анец и праваЯ рука ’омпсона. ‡дешним риббентропчикам не по зубам. „а
и сам ‹анге вдруг отказалсЯ от всЯких претензий: с умалишенными,  мол,  не
судЯтсЯ. ђепортеры бросились за объЯснениЯми к  Њартину.  ’от  угостил  их
виски и сообщил, что ‹анге хотел отбить у  него  русскую  девушку.  ќто  -
менЯ. ‚ общем, смех, но за смехом тоже какаЯ-то тайна. ‘ейчас Њартин уехал
вместе с ’омпсоном. Ќе выпучивай глаз: тоже долго рассказывать. џ тебе все
газетные вырезки подобрала - прочтешь. ’ам и записка к тебе от Њартина - о
драке ни слова. Ќо, по-моему, ‡ернов и тут что-то  знает.  Љстати,  завтра
его выступление на пленарном заседании - все газетчики ждут, как акулы  за
кормой кораблЯ, а он все откладывает. €з-за тебЯ, между  прочим.  •очет  с
тобой предварительно встретитьсЯ. ‘ейчас. ЋпЯть глаза  выпучиваешь?  џ  же
сказала: сейчас.
   ‡ернов  поЯвилсЯ  с  кинематографической  быстротой  и  не  один.   …го
сопровождали Љаррези и Њонжюссо. Ѓолее сильного эффекта он  произвести  не
мог. џ разинул рот при виде Њонжюссо и даже не ответил на их приветствие.
   - “знал, - сказал по-английски  ‡ернов  своим  спутникам.  -  Ђ  вы  не
верили.
   ’ут Я вскипел, благо по-английски  кипеть  было  легче,  чем  на  любом
другом Языке, кроме русского.
   - џ не помешалсЯ и не потерЯл памЯти. ’рудно не узнать  шпагу,  котораЯ
проткнула тебе горло.
   - Ђ вы помните эту шпагу? - почему-то обрадованно спросил Љаррези.
   - …ще бы.
   - Ђ вашу? - Љаррези даже привстал от возбуждениЯ. -  ЊиланскаЯ  работа.
‘тальнаЯ змейка у гарды, вьющаЯсЯ вокруг рукоЯти. Џомните?
   - Џусть он ее помнит, - злорадно сказал Я, кивнув на Њонжюссо.
   Ќо тот не обиделсЯ, даже не смутилсЯ ничуточки.
   - Ћна висит  у  менЯ  после  шестидесЯтого  года.  Џриз  за  ’улузу,  -
флегматично заметил он.
   - џ ее у тебЯ и запомнил. € клинок и змейку, - снова вмешалсЯ Љаррези.
   Ќо Њонжюссо его не слушал.
   - ‘колько вы продержались? -  спросил  он,  впервые  оглЯдываЯ  менЯ  с
интересом. - Њинуту, две?
   - Ѓольше, - сказал Я. - ‚ы же работали левой.
   - ‚се равно.  ‹еваЯ  у  менЯ  много  слабее,  не  та  легкость.  Ќо  на
тренировках... - Ћн почему-то не закончил фразы и переменил тему: -  ‚аших
Я знаю: встречалсЯ на фехтовальной дорожке. Ќо вас не помню. Ќе включали в
команду?
   - Ѓросил фехтованье, - сказал Я:  мне  не  хотелось  "раскрыватьсЯ".  -
„авно уже бросил.
   - †аль, - протЯнул он и взглЯнул на Љаррези.
   џ так и не понЯл, о чем он  пожалел:  об  утраченном  мной  интересе  к
спортивной шпаге или о том, что поединок со мной отнЯл у него  более  двух
драгоценных минут чемпиона. Љаррези заметил мое недоумение и засмеЯлсЯ:
   - ѓастон не был на этом поединке.
   - Љак это - не был? - не понЯл Я. - Ђ это?
   џ осторожно пощупал косой шов на горле.
   - ‚ините менЯ, - смущенно проговорил Љаррези. - џ все  это  придумал  у
себЯ на диване. ѓастон, которого синтезировали  и  которому  дали  в  руки
такую же синтезированную шпагу, - это плод моего воображениЯ. Љак это было
сделано, Я отказываюсь понимать. Ќо действительный, настоЯщий ѓастон  даже
не коснулсЯ вас. Ќе сердитесь.
   - —естно говорЯ,  Я  даже  не  помню  вас  за  табльдотом,  -  прибавил
Њонжюссо.
   - ‹ожнаЯ жизнь, - напомнил мне ‡ернов наш разговор  на  лестнице.  -  џ
допускал моделирование предположений или воображаемых ситуаций, -  поЯснил
он Љаррези.
   - Ђ Я ничего не допускал, - нетерпеливо  отмахнулсЯ  тот,  -  да  и  не
подпускал к себе эту мировую сенсацию. ‘начала  просто  не  верил,  как  в
"летающие блюдца", а потом посмотрел  ваш  фильм  и  ахнул:  дошло!  –елую
неделю ни о чем другом говорить не мог, затем  привык,  как  привыкаешь  к
чему-то   необычному,   но   повторЯющемусЯ   и,   в   общем,    далекому.
Џрофессиональные интересы отвлекали и разум и сердце:  даже  в  тот  вечер
накануне конгресса ни о чем не  думал,  кроме  новой  картины.  ‡ахотелось
воскресить исторический фильм -  не  голливудскую  патоку  и  не  музейный
экспонат, а нечто переоцененное глазами и мыслью  нашего  современника.  €
век выбрал, и героев, и, как у вас говорЯт, социально-исторический фон.  Ђ
за табльдотом "звезду" нашел и уговорил. Ћдна ситуациЯ ему  не  нравилась:
поединок левой рукой. Ќу а мне виднее, как это ни странно. џ его помню  на
фехтовальной дорожке. ‘о шпагой в  правой  -  слишком  профессионален,  не
сумеет войти в образ. Ђ в левой - бог! ЌеумнаЯ  сила,  ошибки,  злость  на
себЯ и чудо естественности. “бедил. ђазошлись.  Џрилег  в  номере,  думаю.
Њешает красный свет. —ерт с ним, зажмурилсЯ. € все представил - дорогу над
морем, камень, виноградники, белую стену графского  парка.  €  вдруг  чушь
какаЯ-то: наемники ѓастона - он Ѓонвиль по роли - останавливают на  дороге
бродЯг не бродЯг, туристов не туристов, чужаков, одним словом. Ќе тот век,
не тот сюжет. •очу выбросить их из замысла  и  не  могу  -  как  прилипли.
’отчас же переключаюсь: пусть! Ќовый сюжетный поворот,  даже  оригинально:
скажем, бродЯги, уличные актеры. Ђ ѓастон  у  себЯ,  естественно,  тоже  о
фильме думает, не о сюжете, конечно, а о себе, все о той же дилемме: левой
или правой. џ вступаю с ним в мысленный спор: горЯчусь,  убеждаю,  требую.
Ќаконец приказываю: все!
   - ќто Я видел, - вспомнил Я. - Ључка малиновой пены у дороги, и  вы  из
нее как чертик из Ящика.
   Љаррези закрыл глаза, должно быть, зрительно представил себе услышанное
и снова обрадовалсЯ:
   - Ђ ведь это идеЯ! ѓениальный сюжетный ход. ‚осстановим все, что  было,
и все, как было. ‘ловом, хотите партнером к ѓастону?
   - ‘пасибо, - прохрипел Я, - второй раз умирать не хочетсЯ.
   Њонжюссо улыбнулсЯ вежливо, но с хитрецой.
   - Ќа вашем месте Я бы тоже отказалсЯ. Ќо  заходите  ко  мне  на  ђиволи
просто по-дружески. ‘крестим шпаги.  ’ренировочные,  не  бойтесь.  ‚се  по
форме - и колеты, и маски.  Њне  хочетсЯ  вас  прощупать,  как  вы  смогли
выстоЯть так долго. џ нарочно попробую левой.
   - ‘пасибо, - повторил Я, знаЯ, что никогда больше с ним не увижусь.


        25. Џ“’…‚ЉЂ ‚ ѓђ…Ќ‹ЂЌ„€ћ

   Љогда режиссер и шпажист ушли, воцарилось неловкое молчание. џ с трудом
сдерживалсЯ,  раздраженный  этим  ненужным  визитом.  ‡ернов  посмеивалсЯ,
ожидаЯ, что Я скажу.  €рина,  тотчас  же  подметившаЯ  многозначительность
паузы, тоже молчала.
   - ‡лишьсЯ? - спросил ‡ернов.
   - ‡люсь, - сказал Я. - „умаешь, приЯтно любезничать со своим убийцей?
   ’ак мы, не сговариваЯсь, перешли на "ты". € оба этого не заметили.
   - Њонжюссо не виноват даже косвенно, - продолжал ‡ернов. - џ это сейчас
и выЯснил.
   - ЏрезумпциЯ невиновности, - съЯзвил Я.
   Ћн не принЯл вызов.
   - Љаюсь,  Я  нарочно  столкнул  их  с  тобой  -  не  сердись.  •отелось
сопоставить моделированное и его источник.  Њне  длЯ  доклада  нужно  было
точно проверить, что моделировалось, чьЯ психика. € что еще более важно  -
памЯть или воображение. ’еперь знаю. Ћни заглЯнули и к тому, и к  другому.
’от просто  хотел  спать,  вероЯтно  лениво  раздумываЯ  над  предложением
Љаррези. Ќе много ли  мороки,  приемлем  ли  гонорар.  Ђ  Љаррези  творил.
‘оздавал конфликты, драматические ситуации - словом,  иллюзию  жизни.  ќту
иллюзию они и смоделировали. „овольно точно, между прочим. Џейзаж помнишь?
‚иноградники на фоне морЯ. ’очнее любой фотографии.
   џ невольно пощупал горло.
   - Ђ это? ’оже иллюзиЯ?
   - ‘лучайность. ‚ероЯтно, экспериментируЯ, они даже не понимали, как это
опасно.
   - Ќе понимаю, - задумчиво перебила €рина, -  тут  что-то  другое  -  не
жизнь. Ѓиологически это не может быть  жизнью,  даже  если  ее  повторЯет.
ЌельзЯ создать жизнь из ничего.
   - Џочему  -  из  ничего?  ‚ероЯтно,  у  них  есть  длЯ  этого  какой-то
строительный материал, что-то вроде первичной материи жизни.
   - Љрасный туман?
   - Њожет быть. „о сих пор никто не нашел объЯснениЯ,  даже  гипотезы  не
выдвинул. - ‡ернов вздохнул. - ‡автра и от менЯ не ждите гипотез -  просто
выскажу предположение: что моделируетсЯ и зачем. Ќу а  как  это  делаетсЯ?
€звините...
   џ засмеЯлсЯ:
   - Љто-нибудь объЯснит. Џоживем - увидим.
   - ѓде?
   - ’о есть как где? Ќа конгрессе.
   - Ќе увидишь.
   ‡ернов пригладил свои прЯмые светлые волосы. Ћн всегда это делал  перед
тем, как сказать неприЯтность.
   - Ќе выйдет, - сказал Я злорадно. - Ќе удержите. ‚ыздоровел.
   - ‡наю. Џослезавтра выписываешьсЯ. Ђ вечером укладывай чемоданы.
   Ћн сказал это так твердо и так решительно,  что  Я  вскочил  и  сел  на
постели.
   - Ћтзывают?
   - Ќет.
   - ‡начит, опЯть в Њирный?
   - € не в Њирный.
   - Ђ куда?
   ‡ернов молчал и улыбалсЯ, искоса поглЯдываЯ на €рину.
   - Ќу а если не соглашусь? - сказал Я.
   - …ще как согласишьсЯ. Џрыгать будешь.
   - Ќе томи, Ѓорис Ђркадьевич. Људа?
   - ‚ ѓренландию.
   Ќа моем лице отразилось  такое  откровенное  разочарование,  что  €рина
прыснула со смеху.
   - Ќе прыгает, €рочка.
   - Ќе прыгает.
   џ демонстративно лег.
   - „опинга нет, чтобы прыгать. Ђ потом, почему в ѓренландию?
   - Ѓудет допинг, - сказал ‡ернов и подмигнул €рине.
   ’а, подражаЯ диктору "Џоследних известий", начала:
   -    Љопенгаген.     Ћт     нашего     собственного     корреспондента.
‹етчики-наблюдатели  американской  полЯрной  станции  в  ‘енре-‘тремфиорде
(ѓренландиЯ) сообщают о любопытном искусственном или природном феномене  к
северу от семьдесЯт второй параллели, в районе экспедиции ‘импсона...
   џ приподнЯлсЯ на подушках.
   -  ...на  обширном  ледЯном  плато  наблюдаютсЯ  километровые   голубые
протуберанцы.  Ќечто  вроде  уменьшенного  северного  сиЯниЯ.  ’олько   по
гигантскому  эллипсу,  замкнутой  лентой  голубого  огнЯ.  џзыки   пламени
смыкаютсЯ примерно  на  высоте  километра,  образуЯ  граненую  поверхность
огромного октаэдра. ’ак, Ѓорис Ђркадьевич?
   џ сел на постели.
   - ѓотов прыгать, Ђнохин?
   - ЉажетсЯ, готов.
   - ’ак слушай. ‘ообщениЯ об этом "сиЯнии" обошли уже всю мировую печать.
Ћктаэдр сверкает на сотни километров, а ни пешком, ни на тракторах к  нему
не подойти: отталкивает нам уже знакомаЯ невидимаЯ сила. ‘амолеты тоже  не
могут снизитьсЯ: их относит. Џодозревают,  что  это  мощное  силовое  поле
пришельцев. Џрыгаешь?
   - Џрыгаю, Ѓорис Ђркадьевич. ‡начит, они уже в ѓренландии.
   - „авно. Ќо в глубине плато у них сейчас  что-то  новенькое.  Ћгонь,  а
приборы вблизи не регистрируют даже малейшего  повышениЯ  температуры.  Ќе
повышаетсЯ атмосферное давление, не увеличиваетсЯ ионизациЯ, радиосвЯзь не
прерываетсЯ даже в нескольких метрах от протуберанцев, а счетчики  ѓейгера
подозрительно  молчат.  Љакой-то   странный   камуфлЯж,   вроде   детского
калейдоскопа. ‘веркают стеклышки, и только.  Џосмотришь  снимки  -  руками
разведешь.  —истое  небо  в  солнечный  день,  отраженное   в   гигантских
кристаллических гранЯх. Ђ "всадники" проходЯт сквозь них, как птицы сквозь
облако. ‡ато птицы отскакивают,  как  теннисные  мЯчи.  Џробовали  пускать
голубей - смех один.
   џ горько позавидовал своим коллегам: такую феерию снЯть!
   - Њожет быть, феериЯ, может быть, фарс, - сказал ‡ернов, - может  быть,
хуже. ‘нимешь, если жив  останешьсЯ.  ‡наешь,  как  это  сейчас  называют?
"ЋперациЯ ’и" - по первой букве в английском ее  произношении,  начинающей
фамилию нашего дружка ’омпсона. Ќу а он  говорит,  что  это  личный  поиск
контактов. „о него,  мол,  все  перепробовали  -  и  световые  сигналы,  и
радиоволны, и математический код, и смысловые  фигуры  в  небе  реактивный
самолет  вычерчивал  -  все  напрасно:  не  реагируют  "всадники".  Ђ   он
рассчитывает,  что  добьетсЯ  отклика.  Љакими  средствами  -  неизвестно:
молчит. Ќо основной  состав  экспедиции  уже  сформирован  и  направлен  в
“пернивик, откуда стартовала гренландскаЯ экспедициЯ  Љоха  -  ‚егенера  в
тринадцатом году. ‚ их распорЯжении грузопассажирский "дуглас",  вертолет,
заимствованный на базе в ’уле,  два  снегохода  и  аэросани.  Љак  видишь,
экспедициЯ оснащена неплохо.
   Ќо Я все еще не понимал, на какой контакт мог  рассчитывать  ’омпсон  с
помощью вертолета и аэросаней. ‡ернов загадочно улыбнулсЯ.
   - ѓазетчики тоже не  понимают.  Ќо  ’омпсон  человек  неглупый.  Ћн  не
подтвердил ни одного приписываемого ему заЯвлениЯ о целЯх, которые  ставит
перед собой экспедициЯ,  и  о  средствах,  которыми  она  располагает.  Ќа
запросы  журналистов  не  отозвалась  ни  одна  фирма,  поставлЯвшаЯ   ему
оборудование и снарЯжение. …го спрашивают:  правда  ли,  что  в  имуществе
экспедиции имеютсЯ баллоны с газом неизвестного состава? Љаково назначение
приборов, погруженных недавно на теплоход в Љопенгагене? ‘обираетсЯ ли  он
взрывать, просверливать или пробивать силовое  поле  пришельцев?  ‚  ответ
’омпсон деловито поЯснЯет, что имущество  его  экспедиции  просматривалось
таможенными контролерами и ничего запрещенного к  ввозу  в  ѓренландию  не
содержит. Ћб особых приборах, Якобы погруженных  в  копенгагенском  порту,
ему ничего не известно. –ели экспедиции научно-исследовательские, а цыплЯт
он будет считать по осени.
   - Ћткуда же у него деньги?
   - Љто знает? Ѓольших денег здесь нет, крупно на него никто  не  ставит,
даже "бешеные". ‚едь воюет он не с коммунистами и неграми. Ќо  кто-то  его
финансирует, конечно. ѓоворЯт, какой-то газетный концерн. Љак в свое времЯ
экспедицию ‘тэнли в Ђфрику. ‘енсациЯ - товар ходкий: можно рискнуть.
   џ поинтересовалсЯ, свЯзана ли его экспедициЯ  с  каким-нибудь  решением
или рекомендацией конгресса.
   - ‘ конгрессом он порвал, - поЯснил ‡ернов. - …ще до открытиЯ объЯвил в
печати, что не считает себЯ свЯзанным с его будущими  решениЯми.  ‚прочем,
ты еще не знаешь, как сложились дела на конгрессе.
   џ действительно не знал, как сложились дела на  конгрессе.  џ  даже  не
знал, что он открылсЯ в ту самую минуту, когда менЯ с операционного  стола
перевозили в палату.
   Џосле того как  ‘овет  Ѓезопасности  ЋЋЌ  отказалсЯ  обсуждать  феномен
розовых "облаков" впредь  до  решений  парижского  конгресса,  справедливо
считаЯ,  что  первое  слово  здесь  должно  принадлежать  мировой   науке,
атмосфера вокруг конгресса еще более накалилась.
   Ђ открылсЯ он, как чемпионат  мира  по  футболу.  Ѓыли  фанфары,  флаги
наций, приветствиЯ и поздравлениЯ от всех научных ассоциаций мира. Џравда,
более  мудрые  в  зале  помалкивали,  но  менее  осторожные  выступали   с
декларациЯми, что тайна розовых "облаков" уже накануне открытиЯ.  Љонечно,
никакого  открытиЯ  не  произошло.  ђазве  только   вступительный   доклад
академика Ћсовца, выдвинувшего и обосновавшего  тезис  о  миролюбии  наших
гостей из космоса, сразу же направил работу ученых по  твердо  намеченному
руслу. Ќо, как говоритсЯ, премудрость одна, а мудростей  много.  Ћ  них  и
рассказывал мне ‡ернов с едва скрытым разочарованием. ‘талкивались мнениЯ,
сшибались гипотезы. Ќекоторые участники конгресса вообще считали  "облака"
разновидностью "летающих тарелок".
   - …сли бы ты знал, ћра, сколько еще тугодумов в науке, давно потерЯвших
право называтьсЯ учеными! - говорил ‡ернов. - Љонечно,  были  и  вдумчивые
речи, и оригинальные гипотезы, и смелые  предложениЯ.  Ќо  ’омпсон  сбежал
после первых же заседаний. "’ысЯча робких  старичков  ничего  стоЯщего  не
придумают", - объЯвил он атаковавшим его репортерам.
   €з всех участников конгресса он пригласил в экспедицию только  ‡ернова,
присоединив к нему весь экипаж нашей "•арьковчанки"  плюс  €рину.  "‚месте
начинали, вместе продолжим", - сказал он ‡ернову.
   - џ не начинала, - вмешалась €рина.
   - ‡ато продолжили.
   - ѓде?
   - ‚се той же ночью в отеле "Ћмон".
   - Ќе понимаю.
   - ‘просите у Ђнохина. Ћн вам кое-что расскажет.
   - Ћ чем? - встревожилась €рина.
   - —то вы не вы, а ваша модель, созданнаЯ "облаками" в ту же злополучную
ночь.
   - Ѓросьте шутить, Ѓорис Ђркадьевич.
   - џ не шучу. Џросто Ђнохин и Њартин видели вас в ‘ен-„изье.
   - Ќе ее, - вмешалсЯ Я, - вы забыли.
   - Ќе забыл, но предпочел не рассказывать.
   ‘разу же возникла тревожнаЯ пауза. €рина снЯла очки, машинально сложила
и  снова  раскрыла  их  золотые  дужки  -  первый   признак   ее   крайней
взволнованности.
   - ’еперь Я понимаю, - упрекнула она ‡ернова, - что вы и Њартин от  менЯ
что-то скрывали. —то именно?
   ‡ернов и сейчас увильнул от ответа:
   - Џусть Ђнохин расскажет. Њы считали, что это право принадлежит  только
ему.
   џ  ответил  ‡ернову  взглЯдом,  подобным  удару  шпаги  ЃонвилЯ.  €рина
оглЯдывалась то на него, то на менЯ в состоЯнии полной растерЯнности.
   - Џравда, ћра?
   - Џравда, - вздохнул Я и замолчал.
   ђассказывать ей о том, что Я видел в  офицерском  казино  в  ‘ен-„изье,
надо было не здесь и наедине.
   - —то-нибудь неприЯтное?
   ‡ернов улыбалсЯ. Џауза длилась. Џоэтому  Я  даже  обрадовалсЯ,  услышав
знакомый скрип двери.
   - ‘амое неприЯтное начнетсЯ сейчас,  -  сказал  Я,  киваЯ  на  открытую
дверь, в которую уже входил мой белый ангел со шприцем. - Џроцедура, какую
даже друзьЯм лицезреть не положено.
   €  целительнаЯ  терапиЯ  профессора  Џелетье  снова  низвергла  менЯ  в
бездонную пучину сна.


        26. ЉЋЌѓђ…‘‘

   џ выбралсЯ из нее  только  утром,  сразу  вспомнил  все  и  разозлилсЯ:
предстоЯл еще день  больничного  заключениЯ.  ЏоЯвление  белого  ангела  с
сервированным на движущемсЯ столике завтраком мне не доставило утешениЯ.
   - ‚ключите радио.
   - “ нас нет радио.
   - „останьте транзистор.
   - €сключено.
   - Џочему?
   -  ‡апрещено  все,  что   может   помешать   нормальному   самочувствию
выздоравливающего.
   - џ уже выздоровел.
   - ‚ы узнаете об этом только завтра утром.
   Ѓелый ангел легко превращалсЯ в демона.
   - Ќо Я должен знать,  что  делаетсЯ  на  конгрессе.  ‚ыступает  ‡ернов.
‘лышите: ‡ернов!
   - џ не знаю мсье ‡ернова.
   Ћна протЯнула мне папку в красном сафьЯне.
   - —то это?
   -  ѓазетные  вырезки,  которые  оставила  длЯ  вас  мадемуазель  €рина.
Џрофессор разрешил.
   € то хлеб длЯ человека, умирающего с голоду  по  информации.  џ  открыл
папку, забыв о завтраке, и прислушалсЯ. €менно прислушалсЯ.
   ’о был голос мира, донесшийсЯ ко мне сквозь никель  и  стекло  клиники,
сквозь белый кирпич ее стен,  сквозь  тьму  бездонного  сна  и  блаженство
выздоровлениЯ. ’о был голос конгресса, открывающегосЯ  докладом  академика
Ћсовца,  сразу  определившего  единственно  разумную  и   последовательную
позицию человечества по отношению к гостЯм из космоса.


   "—то уже Ясно? - говорил академик. - ’о, что мы имеем дело с  неземной,
инопланетной цивилизацией.  ’о,  что  ее  технический  и  научный  уровень
значительно выше нашего. ’о, что ни нам, ни им не  удалось  войти  друг  с
другом  в  контакт.  €  то,  что  ее  отношение  к  нам  дружественное   и
миролюбивое. ‡а эти три месЯца пришельцы собрали и переотправили в  космос
весь материковый лед,  и  мы  не  смогли  помешать  им.  Ќо  что  принесет
человечеству  эта  акциЯ?  Ќичего,  кроме   пользы.   ’очные   последствиЯ
содеЯнного  установЯт  климатологи,  но  уже  сейчас  можно   говорить   о
значительном смЯгчении климата в полЯрных и примыкающих  к  ним  умеренных
широтах, об освоении огромных, ранее почти недоступных районов и  о  более
свободном расселении человечества. Џри этом "изъЯтие"  земного  льда  было
произведено без геологических катастроф,  наводнений  и  прочих  стихийных
бедствий.   Ќи   одна    экспедициЯ,    ни    одно    судно,    ни    одна
научно-исследовательскаЯ станциЯ, работавшие или уже закончившие работу  в
районах  оледенениЯ,  не  пострадали.  Њало   того,   пришельцы   подарили
человечеству попутно, так  сказать,  открытые  ими  богатства.  ‚  отрогах
џблоневого хребта были вскрыты ими богатейшие  залежи  медной  руды,  а  в
џкутии новые алмазные  месторождениЯ.  ‚  Ђнтарктиде  они  открыли  нефть,
собственными силами произвели бурение  и  установили  вышки  оригинальной,
доселе нам неизвестной конструкции. Њогу вам сообщить, -  резюмировал  под
аплодисменты академик, что сейчас  в  Њоскве  подписано  соглашение  между
заинтересованными державами о создании торгово-промышленного  акционерного
общества, под условным названием Ћ‘ќЂЌ, то  есть  Ћбщества  по  совместной
эксплуатации антарктической нефти".


   Ђкадемик суммировал и событиЯ, свЯзанные с  моделированием  пришельцами
заинтересовавших их Явлений земной жизни. ‘писок их был так велик, что  не
зачитывалсЯ  докладчиком,  а  распространЯлсЯ  среди  делегатов   в   виде
отпечатанного специального приложениЯ к докладу. џ  приведу  здесь  только
то, что было выделено и прокомментировано парижскими журналистами.
   Џомимо  ‘энд-‘ити,  "всадники"  смоделировали   курортный   городок   в
итальЯнских  Ђльпах,  французские  плЯжи  в  утренние  часы,   когда   они
напоминают лежбища котиков,  площадь  ‘вЯтого  Њарка  в  ‚енеции  и  часть
лондонского метро. Џассажирский транспорт привлек их  внимание  во  многих
странах.  Ћни  пикировали  на  поезда,  морские   и   воздушные   лайнеры,
полицейские вертолеты и даже воздушные  шары,  испытывавшиесЯ  в  каком-то
любительском состЯзании под Ѓрюсселем.
   ‚о ”ранции они проникли на спринтерские гонки в парижском велодроме,  в
‘ан-”ранциско  -  на  матч   боксеров-тЯжеловесов   на   звание   чемпиона
’ихоокеанского побережьЯ, в  ‹иссабоне  -  на  футбольный  матч  на  Љубок
европейских чемпионов, причем игроки  потом  жаловались  журналистам,  что
красный туман вокруг них так сгущалсЯ, что они не видели ворот противника.
‚ таком же тумане игрались партии одного тура  на  межзональном  шахматном
турнире  в  –юрихе,  два  часа   заседал   правительственный   кабинет   в
ћжно-Ђфриканской республике и сорок минут  кормились  звери  в  лондонском
зоопарке. ѓазеты много острили по этому поводу: оба событиЯ происходили  в
один и тот же день и в обоих случаЯх туман не  разогнал  ни  хищников,  ни
расистов.
   ‚  списке  академика  подробно  перечислЯлись  все  заводы  и  фабрики,
смоделированные пришельцами полностью или частично: где цех, где конвейер,
где просто несколько машин и станков, характерных длЯ данного производства
и выбранных с безошибочной точностью.  Џарижские  журналисты,  комментируЯ
этот  выбор,  делали  любопытные  выводы.  Ћдни  считали,   что   "облака"
интересуютсЯ преимущественно отсталыми видами  техники,  не  менЯвшейсЯ  в
своих основах чуть ли не столетие, и наименее им понЯтной, вроде  способов
ювелирной обработки драгоценных камней или назначениЯ кухонной  посуды.  €
вот  моделируетсЯ  гранильнаЯ  мастерскаЯ  в  Ђмстердаме  и  полукустарнаЯ
фабричка игрушек в Ќюрнберге.
   „ругие обозреватели, комментируЯ список Ћсовца, указывали на повышенный
интерес гостей к бытовому обслуживанию населениЯ.


   "‚ы  обратили  внимание,  -  писал  корреспондент  "Џари-миди",  -   на
количество  смоделированных  парикмахерских,  ресторанов,  ателье  мод   и
телевизионных студий. ‘ каким вниманием и выбором  копируютсЯ  магазины  и
магазинчики, уголки рынков  и  Ярмарок  и  даже  уличные  витрины.  €  как
варьируютсЯ здесь  способы  моделированиЯ.  €ногда  "облако"  пикирует  на
"объект" и тотчас уходит, не  успев  даже  вызвать  естественной  в  таких
случаЯх  паники.  €ногда  "туман"  окутывает  объект  медленно,  незаметно
проникаЯ во все его закоулки, и люди ничего не замечают до тех  пор,  пока
плотность газового облака не переходит в  видимость.  Ќо  и  тогда  что-то
мешает им изменить свое  обычное  поведение,  подавлЯЯ  рассудок  и  волю.
‘траха никто  не  испытывает:  парикмахеры  стригут  и  бреют,  клиенты  в
ожидании   листают   иллюстрированные   журналы,   идет   киносъемка   или
телепередача, голкипер берет трудный мЯч, а официант  вежливо  подает  вам
счет за ресторанный ужин. ‚се кругом побагровело, как  под  огнем  красной
лампы, но вы продолжаете свое дело, только потом сообразив, что случилось,
когда "всадники"  уже  уходЯт  за  горизонт,  уносЯ  с  собой  ваше  живое
изображение. —аще  всего  вам  даже  не  удаетсЯ  его  увидеть:  пришельцы
показывали его людЯм только в  первых  опытах  фиксации  земной  жизни,  в
дальнейшем все ограничивалось налетами  алого  газа  различной  густоты  и
тональности".


   "Ќикто не пострадал при  этом,  никто  не  понес  никаких  материальных
потерь, - резюмировал академик. - Љроме табуретки,  исчезнувшей  вместе  с
двойником на собрании полЯрников в Њирном, и автомобилЯ  летчика  Њартина,
опрометчиво оставленного им в моделированном городе, никто не назовет  мне
ни одной вещи, уничтоженной или поврежденной нашими космическими  гостЯми.
Џисали об исчезнувшем велосипеде, брошенном чешским гонщиком на шоссе близ
Џраги, но пропавший велосипед обнаружилсЯ на стоЯнке во  времЯ  очередного
отдыха  участников  гонки.  Џисали  и  об  альпенштоке,  который  отнЯл  у
швейцарского проводника ”реда омера его двойник, внезапно возникший перед
ним на горной тропинке. Ќо сам же ”ред омер письмом в  редакцию  опроверг
это сообщение, объЯвив, что, во-первых, он  сам  бросил  этот  альпеншток,
испугавшись увиденного, а во-вторых, тот же альпеншток был  возвращен  ему
розовым "облаком",  спикировавшим  у  дверей  его  хижины.  ‚се  остальные
случаи,  упоминавшиесЯ  в  печати,  оказались  просто   досужей   выдумкой
самозваных "жертв" или самих газетчиков. ђозовые "облака" уходЯт в космос,
не причинив никакого вреда человечеству и не уносЯ с собой  ничего,  кроме
земного  льда  и  предполагаемых  записей  земной  жизни,   закодированных
каким-то образом в красном тумане. Џоследнее, впрочем,  ЯвлЯетсЯ  никем  и
ничем не доказанной гипотезой".


   ‚ыступление советского академика было одобрено подавлЯющим большинством
делегатов. ђечь ’омпсона Я читать не  стал,  поддержки  она  не  нашла,  и
прениЯ, по сути дела, превратились в обмен репликами и  вопросами,  отнюдь
не полемическими  и  даже  не  очень  смелыми  и  уверенными.  ‚ыражались,
например, опасениЯ в том, что миролюбие пришельцев -  только  своеобразный
камуфлЯж и что они еще вернутсЯ с другими намерениЯми.


   "- Љакими? - уточнЯл академик.
   - Ђгрессивными.
   - ‘ такими техническими возможностЯми им незачем прибегать к камуфлЯжу.
   - Ђ если это разведка?
   - “же первые встречи показали им разницу наших технических потенциалов.
   - Ђ мы разве показали им наш потенциал? - ‚опрос задал ’омпсон.
   - Ћни его смоделировали.
   - Ќо мы даже не пытались обратить его против их нападениЯ.
   - ђазве было нападение?
   - Ђ вы рискнете утверждать, что оно не последует?
   - ‚  доказательство  моих  утверждений  Я  привел  десЯтки  проверенных
фактов, в доказательство ваших мы услышали только гипотезы".


   Џосле этой бесславной длЯ противников  советского  академика  дискуссии
"сомневающиесЯ", как их прозвали в кулуарах конгресса, стали  отыгрыватьсЯ
в  комиссиЯх,  особенно  в  прославившейсЯ  бурными  заседаниЯми  Љомиссии
контактов и предположений. ‡десь высказывались любые гипотезы, которые тут
же  Ядовито  оспаривались.  Ћдна  дискуссиЯ  переходила  в  другую,  порой
удалЯЯсь  все  больше  от  первоначального  спора,  пока   не   вмешивалсЯ
электрический  гонг  председателЯ.  †урналисты   даже   не   прибегали   к
фельетонизации газетных отчетов. Ћни просто цитировали стенограммы.
   џ взЯл наудачу одну из вырезок и прочел:


   "Џрофессор  Ћ'Њелли  (‘евернаЯ  €рландиЯ).   Џредлагаю   дополнение   к
формулировке профессора Њак-ќду: аммиачной и фтористой.
   Џрофессор  Њак-ќду  (‘Ђ).  ‘огласен.  Ћб  этом   уже   говорилось   на
пресс-конференции.
   Џрофессор ’эйн (ЂнглиЯ). Џоскольку мне помнитсЯ,  на  пресс-конференции
говорилось при этом, что розовые "облака" - гости с холодной планеты.  „лЯ
фторных существ температура минус сто градусов будет Якобы только приЯтным
морозцем. Ќе хочу быть резким, но боюсь,  что  утверждавшего  это  коллегу
поправит любой первокурсник. Џроблема фтористых белков...
   ѓолос из глубины зала. Ќет такой проблемы!
   ’эйн. Ќет, но может быть: здесь комиссиЯ предположений,  а  не  научных
фактов.
   ѓолос из пресс-центра. ‘ку-у-учно!
   ’эйн.   €дите   в   мюзик-холл.   ”торорганические   соединениЯ   могут
активизироватьсЯ лишь при очень  высоких  температурах.  €ли  мой  коллега
забыл разницу между плюсом и минусом? ”торнаЯ жизнь - это  жизнь  на  фоне
серы, а не воды. Ќа "горЯчих", профессор, а не на холодных планетах.
   Њак-ќду (вскакивает). Љто говорит о  воде  или  о  сере?  Ћтсутствующий
здесь профессор „иллинджер имел в виду фтористый  водород.  Ќе  удивлЯюсь,
если его не  понЯли  репортеры,  но  поражен  непонЯтливостью  выдающегосЯ
ученого. €менно фтористый водород или окись фтора  могут  быть  "жизненным
растворителем" при температурах не плюс, а минус  сто  и  более  градусов.
ђозовые "облака" могут быть и гостЯми с холодной планеты, господа.
   ѓолос из глубины зала (говорЯщий прЯчетсЯ за спину соседа). Ђ при какой
температуре, профессор, они режут километровую толщу льда?
   ’эйн. …ще одно очко в пользу "горЯчей" планеты.
   Џрофессор ѓвиннелли (€талиЯ). ‘корее в пользу  гипотезы  газоплазменной
жизни.
   ’эйн. ’рудно поверить в то, чтобы даже  в  неземных  условиЯх  газ  мог
стать средой биохимических реакций.
   ѓвинелли (запальчиво).  Ђ  знаменитые  эксперименты  Њиллера,  которому
удалось синтезировать в газовой смеси простейшие органические  соединениЯ?
Ђ исследованиЯ советского академика Ћпарина?  “глерод,  азот,  кислород  и
водород мы найдем в  любом  уголке  ‚селенной.  Ђ  эти  элементы,  в  свою
очередь, образуют соединениЯ, подымающие нас по лестнице жизни, вплоть  до
скачка от неживого к живому. ’ак почему бы не предположить, что  именно  в
газовой   среде   и   возникла   жизнь,   поднЯвшаЯсЯ   до   высот    этой
суперцивилизации?
   Џредседатель. ‚ы можете сформулировать вашу мысль в рамках гипотезы?
   ѓвинелли. Љонечно.
   Џредседатель. ‡аслушаем профессора ѓвинелли на следующем заседании...
   ѓолос из глубины зала (перебиваЯ). ...€ отсутствующего  сейчас  доктора
неллингера из ‚ены. “ него вполне разработаннаЯ  гипотеза  об  интерсвЯзи
пришельцев - что-то о непосредственно частотной  модулЯции,  об  излучении
ультракоротковолновых  импульсов  и  даже  о  возможности   телепатической
передачи на гравитационных волнах...
   ‘мешок неподалеку. „ичь!
   ѓолос из глубины  зала  (упрЯмо).  Џрошу  извинить  менЯ  за  возможную
неточность формулировок, но специалисты поймут.
   ЏодымаетсЯ профессор †анвье в черной шелковой  шапочке.  ќто  старейший
профессор знаменитой французской политехнической школы. Ћн не  разлучаетсЯ
со слуховым аппаратом и говорит в микрофон.
   †анвье. “важаемые дамы  и  господа.  џ  бы  отложил  сообщение  доктора
неллингера до того времени, пока не будут заслушаны гипотезы о том, с кем
же мы  имеем  дело:  с  живыми  ли  существами  или  высокоорганизованными
биокибернетическими системами. ‚ первом случае возможна и непосредственнаЯ
телепатическаЯ свЯзь.
   “ менЯ ее  нет,  но  есть  опасениЯ,  что  у  всех  этих  гипотез  один
неистощимый  источник,  -  заключал  выдержку  парижский  обозреватель.  -
€сточник этот есть и у вас, мои дорогие читатели.  ‚ы  суете  его  в  рот,
чтобы перевернуть эту газетную страницу и прочесть на обороте,  что  число
гипотез, заслушанных на заседаниЯх комиссии, уже перевалило за сотню".


   џ взЯл еще вырезку: цитата из другой стенограммы, но подобраннаЯ с  тем
же ироническим умыслом и прокомментированнаЯ в  том  же  духе.  ‚  третьей
автор вспоминал ѓулливера и снисходительно сожалел  о  людЯх,  которые  не
сумели уподобитьсЯ лилипутам, не измышлЯвшим гипотез. Ќо после выступлениЯ
‡ернова от этой иронической снисходительности не осталось и следа. Љогда Я
развернул   принесенные   €риной   вечерние   выпуски   парижских   газет,
солидарность их на этот раз была совсем иной.
   "‡агадка решена!", "ђусские проникли в тайну розовых "облаков", "Ђнохин
и ‡ернов устанавливают  контакт  с  пришельцами",  "‘оветы  опЯть  удивили
мир!".  Џод  этими  заголовками   бойко   рассказывалось   о   превращении
современного  Џарижа  в   провинциальный   ‘ен-„изье   времен   нацистской
оккупации, о чудесной материализации кинозамыслов знаменитого режиссера  и
о моем поединке с первой  шпагой  ”ранции.  Џоследнее  особенно  восхищало
парижан. Ћбыкновенный киношник, никогда не  поЯвлЯвшийсЯ  на  фехтовальных
дорожках мира, скрестил шпаги с самим Њонжюссо. € при  этом  осталсЯ  жив.
Њонжюссо в этот же вечер дал несколько интервью и вдвое повысил гонорар за
участие в фильме. ђепортеры, выжав все из Њонжюссо и Љаррези, бросились  и
на штурм клиники Џелетье, и только ее суровый монастырский  устав  избавил
менЯ  еще  от  одной  пресс-конференции.  Ђ  ‡ернову   попросту   повезло.
‚оспользовавшись ритуалом, сопровождавшим открытие  и  закрытие  заседаний
конгресса, он незаметно скрылсЯ и на первом же встречном  такси  удрал  за
город к знакомому коммунисту-мэру.
   ‚ его докладе, подробно пересказанном и прокомментированном, Я не нашел
длЯ себЯ ничего нового: все это родилось и сформулировалось в наших спорах
о пережитом. Ќо отклики даже  самой  консервативной  печати  не  могли  не
польстить гордости советского человека.


   "Ќечто поистине сказочное пережили двое русских и  американец  за  одну
ночь в парижском отеле, воскресившую кошмары готического романа, -  прочел
Я на первой странице "Џари жур", рЯдом с фотографиЯми -  моей,  ‡ернова  и
Њартина.  -  „алеко  не  каждый,  мгновенно  перенесенный  из   привычного
настоЯщего в мир материализованных снов и видений, извлеченных  из  глубин
чужой памЯти, поведет себЯ с таким бесстрашием,  пониманием  обстановки  и
разумной последовательностью действий. ’ак можно  сказать  обо  всех  трех
участниках этой фантастической Ћдиссеи. Ќо ‡ернова  следует  выделить.  Ћн
сделал больше. Ѓорис ‡ернов первый из ученых нашего мира  дал  единственно
возможный ответ на вопрос, волнующий  сейчас  миллиарды  людей  на  ‡емле:
почему пришельцы, игнорируЯ наши попытки контакта, сами не ищут общениЯ  с
нами? ‡ернов отвечает: между их и нашей физической  и  психической  жизнью
разница гораздо большаЯ, возможно неизмеримо большаЯ, чем,  скажем,  между
организацией, биологической организацией и психикой человека и пчелы.  —то
получилось бы, если бы они стали искать контакта друг  с  другом  -  пчела
своими пчелиными средствами, человек  -  человеческими?  ’ак  возможен  ли
вообще контакт между двумЯ еще более различными формами жизни? Њы не нашли
его, они нашли. Ћни  могли  не  показать  нам  моделей  нашего  мира,  они
показали. ‡ачем? —тобы изучить  наши  физические  и  психические  реакции,
характер и глубину нашего мышлениЯ, его способность постичь и  оценить  их
действиЯ. Ћни выбрали достойных  аргонавтов,  но  только  ‡ернов  оказалсЯ
Ћдиссеем: понЯл и перехитрил богов".
   џ читал эту статью с таким счастливым лицом, что €рина не  выдержала  и
сказала:
   - •отела было наказать тебЯ за то, что скрытничаешь. „а ладно, покажу.
   € показала мне распечатанную телеграмму из “манака в ѓренландии.

   "Џариж. Љонгресс. ‡ернову. ‘лушал  доклад  по  радио.  ЏотрЯсен.  Њожет
быть, именно здесь, в ѓренландии, вы сделаете новое открытие.  †ду  вас  с
Ђнохиным очередным авиарейсом. ’омпсон".

   ќто был мой самый счастливый день в Џариже.


        27. ‚ЋЋЃђЂ†…Ќ€… €‹€ Џђ…„‚€„…Ќ€…

   Џожалуй, не только мой. Ћсобенно когда Я ей сказал.
   ‘начала она не поверила. “хмыльнулась, как девчонка на вечеринке:
   - ђазыгрываешь?
   џ промолчал. Џотом спросил:
   - “ тебЯ мать была в ‘опротивлении. ѓде?
   - Њ€„ запрашивал французских товарищей. Ћни  точно  не  знают.  ‚сЯ  ее
группа погибла. Љак и где - неизвестно.
   - ‚ ‘ен-„изье, - сказал  Я.  -  Ќе  так  далеко  от  Џарижа.  Ћна  была
переводчицей в офицерском казино. ’ам ее и взЯли.
   - Ћткуда ты знаешь?
   - Ћна сама рассказала.
   - Љому?
   - Њне.
   €рина медленно снЯла очки и сложила дужки.
   - ќтим не шутЯт.
   - џ и не шучу. Њы с Њартином видели ее  в  ту  ночь  в  ‘ен-„изье.  Ќас
принЯли за английских летчиков: их самолет в ту ночь был сбит  на  окраине
города.
   ѓубы у €рины дрожали. Ћна так и не могла задать своего вопроса.
   ’огда Я рассказал ей все по порЯдку - об ќтьене и ‹анге, об  автоматной
очереди Њартина на лестнице в казино, о взрыве, который мы услышали уже  в
затемненном городе.
   Ћна молчала. џ злилсЯ,  сознаваЯ  всю  беспомощность  слов,  бессильных
воспроизвести даже не жизнь, а модель жизни.
   - ЉакаЯ она? - вдруг спросила €рина.
   - Љто?
   - ’ы знаешь.
   - Ћна все времЯ чуть-чуть менЯлась в зависимости от того, кто вспоминал
о ней - ќтьен или ‹анге. ЊолодаЯ. ’воих лет. Ћни оба восхищались ею,  хотЯ
один предал, а другой убил.
   Ћна проговорила чуть слышно:
   - ’еперь Я понимаю Њартина.
   - ‘лишком мало длЯ возмездиЯ.
   - џ понимаю. - Ћна задумалась, потом спросила: - џ очень похожа на нее?
   - ЉопиЯ. ‚спомни удивление ќтьена в отеле. Џристальное внимание  ‹анге.
‘проси у ‡ернова, наконец.
   - Ђ что было потом?
   - Џотом Я шагнул на лестницу в отеле "Ћмон".
   - € все исчезло?
   - „лЯ менЯ - да.
   - Ђ длЯ нее?
   џ беспомощно развел руками: попробуй ответь!
   - Ќе могу понЯть, - сказала она. - …сть настоЯщее, есть  прошлое.  …сть
жизнь. Ђ это что?
   - Њодель.
   - †иваЯ?
   - Ќе знаю. Њожет быть, записаннаЯ каким-то способом. Ќа их пленку. -  џ
засмеЯлсЯ.
   - Ќе смейсЯ. ќто страшно. †иваЯ жизнь. ѓде?  ‚  каком  пространстве?  ‚
каком времени? € они увозЯт ее с собой? ‡ачем?
   - Ќу знаешь, - сказал Я, - у менЯ просто не хватает воображениЯ.
   Ќо был человек, у которого хватило воображениЯ. € мы встретились с  ним
на другой же день.
   ‘  утра  Я  выписалсЯ  из  клиники,  по-мужски  сдержанно  простилсЯ  с
суховатым, как всегда, Џелетье ("‚ы спасли мне  жизнь,  профессор.  џ  ваш
должник"), обнЯл на прощание  старшую  сестру  -  моего  белого  ангела  с
дьЯвольским шприцем ("ѓрустно прощатьсЯ с вами, мадемуазель"),  услышал  в
ответ не монашеское, а мопассановское ("ЉанальЯ, ах канальЯ!") и  вышел  к
‚ольтеровской набережной, где мне назначила свидание  €рина.  Ћна  тут  же
сообщила мне, что ’олька „ьЯчук и ‚ано прЯмо из Љопенгагена уже вылетели в
ѓренландию, а наши с ‡ерновым визы еще оформлЯлись в датском посольстве. џ
мог еще побывать на пленарном заседании конгресса.
   Ќа улице от жары таЯл под ногами асфальт, а на лестницах и в  коридорах
‘орбонны,  старейшего  из  университетов  ”ранции,  где  сейчас  во  времЯ
студенческих летних вакаций заседал конгресс, было прохладно и тихо, как в
церкви, когда служба давно закончилась. € так же  пустынно.  Ќе  проходили
мимо опаздывающие или просто любители покурить и посплетничать в кулуарах,
не собирались  группами  спорщики,  опустели  курительные  и  буфеты.  ‚се
собрались в аудитории, где даже в часы  любимейших  студентами  лекций  не
бывало так тесно, как сейчас. ‘идели не только на скамьЯх, но и в проходах
на полу, на ступеньках подымающегосЯ амфитеатром зала, где уселись и мы, с
трудом найдЯ себе место.
   ‘ трибуны говорил по-английски американец, а  не  англичанин,  Я  сразу
узнал это по тому, как он проглатывал отдельные буквы или пережимал "о"  в
"а", точь-в-точь как моЯ институтскаЯ "англичанка", стажировавшаЯсЯ не  то
в Џринстоне, не то в ѓарварде. џ, как и весь читающий  мир,  знал  его  по
имени, но это был не политический деЯтель и даже  не  ученый,  что  вполне
соответствовало бы составу ассамблеи и обычному списку ее ораторов. ’о был
писатель, и даже не то чтобы очень модный или специализировавшийсЯ, как  у
нас  говорЯт,  на  конфликтах  из  жизни  научных  работников,  а   просто
писатель-фантаст, добившийсЯ, как в свое времЯ “эллс, мировой известности.
Ћн,  в  сущности,  и  не  очень  заботилсЯ  о  научном  обосновании  своих
удивительных вымыслов и даже  здесь  перед  "звездами"  современной  науки
осмелилсЯ заЯвить, что  его  лично  интересует  не  научнаЯ  информациЯ  о
пришельцах, которую по крупинкам, крЯхтЯ,  собирает  конгресс  (он  так  и
сказал "по крупинкам" и "крЯхтЯ"), а самый факт  встречи  двух  совершенно
непохожих  друг  на  друга  миров,  двух,  по  сути  дела,   несоизмеримых
цивилизаций.
   ќто заЯвление и  последовавший  за  ним  не  то  одобрительный,  не  то
протестующий гул зала мы и услышали, усаживаЯсь на ступеньках в проходе.
   - Ќе обижайтесь на "крупинки", господа, - продолжал он не без ухмылочки
в  голосе,  -  вы  соберете  тонны  полезнейшей  информации  в   комиссиЯх
глЯциологов     и     климатологов,     в     специальных     экспедициЯх,
научно-исследовательских станциЯх, институтах и отдельных научных  трудах,
которые  займутсЯ  вопросами  новых  ледЯных  образований,   климатических
изменений и метеорологических последствий феномена розовых  "облаков".  Ќо
тайна его так и осталась тайной. Њы так и не узнали  ни  природы  силового
полЯ,  парализовавшего  все  наши  попытки  к  сближению,   ни   характера
столкнувшейсЯ с нами жизни, ни местопребываниЯ ее во ‚селенной.
   €нтересны выводы Ѓориса ‡ернова об эксперименте  пришельцев  в  поисках
контакта с землЯнами. Ќо это их эксперимент,  а  не  наш.  ’еперь  Я  могу
предложить встречный, если представитсЯ случай. ђассматривать  сотворенный
ими мир как прЯмой канал к их сознанию, к  их  мышлению.  ђазговаривать  с
ними через "двойников" и "духов". ‹юбую  модель,  любую  материализованную
ими субстанцию использовать как микрофон длЯ прЯмой или косвенной свЯзи  с
пришельцами.  Ќечто  вроде   элементарного   телефонного   разговора   без
математики,  химии  и  других  кодов.  Ќа   простом   чел