è íåòåðïèìåé ñòàíîâèòñß åðåçèí,
òåì îòêðîâåííåå îí ñòðåìèòñß îòòåñíèòü ñâîåãî äðóãà íà çàäíèé ïëàí. …é
áûëî  áîëüíî  çà  ñâîåãî "ìàëåíüêîãî ‹àâðîâà",  õîòß îíà ïðèçíàâàëà çà
åðåçèíûì âñå åãî êà÷åñòâà áóäóùåãî áëåñòßùåãî ó÷åíîãî  è  îñòðîóìíîãî
ñîáåñåäíèêà.
     ‚îò è    ñåãîäíß    -    ñ    êàêîé    íåáðåæíîé,    âûñîêîìåðíîé
ñíèñõîäèòåëüíîñòüþ îí ãîòîâèëñß ñëóøàòü ‹àâðîâà!
     ˆ, óñàæèâàßñü ïîóþòíåå  â  ñâîåì  ëþáèìîì  óãîëêå  äèâàíà,  ˆðèíà
ãîòîâà áûëà ïîæàëåòü î ïîßâëåíèè ó íåå åðåçèíà â ýòîò ÷àñ...

        ƒ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ
                           …‚›‰ €Ž‘ŽŠ

     - ‚ûêëàäûâàé,  âûêëàäûâàé,  - ïîâòîðßë åðåçèí,  ïîñàñûâàß ëîìòèê
àïåëüñèíà, - à ìû ïîñëóøàåì.
     - ’îëüêî ïðåäóïðåæäàþ,  èêîëàé,  -  ñêàçàë  ‹àâðîâ,  -  îòíåñèñü
ñåðüåçíî ê òîìó, ÷òî ß ðàññêàæó. òî ñëèøêîì âàæíî äëß ìåíß.
     - Ž!  îñëå  òàêîãî  ïðåäóïðåæäåíèß  êëßíóñü,  ÷òî  áóäó  ñëóøàòü
áëàãîãîâåéíî.
     Žáõâàòèâ ðóêàìè  êîëåíè  è  îïóñòèâ  ãîëîâó,  ‹àâðîâ   ñ   ìèíóòó
ïîìîë÷àë.
     - îìíèøü,  èêîëàé,  íåñêîëüêî  ëåò  íàçàä  òû  óãîâàðèâàë  ìåíß
çàíßòüñß  ïîòàìîëîãèåé  è,  â  ÷àñòíîñòè,  ðàáîòîé  íàä  èçó÷åíèåì ðåê
‘îâåòñêîé €ðêòèêè?  à ïîòàìîëîãèþ ß íå ïåðåøåë,  íî ìûñëü îá  €ðêòèêå
óâëåêëà ìåíß.
     - ‚îò êàê!  -  âîñêëèêíóë  åðåçèí.  -  ‚ûõîäèò,  ÷òî  ß  âñå  æå
íàòîëêíóë  òåáß  íà  êàêóþ-òî  íîâóþ  èäåþ îá €ðêòèêå!  ˆ òû âñå âðåìß
ìîë÷àë è íå ïðèçíàâàëñß â ýòîì, òèõîíß?!
     - ó,  ýòî ÷èñòàß ñëó÷àéíîñòü, - âìåøàëàñü ˆðèíà. - å ïðåðûâàéòå
æå åãî. „àéòå åìó ãîâîðèòü.
     - Œîë÷ó, ìîë÷ó... ðîäîëæàé, ‘åðãåé, ˆðèíå íå òåðïèòñß!
     ‹àâðîâ ñëîâíî  íå  çàìåòèë  ýòîãî  ìàëåíüêîãî  ïðåðåêàíèß   ìåæäó
ñëóøàòåëßìè è ïðîäîëæàë.
     - Ÿ ñòàë ìíîãî ÷èòàòü îá  €ðêòèêå,  îñîáåííî  î  ‘îâåòñêîé.  Œåíß
ïîðàçèëî  âñå  òî,  ÷òî  ñäåëàíî  â  €ðêòèêå  ‘îâåòñêèì ‘îþçîì.  ‚ñåãî
íåñêîëüêî äåñßòêîâ ëåò íàçàä €ðêòèêà íà÷àëà ïðîñûïàòüñß...
     - ’î  åñòü  êàê  ýòî  "íà÷àëà"?  - ïðèäèð÷èâî ñïðîñèë åðåçèí.  -
î-òâîåìó,  çíà÷èò,  è ’èêñè-ïîðò,  è ˆãàðêà, è „èêñîí-ïîðò, è äåñßòêè
äðóãèõ çàïîëßðíûõ ãîðîäîâ,  èíûå ñ äåñßòêàìè òûñß÷ æèòåëåé,  æèâóò åùå
ñïðîñîíüß?  ˆ ñàìûå  ìîãó÷èå  â  ìèðå  ëåäîêîëû  è  ñîòíè  ãðóçîâûõ  è
ïàññàæèðñêèõ  ñóäîâ  òîæå,  ïî-òâîåìó,  õîäßò  ñïðîñîíüß  ïî ‘åâåðíîìó
ìîðñêîìó ïóòè - îò Œóðìàíñêà è €ðõàíãåëüñêà äî ‚ëàäèâîñòîêà è  ˜àíõàß?
ó,  ìîé  ìèëûé,  åñëè òâîß èäåß íà÷èíàåòñß ñ òàêèõ óòâåðæäåíèé,  òî ß
òåáå ñîâåòóþ íà÷àòü ñâîå çíàêîìñòâî ñ €ðêòèêîé ñíà÷àëà.
     - ’û ñîâåðøåííî ïðàâ, - òèõî, íî òâåðäî ñêàçàë ‹àâðîâ. - ˆìåííî ñ
òàêèõ óòâåðæäåíèé è  íà÷èíàåòñß  ìîß  èäåß.  Ÿ  î÷åíü  ïðîøó  òåáß  íå
ðàçäðàæàòüñß,  à âûñëóøàòü.  ‘êàæè, ïîæàëóéñòà, ñêîëüêî âðåìåíè â ãîäó
ðàáîòàþò - íå ñïðîñîíüß, à ëèõîðàäî÷íî, â, ñïåøêå - ýòè ñóäà?
     - ó  êàê  ß  ìîãó  îòâåòèòü  íà  ýòîò  âîïðîñ?  ƒîä  íà  ãîä  íå
ïðèõîäèòñß.  ˆíîãäà òðè,  èíîãäà ÷åòûðå, à áûâàåò, è âñå ïßòü ìåñßöåâ.
…ñëè,  êîíå÷íî,  íå  ñ÷èòàòü  ñëó÷àéíûõ è êîðîòêèõ çèìíèõ ðåéñîâ.  ‚ñå
çàâèñèò îò ñîñòîßíèß ëüäîâ,  îò ñðîêîâ âñêðûòèß è çàìåðçàíèß ìîðß,  îò
ìåòåîðîëîãè÷åñêèõ è ãèäðîëîãè÷åñêèõ óñëîâèé.  —òî æå,  òû ñàì ýòîãî íå
çíàåøü?
     - Šîíå÷íî,  çíàþ...  ˆ ïîòîìó-òî ß ñ÷èòàþ, ÷òî íàøà €ðêòèêà æèâåò
åùå äàëåêî íå ïîëíîé æèçíüþ.  ‚åäü âñß ýòà æèçíü ïî÷òè öåëèêîì çàâèñèò
îò  ‘åâåðíîãî  ìîðñêîãî  ïóòè,  îðãàíè÷åñêè  ñâßçàíà  ñ  íèì.  èêàêèå
æåëåçíûå äîðîãè, íèêàêèå ãåëèêîïòåðû è ñòðàòîïëàíû1 íå ñìîãóò çàìåíèòü
åãî. „âå-òðè òûñß÷è êèëîìåòðîâ ìîðñêîãî ïóòè è îò âîñüìè äî äâåíàäöàòè
òûñß÷ ñóõîïóòíîãî!  ’àê ìîæíî ëè ñ÷èòàòü äîñòàòî÷íûì äëß áüþùåé êëþ÷îì
æèçíè  íàøåãî ‘îþçà ýòè êîðîòêèå òðè-÷åòûðå ìåñßöà,  â òå÷åíèå êîòîðûõ
òîëüêî è ðàáîòàåò ‘åâåðíûé ìîðñêîé ïóòü?  àçâå ìû  ìîæåì  ìèðèòüñß  ñ
òàêèì ïîëîæåíèåì âåùåé?
     1 ‘òðàòîïëàí - ñàìîëåò äëß ïîëåòà â ñòðàòîñôåðå,  íà âûñîòå ñâûøå
11  êèëîìåòðîâ,  ãäå  ìîæåò  áûòü  ðàçâèòà  ñêîðîñòü ïîëåòà ñâûøå 1000
êèëîìåòðîâ â ÷àñ. Šàáèíà ñòðàòîïëàíà ãåðìåòè÷åñêè çàêðûâàåòñß, è â íåå
ïîäàåòñß êîíäèöèîíèðîâàííûé âîçäóõ
     åðåçèí íåêîòîðîå âðåìß ïðèñòàëüíî è ìîë÷à  ñìîòðåë  íà  ‹àâðîâà,
ïîòîì ïåðåâåë íåäîóìåâàþùèé âçãëßä íà ˆðèíó.
     - å ïîíèìàþ...  - ñêàçàë îí  íàêîíåö,  ïîæèìàß  ïëå÷àìè.  -  Œíå
êàæåòñß,  òû  íà÷èíàåøü  çàãîâàðèâàòüñß.  ‘ òàêèì æå óñïåõîì òû ìîæåøü
çàäàòü òûñß÷ó äðóãèõ âîïðîñîâ.  àïðèìåð,  ìîæåì ëè ìû ìèðèòüñß ñ òåì,
÷òî  â  €ðêòèêå  øåñòü-ñåìü ìåñßöåâ äëèòñß íî÷ü,  à íà ýêâàòîðå íî÷ü è
äåíü ÷åðåäóþòñß ÷åðåç êàæäûå ïîëñóòîê?  òî æå  áåññìûñëåííî.  ðèðîäà
ñòàâèò ñâîè ïðåäåëû, è â ýòèõ ïðåäåëàõ ìû ñòðîèì ñâîþ æèçíü.
     - ðèðîäà...  - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ ‹àâðîâ. - àçâå â èñòîðèè ìàëî
ñëó÷àåâ,  êîãäà  ÷åëîâå÷åñòâî,  èçó÷àß çàêîíû ïðèðîäû,  âûõîäèëî çà èõ
ïðåäåëû?  ‚åñü ïðîãðåññ ÷åëîâå÷åñòâà çàêëþ÷àåòñß â òîì, ÷òîáû áîðîòüñß
ñ ïðèðîäîé,  èçìåíßòü åå è ïðèñïîñàáëèâàòü ê ñâîèì íóæäàì.  Žñîáåííî ó
íàñ,  â ‘îâåòñêîì ‘îþçå!  î çàêîíàì ïðèðîäû å÷îðà òå÷åò  â  ‘åâåðíûé
‹åäîâèòûé  îêåàí,  à  ìû  çàñòàâèëè  åå ÷àñòü ñâîèõ âîä îòäàâàòü ÷åðåç
‚îëãó Šàñïèéñêîìó ìîðþ. î çàêîíàì ïðèðîäû €ìó-„àðüß ñîòíè ëåò òåêëà â
€ðàëüñêîå  ìîðå,  à  ìû ïîâåðíóëè åå ðóñëî ê òîìó æå Šàñïèéñêîìó ìîðþ,
âëèëè íîâóþ æèçíü â ýòîò âûñûõàâøèé âîäîåì, îæèâèëè áåñïëîäíûå ïóñòûíè
Šàðà-Šóìîâ...
     - î êàêîå îòíîøåíèå âñå ýòî èìååò ê ‘åâåðíîìó ìîðñêîìó  ïóòè?  -
ïðåðâàë ‹àâðîâà åðåçèí.
     - Ÿ ñ÷èòàþ,  ÷òî íàñòàëî âðåìß,  êîãäà  ‘îâåòñêèé  ‘îþç  ìîæåò  è
äîëæåí  âçßòüñß  çà  ïðèñïîñîáëåíèå  ýòîãî  ïóòè ê ñâîèì ïîòðåáíîñòßì.
àðîäû ‘îâåòñêîãî ‘îþçà äîëæíû ðåêîíñòðóèðîâàòü ‘åâåðíûé ìîðñêîé ïóòü.
     - Šàêîé-íèáóäü  íîâûé ñâåðõìîùíûé ëåäîêîë,  äëèíîþ â êèëîìåòð,  ñ
ìàøèíàìè,  ðàçâèâàþùèìè ìèëëèîí ëîøàäèíûõ ñèë?  -  íàñìåøëèâî  ñïðîñèë
åðåçèí.
     - òî áûëî áû ïðèíöèïèàëüíî òåì æå  ïàññèâíûì  ïðèñïîñîáëåíèåì  ê
âðàæäåáíûì  ñèëàì  ïðèðîäû,  ê êîòîðîìó ìû âûíóæäåíû áûëè ïðèáåãàòü äî
ñèõ ïîð,  - ñïîêîéíî,  ñëîâíî íå çàìå÷àß íàñìåøêè,  îòâåòèë ‹àâðîâ.  -
åòðóäíî  ïðåäñòàâèòü  ñåáå  òàêîé  îãðîìíûé ëåäîêîë,  êîòîðûé è çèìîé
áóäåò ëîìàòü ñàìûå ìîùíûå àðêòè÷åñêèå ëüäû è ïðîêëàäûâàòü ñåáå ïóòü  â
ˆãàðêó  èëè ’èêñè-ïîðò.  î,  óâåëè÷èâàß ìîùíîñòü ëåäîêîëà,  ìû òîëüêî
ïðèñïîñîáëßåìñß ê ìîùíîñòè ëüäà.  ‘òðîß îðàíæåðåè è òåïëèöû â  òóíäðå,
ìû òîëüêî ïðèñïîñîáëßåì íàøå ñåëüñêîå õîçßéñòâî ê óñëîâèßì €ðêòèêè, íî
íå èçìåíßåì  èõ  àêòèâíî,  êàê  õîçßåâà.  Œû  ïîäíèìàåì  ðåëüñû  íàøèõ
æåëåçíûõ  äîðîã íàä ïî÷âîé,  ñïàñàßñü îò âå÷íîé ìåðçëîòû,  íî ìåðçëîòà
âñå æå îñòàåòñß.  Œû õèòðèì,  èçâîðà÷èâàåìñß,  çàùèùàåìñß,  êàê âñåãäà
äåëàåò ñëàáûé â áîðüáå ñ íåèçìåðèìî áîëåå ñèëüíûì âðàãîì.  ˆ èìß ýòîãî
âðàãà,  êîòîðûé ïîêà åùå öàðèò â €ðêòèêå, - õîëîä! ‚îò ñ ýòèì âëàäûêîé
íàäî íàêîíåö âñòóïèòü â îòêðûòîå åäèíîáîðñòâî, âîò êîãî íàäî îäîëåòü è
èçãíàòü  íàâñåãäà.  ˆ  ëèøü  òîãäà  ‚åëèêèé  ‘åâåðíûé   ìîðñêîé   ïóòü
ïðåâðàòèòñß â ìàãèñòðàëü,  äåéñòâóþùóþ íå òðè-÷åòûðå ëåòíèõ ìåñßöà,  à
êðóãëûé ãîä.
     ‹àâðîâ âçâîëíîâàííî   è   áûñòðî  õîäèë  ïî  êîìíàòå.  ƒëàçà  åãî
ðàçãîðåëèñü.  ˆðèíå  äàæå  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  îí  êàê-òî  ñðàçó  âûðîñ,
âîçìóæàë, è åãî ãîëîñ çâó÷àë ñèëüíî è óâåðåííî.
     ‘ ëèöà åðåçèíà óæå äàâíî ñáåæàëà íàñìåøëèâàß óëûáêà. Ží âñêî÷èë:
     - „à  ýòî  æå  ÷èñòîå  ñóìàñáðîäñòâî!  ðîãíàòü õîëîä èç îëßðíîé
îáëàñòè? ‚åäü ýòî ßâëåíèå ïî÷òè êîñìè÷åñêîãî1 õàðàêòåðà! “æ íå íàìåðåí
ëè òû ïåðåìåñòèòü ãåîãðàôè÷åñêèé ïîëþñ è èçìåíèòü íàêëîí çåìíîé îñè?
                       1 Šîñìè÷åñêèé - ìèðîâîé
     - îäîæäèòå, èêîëàé, - îòâåòèëà ˆðèíà, îòðûâàß ãëàçà îò ‹àâðîâà.
- ‚åäü ìû ñëûøàëè òîëüêî öåëü, êîòîðóþ ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé ‘åðãåé, íî
íè÷åãî  åùå  íå çíàåì,  êàê îí äóìàåò åå äîñòèãíóòü.  Œîæåò áûòü,  ýòî
ñîâñåì íå òàê ñòðàøíî, êàê âàì êàæåòñß.
     ‹àâðîâ òåïëî è áëàãîäàðíî ïîñìîòðåë íà ˆðèíó.
     - èêàêèõ  èçìåíåíèé  â  íàêëîíå  çåìíîé  îñè  ß  ïðîèçâîäèòü  íå
ñîáèðàþñü. „åëî îáñòîèò ãîðàçäî ïðîùå.
     åðåçèí áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé.  …ãî îáû÷íî  êðàñíîå  âåñíóùàòîå
ëèöî  òåïåðü  áûëî  êèðïè÷íîãî  öâåòà,  ìåæäó  ðåäêèìè  áðîâßìè  ëåãëà
ãëóáîêàß ñêëàäêà.
     - Šàêèå  áû  òû  ñïîñîáû  íè ïðåäëîæèë,  ñàìà öåëü,  ïîñòàâëåííàß
òîáîé,  îñòàåòñß íåëåïîé,  ïðèãîäíîé òîëüêî äëß ôàíòàçèè ðîìàíèñòà,  -
ìðà÷íî ñêàçàë îí. - ëîõîå íà÷àëî äëß áóäóùåãî ó÷åíîãî...
     - î-ìîåìó,  ïëîõ òîò ó÷åíûé,  ó êîòîðîãî îòñóòñòâóåò ôàíòàçèß, -
ñåðüåçíî  îòâåòèë  ‹àâðîâ.  -  „îëæåí ëè ß íàïîìèíàòü òåáå,  ÷òî ‹åíèí
ñêàçàë ïî ýòîìó ïîâîäó?
     - Œîæåøü  íå  íàïîìèíàòü.  òî  íå èìååò îòíîøåíèß ê òîìó,  ÷òî ß
ñêàçàë. Ÿ ãîâîðèë î áåñïî÷âåííîé ôàíòàçèè... Œíå î÷åíü îáèäíî çà òåáß,
‘åðãåé. Ÿ ñ÷èòàë òåáß áîëåå óðàâíîâåøåííûì ÷åëîâåêîì.
     - å ñïåøèòå,  èêîëàé,  ñ  ïðèãîâîðîì,  -  ïðèìèðßþùå  âìåøàëàñü
ˆðèíà,   ñ  óëûáêîé  ïðîòßãèâàß  åìó  êîíôåòû.  -  ‚îçüìèòå  âîò  ýòó,
ñèíåíüêóþ. ‚ íåé êàêîé-òî íîâûé âèòàìèí, îí äåéñòâóåò óñïîêîèòåëüíî íà
íåðâû. àäî âûñëóøàòü ‘åðãåß äî êîíöà.
     - ó ÷òî æå,  äàâàéòå äîñëóøèâàòü ñêàçêó, - ñ ïðîßñíèâøèìñß ëèöîì
ñêàçàë åðåçèí, áåðß êîíôåòó èç ðóê ˆðèíû - ðîäîëæàé, ‘åðãåé.
     ‹àâðîâ ñòîßë ó îêíà,  ìîë÷à ãëßäß  âäàëü.  ðè  ïîñëåäíèõ  ñëîâàõ
åðåçèíà îí æèâî ïîâåðíóëñß ê òîâàðèùó.
     - ðåæäå âñåãî,  íåñêîëüêî ïðåäâàðèòåëüíûõ çàìå÷àíèé.  ‚ëàäûêà  -
õîëîä,  êîòîðûé  åùå  öàðèò  â  €ðêòèêå  - óæå êîå-ãäå èçãíàí èç ñâîèõ
âëàäåíèè.  ðàâäà,  ýòî ïðîèçîøëî áåç  âìåøàòåëüñòâà  ÷åëîâåêà.  •îëîä
ñòîëêíóëñß  òàì  ñ  äðóãîé ñèëîé ïðèðîäû,  ïåðåä êîòîðîé îí äîëæåí áûë
îòñòóïèòü.  àø Œóðìàíñêèé ïîðò ëåæèò  çà  îëßðíûì  êðóãîì  íà  îäíîé
øèðîòå  ñ  Œàðå-‘àëå,  ÷òî  íà þæíîì áåðåãó Šàðñêîãî ìîðß,  è ïî÷òè íà
îäíîé øèðîòå ñ ’èêñè-ïîðòîì,  ÷òî íà áåðåãó ìîðß ‹àïòåâûõ.  Žäíàêî îáà
ýòè ïîðòà ‘åâåðíîãî ìîðñêîãî ïóòè çàìåðçàþò íà çèìó, à Œóðìàíñêèé ïîðò
ñâîáîäåí îò ëüäà êðóãëûé  ãîä  î÷åìó?  îòîìó  ÷òî  äî  íåãî  äîõîäèò
òåïëàß,  õîòß è ñëàáàß íîðäêàïñêàß ñòðóß ìîãó÷åãî ƒîëüôñòðèìà.  ‚îò òà
ñèëà,  ïåðåä êîòîðîé äîëæåí áûë  îòñòóïèòü  õîëîä  íà  ïåðâîì  ó÷àñòêå
‚åëèêîãî ‘åâåðíîãî ìîðñêîãî ïóòè.
     - î ýòî òåïëûå  àòëàíòè÷åñêèå  âîäû  äàëüøå  àðåíöåâà  ìîðß  ïî
‘åâåðíîìó ìîðñêîìó ïóòè íå èäóò,  - ñî ñêó÷àþùèì âèäîì,  âûòßíóâ íîãè,
ïðîãîâîðèë åðåçèí.
     - ‘îâåðøåííî âåðíî!  - ñ æèâîñòüþ ïðîäîëæàë ‹àâðîâ. - î åñòü åùå
è äðóãàß ñòðóß ƒîëüôñòðèìà,  êîòîðàß äàëåêî ïðîíèêàåò â ïîëßðíûå âîäû.
Žíà  îòõîäèò  îêîëî  îðäêàïà  ïðßìî  íà  ñåâåð  è èäåò âäîëü çàïàäíûõ
áåðåãîâ  ˜ïèöáåðãåíà.  „àëåå,  ïîâåðíóâ  íà  âîñòîê,  îíà  ïûðßåò  ïîä
õîëîäíûå âîäû ‹åäîâèòîãî îêåàíà.  à ãëóáèíå îò íåñêîëüêèõ äåñßòêîâ äî
íåñêîëüêèõ  ñîòåí  ìåòðîâ  îíà  îãèáàåò  ñ  ñåâåðà   àðõèïåëàã   ‡åìëè
”ðàíöà-ˆîñèôà  è,  ïðèæèìàßñü  ê  ïîäâîäíîé ìàòåðèêîâîé ñòóïåíè íàøåãî
àðêòè÷åñêîãî ïîáåðåæüß,  èäåò äàëåêî íà âîñòîê.  ‘îâñåì  ñëàáîé,  åäâà
çàìåòíîé ñòðóåé îíà äîñòèãàåò —óêîòñêîãî ìîðß...
     - Žäíàêî âëèßíèå ýòîé âòîðîé ñòðóè ƒîëüôñòðèìà íà ëüäû  îëßðíîãî
áàññåéíà óæå ñîâåðøåííî íåçàìåòíî.  Œîðå òàì ñêîâàíî ëüäàìè,  ïîæàëóé,
ñèëüíåå, ÷åì ó Œàðå-‘àëå è ó ’èêñè-ïîðòà, - çàìåòèë åðåçèí.
     - ó,  åñëè  áû  âëèßíèå  ýòîé  ñòðóè  áûëî çàìåòíî,  òîãäà è âñß
ïðîáëåìà îòïàëà áû.  ’îãäà ýòà òåïëàß ñòðóß  ƒîëüôñòðèìà  îòðåçàëà  áû
öåíòðàëüíî-ïîëßðíûì  ëüäàì  äîðîãó  íà  þã,  ê  ïîáåðåæüþ  €ðêòèêè,  ê
‘åâåðíîìó ìîðñêîìó  ïóòè.  ’îãäà  òåïëàß  âîçäóøíàß  ñòåíà,  ïîñòîßííî
âîçíèêàß   íàä   ýòèì   òåïëûì  òå÷åíèåì,  âîçáóæäàëà  áû  íåïðåðûâíóþ
öèðêóëßöèþ îãðîìíûõ âîçäóøíûõ ìàññ.  ˆ òåïëûé âîçäóõ ñ þãà, èç ãîðß÷èõ
ïóñòûíü Šàðà-Šóìîâ,  áûë áû ïðèâëå÷åí íà ñåâåð.  ‚ëàæíûé òåïëûé âîçäóõ
ïðîíîñèëñß áû íàä òóíäðàìè ‘èáèðè è, ïðîãðåâàß ïî÷âó, óíè÷òîæèë áû òàì
âå÷íóþ ìåðçëîòó,  âåðíóë áû æèçíü ýòèì áåñïëîäíûì ïðîñòðàíñòâàì.  òîò
âîçäóõ,  ïðîõîäß äàëåå íà ñåâåð,  íå äàâàë áû çàìåðçíóòü  ìîðßì  âäîëü
ïîáåðåæüß ‘îâåòñêîé €ðêòèêè. ’îãäà è ‚åëèêèé ‘åâåðíûé ìîðñêîé ïóòü áûë
áû ñâîáîäåí îò ëüäîâ è ìîã áû íîðìàëüíî ðàáîòàòü êðóãëûé  ãîä  -  òàê,
êàê  îí  ñåé÷àñ  ðàáîòàåò â þæíîé ÷àñòè àðåíöåâà ìîðß,  ó Œóðìàíñêîãî
ïîðòà...
     - …ñëè áû äà êàáû... - çàìåòèë, èðîíè÷åñêè óëûáàßñü, åðåçèí. - Š
ñîæàëåíèþ, âñåãî ýòîãî íåò è ýòî ðåàëüíîå ïîëîæåíèå îò íàñ íå çàâèñèò.
     - ’û äóìàåøü?  - ðåçêî îñòàíîâèëñß ïåðåä íèì ‹àâðîâ. - € ß äóìàþ,
÷òî åñëè ýòîãî íåò, òî îíî äîëæíî áûòü!
     - Šàê? - âîñêëèêíóëà ˆðèíà.
     - —òî äîëæíî áûòü? - ðàñòåðßííî ñïðîñèë åðåçèí.
     - ‚òîðàß, áåñïëîäíî çàìèðàþùàß â ïîëßðíûõ âîäàõ ñòðóß ƒîëüôñòðèìà
äîëæíà ïîëó÷èòü íîâóþ ìîùü, è òîãäà îíà ïðèíåñåò íîâóþ æèçíü ‘îâåòñêîé
€ðêòèêå.
     ‹àâðîâ ñòîßë ïîñðåäèíå êîìíàòû.  à åãî ïîáëåäíåâøåì ëèöå  ãîðåëè
ñèíèå  ãëàçà.  åðåçèíó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî îí âèäèò ïåðåä ñîáîþ íîâîãî,
íåèçâåñòíîãî åìó ÷åëîâåêà.
     Ží áðîñèë  áûñòðûé  âçãëßä íà ˆðèíó,  òîæå ïîðàæåííóþ,  íî ñîâñåì
ïî-èíîìó - âîñõèùåííî è ðàäîñòíî, êàê áóäòî îíà óæå ÷óâñòâîâàëà ïîáåäó
ýòîãî ÷åëîâåêà, ‚íåçàïíàß çàâèñòü è ãëóõàß çëîáà îõâàòèëè åðåçèíà.
     - —òî æå,  ýòî òàê è ïðîèçîéäåò ïî  ùó÷üåìó  âåëåíèþ,  ïî  òâîåìó
õîòåíèþ?  -  ñïðîñèë  îí  ñ  âèäîì  êðàéíåãî  áëàãîäóøèß  è  äðóæåñêîé
íàñìåøêè.
     - åò,  ýòî ïðîèçîéäåò ïî âåëåíèþ è õîòåíèþ ñîâåòñêîãî íàðîäà,  -
ñïîêîéíî âîçðàçèë ‹àâðîâ è äîáàâèë:  - Šîíå÷íî,  åñëè îí  îäîáðèò  ìîþ
èäåþ  è  ñîãëàñèòñß  ñ  íåé,  åñëè  îí  âîçüìåò  â  ñâîè  ðóêè äåëî åå
ðåàëèçàöèè.
     - ’à-à-àê...   -   ïðîòßíóë  åðåçèí.  -  î  íàðîäó  íàäî  áóäåò
ïðåäëîæèòü íå îäíó èäåþ,  êàê áû ïðåêðàñíà è çàìàí÷èâà  îíà  íè  áûëà.
àäî  åùå ïîêàçàòü íàðîäó,  ïàðòèè,  ïðàâèòåëüñòâó,  êàêèìè ñðåäñòâàìè
ìîæíî  ðåàëèçîâàòü  ýòó  èäåþ,  è  âûßñíèòü,  ðàñïîëàãàåò   ëè   ýòèìè
ñðåäñòâàìè  äàæå  íàøà ñòðàíà.  ‘ ÷åì æå òû ïðèäåøü ê íàðîäó?  Ž êàêèõ
ñðåäñòâàõ òû ñòàíåøü ãîâîðèòü  åìó?  “âåëè÷èòü  ìîùíîñòü  ƒîëüôñòðèìà?
îäíßòü  åãî èç ãëóáèí íà ïîâåðõíîñòü ‹åäîâèòîãî îêåàíà?  „à âåäü òåáß
çàñìåþò, åäâà òû çàãîâîðèøü îá ýòîì!
     - ‚î âñßêîì ñëó÷àå,  èêîëàé, - ñäåðæàííî è òèõî ñêàçàëà ˆðèíà, -
ìíå êàæåòñß,  âû íå õîòèòå íèêîìó óñòóïèòü ýòîé ÷åñòè - áûòü ïåðâûì  â
îñìåßíèè èäåè ‘åðãåß...  ˆäß ñþäà,  ê ñâîèì äðóçüßì,  îí, âåðîßòíî, íå
îæèäàë ýòîãî. Œíå î÷åíü æàëü...
     àñòîðîæåííîå óõî åðåçèíà óëîâèëî â ýòèõ ñëîâàõ íîòêè îñóæäåíèß,
íåîáû÷íîé õîëîäíîñòè.
     - —òî  âû,  ˆðèíà,  ìèëàß!  -  ïðîñòîäóøíî  âîñêëèêíóë ‹àâðîâ.  -
àîáîðîò,  ß äàæå äîâîëåí òàêîé ïðèäèð÷èâîé  êðèòèêîé.  òî  äðóæåñêàß
ðåïåòèöèß  áóäóùèõ  áîåâ,  êîòîðûå  ìíå  åùå  ïðåäñòîßò.  îðüáà áóäåò
íåëåãêàß è äëèòåëüíàß,  ß çíàþ ýòî. èêîëàé ïîìîãàåò ìíå ïîäãîòîâèòüñß
ê  âîçðàæåíèßì  áóäóùèõ êðèòèêîâ...  ’û ñïðàøèâàåøü,  - îáðàòèëñß îí ê
åðåçèíó, - î ñðåäñòâàõ. ‘ðåäñòâî óæå èìååòñß, èêîëàé, ìû óæå äàâíî ñ
óñïåõîì,  ïîëüçóåìñß èì. ðàâäà, ìû ïðèìåíßåì åãî äëß äðóãèõ öåëåé. Œû
ïðîñòî íå ïîäóìàëè,  ÷òî åãî ìîæíî ïðèìåíèòü ñ îãðîìíûì ýôôåêòîì òàêæå
è äëß îòåïëåíèß €ðêòèêè.
     - —òî æå  ýòî  çà  ñðåäñòâî?  -  ñ  íåâîëüíûì  èíòåðåñîì  ñïðîñèë
åðåçèí.
     - Žïûò Œàðååâà1.
    1 ‘ì. íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé ðîìàí ƒ. €äàìîâà "îáåäèòåëè íåäð"
     - Œàðååâà?  ‘òðîèòåëß   ïîäçåìíûõ   òåðìîýëåêòðè÷åñêèõ   ñòàíöèé?
åóæåëè  òû  ñîáèðàåøüñß  òîêîì  îò  ýòèõ  ñòàíöèé  ïîäîãðåâàòü  ñòðóþ
ƒîëüôñòðèìà?
     ‹àâðîâ âåñåëî çàñìåßëñß.
     - àêîíåö òû íà÷èíàåøü ïîíèìàòü ìåíß,  íî åùå  íå  ñîâñåì.  Ÿ  íå
äóìàþ  ïîëüçîâàòüñß äëß ïîäíßòèß òåìïåðàòóðû ƒîëüôñòðèìà ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì îò ïîäçåìíûõ ñòàíöèé.  òî ñëèøêîì ñëîæíûé è äîðîãîé  ïóòü.  „ëß
ìîèõ  öåëåé íóæíû íå ãëóáîêèå òåðìîýëåêòðè÷åñêèå ñòàíöèè,  à îäíè ëèøü
øàõòû Œàðååâà,  âíóòðåííßß òåïëîòà òåõ ãëóáèí,  êîòîðûõ îíè äîñòèãíóò.
ðàâäà,  ýòè øàõòû äîëæíû áûòü íåèçìåðèìî áîëüøåãî äèàìåòðà. ðîïóñêàß
äàæå ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøóþ ÷àñòü âîä ƒîëüôñòðèìà èëè ëåæàùèõ ïîä íèìè
õîëîäíûõ  âîä  îêåàíà  ÷åðåç  ðßä  òàêèõ  ñäâîåííûõ øàõò,  ìîæíî áóäåò
ïîäíßòü è ïîñòîßííî ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó ýòîãî è  ñàìîãî  ïî  ñåáå
òåïëîãî òå÷åíèß. € ïîñëåäñòâèß óæå èçâåñòíû è ßñíû...
     - ðàâî,  áðàâî, ‘åðåæà! - âîñêëèêíóëà ˆðèíà, âñêàêèâàß ñ äèâàíà.
-  òî  èçóìèòåëüíî!  „îðîãîé  ìîé,  ýòî  ãåíèàëüíî ïî ïðîñòîòå...  ïî
ðåàëüíîñòè âûïîëíåíèß.
     Žíà ñõâàòèëà ‹àâðîâà çà ðóêè è,  êàçàëîñü,  ãîòîâà áûëà çàêðóæèòü
åãî, êàê êðóæàòñß ìàëåíüêèå äåòè.
     - îçâîëü... ïîçâîëü, ‘åðãåé, - áîðìîòàë åðåçèí. - ’û ãîâîðèøü î
ïðîïóñêå âîä ƒîëüôñòðèìà ÷åðåç ïîäçåìíûå øàõòû...  ƒäå æå  òû  äóìàåøü
ðûòü ýòè øàõòû?
     - ‚ äíå ìîðñêîì...  îä âñåé  ëèíèåé  ïðîõîæäåíèß  ƒîëüôñòðèìà  â
‘îâåòñêîì  ñåêòîðå ‹åäîâèòîãî îêåàíà...  Žäíàêî...  - ‹àâðîâ èñïóãàííî
âçãëßíóë íà ÷àñû.  - ‘êàíäàë!  ‚åäü â äåâßòíàäöàòü ÷àñîâ ß äîëæåí áûòü
íà  êîíñóëüòàöèè  ó  ïðîôåññîðà.  “ ìåíß îñòàëîñü òîëüêî äåñßòü ìèíóò!
èêîëàé,  ˆðèíà, ìû åùå âñòðåòèìñß, ïðàâäà? ‡äåñü æå, â ñëåäóþùèé äåíü
îòäûõà.  ˆ,  ïîæàëóéñòà,  îáäóìàéòå è êðèòèêóéòå,  êðèòèêóéòå èçî âñåõ
ñèë! ó, ïðîùàéòå, äðóçüß ìîè... åãó!..

        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ
                         Š€Š Ž†„€ž’‘Ÿ ‚€ƒˆ

     ‚ êîìíàòå ñðàçó ñòàëî êàê-òî ïóñòî è òèõî.
     ˆðèíà íåñêîëüêî ìèíóò  ìîë÷à  ïîñòîßëà  ó  îêíà,  ïîòîì  ìåäëåííî
âåðíóëàñü ê äèâàíó.
     åðåçèí ñèäåë íåïîäâèæíî, íî âíóòðåííå áûë ãëóáîêî âçâîëíîâàí.
     •îðîøî, ÷òî ˆðèíà ìîë÷èò.  òî äàåò åìó âðåìß ïîäóìàòü. Ÿñíî, ÷òî
îíà íà ñòîðîíå ‘åðãåß.  "àêîíåö òû íà÷èíàåøü ïîíèìàòü ìåíß"... ˆ ýòîò
ñàìîóâåðåííûé ñìåõ... Œàëü÷èøêà! òî îí ãîâîðèò åìó. èêîëàþ åðåçèíó,
íà÷èíàþùåìó ïðèîáðåòàòü èçâåñòíîñòü ó÷åíîìó...  Žíà íå òîëüêî  íà  åãî
ñòîðîíå,  îíà,  êàæåòñß,  ñèìïàòèçèðóåò åìó...  åóæåëè óâëå÷åíà?  —òî
äåëàòü? —òî ñêàçàòü? Žíà ñåé÷àñ ñïðîñèò...
     Žòêóäà ó òèõîíè ‹àâðîâà ýòà äåðçîñòü ìûñëè? ˆäåß çäîðîâàß, õîòß è
îøåëîìëßþùàß.  î÷åìó æå îíà ïðèøëà â ãîëîâó íå åìó,  ó÷åíîìó,  à ýòîé
ïîñðåäñòâåííîñòè?  òî  îí  äîëæåí  áûë ïðåäëîæèòü åå...  Ží!  èêîëàé
åðåçèí,  à íå êàêîé-òî ñòóäåíòèê!  Œîëîêîñîñ... ˆ ˆðèíà ïîéäåò ñ íèì,
åñëè   îí   äîáüåòñß   óñïåõà...  àäî  ïîìåøàòü  ýòîìó.  Œîæåò  áûòü,
ïðèñîåäèíèòüñß?  àáîòàòü âìåñòå? „âà àâòîðà - ‘åðãåé ‹àâðîâ è èêîëàé
åðåçèí.  ûòü íà âòîðîì ïëàíå?  îìîùíèêîì? €ññèñòåíò ‘åðãåß ‹àâðîâà?
ó, íåò!
     - ó, ÷òî âû ñêàæåòå îáî âñåì ýòîì, èêîëàé?
     ˆðèíà ñèäåëà íà äèâàíå â ñâîåì óãîëêå,  ïîäæàâ ïîä  ñåáß  íîãè  è
ðàçäóì÷èâî èãðàß êèñòßìè ïîßñêà.
     åðåçèí ïîæàë ïëå÷àìè:
     - —òî   ñêàçàòü,  ˆðèíà?  Œíå  èñêðåííå  æàëü  ‘åðåæó.  žíîøåñêàß
ôàíòàçèß,  ïëîä âîñïàëåííîãî âîîáðàæåíèß. …ñëè åãî óâëå÷åíèå ñåðüåçíî,
îí ïîãóáèò ñåáß. …ìó íàäî ãîòîâèòüñß ê ïîëåçíîé ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòå, à
îí... øàõòû íà äíå ìîðñêîì! ‚åäü íàäî æå äîäóìàòüñß...
     åðåçèí ïðåçðèòåëüíî óñìåõíóëñß è îïßòü ïîæàë ïëå÷àìè. †ðåáèé áûë
áðîøåí. ‘î ñìßòåíèåì â äóøå åðåçèí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñ ýòîãî, ìîìåíòà
îí óæå ïëåííèê ñêàçàííûõ èì ñëîâ, ÷òî îòñòóïëåíèß íåò...
     - Œàðååâà  â  ñâîå  âðåìß  òàêæå  îáâèíßëè  â   ñóìàñáðîäñòâå   è
áåñïî÷âåííîñòè,  -  ñ  æèâîñòüþ âîçðàçèëà ˆðèíà.  - îâèçíà è ñìåëîñòü
÷àñòî ðàçäðàæàþò.  åóæåëè  âû  ñðàçó  òàê  îòðèöàòåëüíî  îòíåñëèñü  ê
‘åðåæèíîé èäåå?  Œåíß,  íàïðîòèâ,  îíà óâëåêëà. Ÿ çíàþ ‘åðåæó, äà è âû
åãî äîëæíû çíàòü íå ìåíüøå,  åñëè íå áîëüøå ìåíß.  Ží ñëîâ íà âåòåð íå
áðîñàåò è ïðîäóìàë ýòó èäåþ õîðîøî, ãëóáîêî.
     - …ñòü ðàçíàß  íîâèçíà,  ˆðèíà,  -  ñêàçàë  åðåçèí.  -  îâèçíà,
êîòîðàß  âûðàñòàåò  èç äåéñòâèòåëüíîñòè,  èç ðåàëüíûõ âîçìîæíîñòåé,  è
íîâèçíà áåñïî÷âåííàß. Œàðååâ áûë çðåëûì ÷åëîâåêîì, ñ áîëüøèì íàó÷íûì è
ïðàêòè÷åñêèì   îïûòîì.  €  ‘åðåæà?  Œàëü÷èê,  þíîøà,  åùå  ñèäßùèé  íà
ñòóäåí÷åñêîé ñêàìüå! ‚ ñîñòîßíèè ëè îí ïðîèçâåñòè âñå ìàòåìàòè÷åñêèå è
òåõíè÷åñêèå   ðàñ÷åòû,   òî÷íî  ó÷åñòü  íàøè  íàó÷íûå  è  ïðîìûøëåííûå
âîçìîæíîñòè?
     - üþòîí,   îòêðûâ   çàêîí  âñåìèðíîãî  òßãîòåíèß,  ñòàë  âåëèêèì
äâàäöàòè ÷åòûðåõ ëåò,  - áûñòðî âîçðàçèëà ˆðèíà.  - å áóäåì ãîâîðèòü,
èêîëàé,  î íåçðåëîé ìîëîäîñòè è î ìóäðîé ñòàðîñòè.  Œû-òî âåäü åùå íå
ñòàðèêè, è íå íàì ñ âàìè ïðèíèæàòü ìîëîäîñòü. Œû íå ñêîâàíû ïðèâû÷êàìè
è òðàäèöèßìè...
     Žíà âäðóã  ñïîõâàòèëàñü,  ÷òî  ãîâîðèò  ïî÷òè  ñëîâàìè   ‹àâðîâà,
ñìåøàëàñü,  ïîòîì,  ðåøèòåëüíî òðßõíóâ ãîëîâîé,  õîòåëà ïðîäîëæàòü, íî
åðåçèí ïåðåáèë åå.
     - ‚î  âñßêîì ñëó÷àå,  - ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë îí,  - âàì ñëåäîâàëî
áûòü áîëåå ñäåðæàííîé,  ˆðèíà.  ‚àø âîñòîðã åùå áîëüøå  ðàñïàëèò  åãî,
óâåëè÷èò  åãî  ñàìîíàäåßííîñòü.  ‘åðãåß  íàäî ñåé÷àñ îòðåçâëßòü,  à íå
ðàçæèãàòü.
     Ží ñåë, ñî ñòðàõîì îæèäàß, ÷òî ñêàæåò ˆðèíà.
     - Ÿ íå ñîáèðàþñü ðàçæèãàòü ‘åðåæó, - ïîìîë÷àâ, îòâåòèëà îíà, - íî
íå áóäó è ãàñèòü åãî ïîðûâ. Ÿ õî÷ó ïîääåðæàòü åãî. óñòü ëþäè, ñòîßùèå
âî ãëàâå íàøåé ñòðàíû,  íàøåé íàóêè,  ñóäßò î öåííîñòè ïðîåêòà. ‘åðåæà
äîñòàòî÷íî ðàññóäèòåëåí,  ÷òîáû ïîíßòü ñâîþ îøèáêó,  åñëè åìó óêàæóò è
äîêàæóò åå...
     ˆç ñîñåäíåé   êîìíàòû  âäðóã  ïîñëûøàëñß  çâîíêèé  âåñåëûé  ñìåõ,
ðû÷àíèå è ãðîìîâîé ëàé.
     - ‘þäà,  ëóòîí!  - ðàçäàëñß äåòñêèé ãîëîñ.  - Žñòàâü! ’û ñâàëèøü
ìåíß!
     „âåðü ðàñïàõíóëàñü,  è  â  êîìíàòó âîðâàëèñü ìàëü÷èê ëåò äåñßòè è
âåëèêîëåïíûé íüþôàóíäëåíä1.
     1 üþôàóíäëåíä  -  ïîðîäà  êðóïíûõ ñîáàê (ïî íàçâàíèþ ïîëóîñòðîâà
üþôàóíäëåíä).
     Žãðîìíàß ñîáàêà  ãîëîâîé  ïî÷òè  êàñàëàñü  ãîëîãî ïëå÷à ìàëü÷èêà.
Œîãó÷èå ëàïû, áîëüøàß, ãîðäî ïîñòàâëåííàß ãîëîâà è õàðàêòåðíûé ïëîòíûé
ïðèêóñ   ìàññèâíûõ   ÷åëþñòåé   ìîãëè  ïðèâåñòè  â  âîñõèùåíèå  ñàìîãî
ïðèäèð÷èâîãî ê ÷èñòîòå ïîðîäû êèíîëîãà2.
        2 Šèíîëîãèß - íàóêà î ñîáàêàõ è ìåòîäàõ ðàçâåäåíèß èõ.
     åñ áûë ÷åðíûé,  áåç åäèíîé îòìåòèíû.  ’îëüêî íàä óìíûìè  ãëàçàìè
ñîáàêè  âèäíåëèñü  äâà  òåìíî-æåëòûõ ïßòíûøêà,  ïðèäàâàâøèõ åå âçãëßäó
êàêîé-òî óìîðèòåëüíî-ñêîðáíûé âèä.
     Œàëü÷èê áûë â îäíèõ òðóñàõ,  áîñîé,  êðåïêèé,  çàãîðåëûé.  —åðíûå
âüþùèåñß âîëîñû øàïêîé ïîêðûâàëè  åãî  ãîëîâó,  áîëüøèå  ÷åðíûå  ãëàçà
ñìîòðåëè  ïðßìî  è  çàäîðíî.  åïðàâèëüíûå  ÷åðòû ëèöà - êðóïíûé ðîò ñ
ïðèïóõëûìè ãóáàìè,  øèðîêèé,  ÷óòü ïðèïëþñíóòûé íîñ  -  ïðèäàâàëè  åìó
ñâîåîáðàçíóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü.
     - € ãäå äßäß ‘åðãåé?  - ñïðîñèë ìàëü÷èê,  îñòàíîâèâøèñü  íà  áåãó
ïîñðåäèíå êîìíàòû. - Œû ñ ëóòîíîì ñëûøàëè, ÷òî îí çäåñü.
     - ó,  êàêèå âû îáà íåâîñïèòàííûå! - ñ óêîðîì ñêàçàëà ˆðèíà, õîòß
ãëàçà åå ëþáîâíî è ñ íåñêðûâàåìûì óäîâîëüñòâèåì ãëßäåëè íà ìàëü÷èêà. -
„ßäß ‘åðãåé ñåé÷àñ òîëüêî óøåë. àäî æå ïîçäîðîâàòüñß, „èìà!
     „èìà ÷óòü íàõìóðèëñß, îæèâëåíèå ñïàëî ñ åãî ïîäâèæíîãî ëèöà.
     - —òî æå îí, äàæå íå çàøåë ê íàì, - ñâîåíðàâíî îòâåòèë ìàëü÷èê. -
Ÿ åìó ñêàæó, êîãäà îí åùå ïðèäåò... ëóòîí! ‡äîðîâàòüñß!
     Žíè âìåñòå,  áåç âèäèìîé îõîòû,  ïðèáëèçèëèñü  ê  åðåçèíó.  „èìà
ïîäàë,  åìó ðóêó,  ëóòîí ïîäíßë òßæåëóþ ìîõíàòóþ ëàïó.  åðåçèí, åäâà
ïîæàë ðóêó „èìû,  áûñòðî è áðåçãëèâî îòîäâèíóëñß îò  ñîáàêè  âìåñòå  ñ
êðåñëîì, ïîäîáðàâ ïîä íåãî íîãè.
     - “âåäè ñâîåãî çâåðß, - ñêàçàë îí „èìå, ñêðèâèâ ãóáû, è îáðàòèëñß
ê ˆðèíå: - —òî çà äèêèé ïåðåæèòîê - äåðæàòü ñîáàê â äîìå!
     ‘ ïîâèñøåé â âîçäóõå ëàïîé ëóòîí íåäîóìåâàþùå âçãëßíóë íà ñâîåãî
äðóãà.
     "Šàêîé íåâîñïèòàííûé!  - êàçàëîñü, ãîâîðèë åãî âçãëßä. - Šàæåòñß,
îí áîèòñß. ‚îò ÷óäàê!"
     ‘ äîñòîèíñòâîì ïîâåðíóâøèñü,  ëóòîí ïîäîøåë ê ˆðèíå,  ïîëîæèë åé
íà  êîëåíè  ñâîþ  îãðîìíóþ  ãîëîâó  è  çàêðûë  ãëàçà,  ñëîâíî  çàðàíåå
ïðåäâêóøàß íàñëàæäåíèå: îí æäàë, ÷òîáû ˆðèíà ïî÷åñàëà åìó çà óõîì.
     ˆðèíà çàñìåßëàñü.  ðèïîäíßâ  îáåèìè  ðóêàìè  ãîëîâó ñîáàêè,  îíà
çàãëßíóëà ëóòîíó â ãëàçà è ñêàçàëà:
     - òî  ëóòîí  -  ïåðåæèòîê?  àø  ñëàâíûé ïåñ - äèêèé ïåðåæèòîê?
‘ëûøèøü,  ëóòîí?  ó,  íå îãîð÷àéñß,  ìû ñåé÷àñ ïðîßâèì  åùå  íåìíîãî
âàðâàðñòâà è ïî÷åøåì òåáß çà óõîì.
     ˆ åå ïàëüöû áûñòðî çàáåãàëè ïî ãîëîâå ñîáàêè,  ïóòàßñü  â  ãóñòîé
ìîõíàòîé øåðñòè.
     - —òî âû íûí÷å òàêîé ñåðäèòûé,  èêîëàé?  ðèäèðàëèñü  ê  ‘åðãåþ,
íåòåðïèìû ê ëóòîíó. Ÿ çíàþ, ÷òî âû íå ëþáèòå ñîáàê. î ñåãîäíß ó âàñ,
êàæåòñß, îñîáåííî ïëîõîå íàñòðîåíèå.
     - —òî  âû,  ˆðèíà!  -  ñ  äîáðîäóøíûì âèäîì çàùèùàëñß åðåçèí.  -
àîáîðîò,  ß øåë ê âàì â ñàìîì ëó÷øåì íàñòðîåíèè  è  ñ  ñàìûìè,  ìîæíî
ñêàçàòü,  ðàäóæíûìè íàäåæäàìè.  ðàâäà, ìåíß íåìíîãî ðàññòðîèë ‘åðãåé,
íî ýòî íå âàæíî. Ÿ... - ñìóùåííî çàìßëñß îí, - ß õîòåë áû ïîãîâîðèòü ñ
âàìè, ˆðèíà... ñîâñåì î äðóãîì...
     - ‚îò êàê,  - ðàññåßííî îòâåòèëà ˆðèíà.  - ó  ÷òî  æå,  äàâàéòå.
„èìà,  ïîéäè ñ ëóòîíîì â ñàä.  Ÿ ïîòîì ïðèäó ê âàì òóäà... ‚îò òîëüêî
ïîãîâîðþ ñ èêîëàåì €íòîíîâè÷åì.
     „èìà, îáðàäîâàâøèñü,  âñêî÷èë ñ ïîëà, ãäå îí ñèäåë âîçëå ëóòîíà,
è ïîáåæàë ê äâåðè âìåñòå ñ ñîáàêîé.
     - ƒîâîðèòå, èêîëàé, ß ñëóøàþ,- ñêàçàëà ˆðèíà.
     ‹èöî åðåçèíà ïîêðûëîñü êðàñíûìè ïßòíàìè.  ‚èäíî áûëî,  ÷òî îí íå
çíàåò, ñ ÷åãî íà÷àòü.
     - ˆðà,  - ïðîãîâîðèë îí íàêîíåö êàêèì-òî ñäàâëåííûì  ãîëîñîì,  íå
ïîäíèìàß  ãëàç,  -  ïðèøëà  ïîðà îáúßñíèòüñß.  Ÿ õîòåë ñêàçàòü...  ‚û,
âåðîßòíî,  óæå íå ðàç èìåëè ñëó÷àé óáåäèòüñß, êàê âû ìíå äîðîãè... ˆ ñ
êàæäûì äíåì âû äåëàåòåñü ìíå âñå áëèæå,  âñå ìèëåé...  ˆðà...  Ÿ õîòåë
ñêàçàòü, ÷òî ëþáëþ âàñ...

        x x x

     ëåäíûé, ðàñòåðßííûé åðåçèí ñïóñêàëñß ïî ýñêàëàòîðó.
     ‚ûéäß èç  ïîäúåçäà,  îí  îãëßíóëñß è íå ñðàçó ïîíßë,  êóäà ïîïàë.
åðåä íèì îêàçàëàñü âíóòðåííßß  ïëîùàäêà  äîìà  ñ  ãàçîíàìè,  êëóìáàìè
öâåòîâ, ôîíòàíîì, ðàññûïàâøèì ðàäóæíóþ âîäßíóþ ïûëü.
     ˆç äàëüíåãî óãëà ïëîùàäêè,  ãäå  âûñèëèñü  øåñòû  äëß  ëàçàíèß  è
ñâåðêàëè ãèìíàñòè÷åñêèå ïðèáîðû, ñëûøàëèñü äåòñêèå ãîëîñà, ñìåõ, ïëà÷,
ïîðîé äîíîñèëñß ãðîìêèé ëàé.
     åðåçèí òßæåëî îïóñòèëñß íà ñêàìüþ âîçëå ôîíòàíà, âûòåð ëîá.
     Ÿñíî, ßñíî... ˆ òóò ‹àâðîâ ñòàë ïîïåðåê åãî ïóòè. Žíà ýòîãî ïðßìî
íå ñêàçàëà, íî íåòðóäíî áûëî ïîíßòü... ˆíà÷å ïî÷åìó îíà òàê ñìóòèëàñü,
êîãäà,  ïîëó÷èâ åå  îòðèöàòåëüíûé  îòâåò,  îí  âñêîëüçü  óïîìßíóë  èìß
‘åðãåß?
     Ží óäàðèë ñåáß êóëàêîì ïî êîëåíó.
     •îðîøî, õîðîøî,  ìîé  ñîâåòñêèé üþòîí...  ‚û çíàëè,  ÷òî ß ëþáëþ
ˆðèíó, ß âàì ãîâîðèë îá ýòîì íå ðàç. € âû â îòâåò ïîìàëêèâàëè. Œèðîâûå
ïðîåêòû?  “ìîïîìðà÷èòåëüíûå ìàñøòàáû?  îñìîòðèì,  ïîñìîòðèì...  —òî -
ïîñìîòðèì?  ’û ìîæåøü ïðåäëîæèòü ÷òî-íèáóäü ëó÷øå ïðîåêòà  ‘åðãåß  èëè
õîòß  áû  òàêîå æå?  ’û,  èêîëàé åðåçèí,  ìîëîäîé ó÷åíûé ñ áëåñòßùèì
áóäóùèì...
     € òåïëîïðîâîäíîñòü ãîðíûõ ïîðîä?
     òà ìûñëü ïðèøëà íåîæèäàííî.
     ’åïëîïðîâîäíîñòü... íèçêàß òåïëîïðîâîäíîñòü...
     ˆ ñðàçó ðàäîñòü ïîäñòóïèëà ê ñåðäöó.
     „óðàê! „óðàê!  ’ðèæäû  äóðàê!  Ží,  êàæåòñß,  çàáûë îá ýòîì!  Ží,
âåðîßòíî, íå ó÷åë ýòîãî!
     åðåçèí äàæå çàñìåßëñß.
     „âà ÷åëîâåêà,  ðàçãîâàðèâàß,  ïðîøëè ïî äîðîæêå ìèìî ñêàìüè  è  ñ
íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåëè íà íåãî.
     åðåçèí ïåðåõâàòèë ýòîò âçãëßä,  âñòàë è áûñòðî çàøàãàë  ê  àðêå,
âûõîäèâøåé íà íàáåðåæíóþ.

        ƒ‹€‚€ „…‘Ÿ’€Ÿ
                        ‘Ž›’ˆŸ €‡‚…’›‚€ž’‘Ÿ

     —åðåç äâà ãîäà ïîñëå ýòèõ,  êàçàëîñü áû, íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûõ,
ìîæíî  ñêàçàòü,  äîìàøíèõ  ñîáûòèé îãðîìíûé ‘îâåòñêèé ‘îþç áûë îõâà÷åí
íåáûâàëûì âîëíåíèåì.  ƒàçåòû áûëè ïîëíû ñîîáùåíèé,  ñòàòåé,  çàìåòîê î
ïðîåêòå  ‹àâðîâà.  åâîçìîæíî  áûëî íàéòè äîì,  äàæå êâàðòèðó,  ãäå áû
ðàâíîäóøíî èëè áåçðàçëè÷íî îòíîñèëèñü ê ïðîåêòó.  ‚ ðåñòîðàíàõ è êàôå,
â  êàáèíàõ  ñòðàòîïëàíîâ è â âàãîíàõ ìåòðî,  â òåàòðàõ ëþäè ãîâîðèëè è
ñïîðèëè î íåì.
     Žäíè ïîääåðæèâàëè ïðîåêò, äðóãèå ãîðß÷î îñóæäàëè.
     åñêîëüêî ìåñßöåâ  íàçàä   ‹àâðîâ   ïîäàë   ïðàâèòåëüñòâó   ‘îþçà
äîêëàäíóþ   çàïèñêó,  â  êîòîðîé  ïîäðîáíî  èçëàãàë  ñóùíîñòü  ñâîåãî,
ïðîåêòà.  Šðîìå ãðóäû ìàòåðèàëîâ - ÷åðòåæåé, ñõåì, âûêëàäîê, ðàñ÷åòîâ,
- çàïèñêà ñîïðîâîæäàëàñü ïîëîæèòåëüíûì çàêëþ÷åíèåì äâóõ èíñòèòóòîâ,  ñ
ïîìîùüþ êîòîðûõ ‹àâðîâ â òå÷åíèå ãîäà ðàçðàáàòûâàë ñâîþ èäåþ.
     ðàâèòåëüñòâî ïðèçíàëî ïðîåêò çàñëóæèâàþùèì âíèìàíèß è ïåðåäàëî â
ïå÷àòü  åãî  îñíîâíûå  ïðèíöèïû   äëß   ïðåäâàðèòåëüíîé   îáùåñòâåííîé
äèñêóññèè.
     Š òîìó âðåìåíè ‘îâåòñêàß ñòðàíà äîñòèãëà íåîáû÷àéíîãî ðàñöâåòà  è
ìîãóùåñòâà.  ’ßæåëûå  ðàíû,  íàíåñåííûå  åé êîãäà-òî âîéíîé ñ íåìåöêèì
ôàøèçìîì,  äàâíî áûëè çàëå÷åíû.  àçãðîìèâ ñâîèõ  ñìåðòåëüíûõ  âðàãîâ,
‘îâåòñêèé   ‘îþç   âíîâü   ïðèíßëñß   çà   ïðåðâàííîå   âîéíîé  ìèðíîå
ñòðîèòåëüñòâî. ˆç ãîäà â ãîä ñòðàíà öâåëà, ðîñëà è øèðèëàñü. “æå äàâíî
îëüøàß  ‚îëãà  êàíàëàìè  è  îáøèðíûìè  âîäîõðàíèëèùàìè  ñîåäèíèëàñü ñ
„îíîì,  å÷îðîé è ‘åâåðíîé  „âèíîé,  ïîëó÷àß  èçáûòîê  èõ  âîä,  ÷òîáû
íàïîèòü  çàñóøëèâîå  ‡àâîëæüå,  ïîäíßòü  óðîâåíü ìåëåâøåãî Šàñïèéñêîãî
ìîðß,  ëå÷ü ïðîñòîðíûì,  ãëóáîêèì è  ëåãêèì  ïóòåì  îò  êðàß  äî  êðàß
‘îâåòñêîé çåìëè.
     „ðåâíßß €ìó-„àðüß áûëà íàïðàâëåíà ïî ñòàðîìó åå  ðóñëó  -  âìåñòî
€ðàëüñêîãî  ê  Šàñïèéñêîìó ìîðþ,  è òàì,  ãäå êîãäà-òî ïåðåäâèãàëèñü ñ
ìåñòà íà ìåñòî,  ïî âîëå âåòðîâ, ñûïó÷èå âîëíû ìåðòâîãî, ñóõîãî ïåñêà,
áûëàß  ïóñòûíß  ïîêðûëàñü  áåëîñíåæíûìè  õëîïêîâûìè ïîëßìè,  áàõ÷àìè è
êóäðßâûì ðóíîì ôðóêòîâûõ ñàäîâ.
     Šàâêàçñêèé õðåáåò  áûë ïðîðåçàí òîííåëßìè.  ‚ ãèãàíòñêèå îæåðåëüß
èç ãèäðîñòàíöèé ïðåâðàòèëè ñîâåòñêèå  ëþäè  ‚îëãó,  Šàìó,  €ìóð,  Žáü,
ˆðòûø, …íèñåé, ‹åíó è, íàêîíåö, ñóðîâóþ êðàñàâèöó €íãàðó. íåðãèß ýòèõ
ðåê  ñíàáäèëà  ýëåêòðè÷åñòâîì  îãðîìíûå  îáëàñòè   íåîáúßòíîé   ‘òðàíû
‘îâåòîâ.
     ‚ ñòàíöèßõ ïîäçåìíîé ãàçèôèêàöèè,  ðàçáðîñàííûõ ïî  âñåìó  ‘îþçó,
ãîðåë  íåóãàñèìûì  îãíåì íèçêîñîðòíûé óãîëü,  ïðåâðàùàßñü ïîä çåìëåé â
òåïëîòâîðíûé  ãàç.  ‘îòíè  òûñß÷  ãèãàíòñêèõ  âåòðîâûõ  ýëåêòðîñòàíöèé
ïîêðûëè  ïîëß  ñòðàíû,  óëàâëèâàß "ãîëóáóþ" ýíåðãèþ âîçäóøíîãî îêåàíà;
êðóïíûå è ìåëêèå ãåëèîñòàíöèè  íà  Šàâêàçå,  â  Šðûìó,  â  ðåñïóáëèêàõ
‘ðåäíåé  €çèè  ïðåâðàùàëè  ñîëíå÷íîå  òåïëî  â  ýëåêòðè÷åñêóþ ýíåðãèþ.
ðèëèâíî-îòëèâíûå è ïðèáîéíûå  ñòàíöèè  íà  áåðåãàõ  ñîâåòñêèõ  ìîðåé,
ýëåêòðîñòàíöèè,   ïîñòðîåííûå   íà   ïðèíöèïå  èñïîëüçîâàíèß  ðàçíîñòè
òåìïåðàòóð  â  €ðêòèêå,  -  âåñü  ýòîò   îêåàí   ýíåðãèè,   íåïðåðûâíî
âûðàáàòûâàåìîé  è  õðàíèìîé â îãðîìíûõ ýëåêòðîàêêóìóëßòîðíûõ áàòàðåßõ,
áûë â ðàñïîðßæåíèè ñîâåòñêèõ ëþäåé,  ãîòîâ áûë âûïîëíßòü äëß íèõ ëþáóþ
ðàáîòó,

        x x x

     "ðîáëåìó ‹àâðîâà" âñòðåòèëè ñ âîñòîðãîì.  “äèâëßëèñü,  ïî÷åìó äî
ñèõ ïîð ýòà ãðàíäèîçíàß è,  êàçàëîñü,  òàêàß ïðîñòàß  èäåß  íèêîìó  íå
ïðèøëà â ãîëîâó.
     ‘åâåðíûé ìîðñêîé ïóòü - âàæíåéøàß ìîðñêàß  ìàãèñòðàëü  ‘îâåòñêîãî
‘îþçà   -   îêàçûâàåòñß,   äåéñòâèòåëüíî   ïîëíîöåííî  ðàáîòàë  òîëüêî
òðè-÷åòûðå ìåñßöà â ãîäó!
     Šàê ìîæíî áûëî ìèðèòüñß ñ ýòèì ôàêòîì? Šàê åãî íå çàìå÷àëè äî ñèõ
ïîð?
     Œèëëèîíû òîíí     ñàìûõ     ðàçíîîáðàçíûõ     ãðóçîâ    òîðîïëèâî
ïåðåáðàñûâàëèñü  â  ýòè  òðè-÷åòûðå  ìåñßöà  èç  áîãàòåéøèõ   îáëàñòåé
ñîâåòñêîãî  „àëüíåãî  ‚îñòîêà,  èç  Œàíü÷æóðèè,  Šèòàß,  èç  Ÿïîíèè  è
çàïàäíûõ  ïîðòîâ  ‘åâåðíîé  €ìåðèêè  íàâñòðå÷ó  ãðóçîâîìó  ïîòîêó   èç
ñåâåðíûõ  è  öåíòðàëüíûõ  îáëàñòåé ñòðàíû,  èç ‘êàíäèíàâèè,  èç ïîðòîâ
‚åëèêîáðèòàíèè è ñåâåðî-çàïàäíîé …âðîïû.
     òîò ìîðñêîé  ïóòü  óæå äàâíî ñòàë øèðîêîé ìåæäóíàðîäíîé äîðîãîé,
ïðåêðàñíî èçó÷åííîé ñîâåòñêèìè ó÷åíûìè è ìîðßêàìè-ïîëßðíèêàìè.
     …ùå çàäîëãî  äî íà÷àëà íàâèãàöèè ñîâåòñêèå ìåòåîðîëîãè-ïîëßðíèêè1
ïðåäñêàçûâàëè ñðîêè âåñåííåãî âñêðûòèß ëüäîâ â  ñîâåòñêèõ  àðêòè÷åñêèõ
ìîðßõ,  íàïðàâëåíèå  ê  ñèëó  îæèäàåìûõ âåòðîâ.  ‚îçäóøíàß ðàçâåäêà íà
êàæäîì ó÷àñòêå ïóòè íåïðåðûâíî äåðæàëà ðàäèîñâßçü  ñ  ñóäàìè,  çàðàíåå
ñîîáùàß  èì  î  íàèáîëåå  ÷èñòîì  îò  ëüäîâ ïóòè.  ‘àìûå ìîùíûå â ìèðå
ëåäîêîëû  ñòîßëè  â  àðêòè÷åñêèõ   ïîðòàõ,   ãîòîâûå   ïîìî÷ü   ñóäàì,
âñòðåòèâøèì íåîæèäàííûå ëåäîâûå çàòðóäíåíèß.
     1 Œåòåîðîëîãèß  -  íàóêà  î  ôèçè÷åñêîì  ñîñòîßíèè  àòìîñôåðû   è
ñîâåðøàþùèõñß â íåé ßâëåíèßõ;  èçó÷àåò èçìåíåíèß ïîãîäû è åå ýëåìåíòû:
òåìïåðàòóðó,  äàâëåíèå, âëàæíîñòü è ýëåêòðè÷åñêîå ñîñòîßíèå, ñîëíå÷íîå
ñèßíèå, îáëà÷íîñòü, îñàäêè, âåòåð.
     „àâíî óæå  ñòàëè  èñòîðèåé  ãåðîè÷åñêèå   ðåêîðäû   "‘èáèðßêîâà",
"—åëþñêèíà",  "‹èòêå",  õîäèâøèõ  ïî÷òè  âñëåïóþ  è  âñå æå ñóìåâøèõ â
òßæåëîé áîðüáå  ñî  ëüäàìè  â  îäíó  íàâèãàöèþ  ïðîéòè  âåñü  ïóòü  îò
Œóðìàíñêà  äî  ‚ëàäèâîñòîêà èëè îáðàòíî.  ’åïåðü æå òðàíñïîðòíûå ñóäà,
ïðèñïîñîáëåííûå ê àðêòè÷åñêèì óñëîâèßì, ïðîäåëûâàëè òàêèå ðåéñû â îäèí
ìåñßö, ïî÷òè â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè.
     î ýòîò ïóòü áûë îòêðûò è ñâîáîäåí  òîëüêî  òðè-÷åòûðå  ìåñßöà  â
ãîäó!  „åñßòêè  ìèëëèîíîâ  òîíí  ãðóçîâ  äîëæíû  áûëè èäòè ïî æåëåçíûì
äîðîãàì èëè êðóæèòü âîêðóã …âðîïû  è  €çèè,  ïî  þæíûì  è  òðîïè÷åñêèì
ìîðßì.  åøåíèå  "ïðîáëåìû  ‹àâðîâà"  äîëæíî  áûëî  ïîêîí÷èòü  ñ òàêèì
ïîëîæåíèåì âåùåé.

        ƒ‹€‚€ Ž„ˆ€„–€’€Ÿ
                        ‚‘…€Ž„€Ÿ „ˆ‘Š“‘‘ˆŸ

     ðîøåë ìåñßö   ñî  äíß  îáíàðîäîâàíèß  ïðîåêòà.  ˆì  âîñõèùàëèñü,
óâëåêàëèñü,  íî ñëûøàëèñü  è  ãîëîñà,  ïðèçûâàâøèå  ê  îñòîðîæíîñòè  è
áëàãîðàçóìèþ.
     ‚ûñêàçûâàëèñü ñîìíåíèß,  ñìîæåò ëè ñòðàíà îñèëèòü  òàêèå  ðàáîòû.
‚åäü  ïîòðåáóþòñß  ìèëëèîíû  òîíí âûñîêîêà÷åñòâåííûõ íîâûõ ìàòåðèàëîâ,
ïîòðåáóþòñß  íîâûå  ðóäíèêè,  ìåòàëëóðãè÷åñêèå  è   ìàøèíîñòðîèòåëüíûå
çàâîäû, äëß êîòîðûõ íóæíî íîâîå ñïåöèàëüíîå îáîðóäîâàíèå.
     Šàê ïðåäñòàâëßåò ñåáå àâòîð ïðîåêòà,  ñïðàøèâàë èçâåñòíûé  ãîðíûé
èíæåíåð  óðàõìåòîâ,  ïðîöåññ  óäàëåíèß  âûðàáîòàííûõ  ïîðîä  èç  øàõò
ãëóáèíîé â íåñêîëüêî  êèëîìåòðîâ?  ‚åäü  ñàìûé  ïðî÷íûé  ìåòàëëè÷åñêèé
òðîñ2 ïðè òàêîé äëèíå íå âûäåðæèò ñîáñòâåííîé òßæåñòè è îáîðâåòñß,  íå
ãîâîðß óæå î äîïîëíèòåëüíîé íàãðóçêå â âèäå çåìëå÷åðïàòåëüíûõ ñíàðßäîâ
è óäàëßåìîé ïîðîäû.
     2 ’ðîñ - ñòàëüíîé êàíàò,  ñïëåòåííûé èëè ñêðó÷åííûé  èç  ñòàëüíûõ
ïðîâîëîê, èíîãäà ñ ïåíüêîâîé ñåðäöåâèíîé âíóòðè
     Žêåàíîãðàô àõìåòüåâ  â  áîëüøîé  ñòàòüå  ïîä  çàãîëîâêîì  "óäåì
áëàãîðàçóìíû!"  îáðóøèëñß  íà  ïðîåêò ‹àâðîâà.  Ží ïèñàë,  ÷òî íèêòî â
ìèðå,  â òîì ÷èñëå è ‘îâåòñêèé ‘îþç,  íå èìååò  äîñòàòî÷íîãî  îïûòà  â
ïîäâîäíîì ñòðîèòåëüñòâå.  ‘òðîåíèå äíà ‘åâåðíîãî ‹åäîâèòîãî îêåàíà åùå
ñëèøêîì ìàëî èçâåñòíî.  „ëß ïðåäîõðàíåíèß ïîäâîäíûõ øàõò îò çàòîïëåíèß
â ïåðèîä ðàáîò äîëæíû áûòü ñîçäàíû êàêèå-òî ãèãàíòñêèå ïåðåêðûòèß.  î
åñëè ñàìûå øàõòû áóäóò  èìåòü  îãðîìíûé  äèàìåòð,  êàêèõ  æå  ðàçìåðîâ
äîëæíû áûòü ýòè ïåðåêðûòèß? ‘ìîãóò ëè íàøè êîíñòðóêòîðû ñïðîåêòèðîâàòü
èõ,  à íàøè  ñòðîèòåëè  -  ïîñòðîèòü?  å  ðóõíóò  ëè  ýòè  ãèãàíòñêèå
êîíñòðóêöèè  ïîä äâîéíûì âîçäåéñòâèåì îãðîìíîãî äàâëåíèß âîäíûõ ìàññ è
ñîáñòâåííîãî âåñà?
     àäèîãàçåòà "Œóðìàíñêîå   ðàäèîóòðî"   ïåðåäàëà   â  ýôèð  ñòàòüþ
èçâåñòíîãî ó÷åíîãî-ïîëßðíèêà, ïðîôåññîðà ãëàñèîëîãèè1 ‘. Œ. àäåöêîãî.
ðîôåññîð   ñ÷èòàë   ïðîåêò   ‹àâðîâà   âîîáùå  íåíóæíûì  è  èçëèøíèì.
…ñòåñòâåííîå ïîòåïëåíèå êëèìàòà âñåãî çåìíîãî øàðà,  à âìåñòå ñ íèì  è
€ðêòèêè,  èäåò  ñâîèì  ïóòåì,  è  ÷åëîâå÷åñòâó  íåò  ñìûñëà çàíèìàòüñß
ïðîáëåìîé, êîòîðàß ðàçðåøèòñß ðàíî èëè ïîçäíî ñàìà ñîáîé.
        1 ƒëàñèîëîãèß - íàóêà î ëüäàõ, èõ ñâîéñòâàõ, äâèæåíèè.
     åøàþùåå çíà÷åíèå èìåë äîêëàä èçâåñòíîãî ìåòåîðîëîãà è  íå  ìåíåå
èçâåñòíîãî    õóäîæíèêà-ïåéçàæèñòà   ïðîôåññîðà   ƒðàöèàíîâà.   „îêëàä
ñîñòîßëñß â Œîñêâå,  ïåðåä äâàäöàòèòûñß÷êîé àóäèòîðèåé „âîðöà ‘îâåòîâ,
è  ïåðåäàâàëñß  ïî  âñåé  ñòðàíå ïî òåëåâèçåôîííîé ñåòè2.  îñëåäñòâèß
äîêëàäà  îêàçàëèñü,  îäíàêî,  ñîâåðøåííî   íåîæèäàííûìè   äëß   ñàìîãî
äîêëàä÷èêà.
     2 ’åëåâèçåôîííàß ñåòü  -  ñèñòåìà  ïðîâîëî÷íîé  è  áåñïðîâîëî÷íîé
(ðàäèî)   ïåðåäà÷è   ñ   ðàäèîâåùàòåëüíîé   è   òåëåâèçèîííîé  ñòàíöèè
èçîáðàæåíèé äâèæóùèõñß ïðåäìåòîâ è çâóêîâ (ðå÷ü, ïåíèå, ìóçûêà)
     ðîôåññîð íà÷àë  ñ  òîãî,  ÷òî  âûðàçèë  ñâîå âîñõèùåíèå ïðîåêòîì
‹àâðîâà.
     - ðîåêò,  -  ñêàçàë  îí,  -  íàó÷íî è òåõíè÷åñêè îáîñíîâàí ïî÷òè
áåçóêîðèçíåííî.  ’àêèå  èäåè,  èìåþùèå  îãðîìíîå  çíà÷åíèå  äëß  ñóäåá
÷åëîâå÷åñòâà,   çàêëþ÷àþùèå   â   ñåáå  âñå  äîñòèæåíèß  ñâîåé  ýïîõè,
ïîßâëßþòñß ëèøü ðàç â ñòîëåòèå. î, ê ñîæàëåíèþ, îäíà îáëàñòü íàóêè íå
ìîæåò åùå ïîñïåòü çà ïðîåêòîì ‹àâðîâà.  òî - êëèìàòîãèß3. Šîíå÷íî, ìû
è â ýòîé  îáëàñòè  äàëåêî  óøëè  îò  ïðîøëîãî,  óçíàëè  ìíîãî  íîâîãî,
óñòàíîâèëè  íåèçâåñòíûå  ðàíåå çàêîíîìåðíîñòè,  íî ýòîãî ìàëî.  Šòî èç
êëèìàòîëîãîâ âîçüìåò íà ñåáß  ñìåëîñòü  èñ÷åðïûâàþùå  ïðåäñêàçàòü  âñå
ïîñëåäñòâèß,  êîòîðûå  âíåñåò  íîâîå  òåïëîå  òå÷åíèå  â êëèìàòè÷åñêèé
ïîðßäîê, óñòàíîâèâøèéñß â íàøåé ñòðàíå?
     3 Šëèìàòîëîãèß    -    íàóêà,    èçó÷àþùàß    ñðåäíåå   ñîñòîßíèå
ìåòåîðîëîãè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ (êëèìàòà) â ðàçëè÷íûõ ÷àñòßõ çåìíîãî øàðà.
     Œû ìîæåì  ëèøü â ñàìîé îáùåé ôîðìå ñêàçàòü,  ÷òî òåïëûé âîçäóøíûé
ïîòîê,  ïîñòîßííî âîçíèêàß íàä ýòèì òå÷åíèåì,  áóäåò óõîäèòü â âåðõíèå
ñëîè  àòìîñôåðû,  à  â  íèæíèå,  ðàçðåæåííûå  ñëîè óñòðåìèòñß õîëîäíûé
âîçäóõ ñ ñåâåðà è ñ þãà. ‘åâåðíîå íàïðàâëåíèå, êàê ìåíåå âàæíîå, ìîæíî
ñåé÷àñ  íå  ðàññìàòðèâàòü.  ‡àéìåìñß  þæíûì  òå÷åíèåì.  ‡äåñü íà ìåñòî
ïîäíèìàþùèõñß êâåðõó  âîçäóøíûõ  ìàññ,  â  îáðàçîâàâøååñß  ðàçðåæåíèå,
ðèíåòñß ñ þãà íèæíèé, áîëåå õîëîäíûé âîçäóõ. åðâûìè ïðèäóò â äâèæåíèå
õîëîäíûå âîçäóøíûå ìàññû íàä ïðèáðåæíûìè  ïîëßðíûìè  ìîðßìè,  çà  íèìè
ïîñëåäóþò âîçäóøíûå ìàññû,  ëåæàùèå íàä òóíäðàìè,  çàòåì - íàä òàéãîé,
äàëåå - íàä ñðåäíåðîññèéñêèìè è êàçàõñêèìè  ñòåïßìè  è,  íàêîíåö,  åùå
þæíåå - íàä îñòàòêàìè ïóñòûíü ‘ðåäíåé €çèè.
     ˆìåííî ýòè ïîñëåäíèå ãîðß÷èå è òåïëûå âîçäóøíûå ñòðóè,  ïðîõîäß ñ
þãà íàä òàéãîé,  òóíäðîé è ïîëßðíûìè ìîðßìè, áóäóò îòäàâàòü èì áîëüøóþ
÷àñòü ñâîåãî òåïëà, ïðîãðåâàòü ìåðçëóþ ïî÷âó, ðàñïëàâëßòü òûñß÷åëåòíèé
ïîäïî÷âåííûé  ëåä,  ñîãðåâàòü  âîäó  ïîëßðíûõ  ìîðåé  è ïðåïßòñòâîâàòü
îáðàçîâàíèþ ëüäà.  î ýòèì äåëî íå îãðàíè÷èòñß.  òè ïðèøåäøèå  ñ  þãà
âîçäóøíûå ñòðóè,  ñíà÷àëà îõëàäèâøèåñß íàä ïîëßðíûìè îáëàñòßìè è çàòåì
âíîâü îáîãðåòûå íàä âîçðîäèâøèìñß ƒîëüôñòðèìîì,  ïîäíèìóòñß â  âåðõíèå
ñëîè   àòìîñôåðû   è   óñòðåìßòñß   îáðàòíî  íà  þã,  ÷òîáû  çàïîëíèòü
ðàçðåæåííîñòü,  îáðàçîâàâøóþñß òàì â  àòìîñôåðå.  ðîõîäß  â  âåðõíèõ,
õîëîäíûõ,  ñëîßõ àòìîñôåðû,  âîçäóøíûå ïîòîêè ñíîâà îõëàäßòñß, âîäßíûå
ïàðû,  íàñûùàþùèå èõ,  ïðåâðàòßòñß â âîäó,  è îáèëüíûå äîæäè ïðîëüþòñß
íàä  òóíäðàìè,  òàéãîé,  ñòåïüþ  è  íàä ïîëóìåðòâûìè îñòàòêàìè ïóñòûíü
Šàðà-Šóìîâ è Šûçûë-Šóìîâ,  îæèâëßß èõ.  î  îáðàçîâàâøèåñß  îò  òàßíèß
ïîäïî÷âåííîãî ëüäà è îáèëüíûõ äîæäåé ãèãàíòñêèå ìàññû ïîäïî÷âåííûõ âîä
õëûíóò íà ïîâåðõíîñòü çåìëè, ïåðåïîëíßò ðåêè è îçåðà, çàòîïßò âñþ ñóøó
è   ïðåâðàòßò   åå   â  íåîáîçðèìîå  áîëîòî  ñ  ïîäûìàþùèìèñß  êîå-ãäå
ïëîñêîãîðüßìè è âåðøèíàìè õîëìîâ è ãîð.  —òî  ñòàíåò  òîãäà  ñ  íàøèìè
ñóáàðêòè÷åñêèìè  è  àðêòè÷åñêèìè  ãîðîäàìè  è ïîñåëêàìè?  —òî ñòàíåò ñ
íàøèìè çàâîäàìè,  ðóäíèêàìè,  êîïßìè, æåëåçíûìè äîðîãàìè? —òî ñòàíåò ñ
åäèíñòâåííîé  â  ìèðå  ïî öåííîñòè òàéãîé,  íà áëàãîóñòðîéñòâî êîòîðîé
íàøå ïîêîëåíèå  çàòðàòèëî  ñòîëüêî  ñèë  è  ñðåäñòâ?  Šòî  çíàåò,  êàê
îòðàçèòñß  ýòà  ïåðåìåíà  êëèìàòà  íà çäîðîâüå ëþäåé,  êàê ïîâëèßåò íà
ïðèñïîñîáèâøèåñß ê ñóùåñòâóþùåìó  êëèìàòó  íàøè  êóëüòóðíûå  ðàñòåíèß,
êîòîðûå ñî âðåìåí Œè÷óðèíà ìû âûâîäèëè ñ òàêîé çàáîòîé!
     - „îëîé ïðîåêò ‹àâðîâà! - ïðåðâàë äîêëàä÷èêà ÷åé-òî ðåçêèé ãîëîñ.
     - å  äîëîé,  ìîé óâàæàåìûé,  íî ñëèøêîì ýêñïàíñèâíûé òîâàðèù,  -
áûñòðî  âîçðàçèë  ïðîôåññîð,  -  à  îòëîæèòü!  ‚îò,  ïî-ìîåìó,   ñàìîå
ïðàâèëüíîå  ðåøåíèå.  Žòëîæèòü  äî  òîãî  âðåìåíè,  êîãäà êëèìàòîëîãèß
ñìîæåò ñêàçàòü ñâîå ðåøèòåëüíîå ñëîâî î ðåàëèçàöèè ïðîåêòà.
     ðîôåññîð íà÷àë   ñîáèðàòü  ñâîè  çàìåòêè,  íàìåðåâàßñü  ñîéòè  ñ
òðèáóíû,  íî,  ïðåæäå ÷åì îí óñïåë ýòî ñäåëàòü,  èç çàëà ÷åðåç äåñßòêè
ðåïðîäóêòîðîâ ïðîçâó÷àë ñïîêîéíûé çâó÷íûé ãîëîñ:
     - ‚û çàïóãàëè íàñ ñâîèìè êàðòèíàìè ãèáåëè ìèðà, ˆâàí €ôàíàñüåâè÷.
ˆ  ñîâåðøåííî  íàïðàñíî!  ’îâàðèù ïðåäñåäàòåëü,  ïîçâîëüòå ìíå ñêàçàòü
íåñêîëüêî ñëîâ.
     - Šòî ïðîñèò ñëîâà?
     - €êàäåìèê Šàðåëèí.
     €êàäåìèêà âñòðåòèëè  áóðíûìè  àïëîäèñìåíòàìè.  “÷åíûé  ñ  ìèðîâûì
èìåíåì,  â ìîëîäîñòè ãåîëîã,  çàòåì êëèìàòîëîã,  îí äàë  ÷åëîâå÷åñòâó,
ñðåäè ìíîãèõ äðóãèõ îòêðûòèé, òåîðèþ ôîðìèðîâàíèß è ñòðîåíèß êëèìàòà è
ïîðàçèòåëüíî òî÷íûé ìåòîä ïðîãíîçà ïîãîäû.  ‚ íàóêó ýòîò  ìåòîä  âîøåë
ïîä  íàçâàíèåì  "ìåòîä Šàðåëèíà".  Œîëîäåæü ëþáèëà ’èõîíà ˆâàíîâè÷à çà
ïðßìîòó è ïðîñòîòó,  çà ðåäêèé óì è ëóêàâîå äîáðîäóøèå.  ‘ òåõ ïîð êàê
êëèìàòîëîãèß  ñòàëà  îáßçàòåëüíûì  ïðåäìåòîì èçó÷åíèß â ñðåäíåé øêîëå,
’èõîí ˆâàíîâè÷ èçúßâèë æåëàíèå ñàì ÷èòàòü ëåêöèè øêîëüíèêàì ‘îâåòñêîãî
‘îþçà, çàíèìàþùèìñß ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè. ‚ òî÷íî îïðåäåëåííûé ÷àñ â
ýòèõ  øêîëàõ  ïåðåä  ìèëëèîíàìè  ñîâåòñêèõ   øêîëüíèêîâ   íà   ýêðàíàõ
òåëåâèçåôîíîâ1 ïîßâëßëàñü õàðàêòåðíàß ôèãóðà ’èõîíà ˆâàíîâè÷à.
     1 ’åëåâèçåôîí - àïïàðàò äëß ïðèåìà íà  îñîáîì  ýêðàíå  äâèæóùèõñß
ïðåäìåòîâ,  à  òàêæå  çâóêîâ.  åðåäà÷à  ïðîèçâîäèòñß  ïî  ðàäèî,  à ñ
ðàäèóçëîâ - ïî ïðîâîäàì.
     - ’àê  âîò,  äðóçüß ìîè,  - ñêàçàë ’èõîí ˆâàíîâè÷,  êîãäà íåìíîãî
óòèõ ïðèâåòñòâåííûé  øóì,  -  ïî-ìîåìó,  ïðîôåññîð  ƒðàöèàíîâ  íåìíîãî
ïðåóâåëè÷èë. „îëæåí ïðèçíàòüñß, ÷òî ïðîåêò óâàæàåìîãî òîâàðèùà ‹àâðîâà
ìíå ïðèøëîñü,  ïî ïðîñüáå ñàìîãî ‘åðãåß åòðîâè÷à, ïðîêîíñóëüòèðîâàòü.
à÷àë   ß   ñ  êîíñóëüòàöèè,  à  êîí÷èë  òåì,  ÷òî  ñàì  óâëåêñß  ýòîé
çàìå÷àòåëüíîé èäååé è  ïðîäîëæàë  åå  ðàçðàáàòûâàòü  ïîä  ðóêîâîäñòâîì
ìîåãî ìîëîäîãî äðóãà óæå áîëåå äåòàëüíî.  î÷è ïðîñèæèâàëè íàïðîëåò...
ˆ âûâîäû ó íàñ ïîëó÷èëèñü ñîâñåì  íå  ïîõîæèå  íà  òå,  êîòîðûå  çäåñü
èçëîæèë ˆâàí €ôàíàñüåâè÷.
     ‚ ÷åì åãî îøèáêà?  ðåæäå âñåãî â òîì,  ÷òî îí òðåáóåò ïîäîæäàòü,
ïîêà  êëèìàòîëîãèß  ñòàíåò  íàóêîé,  ÷óòü  ëè  íå  ìàòåìàòè÷åñêè òî÷íî
ðåøàþùåé  âñå  ñòîßùèå  ïåðåä  íåé  âîïðîñû.  î  ýòî  çíà÷èò   âîîáùå
îòêàçàòüñß  îò ïîìîùè íàóêè,  ïîòîìó ÷òî íè îäíà íàóêà ñâîåãî ðàçâèòèß
äî ñèõ ïîð íå  çàêîí÷èëà  è  çàêîí÷èòü  íå  ìîæåò.  ðèðîäà  âñåãäà  è
íåïðåðûâíî ñòàâèò ïåðåä íàìè íîâûå è íîâûå âîïðîñû. ðîáëåìà, ðåøåííàß
ñåãîäíß,  â ñâîþ î÷åðåäü,  âûäâèãàåò íîâûå çàãàäêè.  ˆ â ýòîì  ñ÷àñòüå
íàøåé  æèçíè,  íàøåé  íàó÷íîé  äåßòåëüíîñòè,  äàþùåå  íàì  âîçìîæíîñòü
áåñêîíå÷íîãî ïðîãðåññà,  äâèæåíèß âïåðåä.  ‚åäü åñëè  ñòàòü  íà  òî÷êó
çðåíèß   ˆâàíà   €ôàíàñüåâè÷à,   íè  îäèí  øàã  â  íàøåé  ÷åëîâå÷åñêîé
äåßòåëüíîñòè,  ïðè æåëàíèè îáîñíîâàòü åãî äàííûìè  íàóêè,  íèêîãäà  íå
ìîæåò   áûòü  ñäåëàí,  òàê  êàê  âñåñòîðîííåãî,  àáñîëþòíî  òî÷íîãî  è
èñ÷åðïûâàþùåãî îáîñíîâàíèß åãî íàóêà äàòü íå ñìîæåò.  ‚ ýòèõ  óñëîâèßõ
äîëß  ðèñêà  âñåãäà îñòàåòñß,  è æäàòü,  ïîêà îíà ñîâåðøåííî èñ÷åçíåò,
çíà÷èò  îòêàçàòüñß  îò  æèâîé  ïðàêòè÷åñêîé  äåßòåëüíîñòè.  ‹þäè  âåäü
îòâàæèâàëèñü  ïëàâàòü  íà  ïðîñòîðàõ  îêåàíà äàæå òîãäà,  êîãäà åùå íå
çíàëè íè êîìïàñà, íè õðîíîìåòðà2, íè ñåêñòàíà3.
     2 •ðîíîìåòð - îñîáî òî÷íûå ÷àñû,  ïðèìåíßåìûå ïðè àñòðîíîìè÷åñêèõ
íàáëþäåíèßõ,  à òàêæå äëß óñòàíîâëåíèß ãåîãðàôè÷åñêîé øèðîòû è äîëãîòû
è  âî  âñåõ  ñëó÷àßõ,  êîãäà  òðåáóåòñß  îñîáàß  òî÷íîñòü  îïðåäåëåíèß
âðåìåíè.
     3 ‘åêñòàí  - èíñòðóìåíò äëß îïðåäåëåíèß óãëîâ ïðè àñòðîíîìè÷åñêèõ
è íàâèãàö