: - , , ! , , - - . . - ,- :-, , ! , , , . , , ,- - ! - -,- .- . - ! . : - ! , . : " " QMS, Fine Reader 4.0 pro MS Word 97, Win 95 1 1998  .  , . , " , , . , , - , , , - . , , , , - , , , : - , , - . , , ; , , , , . , , . , ,- , , , , , , , . , , , , -, . , , ,- , , -, , , , , , , , , , , . , , , - , , , . - ?- . - ,- .- , , . : - , , . , , , , . , -. , , . 1938 . - ?- . - ,- .- - . . , ; , , , , . , , , , , , , , . , , , , , , , - ; - , , , , , . , , - ; , . , , , . , , , , , , ; - , , ,-- , , . ; - - , - ., , , , , . : , , , , . , , - , . , , , . ; ., , : - . , ! , - : " . ".-" ,- .- , ".- " ,- ,- ".- " ",- . . -" , ",- . " ?" - . " , ". " ,- ,- ". . " ,- ,- , , ?" - " , ",- . " , ?" - . " , ?"- .. " , ,- ,- , , (, ) . , . , , , , -, ".- " , - ,- .- , ".- " ,- .- ^ - , ".-", ?"- . " ,- ,- ".-" ",- , . " ? - .- , ?" - " ?" - ",- ,- , , , , , . , , , , ". - . ^ : " , ".-"",- . " ".- "",- . " ..." - " - , , ",- . . , , , . , . , - , , , - - . , , , , . , , , . , , , - , , . , , , , , ; , - , , . - - ?- . :- , , ,- ,- , , , , , , . . - , ,- .- . : - ... ? - ,-" .- , . . ? : " " QMS, Fine Reader 4.0 pro MS Word 97, Win 95 1 1998  .  , . : , , , - , ; , ( ). , -, . , -, - , , , -, " " - , , , . ( -- ) : - . , , , - , , - , . , , , , - , . , . , , , , - - . , : , , -- , . , - . , . - , ! - ! - , : , ""? - , , , ! , ! , , , , , ? , -? ?- . , , , ( , ?). : , , ? , ,, , , ? , , , ? , , , - - ; . , : , . - , ,-, . - , , , , , . -, , : - , , ? , , , . , , , , , - . , , , , , . "" , . , , ! - ! - - ( , , , ).- . , . . . - ! - , , . , - , , , , . : ! ? , . , : . , , : . ( ), , ; ( , ), ; , , , , , , , . , , . , , . , . , , . -, , , : , , . , , , . , , , , , : " " , - . : , , . : , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . , , , : - . , , , . . "", , , , . . - ,- ( - ),-, ,- . - . , , , - . . , : - - . ! , , . - ,- ,- . -, . , , , . . - , ? - ? - . - ,- , .- , . - !- - , . -! , "". , . . . , , ; . - . - ,, . ! - , ?- . - ! - , , , .- , . , , ; , , , , . , . . , , - , . , , - , , , : - . - , - , . - , ! - . - - ? -. - ,- .- ! . , . : , ... "" . , , , . - . , ! - . : , , , , ; , , . "" . , , ( ) -, . ! - , ? - ? - . - , ,- .- - . , , : . . , : - , ? - , . , . - -...- , . , , , . , ( - )-- - .. ; , ... - ! - .-.! , , , - "", . , . - ?- . , , , , . , . - , , , ! - , . , , . , . - ,- . - ?- . - ? , ,- , , : - - . ! : ,. . . , , , , , , , . , 12 21 50 . , , , , , , . , , , - . , . , , , . - , - . - , ,- ,- - , , . -- ...- - . ... "!" , . "! !" - ? - . , , , , , - . , . - , , , , : ? - , , - . - , ...- .- ? , - , , . - , ? - , . , . ... - . , : - ? -- !.. - , ? - , , ! : "" ! , , , , , , . , -, , , ,, . , , , -, , "", , - -, , , ,, . ? ! , , , , , - . , . , , , . , , - , , , ; . , , , , , . , - , . . I ( ) , , II - , . ( , II) . ; : - , , . II - , , . I , , . . , , , ., II! II, , : . . . ... II, . - , ? - . - ... - !- , .-- - ! ! ... , . , , . - , ! - .- ... ... - ! ! - . , , . - , ? - , . ... : - , . , , . ! . ... , ,- , , II, . - , , , , - . , , : , , , ... . , , , , . . , - . - , , , . , , , . , ... , , "" , , . , , , , , , , . ... , I , , , . , - . : . , . , , , : " " ... , 7 . , 7 2002 I , , , - ( ), , , . . ... , , , , , , . , , , , 21 . . , , . . , , , , ,- , , : , , , , . , , - , I ... , , . , II, 2004 . , , ,- . . - , - . , , , . ( , , ?), , , , , , . . , , - , . : , , . I, 12 2003 . 18.30. , , : , . "" . , - . , . , , , , , . , . , , . - ,- , , : -