
   - ‚ òðè ðàçà.
   - ‚îçðàæåíèé íåò. †äó èíñòðóêöèé.
   - ‚û çíàåòå, êîíå÷íî, î ñóùåñòâîâàíèè ãðóçîâîãî ëèôòà "äàáëüþ"?
   - ‡àïëîìáèðîâàííîãî? Šîíå÷íî.
   - ‚û ñîðâåòå ïëîìáó è ïîäûìåòå åãî  ïî  ïåðâîìó  ñèãíàëó  ëàìïî÷êè.  ‡à
ìèíóòó ïîëó÷èòå ìîé ëè÷íûé ïðèêàç.
   - …ñòü îïàñíîñòü?
   - Šàêàß?
   - î ëèôò "äàáëüþ" ñïðîåêòèðîâàí òîëüêî äëß ïîäúåìà ãðóçîâ  íà  óðîâåíü
ïðè÷àëà ñâåðõêðàóëåðîâ. ‚ ñëó÷àå îïàñíîñòè, ñýð.
   - ‚û íå â êóðñå, „æîííè. ‹èôò "äàáëüþ"  ïîäûìàåò  íà  âåðõíþþ  ïëîùàäêó
„îìà.
   - î...
   - èêàêèõ "íî".  Ÿ  ïðèêàçûâàþ  -  âû  ïîä÷èíßåòåñü.  ˆ  íå  ïðîßâëßéòå
èçëèøíåãî ëþáîïûòñòâà, êàê íå ïðîßâëßåò åãî Œàéê. Œîãó ñîîáùèòü âàì îáîèì,
÷òî ß äîâîëåí âàøåé ðàáîòîé. Œîæåòå èäòè.


   ”ðýíê. —òî ýòî çà òàèíñòâåííûé ëèôò?
   „æîííè. îíßòèß íå èìåþ. Ží ñ îñíîâàíèß „îìà çàïëîìáèðîâàí.
   îëåòòà. € ß äîãàäûâàþñü. Ží âûâåäåò ðàêåòó íà ñìîòðîâóþ ïëîùàäêó.
   „æîííè. å âûâåäåò.
   Œàéê. ’û ñîðâåøü ïëîìáû?
   „æîííè. å òîëüêî. ‡àáëîêèðóþ  àâòîðåøåòêàìè  âñå  âûõîäû  ñ  ïîäâîäíûõ
óðîâíåé.
   îëåòòà. „à áëàãîñëîâèò âàñ îã! òî ß ïî  ñòàðîé  ïðèâû÷êå,  ïðîñòèòå.
‚îñïèòûâàëàñü ó êàòîëè÷åê.
   Œàéê. Žõîòíî ïðîùàåì, äåâî÷êà.


        8. ‚ ‘…‰”… ‹Ž‰Ž‹›

   Žñòàëàñü âñåãî íåäåëß äî âñòðå÷è îâîãî ãîäà, ñàìîãî ñòðàøíîãî  ãîäà  â
íàøåé ñóäüáå.
   ‚åðíåå, îí ìîã áûòü òàêèì.
   Žæèäàíèå - âñåãäà íåðâîòðåïêà. ˆ  êîãäà  æäåøü  îêîí÷àíèß  äåëà,  èñõîä
êîòîðîãî áåñïîêîèò, èëè ïðèãîâîðà âðà÷à, èëè ïðîñòî ñâèäàíèß  ñ  äåâóøêîé,
íà êîòîðîå îíà îïàçäûâàåò, è òû íå îòðûâàßñü  ñëåäèøü  çà  áåãîì  ìèíóòíîé
ñòðåëêè, ñåðäöå áüåòñß âñå ÷àùå ñ êàæäîé ñåêóíäîé. € ìû áûëè  â  öåéòíîòå,
êîãäà õîä ïðîòèâíèêà òðåáîâàë íåìåäëåííîãî îòâåòà.
   ðîòèâíèê çàïèñàë õîä, íî ìû íå çíàëè åãî. ‡àïèñü  õðàíèëàñü  ãäå-òî  ó
„îìèíèêà è â ñåéôå ‹îéîëû. ’åêñò óëüòèìàòóìà, êîòîðûé äîëæåí áûë  çà÷èòàòü
‹àáàðä  ïîñëå  áîß  ÷àñîâ,  âîçâåùàþùåãî  ïðèøåñòâèå  íîâîãî  âåêà.  îëåå
ïîëóòîðà  òûñß÷  ãîñòåé  îæèäàëîñü  íà  ýòîé  âñòðå÷å,  è   êàæäîå   ñëîâî
óëüòèìàòóìà äîëæíî áûëî âñòàòü êîñòüþ â ãîðëå, êîòîðóþ íå çàïüåøü êîíüßêîì
èëè øàìïàíñêèì.
   Œû âñå ïîäãîòîâèëè, âñå ðàññ÷èòàëè, êàê øàõìàòíûé ýòþä. èêàêèå  ðàêåòû
ñ áîåãîëîâêàìè íå ïîäûìóòñß íàâåðõ íè â äåñßòü, íè  â  îäèííàäöàòü  ÷àñîâ,
áëèñòîíîâûé  "ïèñòîëåò"  ‹àáàðäà  íå  âûñòðåëèò,  è   ÷åëîâå÷åñòâî   ìîæåò
îñòàâàòüñß  ñïîêîéíûì:  íîâûé  âåê  ïðèäåò  òèõî   è   òîðæåñòâåííî,   êàê
‘àíòà-Šëàóñ, íå ðàçáèâ íè îäíîãî áîêàëà  íà  ñòîëèêàõ  â  ãîñòåâîì  ñàëîíå
âëàäåëüöåâ  „îìà.  „åñßòü  ñåíàòîðîâ  è  øåñòü  ãóáåðíàòîðîâ,  ãåíåðàëüíûé
ïðîêóðîð Œåãàëîïîëèñà è äâà ìèíèñòðà, ñîòíß ìèëëèàðäåðîâ  è  áîëåå  òûñß÷è
ìèëëèîíåðîâ áóäóò ìèðíî çâåíåòü áîêàëàìè è êðè÷àòü:  "•ýëëî!  “ðà!  †åëàåì
âñåì ñ÷àñòüß è ïðîöâåòàíèß â íîâîì ñòîëåòèè!"
   î  ÷òî  ïðîèçîéäåò  ÷åðåç  ÷àñ,   ÷åðåç   äâà,   êîãäà   ñâßçü   áóäåò
âîññòàíîâëåíà,  ëèôòû  ïóùåíû,  à  íàøè  òðóïû  áóäóò  äîæåâûâàòü   àêóëû,
øíûðßþùèå âîêðóã ñåäüìîãî ÷óäà  óõîäßùåãî  âåêà?  àñ  òîëüêî  ÷åòâåðî,  à
"èåçóèòîâ" ‹îéîëû ñîòíè íà êàæäîì ýòàæå. Œû ìîæåì ðàäèðîâàòü âî âñå ãàçåòû
ìèðà î òîì, ÷òî æäåò ÷åëîâå÷åñòâî, ìû ìîæåì âûçâàòü ïîäâîäíûé ôëîò äåñßòêà
äåðæàâ, à "ïèñòîëåò" ‹àáàðäà  óñïååò  âûñòðåëèòü,  óíè÷òîæèâ  ïîëìèðà.  Œû
ìîæåì óáèòü  ‹àáàðäà  è  ‹îéîëó  äî  ïîñëåäíåé  ïîëóíî÷è  ãîäà,  íî  âäðóã
îêàæåòñß, ÷òî óëüòèìàòóì „îìèíèêà áûë íîâîãîäíåé øóòêîé, è ìû âñå  ÷åòâåðî
ñßäåì íà ýëåêòðè÷åñêèé ñòóë.
   å çíàß óëüòèìàòóìà, ìû íå ìîãëè äåéñòâîâàòü; íå çíàß, ÷òî ïðîèñõîäèò â
ïîäâîäíûõ ýòàæàõ „îìà, ìû íå ìîãëè ïóãàòü ÷åëîâå÷åñòâî. Šîðî÷å ãîâîðß,  ìû
íå ìîãëè äâèíóòü íè îäíîé ôèãóðîé, ïîêà ïðîòèâíèê  íå  îáúßâèò  çàïèñàííûé
õîä.
   ‘ëåäîâàòåëüíî,  ìû  äîëæíû  áûëè  íàéòè  è  ïðîäèêòîâàòü   ìèðó   òåêñò
óëüòèìàòóìà  çà  íåñêîëüêî  ÷àñîâ  äî  òîãî,  êàê  îí  ìîã  áûòü  ïðî÷èòàí
îäíîâðåìåííî ñ âûðâàâøåéñß â íåáî ðàêåòîé. òîìó  è  áûëî  ïîñâßùåíî  íàøå
ïîñëåäíåå ñîâåùàíèå âî âðåìß î÷åðåäíîé  "ïàðòèè  â  áðèäæ"  çà  íåäåëþ  äî
îâîãî ãîäà.
   - Œîæåò áûòü, ìû ñäåëàëè îøèáêó, íå ñîçäàâ ìàññîâîé îïïîçèöèè çàãîâîðó?
- ñ ñîìíåíèåì âûñêàçàëñß Œàéê.
   - ƒëóïîñòè! - ñêàçàë „æîííè. -  ‘îçäàòü  àãèòàöèîííûé  êîìèòåò,  èñêàòü
óùåìëåííûõ è íåäîâîëüíûõ - ó íàñ óøëè áû íà ýòî ìåñßöû, à ìîæåò,  è  ãîäû.
ðè íàëè÷èè ýëåêòðîííîãî ñûñêà ‹îéîëû íè îäèí ðàçãîâîð íå  îñòàëñß  áû  íå
ïîä ñëóøàííûì. Šòî-íèáóäü ïîïàëñß áû ÷åðåç äâà äíß,  è  âåñü  íàø  çàãîâîð
ëîïíóë áû, êàê ìûëüíûé ïóçûðü. îäæåð íå çðß  áåæàë:  åãî  óæå  ôàêòè÷åñêè
âûñëåäèëè.
   - „æîííè ïðàâ, -  ñîãëàñèëñß  ”ðýíê,  -  ó  íàñ  åäèíñòâåííûé  âûõîä  -
óíè÷òîæèòü „îìèíèêà.
   - Žñòàåòñß ‹îéîëà.
   - à÷íåì ñ ‹îéîëû.
   - å  ñ  ‹îéîëû,  à  ñ  ïîèñêîâ  òåêñòà  óëüòèìàòóìà,  ïåðåäàííîãî  åìó
„îìèíèêîì, - ñêàçàëà îëåòòà. - Œàéê âçßë  ýòî  íà  ñåáß  åùå  äâå  íåäåëè
íàçàä.
   - î ‹îéîëà íèêóäà íå âûõîäèò.
   - € êàê æå îí îáùàåòñß?
   - ’îëüêî ïî âèäåîôîíó.
   - Œîæåò, "ïîòðîãàòü" „îìèíèêà?
   - ‡àéìåò ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Ÿ íå  çíàþ,  ãäå  îí  õðàíèò  ñåêðåòíûå
äîêóìåíòû.
   - ’îãäà â îòêðûòóþ, - ñêàçàë „æîííè. - ‡à äâà ÷àñà  äî  âñòðå÷è,  êîãäà
ñâßçü è ëèôòû áóäóò âûêëþ÷åíû, àòàêóåì ‹îéîëó. € òàì âèäíî áóäåò.


   31 äåêàáðß ãàçåòû,  ìåëüêàß  øàïêàìè  íà  âñþ  ïîëîñó:  "‘àìàß  äîðîãàß
âñòðå÷à îâîãî ãîäà",  "Šîðîëè  áèðæè  è  áàíêîâ  â  íîâîãîäíþþ  íî÷ü  íàä
îêåàíñêîé  ïó÷èíîé",  "Œèëëèîíû  è  ìèëëèàðäû  â  ãîñòßõ  ó  ãåíèß  íàøåãî
âðåìåíè", âàëßëèñü íà ïîëó ïîä íîãàìè. Œàéê îæåñòî÷åííî òîïòàë èõ, îòìåðßß
øàãàìè îêðóæíîñòü äèñïåò÷åðñêîé. ‘âßçü îí òîëüêî  ÷òî  âûêëþ÷èë.  è  îäèí
òåëåâèçîð, íè îäèí âèäåîñêîï íå îñâåòèòñß, õîòü ñîòíè ðàç íàæèìàé  êíîïêè.
å îòêëèêíåòñß íè  òåëåãðàôíàß,  íè  ðàäèîñâßçü  ñ  êîíòèíåíòîì.  è  îäíî
ïðèêàçàíèå íå ñìîæåò áûòü ïåðåäàíî ïî ýòàæàì. Œàéê çíàë, ÷òî  îäíîâðåìåííî
îñòàíîâèëèñü âñå  ëèôòû  è  ýñêàëàòîðíûå  äîðîæêè.  ’îëüêî  "ìãíîâåííèêè",
äîñòàâëßþùèå ãîñòåé íà ÷åòûðåõñîòûé ýòàæ, æäàëè ñâîåé î÷åðåäè. ‹åñòíèöû æå
îò ïîäçåìíûõ ýòàæåé,  äî  òðåõñîòïßòèäåñßòîãî  óðîâíß,  îòêóäà  íà÷èíàëèñü
äèñïåò÷åðñêèå   ïðîìûøëåííûõ   ôóíêöèé   "•àóñ   Žóøåí   êîìïàíè",    áûëè
àâòîìàòè÷åñêè  ïåðåêðûòû  ñòàëüíûìè  ðåøåòêàìè,  êîòîðûå  íåëüçß  áûëî  íè
ïðîáèòü, íè âçîðâàòü.
   îâíî â äåñßòü â äèñïåò÷åðñêîé ïîßâèëèñü ”ðýíê, îëåòòà è „æîííè.
   - ‚ñå ãîòîâî, Œàéê.
   - ‚ñå. ’îëüêî áîþñü, ÷òî ýòî îáíàðóæèòñß â áëèæàéøèå ïîë÷àñà.
   - Œû óæå äâåíàäöàòü ðàç ýòî  îáñóæäàëè.  Žáíàðóæèòñß  òàê  îáíàðóæèòñß.
‚ñòðåòèì.
   - •îðîøî, ÷òî „îìèíèê ëåã ñïàòü è ïðîñèë åãî íå áåñïîêîèòü,  -  ñêàçàëà
îëåòòà.
   - ‡àòî ‹îéîëà áîäðñòâóåò, - çëî óñìåõíóëñß Œàéê.
   - ’åì ëó÷øå: áóäèòü íå ïðèäåòñß.
   Žíè âûøëè âìåñòå. îäíßòüñß íàäî áûëî âñåãî íà  îäèí  ïðîëåò  ëåñòíèöû.
èêòî íå âñòðåòèëñß.
   - ƒäå æå "èåçóèòû"? - óäèâèëñß Œàéê.
   - ‚ûçâàíû íà ÷åòûðåõñîòûé ýòàæ. ’óäà óæå ñúåçæàþòñß  ãîñòè,  -  ïîßñíèë
„æîííè.
   åëûå ïëàñòèêîâûå äâåðè ‹îéîëû, êàê âñåãäà, áûëè  çàêðûòû.  Œàéê  ìîë÷à
èçâëåê ñâîþ ýëåêòðîííóþ  îòìû÷êó  è  ïî÷òè  ìãíîâåííî  îòêðûë  çàìîê.  „âà
ãèãàíòà-îõðàííèêà áåñøóìíî âûðîñëè â êîðèäîðå, íî ñòðóß ãàçà èç êðîõîòíîãî
ïèñòîëåòà ”ðýíêà òàê æå áåñøóìíî áðîñèëà èõ íà  êîâåð.  ‚ûñîêèé  âîðñ  åãî
ïîãàñèë çâóê ïàäåíèß òåë. •îëë ïåðåä êàáèíåòîì áûë ïóñò, à äâåðü  îòêðûòà.
‹îéîëà, íå îæèäàâøèé âèçèòåðîâ, ñóåòèëñß  ó  ïàíåëè  ñ  êíîïêàìè  ñâßçè  è
òðàíñïîðòà è äàæå ãîëîâû íå ïîäíßë, êîãäà â êàáèíåò âîøëè âñå ÷åòâåðî.
   - ðîñüòå, ‹îéîëà, - ñêàçàë „æîííè, ïîäîøåäøèé áëèæå, - íå òðàòüòå ñèë.
‚ñå âûêëþ÷åíî.
   - Šàê - âûêëþ÷åíî? Šåì âûêëþ÷åíî? - êðèêíóë ‹îéîëà, âñå åùå  íè÷åãî  íå
ïîíèìàß, íî ðóêè åãî óæå ìàøèíàëüíî øàðèëè â  ïðèîòêðûòîì  ßùèêå  ñòîëà  â
ïîèñêàõ îðóæèß.
   - óêè íà ñòîë, - ïîòðåáîâàë „æîííè.
   î ‹îéîëà óæå óñïåë âûõâàòèòü ïèñòîëåò. Œàéê, áëèæå  âñåõ  íàõîäèâøèéñß
íà ëèíèè âûñòðåëà, ìîã ñòàòü ïåðâîé æåðòâîé - òðóñîì ‹îéîëà íå  áûë.  Œàéê
íå ïðî÷åë â åãî ãëàçàõ ñòðàõà -  òîëüêî  ìãíîâåííîå  îñîçíàíèå  òîãî,  ÷òî
ïðîèçîøëî è ìîæåò ïðîèçîéòè. „à, òðóñîì  ‹îéîëà  íå  áûë,  íî  îí  íå  áûë
ñëèøêîì ïðîâîðíûì. îâîðîò ïåðñòíß Œàéêà ïðåäóïðåäèë  íåìèíóåìûé  âûñòðåë.
‘òðóß òîãî æå  ãàçà,  êîòîðûì  áûë  çàðßæåí  è  ïèñòîëåò  ”ðýíêà,  óäàðèëà
êàðäèíàëó "èåçóèòîâ" â ëèöî. ôôåêò áûë ìãíîâåííûì -  òåëî  ‹îéîëû  ìåøêîì
ñïîëçëî ñ êðåñëà.
   îëåòòà ñòîßëà îòâåðíóâøèñü, íî åå íå óïðåêàëè, äåâóøêå íå ê ëèöó  áûëî
çàíèìàòüñß "ìóæñêèì" äåëîì. „æîííè è ”ðýíê íå öåðåìîíßñü âûòàùèëè  ãðóçíîå
òåëî ‹îéîëû èç-ïîä ñòîëà è ùåëêíóëè  íàðó÷íèêàìè.  ’åïåðü  åãî  áåçâîëüíûå
ðóêè îêàçàëèñü ñêîâàííûìè.
   - ‚û óáèëè åãî? - õðèïëî ñïðîñèëà îëåòòà.
   - àçâå åãî óáüåøü? - óñìåõíóëñß ”ðýíê. - îëåæèò ïàðó ÷àñîâ è  î÷íåòñß
â íàðó÷íèêàõ. „à  è  îâûé  ãîä,  ïîæàëóé,  âñòðå÷àòü  íå  áóäåò:  ìóñêóëû
îñëàáíóò, íå âñòàíåò.
   € Œàéê òåì âðåìåíåì óæå âîçèëñß ñî  ñâîåé  îòìû÷êîé  ó  ñåéôà.  ‘íà÷àëà
îòìû÷êà âðàùàëàñü áûñòðî è Œàéê  òîëüêî  îòìå÷àë  íà  äèñêå,  êàêèå  öèôðû
âñïûõèâàëè. ‘îñòàâèâ ÷èñëî, îí ñíîâà ïóñòèë â õîä  îòìû÷êó,  ïåðåäâèíóâ  â
íåé êàêèå-òî øòèôòèêè, è çàìîê ñåéôà ìßãêî ùåëêíóë,  îáíàðóæèâ  ñîäåðæèìîå
"òàéíîãî òàéíûõ". îâåðõ êèïû áóìàã ëåæàë âñåãî îäèí ëèñò, îòïå÷àòàííûé íà
äèêòîôîíå, íî îí-òî è áûë íóæåí èì êàê ñàìàß êðóïíàß äðàãîöåííîñòü â ìèðå.
   - "„îðîãèå äàìû è ãîñïîäà, - íà÷àë ÷èòàòü  Œàéê  äðîæàùèì  îò  âîëíåíèß
ãîëîñîì, - âîò ìû óæå ïîäíßëè è âûïèëè ñâîè áîêàëû çà îâûé ãîä, îâûé âåê
è îâîå òûñß÷åëåòèå. ðîáèëè ÷àñû. ˆ îäíîâðåìåííî ñ ïîñëåäíèì, äâåíàäöàòûì
áîåì óøëà â íåáî ïåðâàß ðàêåòà ñ âåðõíåé ïëîùàäêè „îìà.  åðâàß  ðàêåòà  ñ
áëèñòîíîâîé áîåãîëîâêîé. å óäèâëßéòåñü è íå òðåïåùèòå. Ÿ íå  ïðèçíàâàë  è
íå ïîäïèñûâàë äîãîâîðà î çàïðåùåíèè áëèñòîíîâîãî îðóæèß.  ðàâäà,  ó  ìåíß
íåò ãîñóäàðñòâà, íî åñòü „îì ñ òðåõìèëëèîííûì íàñåëåíèåì, êîòîðûé  ñèëüíåå
ëþáîãî ãîñóäàðñòâà è íåóßçâèì äëß ïóøåê, ðàêåò è áîìá. ˆ îí ìîæåò âîéòè  â
ŽŽ, ñêàæåì, íà òåõ  óñëîâèßõ,  êàê  àäìèíèñòðàòèâíûé  îêðóã  Šîëóìáèß  ñî
ñòîëèöåé ‚àøèíãòîí âõîäèò â ñîñòàâ ‘îåäèíåííûõ  ˜òàòîâ  €ìåðèêè.  è  îäíî
ãîñóäàðñòâî íå ñìîæåò  ïîìåøàòü  ìíå,  ïîòîìó  ÷òî  ìîß  ïåðâàß  ðàêåòà  ñ
áëèñòîíîâîé áîåãîëîâêîé óæå ñòåðëà ñ êàðòû çåìíîãî øàðà ÷àñòü ñóøè, ðàâíóþ
ïîëîâèíå …âðîïû. òî íå î÷åíü âàæíàß ÷àñòü äëß ÷åëîâå÷åñòâà - ß ãóìàíåí  è
âûáðàë äëß ïåðâîãî óäàðà ƒðåíëàíäèþ, ãäå ìíîãî ëüäà  è  íå  òàê  óæ  ìíîãî
÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé. î âòîðîãî  óäàðà  ÷åëîâå÷åñòâî  íå  äîïóñòèò:  êàêîå
ãîñóäàðñòâî  îòâàæèòñß  íà  ñàìîóáèéñòâî?   ’àê   áóäåò   îáúåäèíåí   ìèð,
åäèíîëè÷íûì ãëàâîé êîòîðîãî ñòàíó ß, íîâûé ìèð  áåç  âîéí  è  ãðàíèö,  áåç
êëàññîâîé áîðüáû,  çàáàñòîâîê  è  äåìîíñòðàöèé.  Šîãäà-òî  íå÷òî  ïîäîáíîå
ïðîâîçãëàøàë ƒèòëåð, íî áûë îí ìàë è íè÷òîæåí. ’åïåðü èñòîðèþ  ïèøó  ß,  è
ìîå ïåðî ëåãêî âû÷åðêíåò êîììóíèçì è ñîöèàëèçì, à  ñóäüáó  ÷åëîâåêà  áóäåò
îïðåäåëßòü ïî àïïåòèòàì åãî, ïî ñèëå åãî, ïî  ñïîñîáíîñòßì  ïðèëîæèòü  ýòó
ñèëó ê äîñòèæåíèþ äîñòóïíûõ åìó âûñîò. óäóò ñâåðõëþäè  è  ïðîñòî  ëþäè  è
íåäî÷åëîâåêè, âûñøèå è íèçøèå ðàñû, ãîñïîäà è ðàáû. Œíîãèå  èç  âàñ  áóäóò
ìíå àïëîäèðîâàòü - ß óæå âèæó ñåíàòîðà óëüòèâåëëà è äâóõ  ãóáåðíàòîðîâ  ñ
âîñòîðæåííî ïîäíßòûìè ðóêàìè, -  è  ß  íå  îáìàíó  âàøèõ  íàäåæä.  Šîå-êòî
ïîñòðàäàåò, êîíå÷íî. ƒðýãã è •åíåññè ïîòåðßþò ìèëëèàðäû „îìà, íî  ß  îòäàì
èì àíãëèéñêèå è áåëüãèéñêèå ðóäíèêè  â  €ôðèêå,  è  îíè  ïðîñòßò  ìíå  ýòó
ýêñïðîïðèàöèþ. ‘ìèðßòñß è åëûé äîì, è “àéòõîëë, è Šðåìëü, ïîòîìó ÷òî  ìîå
ìàëåíüêîå ãîñóäàðñòâî óíè÷òîæèòü íåëüçß, à ß ìîãó óíè÷òîæèòü ïîëìèðà".
   - Œû óãàäàëè, - ñêàçàë ”ðàíê, - îí íà÷àë ñ ƒðåíëàíäèè.
   - å íà÷àë, - ñêàçàë „æîííè. - à÷íåì ìû.


        9. ŠŽ…– „ŽŒˆˆŠ€

   Œàéê ñïóñòèëñß â äèñïåò÷åðñêóþ è, âêëþ÷èâ âíåøíþþ  ðàäèîñâßçü,  ïåðåäàë
ñëåäóþùóþ ðàäèîãðàììó:
   "ŽŽ è âñåì ïðàâèòåëüñòâàì ìèðà.
   ƒîâîðèò  ðàäèîñòàíöèß  "•àóñ  Žóøåí  êîìïàíè".   ƒîòîâèòñß   ÷óäîâèùíîå
ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ ìèðà è áåçîïàñíîñòè. à íèæíèõ ïîäâîäíûõ óðîâíßõ  „îìà
óæå äàâíî ôàáðèêóþòñß âòàéíå îò òðåõìèëëèîííîãî  íàñåëåíèß  „îìà  ðàêåòíûå
áîåãîëîâêè  èç  áëèñòîíà,   çàïðåùåííûå   ñïåöèàëüíûì   ñîãëàøåíèåì   âñåõ
ãîñóäàðñòâ, âõîäßùèõ â Žðãàíèçàöèþ Žáúåäèíåííûõ àöèé.  ‚îëåþ  ãëàâû  „îìà
èíæåíåðà „îìèíèêà ‹àáàðäà ïåðâàß ðàêåòà ñ òàêîé  áîåãîëîâêîé  äîëæíà  áûòü
âûïóùåíà  ñåãîäíß  ïîñëå  ïîëóíî÷è  âî  âðåìß  âñòðå÷è  îâîãî   ãîäà   íà
÷åòûðåõñîòîì ýòàæå. Žäíîâðåìåííî „îìèíèê ‹àáàðä îãëàñèò ïåðåä ñîáðàâøèìèñß
ñâîå îáðàùåíèå ê ŽŽ è ïðàâèòåëüñòâàì âñåãî ìèðà".
   „àëåå ñëåäîâàë èçúßòûé èç ñåéôà òåêñò.
   "Œû, ãðóïïà ïðîòèâíèêîâ  çàãîâîðà,  -  ïðîäîëæàë  âûñòóêèâàòü  îòêðûòûì
òåêñòîì ñâîå îáðàùåíèå Œàéê, - áëîêèðîâàëè ðàêåòíóþ øàõòó „îìà. ‚  ïîëíî÷ü
áëèñòîíîâàß ïóøêà íå  âûñòðåëèò.  îëèöåéñêèå  ðåçåðâàöèè  ïî÷òè  íà  âñåõ
ýòàæàõ  áëîêèðîâàíû  àâòîìàòè÷åñêèìè  ðåøåòêàìè.  ðîñèì  ê  óòðó  ïðèáûòü
èíñïåêöèþ ŽŽ äëß îáñëåäîâàíèß  áëèñòîíîâûõ  óñòàíîâîê  „îìà.  ˆíñïåêòîðîâ
äîëæåí ñîïðîâîæäàòü îõðàííûé  îòðßä  íà  ñëó÷àé  âîçìîæíîãî  ñîïðîòèâëåíèß
ïîëèöèè, åñëè áëîêèðîâêà êàçàðì ê  òîìó  âðåìåíè  áóäåò  ñíßòà.  à÷àëüíèê
ïîëèöèè „îìà ïîêà îáåçâðåæåí è íàõîäèòñß ïîä àðåñòîì â ñâîåì êàáèíåòå".
   ‡àæãëàñü êðàñíàß ëàìïî÷êà âèäåîôîíà.
   - •îðîøî, ÷òî òû âêëþ÷èë ïîýòàæíûå ñâßçè, - ñêàçàë ”ðýíê. - ‡äåñü ƒðýãã
è •åíåññè. Œû âûçâàëè îáîèõ.  åðåäàé  ïî  ðàäèî  îò  èõ  èìåíè,  ÷òî  îíè
ïðèñîåäèíèëèñü ê íàì è ïîääåðæèâàþò íàøå îáðàùåíèå.
   Œàéê ñíîâà âûøåë â  ýôèð,  êðàòêî  ñôîðìóëèðîâàâ  çàßâëåíèå  âëàäåëüöåâ
„îìà. ‡àêîí÷èâ, òßæåëî âçäîõíóë è îïóñòèë ðóêè,  êàê  áîêñåð  ìåæäó  äâóìß
ðàóíäàìè. Ž òîì, ÷òî áûëî  ñäåëàíî,  îí  óæå  íå  äóìàë:  îíî  îòíßëî  âñå
ïîìûñëû, æåëàíèß è ñèëû.  ’ßíóëàñü  öåïî÷êà  íåíóæíûõ  ìûñëåé:  õîðîøî  áû
âûïèòü ÷àøêó êîôå  ñ  ëèêåðîì,  ïðèøèòü  îòîðâàííóþ  ïóãîâèöó  íà  ðóêàâå,
îòñòðè÷ü çàãíóâøèéñß íà ìèçèíöå íîãîòü. Šîãäà  Œàéê  ïîäíßëñß  íàâåðõ,  òî
íèêîãî íå óâèäåë: ßðêèé ñâåò îñëåïèë åãî - ó  íåãî  â  äèñïåò÷åðñêîé  áûëî
òåìíî, - è ëèöà ëþäåé, îæèäàâøèõ åãî â êàáèíåòå ‹îéîëû, êàçàëîñü,  ïëàâàëè
â òóìàíå, ïîäñâå÷åííîì íåâèäèìûìè "þïèòåðàìè". ˆ ïåðâîå, ÷òî  îí  óñëûøàë,
áûëî æàëîáíîå âîñêëèöàíèå îëåòòû:
   - € òû ïîñåäåë, Œàéê. ‘ïåðåäè ñîâñåì áåëûé.
   ‚ íèêåëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè ñåéôà îòðàçèëîñü óìåíüøåííîå ëèöî Œàéêà  ñ
ñåðåáðßíîé, òî÷íî ïðèïóäðåííîé, íàáåãàþùåé íà ëîá ïðßäüþ âîëîñ.
   - ‚û ãåðîé, ìèñòåð  •àðäè,  -  ñëûøàë  îí  ãîëîñ  ƒðýããà  è  íàêîíåö-òî
ðàçãëßäåë àìåðèêàíöà. - —òîáû ïðåäîòâðàòèòü òàêîå áåäñòâèå, íóæíî îáëàäàòü
íå òîëüêî óìîì, íî è ðûöàðñêîé õðàáðîñòüþ.
   "…ùå áû, -  çëî  ïîäóìàë  Œàéê,  -  ñîõðàíèëè  òåáå  âîñåìü  ìèëëèàðäîâ
ãîäîâîãî äîõîäà".
   - Ÿ æå áûë íå îäèí, - ñêàçàë îí ëåíèâî.
   ƒîâîðèòü íå õîòåëîñü: â ãëàçàõ ìåëüêàëî âèäåíèå  ðàêåòû  ñ  áëèñòîíîâîé
áîåãîëîâêîé - ÷òî-òî äëèííîå è ñâåðêàþùåå, êàê áàøíß â ïëàìåíè.
   - Œû îöåíèì âñåõ, - òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ ƒðýãã, -  òîëüêî  áû  âîâðåìß
ïðèáûëà èíñïåêöèß ŽŽ.
   - ðè ÷åì çäåñü èíñïåêöèß ŽŽ? ˆ âîîáùå, ÷òî, ñîáñòâåííî, ïðîèñõîäèò? Ÿ
ïðèøåë ñþäà ïî òðóïàì îõðàííèêîâ, - ðàçäàëñß ãíåâíûé ãîëîñ ñ ïîðîãà.
   ‚ äâåðßõ, êàê èçâàßíèå,  ñòîßë  ðàçúßðåííûé  ‹àáàðä  â  áåëîì  ïàðàäíîì
ñìîêèíãå.
   - Žíè æèâû, - ñäåðæàííî îòâåòèë ”ðýíê. - ‚ðåìåííûé òðàíñ.
   î ‹àáàðä íå ñäåðæèâàëñß, îí åùå íè÷åãî íå ïîíèìàë.
   - î÷åìó ñòîßò ëèôòû? - çàêðè÷àë îí, çàìåòèâ „æîííè.
   - ‹èôòû áåç ïåðåáîåâ  äîñòàâëßþò  ïðèáûâàþùèõ  ãîñòåé  íà  ÷åòûðåõñîòûé
ýòàæ, - îòáàðàáàíèë „æîííè.
   - Ÿ ñïðàøèâàþ î ëèôòàõ âîîáùå. î êàêîìó  ïðèêàçó  îíè  îñòàíîâëåíû?  ˆ
âîîáùå, ïî÷åìó âû çäåñü? ƒäå ‹îéîëà?
   „æîííè íå òðåáóþùèì ïîßñíåíèß âûðàçèòåëüíûì æåñòîì óêàçàë íà êîâåð, ãäå
ñî ñêîâàííûìè ðóêàìè ëåæàë êàðäèíàë "èåçóèòîâ".
   - Œåðòâ? - âîñêëèêíóë ‹àáàðä.
   - Ž÷íåòñß, - ðàâíîäóøíî çàìåòèë „æîííè.
   - ‚û ïðîèãðàëè, „îìèíèê, - ñêàçàë ñêëîííûé ê ïàòåòèêå ƒðýãã, -  ìû  óæå
îçíàêîìèëèñü ñ âàøèì óëüòèìàòóìîì, çíàåì âñå î ãîòîâßùåìñß ïðåñòóïëåíèè  è
áëàãîäàðíû ëþäßì, ñóìåâøèì åìó ïîìåøàòü.
   „îìèíèê ñäåëàë øàã íàçàä, ê îòêðûòîé äâåðè.
   -  å  òðóäèòåñü,  ‹àáàðä,  -  îñòàíîâèë  åãî  „æîííè.  -  ‚ñå  ýòàæíûå
ïåðåêðûòèß áëîêèðîâàíû. ‚ñå ëèôòû,  êðîìå  ãîñòåâûõ,  îñòàíîâëåíû.  •îòèòå
âûçâàòü ïîëèöåéñêèõ - âû íàéäåòå ëèøü òåõ,  êîòîðûå  äåæóðßò  â  áàíêåòíîì
çàëå. € îíè ïîä÷èíßþòñß òîëüêî ïðèêàçàì ‹îéîëû.
   - —òî âû ãîâîðèëè çäåñü îá èíñïåêöèè ŽŽ? - ñïðîñèë „îìèíèê.
   - Œû  âûçâàëè  åå  ê  óòðó  ïðîâåðèòü  âàøè  áëèñòîíîâûå  óñòàíîâêè  íà
ïîäâîäíûõ óðîâíßõ, - ñêàçàë ”ðýíê è, ïîäîéäß  âïëîòíóþ  ê  „îìèíèêó,  òèõî
äîáàâèë: - ‚àøè ðóêè, ñýð, åñëè íå õîòèòå íàñèëèß.
   …ùå ðàç ìßãêî çâßêíóëè íàðó÷íèêè.
   - ˆ òû, ”ðýíê? - âçäîõíóë ‹àáàðä.
   - ˆ îí è ß, - îòêëèêíóëàñü îëåòòà. - ‚û ìàíüßê, „îìèíèê. àçûâàòü  âàñ
îòöîì  -  çíà÷èò  îñêîðáèòü  ïàìßòü  íàøèõ  äåéñòâèòåëüíûõ  ðîäèòåëåé.  ‚û
ïðåñòóïíèê, ÷óäîâèùíûé, õëàäíîêðîâíûé, áåçæàëîñòíûé.
   - Šàê è òå, êîòîðûõ êîãäà-òî ñóäèëè â þðíáåðãå, - ïðèáàâèë ”ðýíê.
   Š íåìó ïðèñîåäèíèëñß è äî ñèõ ïîð ìîë÷àâøèé •åíåññè:
   - ‚àñ òîæå áóäåò ñóäèòü ìåæäóíàðîäíûé ñóä, „îìèíèê.  ˆ  ß,  êàê  þðèñò,
ìîãó âàì ñêàçàòü, ÷òî íè îäèí àäâîêàò íå ïîìîæåò âàì óñêîëüçíóòü îò ïåòëè.
Œíå ñòðàøíî ïîäóìàòü, ÷åì êîí÷èëàñü áû íà÷àòàß âàìè ìèðîâàß âîéíà.
   - †àëü, - ñêàçàë ‹àáàðä. - „î âîéíû, ïîæàëóé, äåëî áû íå  äîøëî.  î  ß
ïðîèãðàë, âû ïðàâû. å ïîñìîòðåë, ÷òî ó ïðîòèâíèêîâ íà  ðóêàõ  âñå  ÷åòûðå
òóçà: óì, ðàñ÷åò, ñâßçü è òðàíñïîðò. -  Ží  óñìåõíóëñß.  -  ƒîðäèòåñü:  âû
ïî÷òè ïîáåäèëè íåïîáåäèìîãî ‹àáàðäà.
   - î÷åìó "ïî÷òè"? - óäèâèëñß „æîííè.
   - îáåæäàòü íóæíî æèâûõ... - ‹àáàðä íå çàêîí÷èë, ïîäíßë ñêîâàííûå  ðóêè
ê ëèöó, ïðîãîâîðèë: - òî ñòàðîìîäíî, íî ïî-ïðåæíåìó íàäåæíî, - è íàäêóñèë
óãîëîê ìàíæåòà ñîðî÷êè.
   „æîííè ðâàíóëñß ê íåìó, íî íå óñïåë: ‹àáàðä âçäðîãíóë, äåðíóëñß  è,  íå
ñãèáàßñü, óïàë íà êîâåð.
   - ˆäèîò! - ïðîñòîíàë „æîííè. - òî ß èäèîò. å ñîîáðàçèë.
   - Œû âñå íå ñîîáðàçèëè, -  ñêàçàë  ”ðýíê.  -  î,  ìîæåò  áûòü,  òàê  è
ëó÷øå...
   èêòî íå ñìîòðåë íà „îìèíèêà. èêòî íå ïîäîøåë ê íåìó, íå íàãíóëñß  íàä
íèì. ’îëüêî „æîííè ñêàçàë, íåëîâêî ñêðèâèâ ãóáû:
   - àðó÷íèêè, ïîæàëóé, ïðèäåòñß ñíßòü, - è  ñíßë  èõ,  íå  ïðèêàñàßñü  ê
òåëó.
   - Ÿ äóìàþ, äî ïðèáûòèß èíñïåêöèè è ïîëèöèè  èç  ˜òàòîâ  íàì  íè÷åãî  íå
íóæíî òðîãàòü â ýòîé êîìíàòå, - äåëîâèòî ïðîãîâîðèë  •åíåññè.  -  ‚ðà÷  íå
ïîòðåáóåòñß íè åìó, íè ‹îéîëå - òîò âñå ðàâíî îñòàíåòñß äî  óòðà  â  òàêîì
ñîñòîßíèè: ß çíàþ äåéñòâèå ýòîãî ãàçà. àäî çàêðûòü êîìíàòó è óéòè.
   - •åí ïðàâ, - ñêàçàë ƒðýãã è âçãëßíóë íà ÷àñû, - áåç äåñßòè äâåíàäöàòü:
ïîïàäåì êàê ðàç âîâðåìß. •îçßåâà „îìà äîëæíû îáßçàòåëüíî áûòü íà  áàíêåòå,
è âñòðå÷à îâîãî ãîäà äîëæíà ïðîéòè íå îìðà÷åííîé äàæå íàìåêîì íà òî,  ÷òî
ïðîèçîøëî â ýòîé êîìíàòå. ‚àì, •àðäè, ïðèäåòñß ïðèíåñòè ñåáß  â  æåðòâó  è
îñòàòüñß â ðàäèîáóäêå äëß ñâßçè  ñ  ìèðîì,  åñëè  âîçíèêíåò  íåîáõîäèìîñòü
îòâå÷àòü íà ìíîãî÷èñëåííûå ðàäèîçàïðîñû î ñëó÷èâøåìñß. Ÿ  äóìàþ,  ÷òî  óæå
ñåé÷àñ íàñ âûçûâàþò îòîâñþäó, à  ðàäèî  „îìà  ìîë÷èò.  îýòîìó  ïîñïåøèòå.
‹èôòû, ß ïîëàãàþ, êðîìå ãîñòåâûõ, ìîæíî íå âêëþ÷àòü äî óòðà. ’åõ  èç  âàñ,
êòî õî÷åò âñòðå÷àòü îâûé ãîä â îáùåì çàëå, ß ïðèãëàøàþ ê ñòîëó, íî ó êîãî
âîçíèêíåò æåëàíèå îñòàòüñß â äèñïåò÷åðñêîé âìåñòå ñ •àðäè, ß, åñòåñòâåííî,
íå âîçðàæàþ - âñå äëß ïðàçäíèêà áóäåò èì îáåñïå÷åíî. î âñåì íàì  äî  óòðà
ïðèãîäèòñß  è  ñäåðæàííîñòü,  è  óìåíèå  ñîõðàíßòü  ñïîêîéñòâèå  â   ëþáîé
ñèòóàöèè.
   ’àê çàêîí÷èëñß ýòîò ïîñëåäíèé è ñàìûé ñòðàøíûé äåíü â óõîäßùåì ãîäó.


        10. ˆ‡ „…‚ˆŠ€ Œ€‰Š€ •€„ˆ. ’…’œŸ ˆ Ž‘‹…„ŸŸ ‡€ˆ‘œ

   Œû ñ îëåòòîé óåçæàåì â €íãëèþ. „îì  ïîëó÷èë  ñòàòóñ  ãîðîäà,  è  ìýðîì
åäèíîãëàñíî èçáðàí ”ðýíê. „èðåêòîðîì âñåõ  êîììåð÷åñêèõ  ïðåäïðèßòèé  „îìà
íàçíà÷åí „æîííè. € âìåñòî íàõîäßùåãîñß ïîä ñëåäñòâèåì åäðî ‹îéîëû  ïðèáûë
áûâøèé íà÷àëüíèê ïîëèöèè øòàòà üþ-„æåðñè.
   Œíå íå ïðèøëîñü ïëàòèòü íåóñòîéêó. àïðîòèâ, ìíå  ïðåäëîæèëè  ïðåìèþ  â
ñóììå ìîåãî ãîäîâîãî îêëàäà. Ÿ îòêàçàëñß: íå  õî÷ó  íè÷åì  áûòü  îáßçàííûì
àäìèíèñòðàöèè „îìà.
   - Œíå æàëü îòïóñêàòü âàñ, •àðäè, - ñêàçàë ƒðýãã,  -  íå  ïîíèìàþ  âàøåé
íåóñòóï÷èâîñòè. Œîæåò, âñå-òàêè ïåðåäóìàåòå?
   - åò, ìèñòåð ƒðýãã, íå ïåðåäóìàþ. Ÿ óñòàë - ñëèøêîì ìíîãî ïåðåæèòî. ‚û
ïîìíèòå: ß ïðèåõàë ñþäà áðþíåòîì, à óåçæàþ ïî÷òè ñåäûì.
   - ‚û ìîæåòå âîçãëàâèòü íàøå îòäåëåíèå â €íãëèè?
   - ðåäïî÷òó íåáîëüøóþ, õîðîøî îáîðóäîâàííóþ ëàáîðàòîðèþ ñ àññèñòåíòîì â
ëèöå îëåòòû.
   - Ÿ, ìåæäó ïðî÷èì, òàê è íå äîãàäàëñß î âàøèõ îòíîøåíèßõ, -  óñìåõíóëñß
îí.
   Ÿ òóò æå îòðåàãèðîâàë:
   - Œû, àíãëè÷àíå, êàê âû è ñàìè çàìåòèëè, óìååì áûòü ñäåðæàííûìè â ñâîèõ
÷óâñòâàõ.
   ‘ „æîííè ìû ðàññòàëèñü ïî-äðóæåñêè, îñóøèâ äâå áóòûëêè ìàðòèíè,  íî,  â
îáùåì-òî, áåç îñîáûõ ñîæàëåíèé è óãðûçåíèé.
   ðîùàíèå ñ ”ðýíêîì áûëî èíûì.
   Œû  ñòîßëè  íà  âíåøíåì  ïàðêîâîì  ïîßñå  „îìà  íàä  îêåàíñêîé   äàëüþ,
óïëûâàþùåé â ñóìåðêè. ƒëóáîêî ïîä íàìè øóìåëè âîëíû.
   - ’û ìîæåøü ãîðäèòüñß åäèíîäóøíûì èçáðàíèåì, ”ðýíê, - ñêàçàë ß.
   Ží óñìåõíóëñß:
   - —åì òóò ãîðäèòüñß? ðàâûå ýëåìåíòû â ðóêàõ •åíåññè  è  ƒðýããà.  ‹åâûå
âñåãäà áû ìåíß ïîääåðæàëè. ’û íå çíàåøü  îäíîãî,  Œàéê:  äàæå  áåç  ïîìîùè
„æîííè ðàêåòà „îìèíèêà âñå ðàâíî áû íå âûøëà ñ  áîåãîëîâêîé.  àêàíóíå  åå
çàìåíèëè.
   - Šòî?
   - àøëèñü è ó ìåíß åäèíîìûøëåííèêè íà áëèñòîíîâûõ óñòàíîâêàõ.
   Ÿ ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà: îí óëûáàëñß îòêðîâåííî è ìíîãîçíà÷èòåëüíî.
   - ‘òðàííî, ”ðýíê, -  ñêàçàë  ß,  -  òû  æå  âñåãäà  ãîâîðèë  î  ðàáî÷åé
àðèñòîêðàòèè „îìà è î íåâîçìîæíîñòè èçáàâèòüñß îò ýëåêòðîííîãî ñûñêà.
   Ží íå ñìóòèëñß.
   - òî îäæåð ãîâîðèë, à íå ß. € êðîìå òîãî, íå âñåãäà è íå  âñåì  ìîæíî
ãîâîðèòü òî, ÷òî çíàåøü. „àæå ñðåäè  ðàáî÷åé  àðèñòîêðàòèè  ìîæåò  íàéòèñü
ãîðñòî÷êà íàñòîßùèõ ëþäåé. ƒëàâíîå ñäåëàíî,  à  çà  ãîäû  ìîåãî  ïðàâëåíèß
íàäåþñü ñäåëàòü åùå áîëüøå. åç áîåãîëîâîê, ðàêåò  è  ýëåêòðîííîãî  ñûñêà.
"ˆåçóèòû", äóìàþ, íàì òîæå íå  ïîíàäîáßòñß,  à  õîçßéñêèå  àïïåòèòû  ìîæíî
áóäåò è ïîäñîêðàòèòü.
   - …äâà ëè ýòî îáðàäóåò •åíåññè è ƒðýããà, - çàìåòèë ß.
   - € òû îáîëüùåí èõ äîâåðèåì?
   - å îáîëüùåí, íî óäèâëåí, ïîæàëóé, ÷òî îíè íå ïîääåðæàëè ‹àáàðäà.
   - ˆç áëàãîðîäíåéøèõ ïîáóæäåíèé, èç ëþáâè ê ÷åëîâå÷åñòâó, äà?  åò,  ìîé
ìèëûé, èç òðåçâîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ðàñ÷åòà. ’û æå ñàì çàïèñàë èõ  ðàçãîâîð.
ˆãðà õîðîøà, åñëè áåñïðîèãðûøíà. € â èãðå ‹àáàðäà áûëî ñëèøêîì ìíîãî ðèñêà
è àâàíòþðû.  óëåòêà.  å  äëß  ñîëèäíûõ,  îáåñïå÷åííûõ  ñòàâîê.  Šîíå÷íî,
àìåðèêàíñêèå "óëüòðà" îõîòíî âîçâåëè áû „îìèíèêà íà  ìèðîâîé  ïðåñòîë,  íî
òðåçâûõ ãîëîâ íà àìåðèêàíñêîì ôèíàíñîâîì Žëèìïå âñå-òàêè  áîëüøå.  ˆ  îíè,
ýòè òðåçâûå ãîëîâû, êàê è ƒðýãã ñ  •åíåññè,  ìîãëè  áû  òî÷íî  ïîäñ÷èòàòü:
ñìèðèòñß ëè ìèð ñ óãðîçîé ‹àáàðäà?  åò,  íå  ñìèðèòñß.  …ñòü  è  ðàçóìíûå
ðóêîâîäèòåëè íàöèé, åñòü, íàêîíåö, ñîöèàëèñòè÷åñêàß ñèñòåìà, è áëèñòîíîâûå
áîìáû èçãîòîâèòü òàì òîæå ñóìåþò. Šñòàòè, è ñêîðåå è áîëüøå. „à è  òàê  ëè
óæ  íåóßçâèì  „îì?  ðîáîâàëè  ìàññèðîâàííûå  âîçäóøíûå  íàëåòû?  åò,  íå
ïðîáîâàëè. € âäðóã ïîïðîáóþò è ïðîðâóò ãäå-íèáóäü çàùèòíûé èîííûé  áàðüåð?
îä âîäîé åùå ïðîùå. ’àì îäíîé òîðïåäû ñ áëèñòîíîâîé íà÷èíêîé  äîñòàòî÷íî,
à âçðûâíàß âîëíà  ñìåòåò  âñå  âîñòî÷íîå  ïîáåðåæüå  Œåãàëîïîëèñà.  •åí  ñ
ƒðýããîì âñå, íåñîìíåííî, ïðîäóìàëè, ïîäñ÷èòàëè è ó÷ëè. ˆ íå òàêèå  óæ  îíè
àíãåëî÷êè, ÷òîáû òðåâîæèòüñß î ñóäüáàõ ÷åëîâå÷åñòâà.  Ž  ñâîèõ  ìèëëèàðäàõ
îíè òðåâîæèëèñü è íàñ ïîêóïàëè, ÷òîáû èõ ñîõðàíèòü. ’îëüêî íè÷åãî ó íèõ íå
âûéäåò.
   - Žòíèìåòå?
   - Žòíèìåì.  „âà-òðè  ìèëëèàðäà  îíè  ïîòåðßþò  íàâåðíßêà.  Œû  ñîçäàäèì
ïðîôñîþçû, îòìåíèì êàáàëüíûé êðåäèò,  ïîëîìàåì  âñþ  ýëåêòðîíèêó  ñûñêà  è
äîáüåìñß ñíèæåíèß öåí äî êîíòèíåíòàëüíîãî óðîâíß.  ˆ  ó÷òè,  ÷òî  âñå  ýòî
òîëüêî íà÷àëî.
   Ÿ âñïîìíèë ìå÷òó ‹àáàðäà î åãî äåìîãðàôè÷åñêîì ðàå.
   - ˆ åå íà ñâàëêó äóðíûõ âîñïîìèíàíèé? € íå ïðîñ÷èòàåòåñü?
   ”ðýíê ïðåäïî÷åë íå çàìåòèòü èðîíèè.
   - î÷åìó âîñïîìèíàíèé? ƒèãàíòñêèå äîìà-ãîðîäà  íà  âîäå  óæå  è  ñåé÷àñ
ñòðîßò.  ‚  ‘ðåäèçåìíîì   ìîðå   íà   îñòðîâå,   îòêóïëåííîì   ôðàíöóçñêèì
ïðàâèòåëüñòâîì ó  íàñëåäíèêîâ  ìèëëèîíåðà  Žíàññèñà,  íà  ‡ìåèíîì  îñòðîâå
ïðîòèâ óñòüß „óíàß ïî ïðîåêòó ñîâåòñêèõ è ðóìûíñêèõ èíæåíåðîâ. ˆ •åíåññè ñ
ƒðýããîì ñêîðî ðàñêîøåëßòñß  -  íå  çàõîòßò  îòñòàâàòü.  åâûãîäíî?  ‚çäîð.
ðîèçâîäñòâî ãîðîäîâ  â  îêåàíå  âñêîðå  ñòàíåò  îäíèì  èç  íàèâûãîäíåéøèõ
êàïèòàëîâëîæåíèé. ’îëüêî ñòðîèòü áóäóò "ïî ïîòðåáíîñòè", â çàâèñèìîñòè  îò
óãðîçû ïåðåíàñåëåíèß.  €  ñòàðûå  ãîðîäà,  êîíå÷íî  ñîâåðøåíñòâóþùèåñß  âî
âðåìåíåì, ìîãóò ïðåñïîêîéíî îñòàâàòüñß íà çåìëå â ïîëîæåííûõ èì  ãðàíèöàõ,
è íåçà÷åì ñãîíßòü âñå  ÷åëîâå÷åñòâî  íà  âîäó.  ‡åìëß  áûëà  è  áóäåò  åãî
êîðìèëèöåé, è ïðîòèâîåñòåñòâåííî ïðåâðàùàòü åå â  îõîòíè÷üè  äæóíãëè.  òî
áðåä, è ‹àáàðäà ñëåäîâàëî ïîïðàâèòü çàáëàãîâðåìåííî. î êòî çíàë?
   Œíå ñòàëî ãðóñòíî îòòîãî, ÷òî ß  òåðßþ  ýòîãî  íîâîãî,  òàê  íåäàâíî  è
íåîæèäàííî ðàñêðûâøåãîñß ïåðåäî  ìíîé  ÷åëîâåêà.  Ÿ  áû  êîå-÷åìó  ó  íåãî
íàó÷èëñß.
   - ’û è òàê íàó÷èëñß, - ñêàçàë îí. - ðàêòè÷åñêè. € òåîðåòè÷åñêè ïîäó÷èò
îëåòòà. ’óò îíà ïîìóäðåå ìåíß.
   Ÿ óñîìíèëñß: ãäå ìíå! å òî ìûøëåíèå, íå òî âîñïèòàíèå.
   - ’û îëåòòû  íå  çíàåøü,  -  ñêàçàë  îí  ìíîãîçíà÷èòåëüíî.  -  ðîéäåò
ãîä-äâà, è "òèõàß" ëàáîðàòîðèß ïîêàæåòñß òåáå òþðåìíîé êàìåðîé. ˆ  ñáåæèøü
òû, ìîé ìèëûé, ê ñòàðèíå ”ðýíêó âìåñòå ñ îëåòòîé.
   Šàê ãîâîðßò â òàêèõ ñëó÷àßõ: îí ñëîâíî â âîäó ñìîòðåë.