å åñòü. î  âîò  êàêîå?  ñèõóøêà
èëè  åùå  ÷òî  ïîõóæå.  åçóëüòàò,  êàê  ãîâîðèòñß,  íàëèöî.  ‚
ïîñëåäíåå âðåìß îí ñòàë îðàòü âî ñíå è ïðîñûïàòüñß  ïî  ìåíüøåé
ìåðå  äâà  ðàçà  çà  íî÷ü.  ‚îò òåáå è áóäóùåå, è äåíüãè. € âñå
ïî÷åìó? „à ïîòîìó, ÷òî  åìó  ñòðàøíî.  Œèëäðåä  ëåãêî  ãîâîðèòü
íàñ÷åò  áóäóùåãî.  Žíà  âåäü  íå  âèäåëà  ýòîãî "ïèòåêàíòðîïà",
çàëèòîãî  êðîâüþ,  ëåæàùåãî  â  ñòàëüíîì  ñàðêîôàãå.  €   ÷åðåç
äâàäöàòü  ìèíóò  îí  áóäåò óæå òàñêàòüñß ïî õîëîäèëüíîé êàìåðå,
êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. ˆ êàê ƒàðïó îòíîñèòüñß ê ýòîìó, ñêàæèòå
íà ìèëîñòü? Žòëè÷íàß ðàáîòåíêà â îêðóæåíèè  âóðäàëàêîâ.  ’î÷íî.
‚óðäàëàêè - âîò êòî îíè, ýòè óíèñîëû.
  ƒàðï âçäîõíóë åùå ðàç, çàõëîïíóë êðûøêó "ãðîáà" è âîçìóùåííî
ïðîáóð÷àë ñåáå ïîä íîñ:
  - ‚îò  ÷åðò,  à?  ó, ïî÷åìó ýòî êàæäûé ðàç ïðîèñõîäèò â ìîå
äåæóðñòâî? ƒîñïîäè ˆèñóñå, êàê æå ß âñå ýòî íåíàâèæó!
  Ží ïîñìîòðåë â òó ñòîðîíó, êóäà óøåë ‚óäâîðò, è ñ óäèâëåíèåì
îáíàðóæèë, ÷òî òîãî óæå íåò.
  Žñòàâàòüñß îäèí íà îäèí ñ ýòèì óïûðåì? ó óæ äóäêè.
  åãð ïðèíßëñß ëèõîðàäî÷íî äóìàòü, ïîä  êàêèì  ïðåäëîãîì  åìó
óëèçíóòü â ëàáîðàòîðèþ.
  —òî  æå  îí çàáûë ñäåëàòü? ’óàëåò!!! ƒîñïîäè, îí æå äâà ÷àñà
êàê õî÷åò â òóàëåò! Šîíå÷íî!!!
  - é, äîêòîð! - çàîðàë  ƒàðï,  óñòðåìëßßñü  ê  ãðóçîâèêó.  -
„îêòîð, ïîäîæäèòå!!! îñòîéòå!!!
  Ží  â  äâà  ïðûæêà  ïîêðûë  ðàññòîßíèå,  îòäåëßþùåå  åãî  îò
ãðóçîâèêà,  è  øìûãíóë  â  òðàéëåð,  çàäûõàßñü  îò   ñòðàõà   è
îõâàòèâøåé åãî íåðâíîé äðîæè.

  îííè  îñòîðîæíî  âûñóíóëàñü èç-çà ïëîñêèõ ßùèêîâ ñ íàäïèñüþ
"ëåä", ñòîßùèõ â äåñßòè ìåòðàõ îò ñòàëüíîãî ãðîáà.
  ”ó òû, ÷åðò. —óòü íå ïîïàëàñü. òîò "ñàíèòàð" åäâà íå  çàñåê
åå.   •îðîøî,   ÷òî  õâàòèëî  âðåìåíè  øìûãíóòü  çà  ýòè  ñàìûå
êîíòåéíåðû.
  Žíà âíèìàòåëüíî îñìîòðåëà ïðîñòðàíñòâî ó òðàéëåðà, ñàìîëåòà,
"äæèïîâ" è, óáåäèâøèñü, ÷òî ðßäîì  íèêîãî  íåò,  óäîâëåòâîðåííî
âûäîõíóëà.
  - ”óóóóóóóó!
  ðèæèìàß   ê   áîêó   "êýíîí",  îíà  òîðîïëèâî,  ïðèãèáàßñü,
ïåðåñåêëà  ïëîùàäêó,  îêàçàâøèñü  ïåðåä  ñòîßùèì   íà   òåëåæêå
ñàðêîôàãîì.
  …ùå  ðàç îãëßíóâøèñü è óáåäèâøèñü, ÷òî âîêðóã íåò ÷àñîâûõ, è
íèêòî íå ïîäêðàäûâàåòñß ê íåé  ñî  ñïèíû,  äåâóøêà  ðàññòåãíóëà
ôóòëßð  ôîòîàïïàðàòà  è  ïîäêëþ÷èëà âñïûøêó, êîòîðóþ âûóäèëà èç
êàðìàíà áåçðàçìåðíîé äæèíñîâîé êóðòêè.
  îííè  íå  âèäåëà,  êàê  íà  êðûøå   òðàéëåðà   øåâåëüíóëàñü
àâòîìàòè÷åñêàß âèäåîêàìåðà. Žáúåêòèâ óñòàâèëñß íà äåâóøêó ñâîèì
åäèíñòâåííûì   ðàäóæíûì  ãëàçîì,  â  ëàáîðàòîðèè  òèõî  ùåëêíóë
òóìáëåð, çàïóñêàß êàññåòó, à íàä  êëàâèøåé  "çàïèñü"  çàãîðåëñß
êðàñíûé îãîíåê.
  îííè  âçâåëà  çàòâîð  "êýíîíà"  è  ñ  òðóäîì ïîäíßëà êðûøêó
ñàðêîôàãà. ‚ ßùèêå, íà  òîëñòîì  ñëîå  ëüäà  ëåæàëî  ñîâåðøåííî
ãîëîå,  çàëèòîå  êðîâüþ, èçðåøå÷åííîå ïóëßìè òåëî. ‹èöî ìóæ÷èíû
áûëî àáñîëþòíî ñïîêîéíî, è êàçàëîñü, ÷òî îí íå óìåð,  à  ïðîñòî
óñíóë.  …ñëè  áû  íå íåïîäâèæíàß ãðóäíàß êëåòêà è ÷åðíûå ðâàíûå
ðàíû, îííè, ïîæàëóé, òàê è  ïîäóìàëà  áû.  •îòß,  â  ñóùíîñòè,
êàêàß ðàçíèöà? îëêîâíèê ñîëãàë.
  „åâóøêà ïðèíèêëà ê âèäîèñêàòåëþ, âîçáóæäåííî ïðîöåäèâ ñêâîçü
çóáû:
  - è ðàíåíûõ, íè óáèòûõ? „à, åððè?
  Ÿðêàß  âñïûøêà  îñâåòèëà  ëèöî  óáèòîãî  ñîëäàòà. à ñåêóíäó
îííè ïî÷óäèëîñü, ÷òî ïî îãðîìíîìó ìóñêóëèñòîìó òåëó  ïðîáåæàëà
ñóäîðîãà.
  - ˆçâèíè,  ïðèßòåëü,  -  ïðîáîðìîòàëà  îíà, òîðîïëèâî ùåëêàß
çàòâîðîì, - åùå  ïàðó  ñíèìêîâ,  è  ß  îñòàâëþ  òåáß  â  ïîêîå.
„óìàþ...
  ”””“Š  -  åùå  îäèí  áëèê îòðàçèëñß â îáúåêòèâå âèäåîêàìåðû,
ðàâíîäóøíî íàáëþäàþùåé çà äåâóøêîé.
  îëêîâíèê åððè è  òàê  áóäåò  î÷-÷åíü  íåäîâîëåí.  …ùå  äâå
ñåêóíäû, è ß óõîæó, ìèëûé.
  îííè ïîòßíóëà çàòâîð, è â ýòîò ìîìåíò â íåì ÷òî-òî çàåëî.
  - —åðò!
  „åâóøêà  äåðãàëà êëàâèøó, ñòàðàßñü ïåðåâåñòè êàäð, ïðîäîëæàß
áîðìîòàòü ñêâîçü çóáû:
  - € òû - íàñòîßùèé ãèãàíò, äîðîãîé. ’åáå, íàâåðíîå,  ïðèßòíî
áûëî  áû óâèäåòü ñîáñòâåííóþ ôèçèîíîìèþ â ìîåé ïåðåäà÷å, à? —òî
ñêàæåøü, ìèëûé?
  àêîíåö çàòâîð îñâîáîäèëñß, è îííè ñ îáëåã÷åíèåì  óñëûøàëà,
êàê ïðîâåðíóëñß áàðàáàí, íàìàòûâàþùèé ïëåíêó.
  - ó, ñëàâà áîãó!
  „åâóøêà ïîäíßëà ãîëîâó è îñòîëáåíåëà...
  ƒëàçà  "ìåðòâåöà"  áûëè  îòêðûòû  è  ñìîòðåëè  ïðßìî íà íåå.
óñòûå è ñòðàøíûå.
  îííè ïî÷óâñòâîâàëà, êàê õîëîäíûé êîì âñòàë ïîïåðåê ãîðëà, à
â æèâîòå îáðàçîâàëàñü ñòðàííàß ñîñóùàß ïóñòîòà.  ‹åäßíîé  ïàëåö
ñòðàõà ïðîâåë ïî ïîçâîíî÷íèêó è ïîøåâåëèë âîëîñû íà åå ãîëîâå.
  "’ðóï"   íåñêîëüêî  ñåêóíä  ëåæàë  íåïîäâèæíî,  íàáëþäàß  çà
äåâóøêîé, îò÷åãî îíà íåâîëüíî ïîïßòèëàñü. ˆ âäðóã óáèòûé  íà÷àë
ìåäëåííî ïîäíèìàòüñß â ñâîåì "ãðîáó".
  îííè ïî÷óâñòâîâàëà: åùå ÷óòü-÷óòü, è îíà ñîéäåò ñ óìà.
  òîãî  íå  ìîæåò  áûòü  íà  ñàìîì  äåëå!  ’û ñïèøü! ˆëè òåáå
êàæåòñß!!!
  ‘êîðåå âñåãî â íåé ñðàáîòàë èíñòèíêò ðåïîðòåðà. „åâóøêà ñàìà
íå óñïåëà ñîîáðàçèòü, êàê åå ðóêè ïîäòßíóëè ôîòîàïïàðàò ê ëèöó,
à ïàëåö íàæàë "ñïóñê".
  åëûé áëèê îòðàçèëñß â ñåðûõ, áåçðàçëè÷íûõ,
                         Ž    ‘Ž‚…˜…Ž     †ˆ‚›•     ãëàçàõ
"ìåðòâåöà".  ˆ  òîãäà  äåâóøêà ïîáåæàëà. ‚ òî æå ìãíîâåíèå âåñü
àýðîäðîì çàëèë ßðêèé ñâåò, à íî÷ü ðàçîðâàë âèçã ñèðåí.

  - —òî ñëó÷èëîñü? - åððè ðåçêî îáåðíóëñß ê  ìîíèòîðàì.  ‚åêè
åãî   îïóñòèëèñü,   ëèöî  ñìîðùèëîñü,  ñòàâ  ïîõîæèì  íà  ìîðäó
îñêàëèâøåãîñß áóëüäîãà.
  ‚óäâîðò,  òîðîïëèâî  íàæèìàß  êàêèå-òî  êíîïêè   íà   ïóëüòå
óïðàâëåíèß, îòâåòèë:
  - îëêîâíèê, êòî-òî ÷óæîé ïðîíèê íà àýðîäðîì.
  åððè  óâèäåë,  êàê  íà  ýêðàíå  ìîíèòîðà  âîçíèêëà  æåíñêàß
ôèãóðà.
  - òî åùå ÷òî çà ñó÷êà, ìàòü åå! - çëîáíî ïðîöåäèë îí.
  Šàðòèíêà çàñòûëà, à çàòåì áûñòðî ïîøëà â  îáðàòíîì  ïîðßäêå.
„åâóøêà  ñïèíîé  âáåæàëà  â  êàäð,  ïîâîðà÷èâàßñü íà õîäó. 74-é
óëåãñß â ñàðêîôàã, è òîãäà îíà ïîäíåñëà  ÷òî-òî  ê  ëèöó.  Šàäð
îñòàíîâèëñß.
  - ‚îò   îíî   ÷òî,  -  ïðîøèïåë  ïîëêîâíèê.  -  ‡íà÷èò,  îíà
ôîòîãðàôèðóåò... ˆíòåðåñíî, ÷òî ýòà äðßíü åùå íàòâîðèëà?
  Ží íà ñåêóíäó çàìåð, ãëßäß íà ýêðàí, à ïîòîì áûñòðî ñïðîñèë:
  - Šòî èç óíèñîëîâ äîñòàòî÷íî îõëàäèëñß?
  - î, ïîëêîâíèê... - ïîïûòàëñß âîçðàçèòü ‚óäâîðò.
  - Ÿ ñïðàøèâàþ, êòî îõëàäèëñß äîñòàòî÷íî, ÷òîáû  äîãíàòü  ýòó
ñòåðâó?  -  åððè  òßæåëî,  íå  ìèãàß,  ñìîòðåë  íà  íà÷àëüíèêà
ëàáîðàòîðèè.
  - 56-é,  13-é  è...  -  ‚óäâîðò  íà  ìãíîâåíèå  çàìßëñß,  íî
âñå-òàêè çàêîí÷èë, - è 44-é.
  - Žòëè÷íî,  -  æåñòêî óõìûëüíóëñß ïîëêîâíèê. - óñòü äîãîíßò
ýòó ñó÷êó.
  - îëêîâíèê, ß ïîíèìàþ âàøå âîëíåíèå, íî ìîæåò  áûòü,  ëó÷øå
ïîñëàòü êîãî-íèáóäü èç îõðàíû?
  - ‚óäâîðò, ß ñêàçàë, ïóñòü óíèñîëû äîãîíßò ýòó æåíùèíó!

  Ží óñïåë çàäðåìàòü â ìàøèíå è ñîâåðøåííî íå ïîíèìàë, ñêîëüêî
ïðîøëî  âðåìåíè,  êîãäà  åãî ðàçáóäèëî ðåçêîå çàâûâàíèå ñèðåí è
õëåñòíóâøèé ïî ãëàçàì ñâåò ïðîæåêòîðà.
  •üþ âñòðåïåíóëñß, îòãîíßß îñòàòêè ñíà  è  ïîñìîòðåë  âïåðåä,
÷åðåç  ëîáîâîå  ñòåêëî,  íà  âíåçàïíî îæèâøèé, ïðåâðàòèâøèéñß â
ðàçâîðîøåííûé ìóðàâåéíèê, àýðîäðîì. î ïîëîñå áåæàëè îõðàííèêè,
ñòßãèâàßñü ê ñâåðêàþùåé ãðîìàäå "ëîêõèäà".
  ƒðàíèöû  "ýëåêòðè÷åñêîãî  äíß"  ðàñøèðèëèñü,  è   òåìíîñèíèé
"äîäæ"  ñòîßë  â  ëó÷àõ  ïðîæåêòîðîâ.  Žäèíîêèé  è áåççàùèòíûé.
ðîøëî íå ìåíüøå äåñßòè  ñåêóíä,  ïðåæäå  ÷åì  ãëàçà  îïåðàòîðà
ïðèâûêëè  ê  ðåæóùåìó ñâåòó, è îí ðàçîáðàë ÷åðíûé ñèëóýò îííè,
áåãóùåé ê àâòîìîáèëþ. îâíî ÷åðåç ñåêóíäó •ûî óñëûøàë åå ãîëîñ,
îðóùèé íà êàêîé-òî íåâåðîßòíî âûñîêîé íîòå:
  - ‡àâîäè ìàøèíó!!! •üþ, ‡€‚Ž„ˆ Œ€˜ˆ“!!!
  - ‚îò äåðüìî!!! - ïðîõðèïåë îí, ïåðåïîëçàß  íà  âîäèòåëüñêîå
ñèäåíüå  è ïîâîðà÷èâàß êëþ÷ â çàìêå çàæèãàíèß. - ƒîñïîäè, ß òàê
è çíàë!!!
  Œîòîð "äîäæà" âçðåâåë,  ñëîâíî  ðàçúßðåííûé  çâåðü,  ãîòîâûé
ñðàæàòüñß íàñìåðòü çà ñâîþ æèçíü.
  Šîãäà  îííè  îñòàâàëîñü ïðîáåæàòü íå áîëåå òðèäöàòè ìåòðîâ,
èç-çà ìàõèíû òðàéëåðà âûíûðíóë "øåâðîëå" - ôóðãîí. •üþ íå  ñìîã
ðàçîáðàòü öâåò àâòîìîáèëß, íî ó íåãî ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî
îí ÷åðíûé. ‡ëîâåùå-÷åðíûé.
  Žïåðàòîðó ñòîèëî áîëüøèõ óñèëèé íå âæàòü ïåäàëü ãàçà â ïîë è
íå ïóñòèòüñß íàóòåê.
  "˜åâðîëå"  ñðàçó  ðàçâèë ôàíòàñòè÷åñêóþ ñêîðîñòü. …ñëè áû íå
ïåñîê, ïðåñëåäîâàòåëè íàñòèãëè áû æåíùèíó â ìãíîâåíèå  îêà,  íî
åé ïîâåçëî. Žíà óñïåëà ïåðâîé.
  •üþ  ðàçâåðíóë  "äîäæ"  è  îòêðûë  äâåðöó. îííè âîðâàëàñü â
ñàëîí è ïðûãíóëà íà ñèäåíüå.
  - Œåíß çàìåòèëè!
  - Ÿ óæå äîãàäàëñß, - áóðêíóë îí, òðîãàß ìàøèíó. - —òî òàì  ó
òåáß?
  - ’àêîå!!! ‘åíñàöèß!!! „àâàé ñìàòûâàòüñß îòñþäà!
  ‚ñå  áûëî  áû  õîðîøî, åñëè áû íå îäíà êðîõîòíàß äåòàëü: •üþ
óæå òðèíàäöàòü ëåò íå ïðàêòèêîâàëñß â  ãîíêàõ  ïî  ïåðåñå÷åííîé
ìåñòíîñòè.  Ží óæå óñïåë çàáûòü, íàñêîëüêî êîâàðåí ïåñîê, êîãäà
âûæèìàåøü èç ìàøèíû âñå, äî êàïëè.
  óëü õîäèë õîäóíîì, êîëåñà òî è äåëî âûâîðà÷èâàëî, è "äîäæ."
êèäàëî èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
  ‡à ðóëåì "øåâðîëå" ñèäåë  î÷åíü  îïûòíûé  âîäèòåëü.  ˆ  õîòß
ñêîðîñòü  ó  ïðåñëåäîâàòåëåé  áûëà íèæå, ÷åì ó èõ æåðòâ, ðàçðûâ
áûñòðî ñîêðàùàëñß. •üþ íàäåßëñß òîëüêî íà òî,  ÷òî  èì  óäàñòñß
äîñòèãíóòü òåìíîòû ðàíüøå, ÷åì "øåâðîëå" äîãîíèò èõ.
  Ží  êàæäóþ  ñåêóíäó ïîñìàòðèâàë â çåðêàëüöå çàäíåãî îáçîðà è
ïîýòîìó ïðîïóñòèë òî ìãíîâåíèå, êîãäà  ïåðåä  "äîäæåì"  âûðîñëà
äåðåâßííàß áóäêà.
  •üþ óñïåë óñëûøàòü êðèê îííè...
                           - Ž‘’ŽŽ†Ž!   -   à   â  ñëåäóþùóþ
ñåêóíäó ÷òî-òî õðóñòíóëî, è ìàøèíà  âäðóã  ðâàíóëàñü  ââåðõ,  ê
÷åðíîìó,  óñåßííîìó  çâåçäàìè íåáó, êðóòßñü è ïåðåâîðà÷èâàßñü â
âîçäóõå.
  ƒðîîîîîóìì!!! - ÷òî-òî óäàðèëî î  äíèùå,  à  ñåêóíäîé  ïîçæå
ìèìî  áîêîâûõ  îêîí  õëûíóë  äîæäü  èç îáëîìêîâ äîñîê, ñòåêëà è
ùåïîê. ’îëüêî ïàäàë îí ïî÷åìó-òî ñíèçó  ââåðõ,  à  åùå  ñåêóíäó
ñïóñòß  "äîäæ" ïîòðßñ ñòðàøíûé óäàð. îêîâûå ñòîéêè ïðîãíóëèñü,
è ëîáîâîå ñòåêëî, õðóñòíóâ, âçîðâàëîñü òûñß÷åé ìåëêèõ îñêîëêîâ.
  •üþ óæå ïëîõî ïðåäñòàâëßë, â êàêîì ïîëîæåíèè  îí  íàõîäèòñß,
ãäå íåáî, à ãäå çåìëß. …ìó êàçàëîñü, ÷òî äàæå åñëè îí âûñóíåòñß
èç ðàçáèòîãî îêíà, âñå ðàâíî íå ñìîæåò íè÷åãî ðàçîáðàòü, ïîòîìó
÷òî âåñü ìèð ïåðåìåøàëñß â ÷åðíî-áåëîì êîêòåéëå. ‚ ãîëîâå ñòîßë
çâîí, ñëîâíî êòî-òî îòâåñèë åìó õîðîøóþ çàòðåùèíó.
  •üþ  ïîïðîáîâàë  ïðèïîäíßòüñß íà ëîêòßõ, íî íå ñìîã, òàê êàê
ñïèíà óïèðàëàñü âî ÷òî-òî æåñòêîå. îä ðóêàìè õðóñòåëè îñêîëêè,
âïèâàßñü â ïàëüöû, ðàçäèðàß èõ äî êðîâè, íî îïåðàòîð íå çàìå÷àë
ýòîãî. Ží ÷óòü èçîãíóëñß è  âûâåðíóë  øåþ,  ñòàðàßñü  çàãëßíóòü
÷åðåç  ïëå÷î  è  óâèäåòü,  ÷òî  æå  íàõîäèòñß  çà ñïèíîé. Š åãî
íåìàëîìó óäèâëåíèþ, ýòî îêàçàëîñü êðåñëî.
  „à, ïàðåíü, ìîðùàñü îò áîëè è çâîíà â óøàõ, ïîäóìàë  îí,  òû
çäîðîâî  øàðàõíóëñß  ãîëîâîé, ðàç ñðàçó íå ïîíßë, ÷òî ëåæèøü íà
êðûøå.
  ßäîì, â òåìíîòå, ïîñëûøàëñß øîðîõ, è ãîëîñ îííè ñïðîñèë:
  - ó, è êàê òû äóìàåøü, ìû îòîðâàëèñü îò íèõ ñ ïîìîùüþ ýòîãî
ìàíåâðà?
  "Žíà åùå îñòðèò", - ïîäóìàë îí, òóïî ñîîáðàæàß, â  êàêóþ  æå
ñòîðîíó åìó íóæíî ïîëçòè, ÷òîáû âûáðàòüñß íàðóæó.
  ‚ ýòó ñåêóíäó ãäå-òî ñîâñåì ðßäîì ïîñëûøàëñß øåëåñò ïåñêà, è
ïåðåä  ñàìûì  ëèöîì  îííè  âûðîñëè  äâå íîãè, îáóòûå â âûñîêèå
áîòèíêè âîåííîãî îáðàçöà. ‘åðåáðèñòûé  êîìáèíåçîí  âûïîëçàë  èç
íèõ  è  èñ÷åçàë  ãäå-òî  íàâåðõó, â ðàéîíå íåáà. „ëß òîãî ÷òîáû
ðàññìîòðåòü èõ îáëàäàòåëß, äåâóøêå  ïðèøëîñü  ïîâåðíóòü  ãîëîâó
òàê, ÷òî çàõðóñòåëè øåéíûå ïîçâîíêè.
  òî áûë óíèñîë. ‘îâñåì ìîëîäîé
                  - êñòàòè,   äîâîëüíî  ñèìïàòè÷íûé  -  ïàðåíü
ñðåäíåãî ðîñòà. Œóñêóëèñòûé, ñëîâíî ñîøåäøèé ñ îáëîæêè êîìèêñà.
‚ ïîäíßòîé ðóêå îí ñæèìàë êîðîòêèé àâòîìàò "õåêëåð-êîõ",  äåðæà
åãî  ÷óòü  ðàññëàáëåííî, êàê ýòî äåëàþò ïðîôåññèîíàëû. à ëåâîé
ñòîðîíå ëèöà áûëà çàêðåïëåíà âèäåîêàìåðà, ïîëíîñòüþ çàêðûâàþùàß
ãëàç, çàòî âòîðîé ñìîòðåë ïðßìî íà  íåå.  îííè  íå  ïîíðàâèëñß
âçãëßä.  ’î÷íî  òàêîé æå áûë ó "æèâîãî ïîêîéíèêà", ñàäßùåãîñß â
ëåäßíîì "ãðîáó". Žäíàêî äåâóøêà ïðåäïî÷ëà íå  îòìàë÷èâàòüñß,  à
íà÷àòü   ðàçãîâîð,   ïîëàãàß,-  èñõîäß  èç  ñëûøàííûõ  êîãäà-òî
ðàññêàçîâ - ÷òî â ãîâîðßùèõ ñòðåëßþò âñå-òàêè ãîðàçäî ðåæå, ÷åì
â òåõ, êòî ìîë÷èò.
  - Ž-î...  -  ïðîòßíóëà  îíà,  íå  çíàß,  ñ  ÷åãî  íà÷àòü.  -
•îðîøåíüêèé âå÷åðîê âûäàëñß... Šàê ïîæèâàåòå?
  “íèñîë  íå ïîøåâåëèëñß. ’îëüêî çðà÷îê åãî äðîãíóë è ñòàë êàê
áóäòî øèðå.
  "Šîãäà íåò íèêàêèõ ýìîöèé, -  ïîäóìàëà  îííè,  -  ýòî  òîæå
íåïëîõî".
  - Ÿ  -  ‚åðîíèêà  îáåðòñ,  òåëåêîìïàíèß  "‘è-íé",  -  îíà
ïîâåðíóëàñü ÷óòü íà áîê è, ïîðûâøèñü â êàðìàíå, ïðîòßíóëà ïàðíþ
çàòßíóòóþ â ïëàñòèê êàðòî÷êó. - ‚îò ìîå óäîñòîâåðåíèå.
  “íèñîë îïóñòèë ãîëîâó. —òî-òî òèõî  çàæóææàëî  â  êàìåðå,  è
îííè óâèäåëà, êàê ñóçèëñß ãëàçîê îáúåêòèâà.
  "€ãà,  çíà÷èò,  íàñ âèäèò êòî-òî åùå? ó, ïðèâåò, ðåáßòà!" -
ïîäóìàëà îíà.
  - ‚û  íå  ïîìîæåòå  ìíå  âûáðàòüñß  èç  ýòîé   êîëûìàãè?   -
ïî-âîçìîæíîñòè ìèëåå óëûáíóëàñü îííè.
  “ëûáêà   âûøëà   ôàëüøèâîé,   áîëüøå   íàïîìèíàþùåé  ãðèìàñó
÷åëîâåêà, êîòîðîãî õâàòèë àïîïëåêñè÷åñêèé óäàð.  å  ïåðåñòàâàß
ñêàëèòüñß, äåâóøêà ïðîòßíóëà ñîëäàòó ðóêó.
  åñêîëüêî   ìãíîâåíèé  óíèñîë  ñòîßë  íåïîäâèæíî,  íî  îííè
óâèäåëà, êàê ïî åãî ëèöó ïðîáåæàëà âîëíà, ñëîâíî  îí  Ž„“Œ›‚€‹
÷òî-òî,  à  â  ñâîáîäíîì  ãëàçó  ïîßâèëîñü  ñòðàííîå âûðàæåíèå,
îòäàëåííî íàïîìèíàþùåå óäèâëåíèå.
  å ãîâîðß íè ñëîâà, ñîëäàò íàêëîíèëñß, âçßë äåâóøêó çà  ðóêó
è  îäíèì  ñèëüíûì ðûâêîì âûòàùèë èç èñêîðåæåííîé ìàøèíû. àëüöû
óíèñîëà âïèëèñü â ëîêîòü, ïîäòàëêèâàß åå âïåðåä, òóäà, ãäå  óæå
ñòîßë  íà  êîëåíêàõ  •üþ,  èñïóãàííî ïîãëßäûâàâøèé íà çàìåðøåãî
ïåðåä íèì çäîðîâßêà è âîçâûøàþùåãîñß ÷óòü  ïîîäàëü  åùå  îäíîãî
ñåðåáðèñòîãî àâòîìàò÷èêà.
  - é,  ýé, îñòîðîæíåå, - ïèñêíóëà îíà, êîãäà ñîëäàò äîâîëüíî
ñèëüíî òîëêíóë åå ê îïåðàòîðó. - Žñòîðîæíåå!
  îííè âñòàëà ðßäîì ñ  •üþ,  íå  áåç  íåêîòîðîãî  ëþáîïûòñòâà
ïîãëßäûâàß íà óíèñîëîâ.
  €   âåäü,   ïîæàëóé,   ìû   åäèíñòâåííûå,  êòî  âèäèò  †ˆ‚›•
óíèâåðñàëüíûõ ñîëäàò ‚‹ˆ‡ˆ. ‚ íåêîòîðîì ðîäå,  ìîæíî  ñêàçàòü,
íàì  äàæå  ïîâåçëî.  ˆíòåðåñíî,  ÷òî èì íóæíî? ó, åñòåñòâåííî,
ïëåíêà. òî óæ äóäêè. ëåíêó îíà èì íå îòäàñò. ‘èëó îíè âðßä ëè
ñòàíóò ïðèìåíßòü, à íàâåøàòü ýòèì ðåáßòàì ëàïøè íà  óøè  -  íåò
ïðîáëåì.  Œîæíî,  íàïðèìåð,  ñêàçàòü,  ÷òî  âûðîíèëà êàññåòó âî
âðåìß  àâàðèè.  óñòü   ïîïîëçàþò,   ïîèùóò.   åò,   ïîòîì-òî,
íàâåðíßêà,  èõ  áóäåò  äîñìàòðèâàòü êòî-íèáóäü ïîñåðüåçíåé ýòèõ
ïåíòþõîâ, íî îíà, ïî êðàéíåé  ìåðå,  âûèãðàåò  âðåìß  è  óñïååò
ïðèïðßòàòü  ïëåíêó ïîëó÷øå. —òî åùå? „à âðîäå áû âñå. îëüøå èì
èíêðèìèíèðîâàòü íå÷åãî. ˜ïèîíàæ? òî åðóíäà. Œîæíî ñêàçàòü, ÷òî
åõàëè ñ âå÷åðèíêè è çàáëóäèëèñü. …ùå? ’åïåðü òî÷íî âñå.
  „åâóøêà íåìíîãî ðàññëàáèëàñü.
  "„îäæèê", êîíå÷íî, æàëü. î çàòî ðåïîðòàæ áóäåò  íà  ìèëëèîí
äîëëàðîâ.
  Žò  ýòîé  ìûñëè  åé  ñòàëî  ïîëåã÷å,  è  îíà  ïîçâîëèëà ñåáå
ïîâíèìàòåëüíåé  ðàññìîòðåòü  óíèñîëîâ.  åðâîãî  îííè  è   òàê
ðàçãëßäåëà  îòëè÷íî,  ïîêà  "áàðàõòàëàñü  â  ýòîé  ãðóäå ëîìà".
‚òîðîé ñîëäàò, òîò, ÷òî êàðàóëèë •üþ,  îêàçàëñß  ãîðàçäî  ìåíåå
ïðèâåòëèâûì,  ÷åì  ïåðâûé. ‚ûñîêèé øèðîêîïëå÷èé àìáàë. Šîðîòêèå
âîëîñû ïàäàþò íà óçêèé ëîá. ‚èä ó íåãî áûë  äîâîëüíî  ñâèðåïûé.
‘êîðåå  âñåãî  ýòî  îùóùåíèå  âîçíèêàëî  èç-çà òîãî, ÷òî óíèñîë
ñìîòðåë íà çàäåðæàííûõ, ÷óòü-÷óòü  íàêëîíèâ  ãîëîâó.  î-áû÷üè,
èñïîäëîáüß.  ‹èöî  ó íåãî áûëî óãëîâàòîå, áóäòî âûñòðóãàííîå èç
íåðîâíîãî  äåðåâßííîãî  ÷óðáàêà.  Šðåïêèå   ìîçîëèñòûå   ëàäîíè
íåìíîãî  íàïðßæåííî  ñæèìàþò  àâòîìàò. à ãóáàõ çàñòûëà ìåðòâàß
íåïîíßòíàß óëûáêà, ðàçðåçàâøàß óãðþìóþ ôèçèîíîìèþ ïîïîëàì.
  "—òî-òî ýòîò ïàðåíü ìíå íå íðàâèòñß", - ïîäóìàëà  îííè.  à
ãðóäè  óíèñîëà  êðàñîâàëàñü  íàøèâêà:  àìåðèêàíñêèé  ôëàã,  ïîä
êîòîðûì ÷åðíûìè áóêâàìè âûâåäåíî "€ðìèß ‘˜€. „æè-ýð'13".
  îííè âçãëßíóëà íà íàøèâêó ñâîåãî "çíàêîìîãî".
  "„æè-ýð'44". €ãà, âîò òàê, çíà÷èò?  „àæå  áåç  èìåí.  ðîñòî
"äæè-ýð", óãó. ó, ïîíßòíî.
  ’ðåòüåãî  åé  âîîáùå  ðàññìîòðåòü êàê ñëåäóåò íå óäàëîñü. Ží
ñòîßë â ñòîðîíå, è  òåíü  ïàäàëà  íà  åãî  ëèöî.  îííè  òîëüêî
îòìåòèëà, ÷òî îí õîòü è êîðåíàñòûé, íî âñå æå òîëñòîâàò.
  îííè   âçäîõíóëà,   ïðèæèìàß   ê   áîêó  ñóìî÷êó.  Œîë÷àíèå
çàòßãèâàëîñü, è îíà, ïîäóìàâ, çàßâèëà:
  - åáßòà,  ìû  õîòèì  ïîãîâîðèòü  ñ  êåì-íèáóäü  èç   âàøåãî
íà÷àëüñòâà...
  Žòâåòîì åé áûëî ðàâíîäóøíîå ìîë÷àíèå. „æè-ýð'13 óñòàâèëñß íà
íåå òßæåëûì âçãëßäîì.
  - é, âû, êñòàòè, âîîáùå-òî ïî-àíãëèéñêè ãîâîðèòå?
  - Œ› †„…Œ ˆ‘’“Š–ˆ‰... - ìåõàíè÷åñêè êîíñòàòèðîâàë óíèñîë.
  ‚ îáøèðíîì òðàéëåðå ïåðåä ýêðàíàìè ñãðóäèëèñü ëþäè.
  ’åïåðü,  êîãäà  ïîãîíß  çàêîí÷èëàñü,  è ñúåìêà âåëàñü ñ òðåõ
òî÷åê, îíè ìîãëè ñïîêîéíî ðàññìîòðåòü îííè è •üþ.
  åððè î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî ýòà äåâèöà  -  òåëåðåïîðòåð.
òî  îçíà÷àëî  îäíî  - îñëîæíåíèß, ïðîáëåìû, ãîëîâíàß áîëü. ‚îé
ýòèõ "øàâîê". „åâ÷îíêà âèäåëà ñëèøêîì ìíîãî. …ñëè äàòü åé óéòè,
ôîòîãðàôèè âûëåçàþùåãî èç ñàðêîôàãà 74-ãî îáîéäóò âñå ãàçåòû  è
ïðîãðàììû  òåëåíîâîñòåé.  „üßâîë! —òî æå äåëàòü? …ñòåñòâåííî, â
ïåðâóþ î÷åðåäü íóæíî çàïîëó÷èòü ïëåíêó, à ïîòîì?..  —òî  äåëàòü
ïîòîì?  àññêàç  ýòîé  ñó÷êè  - äàæå áåç ôîòîãðàôèé - ïðèâëå÷åò
âíèìàíèå ê åãî ïðîåêòó. à÷íåòñß  ñîâåðøåííî  íåíóæíàß  øóìèõà.
ƒàçåòû  íàæìóò  êîå íà êîãî, ñèäßùåãî â ïðàâèòåëüñòâå, à òîò, â
ñâîþ î÷åðåäü, íàæìåò íà åíòàãîí... € óæ  òîãäà...  å  õî÷åòñß
äàæå è äóìàòü, ÷òî áóäåò òîãäà.
  „à, áóìàãîìàðàêè âïîëíå ìîãóò ðàçäóòü ãðàíäèîçíûé ñêàíäàë èç
âñåé  ýòîé  èñòîðèè.  —òî æå äåëàòü? Ÿñíî, ÷òî ïðîñòî òàê îí íå
ìîæåò îòïóñòèòü äåâ÷îíêó è åå ïðèßòåëß. … ŒŽ†…’. ˆ  íå  òîëüêî
ïîòîìó,  ÷òî  ýòîãî  õî÷åòñß  åìó,  à  åùå  è ïîòîìó, ÷òî ýòîãî
òðåáóþò  èíòåðåñû  ñòðàíû.  „à,  äà,  èìåííî.   ƒîñóäàðñòâåííîé
áåçîïàñíîñòè. „üßâîë!!!
  - óñòü  íàéäóò ïëåíêó è âåðíóò ýòèõ ëþäåé íà áàçó, - ìðà÷íî
ïðîèçíåñ åððè. - ‡äåñü ðàçáåðåìñß.

  - é, ðåáßòà, - ïîïûòàëàñü óëûáíóòüñß  îííè,  -  ìíå  íóæíî
ïîçâîíèòü.
  ‘  êàæäîé  ñåêóíäîé  åé âñå ìåíüøå íðàâèëàñü ñèòóàöèß. …é íå
íðàâèëîñü ïîâåäåíèå ñîëäàò, åé íå íðàâèëñß âçãëßä „æè-ýð'13, åé
íå íðàâèëàñü åãî íåäîáðàß  óëûáêà,  åé  íå  íðàâèëîñü,  ÷òî  èõ
ïî÷åìó-òî  íèêóäà  íå  âåäóò, åé âîîáùå ‚‘… íå íðàâèëîñü â ýòîé
èñòîðèè. …ñëè áû óäàëîñü ïîçâîíèòü â "‘è-í-é" è ñîîáùèòü, ãäå
îíè íàõîäßòñß, ïðîáëåìà áû óïðîñòèëàñü. î êðàéíåé  ìåðå,  áûëà
áû  êàêàß-òî  ãàðàíòèß  áåçîïàñíîñòè. „à íåò, ñîáñòâåííî, è òàê
âðßä ëè ïðîèçîéäåò ÷òî-íèáóäü ñåðüåçíîå, íî... íå  íðàâèòñß  åé
âñå ýòî.
  - —òî ñ íèìè? - ïîâåðíóâøèñü ê íåé, âñòðåâîæåíî ñïðîñèë •üþ.
  îííè íå íàøëà, ÷òî îòâåòèòü. ’îëüêî ïîæàëà ïëå÷àìè.
  Žòêóäà åé çíàòü, ÷òî ñ íèìè? ‘òîßò, êàê èñòóêàíû, âîò ÷òî.
  ˆç  íàóøíèêîâ  ñòîßùåãî  ïåðåä  íåé  óíèñîëà ðàçäàëñß ðåçêèé
îò÷åòëèâûé ãîëîñ: "„æè-ýð'13, çàáåðè  ó  ýòèõ  ëþäåé  ïëåíêó  è
âåðíè èõ íà áàçó!"

  Ží  óëûáíóëñß.  Šîíå÷íî,  ëó÷øå  áûëî  áû  ïðèñòðåëèòü  ýòèõ
øïèîíîâ íà ìåñòå, íî â êîíöå êîíöîâ, ðàíüøå  èëè  ïîçæå,  êàêàß
ðàçíèöà.   ‚ñå  ðàâíî  ýòè  ëþäè  -  ïðåñòóïíèêè,  ïðîíèêøèå  â
ðàñïîëîæåíèå   èõ    ÷àñòè    è    çàíèìàâøèåñß    äèâåðñèîííîé
äåßòåëüíîñòüþ.  î  çàêîíó  âðàã  äîëæåí áûòü óíè÷òîæåí. ’àêîâû
ïðàâèëà âîéíû. € îí âîþåò ïî ýòèì ïðàâèëàì.  àâåðíîå,  ïîýòîìó
åãî  âçâîä  âñå åùå æèâ. „à, ïîëêîâíèê åððè ïðàâ. òèõ ëþäåé -
âîåííîïëåííûõ - íóæíî äîñòàâèòü íà áàçó è äîïðîñèòü.  Žñòàëüíîå
ïîòîì  î  ñïåðâà... îí ïîëó÷èë ïðèêàç. ëåíêó, íóæíî çàáðàòü ó
íèõ ïëåíêó.
  „æè-ýð'13 ñäåëàë  øàã  âïåðåä  è,  ïðîòßíóâ  ê  îííè  ðóêó,
êîðîòêî ïðèêàçàë:
  - ëåíêó!
  „åâóøêà çàìßëàñü, îãëßäûâàßñü íà ïåðåâåðíóòûé "äîäæ".
  - €, ðåáßòà, ß, ÷åñòíîå ñëîâî, íå çíàþ...
  …ìó íóæíû íå ðàçãîâîðû, à ïëåíêà!
  îýòîìó, íå äîñëóøàâ îáúßñíåíèé, óíèñîë æåñòêî ïîâòîðèë:
  - ‹…Š“!
  - „à,  íó,  ãîñïîäè,  îíà ãäå-òî â ìàøèíå... - îííè çàìåòíî
ïîáëåäíåëà, íî êðîìå ýòîãî åé óäàëîñü íè÷åì  íå  ïðîßâèòü  ñâîé
èñïóã.
  „æè-ýð'13  íà ìãíîâåíèå çàñòûë. —åòêèå, áûñòðûå, êàê ìîëíèß,
ìûñëè çàêðóòèëèñü â åãî ãîëîâå.
  ðèêàç íå âûïîëíßåòñß. ‚îçìîæíûå âàðèàíòû: ïñèõîëîãè÷åñêîå è
ôèçè÷åñêîå   âîçäåéñòâèå.   “ñëîâèå:   ôèçè÷åñêîå   âîçäåéñòâèå
íåâîçìîæíî  â  ñâßçè  ñ èíôîðìàöèîííîé öåííîñòüþ âîåííîïëåííîé.
‚ûâîä: ïðèìåíèòü îäèí èç ñïîñîáîâ ïñèõîëîãè÷åñêîé àòàêè.
  € çàîäíî ìû ïðîâåðèì ýòîãî "ëßãóøàòíèêà"!
  óêà  óíèñîëà  ìåòíóëàñü  ê  áåäðó,  âûõâàòûâàß  èç   êîáóðû
"ïóñòûííûé îðåë".
  ƒëàçà äåâóøêè ðàñøèðèëèñü îò ñòðàõà.

  „æè-ýð'44 çàìåð. ‚òîðàß âîëíà âîñïîìèíàíèé îêàçàëàñü ãîðàçäî
ñèëüíåå  è  ãëóáæå  ïðåäûäóùåé.  åëûé,  íåâûíîñèìî  ßðêèé ñâåò
ïðîæåêòîðîâ    ïîáëåê,    ñìåíèâøèñü    òóñêëûìè     îòáëåñêàìè
æåëòî-îðàíæåâîãî îãíß.

  ‘î  ñòîðîíû  äåðåâíè  ïîòßíóëî  äûìîì.  ‘åðóþ  åäêóþ  ïåëåíó
ïðèáèâàëî äîæäåì ê çåìëå. Šëóáßñü ðâàíûìè êëî÷üßìè, äûì  ëåç  â
íîñ,  â  ãëàçà,  îáâîëàêèâàë  òåëî. Ží ïàõ íåïîíßòíûìè ñìîëàìè,
òðàâàìè è ïîðîõîì.
  —åëîâåê ó êîñòðà ïîâåðíóëñß, ñæèìàß â çàñêîðóçëûõ  îò  êðîâè
ïàëüöàõ ãèðëßíäó èç ÷åëîâå÷åñêèõ óøåé.
  ’óñêëàß  óëûáêà  áëóæäàëà  íà  åãî ãóáàõ, à â ãëàçàõ ïëßñàëè
äüßâîëüñêèå îãîíüêè. Žãîíüêè áåçóìèß.
  ’ðàíçèñòîð ïðîäîëæàë âûïëåñêèâàòü çâóêè ìóçûêè,  ïåðåìåøèâàß
åå ñ øóìîì äîæäß, ñâèñòîì ìèí è ãðîõîòîì ðàçðûâîâ.
  ‚  åãî  óøàõ  âñå  åùå  ñòîßë  êðèê  åêêåòà, ðßäîâîãî èç èõ
âçâîäà...
  - —’Ž  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?  “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ,  “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ!!!  —’Ž  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ!
Ž‘ŒŽ’ˆ € Œ…Ÿ! “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ!
  - Žˆ  ‚‘… “Œ…‹ˆ, Œ€’œ ˆ•!!! ‚‘… “Œ…‹ˆ!!! ‚‘… “†… “ˆ’›!!!
‘…†€’ ‘Ÿ’ˆ‹ ˆ ……‘’…‹Ÿ‹ ‚‘…•! “‘’ˆ Œ…Ÿ!!! “‘’ˆ  Œ…Ÿ!!!
- …ŠŠ…’  ‚€“‹‘Ÿ  Š“„€-’Ž  ‚  ‘’ŽŽ“.  €  —……‡  ‘…Š“„“ …ƒŽ
Žƒ‹Ž’ˆ‹€ ŸŠ€Ÿ ‚‘›˜Š€ ‚‡›‚€.
  - ‘…†€’ ‘Ÿ’ˆ‹ ˆ ……‘’…‹Ÿ‹ ‚‘…•!!!
  àðî÷êà ó êîñòðà  òèõî  ïîñêóëèâàëà,  ñúåæèâàëàñü  â  êîìîê.
•óäåíüêèå  òåëà  êàçàëèñü  ñîâåðøåííî áåççàùèòíûìè. ‚åðíåå, îíè
›‹ˆ áåççàùèòíûìè.
  - ‘åðæàíò, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî? - ñïðîñèë  îí,  íàñòîðîæåííî
ïîãëßäûâàß íà áåçóìíîå, ïîêðûòîå ïßòíàìè ãàðè è êðîâè, ëèöî.
  ƒëàçà  ñåðæàíòà  ñìîòðåëè  ïðèñòàëüíî, âðàæäåáíî. ðåæäå ÷åì
îòâåòèòü, îí âñòàë è íåñïåøà íàäåë êðîâîòî÷àùóþ  ãèðëßíäó  ñåáå
íà   øåþ.   „îâîëüíî   ãëßäß   íà  ñòðàøíîå  îæåðåëüå,  ñåðæàíò
óõìûëüíóëñß.
  - Žíè íå ñëóøàëè ìåíß.
  ƒîëîñ ó íåãî îêàçàëñß íà óäèâëåíèå òèõèì,  ëèøåííûì  ýìîöèé.
àâíîäóøíûì è òóñêëûì.
  Ží  ïîíßë:  îäíî íåîñòîðîæíîå ñëîâî, æåñò, âçãëßä, è ñåðæàíò
ñîðâåòñß, ñâèõíåòñß îêîí÷àòåëüíî. ’îãäà ïîãèáíóò ìèðíûå æèòåëè,
è îí ñêîðåå âñåãî òîæå.
  - î âåäü â äåðåâíå íèêîãî íå áûëî, ñåðæàíò!  -  åãî  ãîëîñ,
ñïîêîéíûé  è ìßãêèé, ïîäåéñòâîâàë íà ñóìàñøåäøåãî óñïîêàèâàþùå.
- èêàêîãî ïðîòèâíèêà. òè ëþäè íåâèíîâíû.
  Ží âèäåë, ÷òî ñåðæàíò  íåìíîãî  ðàññëàáèëñß,  è  îáðàäîâàëñß
ýòîìó. "Šîëüò-êîììîíäåð" óñòàâèëñß â çåìëþ.
  - „à  âñå  îíè  - ïðåäàòåëè, ìàòü èõ, - êàê-òî âßëî ïðîèçíåñ
ñóìàñøåäøèé.  -  Žòâåðíåøüñß,  à  îíè  òåáß  íîæîì   â   ñïèíó.
ðåäàòåëè. „åðüìî, ìàòü èõ. —åðòîâû ðóêè.
  ‘åðæàíò  ñíîâà  îêàìåíåë. óêà ñ "êîëüòîì" äåðíóëàñü è ïîøëà
ââåðõ. †åëâàêè çàèãðàëè ïîä êîæåé,  òóãî  îáòßãèâàþùåé  øèðîêèå
ñêóëû.
  - ‘åðæàíò,  -  òèõî  îêëèêíóë  îí  ñóìàñøåäøåãî,  - ìîé ñðîê
âûøåë. Ÿ õî÷ó òîëüêî îäíîãî - âåðíóòüñß äîìîé. îøëè,  ñåðæàíò.
îøëè äîìîé. ‚ìåñòå. „îìîé.
  ƒîëîâà ñóìàñøåäøåãî äåðíóëàñü. ƒëàçà ñóçèëèñü, ïðåâðàòèâøèñü
â åëå çàìåòíûå ùåëêè. ‡ëîé ãîëîñ óäàðèë â ëèöî.
  - ’û  òàêîé  æå, êàê è âñå îñòàëüíûå. ’û õî÷åøü óéòè îòñþäà!
ðîñèòü íàñ çäåñü!
  - î, ñåðæàíò, òî, ÷òî ñëó÷èëîñü...
  - Žíî “†… ñëó÷èëîñü, - îáîðâàë åãî ñåðæàíò. - ˆ òû íèêóäà íå
óéäåøü îòñþäà, ïîòîìó ÷òî èç ýòîãî àäà …‹œ‡Ÿ  óéòè,  ïîíßë?  -
ãîëîñ åãî ïîâûøàëñß, çàõëåáûâàßñü áåçóìíîé ßðîñòüþ. Ÿðîñòüþ, íå
íàõîäßùåé  âûõîäà,  è  îò  ýòîãî ñòàíîâßùåéñß ñòîêðàò îïàñíåå è
ñèëüíåé. - ’û ñëûøèøü ìåíß? ’û  âåäü  òîæå  ïðåäàòåëü,  äà?  ’û
…„€’…‹œ, ìàëü÷èê? Žòâåòü ìíå!
  - åò, - òâåðäî îòâåòèë îí.
  - ó   òîãäà  äîêàæè  ýòî!  -  "êîëüò-êîììîíäåð"  ïîâåðíóëñß
ñòâîëîì ê ðûäàþùåé ïàðå. - „îêàæè ýòî, "ëßãóøàòíèê"!  “áåé  èõ!
“áåé   ýòèõ  ïðåäàòåëåé,  ìàòü  òâîþ!  òî  -  ïðèêàç!!!  “áåé,
äåðåâåíùèíà, äîêàæè, ÷òî íàø! —òî òû íå ïðåäàòåëü, íå òàêîé æå,
êàê îíè! „àâàé!!! “áåé ‚è-‘è!!!*
  Ží ñäåëàë øàã íàçàä. èñòîëåò ïîïëûë â åãî ñòîðîíó,  ðóêîßòü
ñ òåìíûìè ïëàñòèêîâûìè "ùå÷êàìè" áûëà ïîâåðíóòà ê íåìó òàê, ÷òî
ìîæíî  áûëî  ðàçãëßäåòü  ýìáëåìó  -  êðóã,  â êîòîðîì âçäûáèëñß
ìóñòàíã, ñæèìàþùèé äâà êîïüß. Žäíî â çóáàõ, âòîðîå  â  ïåðåäíèõ
íîãàõ.
  óêè  ñåðæàíòà òðßñëèñü, è ìóñòàíã êàçàëñß æèâûì. Œå÷óùèìñß,
áüþùèì êîïûòàìè â òùåòíîé ïîïûòêå âûðâàòüñß  çà  ïðåäåëû  ýòîãî
çàêîëäîâàííîãî êîëüöà.
  - “…‰ ˆ•, Œ€’œ ’‚Žž!!! ’Ž - ˆŠ€‡!!!
  ‘åðæàíò ðåçêî ðàçâåðíóëñß íà êàáëóêàõ è, ïðèñòàâèâ "êîëüò" ê
ãîëîâå ïàðíß, ñïóñòèë êóðîê.
  •Žƒ!  -  âûñòðåë ïðîçâó÷àë óäèâèòåëüíî òèõî, ñëîâíî äåòñêàß
õëîïóøêà.  ƒèëüçà,  èãðàß  îòñâåòîì  ïëàìåíè  íà  ìåòàëëè÷åñêîé
"ðóáàøêå", ïîëåòåëà â ñòîðîíó.
  ƒîëîâà  âüåòíàìöà  ëîïíóëà,  êàê ïåðåñïåâøèé ãíèëîé àðáóç, è
êðîâàâîå ìåñèâî  çàáðûçãàëî  òðàâó,  ïîâèñíóâ  íà  íåé  áóðûìè,
ïàðßùèìè êàïëßìè.
  „åâóøêà çàâèçæàëà, çàæàâ ëèöî ìàëåíüêèìè ëàäîøêàìè. ƒëàçà åå
ïîáåëåëè,  ñòàâ  âûöâåòøèìè,  ñëîâíî  èõ îïàëèëî êàëèôîðíèéñêîå
ñîëíöå.
  àðíß   îòáðîñèëî   âûñòðåëîì   íàçàä.   …ãî   ïðàâàß   ðóêà
íååñòåñòâåííî âûâåðíóëàñü, ñêðþ÷åííûå ïàëüöû âöåïèëèñü â ãðßçü,
è îí íà÷àë ñó÷èòü íîãàìè, ñòàðàßñü çàðûòüñß ëîïíóâøåé ãîëîâîé â
õîëîäíóþ êîðè÷íåâóþ æèæó.
  à  ãóáàõ  ñåðæàíòà èãðàëà äèêîâàòàß óëûáêà. Žíà áûëà ïîõîæà
íà áðèòâåííûé ðàçðåç, ðàñïîëîñîâàâøèé áåçóìíîå ëèöî îò  óõà  äî
óõà.  à  ëáó,  ïðàâîé  ùåêå  è  âîëîñàõ  ñóìàñøåäøåãî  ïîâèñëè
òåìíî-êðàñíûå ñãóñòêè.
  ˆ òîãäà... òî ñëó÷èëîñü ñàìî ñîáîé. Žòòî÷åííàß,  äîâåäåííàß
äî    ñîâåðøåíñòâà    ôàíòàñòè÷åñêîé    ïîëóãîäè÷íîé    ìóøòðîé
”îðò-ðàããà* ìàøèíà óáèéñòâà çàðàáîòàëà íà áëàãî ÷åëîâåêà.
  Ží è ñàì íå óñïåë  îñîçíàòü,  Š€Š  ýòî  ïîëó÷èëîñü,  ñëèøêîì
áûñòðû  áûëè àâòîìàòè÷åñêèå äâèæåíèß, çàãíàííûå, ïîäîáíî îñòðîé
çàíîçå, ãëóáîêî â ìîçã, æèëû, ìóñêóëû, íåðâû ñîëäàòà.
  ’€Ž! - êàó÷óêîâûé ìûñîê "äæàìï-áóòñû", ñëîâíî òàðàí,  óäàðèë
ïî ïðàâîé, ñæèìàþùåé ïèñòîëåò, êèñòè ñåðæàíòà.
  "Šîëüò-êîììîíäåð"   âçëåòåë   â   âîçäóõ,   ïåðåâîðà÷èâàßñü,
êðóòßñü, êàê òóñêëûé ìåòàëëè÷åñêèé áóìåðàíã.
  •ŽŽŽŽ“! - ïðèêëàä €-15 ïîøåë ïî êîðîòêîé äóãå ñíèçó  ââåðõ,
ñìèíàß  ÷åëþñòü  ñóìàñøåäøåãî,  îòáðàñûâàß  åãî  òåëî  íàçàä, ê
êîñòðó.
  ‘åðæàíò òîæå çíàë ýòè  ïðèåìû,  íî  ðàñòåðßëñß.  ƒîëîâà  åãî
ìîòíóëàñü â ñòîðîíó, ðàçáðàñûâàß âîêðóã ðàäóæíûé ôîíòàí äîæäß è
òåìíûé  - êðîâè èç ðàçáèòîãî ñàäíßùåãî ðòà. îãè ïîäîãíóëèñü, è
åìó ïðèøëîñü ñäåëàòü íåñêîëüêî øàãîâ, ÷òîáû óäåðæàòü ðàâíîâåñèå
è íå ïîâàëèòüñß â íèçêîå âåñåëîå æåëòî-îðàíæåâîå ïëàìß.
  ˆç ãîðëà ñóìàñøåäøåãî âûðâàëñß  ñòðàøíûé  ïîëóêðèê-ïîëóõðèï.
‘åðæàíò îñòàíîâèëñß è î÷óìåëî çàòðßñ ãîëîâîé.
  Ží  ïîíèìàë,  ÷òî  ýòà  çàìèíêà äàåò âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä.
ˆìåííî ñòîëüêî ïîòðåáóåòñß ñåðæàíòó íà òî, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáß.
  …ãî ïàëüöû ñîìêíóëèñü íà òîíåíüêîé ðóêå âüåòíàìêè,  òàùà  åå
ââåðõ,  ñëîâíî  áàðàõòàþùåãîñß â ëåäßíîé âîäå óòîïàþùåãî, ñòàâß
íà íîãè, òîëêàß âïåðåä, â òåìíîòó ãóñòûõ ñïàñèòåëüíûõ çàðîñëåé.
  - ‚‘’€‚€‰! ‚‘’€‚€‰!!!
  Ží ñëûøàë êðèê è íèêàê íå ìîã ñîîáðàçèòü, Š’Ž æå ýòî êðè÷èò,
îðåò, âîåò, ïîêà,  íàêîíåö,  íå  ïîíßë,  ÷òî  êðèê  èçäàþò  …ƒŽ
‘Ž‘’‚…›… ãóáû.
  ƒäå-òî   çà  ñïèíîé  ðàçäàëñß  îãëóøèòåëüíûé  âçðûâ,  ÷òî-òî
çàòðåùàëî. îäîøâà áóòñû ïîåõàëà, è ñîëäàòà øâûðíóëî  â  æèäêóþ
ãðßçü. Žãëßíóâøèñü ÷åðåç ïëå÷î, îí óâèäåë, êàê îãðîìíàß âûñîêàß
ïàëüìà,  ïåðåëîìèâøèñü  ïîïîëàì,  ðóõíóëà âíèç, â äâóõ øàãàõ îò
êîñòðà è ñòîßùåãî ñåðæàíòà.
  ‘óìàñøåäøèé íå îáðàòèë íà íåå íèêàêîãî âíèìàíèß. Ží ìåäëåííî
ïîäíßë ãîëîâó è óñòàâèëñß ñëåïûìè ãëàçàìè íà  ðàñïëàñòàííîãî  â
æèæå ñîëäàòà è ñòîßùóþ íà ïðîãàëèíå äåâóøêó.
  ‘îëäàò  çàìåð. ‚çãëßä ñåðæàíòà áûë óæàñåí. ‚ íåì íå îñòàëîñü
íè êàïëè ðàçóìà,  íè÷åãî,  ÷òî  ñâßçûâàëî  áû  åãî  ñ  ðåàëüíîé
æèçíüþ.   ‚   íåì   ïëåñêàëîñü   çëîáíîå   òîðæåñòâî  ÷åëîâåêà,
ãîòîâßùåãîñß ê æåñòîêîé ðàñïðàâå. “ëûáêà, êàê ïðèëèïøàß, ñèäåëà
íà åãî ëèöå. Œåðòâûé îñêàë ñêåëåòà.
  - …ƒˆ! - çàîðàë ñîëäàò âðîñøåé â çåìëþ  îò  îõâàòèâøåãî  åå
óæàñà âüåòíàìêå. - …ƒˆ!!! …ƒˆˆˆˆˆˆ!!!!
  Žíà  íå çíàëà ßçûêà, íî òîí, êîòîðûì îí âûêðèêíóë ýòî, ïîíßë
áû ëþáîé ÷åëîâåê â ìèðå. ’àê êðè÷àò ïîäâåðãàþùåìóñß ñìåðòåëüíîé
îïàñíîñòè.
  - …ƒˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ˜!
  óêè åãî ðàçúåõàëèñü â ñêîëüçêîé æèæå, è îí ðóõíóë  ëèöîì  â
âßçêóþ  æèðíóþ êàøó. ‚ëàãà, ïðîñî÷èâøàßñß ìåæäó çóáàìè, õëûíóëà
â ðîò, è åìó ïðèøëîñü âûòîëêíóòü  åå  ßçûêîì.  Šðàåì  ãëàçà  îí
óâèäåë, êàê äåâóøêà áðîñèëàñü áåæàòü.
  ‘îëäàò ïðèïîäíßëñß íà ëîêòßõ, ãëßäß åé â ñïèíó.
  €  ñåêóíäîé  ïîçæå  â  âîçäóõå  âîçíèê  ÷åðíûé  øàðèê ðó÷íîé
ãðàíàòû. îêà îí ëåòåë  ïî  íàêëîííîé  ââåðõ,  áûñòðî  íàñòèãàß
âüåòíàìêó.  ‚îò  ãðàíàòà  äîñòèãëà  àïîãåß  è ïîíåñëàñü âíèç ïî
áîëüøîé íåâèäèìîé ãîðêå. Žíà óïàëà â òðåõ ìåòðàõ ïåðåä äåâóøêîé
è âçîðâàëàñü êàê ðàç â òó ñåêóíäó, êîãäà íîãà åå  íàñòóïèëà  íà
÷åðíûé  ìåòàëëè÷åñêèé  øàð.  ‚ âîçäóõ âçìåòíóëñß äëèííûé ôîíòàí
ðûæåãî ïëàìåíè, äûìà è ãðßçè. €  êîãäà  îí  îïàë  âíèç  ãîðß÷èì
äîæäåì,  íà  ïðîãàëèíå  îñòàëàñü  ëèøü  âîðîíêà  è êëîê ðîçîâîé
ðóáàøêè, ñåêóíäó íàçàä áûâøåé íà äåâóøêå.
  ‘åðæàíò çàïðîêèíóë ãîëîâó ê ÷åðíîìó, áåç ìàëåéøåãî ïðîñâåòà,
íåáó è çàõîõîòàë, ëîâß øèðîêî ðàñïàõíóòûì ðòîì ðåçêèå  äîæäåâûå
ñòðóè.  …ãî  íàäòðåñíóòûé ñìåõ - ñìåõ ñóìàñøåäøåãî - ðàñêàòèëñß
ïî äæóíãëßì, çàïóòàâøèñü â âåòâßõ ïàëüì,  ñïëåòßñü  ñ  ëèàíàìè,
çàñòðßâ â ðàçâèëêàõ äåðåâüåâ.
  Ží ñìåßëñß, êîãäà ðßäîâîé, ïîñêàëüçûâàßñü â êîðè÷íåâîé æèæå,
ïîäíèìàëñß   íà   íîãè.   Ží  ñìåßëñß,  êîãäà  ñîëäàò  ïîäíèìàë
ïåðåïà÷êàííûé ãðßçüþ €ð-15. Ží  ñìåßëñß,  êîãäà  òåìíàß  ôèãóðà
óñòðåìèëàñü ê íåìó, äåðæà àâòîìàò íàïåðåâåñ.
  ˆ  ñìîëê,  ëèøü  êîãäà  øòûê,  ïðîéäß  ÷åðåç "äæàíãëôåòèãç",
âîíçèëñß åìó â æèâîò. ‹èöî ñåðæàíòà âûòßíóëîñü, ìãíîâåííî  ñòàâ
çëûì  è  áëåäíûì.  åçóìèå  óøëî  èç òåìíûõ ãëàç. Žñòàëàñü ëèøü
ßðîñòü. „èêàß, æèâîòíàß ßðîñòü.
  - Ÿ æå ãîâîðèë, ìàëü÷èê, ÷òî òû - îäèí èç  íèõ,  -  âûïëþíóë
îí, âìåñòå ñ ðîçîâûìè ïóçûðßìè êðîâè.
  Šðåïêàß  øèðîêàß  ëàäîíü  îáõâàòèëà €ð-15 çà ñòâîë è ñ ñèëîé
îòòîëêíóëà îò ñåáß,  èçâëåêàß  èç  æèâîòà  áëåñòßùåå  ëåçâèå  ñ
òåìíåþùèìè íà íåì ÷åðíûìè êàïëßìè.
  ‘åðæàíò  áûñòðî íàãíóëñß è, ïîäíßâ âàëßþùèéñß ó íîã "êîëüò",
ðåçêî âûáðîñèë âïåðåä ðóêó, îäíîâðåìåííî íàæèìàß íà ñïóñê...
  €ƒ! €ƒ! €ƒ! - ‚ñïîëîõè ïëàìåíè  îñâåùàëè  ïåðåêîøåííîå
íåíàâèñòüþ ëèöî.
  —òî-òî ñèëüíî óäàðèëî ñîëäàòà â ãðóäü, îòáðàñûâàß ê ñåðåäèíå
òðîïû, è, óæå ïàäàß, îí íàæàë êóðîê àâòîìàòà.
  ƒðóäü   ñåðæàíòà   âñïåíèëàñü   ïóëåâûìè  ðàçðûâàìè.  Šëî÷üß
êàìóôëßæà ïîëåòåëè â ðàçíûå ñòîðîíû, ïåðåìåøèâàßñü ñ  êóñî÷êàìè
ïëîòè.  èñòîëåò  ïðîäîëæàë  äåðãàòüñß  â  åãî ðóêå, âûïëåâûâàß
ñâèíöîâûå êóëàêè, êîòîðûå íàñòèãàëè  ñîëäàòà,  íàíîñß  ñòðàøíûå
óäàðû â òåëî, â øåþ...
  —òî-òî  ãîðß÷åå ñòåêàëî ïî åãî ñïèíå è ðóêå, íî â òîò ìîìåíò
åìó áûëî âñå ðàâíî.
  ‚íåçàïíî ðàçäàëñß ñòðàøíûé õðóñò, äîæäëèâîå íåáî  ëîïíóëî  è
ðàñêîëîëîñü ïîïîëàì, îáðóøèâ íà çåìëþ ïîòîêè ßðêîãî çîëîòèñòîãî
ñâåòà.
  € ïîòîì ñíîâà íàñòóïèëà òåìíîòà...

  ƒîëîâà  „æè-ýð'44 äåðíóëàñü è ìåäëåííî ïîâåðíóëàñü â ñòîðîíó
ñåðæàíòà. ›‚˜…ƒŽ ‘…†€’€.
  ’îò ñòîßë, çàáðîñèâ ðóêó ñ àâòîìàòîì  çà  ñïèíó.  ‚òîðàß,  â
êîòîðîé  áûë  çàæàò  ïèñòîëåò,  âûòßíóòà. ‘òâîë êà÷àåòñß â òðåõ
äþéìàõ îò ãîëîâû äåâóøêè.
  - ëåíêó, - ñïîêîéíî è æåñòêî ïðîèçíåñ „æèýð'13, ïðîäîëæàß â
óïîð, íå ìèãàß, ñìîòðåòü íà îííè.
  - é, ïðèßòåëü, ÷òî òû äåëàåøü? - âîçìóòèëñß •üþ. -  Žíà  æå
íè÷åãî...
  „îãîâîðèòü  îí  óæå íå óñïåë. "Šîëüò" áûñòðî ïåðåìåñòèëñß îò
ãîëîâû äåâóøêè ê åãî ëáó, à ïàëåö  íàäàâèë  íà  êóðîê.  ‚ûñòðåë
ïðîçâó÷àë îò÷åòëèâî è ñóõî.
  Žïåðàòîð  æóòêî  çàõðèïåë.  ‹àäîíè âçëåòåëè ê îêðîâàâëåííîìó
ëèöó, à ÷åðåç ìãíîâåíèå •üþ óæå çàâàëèâàëñß  íà  ñïèíó,  ñëîâíî
òðßïè÷íàß êóêëà.
  - ƒîñïîäè!  -  âçìåòíóëñß  ãîëîñ  â  íàóøíèêå. - „æè-ýð' 13,
ïðåêðàòèòü îãîíü! òî ïðèêàç - ïðåêðàòèòå îãîíü!
  “íèñîë  òîëüêî  óõìûëüíóëñß  è  ïåðåâåë  ïèñòîëåò  ê  ãîëîâå
îêàìåíåâøåé  îò  áåçóìíîãî  óæàñà  îííè. ˆç åå ãîðëà äîíîñèëñß
êàêîé-òî  õðèï.  óäòî  îíà  íèêàê  íå  ìîãëà  âäîõíóòü.  àëåö
ìåäëåííî ïîïîëç, íàæèìàß ñïóñêîâîé êðþ÷îê.
  - ’€Ž!!!  -  ãîðòàííûé  êðèê,  áîëüøå  ïîõîæèé íà ñäàâëåííûé
âûäîõ, ðâàíóëñß èç ãðóäè „æè-ýð'44.
  ‘åðåáðßíàß ìîëíèß ìåòíóëàñü îò  ïåñêà  ê  „æè-ýð'  13,  à  â
ñëåäóþùóþ ñåêóíäó ìûñîê áóòñû îáðóøèëñß íà çàæàòûé â ðóêå 13-ãî
ïèñòîëåò.
  - •ŽŽŽŽŽŽŽŽ“!!!  -  åùå íå äî êîíöà îñîçíàâàß ñâîè äåéñòâèß,
„æè-ýð'44 âïå÷àòàë  êîðîòêîñòâîëüíûé  "õåêëåð  è  êîõ"  â  ëèöî
áûâøåãî ñåðæàíòà.
  “äàð áûë íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî íîãè „æè-ýð' 13 ïîäîãíóëèñü, è
îí ðóõíóë íà õîëîäíûé ïåñîê, ðßäîì ñî ñâîåé æåðòâîé.
  àçìûòàß  àññîöèàöèß  âíîâü  âñïëûëà  â  îäóðìàíåííîì  ìîçãó
óíèñîëà:
  - …ƒŽ  €‹œ–›,   ‘Œ›Š€ž™ˆ…‘Ÿ   ŠŽ‹œ–ŽŒ   €   •“ŠŽ‰   “Š…
—…Ž‚Ž‹Ž‘Ž‰ „…‚“˜Šˆ...
  „æè-ýð'44  ñõâàòèë òðßñóùóþñß â áåççâó÷íîé èñòåðèêå îííè è,
îäíèì ðûâêîì ïîñòàâèâ åå íà íîãè, ïîòßíóë çà ñîáîé ê ñòîßùåìó â
äâàäöàòè ôóòàõ "øåâðîëå".
  …ãî ìîçã ïîñëàë òåëó êîìàíäó:
                       - ‘€‘’ˆ …‚ˆŽ‚ŽƒŽ! - è óíèñîë  íà÷àë
èñïîëíßòü  ïðèêàç  ñ  òîé  æå  òùàòåëüíîñòüþ,  ñ êàêîé èñïîëíßë
ïðèêàçû ëþäåé.
  îãè äåâóøêè ïîäãèáàëèñü, íî  ñîëäàò  íå  äàâàë  åé  óïàñòü,
ïðîäîëæàë  òàùèòü  ê  àâòîìîáèëþ. ’àì áûëî ñïàñåíèå, âûïîëíåíèå
çàäà÷è.
  „æè-ýð'13 îïåðñß íà  ëîêòè,  ïûòàßñü  âíîâü  îáðåñòè  ñáèòóþ
óäàðîì îðèåíòàöèþ. åëàß îò ßðêîãî ñâåòà çåìëß âçäûáèëàñü ïåðåä
ãëàçîì,  âñòàâ  ïëîòíîé ñòåíîé, ó êîòîðóþ óòêíóëèñü åãî ëàäîíè.
òà ñòåíà êîëûõàëàñü,  òî  ïîãðóæàßñü  â  ñòðàííóþ  ãîëóáîâàòóþ
äûìêó,  òî  âíîâü âûíûðèâàß èç íåå. î, êàê íè ñòàðàëñß óíèñîë,
îíà íå æåëàëà ïðèíèìàòü ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå è  ñòàíîâèòüñß
îáû÷íûì ïåñêîì.
  ‘î  ñòîðîíû ýòî âûãëßäåëî äîâîëüíî çàáàâíî. „æè-ýð'13 ïîëçàë
ïî çåìëå, ñëîâíî îãðîìíûé, âûáðîøåííûé èç âîäû êðàá. î îöåíèòü
ýòî áûëî íåêîìó.
  44-é íàêîíåö ðàñïàõíóë äâåðöó àâòîìîáèëß è çàòîëêàë  â  íåãî
îííè.  ‘àì  óíèñîë  çàáðàëñß  íà  ìåñòî  âîäèòåëß è âûæàë ãàç.
”îðñèðîâàííûé  äâèãàòåëü  "øåâðîëå"  âçðåâåë.  ‚ûáðîñèâ  èç-ïîä
êîëåñ ïîëòîííû ïåñêà, ïèêàï ðâàíóëñß âïåðåä.
  ‚ íàóøíèêå âåðåùàë ÷åé-òî âñòðåâîæåííûé ãîëîñ:
  - —òî îí äåëàåò? —òî îí äåëàåò, ìàòü åãî?
  - ßòüäåñßò  øåñòîé,  îñòàíîâèòü  äåâóøêó!!!  ‘òðåëßòü, åñëè
íóæíî.
  ‘çàäè çàòðåùàë "õåêëåð". óëè ñîðîê ïßòîãî êàëèáðà óäàðèëè â
äâåðöó ïèêàïà. ‘ëåäóþùàß î÷åðåäü ïðîáèëà çàäíåå ñòåêëî, îñòàâèâ
íà íåì ñ äåñßòîê êðóïíûõ äûð, îêðóæåííûõ ñåòüþ ìåëêèõ ìîðùèíîê.
  "˜åâðîëå" âèëüíóë  â  ñòîðîíó,  âðåçàßñü  â  ñòåíó  òåìíîòû,
ðàñòâîðßßñü  â  íåé,  îñòàâëßß  çà  ñîáîé ëèøü êðàñíûå ìèãàþùèå
îãîíüêè ñòîï-ñèãíàëîâ.
  ‘òðåëêà ñïèäîìåòðà ïåðåâàëèëà  çà  îòìåòêó  25  ìèëü.  Œîòîð
íàïðßæåííî óð÷àë.
  ‘âåò  ïðîæåêòîðîâ  ëèõîðàäî÷íî çàìåòàëñß ïî ïåñêó, îòûñêèâàß
öåëü,   íàêîíåö   íàùóïàë   è   îáëåïèë    "øåâðîëå".    Ÿðêèé,
ïðåäàòåëüñêèé.
  ƒîëîñ  â  íàóøíèêå  óìîëê,  à  çàòåì  âäðóã ÷åòêî è óâåðåííî
ïðèêàçàë:
  - „æè-ýð'44, îñòàíîâèòü ìàøèíó! òî ïðèêàç!
  “íèñîë óäàðèë ïî òîðìîçàì òàê áûñòðî, ÷òî  äåâóøêó  øâûðíóëî
ãðóäüþ  íà  ïðèáîðíûé  ùèòîê.  ‚  ïîñëåäíèé  ìîìåíò åé âñå-òàêè
óäàëîñü ïîäñòàâèòü ðóêè, è îíà óäàðèëàñü î ñòåêëî  ëàäîíßìè,  à
íå ôèçèîíîìèåé.
  - Ží îñòàíîâèëñß! - ïðîøèïåë èç ìåìáðàíû çàäûõàþùèéñß ãîëîñ.
- Ží îñòàíîâèëñß!
  îííè  íå  ìîãëà ðàçîáðàòü, êàêèå ñëîâà ïðîèçíîñßò ýòè ëþäè.
„î íåå äîíîñèëàñü  ëèøü  áûñòðàß,  ñëèâàþùàßñß  â  îäíî  ñëîâî,
ìîíîòîííàß ñêîðîãîâîðêà.
  Žíà íå ïîíèìàëà ïðè÷èí îñòàíîâêè. è ïîëîìîê, íè ïðåïßòñòâèé
äåâóøêà  íå  âèäåëà. Š òîìó æå, îáåðíóâøèñü, îííè ðàçãëßäåëà â
ñâåòå ïðîæåêòîðà äâà ÷åðíûõ çëîâåùèõ ñèëóýòà.
  “íèñîëû  ïîêà  ñòîßëè  íà  ìåñòå,  íàïðàâèâ  â  èõ   ñòîðîíó
àâòîìàòû.  î  åå  íå  ïîêèäàëî îùóùåíèå, ÷òî ÷åðåç ñåêóíäó îíè
áðîñßòñß ê ìàøèíå, ïîäîáíî  ñèëüíûì  õèùíûì  æèâîòíûì,  ãîòîâûì
âïèòüñß  êëûêàìè  â æèâóþ ïëîòü è ðâàòü åå íà ÷àñòè äî òåõ ïîð,
ïîêà æåðòâà íå óìðåò.
  îííè ïîâåðíóëàñü ê ñâîåìó ñïàñèòåëþ. ’îò ñèäåë, îáìßêøèé  è
áåçâîëüíûé,  òóïî ãëßäß ïåðåä ñîáîé. ƒîëîâà åãî ÷óòü ñêëîíèëàñü
ê ïëå÷ó,  ñëîâíî  îí  ïðèñëóøèâàëñß  ê  ýòîìó  ñòðàííîìó,  åäâà
ðàçëè÷èìîìó áîðìîòàíèþ.
  - —òî òû äåëàåøü? - çàêðè÷àëà îíà. - î÷åìó ìû îñòàíîâèëèñü?
îåõàëè! îåõàëè ñêîðåå îòñþäà!
  “íèñîë  ìåäëåííî  ïîâåðíóë  ãîëîâó,  ðàâíîäóøíî  âçãëßíóâ íà
äåâóøêó.
  - „æè-ýð'44, ðàçâåðíè ìàøèíó. “ òåáß ïðîñòî ñáîé.
  - “  ìåíß  ïðîñòî  ñáîé,  -  ìåõàíè÷åñêè-áåñöâåòíûì  ãîëîñîì
äîëîæèë ñîëäàò äåâóøêå.
  - „à  î  ÷åì  òû  ãîâîðèøü?  -  âçâèçãíóëà  îíà.  - îåõàëè,
ñëûøèøü?
  - å ñëóøàé åå! - ïðèêàçàë ãîëîñ â íàóøíèêå.
  “íèñîë ñêîñèë ãëàçà íà êàìåðó è ñíîâà ÷óòü íàêëîíèë  ãîëîâó,
ïðèñëóøèâàßñü.
  - òî  ÷òî  åùå  çà  äåðüìî  ó òåáß íà áàøêå? - çëî ñïðîñèëà
îííè, ñðûâàß êàìåðó ó íåãî ñ ãîëîâû.
  ˆ ãîëîñ â íàóøíèêå âäðóã ïðîçâó÷àë îò÷åòëèâî è ãðîìêî:
  - —åðò! òà ñóêà îòêëþ÷èëà åãî!
  "’àê,  òàê,  òàê.  ‚îò  îíî  ÷òî!  ‡íà÷èò,  ýòî  íå   ïðîñòî
òðàíñëßòîð, à ÷òî-òî, âðîäå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèß".
  - îåõàëè!  -  ðßâêíóëà  äåâóøêà,  îòêðûâàß  äâåðöó è øâûðßß
êàìåðó íà ïåñîê.
  - Ÿ  äîëæåí  âûïîëíßòü  ïðèêàçû,  -  ñïîêîéíî  êîíñòàòèðîâàë
ñîëäàò.
  - „à  ïîøåë òû! - çàîðàëà îííè, âáèâàß ïåäàëü ãàçà âìåñòå ñ
åãî áóòñîé â ïîë óäàðîì íîãè. - ‡à äîðîãîé ñìîòðè!
  "˜åâðîëå" âçðåâåë è, ìèãíóâ íà ïðîùàíèå îãîíüêàìè, ñêðûëñß â
òåìíîòå.
  ... „æè-ýð'13 ñìîòðåë âñëåä óäàëßþùåéñß ìàøèíå. ‚ åãî ãëàçàõ
çàñòûëà òàêàß æãó÷àß íåíàâèñòü, ÷òî, åñëè  áû  ïîëêîâíèê  åððè
óâèäåë èõ â ýòó ñåêóíäó, îí áû íå ðàçäóìûâàß îòêëþ÷èë óíèñîëà è
îòïðàâèë íà ñâàëêó. î íè ïîëêîâíèê, íè ‚óäâîðò, íè ƒðàï, íèêòî
äðóãîé íå ìîãëè âçãëßíóòü â ýòè áåçóìíûå ãëàçà.
  Žíè îòäàëè ïîñëåäíèé ïðèêàç:
  - „æè-ýð'13, „æè-ýð'56, âîçâðàùàòüñß íà áàçó.
  € çàòåì îòêëþ÷èëèñü, çíàß, ÷òî óíèñîë âûïîëíèò ïðèêàç.
  “íèâåðñàëüíûå  ñîëäàòû,  äåéñòâèòåëüíî,  âûïîëíèëè  åãî,  íî
ïåðåä òåì, êàê îòïðàâèòüñß â ñâîé ëåäßíîé äîì,
                       - ‘…†€’  „ž   ‘ŠŽ’’   -   ïðîöåäèë
îäíî-åäèíñòâåííîå ñëîâî.
  ˆ ñëîâî ýòî áûëî:
  "  … „ € ’ … ‹ œ".


         * —€‘’œ 2. …ƒ‹…–› * 

        „ …  œ   ‚ ’ Ž  Ž ‰.

  —àñû  íà  ïðèáîðíîì  ùèòêå ïåðåâàëèëè çà îòìåòêó äâåíàäöàòü.
‚íåçàïíî íàëåòåë âåòåð, ïðèíåñß ñ ñîáîé ïðîõëàäó è  îáëåã÷åíèå,
ñäåðíóâ  ïîêðûâàëî  æàðû  ñ  ðàçîìëåâøåé ñîííîé çåìëè. Ží èãðàë
ëèñòüßìè äåðåâüåâ, òðàâîé, ãíàë îáëàêà, òî è äåëî çàâîðà÷èâàß â
íèõ óõìûëßþùèéñß ìåðòâûì îñêàëîì áåëûé ñåðï ìåñßöà.
  ‘åðàß ëåíòà øîññå òîðîïëèâî óáåãàëà  ïîä  êîëåñà  "øåâðîëå",
íàêðó÷èâàß  âñå íîâûå öèôðû íà áàðàáàíå ñïèäîìåòðà. ‚ ñâåòå ôàð
ìåëüêàëè äîðîæíûå ñòîëáèêè, îòìå÷àß  ïðîéäåííûé  ïóòü.  ˆçðåäêà
"øåâðîëå"  îáãîíßëè  ïîïóòíûå ìàøèíû. Žíè âîçíèêàëè èç òåìíîòû,
íåñêîëüêî  ñåêóíä  ì÷àëèñü  ðßäîì,  à  çàòåì  óõîäèëè   âïåðåä,
ïîñòåïåííî ðàñòâîðßßñü âî ìðàêå.
  ˜èðîêèé,  âûêðàøåííûé  ãîëóáîé  ôëþîðåñöåíòíîé  êðàñêîé  ùèò
âûíûðíóë èç íî÷è â äâàäöàòè ôóòàõ ïåðåä  ìàøèíîé.  åëûå  áóêâû
ãëàñèëè:  "„îáðî  ïîæàëîâàòü  â €ðèçîíó, ñàìûé ïðèâåòëèâûé øòàò
‘˜€".
  ‘ëåäîì çà íèì ÷åðíûé ïëîòíûé ìðàê èñòîðã èç  ñåáß  åùå  îäíó
òàáëè÷êó,    ïðåäóïðåæäàâøóþ    î    âîçìîæíîì   ïàòðóëèðîâàíèè
ïîëèöåéñêèõ âåðòîëåòîâ.
  ƒäå-òî â ñòîðîíå ìåëüêíóëè îãîíüêè îêîí.  ‚èäèìî,  ýòî  áûëà
íåáîëüøàß äåðåâíß.
  „æè-ýð'44   ïðåäïî÷åë   íå   îñòàíàâëèâàòüñß,   îáúåõàòü  åå
ñòîðîíîé. Žáäóìûâàß íîâûé ïðèêàç:
                       - ‘€‘’ˆ …‚ˆŽ‚ŽƒŽ! - îí  ïðîñ÷èòûâàë
ñòåïåíü îïàñíîñòè, âåëè÷èíó ðèñêà è ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå äâóõ
âîçìîæíîñòåé: îòðûâà îò ïðåñëåäîâàíèß è ãèáåëè.
  Ží  çíàë,  ÷òî  èõ  ñòàíóò  èñêàòü.  î  44-é  áûë óíèñîëîì,
ñóùåñòâîì, ñîçäàííûì  äëß  âåäåíèß  áîåâûõ  äåéñòâèé.  ‚  ëþáûõ
óñëîâèßõ.   ‘åé÷àñ  ñîëäàò  âûáèðàë  èç  íåñêîëüêèõ  âàðèàíòîâ,
íàùóïûâàß   êîìïðîìèññ   ìåæäó   íàèáîëüøåé   áåçîïàñíîñòüþ   è
íàèìåíüøèìè ôèçè÷åñêèìè è âðåìåííûìè çàòðàòàìè.
  „æè-ýð'44  óìåë  óõîäèòü îò ïðåñëåäîâàíèß, è, åñëè áû åãî íå
ñòåñíßëà äåâóøêà, ñäåëàë áû ýòî áåç ìàëåéøåãî òðóäà.
  ‘æèìàß áàðàíêó ðóëß, îí èçó÷àë ìåñòíîñòü, äîðîæíûå óêàçàòåëè
è ðåêëàìíûå  îáúßâëåíèß.  …ìó  íóæíî  áûëî  íàéòè  êàêîå-íèáóäü
çàâåäåíèå,  ïî  âîçìîæíîñòè  ìíîãîëþäíîå,  ãäå  ëåãêî  áûëî  áû
çàòåðßòüñß ñðåäè øóìíîé ðàçíîìàñòíîé òîëïû.  …ãî  êîñòþì  áóäåò
ñëèøêîì  áðîñàòüñß  â  ãëàçà. óæíî ñìåíèòü êîìáèíåçîí íà ëþáóþ
"ãðàæäàíñêóþ" îäåæäó. “íèñîë ïîíèìàë ýòî  è  ñòàðàëñß  îòûñêàòü
âûâåñêó,  ðåêëàìèðóþùóþ  ÷òî-íèáóäü óâåñåëèòåëüíîå, øóìíîå è íå
ñëèøêîì ßðêîå.
  åñêîëüêî ðàç îí âèäåë öâåòíûå îãíè  ïðèäîðîæíûõ  ìîòåëåé  è
ðàçëè÷íûõ çàáåãàëîâîê. ‘îëäàò ïðèòîðìàæèâàë, âíèìàòåëüíî èçó÷àë
ïîäúåçäíûå  ïóòè, îöåíèâàë ñîîðóæåíèå ñ òî÷êè çðåíèß îõîòíèêà è
æåðòâû. Š ñîæàëåíèþ, ïî÷òè âñå âðåìß ïåðâûå îêàçûâàëèñü â áîëåå
âûãîäíîì  ïîëîæåíèè.  ‹èøü  îäèí  ðàç   åìó   ïîïàëñß   ìîòåëü,
îòâå÷àþùèé  âñåì  çàïðîñàì  æåðòâû. îäõîäßùèé áåãëåöàì âî âñåõ
îòíîøåíèßõ.
  ‘îëäàò óæå ñîáèðàëñß ñâåðíóòü ê  íåìó,  íî  âîâðåìß  çàìåòèë
ïðèòêíóâøèéñß ê îáî÷èíå ïîëèöåéñêèé "êàäèëàê".
  àòðóëüíûå   ìîãëè   êàðàóëèòü  êîãî-òî  äðóãîãî,  íî  ìîãëè
ïîäæèäàòü è èõ. ‹èöà îáîèõ  ñèäßùèõ  â  ìàøèíå  êîïîâ  ñêðûâàëà
òåíü.  —òî  çà âûðàæåíèå ñåé÷àñ îòïå÷àòàëîñü íà íèõ? àïðßæåíèå
èëè ñêóêà?
  44-é íå  çíàë,  ñîîáùèëè  ëè  èõ  ïðèìåòû  ïîëèöèè,  à  åñëè
ñîîáùèëè,  òî  êàñàåòñß  ëè  ýòî  €ðèçîíû.  •îòß â ëþáîì ñëó÷àå
çåëåíûé  "øåâðîëå"-ïèêàï   ñ   áåëîé   íàäïèñüþ   íà   äâåðöàõ:
"‚îîðóæåííûå   ñèëû   ‘˜€"   áûë   áû   íåìåäëåííî  çàìå÷åí.  ˆ
ïîëèöåéñêèå,  åñòåñòâåííî,  ïîèíòåðåñîâàëèñü  áû,  "÷òî  äåëàþò
çäåñü   ñòðàííûå   ðåáßòà,  ðàçúåçæàþùèå  íà  âîåííîé  òà÷êå  ñ
íåâàäñêèìè íîìåðàìè, ïîñðåäè íî÷è?"
  ‘êîðåå âñåãî ìàøèíó àðåñòîâàëè áû è ñîîáùèëè áû  îá  ýòîì  â
÷àñòü.  ˆ  òàêîé âàðèàíò ïîäõîäèë óíèñîëó ìåíüøå âñåãî, ïîýòîìó
"øåâðîëå"  ïðîåõàë  ìèìî,  ïðîâîæàåìûé  ðàâíîäóøíûìè  âçãëßäàìè
êîïîâ.
  ˆ  ñíîâà  ßðêèå ðàçíîöâåòíûå íåîíîâûå îãíè âûâåñîê ñìåíèëèñü
ïîëóíî÷íîé òåìíîòîé.  "˜åâðîëå"  óíîñèë  ñâîèõ  ïàññàæèðîâ  âñå
äàëüøå  íà  âîñòîê.  Žò  ïëîòèíû,  îò  •åíäåðñîíà, îò ñòðàøíîãî
àýðîäðîìà. Žò ïðåñëåäîâàòåëåé. ‚ïåðåä ïî  ñåðîé  ïûëüíîé  ëåíòå
øîññå,  ñâßçûâàþùåé  ïðîøëîå,  áóäóùåå  è  ïîäìèíàåìîå êîëåñàìè
íàñòîßùåå.

  ‚ òó ñàìóþ ñåêóíäó, êîãäà áåãëåöû ìèíîâàëè ìîòåëü ñ òîð÷àùåé
â òåíè  ïîëèöåéñêîé  ìàøèíîé,  íà  àýðîäðîìå   öàðèëî   ìðà÷íîå
çàòèøüå.  îäíßòûé  ïî òðåâîãå âçâîä "çåëåíûõ áåðåòîâ" ïåðåêðûë
äîðîãó è îöåïèë ãðóçîâèê-òðàéëåð, "äæèïû" è ñåðåáðèñòóþ  ñèãàðó
"ëîêõèäà".   €âòîìàò÷èêè   âíèìàòåëüíî  âñëóøèâàëèñü  â  øîðîõè
âåòðåíîé íî÷è. ˆì  áûë  äàí  ÷åòêèé  îäíîçíà÷íûé  ïðèêàç:  "ðè
ïîßâëåíèè íåçíàêîìûõ - ñòðåëßòü".
  ‚   ëàáîðàòîðèè   ñîáðàëèñü  âñå,  êòî  èìåë  õîòü  êàêîå-òî
îòíîøåíèå ê ïðîãðàììå "“íèñîë".
  îëêîâíèê åððè õìóðî ïîãëßäûâàë  ÷åðåç  òîëñòîå  ñòåêëî  íà
ëåæàùåãî  â  ñâîåì  êðåñëå  „æè-ýð'13, ñæèìàß â êðåïêèõ ïàëüöàõ
òîëñòóþ ñèãàðó. ’å, êòî îáùàëñß ñ ïîëêîâíèêîì äîñòàòî÷íî äîëãî,
çíàëè: åñëè åððè çàêóðèë, çíà÷èò, îí êðàéíå â