛ ▌'│ПЮИЕМНБ ГЮЙПНЧР, ъ ПЮЯЯРПНХКЯъ. ∙НРъР ЯМЕЯРХ  ЕЦН Х ОНЯРПНХРЭ МЮ
ЩРНЛ ЛЕЯРЕ  НЦПНЛМШИ ДНЛ ЙЮЙНИ-РН ЯРПЮУНБНИ ЙНЛОЮМХХ, Х ДЕПЕБН ХЯВЕГМЕР, ЙЮЙ
Х ДНЛ ▌'│ПЮИЕМНБ.
     ▐НЙЮ  ЛШ ЕУЮКХ  ДНЛНИ, ъ  ЯХДЕК Х  НЫСОШБЮК  С  ЯЕАъ Б  ЙЮПЛЮМЕ РН, ВРН
ОНДНАПЮК Б РПЮБЕ НЙНКН  ДЕПЕБЮ. ▐Н-ЛНЕЛС, РН,  ВРН  ъ  ОНДНАПЮК,  МЮГШБЮЕРЯъ
"ФЕКСДЭ".

        ≈ЕКЯХ ┼СХММ ÷ПАПН. ▀ъЦСЬЮВЭъ ГЮБНДЭ

     Yarboro Ch.Q. "Frog pond"
     ≈ЕКЯХ ┼СХММ ÷ПАПН "▀ъЦСЬЮВЭъ ГЮБНДЭ"
     ▐ЕПЕБНД ─.┐БНГДХЕБЯЙНЦН
     ▒АНПМХЙ "▒НКМЖЕ МЮ ОПНДЮФС"
     ┬ГД-БН: "▄ХП". ▄НЯЙБЮ,1983
     OCR&SpellCheck: The Stainless Steel Cat (steel_cat@pochtamt.ru)


     ≈РН  АШ РЮЛ МХ  ЦНБНПХК ЛХЯРЕП ▓НЛОЯНМ,  ДЕМЭ ДКъ КНБКХ КъЦСЬЕЙ  Х ПШАШ
БШДЮКЯъ НРЛЕММШИ. ┌НЙПСЦ СРПЕММЕЦН ЯНКМЖЮ АШК ДБНИМНИ НАНДНЙ, РЮЙ ВРН ОНЦНДЮ
НАЕЫЮКЮ  АШРЭ   ъЯМНИ.  ▄ЮЛЮ  ЕЫЕ  ЯОЮКЮ,  ЙНЦДЮ  ъ  БЯРЮКЮ.  ▌РШЯЙЮБ  ЙСЯНЙ
ГЮВЕПЯРБЕКНЦН  ОХПНЦЮ,  ЙНРНПШИ ЛЮЛЮ  ЯОПъРЮКЮ  МЮЙЮМСМЕ БЕВЕПНЛ, ъ ЯУБЮРХКЮ
АНКНРМШЕ ЯЮОНЦХ Х ЯЕРЙС Х ОНАЕФЮКЮ Й ПСВЭЧ. ▄МЕ  Х БОПъЛЭ ЯКЕДНБЮКН  СМНЯХРЭ
МНЦХ ОНАШЯРПЕЕ. ▌МХ ЯВХРЮЧР, ВРН ЛМЕ БННАЫЕ МЕКЭГъ ЯОСЯЙЮРЭЯъ Й ПСВЭЧ - ЛНК,
РЮЛ, БМХГС, НОЮЯМН.
     ┐КСОНЯРХ,  ОПНЯРН  МСФМН  ГМЮРЭ,  ЙЮЙ  ЯЕАъ БЕЯРХ. └ЕПФХЯЭ  ОНДЮКЭЬЕ НР
ПНГНБШУ ПЮГБНДНБ МЮ БНДЕ - Х МХВЕЦН Я РНАНИ МЕ ЯКСВХРЯъ.
     ÷ ДЮКЕЙН  НАНЬКЮ БКЮДЕМХъ │ЮЙЯРЕПНБ. █ЮБЕПМНЕ, ОЮОЮ ОПЮБ  - РЮЛ  ВРН-РН
МЕКЮДМН. └НЙРНПЮ │ЮЙЯРЕПЮ ДЮБМН СФЕ МЕ БХДЕКХ МЮ  ОНЯЕКЙНБНИ ЯУНДЙЕ,  Х ОЮОЮ
ДСЛЮЕР, ВРН ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ АНКЭМШЕ ЛНЦКХ БЯЕКХРЭЯъ Й │ЮЙЯРЕПЮЛ Х БШФХРЭ ХУ.
     ÷  ОПНАПЮКЮЯЭ  ЯЙБНГЭ ГЮПНЯКХ  ЕФЕБХЙХ Й  НОСЬЙЕ,  ЦДЕ  ПЮЯРСР  ЛНКНДШЕ
ДЕПЕБЭъ. │ШК ВСДЕЯМШИ ЯНКМЕВМШИ ДЕМЭ, Я ЯЕБЕПЮ ДСК ЯКЮБМШИ, ДСЬХЯРШИ БЕРЕПНЙ
- Б РНЛ МЮОПЮБКЕМХХ МЮ ЯНРМХ ЛХКЭ МЕР МХ НДМНЦН ЦНПНДЮ.
     ▐Н  ДНПНЦЕ  ъ МЮКНБХКЮ  ЖХЙЮД, ЙПСОМШУ РЮЙХУ, Я  ДКХММШЛХ  ЙПШКЭъЛХ,  -
НРКХВМЮъ  МЮФХБЙЮ ДКъ  ЬХОЮЯРНИ ПШАШ, ВРН  БНДХРЯъ МЮ НРЛЕКХ.  █СФМН  РНКЭЙН
ОПХЖЕОХРЭ  ХУ Й  ЯЕРЙЕ Х  НОСЯРХРЭ ЕЕ Б БНДС.  ≤ХОЮЯРЮъ  ПШАЮ ОЮ  МХУ РЮЙ  Х
МЮАПЮЯШБЮЕРЯъ! ▐ПЮБДЮ, ЛХЯРЕП ▓НЛОЯНМ ЦНБНПХР, ВРН  ЕЯРЭ ЕЕ БПЕДМН. ▓НФЕ ЛМЕ
ГМЮРНЙ МЮЬЕКЯъ: ъ-РН ЕЕ ЕЛ - Х УНРЭ АШ УМШ!
     ÷  МЮОПЮБХКЮЯЭ ОПъЛН Й КНЫХМЕ ┐МХКНИ ┼НКНДШ. ▓ЮЛ ЕЯРЭ НРКХВМЮъ ГЮБНДЭ Х
ЦЮКЕВМЮъ НРЛЕКЭ. ┘ЯКХ МЕ ГЕБЮРЭ, КъЦСЬЕЙ ЛНФМН МЮКНБХРЭ БХДХЛН-МЕБХДХЛН. ▌МХ
КЧАъР  ОПъРЮРЭЯъ  ОНД  КНОМСБЬХЛ  РПСАНОПНБНДНЛ, Б  ОЕМЕ.  ┌ ОНЯКЕДМХИ ПЮГ ъ
МЮКНБХКЮ МЕ ЛЕМЭЬЕ ДЕЯъРЙЮ.
     └Къ МЮВЮКЮ ъ ОПНЬКЮ БДНКЭ АЕПЕЦЮ, ЦКъДъ Б БНДС - МЮДН ФЕ ГМЮРЭ, ВРН РЮЛ
ЕЯРЭ. ┌НДЮ АШКЮ ЯОНЙНИМЮъ, ДЮ Х ОЕМШ ЯНАПЮКНЯЭ МЕ ЮУРХ ЯЙНКЭЙН. ▐ПЮБДЮ, ПШАШ
РНФЕ МЕ АШКН, РЮЙ  ВРН  ъ ОПХЯЕКЮ МЮ  РЕОКСЧ ЦЮКЭЙС, ЯЗЕКЮ ОХПНЦ Х  МЮРъМСКЮ
ЯЮОНЦХ.  ⌠  МХУ ДКХММШЕ  ЦНКЕМХЫЮ, Х ОЮОЮ БЕКХР ЛМЕ БЯЕЦДЮ МЮРъЦХБЮРЭ ХУ  ДН
ЯЮЛНЦН БЕПУЮ. ²,  ЛЕМъ  ЩРН ДЮБМН МЕ БНКМСЕР -  ЛНФМН  ОНДСЛЮРЭ, ОНЛПС ъ  НР
ЙЮОКХ БНДШ!
     █ЕЛМНЦН ОНЦНДъ ъ ЯН БЯЕЛХ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРъЛХ  БНЬКЮ Б БНДС - РХУН-РХУН,
ВРНАШ  МЕ  ЯОСЦМСРЭ КъЦСЬЕЙ.  ▐ПНАПЮКЮЯЭ МЮ ЯЕПЕДХМС  ПСВЭъ  Х  ОПХМъКЮЯЭ ХУ
БШЯЛЮРПХБЮРЭ. ▒ЕРЙЮ РЮЙ Х НЯРЮКЮЯЭ С ЛЕМъ ГЮ ОНъЯНЛ - МЕ ДКъ КъЦСЬЕЙ НМЮ.
     ▓НКЭЙН ъ ОПХРЮХКЮЯЭ  Б  ПСВЭЕ, ЙЮЙ  БДПСЦ МХ Я РНЦН МХ Я  ЯЕЦН Я НАПШБЮ
КЕРХР ЙСВЮ ЙЮЛМЕИ Х РПЮБШ, Ю ЯКЕДНЛ - ЩРНР ОЮПЕМЭ ХГ ЦНПНДЮ Х БЯЕ МНПНБХР ОН
ДНПНЦЕ  ГЮ ЙСЯРШ СЖЕОХРЭЯъ. ▓ПСАЮ  ЕЦН ГЮДЕПФЮКЮ - НМ РЮЙ Н МЕЕ Х ЬЛъЙМСКЯъ,
МН БНДС БЯЧ ОЕПЕАЮКЮЛСРХК.
     ≈ЕПЕГ ЛХМСРС-ДПСЦСЧ НМ ЯРЮК ОНДМХЛЮРЭЯъ,  ДЮ  ДНКЦН РЮЙ -  БЯЕ  ЛНКНРХК
ПСЙЮЛХ  БНЙПСЦ  Х РъМСКЯъ МЮГЮД,  Й  РПСАЕ. ┌ЯЕУ КъЦСЬЕЙ ПЮЯОСЦЮК. └Н РНЦН ъ
НАНГКХКЮЯЭ, ВРН ГЮНПЮКЮ:
     - ²И, ЛХЯРЕП, ЛНФЕР УБЮРХР?!
     ≈ЕПР БНГЭЛХ, МС Х ПЕЮЙЖХъ! ▌М СЯРЮБХКЯъ МЮ НАПШБ, ГЮБЕПРЕКЯъ, АСДРН ЕЦН
НЙКХЙМСКХ  ХГ  ▒КСФАШ  ХМТЕЙЖХНММШУ ГЮАНКЕБЮМХИ  ХКХ  ВЕЦН-РН  БПНДЕ,  ЦКЮГЮ
ОНЛСРМЕКХ,  Х БЕЯЭ  ГЮРПъЯЯъ.  ▐ПЕФДЕ ВЕЛ  НМ СЯОЕК  ЬКЕОМСРЭЯъ  ЕЫЕ ПЮГ,  ъ
ЙПХЙМСКЮ:
     - └Ю ЩРН ъ, ЛХЯРЕП, БМХГС, Б ПСВЭЕ.
     ▌М ОНЛЕМъК  ОНКНФЕМХЕ, ДКъ БЕПМНЯРХ СУБЮРХБЬХЯЭ ГЮ  РПСАС. ÷ ОНДНФДЮКЮ,
ОНЙЮ НМ СЯРПНХРЯъ ОНМЮДЕФМЕИ, Х ЯЙЮГЮКЮ:
     - ▓ЮЙ БШ ЛМЕ БЯЕУ КъЦСЬЕЙ ПЮЯОСЦЮЕРЕ.
     -  ▀ъЦСЬЕЙ  ПЮЯОСЦЮЧ!  -  БГБШК  НМ,  ЯКНБМН   КъЦСЬЙХ  АШКХ  ЙЮЙХЛХ-РН
ВСДНБХЫЮЛХ.
     - █С ДЮ. ∙НВС ОНИЛЮРЭ  МЕЯЙНКЭЙН ЬРСЙ.  ▄НФЕРЕ  БШ УНРЭ ЛХМСРС ОНЯХДЕРЭ
ЯОНЙНИМН?
     ▄МЕ АШКН БХДМН, ВРН НМ ГЮДСЛЮКЯъ. █ЮЙНМЕЖ  НМ НОъРЭ  РХУН РЮЙ НОСЯРХКЯъ
МЮ РПСАС, АСДРН ДСУ ХГ МЕЦН БШОСЯРХКХ, Х ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯОНЙНИМН ЯЙЮГЮК:
     - ─ ОНВЕЛС АШ Х МЕР?
     ┬, НРЙХМСБ ЦНКНБС МЮГЮД, ГЮЙПШК ЦКЮГЮ.
     ▐НЙЮ НМ  ЯОЮК, ъ ОНИЛЮКЮ РПЕУ КъЦСЬЕЙ, АНКЭЬХУ Х ФХПМШУ. ▐ПНДЕКЮ ОПСРХЙ
ХЛ ВЕПЕГ ЦКНРЙХ Х НОСЯРХКЮ РПЕОШУЮРЭЯъ Б ПСВЕИ, ВРНАШ МЕ ЯДНУКХ. ÷ СФЕ ОНВРХ
ОНИЛЮКЮ ВЕРБЕПРСЧ, ЙНЦДЮ ОЮПЕМЭ ОПНЯМСКЯъ.
     - ▐НЯКСЬЮИ, - ГЮНПЮК НМ, - ЦДЕ ЩРН ъ?
     - ┌ КНЫХМЕ ┐МХКНИ ┼НКНДШ.
     - ─ ЦДЕ ЩРН?
     ┬  НУНРЮ ФЕ ЕЛС ЦКНРЙС  ДПЮРЭ! ▐СЯРЭ ОНДНИДЕР  ОНАКХФЕ,  ВРНАШ МЕ НПЮРЭ
РЮЙ.
     - ▌Р ПЮГЦНБНПЮ ЬСЛС ЛЕМЭЬЕ. ▄НФЕР, ъ БЯЕ-РЮЙХ  ОНИЛЮЧ КъЦСЬЕЙ,  ЕЯКХ ЛШ
МЕ АСДЕЛ ЙПХВЮРЭ.
     ▌М НРРНКЙМСКЯъ НР РПСАШ Х ОНОКЕКЯъ ОН АЕПЕЦС, ЯОХУХБЮъ ЦПъГЭ  Х ЙЮЛМХ Б
БНДС.
     - ▐ПХБЕР, - ЯЙЮГЮКЮ ъ, ЙНЦДЮ НМ ОНДНЬЕК ОНАКХФЕ.
     - ┤ДПЮБЯРБСИ.
     ▌М БЯЕ ЕЫЕ СФЮЯМН МЕПБМХВЮК, Х БНЙПСЦ  ЦКЮГ С МЕЦН АШКХ ГЮАЮБМШЕ ЙПСЦХ,
ВЕЛ-РН ОНУНФХЕ МЮ ВЕПЕОЮЬХИ ОЮМЖХПЭ.
     - ┼ЮЙ РЕАъ ГНБСР?
     ▌М  ХГН  БЯЕУ  ЯХК ЯРЮПЮКЯъ ЙЮГЮРЭЯъ ДПСФЕКЧАМШЛ, Х УНРЭ ЛХЯРЕП ▓НЛОЯНМ
ГСДХР АЕГ ЙНМЖЮ, ВРН МЮ ЯБЕРЕ-ДЕ МЕР ДПСФЕКЧАМШУ МЕГМЮЙНЛЖЕБ, СФ  ЙНЦН-ЙНЦН,
Ю ЩРНЦН ОЮПМъ ъ МЮБЕПМъЙЮ НАБЕДС БНЙПСЦ ОЮКЭЖЮ.
     -  ─КРХъ, - ЯЙЮГЮКЮ ъ БЕФКХБН, ЙЮЙ СВХКЮ ЛЮЛЮ. - █Н ДПСГЭъ  ГНБСР  ЛЕМъ
▓НПМХ. ─ БЮЯ?
     - ┐Л, - НМ НЦКъМСКЯъ, ОНРНЛ ЯМНБЮ ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ. - ▒РЩМК-▒РЩМ. ┤НБХ
ЛЕМъ ОПНЯРН ▒РЩМ.
     ┌ХДМН АШКН, ВРН НМ БПЕР. └ЮФЕ ЯНБПЮРЭ РНКЙНЛ МЕ СЛЕК. █Н ъ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН
ЙНМЕВМН  ФЕ ЕЦН  ГНБСР  ▒РЩМ,  Ю  ОНРНЛ  ОНДНФДЮКЮ,  МЕ  ЯЙЮФЕР  КХ  НМ  ЕЫЕ
ВЕЦН-МХАСДЭ.
     - ▓ЕАЕ ГДЕЯЭ МПЮБХРЯъ? - ЯОПНЯХК НМ.
     - ─ЦЮ. ÷ ВЮЯРН ЯЧДЮ УНФС.
     - ┤МЮВХР, ФХБЕЬЭ МЕДЮКЕЙН?
     └СПЮЖЙХИ БНОПНЯ. ┌НР СФ ХЯРХММН - ЦНПНФЮМХМ НМ Х ЕЯРЭ ЦНПНФЮМХМ. ▄НФЕР,
НМ ДСЛЮЕР, ВРН С МЮЯ Б ДЕПЕБМЕ ОНДГЕЛЙЮ УНДХР? ─ НМ БЯЕ ОНЦКъДШБЮК МЮ РПСАС,
ЯКНБМН ФДЮК, ВРН НРРСДЮ БШЯЙНВХР ЙСВЮ МЮПНДС.
     - └Ю, С │ЮЙЯРЕПНБ.
     ┌ПЮМЭЕ, ЙНМЕВМН, МН  НМ  ОЕПБШИ МЮВЮК,  Ю ОНРНЛ ОЮОЮ ЦНБНПХР,  ВРНАШ  ъ
МХЙНЛС МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ, ЦДЕ ФХБС, - МЮ БЯъЙХИ ЯКСВЮИ.
     - ─ ЦДЕ ЩРН?
     ▌М ЯДЕКЮК БХД, АСДРН Х МЕ ХМРЕПЕЯСЕРЯъ БНБЯЕ, БПНДЕ МЮОКЕБЮРЭ ЕЛС,  ЦДЕ
ДНЛ │ЮЙЯРЕПНБ, - ОПНЯРН УНРЕК  КъЯШ  ОНРНВХРЭ Я  ЙЕЛ-МХАСДЭ.  ÷  ОНЙЮГЮКЮ ГЮ
ЯОХМС Х ЯЙЮГЮКЮ, ВРН, ЕЯКХ ХДРХ ОН ДНПНЦЕ, ДН │ЮЙЯРЕПНБ АСДЕР Я ЛХКЧ.
     - ─ ЛМНЦН МЮПНДС РЮЛ ФХБЕР?
     - █Е НВЕМЭ. ≈ЕКНБЕЙ ЬЕЯРЭ-ЯЕЛЭ. ▒НАХПЮЕРЕЯЭ ОЕПЕЯЕКъРЭЯъ, ЛХЯРЕП?
     ▓СР   НМ  ПЮЯЯЛЕъКЯъ  РЕЛ  ОПНМГХРЕКЭМШЛ  ЯЛЕУНЛ,  ЙНРНПШИ   ОНУНФ   МЮ
БЯУКХОШБЮМХъ.  ▄НИ АПЮР  └ЩБХ БЯЕЦДЮ РЮЙ ОКЮВЕР. █ЕУНПНЬН, ЙНЦДЮ ЬЕЯРХКЕРМХИ
ПЕАЕМНЙ РЮЙ ОХЫХР. ─ СФ  РЮЙНИ, ЙЮЙ ЩРНР ▒РЩМ -  ХКХ ЙЮЙ ЕЦН РЮЛ, - Х  БНБЯЕ
МХЙСДЮ МЕ ЦНДХРЯъ.
     - ≈РН ГДЕЯЭ ЯЛЕЬМНЦН, ЛХЯРЕП?
     ÷ АШ СЬКЮ Х НЯРЮБХКЮ  ЕЦН, ДЮ ГЮЛЕРХКЮ, ВРН НМ ОНВРХ БКъОЮКЯъ Б ГЕКЕМСЧ
ФХФС, ЙНРНПЮъ РЕВЕР  ХГ РПСАНОПНБНДЮ  Х  БШМНЯХРЯъ МЮ АЕПЕЦ, ОНЩРНЛС МЕЛМНЦН
ЦПНЛВЕ ЯЙЮГЮКЮ:
     - ─ БЮЛ АШ КСВЬЕ СИРХ НРЯЧДЮ.
     ▌М ЯПЮГС ГЮЛНКВЮК, Ю ОНРНЛ ЯОПНЯХК:
     - ▌РЙСДЮ? ▐НВЕЛС?
     ▌У, МС Х МЕПБМШИ ФЕ РХО!
     - ▌РЯЧДЮ,  -  ъ  ОНЙЮГЮКЮ  МЮ  КСФС, ВРНАШ  ОНОСЦЮРЭ  ЕЦН.  - ²РЮ ЬРСЙЮ
БПЕДМЮъ. ▌МЮ ЛНФЕР НАФЕВЭ, ЕЯКХ БШ Й МЕИ МЕ ОПХБШЙКХ.
     ┼НМЕВМН, ЩРН МЕ ЯНБЯЕЛ РЮЙ. █ЕЙНРНПШЕ БННАЫЕ МЕ ЛНЦСР Й МЕИ ОПХБШЙМСРЭ,
МН ЛЕМъ  НМЮ МХЙНЦДЮ  МЕ НАФХЦЮКЮ, ДЮФЕ  Б  ОЕПБШИ ПЮГ. ┼ЮЙ  ЦНБНПХР  ЛХЯРЕП
▓НЛОЯНМ, ЩРН ГМЮВХР, ВРН ЯЕКЕЙРХБМШЕ  ЛСРЮЖХХ  ЮДЮОРХПСЧРЯъ Й МНБШЛ СЯКНБХъЛ
НЙПСФЮЧЫЕИ ЯПЕДШ. ▄ХЯРЕП ▓НЛОЯНМ ДСЛЮЕР, ПЮГ НМ ЦЕМЕРХЙ, РЮЙ СФ Х  ГМЮЕР БЯЕ
МЮ ЯБЕРЕ.
     ▒РЩМ РЮЙ ПБЮМСКЯъ ОПНВЭ НР ГЕКЕМНИ  ФХФХ, ЯКНБМН РЮ БНР-БНР ЦНРНБЮ АШКЮ
БЖЕОХРЭЯъ Б МЕЦН.
     - ≈РН ЩРН?
     - █Е  ГМЮЧ.  ▐ПНЯРН ЦПъГЭ, ЙНРНПЮъ РЕВЕР  ХГ  РПСАШ.  └БЮ  ЦНДЮ МЮГЮД Б
▒ЮМРЮ-░НГЕ  БГНПБЮКЮЯЭ  МЮЯНЯМЮъ ЯРЮМЖХъ, РПСАЮ  КНОМСКЮ,  Х  ХГ  МЕЕ  ЯРЮКЮ
ЯНВХРЭЯъ ЩРЮ ГЕКЕМЭ. - ÷ ОНФЮКЮ ОКЕВЮЛХ. - ▌МЮ МЕ БПЕДМЮъ, РНКЭЙН ЯРЮПЮИРЕЯЭ
ДН МЕЕ МЕ ДНРПЮЦХБЮРЭЯъ.
     ▐НУНФЕ, ▒РЩМ НОъРЭ ЦНРНБ АШК ПЮЯЯЛЕъРЭЯъ, Х ъ БШОЮКХКЮ:
     - ▒ОНПХРЭ ЦНРНБЮ - БШ ХГ ▒ЮМРЮ-░НГШ, БЕПМН?
     - ┬Г ▒ЮМРЮ-░НГШ? ─ ОНВЕЛС РШ РЮЙ ДСЛЮЕЬЭ?
     ▓НВМН, НМ Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МЮВХМЮК МЕПБМХВЮРЭ, ЯРНХКН РНКЭЙН ЯОПНЯХРЭ ЕЦН
Н ВЕЛ-МХАСДЭ.
     - └Ю РЮЙ. ▒ЮМРЮ-░НГЮ - ОЕПБШИ ЙПСОМШИ ЦНПНД НРЯЧДЮ МЮ ЧЦ. ÷ Х ОНДСЛЮКЮ,
ВРН БШ ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН ЛНЦКХ ОПХИРХ НРРСДЮ. ─ ЛНФЕР, ХГ ▒НМНЛШ ХКХ █ЮОШ, МН ЩРН
БПъД КХ.
     - ▐НВЕЛС РШ РЮЙ ЦНБНПХЬЭ?
     ▓ЕОЕПЭ НМ ВСРЭ МЕ ОКЮЙЮК, Ю ЕЦН ОЮКЭЖШ АЕГ ЙНМЖЮ ЯФХЛЮКХЯЭ Б ЙСКЮЙХ.
     - ▌ВЕМЭ ОПНЯРН, - НРБЕРХКЮ ъ, ЯРЮПЮъЯЭ МЕ ЯЛНРПЕРЭ МЮ ЕЦН ПСЙХ. ▒СДъ ОН
РНЛС, ЙЮЙ НМ РН Х ДЕКН ЯФХЛЮК Х  ПЮГФХЛЮК ОЮКЭЖШ, НМ МЮБЕПМъЙЮ АШК АНКЕМ.  -
┐КЮБМНЕ ЯЕБЕПМНЕ ЬНЯЯЕ ЕЫЕ НРЙПШРН, ДЮ РНКЭЙН СФЕ МЕ РН, ВРН ЛЕФДС ▒НМНЛНИ Х
▒ЮМРЮ-░НГНИ.
     ▌М ГЮЙХБЮК.
     - └Ю, ДЮ, ЙНМЕВМН. ┬ЛЕММН РЮЙ.
     ▐НРНЛ ОНЯЛНРПЕК  МЮ  ЛЕМъ,  НОъРЭ ПЮЯЯКЮАХБ ОЮКЭЖШ. "▒КЮБЮ  АНЦС",  - Я
НАКЕЦВЕМХЕЛ ОНДСЛЮКЮ ъ
     - ┬ГБХМХ, ▓НПМХ. ▒ЮЛ МЕ ДСЛЮК, ВРН ЛНЦС РЮЙ МЕПБМХВЮРЭ.
     -  ▐СЯРъЙХ, -  НРБЕРХКЮ ъ. ▄МЕ МЕ  УНРЕКНЯЭ НОъРЭ  ГЮБНДХРЭ  ЕЦН.  ▒РЩМ
НРНЬЕК МЮГЮД  Х ЯКЕДХК ГЮ  ЛМНИ,  ОНЙЮ  ъ  БШЯЛЮРПХБЮКЮ  КъЦСЬЕЙ.  ▐НРНЛ  НМ
ЯОПНЯХК:
     - ─ ГДЕЯЭ МХЙНЛС МЮ ТЕПЛЕ ПЮАНРМХЙХ МЕ РПЕАСЧРЯъ, РШ МЕ ГМЮЕЬЭ?
     ÷ НРБЕРХКЮ, ВРН МЕ ГМЮЧ.
     -  ▄НФЕР,  ЕЯРЭ  ЬЙНКЮ,  ЦДЕ МСФМШ СВХРЕКъ?  └СЛЮЧ, ъ  ЛНЦ  АШ ЙНЕ-ВЕЛС
МЮСВХРЭ ПЕАъР. ⌠ БЮЯ БЕДЭ МЕ РЮЙ СФ ЛМНЦН УНПНЬХУ СВХРЕКЕИ?
     █ЮЬЕК, ВЕЛ УБЮЯРЮРЭ!
     - ▄НИ ОЮОЮ ОПЕОНДЮЕР  Б  ЯРЮПЬХУ ЙКЮЯЯЮУ.  ▄НФЕР,  НМ ЯСЛЕЕР ОНЛНВЭ БЮЛ
ОНДШЯЙЮРЭ ПЮАНРС.
     █ЮЛ-РН СВХРЕКъ  МЕ РПЕАНБЮКНЯЭ, МН  ЕЯКХ  ▒РЩМ ЯЛШЯКХР Б  ОПЕОНДЮБЮМХХ,
ЦКъДХЬЭ, НМ ОПХЦНДХРЯъ Х ДКъ ВЕЦН-МХАСДЭ ДПСЦНЦН.
     - ▓Ш ГДЕЯЭ ПНДХКЮЯЭ?
     ▒РЩМ ПЮЯЯЛЮРПХБЮК КНЫХМС  Я РЮЙХЛ  БХДНЛ, АСДРН  МЕ ОНМХЛЮК, ЙЮЙ  ГДЕЯЭ
БННАЫЕ ЛНФМН ПНДХРЭЯъ.
     - █ЕР. ▓ЮЛ, Б └ЩБХЯЕ.
     ²РН АШКН ЛЕЯРЕВЙН, ЦДЕ ОЮОЮ  ГЮМХЛЮКЯъ БХПСЯНКНЦХЕИ  ПЮЯРЕМХИ ДН  РНЦН,
ЙЮЙ НМ, Х │ЮЙЯРЕПШ, Х ▓НЛОЯНМШ, Х ┌ЕИМПЮИРШ, Х ▌ЛЕМДЯЕМШ, Х ▀ЕБЕМРЮКХ ЙСОХКХ
ГДЕЬМХИ СВЮЯРНЙ.
     - █Ю ТЕПЛЕ?
     - └Ю, ВРН-РН БПНДЕ ЩРНЦН.
     ▐НЯКСЬЮРЭ, ЙЮЙ  НМ ЦНБНПХР, ЛНФМН ОНДСЛЮРЭ, ВРН  ПНДХРЭЯъ МЮ  ТЕПЛЕ БЯЕ
ПЮБМН, ВРН ЯОЮЯРХ ЛНПЯЙХЕ БНДНПНЯКХ ХКХ ОНКЕРЕРЭ МЮ ▀СМС.
     - ÷ БЯЕЦДЮ ЛЕВРЮК ФХРЭ Б ДЕПЕБМЕ. ▄НФЕР, РЕОЕПЭ МЮЙНМЕЖ-РН СДЮЯРЯъ.
     ▌М  ОНОКЕКЯъ ОН  АЕПЕЦС Й ОЕЯВЮМНИ ОПНЦЮКХМЕ  МЮОПНРХБ  НРЛЕКХ  Х  ЯЕК.
┐НЯОНДХ, МС Х ЯРПЮММШИ ФЕ НМ!
     - ▓ЮЛ ГЛЕХ,  -  ЯЙЮГЮКЮ ъ ЙЮЙ ЛНФМН ЛъЦВЕ. ┼НМЕВМН,  НМ РСР ФЕ БГБХКЯъ,
БХГФЮ, ЙЮЙ ОНПНЯЕМНЙ ЛХЯЯХЯ ┌ЕИМПЮИР.
     - └Ю МЕ РПНМСР НМХ БЮЯ. ▐ПНЯРН ОНЦКъДШБЮИРЕ ОН ЯРНПНМЮЛ. ┤ЛЕХ ЙСЯЮЧРЯъ,
РНКЭЙН ЕЯКХ ХУ ПЮГНГКХЬЭ.
     ░ЮГ СФ НМ РЮЙ ЯЙЮВЕР ББЕПУ-БМХГ,  КъЦСЬЕЙ ЛМЕ РНВМН МЕ БХДЮРЭ ЙЮЙ ЯБНХУ
СЬЕИ. █Е ХМЮВЕ, ОПХДЕРЯъ РЕПОЕРЭ ЕЦН ПЮГЦНБНПШ.
     - ┘ЯРЭ МЮ ЩРНЛ АЕПЕЦС УНРЭ НДМН АЕГНОЮЯМНЕ ЛЕЯРН? - ЯОПНЯХК НМ.
     - ┼НМЕВМН, - СКШАМСКЮЯЭ ъ. - ┼ЮЙ ПЮГ РЮЛ, ЦДЕ БШ  ЯХДЕКХ. ▐ПНЯРН АСДЭРЕ
МЮВЕЙС. ┤ЛЕХ ГДЕЯЭ ДБЮ ТСРЮ  ДКХМНИ Х РЮЙНЦН ЙПЮЯМНБЮРНЦН ЖБЕРЮ.  ┼ЮЙ ХЦНКЙХ
МЮ ЯНЯМЮУ. - ÷ ОНЙЮГЮКЮ ББЕПУ МЮ НАПШБ. - ┌НР ЙЮЙ МЮ ЩРНИ.
     - │НФЕ ОПЮБШИ! ─ ДЮБМН ЩРН Я ХЦНКЙЮЛХ? ÷ ОПНАПЮКЮЯЭ МЮ ЦКСАНЙНЕ ЛЕЯРН.
     - ▀ЕР ОъРЭ-ЬЕЯРЭ. ²РН БЯЕ ЯЛНЦ.
     - ▒ЛНЦ? ┤ДЕЯЭ МЕР МХЙЮЙНЦН ЯЛНЦЮ.
     - ⌠  МЕЦН ФЕ МЕР  МХ ЖБЕРЮ, МХ ГЮОЮУЮ.  ▄ХЯРЕП ▓НЛОЯНМ ЦНБНПХР,  ВРН НМ
БЕГДЕ, ОПНЯРН МЕ ПЮГАЕПЕЬЭ,  ЕЯРЭ НМ  ХКХ СФЕ  ХЯВЕГ.  █Н  ДЕПЕБЭъ-РН ГМЮЧР.
▐НЩРНЛС НМХ РЮЙ Х ОЕПЕЙПЮЬХБЮЧРЯъ.
     - █Н НМХ ОНЦХАМСР, - ЯЙЮГЮК НМ НВЕМЭ ОЕВЮКЭМН.
     - █Е ХЯЙКЧВЕМН. ─ ЛНФЕР, ХГЛЕМъРЯъ.
     - █Н ЙЮЙ? ²РН СФЮЯМН.
     - ▒НЯМШ - РЕ  БШДЕПФХБЮЧР, Ю  ОНВРХ  БЯЕ ЯЕЙБНИХ Й ЧЦС НР █ЮБЮППН-░ХБЕП
ДЮБМШЛ-ДЮБМН ОНЦХАКХ. ▓Н ЕЯРЭ ЛМНЦХЕ ДЕПЕБЭъ ЕЫЕ ЯРНъР, - РНПНОКХБН ОНъЯМХКЮ
ъ,  ГЮЛЕРХБ, ВРН  НМ НОъРЭ ЛЕМъ МЕ ОНМХЛЮЕР, - МН НМХ СФЕ МЕФХБШЕ. ─ ГДЕЬМХЕ
ЯНЯМШ - НМХ ЕЫЕ МЕ ОНЦХАКХ, Ю ЛНФЕР, Х ОНЦХАЮРЭ МЕ ЯНАХПЮЧРЯъ.
     ┌ ЕЦН  ЦКЮГЮУ ЛЕКЭЙМСКЮ ДНЦЮДЙЮ, Х  ъ ОНМъКЮ, ВРН  ОПНАНКРЮКЮЯЭ.  ÷ ХГН
БЯЕУ ЯХК ОНЯРЮПЮКЮЯЭ ХЯОПЮБХРЭ ЯБНИ ОПНЛЮУ.
     -  █ЮЯ  СВЮР  ЩРНЛС  Б  ЬЙНКЕ.  ┐НБНПъР,  ВРН  ЛШ  ДНКФМШ АСДЕЛ  ЙЮЙ-РН
ЯОПЮБКъРЭЯъ Я  ЩРХЛХ МЮОЮЯРъЛХ, ЙНЦДЮ БШПЮЯРЕЛ.  ▄ХЯРЕП ▓НЛОЯНМ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР
МЮЛ Н АХНКНЦХХ.
     ▐НЯКЕДМЕЕ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ АШКН ОПЮБДНИ.
     - │ХНКНЦХъ? ┌ РБНЕЛ БНГПЮЯРЕ?
     ²РНР ПЮГЦНБНП БЯЕ-РЮЙХ ЛЕМъ ДНЙНМЮЕР!
     - ▐НЯКСЬЮИРЕ, ЛХЯРЕП, ЛМЕ  ОъРМЮДЖЮРЭ  КЕР,  Ю ЩРНЦН БОНКМЕ ДНЯРЮРНВМН,
ВРНАШ ЯЛШЯКХРЭ Б АХНКНЦХХ. ┬ Б УХЛХХ РНФЕ. ┘ЯКХ НРЯЧДЮ ДЮКЕЙН ДН ▒ЮМРЮ-░НГШ,
ЩРН МЕ ГМЮВХР, ВРН ЛШ ГДЕЯЭ МЕ СЛЕЕЛ ВХРЮРЭ Х БЯЕ РЮЙНЕ ОПНВЕЕ.
     ÷ ПЮГНГКХКЮЯЭ МЕ МЮ ЬСРЙС. ┼НМЕВМН, ПНЯРНЛ ъ МЕ БШЬКЮ, МН, ВЕПР ОНДЕПХ,
Б МЮЬХ ДМХ ЙНПНРШЬЕЙ ОНКМШЛ-ОНКМН.
     - ÷  МЕ УНРЕК РЕАъ НАХДЕРЭ. ▐ПНЯРН ЛЕМъ СДХБХКН, ВРН С БЮЯ ГДЕЯЭ  РЮЙХЕ
УНПНЬХЕ ЬЙНКШ.
     █С ЯНБЯЕЛ НМ МЕ СЛЕЕР БПЮРЭ, ЩРНР ▒РЩМ!
     - ─ ВЕЛС СВЮР РЮЛ, НРЙСДЮ БШ ОПХЬКХ?
     ÷ ГМЮКЮ, ВРН НР ЩРНЦН БНОПНЯЮ ▒РЩМ НОъРЭ ОНКЕГЕР МЮ ЯРЕМЙС, МН СФ НВЕМЭ
ЛМЕ УНРЕКНЯЭ ОНЯРЮБХРЭ ЕЦН МЮ ЛЕЯРН.
     -  █ХВЕЛС ХМРЕПЕЯМНЛС. ┬ЯРНПХХ, ъГШЙС,  ХГНАПЮГХРЕКЭМНЛС  ХЯЙСЯЯРБС.  ┬
ОНВРХ МХВЕЛС Н  РНЛ, ЙЮЙ  БШФХРЭ. ┌НР, МЮОПХЛЕП,  ЙНЦДЮ  Б ОПНЬКНЛ  ЯЕЛЕЯРПЕ
МЕЙНРНПШЕ  СВЕМХЙХ  ОНОПНЯХКХ  ЮДЛХМХЯРПЮЖХЧ  ББЕЯРХ  РЮЙХЕ ДХЯЖХОКХМШ,  ЙЮЙ
КЕЯМНЕ  УНГъИЯРБН,  ХГЦНРНБКЕМХЕ ЙНПГХМ  Х ОПХБХБЙЮ  ВЕПЕМЙНБ, ЮДЛХМХЯРПЮЖХъ
БШГБЮКЮ  ЯКСФАС  Х МЮВЮКЯъ  АСМР.  ▌ДХМ  ХГ ЯКСФАШ,  - ▒РЩМ  ЙЮЙ-РН  ЯРПЮММН
НАКХГМСК ЦСАШ,  - ОНОЮК Б ГЮЯЮДС,  Х ЕЦН ОНБЕЯХКХ  МЮ  ТНМЮПМНЛ  ЯРНКАЕ БМХГ
ЦНКНБНИ.
     - ▐ЮПЬХБН, - ЯЙЮГЮКЮ ъ.
     └ЕИЯРБХРЕКЭМН, ДЕКН ДПъМЭ. ┌ОЕПБШЕ ъ ОНМъКЮ, ЙЮЙ ОКНУН ЯРЮКН Б ЦНПНДЮУ.
     ▒РЩМ  БЯЕ  СКШАЮКЯъ,  ПЮЯЯЙЮГШБЮъ, ВРН  НМХ ЯДЕКЮКХ  Я ЩРХЛ  ОЮПМЕЛ  ХГ
ЯКСФАШ. ▒КСЬЮРЭ  ЕЦН АШКН ОПНРХБМН, УНРъ ▒РЩМ Х ЯРЮПЮКЯъ  БШАХПЮРЭ ЯКНБЮ. ▌М
ЯЙЮГЮК, ВРН Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ ЩРС ЬРСЙС  ОПНДЕКЮКХ БН БПЕЛъ ЯРНКЙМНБЕМХИ АЕКШУ
Я МЕЦПЮЛХ.
     ┬  ЩРНР  ОЮПЕМЭ  УНРЕК  ОПЕОНДЮБЮРЭ  Б МЮЬХУ ЬЙНКЮУ!  ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН МЮ
ЯНАЯРБЕММНИ ЬЙСПЕ  ХЯОШРЮК, ВРН ЩРН РЮЙНЕ, ЙНЦДЮ БЯЧДС ОНКМН КЧДЕИ, Х ЛНЦ АШ
БМЕЯРХ ЯБНИ БЙКЮД Б МЮЬЕ НАЫЕЯРБН. ÷ ОПъЛН-РЮЙХ БХДЕКЮ, ЙЮЙ ГЮЯРШБЮЕР ОЮОХМН
КХЖН НР РНЦН,  ВРН ЦНБНПХК ▒РЩМ. ─ РНР БЯЕ ДНКДНМХК, ВРН, ОН  ЕЦН ПЮГСЛЕМХЧ,
ДКъ КЧДЕИ ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ - ОНМъРЭ НАЫХМС,  Х ЕЦН НАЗъЯМЕМХъ ГДНПНБН ЯЛЮУХБЮКХ
МЮ ВРН-РН ПЕКХЦХНГМНЕ. ┬, ОНБЕПХРЕ, ЛМЕ ЯРЮКН ЯРПЮЬМН.
     - ▐ъРМЮДЖЮРЭ  - ЩРН ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН, - ОПНДНКФЮК НМ. - ⌠ РЕАъ ЕЯРЭ АПЮРЭъ
ХКХ ЯЕЯРПШ ОНЛНКНФЕ?
     ÷ ОНЯРЮПЮКЮЯЭ НРБЕРХРЭ ОНУХРПЕЕ.
     - └БЮ АПЮРЮ. ┬ ЯЕЯРПЮ.
     ÷ СЛНКВЮКЮ, ВРН └ФЕЛЛХ СФЕ ГЮМХЛЮЕРЯъ ХЯЯКЕДНБЮМХъЛХ, Ю └ЕИБХ МХВЕЦН МЕ
ДЕКЮЕР.  ┬КХ  ВРН ▀ЮИГЮ ЦНРНБХКЮЯЭ НАНЯМНБЮРЭЯъ Б ЯНЯЕДМЕЛ ОНЯЕКЙЕ, ВРНАШ  Б
МЮЬХУ ЯЕЛЭъУ МЕ АШКН ЯКХЬЙНЛ СФ ЛМНЦН ЙПНБНЯЛЕЬЕМХъ.
     - ▒РЮПЬЕ ХКХ ЛНКНФЕ?
     - ▒РЮПЬЕ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ.
     ┌НР ъ Х НОъРЭ  ЯНБПЮКЮ. ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ  ЩРН С ЛЕМъ ОНКСВЮКНЯЭ МЕОКНУН.
┘ЛС Х Б ЦНКНБС МЕ ОПХЬКН БШЯОПЮЬХБЮРЭ Н МХУ ДЮКЭЬЕ.
     - ▌ВЕМЭ ФЮКЭ. ▄Ш ДНКФМШ ХГЛЕМХРЭ РН, ВРН ОПНХЯУНДХР. ┌НЕММНЕ ОНКНФЕМХЕ,
НАШЯЙХ АЕГ НПДЕПНБ, ЙНМТХЯЙЮЖХХ... ²РН СФЮЯМН, ▓НПМХ, СФЮЯМН.
     █Е ХМЮВЕ ЙЮЙ НМ ДСЛЮК, ВРН ЛШ ГДЕЯЭ МХВЕЦН МЕ ЯКШЬХЛ Х МЕ БХДХЛ. ▌М БЯЕ
ЦНБНПХК, ЙЮЙ ОКНУН, ЙНЦДЮ БЕГДЕ ЯНКДЮРШ  Х ЙЮЙХЕ НМХ ДЕКЮЧР СФЮЯМШЕ  БЕЫХ. ÷
ГМЮКЮ Х  ЩРН, Х ЛМНЦНЕ ДПСЦНЕ. ┤МЮКЮ Н АЮМДЮУ, ЙНРНПШЕ  САХБЮЧР  КЧДЕИ  ПЮДХ
ЦПЮАЕФЮ, Х Н ЙКСАЮУ САХИЖ, ЙНРНПШЕ САХБЮЧР ПЮДХ ПЮГБКЕВЕМХъ, ≈ЕПР БНГЭЛХ,
     ├ЧКЭ  ▀ЕБЕМРЮКЭ   ЙНЦДЮ-РН  ЯКСФХК   ОЯХУХЮРПНЛ  Б   ЙКХМХЙЕ  Х  МЕЛЮКН
ОНПЮЯЯЙЮГЮК МЮЛ Н  РНЛ,  ЙЮЙ БЕДЕР  ЯЕАъ РНКОЮ  Х  ЯЙНКЭЙН  КЧДЕИ ДНЯРЮБКъЧР
АЕЯОНЙНИЯРБН НЯРЮКЭМШЛ.
     - ─ ЙЮЙ НАЯРНъР ДЕКЮ ЯЕБЕПМЕЕ? - ЯОПНЯХК ▒РЩМ,
     -  █ЕОКНУН. ┌ НЙПСЦЕ ┐СЛАНКЭДРЮ БЯЕ  МНПЛЮКЭМН, Ю Б ПЮИНМЕ ┼КЮЛЮР-░ХБЕП
МЮПНДС СФЕ ЛМНЦН.
     ▄МЕ ЯНБЯЕЛ  МЕ УНРЕКНЯЭ, ВРНАШ  РЮЙНИ РХО, ЙЮЙ ▒РЩМ, НЯРЮБЮКЯъ С МЮЯ. ÷
ОНДСЛЮКЮ, ВРН, ЕЯКХ МЮЦНБНПХРЭ ЕЛС ОПН ФХРЭЕ МЮ ЯЕБЕПЕ,  ЦКъДХЬЭ,  НМ РСДЮ Х
ОНДЮЯРЯъ. █Н НМ ЕЫЕ МЕ ОПХЬЕК Б ЯЕАъ Х БЯЕ ЙХБЮК  - МХ ДЮРЭ МХ БГъРЭ ЙЮЙ РНР
ВНЙМСРШИ ОПНОНБЕДМХЙ, ЙНРНПШИ МЕЯЙНКЭЙН КЕР МЮГЮД УНРЕК, ВРНАШ ЛШ БЯЕ НРДЮКХ
ДСЬХ ГЮ ЦНЯОНДЮ АНЦЮ.
     - ▐ПЮБДЮ, ЩРН ЯРПЮМЮ ЯЕЙБНИ, РЮЙ  ВРН ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН КЕР Х С МХУ ЛНЦСР
АШРЭ МЕОПХъРМНЯРХ.
     ▌М СЯРЮБХКЯъ МЮ ЛЕМъ РъФЕКШЛ МЕОНДБХФМШЛ БГЦКъДНЛ
     - ▓НПМХ, Ю РШ ЯЛНЦКЮ АШ НАЗъЯМХРЭ, ЙЮЙ ДНАПЮРЭЯъ ДН НЙПСЦЮ ┐СЛАНКЭДРЮ?
     └СПЮЙ НМ Х ЕЯРЭ  ДСПЮЙ, СФ ЛНФЕРЕ ЛМЕ ОНБЕПХРЭ. ┘ЛС АШ ОПНЯРН РНОЮРЭ ОН
ЯРЮПНИ ДНПНЦЕ 101-БНР Х БЯЕ. ─ ЩРНР ОЯХУ ДЮФЕ МЮ ЙЮПРС МЕ БГЦКъМСК. ─ ЛНФЕР,
Х БГЦКъМСК, ДЮ ЯРЮПЮКЯъ ГЮЦМЮРЭ ЛЕМъ Б КНБСЬЙС, РНКЭЙН ЛЕМъ ЦНКШЛХ ПСЙЮЛХ МЕ
БНГЭЛЕЬЭ.
     -  ▄НФМН Х ДЮКЭЬЕ ХДРХ ОН ЦКЮБМНЛС ЬНЯЯЕ, - ъ ЯРЮПЮКЮЯЭ, ВРНА ЛНИ ЦНКНЯ
ГБСВЮК ХЯЙПЕММЕЕ. - █Н РЮЛ БОЕПЕДХ ЛНЦСР АШРЭ КЧДХ ХГ ЯКСФАШ - ГМЮЕРЕ, БНГКЕ
·ЙХХ ХКХ ┌ХККХРЯЮ. ▀СВЬЕ АШ ЯБЕПМСРЭ Й ОНАЕПЕФЭЧ Х ХДРХ ДЮКЭЬЕ БДНКЭ АЕПЕЦЮ.
     "█С  БНР, -  ОНДСЛЮКЮ ъ.  -  ²РН  ЕЦН ДНКФМН  ОПНМъРЭ.  ▌М  Х  РЮЙ  СФЕ
ДНЯРЮРНВМН ОЯХУНБЮК".
     - └Ю, ДЮ.  ²РН КСВЬЕ БЯЕЦН. ▓ЮЛ ·ПЕЙЮ, Ю ЩРН  НЙЕЮМЯЙХИ  ОНПР, Х  АСДЕР
ЯБъГЭ...
     ▒РЩМ  ПЮЯОХМЮКЯъ  Б  РНЛ ФЕ ДСУЕ ЕЫЕ ЛХМСР  ОъРЭ. ▌М, БХДХРЕ  КХ, УНРЕК
НПЦЮМХГНБЮРЭ  МЮОЮДЕМХЕ  МЮ НАЫХМС,  ВРНАШ ГЮЫХРХРЭ КЧДЕИ,  МН  ПЮДХ  ДПСЦНИ
НАЫХМШ.  ▌М РБЕПДХК Н ОПЮБЮУ, ЦНБНПХК, НРЙСДЮ ЕЛС ХГБЕЯРМН, ВЕЦН КЧДХ  УНРъР
МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ВРН НМ ХГЛЕМХР  БЯЕ, ВРНАШ НМХ ЩРН ОНКСВХКХ. ▌М ЯЙЮГЮК, АСДРН
ГМЮЕР,  ВРН  ДКъ МХУ  ЯЮЛНЕ  КСВЬЕЕ.  ⌠У, ФЮКЭ ЛХЯРЕП  ▀ЕБЕМРЮКЭ МЕ ЛНЦ  ЕЦН
ОНЯКСЬЮРЭ.
     - █С Ю ВРН ФЕ РШ? ▓Ш БЕДЭ ДНКФМЮ АШРЭ Б ЬЙНКЕ, БЕПМН?
     -  █Е-Ю,  -  ОПНРъМСКЮ  ъ. -  ⌠  МЮЯ  ГЮМъРХъ БЯЕЦН ДБЮ  ПЮГЮ Б МЕДЕКЧ.
▌ЯРЮКЭМНЕ БПЕЛъ ЛШ ЯБНАНДМШ.
     ┬МРЕПЕЯМН, ЯРНХКН  КХ ЦНБНПХРЭ ЕЛС  РЮЙ ЛМНЦН.  ▐НФЮКСИ,  ЛШ  МЕ ДНКФМШ
НЯНАЕММН ПЮЯОПНЯРПЮМъРЭЯъ МЮЯВЕР ЬЙНКШ.
     - █Н РШ ФЕ ГПъ РЕПъЕЬЭ БПЕЛъ, МЕСФЕКХ РЕАЕ ЩРН МЕОНМъРМН?
     ▒РЩМ ОПХЯЕК  МЮ  АЕПЕЦС, ОНУНФХИ МЮ РНЫЕЦН  ЙПНКХЙЮ,  ЙНРНПШИ  ЯХДХР МЮ
ЙНПРНВЙЮУ.
     - ▒ЕИВЮЯ РЕАЕ ЯЮЛНЕ БПЕЛъ ХГСВЮРЭ ТХКНЯНТХЧ ОНКХРХЙХ. ▓Ш ДНКФМЮ СГМЮРЭ,
ЙЮЙ ТСМЙЖХНМХПСЕР НАЫЕЯРБН. ²РН НВЕМЭ БЮФМН.
     - ÷ ГМЮЧ, ЙЮЙ ТСМЙЖХНМХПСЕР НАЫЕЯРБН, - ЯЙЮГЮКЮ ъ.
     ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЩРН ХГБЕЯРМН  БЯЕЛ  ПЕАъРЮЛ, ЙНРНПШЕ СВХКХЯЭ  С ЛХЯРЕПЮ
┌ЕИМПЮИРЮ. └Ю Х ЯЮЛХ  ┌ЕИМПЮИРШ ОЕПЕЕУЮКХ ЯЧДЮ  БЛЕЯРЕ Я  МЮЛХ НРВЮЯРХ ХГ-ГЮ
РНЦН, ВРН ОНКХРХЙЮМЮЛ ХГ ▒ЮЙПЮЛЕМРН МЕ МПЮБХКНЯЭ, ЙЮЙ ЛХЯРЕП ┌ЕИМПЮИР СВХК Н
РНЛ, ЙЮЙ НМЮ ТСМЙЖХНМХПНБЮКХ. ─ НМХ АШКХ НАЫЕЯРБНЛ.
     - └Ю МЕ РН НАЫЕЯРБН, - МЮДЛЕММН БНГПЮГХК НМ Х МЮ ЛЦМНБЕМХЕ МЮОНЛМХК ЛМЕ
ЛХЯРЕПЮ ▓НЛОЯНМЮ, ЙНЦДЮ РНР АШБЮК  ВЕЛ-РН МЕДНБНКЕМ. - ÷ ХЛЕЧ Б БХДС ЦНПНДЮ,
МЮЯЕКЕММШЕ ЖЕМРПШ.
     ▌М БЯЕ ЦНБНПХК Х ЦНБНПХК, ЙНЦДЮ ъ СБХДЕКЮ ДБСУ  КъЦСЬЕЙ, ЙНРНПШЕ ОНКГКХ
ОН ДМС. ÷ ОНЯЛНРПЕКЮ,  ЙСДЮ НМХ ОНКГСР, Ю ОНРНЛ МЮЦМСКЮЯЭ МЮД МХЛХ, ГЮДЕПФЮБ
ДШУЮМХЕ,  ЕДБЮ  КХЖН ЙНЯМСКНЯЭ  БНДШ. ▄МЕ  СДЮКНЯЭ  ОНИЛЮРЭ  НДМС,  Ю БРНПЮъ
СДПЮКЮ.
     - ▓ПЮРХЬЭ БПЕЛъ МЮ КНБКЧ КъЦСЬЕЙ, - ЯЗъГБХК ▒РЩМ.
     - ─ ВРН? ▌МХ НВЕМЭ БЙСЯМШЕ. ▄ЮЛЮ МЮВХМъЕР ХУ ЛЮЯКНЛ Х ФЮПХР.
     - ▓Ш УНВЕЬЭ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН БШ ХУ ЕДХРЕ? - ОНАКЕДМЕБ, ОХЯЙМСК НМ.
     - ┼НМЕВМН. ²РН ФЕ ЛъЯН, ПЮГБЕ МЕ РЮЙ?
     ÷ ОПНАПЮКЮЯЭ Й  ОПСРХЙС Я МЮЯЮФЕММШЛХ КъЦСЬЙЮЛХ Х ОПХАЮБХКЮ МНБСЧ. ▒РЩМ
ОНЕПГЮК, ОНДЕПЦЮКЯъ, МН БЯЙНПЕ СЯОНЙНХКЯъ.
     - ▀ъЦСЬЙХ... - ОПНАНПЛНРЮК НМ, - БЯЕ ФЕ ЙЮЙ БШ ЛНФЕРЕ ЕЯРЭ КъЦСЬЕЙ?
     - ▌ВЕМЭ ОПНЯРН.
     ┌ПъД КХ НМ ОНБЕПХК, АСДРН ЛШ ЕДХЛ КъЦСЬЕЙ. █Н ДКъ БЕПМНЯРХ ъ ДНРъМСКЮЯЭ
Х ЯУБЮРХКЮ ОПСР Я КъЦСЬЙЮЛХ. - ┌ХДХРЕ? ┌НР ЩРЮ, - ъ РЙМСКЮ АНКЭЬХЛ ОЮКЭЖЕЛ Б
ФХБНР КъЦСЬЙХ, - ФХПМЧЫЮъ. ▒ЮЛШИ ВРН МХ МЮ ЕЯРЭ КЮЙНЛШИ ЙСЯНВЕЙ.
     - ┬ РШ БХДХЬЭ ХУ ОНД БНДНИ?
     ÷ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х БГЦКъМСКЮ МЮ МЕЦН.  ▌М ЯРНъК МЮ  ОПНРХБНОНКНФМНЛ АЕПЕЦС
БШОПъЛХБЬХЯЭ, Х Б ЕЦН ЦКЮГЮУ АШК ОПЕФМХИ ЯРПЮУ.
     - ┼НМЕВМН. █ЮДН ФЕ БХДЕРЭ, ВРН РШ УНВЕЬЭ ОНИЛЮРЭ.
     - █Н Б ЩРНИ БНДЕ...
     - ─, ОПНЯРН ъ МЕ НРЙПШБЮЧ ЦКЮГ РЮЙ, ЙЮЙ ЩРН ДЕКЮЕРЕ БШ, - ЯЙЮГЮКЮ ъ ЙЮЙ
АШ ЛЕФДС ОПНВХЛ. - ÷ ГЮ МХЛХ НУНВСЯЭ БНР Я ЩРХЛ. - ┬ ъ ЛХЦМСКЮ ЛЕЛАПЮМЮЛХ.
     ⌠ ▒РЩМЮ АШК РЮЙНИ БХД, РНВМН НМ ОПНЦКНРХК ЯЮКЮЛЮМДПС.
     - ≈РН ЩРН АШКН? - ХЯОСЦЮММН ЯОПНЯХК НМ.
     - ▄ХЦЮРЕКЭМЮъ ОЕПЕОНМЙЮ - ЛЕМъ РЮЙ Х ОПНЕЙРХПНБЮКХ Я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ.
     - ▄СРЮМРШ, - ГЮБНОХК НМ, - СФЕ!
     ▌М  ОНОъРХКЯъ,  ЯРЮПЮъЯЭ БШЙЮПЮАЙЮРЭЯъ МЮ АЕПЕЦ Х МЕ  НРПШБЮъ  НР  ЛЕМъ
БГЦКъДЮ,  АСДРН  ъ  НАНПНРЕМЭ  ЙЮЙНИ. ▌М  ЯЙНКЭГХК  Х  ЯОНРШЙЮКЯъ,  ОНЙЮ  МЕ
БГНАПЮКЯъ МЮБЕПУ, Ю ОНРНЛ СЛВЮКЯъ ОПНВЭ - АШКН ЯКШЬМН, ЙЮЙ НМ КНЛХКЯъ ЯЙБНГЭ
ЙСЯРЮПМХЙ, ЬСЛС НР МЕЦН АШКН АНКЭЬЕ, ВЕЛ НР ЯРЮДЮ НКЕМЕИ.
     ┼НЦДЮ НМ ХЯВЕГ, МЮ ОПНЦЮКХМЕ  АШКН ОНКМН КХЯРЭЕБ, ЯСВЭЕБ Х  ЦЮКЭЙХ, Х ъ
ОНМъКЮ, ВРН ЯЕЦНДМъ МХ КъЦСЬЕЙ, МХ ПШАШ ЛМЕ СФЕ МЕ ОНИЛЮРЭ. ÷ БГъКЮ ЯМХГЙС Я
КъЦСЬЙЮЛХ, ЯМъКЮ ЯЮОНЦХ Х МЮОПЮБХКЮЯЭ ДНЛНИ. ┼НМЕВМН, ЛЮЛЮ АСДЕР МЕДНБНКЭМЮ,
МН ъ МЮДЕъКЮЯЭ, ВРН ЛНИ СКНБ ЯЛъЦВХР  ЕЕ  ЦМЕБ. █ЮБЕПМНЕ, ЯКЕДСЕР ПЮЯЯЙЮГЮРЭ
ХЛ Н ▒РЩМЕ. ▌МХ МЕ КЧАъР, ЙНЦДЮ ГДЕЯЭ ОНъБКъЧРЯъ ОНЯРНПНММХЕ.
     ┬ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ДНЛЮ ЛМЕ СВХМХКХ УНПНЬЕМЭЙХИ ПЮГМНЯ. ▒ЮЛНЕ ЯЛЕЬМНЕ - ХУ
АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  ПЮГНГКХКН, ВРН  ъ  ОНЙЮГЮКЮ  ▒РЩМС ЯБНХ ЛЕЛАПЮМШ.  ┘ЯРЭ Н ВЕЛ
ЦНБНПХРЭ, ЙЮЙЮъ-РН ЙПНУНРМЮъ ЙНФМЮъ ГЮЯКНМЙЮ, ЙНРНПСЧ МЮЛ ГЮЙНДХПНБЮК ЛХЯРЕП
▓НЛОЯНМ. ▐ЮПЬХБШИ ЙСЯНВЕЙ КХЬМЕИ ЙНФХЖШ БНГКЕ ЦКЮГ!
     ─ ОНЯКСЬЮРЭ, ЙЮЙ ЛХЯРЕП ▓НЛОЯНМ ЦНБНПХР НА ЩРНЛ,  -  ЛНФМН ОНДСЛЮРЭ, НМ
ОЕПЕБЕПМСК БЯЧ ┌ЯЕКЕММСЧ!

        ┌ХРНКЭД ┤ЕЦЮКЭЯЙХИ. ┤ЕКЕМШИ ОПНЙКъРШИ НЯРПНБ

     Zegalski W. " Zielona przeklata wyspa"
     ┌ХРНКЭД ┤ЕЦЮКЭЯЙХИ "┤ЕКЕМШИ ОПНЙКъРШИ НЯРПНБ"
     ▐ЕПЕБНД ─.▒ЕЛЕМНБЮ
     ▒АНПМХЙ "▒НКМЖЕ МЮ ОПНДЮФС"
     ┬ГД-БН: "▄ХП". ▄НЯЙБЮ,1983
     OCR&SpellCheck: The Stainless Steel Cat (steel_cat@pochtamt.ru)


     ▒МЮВЮКЮ ОНЙЮГЮКХЯЭ  БЕПУСЬЙХ  ОЮКЭЛ, ПЮЯРСЫХЕ ЙЮЙ АШ ОПъЛН ХГ НЙЕЮМЮ, Х
РНКЭЙН ОНРНЛ, ЛМНЦН БПЕЛЕМХ ЯОСЯРъ, БЯОКШК ОКНЯЙХИ ДХЯЙ НЯРПНБЮ, НАПЮЛКЕММШИ
ЙЮИЛНИ ОКъФЮ. ²ПР ЯРНъК МЮ  ОНМРНМЕ Х  ЯЛЕъКЯъ. ²РН АШКН ЯОЮЯЕМХЕ. ▌М СФЕ МЕ
ВСБЯРБНБЮК ФФЕМХъ  ОНРПЕЯЙЮБЬЕИЯъ ЙНФХ Х  ФЮПЮ  РПНОХВЕЯЙНЦН ЯНКМЖЮ, ЙНРНПНЕ
АСДХКН АЕЯЯХКЭМСЧ МЕМЮБХЯРЭ, ДКъЫСЧЯъ ДН ЯСЛЕПЕЙ. └МХ ЯЙХРЮМХъ ОН НЙЕЮМС, ХУ
ЙНЬЛЮПШ НРЯРСОЮКХ, ЯРЮМНБъЯЭ ОПНЬКШЛ.
     █ЕАНКЭЬНИ НЯРПНБ  НЙПСФЮКХ ЙНПЮККНБШЕ ПХТШ, С ЙНРНПШУ АЕКНИ КХМХЕИ ОЕМШ
Х БНДНБНПНРНБ ЦПЕЛЕК НЙЕЮМ. ²ПР, НДМЮЙН, МЕ ХЯОШРШБЮК ЯРПЮУЮ  - ЯОЮЯЮРЕКЭМШИ
ОНМРНМ  ОПНЯЙНКЭГМЕР  ВЕПЕГ  НДХМ ХГ ЛМНЦНВХЯКЕМШУ  СГЙХУ  ОПНУНДНБ. ┘ЦН  МЕ
НЦНПВЮКЮ  ЛШЯКЭ, ВРН НЯРПНБ  ЛНФЕР АШРЭ МЕНАХРЮЕЛ. ▌М ОПЕДОНКЮЦЮК  ДЮФЕ, ВРН
РЮЙ  НМН  Х  ЕЯРЭ.  ▒ЙНПЕЕ,  АШКН  АШ СДХБХРЕКЭМН  БЯРПЕРХРЭ ГДЕЯЭ  КЧДЕИ █Н
ПНАНРЮ-МЮАКЧДЮРЕКъ НМ  МЮИДЕР  МЮБЕПМъЙЮ.  ┬У МЕ АШКН  РНКЭЙН  МЮ  НДХМНВМШУ
НРДЮКЕММШУ ПХТЮУ,  ОНЯРНъММН  ГЮКХБЮЕЛШУ  БНКМЮЛХ,  Ю  ГДЕЯЭ,  ЙЮЙ Х МЮ БЯЕУ
НЯРПНБЮУ ┤ЕЛКХ, НМ ДНКФЕМ АШК АШРЭ.
     ²ПР  ОНДМъК  ЛЮКЕМЭЙХИ ОЮПСЯ  Х ЯЕК.  ▐ПХ БЯЕЛ  МЕБЕГЕМХХ  БШОЮКЮ ЕЛС Х
ЙПСОХЖЮ ЯВЮЯРЭъ.  ┌ХМНИ  БЯЕЛС, ЯНАЯРБЕММН ЦНБНПъ, АШКХ ЯРЮМЖХХ ОНЦНДШ ┼НЦДЮ
МЮ НДМНИ ХГ МХУ ЯКСВЮКЮЯЭ  ЮБЮПХъ, ДПСЦХЕ МЕ ЛНЦКХ ЯБНЕБПЕЛЕММН ЯОПЮБХРЭЯъ Я
РЕЛОЕПЮРСПНИ Х БКЮФМНЯРЭЧ. ┼НМЕВМН, ▓ХУХИ НЙЕЮМ  -  ЩРН МЕ ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ КСФЮ
БПНДЕ │ЮКРХИЯЙНЦН ХКХ ▒ПЕДХГЕЛМНЦН ЛНПЕИ,  МН ДНОСЯРХРЭ ОНъБКЕМХЕ  ЖХЙКНМЮ -
ЦПСАЕИЬХИ МЕДНЯЛНРП. ┌ ЩРНЛ НМ АШК СБЕПЕМ. ▌МХ  НРОКШКХ  МЮ ъУРЕ Б ЙНПНРЙХИ,
БЯЕЦН МЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ, ПЕИЯ ОПХ АКЮЦНОПХъРМНЛ ОПНЦМНГЕ. √ХЙКНМ ГЮУБЮРХК ХУ
БПЮЯОКНУ.  ┼НМЕВМН,  ВЮЯРЭ  БХМШ  КЕФЮКЮ  Х  МЮ МХУ  ЯЮЛХУ (НМХ  МЕ  ЯКСЬЮКХ
ЯННАЫЕМХИ), МН БЕДЭ ОПНЦМНГ ДЮБЮКЯъ МЮ  ДКХРЕКЭМШИ ОЕПХНД. ┌ОПНВЕЛ, ОПХЙХМСК
НМ, С МХУ  БЯЕ ПЮБМН МЕ АШКН АШ БПЕЛЕМХ МЮ  ОНХЯЙХ САЕФХЫЮ  -  ъУРЮ ОКШКЮ ОН
ОСЯРШММШЛ  ОПНЯРНПЮЛ  ▓ХУНЦН   НЙЕЮМЮ,  АКХФЮИЬХЕ  НЯРПНБЮ  АШКХ   Б  РШЯъВЕ
ЙХКНЛЕРПНБ.  ▐ПЮБДЮ, НМХ  ЛНЦКХ  АШ  ОНОШРЮРЭЯъ  СИРХ  Я  ОСРХ  ЖХЙКНМЮ. ²ПР
ЯРЮПЮКЯъ  МЕ ДСЛЮРЭ Н РНБЮПХЫЮУ.  ▌М  АШК СБЕПЕМ,  ВРН НМХ ОНЦХАКХ  БЛЕЯРЕ Я
ъУРНИ.  ▐НЯКЕ ЙЮРЮЯРПНТШ  НМ  МХЙНЦН МЕ НАМЮПСФХК -  РПСДМН  АШКН ВРН-МХАСДЭ
СБХДЕРЭ ЯПЕДХ АЭЧЫХУ Н ОНМРНМ БНДъМШУ ЦНП.  ▌М ГЮЙПШКЯъ Б ОНМРНМЕ Х ОПХОЮК Й
НЙМС. ▐НМРНМ ОНДОПШЦХБЮК, РПЕЫЮК ОНД СДЮПЮЛХ БНКМ, МН БШДЕПФЮК. █Е БШДЕПФЮКЮ
РНКЭЙН ПЮДХНЯРЮМЖХъ. ┼НЦДЮ  ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН ВЮЯНБ  ²ПР  НВМСКЯъ Х ОНДОНКГ Й
МЕИ,  РН МЮОПЮЯМН ЙПСРХК ПСВЙХ Х МЮФХЛЮК ЙКЮБХЬХ. ▓НКЭЙН ОНРНЛ НМ ГЮЛЕРХК МЮ
ЕЕ ЙНПОСЯЕ  ЦКСАНЙХЕ  БЛъРХМШ.  ▐Н МЕИ  СДЮПХК НОПЕЯМХРЕКЭ БНДШ;  РЮЙНЕ АШКН
РПСДМН ДЮФЕ БННАПЮГХРЭ, РЮЙ ЙЮЙ НОПЕЯМХРЕКЭ АШК ГЮЙПЕОКЕМ МЮ ДПСЦНИ ЯРНПНМЕ.
²ПР МЕ ОШРЮКЯъ  ПЮГЦЮДЮРЭ ЩРС ГЮЦЮДЙС  - ЙНЦДЮ НМ АШК АЕГ ЯНГМЮМХъ, ЯХРСЮЖХъ
ъБМН МЕ ОПХМЮДКЕФЮКЮ Й ВХЯКС РЕУ, ВРН ЛНЦКХ ОПЕДБХДЕРЭ ЙНМЯРПСЙРНПШ ОНМРНМЮ.
     ▌ОПЕЯМХРЕКЭ, НДМЮЙН, СЖЕКЕК. █ЕЯЛНРПъ МЮ ОНБПЕФДЕМХъ, НМ  ДЮБЮК Б ЯСРЙХ
ДБЮ КХРПЮ БНДШ, ЙНРНПШЕ
     БОНКМЕ ЛНЦКХ СРНКХРЭ ФЮФДС НДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ. ²ПР МЮГБЮК ЩРН  "ЯВЮЯРКХБШЛ
МЕБЕГЕМХЕЛ"  -  ЕЯКХ АШ,  МЮНАНПНР,  БШЬЕК  ХГ ЯРПНъ НОПЕЯМХРЕКЭ, МН СЖЕКЕКЮ
ПЮДХН-ЯРЮМЖХъ, РН ЕЦН ЯОЮЯКХ АШ ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ВЮЯНБ. ┤Ю БПЕЛъ ЯБНЕЦН АНКЕЕ
ВЕЛ  МЕДЕКЭМНЦН  ДПЕИТЮ  Б НЙЕЮМЕ  НМ  МЕ  ПЮГ  ОПЕДЯРЮБКъК  ЯЕАЕ  ДХЯЙНКЕР,
ЯНБЕПЬЮЧЫХИ ЯСФЮЧЫХЕЯъ ЙПСЦХ МЮД НЙЕЮМНЛ, ЖЕМРПНЛ ЙНРНПШУ АШК ОНДЯЙЮЙХБЮЧЫХИ
МЮ БНКМЮУ ОНМРНМ, ХЯОСЯЙЮЧЫХИ ОСКЭЯХПСЧЫХИ ЯХЦМЮК.
     └ЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ, НДМЮЙН, МЕ ПЮЯОНКЮЦЮКЮ Й ЛЕВРЮЛ: ЮБЮПХИМШИ ГЮОЮЯ ОХЫХ
ЙНМВХКЯъ  Х  ОНДНЬЕК  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  НМ  АШК  БШМСФДЕМ  НРЙПШРЭ  ЙНПНАЙС  Я
ОХРЮРЕКЭМШЛХ РЮАКЕРЙЮЛХ. ─ ОЕПЕД ЩРХЛ НМ ОПНАНБЮК  КНБХРЭ ПШАС.  ▌М БШГБЮК Б
ОЮЛъРХ ЯЖЕМШ ХГ ТЮМРНЛНБХГХИМШУ ТХКЭЛНБ Н ЛНПЕ Х ДПЕБМХУ КЧДъУ, МЮГШБЮБЬХУЯъ
ПШАЮЙЮЛХ. ²ПР ДЮФЕ  ЯДЕКЮК ЙПЧВНЙ  МЮ ЛЮМЕП БХДЕММШУ ХЛ  ЙНЦДЮ-РН Б ЛСГЕЕ. ┬
ЙЮЙ РЕ,  ВРН АШКХ МЮ ЩЙПЮМЕ, МЮЯЮДХК МЮ  НЯРПШИ ЙНМЕЖ  ОПХЛЮМЙС Х АПНЯХК  МЮ
КЕЯЙЕ ГЮ АНПР. █Н НМ МХВЕЦН МЕ ОНИЛЮК Х, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ОПЕЙПЮРХК  ОНОШРЙХ,
МЕ ФЕКЮъ ГПъ РПЮРХРЭ НЯРЮРЙХ  ОХЫХ.  ▐НВРХ БЯЕ  БПЕЛъ НМ КЕФЮК Б РЕМХ ФХКНЦН
НРЯЕЙЮ Х  АЕЯЯЛШЯКЕММН  ЯЛНРПЕК  Б МЕАН.  ┬МНЦДЮ ДН  МЕЦН  ДНКЕРЮК  ЦСК.  █Ю
МЕДНЯъЦЮЕЛНИ  ДКъ ЦКЮГЮ БШЯНРЕ ОПНКЕРЮКХ ЛЕФЙНМРХМЕМРЮКЭМШЕ ПЮЙЕРШ. ┼НМЕВМН,
Я МХУ ЕЦН МЕ ЛНЦКХ ГЮЛЕРХРЭ. █Ю ЩРНР ЯВЕР НМ МЕ НАЛЮМШБЮКЯъ.
     ▓ЕОЕПЭ НЯРПНБ АШК ЦНПЮГДН АКХФЕ. ▒ХКЭМНЕ РЕВЕМХЕ МЕЯКН  ОНМРНМ Й АЕКНЛС
АЮПЭЕПС  ЙКСАъЫЕИЯъ ОЕМШ.  ²ПР  БЯРЮК Х  БМХЛЮРЕКЭМН  НЦКъДЕКЯъ;  ЙЮЙ  НМ  Х
ОПЕДОНКЮЦЮК, ОПНУНДНБ АШКН ЛМНЦН. ▌М ЯБЕПМСК  ОЮПСЯ  Х ЯРЮК  ЦПЕЯРХ.  █Н ЩРН
ОНВРХ  МЕ  ОНЛНЦЮКН; РЕВЕМХЕ  МЕЯКН  ОНМРНМ ОПъЛН Й  ЬХПНЙНЛС ОПНУНДС  ЛЕФДС
ПХТЮЛХ, ОНЩРНЛС ДНЯРЮРНВМН АШКН  СДЕПФХБЮРЭ  ЕЦН МЮ  ЦКЮБМНЛ РЕВЕМХХ,  ВРНАШ
БШОКШРЭ  МЮ  ЯОНЙНИМШЕ  БМСРПЕММХЕ БНДШ.  ┼НЦДЮ  ЦПНУНР  ОПХАНъ  СФЕ НЯРЮКЯъ
ОНГЮДХ, НМ АПНЯХК БЕЯКН Х ЯРЮК  ЯЛНРПЕРЭ  МЮ ОПХАКХФЮЧЫХИЯъ АЕПЕЦ. █ЕЯЙНКЭЙН
ЛХМСР  ПЮАНРШ БЕЯКНЛ МЮОНЛМХКХ ЕЛС, ВРН НМ ХЯРНЫЕМ  Х ЦНКНДЕМ, Ю  ЙНФЮ ЕЦН Б
РПЕЫХМЮУ.
     ▐НМРНМ ОНДОКШБЮК  Й  ЙНЯЕ.  ²ПР ГЮЛЕРХК  ОНКНЛЮММШЕ  ДЕПЕБЭъ  Х  ЯКЕДШ,
ЙНРНПШЕ НЯРЮБХКХ ДЮКЕЙН МЮ ЯСЬЕ БНКМШ.  ┬ ЩРНР НЯРПНБ МЕ ЛХМНБЮК ЖХЙКНМ. └МН
ОНМРНМЮ ГЮЯЙПЕФЕРЮКН  ОН  ЙНПЮККНБНЛС ОЕЯЙС. ²ПР  БШЬЕК МЮ  АЕПЕЦ, Я  РПСДНЛ
ЯНУПЮМъъ ПЮБМНБЕЯХЕ. ▐НРНЛ НМ БШРъМСК ОНМРНМ Х СОЮК Б РЕМХ ОЕПБНИ ФЕ ОЮКЭЛШ.
     ┼НЦДЮ  ЯКЮАНЯРЭ  ОПНЬКЮ,  НМ  ОПНЦКНРХК  РЮАКЕРЙС Х МЮОХКЯъ.  █ЮДН АШКН
ОНДНФДЮРЭ  МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСЦ,  ОНЙЮ  БЕПМСРЯъ  ЯХКШ. ░НАНР,  ЕЯКХ  НМ ГЮЛЕРХК
ОНДОКШБЮЧЫХИ ОНМРНМ, ЛНЦ ОНъБХРЭЯъ Б КЧАСЧ ЛХМСРС. █Н ЛХМСРШ ЬКХ...
     ²ПР МЮДЕК ЯЮМДЮКХХ Х, НОХПЮъЯЭ МЮ БЕЯКН, ОНЬЕК ХЯЙЮРЭ ПНАНРЮ. ▐НДНИДъ Й
КХМХХ ДЕПЕБЭЕБ, ²ПР НЯРЮМНБХКЯъ.
     - ░НАНР! ░НАНР, ЙН ЛМЕ! - ЙПХЙМСК НМ.
     ▒ ЛХМСРС  ²ПР ОПХЯКСЬХБЮКЯъ. ┼ПСЦНЛ  ЖЮПХКЮ РХЬХМЮ,  МЮПСЬЮЕЛЮъ  РНКЭЙН
ЬЕКЕЯРНЛ  ОЮКЭЛНБШУ КХЯРЭЕБ  Х  НРДЮКЕММШЛ ЬСЛНЛ ОПХАНъ.  ▌М ОНЬЕК ДЮКЭЬЕ. ⌠
ОЕПБШУ ДЕПЕБЭЕБ НМ ГЮЖЕОХКЯъ  МНЦНИ ГЮ БЮКъЧЫСЧЯъ  ОПНБНКНЙС, МЕЛМНЦН ДЮКЭЬЕ
КЕФЮКХ  ОКЮЯРХЙНБШЕ  ЯРНКАШ,  ОНДЛъРШЕ   СОЮБЬХЛ  ДЕПЕБНЛ.   ┌  ВЮЫЕ  ВРН-РН
ГЮЬЕКЕЯРЕКН.  ▌М НЯРЮМНБХКЯъ. ≤ЕКЕЯР ОНБРНПХКЯъ АКХФЕ. ▐НРНЛ ЯЙБНГЭ ФСФФЮМХЕ
ЛСУ ДН МЕЦН ДНКЕРЕКН ЯКЮАНЕ ОНОХЯЙХБЮМХЕ. ┌  ОСРЮМХЖЕ БЕРБЕИ ОНКГКН ЙЮЙНЕ-РН
ЯНГДЮМХЕ. ²ПР ПЮГДБХМСК КХЮМШ, ВРНАШ КСВЬЕ ЕЦН ПЮЯЯЛНРПЕРЭ, Х Я  НРБПЮЫЕМХЕЛ
ОНОъРХКЯъ.  ²РН  АШК ЙЮЙНИ-РН  ГБЕПЕЙ  БЕКХВХМНИ Я  ЙПНКХЙЮ,  БЕЯЭ  ОНЙПШРШИ
ЯКЕГъЫХЛХЯъ  ъГБЮЛХ. ┤ЮДМХЕ КЮОШ ФХБНРМНЦН РЮЫХКХЯЭ ГЮ ПЮЯОСУЬХЛ, ХГПЮМЕММШЛ
РСКНБХЫЕЛ. ▐НВСБЯРБНБЮБ ВЭЕ-РН ОПХЯСРЯРБХЕ, ГБЕПЕЙ ОНБЕПМСК ЦНКНБС Б ЯРНПНМС
²ПРЮ. ▓НР ОНЬЕК ДЮКЭЬЕ, Я РПСДНЛ ОПЕНДНКЕБЮъ РНЬМНРС.
     - ░НАНР! ░НАНР, ЙН ЛМЕ! - ЯН ГКНЯРЭЧ ЙПХЙМСК ²ПР.
     ┤ЮПНЯКХ   ОНПЕДЕКХ.  ▌М  БШЬЕК  МЮ   ЙПЮИ   ЯЙЮКХЯРНИ  ДНКХМШ,   НРКНЦН
ЯОСЯЙЮЧЫЕИЯъ Й ДЮКЕЙХЛ ЦНКСАШЛ БНДЮЛ ГЮКХБЮ. ≥СПъ НЯКЕОКЕММШЕ ЯНКМЖЕЛ ЦКЮГЮ,
НМ ПЮГЦКъДЕК АЕЯОНПъДНВМНЕ  МЮЦПНЛНФДЕМХЕ НЦПНЛМШУ ЯЕПНЦН ЖБЕРЮ ТХЦСП. ┼САШ,
ОПХГЛШ, СЯЕВЕММШЕ Х ЯРСОЕМВЮРШЕ ОХПЮЛХДШ ъБКъКХ  ЯНАНИ УЮНЯ ТНПЛ Х ПЮГЛЕПНБ.
²ПР  ОПХЙХМСК, ВРН ЯЮЛНЕ  БШЯНЙНЕ  ХГ ЯННПСФЕМХИ МЕ  ОПЕБШЬЮЕР  РПЕУ-ВЕРШПЕУ
ЛЕРПНБ.
     - ░НАНР! ░НАНР, ЙН ЛМЕ!  - ЯМНБЮ ГЮЙПХВЮК  НМ,  ОПХКНФХБ КЮДНМХ ЙН ПРС.
≈ЕПЕГ  ЛХМСРС ХГДЮКЕЙЮ ДНМЕЯЯъ ОКЮЙЯХБШИ ГБСЙ  ЯХЦМЮКЮ.  ²ПР  ЯЕК.  ▌М ФДЮК,
НЦКъДШБЮъ ДЮКЕЙСЧ АСУРС. █Е АЕГ СДХБКЕМХъ НМ ОНМъК, ВРН ВЕПЕГ  ОЕЯВЮМШИ ОКъФ
РъМЕРЯъ  ОПНБНКНВМНЕ  ГЮЦПЮФДЕМХЕ.  ░НАНР   ОПХАКХФЮКЯъ  НВЕМЭ  АШЯРПН.  ┘ЦН
МЮГНИКХБШИ ЯХЦМЮК  ГБСВЮК  БЯЕ  ЦПНЛВЕ.  ┌  МЕЛ АШКН ВРН-РН  РПЕБНФМНЕ.  ²ПР
БЯЙНВХК. ┬Г ОЮКЭЛНБШУ  ГЮПНЯКЕИ МЮ  ОПНРХБНОНКНФМНИ  ЯРНПНМЕ ДНКХМШ БШЯЙНВХК
ПНАНР. ▌М АЕЬЕМН МЕЯЯъ МЮ ЯБНХУ ЦСЯЕМХЖЮУ, НЯРЮБКъъ ГЮ ЯНАНИ РСВХ ОШКХ.
     ²ПР  Я  СДХБКЕМХЕЛ  ОПХЦКъДЕКЯъ Й МЕЛС.  ▒ РЮЙХЛ  РХОНЛ ЛЮЬХМ НМ ЕЫЕ МЕ
БЯРПЕВЮКЯъ,  УНРъ...  ┌НГЛНФМН,  НМ  ПЮЯЯВХРЮМ  ДКъ  БЕДЕМХъ ЮПУЕНКНЦХВЕЯЙХУ
ПЮЯЙНОНЙ? └Ю, РЕОЕПЭ НМ АШК СБЕПЕМ  Б ЩРНЛ,  НМ БХДЕК  ЩРС  ЛНДЕКЭ Б ТХКЭЛЕ,
ОНЯБъЫЕММНЛ ХЯРНПХВЕЯЙХЛ ОЮЛъРМХЙЮЛ,  ЛСГЕъЛ... ▒ХЦМЮК ЯЛНКЙ,  Х ПНАНР ПЕГЙН
НЯРЮМНБХКЯъ  Б  МЕЯЙНКЭЙХУ ЬЮЦЮУ  НР  ²ПРЮ. ²ПР  ОНДНЬЕК Й  ПНАНРС.  ─БРНЛЮР
БГДПНЦМСК Х ОПЕДНЯРЕПЕЦЮЧЫЕ ГЮБШК.
     - ┌ШЙКЧВХ ЯХПЕМС! - ПЮЯЯЕПФЕММН ОПХЙЮГЮК ²ПР. - ┼ЮЙЮъ ЛНДЕКЭ?  └НКНФХРЭ
МЕ СЛЕЕЬЭ?!
     - █ЕЛЕДКЕММН АЕЦХ! - ЙПХЙМСК ПНАНР. - █ЕЛЕДКЕММН ОНЙХДЮИ НЯРПНБ!
     ²ПР ГЮДПНФЮК НР ЦМЕБЮ.
     - ▓Ш ЕЫЕ АСДЕЬЭ ЛМЕ ОПХЙЮГШБЮРЭ?! ▓Ш ВРН, ОНБПЕФДЕМ...
     -  ┤ДЕЯЭ  МЮУНДХРЯъ  ЯРЮПНЕ  ЙКЮДАХЫЕ ПЮДХНЮЙРХБМШУ  НРУНДНБ! - ЙПХЙМСК
ПНАНР. - │ЕЦХ НРЯЧДЮ! ┤Ю ПХТШ!  ▓Ш СФЕ ОНКСВХК РЮЙНЕ ЙНКХВЕЯРБН ПЕМРЦЕМ, ВРН
РЕАъ РПСДМН АСДЕР ЯОЮЯРХ. ▐НЛНЫЭ РЕАЕ НЙЮФСР ВЕПЕГ РПХДЖЮРЭ ЛХМСР.
     ²ПР  НАПЮРХКЯъ  Б АЕЦЯРБН. ┼НКЧВХЕ  БЕРБХ ПБЮКХ  НДЕФДС, ЖЮПЮОЮКХ ЙНФС,
УКЕЯРЮКХ  ОН  КХЖС.  █Е  ВСБЯРБСъ  АНКХ,  НМ  ОПНДХПЮКЯъ  Й  АЕПЕЦС,  ОЮДЮК,
ОНДМХЛЮКЯъ.  ┼ЮГЮКНЯЭ, ЯЕПДЖЕ  ПЮГНПБЕР  ЦПСДЭ,  МЕ УБЮРЮКН БНГДСУЮ. ┐НКСАНИ
АЕПЕЦ ЯРЮМНБХКЯъ  АКХФЕ.  █ЮЙНМЕЖ НМ СОЮК,  ГЮОСРЮБЬХЯЭ Б КЕФЮЫЕИ  МЮ  ГЕЛКЕ
ОПНБНКНЙЕ,  Х  МЕ ЯЛНЦ  ОНДМъРЭЯъ.  ≈ЕПЕГ ОКъФ  НМ  СФЕ ОНКГ,  ГЮДЕБЮъ КХЖНЛ
ЦНПъВХИ ОЕЯНЙ. ▒ГЮДХ ДНМНЯХКЯъ РПЕБНФМШИ ЯХЦМЮК  ДБХЦЮЧЫЕЦНЯъ ГЮ МХЛ ПНАНРЮ.
²ПР ЯНГМЮБЮК РНКЭЙН НДМН - ЙЮЙ  ЛНФМН ЯЙНПЕЕ БШЙСОЮРЭЯъ Х  ЙЮЙ  ЛНФМН ДЮКЭЬЕ
НРОКШРЭ Б ЛНПЕ, ГЮ ПХТШ. ▐ЕПЕЯХКХБЮъ ВСДНБХЫМСЧ СЯРЮКНЯРЭ, НМ  СОЕПЯъ Б АНПР
ОНМРНМЮ Х Я РПСДНЛ, ЯЮМРХЛЕРП ГЮ ЯЮМРХЛЕРПНЛ, МЮВЮК ЯРЮКЙХБЮРЭ ЕЦН Б БНДС.

        ⌠ХКЭъЛ ▓.▐ЮСЩПЯ. █ЕВЕЛ ДШЬЮРЭ

     Powers W. ▓. "Congregation of vapors"
     ⌠ХКЭъЛ ▓. ▐ЮСЩПЯ "█ЕВЕЛ ДШЬЮРЭ"
     ▐ЕПЕБНД ┬.▄НФЕИЙН
     ▒АНПМХЙ "▒НКМЖЕ МЮ ОПНДЮФС"
     ┬ГД-БН: "▄ХП". ▄НЯЙБЮ,1983
     OCR&SpellCheck: The Stainless Steel Cat (steel_cat@pochtamt.ru)


     ┌ ЦНПЮУ

     ┼СДЮ МХ ЦКъМЭ, ЯНЯМНБШЕ ХЦКШ БРНОРЮМШ Б ОШКЭ, Х  БЯЕ ФЕ ЩРН АШКН БОНКМЕ
ОПХКХВМНЕ ЛЕЯРН ДКъ КЮЦЕПъ. ▌МН МЮУНДХКНЯЭ  АКХГЙН Й  БЕПЬХМЕ  УПЕАРЮ, Ю  НР
ОПНВХУ ЯРНъМНЙ АШКН  НРДЕКЕМН ЙСЯРЮПМХЙНЛ, ПНЯЬХЛ ЛЕФДС ЯНЯМЮЛХ. ▐НД ДЕПЕБНЛ
СДЮВМН  БЯРЮКЮ ОЮКЮРЙЮ. ┌ЕВЕПНЛ,  ЙНЦДЮ ОНДМХЛЮКЯъ БЕРЕП Х МЮЙПЮОШБЮК ДНФДЭ,
ЙПНМЮ ЯНЯМШ ЯКСФХКЮ МЮДЕФМШЛ ОПХЙПШРХЕЛ.
     ┼  БНЯРНЙС  КЕЯ ЯОСЯЙЮКЯъ ОН ЯЙКНМС.  █Ю ОПНРХБНОНКНФМНИ ЯРНПНМЕ СЫЕКЭъ
АШКЮ ЦПНЛЮДМЮъ ЯЙЮКЮ. ▐ПЕДГЮЙЮРМНЕ ЯНКМЖЕ ОПЕБПЮЫЮКН ЕЕ Б ГНКНРНИ ГЮМЮБЕЯ МЮ
ТНМЕ РЕЛМН-ЯХМЕЦН  МЕАЮ. ─БЮМЯЖЕМНИ ЯКСФХКХ  РЕЛМН-ГЕКЕМШЕ,  ЯЙПШБЮБЬХЕЯъ  Б
РЕМХ БЕПЬХМШ ЯНЯЕМ БМХГС.
     ▐ХРЕП ▀ЩРПНО ЯРНъК С ЙНЯРПЮ, КЧАСъЯЭ  ЩРНИ ЙЮПРХМНИ. ▐НРНЛ  БГЦКъМСК МЮ
ВЮЯШ, ЦКСАНЙН БГДНУМСК,  ГЮДЕПФЮК  ДШУЮМХЕ, Я  ЯНФЮКЕМХЕЛ  БШОСЯРХК  БНГДСУ,
ДНОХК ОХБН ХГ АЮМЙХ Х НРАПНЯХК ЕЕ Б ЯРНПНМС.
     - ┤ДЕЯЭ РЮЙНИ БНГДСУ, ┐ПЕИЯ, - ОПНХГМЕЯ НМ, - ВРН ЕЦН ЛНФМН ОХРЭ.
     - █Е БЕГДЕ. - НРЙКХЙМСКЮЯЭ ┐ПЕИЯ. - ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, МЕ Б ОЮКЮРЙЕ, ЦДЕ
ъ ЛЕМъЧ ОЕКЕМЙХ...
     - ┼СДЮ ДЕКХЯЭ ДЕРХ?
     - ▌РЙСДЮ ЛМЕ ГМЮРЭ? █ЮБЕПМН, БМХГС, С АНКЭЬНИ  ЯЙЮКШ. ▓Ш КСВЬЕ ГЮ  МХЛХ
ЯУНДХ.
     - ▀ЮДМН, - ▐ХРЕП ЯМНБЮ ОНЦКъДЕК МЮ ВЮЯШ Х ОСЯРХКЯъ БМХГ ОН РПНОХМЙЕ.
     ▓ПНОХМЙЮ БХКЮЯЭ БНЙПСЦ НЦПНЛМНЦН  ЙЮЛМъ, ОПЕЦПЮФДЮБЬЕЦН ЯЙКНМ. █Ю ЙЮЛМЕ
ЯХДЕКХ  ВЕРБЕПН ПЕАъРХЬЕЙ.  ▒РЮПЬХИ, СФЕ  ОНДПНЯРНЙ, ЯРНъК МЮ ЯЮЛНИ БЕПЬХМЕ,
ЦКъДъ МЮ ЦНПЕБЬСЧ Б КСВЮУ ЯНКМЖЮ ЯНЯМС. ▌ЯРЮКЭМШЕ - ЛЮКЭВХЙ КЕР ДЕБъРХ Х ДБЕ
ДЕБНВЙХ,  НДМЮ ДЕЯъРХКЕРМъъ,  ДПСЦЮъ МЕ  АНКЭЬЕ ОъРХ, ЛЮКЕМЭЙЮъ  ДКъ  ЯБНЕЦН
БНГПЮЯРЮ, - ХЦПЮКХ МЕОНДЮКЕЙС.
     ▌МХ СБХДЕКХ ▐ХРЕПЮ.
     - ▐ПХБЕР, ОЮОЮ, - ЯЙЮГЮК ОНДПНЯРНЙ. - ▐НДМХЛЮИЯъ Й МЮЛ.
     - █ЕР, ЩРН СФ БШ ЯОСЯЙЮИРЕЯЭ, ▓ХЛ. ┬ ОНЛНЦХ ЯОСЯРХРЭЯъ ▐ХБХ.
     - ÷ МЕ УНВС СЕГФЮРЭ, - НРНГБЮКЮЯЭ ▐ХБХ.
     - └ФСДХ, ▄ЮИЙ, ЯОСЯЙЮИРЕЯЭ, ЙНЛС ъ ЯЙЮГЮК!
     - ▐ЮО, ДЮБЮИ НЯРЮМЕЛЯъ ДНРЕЛМЮ. ┘ЫЕ РЮЙ ПЮМН!
     - ▄Ш Х РЮЙ НОЮГДШБЮЕЛ. ┤Ю ДБЮ ДМъ МЮЛ МЮДН НДНКЕРЭ РШЯъВС ЛХКЭ. ∙БЮРХР.
┌ЯЕ БМХГ.
     - ▐ЮО, ОНДМХЛХЯЭ Й МЮЛ, МС МЮ ЯЕЙСМДНВЙС! ▐ХРЕП МЮВЮК ЯЕПДХРЭЯъ.
     -  ▄ЮИЙ, МЕЛЕДКЕММН ЯКЕГЮИ.  ▓Ш  ВРН ДСЛЮЕЬЭ, ЛМЕ ЯЮЛНЛС УНВЕРЯъ НРЯЧДЮ
СЕГФЮРЭ? ▒ЙНКЭЙН ЛНФМН ОНБРНПъРЭ НДМН Х РН ФЕ?!
     █ЕУНРъ  ДЕРХ  ОНДВХМХКХЯЭ.  ▓ХЛ  ЯОСЯЙЮКЯъ   ОЕПБШЛ,  ОНЛНЦЮъ  ЛКЮДЬХЛ.
┌ЕПЕМХЖЕИ  НМХ БЕПМСКХЯЭ Б КЮЦЕПЭ.  ▐ХРЕП ГЮЛШЙЮК ЬЕЯРБХЕ.  ┐ПЕИЯ БШКЕГКЮ ХГ
ОЮКЮРЙХ Б  РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ НМХ ОНЙЮГЮКХЯЭ МЮ КСФЮИЙЕ. ▌МЮ ДЕПФЮКЮ МЮ ПСЙЮУ
ЦПСДМНЦН ПЕАЕМЙЮ, Ю ДБСУКЕРМъъ ЛЮКШЬЙЮ ДЕПФЮКЮЯЭ ГЮ ЕЕ ЧАЙС.
     - ▐НПЮ ЕУЮРЭ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     - ⌠ФЕ ОъРЭ ВЮЯНБ.
     █Ю КСФЮИЙЕ БНЖЮПХКНЯЭ ОНДЮБКЕММНЕ ЛНКВЮМХЕ. █ЮЙНМЕЖ ▐ХРЕП МЮПСЬХК ЕЦН:
     - ▓ХЛ, ЯЙКЮДШБЮИРЕ Я ▄ЮИЙНЛ ОЮКЮРЙС. └ЕБНВЙХ, ОЕПЕМНЯХРЕ БЕЫХ Б ЛЮЬХМС.
     ▄ЮКЭВХЙХ ЯМъКХ ОЮКЮРЙС  Х  ОПХМъКХЯЭ ОПШЦЮРЭ МЮ МЕИ, ВРНАШ ЯЙНПЕЕ БШЬЕК
БНГДСУ.  └ЕБНВЙХ  ОНДАЕФЮКХ  Й  ЛЮЬХМЕ, МЕЯъ ОНКМШЕ КЮДНМХ  ЯНЯМНБШУ  ЬХЬЕЙ.
▒РЮПЬЮъ ЯОПНЯХКЮ:
     - ▐ЮО, ЛНФМН ЛШ ХУ БНГЭЛЕЛ Я ЯНАНИ?
     ▐ХРЕП БШЦКъМСК ХГ "ТНКЭЙЯБЮЦЕМЮ".
     - ┼СДЮ ъ ХУ ДЕМС? ┌ШАПНЯЭРЕ ХУ Б КЕЯ.
     - ▄ХКШИ, Ю ЛНФМН ъ ОЮПНВЙС ГЮУБЮВС Я ЯНАНИ? - ЯОПНЯХКЮ ┐ПЕИЯ.
     - ▓Ш ФЕ ГМЮЕЬЭ, ВРН НРЯЧДЮ  МХВЕЦН МЕКЭГъ АПЮРЭ. █С КЮДМН, ЙЮФДЮъ АЕПЕР
ОН ДБЕ ЬХЬЙХ - НЯРЮКЭМШЕ АПНЯЮИРЕ.
     ▌АПЮДНБЮММШЕ  ДЕБНВЙХ  НРАЕФЮКХ,  БШЯШОЮКХ  ДНАШВС МЮ ГЕЛКЧ Х ОПХМъКХЯЭ
БШАХПЮРЭ ЯЮЛШЕ ЙПЮЯХБШЕ ЬХЬЙХ. ▄ЮКЭВХЙХ ЯКНФХКХ ОЮКЮРЙС Х БГЦПНЛНГДХКХ ЕЕ МЮ
ЙПШЬС  "ТНКЭЙЯБЮЦЕМЮ".  ▐ЮКЮРЙЮ   СЛЕЯРХКЮЯЭ  ЛЕФДС  ВЕЛНДЮМЮЛХ  Х   АНКЭЬХЛ
ОПНОЮМНБШЛ АЮККНМНЛ, ОПХБЮПЕММШЛ Й ЙПШЬЕ. └БЕ ЛЕДМШЕ РПСАЙХ РъМСКХЯЭ НР МЕЦН
Й ДБХЦЮРЕКЧ.
     - ─ МЮЛ РНФЕ ЛНФМН БГъРЭ ЬХЬЕЙ? - ЯОПНЯХК ▓ХЛ.
     ▌МХ Я ▄ЮИЙНЛ ОНАЕФЮКХ Й ДЕБНВЙЮЛ.
     - ┤ЮУБЮРХРЕ НДМС ДКъ ЛЮЛШ, - ЙПХЙМСКЮ ┐ПЕИЯ.
     - └ЕРХ, ОНЦКъДХРЕ БНЙПСЦ - ЛШ МХВЕЦН МЕ ГЮАШКХ? ▐НЕУЮКХ.
     ▐ХРЕП ОНДЕПЦЮК ГЮ РПНЯ, ЙНРНПШЛ АШКХ ОПХЛНРЮМШ ВЕЛНДЮМШ Х ОЮКЮРЙЮ.
     ┐ПЕИЯ БШЬКЮ  ХГ ЛЮЬХМШ, ГЮ МЕИ БШАПЮКХЯЭ ДЕРХ Я  ДПЮЦНЖЕММШЛХ ЬХЬЙЮЛХ Б
ПСЙЮУ. ┌ЯЕ НМХ ЦКъДЕКХ МЮ ЦНПС, ЙНРНПЮъ ОНРЕЛМЕКЮ Х ЯРЮКЮ НПЮМФЕБНИ.
     - ▐ЮО, Ю МЮЛ НАъГЮРЕКЭМН МЮДН СЕГФЮРЭ? -  ЯОПНЯХК ▓ХЛ. -└ЮБЮИ НЯРЮМЕЛЯъ
ЕЫЕ МЮ ДЕМЕЙ.
     - █Е УНВС СЕГФЮРЭ, - ГЮУМШЙЮКЮ ▐ХБХ. ▐ХРЕП ЯЛНРПЕК МЮ ЦНПС.
     - ▐ЮО, ъ МЕМЮБХФС ФХРЭ БМХГС, - ЯЙЮГЮКЮ └ФСДХ. - ÷ УНВС НЯРЮРЭЯъ ГДЕЯЭ.
     ▌МЮ ГЮОКЮЙЮКЮ, Х НЦ ЩРНЦН БН БЕЯЭ ЦНКНЯ ГЮПШДЮКЮ Х ▐ХБХ.
     -  ┐ПЕИЯ,  САЕПХ  ДЕРЕИ Б  ЛЮЬХМС!  - ПЮГДПЮФЕММН  ОПНЦНБНПХК ▐ХРЕП, МЕ
НРПШБЮъ БГЦКъДЮ НР ЦНПШ.
     - ∙НПНЬН, ЛХКШИ.  └ФСДХ, ДНПНЦЮъ, РШ ОЕПБЮъ. █Ю ГЮДМЕЕ ЯХДЕМЭЕ.  ▐ХБХ -
ГЮ └ФСДХ. ▄ЮИЙ, РШ БНГЭЛЕЬЭ ┼ПНЬЙС. ▐НДБХМЭРЕЯЭ, ▓ХЛС ЯНБЯЕЛ МЕР  ЛЕЯРЮ, - Б
ЦНКНЯЕ ┐ПЕИЯ ГБСВЮКХ ЯКЕГШ. - └Ю МЕ ЙКЮДХРЕ МНЦХ МЮ ЙНПНАЙХ Я ЕДНИ!
     ┐ПЕИЯ  ОНЯЮДХКЮ  ДБСУКЕРМЧЧ ЛЮКШЬЙС  МЮ  ЙНКЕМХ,  ГЮМъБ ЛЕЯРН  ПъДНЛ  Я
БНДХРЕКЕЛ. ▐ХРЕП НРБЕПМСКЯъ НР ЦНПШ, ЯЕК Б ЛЮЬХМС Х ГЮУКНОМСК ДБЕПЖС.
     -  ▄НФМН  ГЮЙПШРЭ  НЙМЮ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ,  ГЮБНДъ ЛЮЬХМС.  ▌АКЮЙН  ЦЮГНБ
БШПБЮКНЯЭ  ХГ  БШУКНОМНИ  РПСАШ, ГЮЯРХКЮъ  ЙСВС  ОХБМШУ  АЮМНЙ  Х  ЙЮПРНММШУ
РЮПЕКНЙ, НЯРЮБКЕММШУ ХЛХ МЮ ОНКъМЕ.
     - ²РН АШК УНПНЬХИ НРОСЯЙ, - ЯЙЮГЮКЮ ┐ПЕИЯ.
     ▒ ГЮДМЕЦН ЯХДЕМЭъ ДНМНЯХКХЯЭ ОПХЦКСЬЕММШЕ БЯУКХОШБЮМХъ.
     ▄ЮЬХМЮ  ЯЗЕУЮКЮ  Я  КСФЮИЙХ МЮ  ОШКЭМСЧ  ДНПНЦС,  ЙНРНПЮъ  БХКЮЯЭ ЛЕФДС
ДЕПЕБЭъЛХ. ┼НЦДЮ  НМХ  ОПНЕГФЮКХ  ОНКъМШ  ДКъ ОХЙМХЙНБ, НРДШУЮЧЫХЕ ЛЮУЮКХ ХЛ
ПСЙЮЛХ. █ХЙРН  Б ЛЮЬХМЕ МЕ НРНГБЮКЯъ. ▒ОСЯЙЮКХЯЭ БЯЕ  МХФЕ. │ШКН РХУН,  КХЬЭ
ЦПЮБХИ ЯЙПХОЕК  ОНД  ЙНКЕЯЮЛХ. ▀ЕЯ  ОНЯРЕОЕММН  ПЕДЕК, ДЕПЕБЭъ АШКХ  МХФЕ  Х
РНМЭЬЕ, ВЕЛ МЮБЕПУС, РПЮБЮ С ДНПНЦХ ЯНБЯЕЛ ОНАСПЕКЮ.
     ▄ЮЬХМЮ  ДНЯРХЦКЮ  ЬХПНЙНИ  ОКНЫЮДЙХ,  ▐ХРЕП ОПХФЮКЯъ Й  ЙПЮЧ Х БШЙКЧВХК
ДБХЦЮРЕКЭ.
     - ┌ЯЕ, - ЯЙЮГЮК НМ. - └НЯРЮБЮИРЕ.
     █ХЙРН МЕ ДБХМСКЯъ, Х ▐ХРЕП ПЮЯЯЕПДХКЯъ.
     - ┌Ш ВРН, МЕ ВСЕРЕ? █ЮДЕБЮИРЕ Х ГЮЙПШБЮИРЕ НЙМЮ.
     -  └ЕРХ,  ЯКСЬЮИРЕЯЭ ОЮОС, -  ЯЙЮГЮКЮ  ┐ПЕИЯ. - ▌М  ОПЮБ. ▓ХЛ, ОЕПЕДЮИ,
ОНФЮКСИЯРЮ, ЛМЕ ЛНИ, НРЖНБЯЙХИ Х ЛЮКШЬЙХМ
     ▓ХЛ БШРЮЫХК ХГ ЯСЛЙХ РПХ ОПНРХБНЦЮГЮ Х ОЕПЕДЮК  ХУ БОЕПЕД. ▌ЯРЮКЭМШЕ НМ
ПЮГДЮК ЯНЯЕДъЛ. ┌ЯЕ ЯРЮКХ НРРъЦХБЮРЭ ПЕГХМЙХ, ВРНАШ МЮДЕРЭ ЛЮЯЙХ.
     - ▒НБЯЕЛ  ЙЮЙ ЯБХМНЕ ПШКН - ЯЙЮГЮКЮ, ОКЮВЮ, └ФСДХ  ▌МЮ  ОПХФЮКЮ ЛЮЯЙС Й
КХЖС Х НРЙХМСКЮ МЮГЮД БНКНЯШ, ВРНАШ НМХ МЕ ЛЕЬЮКХ. - ÷ ЕЦН МЕМЮБХФС!
     -  ▐ЕПЕЯРЮМЭ ПЕБЕРЭ,  - ЯЙЮГЮК НРЕЖ. -  ⌠ РЕАъ НВЙХ  ГЮОНРЕЧР.  - ┐НКНЯ
▐ХРЕПЮ ГБСВЮК ЦКСУН, ХЯЙЮФЕММШИ  ЛЮЯЙНИ ▌М ОНЦКъДЕК Б ГЕПЙЮКН Х СБХДЕК,  ВРН
▓ХЛ ЯЛНРПХР Б НЙМН. - ▓ХЛ, МЮДЕМЭ ЛЮЯЙС ┼ПНЬЙЕ, ЯЙНКЭЙН ПЮГ МСФМН ЦНБНПХРЭ!
     - █Е ЯРЮМС ъ МЮДЕБЮРЭ ЩРС ЬРСЙС МЮ МЕЦН, - СОПъЛН ЯЙЮГЮК ▓ХЛ
     - ≈ЕПР ОНАЕПХ! - БГНПБЮКЯъ НРЕЖ, МН ┐ПЕИЯ ОНКНФХКЮ КЮДНМЭ ЕЛС МЮ ПСЙС
     - ÷ ЯЮЛЮ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     ▄ЮРЭ  НРЙПШКЮ ДБЕПЖС, БШЬКЮ  ХГ ЛЮЬХМШ, ОНЯРЮБХКЮ ▄ЮКШЬЙС