çâîëíîâàí.
  ‡à   ñïèíîé   âîåííîãî    ñèäåëè    ƒàðï    è    åùå    äâîå
ñïåöèàëèñòîâ-îïåðàòîðîâ.  “  âõîäà,  ïîëîæèâ  ðóêó  íà  êîáóðó,
çàñòûë ìîëîäîé ëåéòåíàíò, ïîìîùíèê åððè.
  ‚óäâîðò ìåðèë øàãàìè êîðèäîð, âðåìß îò âðåìåíè ïîãëßäûâàß íà
øèðîêóþ   êàìóôëèðîâàííóþ   ñïèíó   ïîëêîâíèêà,   ðàçìûøëßß   î
ñåãîäíßøíåì äíå.
  îõîæå,  âñå ãîðàçäî ñòðàøíåå è îïàñíåå, ÷åì åìó êàçàëîñü. “
44-ãî îïßòü âñïëûëè âîñïîìèíàíèß  -  äà,  äà,  ÷òî  áû  òàì  íè
òâåðäèë  åððè,  îí  òåïåðü  óâåðåí,  ÷òî ýòî íå ïðîñòî ñáîé, à
âîñïîìèíàíèß, - 13-é ïðèñòðåëèë ðåïîðòåðà. Šñòàòè, òîæå  ñêîðåå
âñåãî  èç-çà âîñïîìèíàíèé. ’îëüêî ñâîèõ. Šòî áóäåò ñëåäóþùèì? ˆ
÷òî ñòàíåò äåëàòü ýòîò "ñëåäóþùèé", êîãäà î÷óõàåòñß îò äåéñòâèß
ïðåïàðàòà? åðåñòðåëßåò èõ? ˆëè ïîéäåò äàëüøå - âîçüìåò àâòîìàò
è áóäåò ñòðåëßòü ïî âñåì, êòî ïîïàäåòñß íà ãëàçà?
  - …ñëè êîãî-íèáóäü çäåñü  èíòåðåñóåò  ìîå  ìíåíèå,  -  õìóðî
îáúßâèë   îí,   -  òî  ëè÷íî  ß  ñ÷èòàþ,  ÷òî  ïðîãðàììó  íóæíî
îñòàíîâèòü.  •îòß  áû  íà  êàêîå-òî  âðåìß.   ðîâåñòè   ïîëíîå
îáñëåäîâàíèå è ïåðåïðîãðàììàöèþ âñåõ óíèñîëîâ. € ýòîãî, - êèâîê
â  ñòîðîíó  13-ãî,  -  ëó÷øå  îòêëþ÷èòü  ñîâñåì.  Œû äîëæíû ýòî
ñäåëàòü, åñëè íå õîòèì íîâûõ íåïðèßòíîñòåé. Ÿ  äàæå  íàñòàèâàþ.
Ž “ˆ‹ —…‹Ž‚…Š€!
  åððè  êðèâî  óõìûëüíóëñß, ãëßäß íà ñâîå îòðàæåíèå â îêîííîì
ñòåêëå. Ží íàñòàèâàåò. „åðüìîâûé ëåêàðèøêà. ‹åãêî  ñêàçàòü:  "Ÿ
íàñòàèâàþ". € ÷òî äåëàòü åìó? ðîñèòü äâàäöàòü ïßòü ëåò æèçíè â
ìóñîðíîå  âåäðî?  ˆ  âñå  èç-çà  òîãî, ÷òî êàêîé-òî ïðîíûðëèâîé
ñó÷êå ïðèñïè÷èëî ñäåëàòü  ôîòîãðàôèþ  óíèñîëà!!!  „à  åùå  ýòîò
ñïßòèâøèé  óáëþäîê  44-é  óäðàë. ‚ êîíöå êîíöîâ, ìåðòâûé ïàðåíü
âïîëíå óâßçûâàåòñß ñ åãî ïëàíàìè. Žäíîé ïðîáëåìîé ìåíüøå. € ÷òî
äåëàòü ñ äåâêîé? å áûëî áû ïðè íåé óíèñîëà, îí  áû  ñîîáùèë  â
ïîëèöèþ,  è  åå  ïîéìàëè áû â òå÷åíèå ñóòîê. „åðüìîâàß ïðîáëåìà
çàêëþ÷àåòñß â 44-ì. …ñëè îí ïîïàäåò â ðóêè êîïîâ,  âñß  èñòîðèß
âûïëûâåò  íàðóæó,  òóò  óæ íå îòâåðòèøüñß. ‡íà÷èò... „à. ‘êîðåå
âñåãî  ñ  íèìè  ïðèäåòñß  ïîñòóïèòü  òàê  æå,  êàê  îáîøëèñü  ñ
ïðèßòåëåì  ýòîé  ñó÷êè.  „à, óíèñîëà ïðèäåòñß óáðàòü. € 13-é...
’î, ÷òî îí ïðèñòðåëèë ðåïîðòåðèøêó, åùå íå  äîêàçûâàåò,  ÷òî  ó
íåãî  ñáîé. ‚îçìîæíî, åìó ïðîñòî ïîêàçàëîñü, áóäòî ïàðåíü ëåçåò
çà îðóæèåì. € âñåé ãðóïïå èçâåñòíî: óíèñîë çàùèùàåò  ñåáß!  ’àê
ïðèêàçûâàåò åìó ïðîãðàììà.
  åððè çàêóñèë êîí÷èê ñèãàðû è ñèëüíî ñæàë åå çóáàìè, ïûòàßñü
ïîãàñèòü  âîçíèêøåå  â íåì ðàçäðàæåíèå. Šðîøêè òàáà÷íûõ ëèñòüåâ
íàëèïëè íà ßçûê, è ýòî ðàçîçëèëî åãî åùå áîëüøå.
  „åðüìî. òîò ÷åðòîâ äîêòîð  äàæå  íå  ñìîæåò  äîêàçàòü,  ÷òî
„æè-ýð'13  îïàñåí. å ìîæåò, ïîòîìó ÷òî íå óâåðåí â ýòîì. óñòü
äîêàæåò - óáåäèòåëüíî äîêàæåò, - ÷òî ýòî íåïîëàäêà, è îí òóò æå
ïðèêàæåò îòêëþ÷èòü óíèñîëà. î ëàäíî,  ïðåäñòàâèì  íà  ñåêóíäó,
÷òî  ýòî  ñáîé.  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,  €‘’ŽŸ™ˆ‰  ñáîé. ˆ ÷òî äàëüøå?
"’ðèíàäöàòûé" íå äåëàåò  ïîïûòîê  ñêðûòüñß,  íàîáîðîò,  îòëè÷íî
ïîä÷èíßåòñß ïðèêàçàì. ‚ êîíöå êîíöîâ, â îêðóæåíèè âîñüìè äðóãèõ
"ïðèßòåëåé"   îí   ìåíåå   îïàñåí,   ÷åì   "ñîðîê   ÷åòâåðòûé",
ðàçãóëèâàþùèé íà ñâîáîäå. Œåíåå. ‚ ëþáîé  ìîìåíò  ìîæíî  îòäàòü
ïðèêàç,  è  ýòè  âîñåìü  ñêðóòßò "òðèíàäöàòîãî". € âîò ñ "ñîðîê
÷åòâåðòûì" ñëîæíåå. ˆì ïîíàäîáßòñß óíèñîëû,  ÷òîáû  îáåçâðåäèòü
åãî. ‚ñå. Šàæäûé óíèâåðñàëüíûé ñîëäàò áóäåò íà âåñ çîëîòà...
  îëêîâíèê  çàòßíóëñß, ÷óâñòâóß, êàê âñå íîâûå è íîâûå êðîøêè
íàëèïàþò íà ßçûê, íåáî, ùåêè. Ží  ñïëþíóë  êîðè÷íåâàòóþ  ìàññó,
âûäîõíóâ ïðè ýòîì öåëîå îáëàêî ãîëóáîâàòîãî àðîìàòíîãî äûìà.
  - å ãîâîðèòå ìíå, ÷òî äåëàòü, ‚óäâîðò, - ÷óòü ïîäðàãèâàþùèì
îò íàïðßæåíèß  ãîëîñîì ïðîöåäèë åððè. - àì ñåé÷àñ ïîíàäîáßòñß
âñå ñîëäàòû, ÷òîáû çàõâàòèòü ýòó ïàðî÷êó.
  Ží  äàæå  íå  âçãëßíóë   íà   äîêòîðà,   ïðîäîëæàß   èçó÷àòü
ñîáñòâåííîå  îòðàæåíèå.  Œóæåñòâåííîå  ëèöî, øèðîêèå - â ìåðó -
ñêóëû. ’îëüêî âîò ãëàçà ïîäêà÷àëè.  ‘ëèøêîì  õîëîäíûå,  òåìíûå.
‘îáåñåäíèêè íå ëþáßò, êîãäà îí ñìîòðèò èì â ëèöî.
  - îëêîâíèê “èëüßì åððè, - òâåðäî îáðàòèëñß ê íåìó ‚óäâîðò.
- ‚û óáèëè íå â ÷åì íå âèíîâíîãî ÷åëîâåêà.
  ’åïåðü åððè óõìûëüíóëñß. Ží ïîâåðíóëñß òàê, ÷òîáû îêàçàòüñß
ëèöîì ê äîêòîðó. îëêîâíèê íå òîðîïßñü ñäåëàë åùå îäíó ãëóáîêóþ
çàòßæêó.  —óâñòâóß,  êàê òßæåëûé òåðïêèé äûì âîðâàëñß â ëåãêèå,
çàïîëíèë èõ è ðàñòåêñß ïî òåëó óñïîêàèâàþùåé âîëíîé, îí îïóñòèë
ãëàçà è íåñêîëüêî ñåêóíä èçó÷àë îãðûçîê ñèãàðû. ‡àòåì  âûïóñòèë
ïàõó÷óþ ãîëóáóþ ñòðóþ â ëèöî âðà÷ó è íàñìåøëèâî ñïðîñèë:
  - „à  íó?  ˆ  ÷òî  æå  íàì òåïåðü äåëàòü? €, ‚óäâîðò? Œîæåò,
äàâàé îòïóñòèì ýòó æóðíàëèñòêó âìåñòå ñ óíèñîëîì. Šàê? ðàâèòñß
òàêàß ìûñëü? - óëûáêà íà÷àëà ìåäëåííî ñïîëçàòü ñ åãî ãóá. - ˆëè
åùå ëó÷øå, ïîçîâåì ïî ðåïîðòåðó îò êàæäîé ãàçåòû, ïóñòü ñíèìàþò
çäåñü âñå,  ÷òî  çàõîòßò,  à?  ˆ  íà  ïðîùàíèå  âðó÷èì  êàæäîìó
óíèñîëà. ðåäñòàâëßåøü?
  ‹èöî ‚óäâîðòà ïîøëî êðàñíûìè ïßòíàìè.
  - î  ìû  íå  ìîæåì  ñêðûâàòü  ýòî!!!  “  íàñ åñòü ìîðàëüíûå
îáßçàòåëüñòâà!
- ãîðß÷î íà÷àë îí. - Œû äîëæíû ñêàçàòü  ïðàâäó!!!  Œû  õîòß  áû
äîë...
  - €  ß-òî  äóìàë, òû óìíåå, ‚óäâîðò, - ñîâåðøåííî ñåðüåçíî è
ñïîêîéíî  âçäîõíóë  åððè.  Ží  ñìîòðåë  íà  âðà÷à  ñ  êàêîé-òî
æàëîñòüþ. ’àê îáû÷íî ñìîòðßò íà íå ñîâñåì çäîðîâûõ â óìñòâåííîì
îòíîøåíèè  ëþäåé.  îëêîâíèê  ïîìîë÷àë ñåêóíäó è ïîßñíèë: - ‚ñß
ýòà ïðîãðàììà ïðîâîäèòñß áåç ðàçðåøåíèß  âûñøåãî  êîìàíäîâàíèß.
ó,  íó,  íó. - Ží çëî óñìåõíóëñß, ãëßäß, êàê âûòßãèâàþòñß ëèöà
ìåäèêîâ. - ’îëüêî íå íàäî äåëàòü âèä, áóäòî  íèêòî  èç  âàñ  íå
äîãàäûâàëñß  îá  ýòîì.  åóæåëè  òû,  ‚óäâîðò, äóìàåøü, ÷òî ýòè
êðåòèíû èç åíòàãîíà ïîçâîëèëè áû  âîñêðåøàòü  ìåðòâûõ  ñîëäàò?
€ìåðèêàíñêèõ ñîëäàò!
  - ’àê,  -  äîêòîð ðàñòåðßííî îãëßíóëñß íà ƒàðïà. - Ÿ íå ìîãó
ó÷àñòâîâàòü äàëüøå â ýòîì ýêñïåðè...
  - ðîñü, ‚óäâîðò, - îáîðâàë åãî åððè. - …ñëè ñåé÷àñ âñß ýòà
èñòîðèß âûïëûâåò, ìû âñå ñßäåì. ‚ñå. ’åáå ßñíî?  -  îí  óâèäåë,
êàê ñíèê ‚óäâîðò, îãëßäåë îñòàëüíûõ.
  ƒàðï  óñòàâèëñß  â  ïîë. Œûñîê ÷åðíîé ìîäåëüíîé òóôëè íåðâíî
ïîäðàãèâàë. …ìó áûëî íå ïî ñåáå. åãð ïûòàëñß  ïîíßòü,  áëåôóåò
åððè,  èëè âñå, ÷òî îí ãîâîðèò, èìååò ïîä ñîáîé ïî÷âó. ‚ êîíöå
êîíöîâ ƒàðï ðåøèë: äàæå åñëè èõ íå ïîñàäßò, íåïðèßòíîñòåé áóäåò
ñòîëüêî, áóäü çäîðîâ. ƒàçåòû ïîäíèìóò òàêóþ âîíü - îò ”ðèñêî äî
üþ-‰îðêà íè îäíî ïðèëè÷íîå çàâåäåíèå íå âîçüìåò åãî íà ðàáîòó.
  Žäèí èç ñèäßùèõ ðßäîì ìåäèêîâ -  ðàéàí  ‘ïèëáåðä  -  äîñòàë
ñèãàðåòó è ïðèíßëñß ðàçìèíàòü åå â ïàëüöàõ.
  †åñòêîå ëèöî åððè ïåðåêîñèëà ìðà÷íàß óõìûëêà.
  ‚  òðàéëåðå  ïîâèñëà  íàïðßæåííàß  òèøèíà.  ûëî ñëûøíî, êàê
íàñîñû  ñ  øèïåíèåì  íàãíåòàþò  â  õîëîäèëüíóþ  êàìåðó  ëåäßíîé
âîçäóõ. ‘ëîâíî êàêîå-òî ìîãó÷åå æèâîòíîå äûøàëî, âûïóñêàß åäêîå
çëîâîíèå ÷åðåç ïóïûð÷àòûå íîçäðè.
  åððè óõìûëüíóëñß åùå øèðå. óäòî ëîïíóëî íåáîëüøîå çåðêàëî.
Ží ïåðâûì íàðóøèë çàòßíóâøååñß ìîë÷àíèå.
  - ó,  ß  âèæó, âû âñå ïðàâèëüíî ïîíßëè, äæåíòëüìåíû. ˆ åñëè
íè ó êîãî íåò âîçðàæåíèé, ïðîøó âåðíóòüñß íà ñâîè ìåñòà.
  ‚óäâîðò  îñòàëñß  ñòîßòü  ó  ñòåíû.  ƒàðï  è  äâîå   ìåäèêîâ
ïîâåðíóëèñü â êðóòßùèõñß êðåñëàõ ê ïóëüòó óïðàâëåíèß.
  îëêîâíèê   åùå   ðàç  çàòßíóëñß  è  íåòîðîïëèâî  ñïðîñèë  ó
íà÷àëüíèêà ëàáîðàòîðèè:
  - ‘êàæèòå,   ‚óäâîðò,   êàêîå   âðåìß    „æè-ýð'44    ñìîæåò
ïðîäåðæàòüñß áåç îõëàæäåíèß?
  „îêòîð âçäðîãíóë è ïîñìîòðåë íà åððè.
  - Œìì...  „óìàþ... ÷àñà òðè-÷åòûðå, íå áîëüøå. € ìîæåò áûòü,
äàæå ìåíüøå, ó÷èòûâàß ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè...
  ‚óäâîðò ïîæàë ïëå÷àìè. Ží äóìàë î òîì, êàê æå åìó  íåïðèßòåí
ýòîò  ÷åëîâåê. î ïîíèìàë: åððè ïðàâ. “íèñîëà íóæíî çàäåðæàòü.
ˆ  íå  ïîòîìó,  ÷òî  ýòî  ìîæåò  ïîâëå÷ü   çà   ñîáîé   êðóïíûå
íåïðèßòíîñòè,  à  ïîòîìó,  ÷òî  íàõîäßùèéñß  íà  ñâîáîäå, ñðåäè
ëþäåé,  îí  î÷åíü  îïàñåí.  —ðåçâû÷àéíî  îïàñåí.  ˆ  åãî  íóæíî
çàäåðæàòü   âî   ÷òî   áû   òî   íè   ñòàëî.  åëüçß  ïîçâîëèòü
óíèâåðñàëüíîìó  ñîëäàòó  âîò  òàê,  çàïðîñòî,  ðàçãóëèâàòü   ïî
óëèöàì.
  ‚óäâîðò âçäîõíóë è ïîâòîðèë:
  - „à, ß äóìàþ, ÷àñà òðè.
  - Žòëè÷íî, äîêòîð.
  - ‘èñòåìà ñëåæåíèß âêëþ÷åíà, - áóðêíóë ƒàðï.
  - Žíè   äàëåêî?   -   ïîëêîâíèê  ïîâåðíóëñß  íà  êàáëóêàõ  ê
ìîíèòîðàì. - Šàê ñêîðî ìû ñìîæåì èõ äîãíàòü?
  - ‘èãíàë óñòîé÷èâûé. Žíè äâèæóòñß íà  âîñòîê.  àññòîßíèå  -
äåâßíîñòî  ìèëü.  -  ƒàðï  ñâåðèëñß ñ ïîêàçàíèßìè êîìïüþòåðà. -
îõîæå,  îíè  óæå  â  €ðèçîíå.  „îãíàòü  èõ  ìû  ñìîæåì   ÷åðåç
ïîëòîðà-äâà ÷àñà.
  - •îðîøî, - êèâíóë åððè. - Žòëè÷íî. ‚ïåðåä!

  "˜åâðîëå"  ïðîäîëæàë  óíîñèòü  áåãëåöîâ íà âîñòîê. ‚ ñàëîíå,
îñâåùàåìîì õîëîäíûì ñâåòîì íåîíîâûõ ôîíàðåé, ïîâèñëà òèøèíà.
  îííè îáåðòñ äóìàëà î ñâîåì, ïðîêðó÷èâàß â  ãîëîâå  ñîáûòèß
ïðîõîäßùåé íî÷è.
  ‘ êàêèì ñïîêîéñòâèåì ýòîò óáëþäîê ïðèñòðåëèë •üþ. ˆíòåðåñíî,
ýòî åìó åððè ïðèêàçàë, èëè îí ñàì ïðîßâèë èíèöèàòèâó? ‘âîëî÷è.
  îííè âîâñå íå áûëà æåñòîêîñåðäíîé èëè ðàâíîäóøíîé ê ñìåðòè.
àïðîòèâ,  ñìåðòü  ïóãàëà  åå åäâà ëè íå áîëüøå âñåãî íà ñâåòå.
ðîñòî çà ãîäû ñâîåé ðàáîòû íà òåëåâèäåíèè îíà ïðèâûêëà  äóìàòü
î  ñìåðòè,  êàê  î  ÷åì-òî,  èäóùåì  ðóêà îá ðóêó ñ ðåïîðòåðîì.
’àêîâà ïðîôåññèß, òàêîâà æèçíü. ‚ ìèðå, ãäå  ðåìåñëî  ðåïîðòåðà
ñ÷èòàåòñß  îäíèì  èç  ñàìûõ  îïàñíûõ, íóæíî âñå âðåìß ïîìíèòü î
ñìåðòè. Ž ñàìîé âîçìîæíîñòè óìåðåòü â ëþáóþ ñåêóíäó. ˆ íå ñòîèò
ïèòàòü èëëþçèé íàñ÷åò òîãî, ÷òî ýòà ðàáîòà  ñîñòîèò  òîëüêî  èç
ïî÷åñòåé. ‘ìåðòü çàíèìàåò â íåé îäíî èç ãëàâíûõ ìåñò.
  ‚îçìîæíî,  èìåííî ïîýòîìó îííè íå áèëàñü ñåé÷àñ â èñòåðèêå,
à äîâîëüíî ñïîêîéíî âñïîìèíàëà âñå ïîäðîáíîñòè ïðîèçîøåäøåãî  ñ
íèìè êîøìàðà.
  “âåðåííàß   ðóêà,  ñæèìàþùàß  ïèñòîëåò.  ‚ûñòðåë.  ˆ  ÷åðíûé
áåçäîííûé çðà÷îê ñòâîëà, ñìîòðßùèé åé â ëîá. ˆ  ãëàçà  óíèñîëà,
íàáëþäàþùèå  çà  íåé.  ‚  íèõ  ñìåøàëèñü  íåíàâèñòü  è õîëîäíîå
ïðåçðåíèå.
  î÷åìó æå îí âûñòðåëèë? Šòî îòäàë ïðèêàç?
  - ó, êëßíóñü, ýòî òàê âàì íå ñîéäåò ñ ðóê.
  44-é ìîë÷à  ïîâåðíóë  ê  íåé  ãîëîâó,  îæèäàß  ïðèêàçà.  î,
ïîñêîëüêó  åãî  íå  ïîñëåäîâàëî, âíîâü âåðíóëñß ê íàáëþäåíèþ çà
äîðîãîé.
  ‚ïåðåäè, â òåìíîòå, âîçíèêëà ñâåòßùàßñß âûâåñêà:
  "Œîòåëü  "‹àêêè".  Œû   îòêðûòû   êðóãëîñóòî÷íî.   åñòîðàí.
„âóõìåñòíûå êîìíàòû íà ëþáîé ñðîê. 5 ìèëü".
  åêîòîðûå ñëîâà óíèñîë íå ïîíèìàë, íî ýòî åãî íå ñìóùàëî. Ží
îöåíèâàë  ëèøü  îäèí  ôàêòîð  -  áåçîïàñíîñòü.  àëè÷èå óäîáñòâ
ñîëäàòà íå èíòåðåñîâàëî.
  "˜åâðîëå" íà÷àë ïðèòîðìàæèâàòü. „æè-ýð'44 èçó÷àë ïîäñòóïû  ê
ìîòåëþ. ‚îçìîæíîñòü ñêðûòüñß, åñëè èõ íàéäóò.
  - ‘ëóøàé,  - äåâóøêà âäðóã ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî,
- à ïî÷åìó òû ïîìîãàåøü ìíå?
  “íèñîë  ïîâåðíóëñß  ê  íåé.  èêàêèõ  ýìîöèé  íà   çàñòûâøåì
ñïîêîéíîì  ëèöå.  åçðàçëè÷íûé  ãîëîñ  ïðîèçíåñ  îäíó  èç ñàìûõ
ñòðàííûõ ôðàç, êîòîðûå îííè äîâîäèëîñü ñëûøàòü â æèçíè:
  - Œîé ñðîê âûøåë. Ÿ õî÷ó âåðíóòüñß äîìîé. î ß íå ìîãó, ïîêà
íå âûïîëíþ ïðèêàç. îêà òû íå áóäåøü â áåçîïàñíîñòè.
  Žíà íè÷åãî íå  ïîíèìàëà.  Šàêîé  ñðîê?  Šàêîé  ïðèêàç?  —åé?
Šòî-òî  ïðèêàçàë  åìó  ñïàñàòü  åå?  Šòî?  ˆ ïî÷åìó îí íå ìîæåò
âåðíóòüñß äîìîé, ïîêà íå âûïîëíèò ýòîò ïðèêàç?
  - îñòîé, - "øåâðîëå" ðåçêî ñáðîñèë ñêîðîñòü. - é, ýé,  ÷òî
òû äåëàåøü?
  - Ÿ îñòàíàâëèâàþ ìàøèíó, - ëèöî óíèñîëà íå èçìåíèëîñü.
  Žíî  âîîáùå  íè  ðàçó  íå  èçìåíèëîñü  çà  òî âðåìß, ÷òî îíè
ïðîâåëè âìåñòå.
  - ‡à÷åì?
  - ‚ûïîëíßþ ïðèêàç.
  - —åé?
  - ’âîé.
  —åëþñòü ó îííè îòâèñëà. …é ñòîèëî áîëüøîãî òðóäà âåðíóòü åå
íà ìåñòî è ñïðîñèòü:
  - „à î ÷åì òû ãîâîðèøü-òî? Ÿ íå îòäàâàëà íèêàêèõ ïðèêàçîâ.
  - ’û  îòäàëà  ïðèêàç,  -  ðàâíîäóøíî  âîçðàçèë   ñîëäàò.   -
"îñòîé".  “íèñîë  äîëæåí  âûïîëíßòü  ïðèêàçû.  Ÿ  îñòàíàâëèâàþ
ìàøèíó.
  - …çæàé äàëüøå.
  "˜åâðîëå" ñíîâà íàáðàë ñêîðîñòü è óñòðåìèëñß  âïåðåä.  îííè
âçäîõíóëà. "„à, ñ ýòèì ïàðíåì íóæíî äåðæàòüñß îñòîðîæíî. å äàé
áîã  ñêàæåøü  ÷òî-íèáóäü  íåíàðîêîì.  Ží  òåáå  òóò æå ãîëîâó è
îòâåðíåò. ˆëè ÷òî ïîõóæå, - äåâóøêà âçäîõíóëà åùå  ðàç.  -  ’àê
÷òî  îí  òàì  ãîâîðèë íàñ÷åò åå áåçîïàñíîñòè? €, äà. ‘óùåñòâóåò
êàêîé-òî ïðèêàç. ˆíòåðåñíî. ó, ïî êðàéíåé ìåðå,  óíèñîë  áóäåò
ðßäîì  êàêîå-òî  âðåìß.  ‚ñå  ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî. Žñîáåííî, åñëè
ýòîìó ïîëîóìíîìó åððè ñòóêíåò â ãîëîâó èñêàòü åå. „à.  ’óò  óæ
ýòîò ïàðåíü îêàæåòñß êàê íåëüçß êñòàòè".
  Žíà  îêèíóëà ëþáîïûòíûì âçãëßäîì ñèäßùåãî çà ðóëåì ñîëäàòà è
ïî÷òè ñðàçó çàìåòèëà  êðîâîòî÷àùóþ  ðàíó  íà  íîãå,  ÷óòü  íèæå
êîëåíà.
  - ƒîñïîäè, äà òû ðàíåí! - âîñêëèêíóëà äåâóøêà. ‚èä ñî÷àùåéñß
êðîâüþ ïëîòè âûçâàë ó íåå ëåãêèé ïðèñòóï òîøíîòû.
  "‚îò  óæ  íå äóìàëà, ÷òî òû òàêàß âïå÷àòëèòåëüíàß, ïîäðóãà".
îííè åäâà çàìåòíî ñìîðùèëàñü è âçâîëíîâàííî ñêàçàëà:
  - óæíî îñòàíîâèòü êðîâîòå÷åíèå. ’åáå æå áîëüíî, íàâåðíîå?!
  …é âîâñå  íå  óëûáàëîñü  ïîòåðßòü  åäèíñòâåííîãî  çàùèòíèêà.
‘îëäàò,   íå   ãîâîðß   íè   ñëîâà,   âäàâèë  â  ïàíåëü  êíîïêó
ýëåêòðîçàæèãàëêè, ïîäîæäàë, ïîêà îíà íàãðååòñß, è,  âûòàùèâ  èç
ãíåçäà ðàñêàëåííûé äîêðàñíà öèëèíäð...
  ‹èöî îííè ïåðåêîñèëî îò îòâðàùåíèß.
  ... ñóíóë åãî ñåáå â ðàíó. àçäàëîñü îòâðàòèòåëüíîå øèïåíèå,
è â  ñàëîíå  ðåçêî  çàïàõëî ææåíîé ÷åëîâå÷åñêîé ïëîòüþ. „åâóøêà
ïî÷óâñòâîâàëà: åùå ñåêóíäà è åå ñòîøíèò. Šèñëàß ñëþíà çàïîëíèëà
ðîò.
  - Šðîâîòå÷åíèå îñòàíîâëåíî, - ñïîêîéíî äîëîæèë óíèñîë.
  Ží çíàë äðóãèå ñïîñîáû îñòàíîâêè êðîâîòå÷åíèß è  çàëå÷èâàíèß
ðàí, íî ïðèêàç áûë îòäàí, è íóæíî áûëî ïîâèíîâàòüñß.
  "Ž,  ãîñïîäè,  - ïîäóìàëà îííè. - òîò ïàðåíü âîîáùå íè÷åãî
íå ÷óâñòâóåò, ÷òî ëè? ‚îò ýòî äà".  “  íåå  ïîßâèëîñü  ñòðàííîå
îùóùåíèå,  ÷òî  ñèäßùèé  ðßäîì  âîäèòåëü  âîâñå  íå  ÷åëîâåê, à
îæèâøàß êóêëà. îáîò. ˆ  êðîâü  ó  íåãî  -  íå  êðîâü,  à  ëèøü
èìèòàöèß.
  - ’û ñîâñåì íå ÷óâñòâóåøü áîëè? - ñïðîñèëà îíà óíèñîëà.
  Ží îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
  - ‘îâñåì-ñîâñåì?
  ‘îëäàò ñíîâà êèâíóë.
  - ó íàäî æå... - îííè îøàðàøåíî âñêèíóëà áðîâè.
  ‚ ýòó ñåêóíäó ìîòîð "øåâðîëå" ÷èõíóë è çàãëîõ.
  - —òî?  -  âñòðåïåíóëàñü äåâóøêà. - —òî ñëó÷èëîñü? î÷åìó òû
îñòàíîâèëñß?
  - Šîí÷èëñß áåíçèí, - äîëîæèë ñîëäàò.
  îííè  âçãëßíóëà  íà  ùèòîê,  íà  êîòîðîì  òðåâîæíî   ìèãàëà
ìàëåíüêàß êðàñíàß ëàìïî÷êà ñ èçîáðàæåíèåì áåíçîêîëîíêè.
  - ƒîñïîäè,   íó   êîíå÷íî.  åíçèí  êîí÷èëñß...  -  ãîðåñòíî
êîíñòàòèðîâàëà îíà.
  ‘åãîäíß, ïîõîæå, âåñü ìèð ñãîâîðèëñß ïðîòèâ íåå. ó  õîòü  â
÷åì-íèáóäü ïîâåçëî áû.
  “íèñîë ìîë÷à âûáðàëñß èç ìàøèíû.
  •îòß  â  æèâûõ  îñòàëàñü.  “æå  õîðîøî.  î...  —òî  òîëêó â
ñïàñåíèè, åñëè âñå ðàâíî ïîãèáíåøü ÷åðåç ÷àñ. ó ÷åðåç äâà.
  - —åðò!   -   âîñêëèöàíèå   âûðâàëîñü   ó   íåå   ñîâåðøåííî
íåïðîèçâîëüíî, êîãäà îíà òêíóëàñü òåëîì â ùèòîê.
  "˜åâðîëå"  ðåçêî  äåðíóëñß  è ïîêàòèëñß ïî øîññå, ïîñòåïåííî
óâåëè÷èâàß ñêîðîñòü. Œîòîð åãî ìîë÷àë, à çà ðóëåì áûëî ïóñòî.
  îííè îãëßíóëàñü.
  - Ž, áîæå!
  “ïèðàßñü ëàäîíßìè â çàäíèé áîðò, óíèñîë òîëêàë ìàøèíó. Œûøöû
íà åãî ðóêàõ âçäóëèñü, à íà ëáó âûñòóïèëè  êàïåëüêè  ïîòà.  î,
íåñìîòðß íà ýòî, ëèöî îñòàâàëîñü ñîâåðøåííî íåïðîíèöàåìûì.
  ‘òðåëêà  ñïèäîìåòðà  îòêëîíßëàñü âïðàâî âñå áîëüøå è áîëüøå,
ïîêà íå çàñòûëà ãäå-òî  â  ðàéîíå  òðèäöàòè  äâóõ  ìèëü.  ƒëàçà
äåâóøêè îêðóãëèëèñü, ñòàâ ðàçìåðîì ñ äîëëàðîâóþ ìîíåòó.
  - ƒîñïîäè  ˆèñóñå,  -  òèõî  ïðîøåïòàëà  îíà.  - •îòåëà áû ß
çíàòü, ÷åãî íå ìîæåò ýòîò ïàðåíü.
  €âòîìîáèëü óâåðåííî è ðîâíî ïðîäîëæàë êàòèòü âïåðåä.

  øôîðò, €ðèçîíà.

  Œîòåëü  "„àêêè"  îêàçàëñß  òèõèì  è  äîñòàòî÷íî   áåçîïàñíûì
ìåñòîì. îãðóæåííûé â ïîëóìðàê, îñâåùàåìûé ëèøü íåîíîâûì ñâåòîì
ðåêëàì  è âûâåñîê, îí âûãëßäåë îàçèñîì â õîëîäíîé ïóñòûíå íî÷è.
€äìèíèñòðàòèâíûé äîìèê, çàëèòûé ïðèãëóøåííûì ñâåòîì,  íàõîäèëñß
â êîíöå àâòîìîáèëüíîé äîðîæêè, ðßäîì ñî ñòîßíêîé äëß àâòîìàøèí.
‘ïðàâà  ðàñêèíóëñß  æèëîé ñåêòîð. Ží íå áûë ðàçáèò íà îòäåëüíûå
äîìèêè, êàê ýòî ïðèíßòî â áîëüøèíñòâå  ìîòåëåé,  à  ñîñòîßë  èç
îäíîãî  äëèííîãî  êîðïóñà,  ãäå  ñòåíà  îäíîãî  íîìåðà ßâëßëàñü
îäíîâðåìåííî ñòåíîé ñîñåäíåãî. ‡à  íèì  ðàñïîëîæèëñß  íåáîëüøîé
ðåñòîðàí÷èê,  âñå  îêíà êîòîðîãî, ïî ñëó÷àþ ïîçäíåãî ÷àñà, áûëè
ïîãàøåíû. ðàâåå  -  îííè  èñïûòàëà  íè  ñ  ÷åì  íå  ñðàâíèìîå
îáëåã÷åíèå - ãðîìîçäèëèñü ñòîéêè çàïðàâêè.
  „åâóøêå  õâàòèëî  îäíîãî âçãëßäà, ÷òîáû îöåíèòü çàâåäåíèå. ‚
ñëîâå "‹àêêè"  íå  ãîðèò  áóêâà  "‹".  îñòîßëüöû  ïðåäïî÷èòàþò
ñòàâèòü  ìàøèíó  ïðßìî  ïåðåä  äâåðßìè ñâîåãî íîìåðà. ‚ñå ßñíî.
ßäîâîé âòîðîðàçðßäíûé ìîòåëü÷èê.  à  çàâòðàê  ìîæíî  ïîëó÷èòü
íåäîâàðåííîå  ßéöî è ïåðåæàðåííûé áèôøòåêñ. ‡à îòäåëüíóþ ïëàòó,
ðàçóìååòñß.
  åñìîòðß íà ïîçäíèé ÷àñ,  ìîòåëü  ïóñòîâàë.  åðåä  êîðïóñîì
ñòîßëè  ëèøü  äâå  ìàøèíû  - ìàëîëèòðàæíûé ñàëàòîâûé "ïåéñåð" è
æåëòî-áåëûé äîïîòîïíûé "áüþèê".  åðâûé  íàâåðíßêà  ïðèíàäëåæèò
êàêîìó-íèáóäü  ðàáî÷åìó,  åäóùåìó â îòïóñê, âòîðîé ñêîðåå âñåãî
ìîëîäîé  ïàðî÷êå,  êîòîðîé,  â  ñèëó  ñåìåéíûõ  ïðè÷èí,   íåãäå
çàíßòüñß ëþáîâüþ. ‘òîßíêà æå âîîáùå ïóñòîâàëà.
  àä  äîìèêîì  àäìèíèñòðàòîðà  ñèßëà  êðàñíàß íàäïèñü: "Œåñòà
åñòü".
  îííè ñìóòèëî òî, ÷òî âûâåñêà íàä çàïðàâêîé  áûëà  ïîãàøåíà,
òàê  æå, êàê è ñâåò â áóäî÷êå äåæóðíîãî ñëóæàùåãî. òî åé î÷åíü
íå  ïîíðàâèëîñü,  íî  îíà  ðåøèëà  íå  îò÷àèâàòüñß.   ‚îçìîæíî,
ñêðßãà-õîçßèí  â  íî÷íîå  âðåìß ñàì çàïðàâëßåò ìàøèíû êëèåíòîâ.
ó, äîëæíî æå õîòü â ÷åì-íèáóäü ïîâåçòè ñåãîäíß, à?

  ’îëêàß "øåâðîëå" ê àâòîìîáèëüíîé ñòîßíêå, „æèýð'44 îãëßäûâàë
ìîòåëü. Ží òîæå îòìå÷àë íåêîòîðûå èíòåðåñóþùèå åãî äåòàëè,  íî,
â  îòëè÷èå  îò  äåâóøêè,  îöåíèâàë  èõ êàê ñðåäñòâî âûæèâàíèß è
äàëüíåéøåãî âåäåíèß  áîåâûõ  äåéñòâèé.  ‘òîßùèå  ïåðåä  ìîòåëåì
ìàøèíû ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå çàïàñíîãî âàðèàíòà ïîáåãà.
"üþèê"  ïðåäïî÷òèòåëüíåé.  ‘òàðàß,  íî áîëåå ïðî÷íàß ìîäåëü, ñ
äîñòàòî÷íî ñèëüíûì äâèãàòåëåì. •îòß, ñòîèò ïåðåêðûòü  âúåçä,  è
àâòîìîáèëü îêàæåòñß ñîâåðøåííî áåñïîëåçíûì.
  ˜åñòü ÷åëîâåê, âîîðóæåííûõ àâòîìàòàìè, áåç òðóäà çàáëîêèðóþò
ãîñòåâîå çäàíèå, è æåðòâû îêàæóòñß â ïëîòíîé çàïàäíå.
  èêóäà íå ãîäíîå çàâåäåíèå.
  ‚äîáàâîê  ê  îñíîâíîé  ïðîáëåìå ïîßâèëàñü åùå îäíà - íà ðóêå
óíèñîëà çëîâåùèì ðóáèíîâûì  îãíåì  çàìåðöàë  äàò÷èê  ïåðåãðåâà.
íåðãîçàòðàòû  íàðóøèëè òåìïåðàòóðíûé áàëàíñ â åãî îðãàíèçìå. ˆ
åñëè â áëèæàéøåå âðåìß îí íå ñìîæåò óðåãóëèðîâàòü  òåìïåðàòóðó,
ñðàáîòàåò  âæèâëåííàß  â  îðãàíèçì  àâòîìàòè÷åñêàß  áëîêèðîâêà,
îòêëþ÷àß äâèãàòåëüíûé è ðå÷åâîé öåíòðû. ‚ ýòîì  ñëó÷àå  äåâóøêà
îñòàíåòñß  ñîâåðøåííî  áåççàùèòíîé  ïåðåä  ëèöîì  íàäâèãàþùåéñß
ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè.
  …ìó  íåîáõîäèìî  ñðî÷íî  îõëàäèòüñß,  à   çíà÷èò,   ïðèäåòñß
âîñïîëüçîâàòüñß îäíèì èç íîìåðîâ ìîòåëß.
  òî  îòíèìåò äðàãîöåííîå âðåìß. —àñ, à ìîæåò áûòü, è áîëüøå.
îä êîëåñàìè çàõðóñòåë ãðàâèé,  êîãäà  "øåâðîëå"  âûêàòèëñß  íà
óçêóþ ïëîùàäêó ïåðåä àäìèíèñòðàòèâíûì çäàíèåì.
  •îçßèí   ìîòåëß,  òîëñòûé  ìóæ÷èíà  ñðåäíèõ  ëåò,  ìãíîâåííî
îòîðâàëñß îò âêëþ÷åííîãî òåëåâèçîðà è ñ  ëþáîïûòñòâîì  âçãëßíóë
ñêâîçü îãðîìíîå - âî âñþ ñòåíó - îêíî íà ïîçäíèõ ïîñåòèòåëåé.
  îííè,  â  ñâîþ  î÷åðåäü, ïîñìîòðåëà íà íåãî. "Œ-äà. ’àê ß è
çíàëà. ’èïè÷íûé õîìßê  è  ñêðßãà.  ‚ûñîêèé  ñ  çàëûñèíàìè  ëîá,
êóð÷àâûå, òðîíóòûå ñåäèíîé âîëîñû. îñ îãðîìíûé, êàê êèëü ßõòû.
Œåøêè  ïîä ìàëåíüêèìè ìàñëßíèñòûìè ãëàçêàìè. ’îëñòûå ãóáû. „à è
âåñü îí êàêîé-òî òîëñòûé, îáðþçãøèé. ”óóó".
  Žíà ïîäæàëà ãóáû è ãðîìêî õìûêíóëà.  ‚èäèìî,  ïî  òåëåâèçîðó
ïîêàçûâàëè  ÷òî-òî  ñìåøíîå,  ïîòîìó  ÷òî  õîçßèí  âäðóã ãðîìêî
çàõîõîòàë. …ãî òåëî çàêîëûõàëîñü, ïîäîáíî  àïåëüñèíîâîìó  æåëå.
îò ðàñïàõíóëñß, îáíàæèâ äâà ðßäà æåëòûõ êðèâûõ çóáîâ.
  "Œ-äà,  -  ïîêà÷àëà  ãîëîâîé îííè, - íåò. ‚ òàêîì ìåñòå íàì
òîæå  íå  ïîâåçåò.  Žíî  ïðîñòî   íå   ñîçäàíî   äëß   âåçåíèß.
Žïðåäåëåííî. —åðò âîçüìè".
  ‚ ýòî ìãíîâåíèå "øåâðîëå" êà÷íóëî, è îí îñòàíîâèëñß. „åâóøêà
ìîìåíòàëüíî  âñïîìíèëà î ñâîåì ñïàñèòåëå. Šàê áû òàì íè áûëî, à
îí âñå æå óíèñîë, è ëó÷øå áû âåñòè ñåáß ñ íèì îñòîðîæíåé. Œîæåò
áûòü,  îí  îáèä÷èâûé.  ‘êàæåøü  ÷òî  íå  òàê,  à  ýòîò   ïàðåíü
ðàññåðäèòñß è ïðèêîí÷èò òåáß, êàê òîò
- "òðèíàäöàòûé" - ïðèêîí÷èë •üþ.
  Žò  ýòèõ  ìûñëåé  åé  ñòàëî  íå  ïî  ñåáå.  "ó-êà, ïîäðóãà,
ïðåêðàòè íàêà÷èâàòü ñåáß, ïîäóìàëà äåâóøêà. Ží âåäü  íå  ñäåëàë
òåáå  íè÷åãî  ïëîõîãî.  „àæå  ñïàñ è, ñóäß ïî âñåìó, ñîáèðàåòñß
äåëàòü ýòî è âïðåäü. „à, ýòî òàê,  -  ñîãëàñèëàñü  îíà  ñàìà  ñ
ñîáîé,  -  íî âñå ðàâíî íóæíî áûòü íàñòîðîæå. îïðîáóé ðàçáåðè,
÷òî ó ýòîãî ïàðíß â ãîëîâå. “ íåãî, êàê ó ßïîíöà,  ïî  ëèöó  íè
÷åðòà  íå  ïîéìåøü.  îã  åãî  çíàåò,  ìîæåò  áûòü, îí çîë, êàê
ñîáàêà. ‚ñå-òàêè  òðè  ìèëè  ìàøèíó  ðóêàìè  òîëêàë.  ˆ  ïîòîì,
áåçîïàñíîñòü,  êòî  åãî çíàåò, ÷òî îí ïîíèìàåò ïîä ýòèì ñëîâîì.
Œîæåò áûòü, çàõî÷åò ïîä çàìîê åå ïîñàäèòü".
  îííè âûáðàëàñü èç ìàøèíû è îñòàíîâèëàñü, íàñòîðîæåííî ãëßäß
íà ïîäõîäßùåãî óíèñîëà. ‚ñå îñòàëîñü  ïî-ïðåæíåìó.  î  êðàéíåé
ìåðå,  âíåøíå.  ’îëüêî  íà  ëáó è øåå ñîëäàòà âûñòóïèëè êðóïíûå
ãðàäèíû ïîòà.
  „åâóøêà ïîäîæäàëà íåñêîëüêî ñåêóíä, íàäåßñü, ÷òî  îí  ïåðâûì
íà÷íåò  ðàçãîâîð,  è  åé  óäàñòñß îïðåäåëèòü åãî íàñòðîåíèå. î
óíèñîë ìîë÷àë.
  - ó, òû êàê, íå óñòàë? - ñïðîñèëà îííè  è  òóò  æå  ïîíßëà
íåëåïîñòü  ñâîåãî  âîïðîñà.  -  ’û  ñòîëüêî  òîëêàë ìàøèíó... Ÿ
ïîäóìàëà... ìîæåò áûòü... -äà,  -  ñïàñèòåëü  ñìîòðåë  íà  íåå
íåïðîíèöàåìûì âçãëßäîì.
  îõîæå,  ñ  ïàðíåì  ÷òî-òî íå â ïîðßäêå. "‡íàåøü, ïîäðóãà, -
ïîäóìàëà äåâóøêà, - áóäåò ëó÷øå, åñëè òû ïîçâîíèøü â ïîëèöèþ, à
çàîäíî è â "‘è-í-é".
  - Ÿ... ñåé÷àñ... - ïðîáîðìîòàëà îíà. - îéäó òîëüêî...
  “íèñîë ïðîäîëæàë ñïîêîéíî ñìîòðåòü íà  íåå,  è  îííè  âäðóã
îùóòèëà  óêîë  òðåâîãè.  …é  ïîêàçàëîñü,  ÷òî "ñîðîê ÷åòâåðòûé"
ïðåêðàñíî çíàåò, ÷òî îíà äóìàåò.
  "€ åñëè îí óìååò è ìûñëè ÷èòàòü? ‚îò  íîìåð-òî  áóäåò,  ìàòü
òâîþ. îñëóøàåò, ïîñëóøàåò, à ïîòîì..."
  —òî  áóäåò  ïîòîì,  îííè  äàæå  ïîáîßëàñü ñåáå ïðåäñòàâèòü.
‚åðåíèöà ìðà÷íûõ ìûñëåé ïðîíåñëàñü â åå ãîëîâå.
  "’àê. ‘òîï. î-ìîåìó, äåâî÷êà, òû  ñïßòèëà.  ’îëêàòü  ðóêàìè
ìàøèíó è ÷èòàòü ìûñëè - íå îäíî è òî æå. “ñïîêîéñß".
  - Ÿ ñåé÷àñ âåðíóñü, - áûñòðî ïðîáîðìîòàëà îíà.
  - ’û êóäà? - ñïîêîéíî ïîèíòåðåñîâàëñß ñîëäàò.
  òî  áûë ïåðâûé âîïðîñ, çàäàííûé óíèñîëîì çà íåñêîëüêî ÷àñîâ
èõ "çíàêîìñòâà",  è  îííè  ïî÷óâñòâîâàëà  ÷òî-òî,  ïîõîæåå  íà
óäèâëåíèå. Žíà íå ðåøèëàñü ñîâðàòü åìó.
  - Œíå íóæíî ïîçâîíèòü. Œîæíî?
  "‘îðîê   ÷åòâåðòûé"  íå  ïîíèìàë  ‚ŽŽ‘€.  …ìó  íóæíû  áûëè
ïðèêàçû. ’î, ÷òî ãîâîðèëà äåâóøêà, îòêëàäûâàëîñü â åãî  ãîëîâå,
ïåðåðàáàòûâàëîñü   è   îöåíèâàëîñü  îïßòü  æå  ñ  òî÷êè  çðåíèß
âîçìîæíûõ   ïîñëåäñòâèé.   €ïïàðàòóðà   ëàáîðàòîðèè   ïîçâîëßëà
ïðîñëóøèâàòü  òåëåôîííûå  ðàçãîâîðû,  íî  ïðåñëåäîâàòåëè äîëæíû
áûëè áûòü åùå äîñòàòî÷íî äàëåêî. ‚  ýòîì  îòíîøåíèè  òåëåôîííûé
ðàçãîâîð  îïàñíîñòè  íå  ïðåäñòàâëßë, à çíà÷èò, è íå íóæäàëñß â
êîììåíòàðèßõ.
  - Œîæíî?  -  îííè  íà÷àëà  ìåäëåííî   ïßòèòüñß,   ïðîäîëæàß
íàáëþäàòü çà ñïîêîéíûì ëèöîì ñîëäàòà. - •îðîøî?
  Žíà  ïîâåðíóëàñü è ïîøëà ê îôèñó. î÷åìó-òî åé êàçàëîñü, ÷òî
ñåé÷àñ çà ñïèíîé óäàðèò âûñòðåë. î íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.  îííè
ïåðåñåêëà ïëîùàäêó è òîëêíóëà ñòåêëßííóþ äâåðü.
  îñëå  íî÷íîé  òèøèíû óëèöû øóì îôèñà îãëóøèë åå. àäðûâàëñß
òåëåâèçîð, òðóáíî õîõîòàë õîçßèí, ãóäåë êîíäèöèîíåð, íàãíåòàß â
òåñíîå   ïîìåùåíèå   êîíòîðû   ïðîõëàäíûé   âîçäóõ.    ’îëñòßê,
íàâàëèâøèñü  íà  âûñîêóþ ñòîéêó, ãîãîòàë, åðçàß ïî íåé îòâèñøåé
æèðíîé  ãðóäüþ.  —åòûðå  åãî  ïîäáîðîäêà  êîëûõàëèñü   â   òàêò
âñõëèïàì, êîòîðûå îí èçäàâàë, êîãäà âòßãèâàë â ëåãêèå âîçäóõ.
  îííè  óæå  íå  ñîìíåâàëàñü:  åñëè ýòîò áîðîâ âûïðßìèòñß, òî
îòêðîåòñß  íåîáúßòíûé  æèâîò,  íàïîìèíàþùèé  ðàçìåðàìè   ïèâíîé
áî÷îíîê.
  - Œíå  íóæåí  áåíçèí,  -  êîðîòêî  ñêàçàëà  îíà, ïðåîäîëåâàß
íåïðèßòíîå îùóùåíèå, âûçûâàåìîå òîëñòßêîì.
  - “  íàñ  íåò  áåíçèíà,  -  îí  íà  ñåêóíäó   îòîðâàëñß   îò
òåëåâèçîðà. - åíçèí êîí÷èëñß åùå äíåì. ðèâåçóò çàâòðà óòðîì.
  ’îëñòßê  ëãàë.  åíçèí  áûë, è äàæå ìíîãî. î ýòà äåâî÷êà íå
ïîëó÷èò íè êàïëè, ïî êðàéíåé ìåðå, äî óòðà è íå ñìîæåò  óåõàòü.
€ ðàç îíà íå ñìîæåò óåõàòü, çíà÷èò, âîçüìåò íîìåð... —åðíåíüêèå
ìàñëßíèñòûå  ãëàçêè  ñêîëüçíóëè  ïî ëàäíîé ôèãóðêå ñâåðõó âíèç,
çàòåì îáðàòíî. ’îëñòåíüêèå ãóáû ðàñòßíóëà äîâîëüíàß óëûáêà.
  - îìåð âîçüìåòå? - èãðèâî ñïðîñèë  òîëñòßê,  ÷óâñòâóß,  êàê
ãîðß÷àß âîëíà æåëàíèß ïîäíèìàåòñß âíèçó æèâîòà.
  Ží  óæå  ñîáðàëñß  áûëî ïîäìèãíóòü äåâóøêå, íî â ýòîò ìîìåíò
äâåðü  îòêðûëàñü,  è  â  êîíòîðêó  âîøåë  çäîðîâåííûé   ïàðåíü,
çàòßíóòûé  â  ñåðåáðèñòûé  êîìáèíåçîí  ñ íàäïèñüþ: "‚îîðóæåííûå
ñèëû ‘˜€" íà ãðóäè.
  î òîìó, êàê âçãëßíóëà íà íåãî äåâóøêà, òîëñòßê ñðàçó ïîíßë,
÷òî îíè çíàêîìû. ˆãðèâàß óëûáêà ñïîëçëà ñ åãî  ëèöà.  Ží  ìèãîì
ïîòåðßë   èíòåðåñ   ê  ýòîé  ïàðî÷êå  è  ðàçî÷àðîâàííî  áóðêíóë
îñòàíîâèâøåìóñß ó äâåðè ïàðíþ:
  - •îðîøèé êîñòþì÷èê ó òåáß.
  îííè ïîäîøëà ê êðàþ  ñòîéêè  è,  ñíßâ  ñ  òåëåôîíà  òðóáêó,
ïîïûòàëàñü íàáðàòü íîìåð. •îçßèí çíàë, ÷òî òåëåôîí îòêëþ÷èë åùå
íåäåëþ íàçàä, íî íå ïîäàë âèäó, à ñíîâà îáðàòèëñß ê ïàðíþ:
  - ‘ëóøàé, äðóã, òû ÷òî-òî íåâàæíî âûãëßäèøü.
  ‡äîðîâßê   âçãëßíóë  íà  íåãî  èç-ïîä  ïîëóîïóùåííûõ  âåê  è
ñïîêîéíî îòâåòèë:
  - Œíå íóæíî îñòûòü.
  - ó, - ïðîòßíóë òîëñòßê, - ó  íàñ  âî  âñåõ  êîìíàòàõ  åñòü
êîíäèöèîíåðû,
- îí  ïîíèçèë  ãîëîñ  è,  ïîäìèãíóâ  ñåðåáðèñòîìó  ãîñòþ,  òèõî
äîáàâèë: - ˆ äàæå åñòü âîäßíûå ìàòðàñû.
  àðåíü íèêàê íå îòðåàãèðîâàë íà ýòó ðåïëèêó. Ží òóïî ñìîòðåë
íà õîçßèíà, è ó òîãî ìîðîç ïðîøåë ïî êîæå îò ýòîãî ðàâíîäóøíîãî
õîëîäíîãî âçãëßäà.
  "ƒîñïîäè, - ïîòèõîíüêó âïàäàß â ïàíèêó, äóìàë òîëñòßê,  -  à
âäðóã   îí   êàêîé-íèáóäü  óáèéöà?  ˆëè  ïñèõîïàò?  ƒëàçèùè-òî,
ãëàçèùè. ’î÷íî, îí íåíîðìàëüíûé. îæå, ïðåñâßòàß îãîðîäèöà,  à
åñëè  ýòîò  ïàðåíü ñåé÷àñ äîñòàíåò ïèñòîëåò è âûñòðåëèò â íåãî?
€? —òî òîãäà? î÷åìó îí âñòàë ó äâåðåé? îèòñß, ÷òî ß ïîçîâó íà
ïîìîùü? ˆëè êàê? —òî åìó íóæíî?"
  „æè-ýð'44 åùå íåñêîëüêî ñåêóíä  íàáëþäàë  çà  ðàñïëûâàþùåéñß
òðßñóùåéñß  ôèçèîíîìèåé òîëñòßêà. Ží âèäåë áîëüøèå òåìíûå ïßòíà
ïîäìûøêàìè è íà ãðóäè ñâåòëîé ðóáàøêè õîçßèíà. Ží  íå  ïîíèìàë,
îò÷åãî  òàê  íåðâíè÷àåò  ýòîò  ÷åëîâåê.  “íèñîë  íå çíàë ’€ŠŽƒŽ
ñòðàõà.  ’îëñòßê  îòâåòèë  íà   åãî   âîïðîñ,   áîëüøå   "ñîðîê
÷åòâåðòîãî"  íè÷åãî íå èíòåðåñîâàëî â ýòîé êîìíàòå, êðîìå îäíîé
ìåëî÷è.
  ‚çãëßä ñîëäàòà ïðîáåæàë ïî êîìíàòå, îòìå÷àß êàêèåòî,  îäíîìó
åìó  íóæíûå  äåòàëè, à çàòåì îí âûøåë. „âåðü ìåäëåííî çàêðûëàñü
çà íèì, çàäðåáåçæàëî ñòåêëî, ïëîõî óêðåïëåííîå â îêîííîé ðàìå.
  ’îëñòßê ïðèêðûë ãëàçà è, ìûñëåííî ïåðåêðåñòèâøèñü, âûäîõíóë.
  - é,  ñëóøàéòå,  òîò  òåëåôîí   íå   ðàáîòàåò,   -   ãðîìêî
âîçìóòèëàñü  äåâóøêà, ïîäõîäß ê íåìó è îñòàíàâëèâàßñü íàïðîòèâ.
- Œîæíî ïîçâîíèòü ñî ñëóæåáíîãî àïïàðàòà?
  •îçßèí îòêðûë ãëàçà.
  - ‚î âñåõ... - ïðîñèïåë îí, îñòàíîâèëñß,  êàøëßíóë  è  íà÷àë
ñíà÷àëà.  -  ‚î  âñåõ  íàøèõ  êîìíàòàõ åñòü òåëåôîíû. ßòüäåñßò
äîëëàðîâ çà íî÷ü.
  - Œíå íå íóæíà êîìíàòà, - âîçðàçèëà  äåâóøêà.  -  Œíå  íóæíî
ïîçâîíèòü.
  ’îëñòßê  ïîðûëñß  ïîä  ñòîéêîé è âûòàùèë íåáîëüøóþ òàáëè÷êó,
øëåïíóâ åå íà ñòîéêó  ïåðåä  àïïàðàòîì.  à  êàðòîíêå  êðàñíûìè
áóêâàìè áûëî íàïèñàíî:
  "‘ëóæåáíûé òåëåôîí. îñòîðîííèì ïîëüçîâàòüñß çàïðåùàåòñß".
  - ðîøó ïðîùåíèß, - ïðåóâåëè÷åííî âåæëèâî ñêàçàë îí.
  îííè  âçäîõíóëà,  âûòàùèëà  èç  êàðìàíà íåñêîëüêî áóìàæåê è
áðîñèëà íà ñòîéêó äâå áàíêíîòû  ïî  äâàäöàòü  äîëëàðîâ  è  îäíó
äåñßòêó.
  ’îëñòßê ñãðåá èõ â ßùèê è óõìûëüíóëñß.
  - „à, íî âàñ-òî äâîå, à çíà÷èò, è îïëàòà áóäåò äâîéíàß.
  „åâóøêà äîáàâèëà åùå ïßòüäåñßò äîëëàðîâ.
  - Ž'êåé. òî âñå?
  •îçßèí  ðàñïëûëñß  â  äîâîëüíîé óëûáêå. Šîãäà õîòßò îãðàáèòü
èëè óáèòü, äåíåã íå ïëàòßò. Ží  ïî÷óâñòâîâàë  ñåáß  ñïîêîéíî  è
õîðîøî.
  - åò.  …ùå  äåñßòêà  çà  ïàðêîâêó  è  äâàäöàòü  -  çàëîã çà
âîçìîæíûé óùåðá.
  îííè âçäîõíóëà è âûëîæèëà åùå òðèäöàòü äîëëàðîâ.
  - ’åïåðü, ß íàäåþñü, ìîæíî ïîëó÷èòü êëþ÷?
  - Šîíå÷íî, - òîëñòßê âûòàùèë èç ßùèêà êëþ÷ è áðîñèë  åãî  íà
ñòîë. - ‚ñåãî õîðîøåãî. ðèßòíîãî îòäûõà. ‚àø íîìåð 4-.

  4- îêàçàëñß íåáîëüøèì, äîâîëüíî îïðßòíûì íîìåðîì ñ îãðîìíîé
ïîñòåëüþ,  øêàôîì  è ïàðîé âíóøèòåëüíûõ êðåñåë. à ïðèêðîâàòíîì
ñòîëèêå  ñòîßë  áåëûé  òåëåôîííûé  àïïàðàò,  à   íà   íèçåíüêîì
æóðíàëüíîì - ïåðåíîñíîé òåëåâèçîð.
  - Žòëè÷íî,  -  îöåíèëà  îííè.  -  „àæå  òåëåâèçîð åñòü. …ùå
óñïååì ïîñìîòðåòü ïîñëåäíèå èçâåñòèß.
  Žíà áûñòðî ïåðåñåêëà êîìíàòó è âêëþ÷èëà òåëåâèçîð. „æè-ýð'44
îñìîòðåë êîìíàòó, îòûñêèâàß âçãëßäîì íåîáõîäèìóþ åìó  âåùü.  Ží
îáíàðóæèë  êîíäèöèîíåð  ïî÷òè  ñðàçó.  ’îò  áûë  âìîíòèðîâàí  â
íåáîëüøîå  îêíî.  îäîéäß  ê  íåìó,   ñîëäàò   ïîâåðíóë   ðó÷êó
ðåãóëßòîðà â êðàéíåå ïîëîæåíèå "õîëîä".
  îííè  ïðèñåëà  íà  êðîâàòü,  ãëßäß â ìåäëåííî íàãðåâàþùèéñß
ýêðàí òåëåâèçîðà. ‘ïåðâà íà íåì âîçíèêëî áëåêëîå ëèöî äèêòîðøè.
Žíî  áûëî  òóñêëûì  è   áåñöâåòíûì,   êàê   ó   ïðîñòèòóòêè   ñ
ƒîëëèâóäñêîãî   áóëüâàðà.   ‹èøü  ßðêîêðàñíûå  ãóáû  âûäåëßëèñü
öâåòíûì, ðåæóùèì  ãëàç  ïßòíîì.  î  ìåðå  òîãî  êàê  òåëåâèçîð
íàãðåâàëñß,  ïðîêëþíóëñß  çâóê,  à  ëèöî  óëè÷íîé  øëþõè íà÷àëî
íàïîëíßòüñß êðàñêàìè,  ñòàíîâßñü  äîâîëüíî  ìèëîâèäíûì.  ‘ïåðâà
ïîðîçîâåëè  ùåêè, çàòåì âîëîñû ïðèîáðåëè ñî÷íûé îòòåíîê ñïåëîãî
êàøòàíà, çà íèìè ãîëóáèçíîé íàïîëíèëèñü ãëàçà,  è  â  ïîñëåäíþþ
î÷åðåäü  âñïûõíóëà  çåëåíûì áëóçêà. îò, ðàñòßíóòûé ïðèâåòëèâîé
óëûáêîé, âåùàë:
  - ...íåñêîëüêî  ÷àñîâ  ïîñëå  îñâîáîæäåíèß  çàëîæíèêîâ   íàø
êîððåñïîíäåíò  ñîîáùèë  íàì.  Žïåðàòîð  êîìïàíèè "‘è-í-é" •üþ
„îíàëüä áûë íàéäåí óáèòûì â  ìîòåëå  "îçîâàß  ïòèöà",  â  ïßòè
ìèëßõ îò ãîðîäêà ˆãëáîêñ, øòàò åâàäà.
  îííè çàñòûëà.
  - î  ìíåíèþ  ñîòðóäíèêîâ  óãîëîâíîé  ïîëèöèè,  ïðåñòóïëåíèå
ñîâåðøåíî êîððåñïîíäåíòîì òîé æå  êîìïàíèè  ‚åðîíèêîé  îáåðòñ.
‘óäß  ïî  âñåìó,  •üþ  „îíàëüä áûë çàñòðåëåí, êîãäà ìåæäó íèì è
æåíùèíîé âñïûõíóëà ññîðà  èç-çà  íàðêîòèêîâ.  ‚  íîìåðå  ìîòåëß
îáíàðóæåí êîêàèí.
  - ƒîñïîäè,  - çëî ñêàçàëà îííè, - ýòî æå áåçóìèå. Ÿ íå ìîãó
ïîâåðèòü. òî âñå âûäóìêà îò íà÷àëà äî êîíöà...
  „æè-ýð'44 áûñòðî ñêèíóë  ñ  ñåáß  îäåæäó  è  âñòàë  ðßäîì  ñ
êîíäèöèîíåðîì  òàê,  ÷òîáû õîëîäíûå ñòðóè îáäóâàëè òåëî. Ží óæå
ïîíèìàë: ïðèíßòûõ ìåð áóäåò íåäîñòàòî÷íî. óæíî ðàçäîáûòü  ëåä.
Œíîãî  ëüäà.  ˆ  âñå æå óíèñîë ðàññ÷èòûâàë õîòü íåìíîãî îñòûòü.
îâíî íàñòîëüêî, ÷òîáû ïðîäåðæàòüñß íåñêîëüêî ÷àñîâ.  ‚ûñòîßòü,
êîãäà  ïðåñëåäîâàòåëè  äîãîíßò  èõ.  €  â  òîì, ÷òî èõ âñå-òàêè
äîãîíßò, „æè-ýð'44 íå ñîìíåâàëñß.

  ƒàðï  ñìîòðåë  íà  ýêðàí  êîìïüþòåðà,  îòìå÷àß  èçìåíåíèß  â
÷àñòîòå ñèãíàëà.
  - îëêîâíèê,  ìû  ïî÷òè äîãíàëè èõ, - çàìåòèë îí ñòîßùåìó çà
ñïèíîé åððè. - Žíè âïåðåäè, â ñåìè ìèëßõ íà âîñòîê.
  - Šîãäà ìû ñìîæåì èõ ïåðåõâàòèòü? - òîí âîåííîãî ñðàçó  ñòàë
ñóõèì è ÷åòêèì. - ‘êîëüêî ìîæåò ïîíàäîáèòüñß âðåìåíè?
  - Ÿ äóìàþ, ìèíóò ïßòíàäöàòü - äâàäöàòü, íå áîëüøå.
  - •îðîøî.
  åððè ïîâåðíóëñß ê ìèêðîôîíó è êîðîòêî ïðèêàçàë:
  - „æè-ýð'13, âñòàòü!
  î òåëó óíèñîëà ïðîáåæàëà äðîæü. àçìßêøèå ìûøöû íàïðßãëèñü,
îáðàçóß ïîä êîæåé óçëû è êðóïíûå ìîùíûå ñãóñòêè ïëîòè, ýíåðãèè,
ïîä÷èíßþùåéñß ïðèêàçó.
  ‚îåííûé  íåâîëüíî óëûáíóëñß, ãëßäß íà ñèëüíîå, òðåíèðîâàííîå
òåëî ñîëäàòà.
  ˆ ýòîò ñîïëèâûé óðîä äîêòîð õî÷åò, ÷òîáû ìû îòêëþ÷èëè òàêîãî
ïàðíß. àñòîßùèé áîåö. ‹îâêèé, óìåëûé. €  â  ñêîðîì  áóäóùåì  -
ïîñëå  òîãî,  êàê  îíè  ñõâàòßò  äåâêó  è  "ñîðîê ÷åòâåðòîãî" è
ïðîéäóò ïðàâèòåëüñòâåííûå èñïûòàíèß
- ýòè ïàðíè ñîñòàâßò  êîñòßê  íîâîé  íåïîáåäèìîé  àðìèè.  €ðìèè
ñóïåðñîëäàò!  å  áîßùèõñß  ðàí  è áîëè, íå çíàþùèõ óñòàëîñòè è
ñòðàõà, êðåïêèõ îòëè÷íûõ áîéöîâ.
  åððè óëûáàëñß, ãëßäß, êàê 13-é  âñòàåò  èç  ñâîåãî  êðåñëà,
íàòßãèâàåò êóðòêó è çàìèðàåò ïî ñòîéêå "ñìèðíî".
  ’ðàéëåð  îñòàíîâèëñß.  …ãî  êà÷íóëî,  è âîåííûé ñäåëàë øàã â
ñòîðîíó, ïûòàßñü ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå.
  “íèñîë æå îñòàëñß ñòîßòü íà ìåñòå.
  "è÷òî íå ñìîæåò ñîêðóøèòü ýòîãî ïàðíß", -  ñ  óäîâîëüñòâèåì
ïîäóìàë åððè.
  —àñòü  êóçîâà  ñêîëüçíóëà  â ñòîðîíó, è ëàáîðàòîðèþ íàïîëíèë
ñâåæèé íî÷íîé âîçäóõ. ðîõëàäíûé, ïàõíóùèé òåðïêèìè  òðàâàìè  è
òåïëûì ïîñëå äíåâíîé æàðû ãóäðîíîì.
  åððè  ñ  íàñëàæäåíèåì  âäîõíóë  ýòîò âîçäóõ, è ó íåãî âäðóã
ïîäíßëîñü íàñòðîåíèå. …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íî÷íîé àðîìàò íåñåò ñ
ñîáîé óäà÷ó.
  "‚ñå áóäåò õîðîøî, - ïîäóìàë îí. - „àæå îòëè÷íî. ˆíà÷å è  íå
ìîæåò áûòü. ‘ òàêèìè ðåáßòàìè ìû ñâîðîòèì ãîðû".
  - „æè-ýð'13, - íà÷àë ïîëêîâíèê, - ïðèêàç: óíè÷òîæèòü ìåñòíûå
ëèíèè ñâßçè.
  ƒëàçà óíèñîëà îòêðûëèñü, è íà êàêîå-òî êðîõîòíîå ìãíîâåíèå â
íèõ  ìåëüêíóëà  èñêðà  òîðæåñòâà.  Œåëüêíóëà  è òóò æå ïðîïàëà,
óñòóïèâ ìåñòî îáû÷íîé ðàâíîäóøíîé ïóñòîòå.
  - ‚û ïîíßëè çàäàíèå, „æè-ýð'13? - ïåðåñïðîñèë åððè.
  ƒóáû ðàçîìêíóëèñü.
  - „à, ñýð.
  ‘îëäàò øàãíóë ê ñòîéêå è  âçßë  "ïóñòûííîãî  îðëà".  Žáîéìà,
ïîáëåñêèâàþùàß   òóïûìè   æàëàìè   ïóëü,   ñî  çâîíêèì  ùåë÷êîì
ñêîëüçíóëà â ìàãàçèí. „æè-ýð' 13  ïðîøåë  ê  äâåðè  õîëîäèëüíîé
êàìåðû  è  ðàñïàõíóë  åå.  Šëóáû  ìîðîçíîãî  âîçäóõà  ðâàíóëèñü
íàðóæó, êîíöåíòðèðóßñü íà ñòåíàõ, ïîëó  è  ïîòîëêå  ëàáîðàòîðèè
ìàëåíüêèìè êàïëßìè âëàãè.
  “íèñîë   îäíèì  äâèæåíèåì  çàêðûë  äâåðü,  ïåðåñåê  êîðîòêèé
êîðèäîð è âûñêîëüçíóë íà óëèöó.
  —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïðèçðà÷íóþ  çûáêóþ  òèøèíó  ðàçîðâàëè
ïèñòîëåòíûå âûñòðåëû.
  åððè ñîñ÷èòàë èõ. —åòûðå. îâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî ôàðôîðîâûõ
"ïðîáîê"  íà òåëåôîííîì ñòîëáå. îëêîâíèê óõìûëüíóëñß. îïðîáóé
íå âëþáèòüñß â òàêîãî ïàðíß.
  „æè-ýð'13 âîçíèê â äâåðíîì ïðîåìå ÷åðåç  òðè  ñåêóíäû  ïîñëå
òîãî, êàê ïðîçâó÷àë ïîñëåäíèé âûñòðåë.
  - ðèêàç  âûïîëíåí, ñýð, - êîðîòêî äîëîæèë îí. - ‹èíèè ñâßçè
óíè÷òîæåíû.
  - Žòëè÷íî,  „æè-ýð'13.  ‡àéìèòå  ñâîå  ìåñòî  â  õîëîäèëüíîì
îòñåêå.
  ’àê  æå  íåâîçìóòèìî, êàê è âûøåë, óíèñîë øàãíóë â êàìåðó è,
ïðîéäß ê ñâîåìó êðåñëó, îïóñòèëñß íà äëèííîå ñèäåíüå.
  - ‚óäâîðò! - îêëèêíóë âðà÷à âîåííûé. - ‘êàæèòå øîôåðó, ÷òîáû
äàëüøå îí  åõàë  î÷åíü  îñòîðîæíî.  ‚àæíî  íå  ñïóãíóòü  "ñîðîê
÷åòâåðòîãî".
  - •îðîøî,  -  âðà÷  êèâíóë  è  ïðèíßëñß  íàáèðàòü êîìàíäó íà
êîìïüþòåðå.

  îííè âñêî÷èëà ñ êðîâàòè. ‚îäßíîé ìàòðàñ çàêîëûõàëñß. î åãî
ïîâåðõíîñòè ïîøëè øèðîêèå âîëíû.
  - „à íó íåò æå, ãîñïîäè. Šàêîé ìîòåëü? Šàê •üþ âîîáùå  ïîïàë
òóäà?  îæå! àäî ïîçâîíèòü â "‘è-í-é". —àðëüç, íàâåðíîå, åùå
ìîíòèðóåò ìàòåðèàëû. ˆëè îí óæå äîìà? —åðò. ‹àäíî, âñå ðàâíî. “
ìåíß åñòü äîêàçàòåëüñòâà... äà. ëåíêà.  “  ìåíß  åñòü  ïëåíêà!
Šîêàèí. îæå. ðåä êàêîé-òî!
  „åâóøêà  ñîðâàëà  òðóáêó ñ òåëåôîííîãî àïïàðàòà è ïîäíåñëà ê
óõó. åñêîëüêî ñåêóíä îíà ìîë÷àëà, à çàòåì ðàçäðàæåííî øâûðíóëà
åå íà ðû÷àã.
  - “ íèõ ÷òî, òåëåôîííàß ñòàíöèß áàñòóåò, ìàòü èõ?
  Žíà áûñòðî ïåðåñåêëà êîìíàòó è, ðàñïàõíóâ  äâåðü,  âûøëà  íà
óëèöó.
  „æè-ýð'44  óñëûøàë çà ñïèíîé ðåçêèé õëîïîê çàêðûâøåéñß äâåðè
è îãëßíóëñß. îííè â êîìíàòå íå áûëî.
  …ãî ìîçã ìãíîâåííî âûäàë êîìàíäó:
                       - „îãíàòü è âåðíóòü. -
  ðîòèâíèê ìîã  áûòü  ñîâñåì  ðßäîì  è  ïðåáûâàíèå  íà  óëèöå
ñòàíîâèëîñü îïàñíûì.
  “íèñîë  âûáåæàë  èç  êîìíàòû è, â äâà ïðûæêà äîãíàâ äåâóøêó,
ñõâàòèë åå çà ëîêîòü, ðàçâîðà÷èâàß ê ñåáå ëèöîì.
  - ’åáå ñëåäóåò âåðíóòüñß, - ñïîêîéíî ñêàçàë îí.
  ˜îó êîí÷èëîñü, è òîëñòßê, âçäîõíóâ  ñ  ñîæàëåíèåì,  âûêëþ÷èë
òåëåâèçîð.  …ìó î÷åíü íå õîòåëîñü èäòè â æèëóþ êîìíàòó. ’àì åãî
æäàëà ìàòü. ’àêàß æå, êàê è îí,  ïëîòíàß  ñåäàß  ñòàðóøêà.  Žíà
íàâåðíßêà åùå íå ñïèò è ïî÷èòûâàåò êàêóþ-íèáóäü êíèæîíêó. Žïßòü
íà÷íóòñß  áåñêîíå÷íûå  ðàññïðîñû, êòî ïðèåõàë, äà êàê âûãëßäèò.
åò, îí, îïðåäåëåííî, íå õîòåë èäòè òóäà.
  ’îëñòßê åùå ðàç âçäîõíóë, ðàçäóìûâàß, íå  ïîñëóøàòü  ëè  åìó
ïðèåìíèê,  ïîêà îíà íå óñíåò. î, ñîîáðàçèâ, ÷òî ññîðà óòðîì íå
ïðèáàâèò çäîðîâüß, ðåøèë ïîéòè â êîìíàòó.
  Ží âûêëþ÷èë âåðõíèé ñâåò,  îñòàâèâ  ëèøü  íàñòîëüíóþ  ëàìïó,
áðîñàþùóþ  âåñåëûå  îðàíæåâûå  îòáëåñêè  â òåìíûå óãëû êîíòîðû,
ïîâåðíóëñß ê îêíó è... çàìåð. —åëþñòü åãî îòâèñëà îò óäèâëåíèß.
  ðßìî íà  óëèöå  ñòîßë  ñîâåðøåííî  ãîëûé  çäîðîâßê,  ñæèìàß
ëîêîòü ßâíî ðàññåðæåííîé äåâóøêè.
  ’îëñòßê  áû, êîíå÷íî, ïðåäïî÷åë, ÷òîáû ãîëîé áûëà äåâèöà, íî
òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñåé÷àñ, âûãëßäåëî íå ìåíåå èíòåðåñíî.
  - Œàìà! - çàîðàë îí. - Œàìà, ïîéäèòå ñþäà!
  € ìîæåò áûòü, ïàðåíü -  ñåêñóàëüíûé  èçâðàùåíåö?  -  ïîäóìàë
òîëñòßê. - òî áûëî áû çàíèìàòåëüíî, ÷åðò âîçüìè.
  ëîòíàß ñòàðóøêà áûñòðî âêàòèëàñü â êîíòîðó.
  - —òî ñëó÷èëîñü?
  - Œàìà, ïîñìîòðèòå íà ýòî!!!
  ’îëñòßê  çàòàèë  äûõàíèå.  Œàòü  ðåçâî  ïîäñêî÷èëà  ê oioly,
íàäåâàß íà õîäó î÷êè. ‚ òîëñòûõ ñòåêëàõ îòðàçèëàñü  ñòîßùàß  íà
óëèöå.
                         - Ž—…œ ‘’€€Ÿ! - ïàðî÷êà.
  - „îëæåí  æå áûòü â ýòîì ÷åðòîâîì îòåëå õîòü îäèí ðàáîòàþùèé
òåëåôîí!
- çëî ïðîöåäèëà îíà.
  îèíè  íè÷åãî  íå  çàìå÷àëà  âîêðóã   ñåáß.   ‚îëíà   äèêîãî
ðàçäðàæåíèß  çàïîëíèëà  åå.  îòðßñåíèå,  êîòîðîå îíà èñïûòàëà,
óñëûøàâ ïî òåëåâèçîðó ñîáñòâåííîå èìß ñ ïðèñòàâêîé "óáèéöà", äî
ñèõ ïîð íå ïðîøëî. ƒíåâ áèëñß  â  ìîçãó,  ïîäîáíî  çàïåðòîìó  â
êëåòêå  ãîëóáþ. …é êàçàëîñü, ÷òî åñëè îíà ñåé÷àñ æå íå ïîçâîíèò
—àðëüçó, òî ðàçíåñåò ýòîò ÷åðòîâ ìîòåëü â êëî÷üß. òî  îùóùåíèå
çäîðîâî  ïîäîãðåâàëîñü  íåðàáîòàþùèì  òåëåôîíîì â èõ íîìåðå, çà
êîòîðûé îíà çàïëàòèëà ïî÷òè ïîëòîðû ñîòíè.
  - ‡äåñü ñëèøêîì îïàñíî, -  ñïîêîéíî  ïðîäîëæàë  óáåæäàòü  ñå
óíèñîë.
  - Œíå  íóæíî  ïîçâî...  - îííè âäðóã îáðàòèëà âíèìàíèå, ÷òî
ñîëäàò ñîâåðøåííî íå îäåò.
  ƒîëûé ÷åëîâåê, íà  óëèöå,  ñðåäè  íî÷è  ïðèâëåêàåò  âíèìàíèå
íåçàâèñèìî  îò  òîãî, ñòðàííûé îí èëè ñîâåðøåííî íîðìàëüíûé. å
äàé áîã, óâèäèò êòî-òî èç ïîñåòèòåëåé. ‘ìîãóò âûçâàòü  ïîëèöèþ,
ðåøèâ, ÷òî óíèñîë õî÷åò èçíàñèëîâàòü åå. òîò âàðèàíò óñòðàèâàë
îííè íè÷óòü íå áîëüøå, ÷åì íîâàß âñòðå÷à ñ óáëþäêàìè, êîòîðûìè
êîìàíäóåò åððè.
  - —òî òû äåëàåøü? - ðàñòåðßííî ñïðîñèëà îíà.
  - ’åáå íå ñëåäóåò âûõîäèòü èç êîìíàòû. òî îïàñíî.
  ‚  ñïîêîéíîì ãîëîñå óíèñîëà ïîßâèëñß ñòðàííûé íàäëîì. ‘ëîâíî
âíóòðè  íåãî  ñãîðåë  êàêîé-òî  íåâèäèìûé   ïðåäîõðàíèòåëü,   è
îòëàæåííàß  ñèñòåìà, èìåíóåìàß "óíèâåðñàëüíûì ñîëäàòîì", íà÷àëà
âûõîäèòü èç ñòðîß.
  - ƒäå òâîß îäåæäà?
  - Œíó  íóæíî...  -  "ñîðîê  ÷åòâåðòûé"  âäðóã  çàìîë÷àë,   à
ðàâíîäóøèå  â åãî ãëàçàõ ðàñòàßëî. ’åïåðü îíè êàçàëèñü òåïëûìè,
÷åëîâå÷åñêèìè.  ˆ   â   ãëóáèíå   òåìíûõ   çðà÷êîâ   ïðèòàèëîñü
áåñïîêîéñòâî,  ùåäðî  ðàçáàâëåííîå  áîëüþ.  - ...íóæíî... íóæíî
îñòûòü.
  îãè óíèñîëà ïîäëîìèëèñü, è îí  ðóõíóë  íà  ãðàâèé  äîðîæêè,
òßíóùåéñß îò àäìèíèñòðàòèâíîãî äîìèêà ê æèëîìó êîìïëåêñó.
  îííè  çàòðàâëåííî  îãëßíóëàñü è óâèäåëà äâå ïàðû ëþáîïûòíûõ
ãëàç, æàäíî íàáëþäàþùèõ çà íèìè èç-çà ñòåêëà êîíòîðêè.
  …é âäðóã ñòàëî ñòðàøíî. ‡ëîñòü è ðàçäðàæåíèå ðàñòâîðèëèñü  â
ýòîé  õîëîäíîé  âîëíå.  …äèíñòâåííàß ðåàëüíàß çàùèòà, ñïîñîáíàß
ïðîòèâîñòîßòü óáèéöàì ïîëêîâíèêà åððè, ïðåâðàòèëàñü â íè÷òî. ‚
äûì.
  ‚ ýòó ñåêóíäó îíà ïîíßëà, íàñêîëüêî ŽŠ€  äàëåêè  îò  íåå  è
—àðëüç,  è  ïîëèöèß  ñî  ñâîèìè áðåäîâûìè âûìûñëàìè è íàñêîëüêî
‹ˆ‡ŽŠ ñóìàñøåäøèé  âîëê,  îòäàþùèé  ïðèêàçû  äåñßòêó  ñòðàííûõ
áîéöîâ.
  - Ž,  áîæå, - îííè îïóñòèëàñü íà êîëåíè è, îáõâàòèâ óíèñîëà
ïîïåðåê ãðóäè, ïîïðîáîâàëà ïîäòàùèòü åãî ê äâåðè èõ  íîìåðà.  -
„à òû âåñü ãîðèøü... “ òåáß òåìïåðàòóðà.
  “íèñîë  ïîíèìàë  ýòî  è òàê. Ží îùóùàë, âñåãî ñåêóíäà, è åãî
äâèãàòåëüíûé è  ðå÷åâîé  öåíòðû  îòêëþ÷àòñß.  …ñëè  äåâóøêà  íå
ïîìîæåò  åìó - îí íå ñìîæåò ïîìî÷ü åé. ‚ òàêîì ñëó÷àå îíà ïî÷òè
íàâåðíßêà  ïîãèáíåò.  €  ïðåñëåäîâàòåëè  óæå   áëèçêî.   "‘îðîê
÷åòâåðòûé" ‡€‹ ýòî.
  îýòîìó  îí  íàïðßã âñå ñâîè ñèëû è ïðîøåïòàë ôðàçó, êîòîðóþ
åùå áûëè â ñîñòîßíèè âûäàâèòü íåïîñëóøíûå ãóáû:
  - Œ… “†…... ‹…………………„...
  Š åãî îáëåã÷åíèþ, äåâóøêà  óñëûøàëà  è  ïîíßëà  òî,  ÷òî  îí
ñêàçàë.
  - •îðîøî, õîðîøî, - ëèõîðàäî÷íî ïðîøåïòàëà îíà, íàïðßãàß âñå
ñâîè  ñèëû,  ñòèñêèâàß  çóáû,  òàùà  ýòî,  ñòàâøåå  âäðóã î÷åíü
òßæåëûì, òåëî.
  Œàìà, äîâîëüíî óëûáàßñü, ïîâåðíóëàñü  ê  òîëñòßêó  è  âåñåëî
ñêàçàëà:
  - Šàê òåáå íå ñòûäíî...
  Žíè òàê è íå îòîøëè îò îêíà, ïðîäîëæàß íàáëþäàòü çà òåì, êàê
äåâóøêà  âòàñêèâàåò  áåñ÷óâñòâåííîå îáíàæåííîå òåëî çäîðîâßêà â
êîìíàòó.  àêîíåö,  ïàðî÷êà   ñêðûëàñü   â   ïîëóìðàêå,   äâåðü
çàõëîïíóëàñü è äîðîæêà îïóñòåëà.
  - ‚ñå, - ñòàðóøêà ñíßëà î÷êè. - îðà ñïàòü.
  - îäîæäè,   -   óõìûëüíóëñß   òîëñòßê.   -   ‘äàåòñß   ìíå,
ïðåäñòàâëåíèå åùå íå êîí÷èëîñü.

  ƒðóçîâèê çàòîðìîçèë ìåíüøå ÷åì â ìèëå îò ìîòåëß.  ‚  äâåðíîì
ïðîåìå,  êàê  ïðèçðàêè,  ïîßâèëèñü ñåðåáðèñòûå ôèãóðû óíèñîëîâ.
Žíè ïðûãàëè íà åùå òåïëûé àñôàëüò è ñðàçó ïåðåõîäèëè íà áåã.  ‚
ðóêàõ   ó   íèõ   ïîáëåñêèâàëè   ñòàëüíûì  ãîëóáîâàòûì  îòëèâîì
"õåêëåðû".
  Žñâåùåííûé íåîíîâûìè îãíßìè âûâåñîê ìîòåëü áûë õîðîøî  âèäåí
óæå îòñþäà.
  åðâûì   â  ðàñòßíóâøåéñß  ïî  øîññå  öåïî÷êå  ñîëäàò  áåæàë
„æè-ýð'1‡.

  Ží ÷óâñòâîâàë, êàê âîçäóõ çàïîëíßåò ëåãêèå è  âûðûâàåòñß  èç
íèõ  ðîâíûì  äûõàíèåì. …ãî ñåðäöå áèëîñü, ñëîâíî ðàáîòàë õîðîøî
îòëàæåííûé   ìåõàíèçì.   ˆ   „æèýð'13   èñïûòûâàë...   ðàäîñòü.
“äîâîëüñòâèå,   êîòîðîå  äàåò  ïðåäâêóøåíèå  áîß.  ‚îçáóæäåíèå,
ïîäîãðåâàþùåå åãî. àïîëíßþùåå ðîò ãóñòîé ñëþíîé.  îçäðè  ÷óòü
ïîäðàãèâàëè.   “íèñîëó   êàçàëîñü,   ÷òî   îí   óæå   ðàçëè÷àåò
ïðîßâèâøèéñß  â  âîçäóõå  ïîðîõîâîé  äûì  è  çàïàõ  ðàçîãðåòîãî
îðóæåéíîãî  ìàñëà.  ‹àäîíè  äðîæàëè,  ñëîâíî  "õåêëåð è êîõ" íå
ìîë÷àë â åãî ðóêàõ, à áèëñß õèùíûì çâåðüêîì, èçðûãàß èç  ñâîåãî
êîðîòêîãî  êîðïóñà  ïîòîêè  ïëàìåíè  è  ñâèíöà.  ƒëàçà ñâåðêàëè
òóñêëûì êðàñíîâàòûì áëåñêîì.
  „æè-ýð'13  ðàäîâàëñß  åùå  è  ïîòîìó,  ÷òî  çíàë,  ŠŽƒŽ   èì
ïðåäñòîèò çàæàòü â êîëüöî, óíè÷òîæèòü, ïðèñòðåëèòü, êàê áåøåíîå
æèâîòíîå.
  ‹ßãóøàòíèê.  ðåäàòåëü.  —åëîâåê,  êîòîðîãî  îí ñ÷èòàë ñâîèì
áîåâûì òîâàðèùåì.
  àìßòü óñëóæëèâî çàìåíèëà ðåàëüíîå âîñïðèßòèå ìèðà íà  áîëåå
ßðêóþ, íî ÷óòü ðàçìûòóþ èëëþçèþ ïðîøëîãî.

  ‘åðæàíò  íäðþ  ‘êîòò  ïîäöåïèë  íà ïîäíîñ òàðåëêó ñ ÷åì-òî,
îòäàëåííî íàïîìèíàþùèì  ñóï,  è  âòîðóþ,  íàïîëíåííóþ  êàêîé-òî
ïàõó÷åé áóðäîé.
  òîò  óðîä  ïîâàð  îñêàëèëñß: "‘åðæàíò, áîáîâàß êàøà ïîëåçíà
äëß æåëóäêà. ðî÷èùàåò".
  …ìó çàõîòåëîñü âëåïèòü òàðåëêó â ðûãàþùóþ ñìåõîì  ìîðäó,  íî
îí  ñäåðæàëñß,  òîëüêî  îãëßíóëñß  íà ñèäßùèõ çà äëèííûì ñòîëîì
ðåáßò è ìåäëåííî è ñïîêîéíî ñêàçàë:
  - ‘ëóøàé-êà ìåíß, òîëñòûé èíäþê. Œîæåò áûòü, òåáå è  ïîëåçíî
æðàòü  ýòî äåðüìî, íî ó ìåíß âî âçâîäå ïåäèêîâ íåò è çàäíèöó èì
ïðî÷èùàòü íå îò ÷åãî. ’û ïîíßë?
  ‹èöî ïîâàðà âûòßíóëîñü, è îí ñîáðàëñß áûëî ÷òî-òî  ïèñêíóòü,
íî  êðåïêèé  êóëàê ñåðæàíòà îïóñòèëñß íà ñòîë òàê, ÷òî òàðåëêè,
ðàññòàâëåííûå íà íåì, ïîäïðûãíóëè è æàëîáíî çâßêíóëè.
  - ’åïåðü ñëóøàé ìåíß äàëüøå è ðàñêðîé-êà ïîøèðå óøè.  Šàê  ß
óæå  ãîâîðèë,  ó  ìåíß  âî  âçâîäå  íàñòîßùèå  ìóæèêè, è îíè, â
îòëè÷èå îò "ãîëóáûõ", æðóùèõ ðàçíîå äåðüìî, åäßò ìßñî. ’àê âîò,
ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü óâèäåòü â ñëåäóþùèé ðàç íà ñòîëå ìßñî. ’û
ïîíßë ìåíß?
  - î, ñåðæàíò...
  - Ÿ ÷òî-òî íåïîíßòíî îáúßñíèë, òîëñòßê? -  ñåðæàíò  âçßë  ñî
ñâîåãî  ïîäíîñà  òàðåëêó  ñ êàøåé è ëåãîíüêî øâûðíóë åå â ãðóäü
ïîâàðó.
  Žíà óäàðèëàñü ÷óòü íèæå êëþ÷