мпературе  абсолютного  холода.   ‚   кольцо
направлЯетсЯ индуцированный ток. …го можно довести до необычной  мощности.
ќтот  ток  будет  циркулировать  в  кольце  вечно,   если   не   повыситсЯ
температура. Џри повышении же температуры  происходит  мгновенный  разрЯд.
…сли в кольце дать ток достаточно высокого напрЯжениЯ, то мы сможем  иметь
своего рода законсервированную молнию, котораЯ  проЯвит  свою  активность,
как только температура повыситсЯ.
   - ЊолниЯ, законсервированнаЯ в сосуде „ьюара, - подхватил Я, -  который
снабжен взрывателем, падает на ‡емлю. Џри ударе о землю пистон взрываетсЯ,
температура в сосуде повышаетсЯ, и молниЯ производит  свое  разрушительное
действие.
   ’онЯ улыбнулась.
   - Љакие у вас кровожадные мысли! џ не думала о таком применении.
   - ‘овсем не кровожадные, - возразил Я. - ‘ войнами покончено. Ќо  можно
взрывать скалы, айсберги...
   - Ђх вот что... ђазумеетсЯ. ‚опрос только в  том,  что  при  отсутствии
сопротивлениЯ падает и напрЯжение, - значит, и мощность... Ќадо произвести
подсчет. Љак бы и в этом деле пригодилсЯ Џалей! - воскликнула она почти со
страстью.
   ќто,  конечно,  была  страсть  ученого,  но  Я  не  мог  скрыть  своего
огорчениЯ.


   Ќам не удалось вылететь на другой день: заболел ’юрин.
   - —то с ним? - спросил Я у Њеллер.
   - ђаскис наш философ, -  ответила  она,  -  от  "счастьЯ"  заболел,  от
движениЯ. ‚ сущности говорЯ, с ним ничего  особенного  не  приключилось...
†алуетсЯ на боль в ногах. €кры болЯт. ќто пустЯки, но как  его  такого  на
‹уну пустить? € себе и вам  хлопот  наделает.  Џри  десЯтой  части  земной
тЯжести раскис. Ђ ведь на ‹уне  -  шестаЯ.  ’ам  он,  пожалуй,  и  ног  не
потЯнет. џ решила дать ему потренироватьсЯ несколько дней. “  нас  в  небе
есть склады пойманных астероидов. ‚се эти небесные  камни,  куски  планет,
складываютсЯ  в  виде  шара.  —тобы  отдельные  куски  не  разлетались  от
случайных толчков, наши гелиосварщики  расплавили  и  сварили  поверхность
этих планеток. Љ одной такой "бомбе" мы прикрепили стальным  тросом  полый
шар и привели  их  в  круговое  движение.  Џолучилась  центробежнаЯ  сила,
тЯжесть внутри полого шара равна тЯжести  на  ‹уне.  ‚от  в  этом  шаре  и
тренируетсЯ ’юрин. „авление и количество кислорода в шаре такие же, как  и
в скафандре межпланетного костюма. ‘летайте, голубчик,  навестите  ’юрина.
’олько один не летите. ‡ахватите с собой вашу нЯньку - Љрамера.
   џ разыскал Љрамера в гимнастическом  зале.  Ћн  выделывал  на  трапеции
головокружительные штуки. –ирковым гимнастам на ‡емле  о  таких  трюках  и
мечтать не приходитсЯ.
   - Џолететь Я с вами полечу, - сказал он, -  но  пора  научитьсЯ  летать
самостоЯтельно. ‚едь вы на ‹уну летите, а во времЯ такого путешествиЯ мало
ли что может случитьсЯ!
   Љрамер привЯзал менЯ к себе длинной проволокой и предоставил мне лететь
к "манежу" ’юрина. џ уже не кувыркалсЯ и  "стрелЯл"  довольно  удачно,  но
уменьЯ "приземлитьсЯ" к вращающемусЯ шару у  менЯ  не  хватило,  и  Љрамер
поспешил мне на помощь. —ерез четыре минуты после отлета мы уже вползали в
металлический шар.
   ‚стречены мы были неистовым визгом и криком. џ  с  любопытством  окинул
взглЯдом внутренность шара, освещенного большой  электрической  лампой,  и
увидел, что ’юрин сидит на "полу" и стучит кулаками по резиновому ковру, а
возле него гигантскими прыжками скачет негритенок „жон. ЋбезьЯнка Њикки  с
веселым визгом прыгает с плеч „жона до "потолка", хватаетсЯ там за ремешки
и падает вниз, на  плечо  или  голову  „жона.  "‹уннаЯ  тЯжесть",  видимо,
пришлась по вкусу „жону и обезьЯнке, что нельзЯ было сказать про ’юрина.
   - ‚ставайте,  профессор!  -  звонко  закричал  „жон.  -  „октор  Њеллер
приказала вам ходить по пЯтнадцать минут, а вы еще и пЯти не ходили.
   - Ќе встану! - разгневанно пропищал ’юрин. - —то Я,  лошадь  на  корде?
€стЯзатели! “ менЯ и так ноги отваливаютсЯ!
   ‚ этот момент Я и Љрамер "свалились с неба" возле ’юрина.  „жон  первый
увидел нас и обрадовалсЯ.
   - ‚от смотрите, товарищ Ђртемьев, - затараторил он, - профессор менЯ не
слушает, опЯть хочет залезть в свою паутину...
   ЋбезьЯнка вдруг заплевала, завизжала.
   - „а уйми ты свой патефон! - еще тоньше и пронзительнее закричал ’юрин.
- ‡дравствуйте, товарищи! - обратилсЯ он к нам  и,  став  на  четвереньки,
тЯжело поднЯлсЯ.
   "Ќу как с таким на ‹уну лететь?" - подумал Я и переглЯнулсЯ с Љрамером.
’от только головой качнул.
   - ‚едь вы, профессор, сами мне не раз говорили:  чем  больше  движений,
тем больше счастье... - не унималсЯ „жон.
   ’акой "философский аргумент" со стороны „жона  был  неожиданным.  Њы  с
Љрамером невольно улыбнулись, а ’юрин покраснел от гнева.
   - Ќадо же понимать! Ќадо понимать!  -  закричал  он  на  самых  высоких
нотах. - …сть различного рода  движениЯ.  ќти  грубо  физические  движениЯ
мешают высшим движениЯм клеток моего головного мозга, моим мыслЯм. € потом
всЯкое движение прерывисто, а ты хочешь, чтобы Я маршировал без  отдыха...
Ќате, ешьте мое мЯсо, пейте мою кровь!
   € он зашагал с видом мученика, крЯхтЯ, охаЯ и вздыхаЯ.
   „жон отвел менЯ в сторону и быстро зашептал:
   - ’оварищ Ђртемьев! џ очень боюсь за моего профессора. Ћн такой слабый.
…му опасно без менЯ лететь на ‹уну. ‚едь он даже есть и пить забывает. Љто
о нем будет заботитьсЯ на ‹уне?..
   “ „жона  даже  слезы  выступили  на  глазах.  Ћн  горЯчо  любил  своего
профессора. џ, как умел, утешил „жона и обещал заботитьсЯ о профессоре  во
времЯ путешествиЯ.
   - ‚ы отвечаете за него! - торжественно произнес негритенок.
   - „а, конечно! - подтвердил Я.
   ‚ернувшись на  ‡везду,  Я  все  рассказал  Њеллер.  Ћна  неодобрительно
покачала головой:
   - ЏридетсЯ мне самой занЯтьсЯ ’юриным.
   € эта маленькаЯ энергичнаЯ женщина действительно отправилась в "манеж".
   џ  тоже  времени  не  терЯл  даром:  училсЯ   летать   в   межпланетном
пространстве и, по словам моего учителЯ Љрамера, сделал большие успехи.
   - ’еперь Я спокоен, что во времЯ путешествиЯ на ‹уну вы не  потонете  в
пучинах неба, - сказал он.
   —ерез несколько дней Њеллер вернулась из "манежа" и объЯвила:
   - Ќа ‡емлю профессора Я бы еще не решилась пустить, но длЯ ‹уны  он  "в
полной лунной форме".


        13. Љ ‹“ЌЌЋ‰ ЋђЃ€’…

   Ќакануне нашего лунного  путешествиЯ  Я  проводил  ’оню  в  лабораторию
мирового холода. Џрощание было краткое, но теплое. Ћна крепко  пожала  мне
руку и сказала:
   - Ѓерегите себЯ...
   ќти простые слова сделали менЯ счастливым.
   Ќа другое утро ’юрин довольно бодро вошел в  ракету.  „жон,  совершенно
убитый горем, провожал его. Љазалось, он вот-вот заплачет.
   - ‚ы отвечаете за профессора! - крикнул он  мне  перед  тем  как  дверь
ракеты захлопнулась.
   ЋказываетсЯ, мы летим на ‹уну не прЯмым путем, а по спирали, обращенной
вокруг ‡емли. € неизвестно, сколько продлитсЯ путешествие. ‚ нашей  ракете
могут разместитьсЯ двадцать человек. Ђ  нас  всего  шестеро:  трое  членов
научной экспедиции, капитан, штурман и механик. ‚се свободное пространство
ракеты  занЯто  запасами  продовольствиЯ,  взрывчатых  веществ  и  жидкого
кислорода. Ђ наверху ракеты прикреплен вагон на  колесах,  предназначенный
длЯ нашего путешествиЯ по лунной поверхности. ‘опротивлениЯ  воздуха  нет,
поэтому "лунный автомобиль" не уменьшит скорости полета ракеты.
   ‘коро наша ракета покинула гостеприимный ракетодром ‡везды Љэц. € сразу
же ’юрин почувствовал себЯ очень плохо. „ело в  том,  что  как  только  мы
развивали скорость и взрывы учащались,  вес  тела  менЯлсЯ.  €  Я  понимал
’юрина: можно привыкнуть к тЯжести, можно  привыкнуть  к  невесомости,  но
привыкнуть к тому, что твое тело то ничего не весит, то  вдруг  как  будто
наливаетсЯ свинцом, невозможно.
   •орошо, что у нас были достаточные запасы  продовольствиЯ  и  горючего,
поэтому мы могли не спешить, и взрывы были умеренные. ‡вук их  передавалсЯ
только по стенкам ракеты. Љ этим  звукам  можно  было  привыкнуть,  как  к
жужжанию мотора или тиканью часов, но усиление тЯжести!..
   ’юрин вздыхал, охал. Љровь то приливала к его лицу, и  оно  становилось
багровым, почти синим, то отливала, - лицо бледнело, желтело.
   € только наш геолог  ‘околовский,  жизнерадостный,  плотный  человек  с
пышными усами, неизменно был весел.
   Љогда невесомость тела возвращалась, астроном начинал говорить вслух, -
привычка, которую он приобрел в своем долгом одиночестве. ѓоворил  он  без
свЯзи: то сообщал интересные астрономические сведениЯ, неизвестные  земным
астрономам, то изрекал "философские сентенции".
   -  Џочему  так  привлекательно  кино?  Џотому,  что  в  нем  мы   видим
движение...
   ‡атем он начинал стонать и корчитьсЯ, потом снова говорить.
   џ смотрел в окно. Џо мере того как мы удалЯлись от ‡емли, она  казалась
все меньше.  Ќаш  "день"  становилсЯ  все  длиннее,  ночи  все  короче.  ‚
сущности, это были не ночи, а солнечные затмениЯ.
   Ђ вот с ‹уной происходили забавные вещи.
   …сли наша ракета находилась в противоположной  точке  орбиты  от  ‹уны,
‹уна казалась маленькой, гораздо меньше, чем мы видим ее с ‡емли,  а  если
мы по орбите приближались к ‹уне, она становилась невиданно огромной.
   Ќаконец наступил момент, когда максимальные размеры ‹уны  сравнЯлись  с
размерами ‡емли. Ќаш капитан, не  раз  совершавший  путешествие  к  лунной
орбите, сказал нам:
   - ЏоздравлЯю. Њы одолели четыре пЯтых расстоЯниЯ,  отделЯющего  нас  от
‹уны.  ‘орок  восемь  земных  радиусов  позади.  Џри  наших   межпланетных
путешествиЯх в пределах солнечной системы земной радиус - 6378,4 километра
-  служит  единицей  измерениЯ.  ќто   своего   рода   милЯ   межпланетных
навигаторов, - поЯснил он.
   ’еперь размер ‹уны колебалсЯ в течение суток - времЯ  обращениЯ  ракеты
вокруг ‡емли. Џоловину  суток  ‹уна  "пухла",  увеличивалась  в  размерах,
половина "худела". Ќо эти сутки уже стали гораздо больше земных.
   Ѓезоблачный, сиЯющий день все рос.
   Љапитан говорит, что притЯжение ‹уны с  каждым  часом  сказываетсЯ  все
сильнее  и  искажает  путь  ракеты.  „вижение  ракеты  то  ускорЯетсЯ,  то
замедлЯетсЯ в результате цепких объЯтий нашего земного спутника.  ‹уна  не
хочет  отпускать  нас  от  себЯ.  …сли   бы   не   сила   противодействиЯ,
заключающаЯсЯ в наших взрывных приборах, мы  были  бы  вечными  пленниками
‹уны. Ќасколько же опаснее притЯжение огромных планет солнечной системы!
   ‚ первые часы полета капитан надолго  покинул  управление,  предоставив
ракете автоматически лететь по намеченному пути. ќто не было  опасным.  Ќо
чем дальше, тем все реже капитан отходил от пультов управлениЯ, хотЯ они и
механизированы.
   Њы неслись вокруг ‡емли уже примерно по той  же  орбите,  что  и  ‹уна,
поэтому путешествие вокруг ‡емли совершали в одинаковое с  ‹уной  времЯ  -
около тридцати земных суток. Ќаша ночь - солнечные затмениЯ стали  так  же
редки, как лунные на ‡емле. ђакета все реже нагонЯла ‹уну, и, наконец,  их
движениЯ уравнЯлись. ђакета достигла такого же расстоЯниЯ от ‡емли, как  и
‹уна. ђасстоЯние между ракетой и ‹уной сделалось неизменным.
   Љазалось, что ‹уна, ‡емлЯ и ракета неподвижны, и только  звездный  свод
непрерывно движетсЯ.
   - ‘коро здесь  небесные  колонии  будем  строить,  -  нарушил  молчание
‘околовский.
   - Ќу нет, батенька мой, не так скоро, - отозвалсЯ ’юрин. - Ќадо  сперва
достать тут материалы. ЌельзЯ все притащить  с  ‡емли.  Ќаоборот,  мы  еще
‡емле  должны  посылать  кое-какие  "небесные"  подарки.   ‚от   коллекцию
метеоритов мы уже послали. •орошаЯ коллекциЯ. ‚есь рой ‹еонидов.
   € ’юрин довольно рассмеЯлсЯ.
   - ќто верно, - сказал ‘околовский. - Ќам  надо  много  железа,  никелЯ,
стали, кварца длЯ сооружениЯ наших жилищ.
   - € где же вы достанете эти ископаемые? - спросил Я. ‘лово "ископаемые"
вызвало взрыв смеха ‘околовского.
   - Ќе  ископаемые,  а  излетаемые,  -  сказал  он.  -  Њетеориты  -  вот
"ископаемые". Ќедаром Я гонЯлсЯ за ними.
   - Њетеоритный промысел организовал Я. ќто моЯ  идеЯ!  -  внес  поправку
’юрин.
   - џ не оспариваю этого, профессор, - сказал ‘околовский. - €деЯ ваша  -
осуществление мое. ‚от и сейчас Я послал …вгеньева в новую разведку.
   ”амилиЯ "…вгеньев" заставила менЯ вспомнить весь путь, приведший менЯ в
небо. € подумать только, как быстро все эти личные дела отошли  на  задний
план перед необычайными здешними впечатлениЯми!
   - ‚ы знаете, товарищ Ђртемьев, что мы нашли целый рой мелких метеоритов
совсем недалеко от ‡везды Љэц? - обратилсЯ ‘околовский ко  мне.  -  Џовыше
попадались и более крупные. Џри  их  исследовании  нашли  железо,  никель,
кремнезем,  глинозем,  окись  кальциЯ,  полевой  шпат,  хромовое   железо,
железные окислы, графит и другие простые и сложные вещества.  ‘ловом,  все
необходимое длЯ построек  плюс  кислород  длЯ  растений  и  воду.  ЋбладаЯ
энергией ‘олнца, мы можем обработать эти материалы и получить все, что нам
надо, вплоть до карандашей. Љислород и вода, конечно, находЯтсЯ здесь не в
готовом, а в "свЯзанном" виде, но химиков это не затруднЯет.
   - Ђ Я изучил по вашим данным движение этих остатков  погибших  небесных
тел, - вмешалсЯ ’юрин, - и пришел к интересным выводам.  —асть  метеоритов
прилетела издалека, но большинство носилось вокруг ‡емли по той же орбите,
что и ‡везда Љэц...
   - Ќа это, профессор, обратил ваше внимание Я, - сказал ‘околовский.
   - Ќу да! Ќо выводы-то сделал Я.
   - Ќе будем спорить, - примирительно заметил ‘околовский.
   - џ не спорю. џ только люблю точность. Ќа то Я  и  ученый,  -  возразил
’юрин и даже приподнЯлсЯ в кресле, но тотчас же опустилсЯ и заохал.
   - Њеллер права, - сказал он. - ‘овсем Я ослабел  за  годы  неподвижного
лежаниЯ в мире невесомости. Ќадо будет изменить режим.
   - ‚от ‹уна вас проманежит, - рассмеЯлсЯ геолог.
   - „а. ’ак Я хотел  сказать  о  моей  гипотезе,  -  продолжал  ’юрин.  -
Њетеоритов, вращающихсЯ вокруг ‡емли, так много,  что,  надо  думать,  они
ЯвлЯютсЯ остатком разорвавшегосЯ  маленького  земного  спутника  -  второй
‹уны. ќто была совсем крошечнаЯ ‹уна. Љогда мы точно подсчитаем количество
и массу этих  метеоров,  то  сможем  реставрировать  былые  размеры  этого
спутника,  как  палеонтологи  реставрируют  костЯки   вымерших   животных.
ЊаленькаЯ втораЯ ‹уна! Ќо она могла светить не слабее нашей ‹уны, так  как
находилась ближе к ‡емле.
   - Џростите, профессор, - неожиданно вмешалсЯ  молодой  механик,  цветом
кожи и худощавым сложением похожий на индуса.  -  Њне  кажетсЯ,  на  таком
близком расстоЯнии ‡емлЯ притЯнула бы к себе маленькую ‹уну.
   - —то? —то? - грозно вскричал ’юрин. - Ђ крошечнаЯ ‡везда Љэц почему не
падает на ‡емлю? Ђ? ‚се дело в быстроте движениЯ... Ќо маленькаЯ ‹уна  все
же погибла, - примирительно сказал он. - ЃорющиесЯ силы - инерциЯ и земное
притЯжение - разорвали ее в клочьЯ... “вы, увы, это грозит и  нашей  ‹уне!
Ћна распадетсЯ на осколки.  €  ‡емлЯ  получит  прекрасное  кольцо,  как  у
‘атурна. џ полагаю, что это лунное кольцо даст не меньше света, чем  ‹уна.
Ћно будет украшать ночи земных жителей. Ќо все же это будет потерЯ,  -  со
вздохом закончил он.
   - ЌевознаградимаЯ потерЯ, - вставил Я.
   - ѓм... ѓм... Ђ может быть,  и  вознаградима.  “  менЯ  есть  кое-какой
проект, но о нем Я пока помолчу.
   - Ђ как вы охотились за метеорами? - спросил Я у ‘околовского.
   - ќто забавнаЯ охота, - ответил геолог. - Њне приходилось охотитьсЯ  за
ними не только на орбите ‡везды Љэц и...
   - ‚ поЯсе астероидов между орбитами Њарса и ћпитера, - перебил ’юрин. -
‡емными астрономами найдено немногим более тысЯчи этих астероидов.  Ђ  мой
каталог перевалил за четыре тысЯчи. ќти астероиды - тоже остатки  планеты,
более значительной, чем  погибшаЯ  втораЯ  ‹уна.  Џо  моим  расчетам,  эта
планета была больше, чем Њеркурий.  Њарс  и  ћпитер  взаимным  притЯжением
разорвали ее на куски. Ќе поделили! Љольцо ‘атурна  -  тоже  погибший  его
спутник, раздробленный на куски. ‚идите, сколько уже  покойников  в  нашей
солнечной системе. ‡а кем очередь? Ћй-ой... опЯть эти толчки!
   џ снова заглЯнул в окно, придерживаЯсь руками за  обитые  кожей  мЯгкие
подлокотники кресла. ‡а окном все  то  же  черное  небо,  сплошь  усеЯнное
звездной пылью. ’ак можно лететь годы, столетиЯ, и картина  будет  все  та
же...
   €  вдруг  мне  вспомнилась  моЯ  давнишнЯЯ  поездка  в  вагоне   самого
обыкновенного поезда со старичком паровозом. ‹ето.  ‘олнце  спускаетсЯ  за
лес, золотЯ облака. ‚ открытое окно вагона тЯнет лесной сыростью,  запахом
аконита, сладким запахом липы. ‚ небе за поездом бежит молодой месЯц.  ‹ес
сменЯетсЯ озером, озеро - холмами, по холмам разбросаны дома, утопающие  в
садах. Ђ потом пошли полЯ, повеЯло запахом гречихи.  ‘колько  разнообразиЯ
впечатлений, сколько "движениЯ" длЯ глаза, уха,  носа,  выражаЯсь  словами
’юрина. Ђ здесь - ни ветра, ни дождей, ни смены погод, ни ночи,  ни  лета,
ни зимы. ‚ечно однообразный траурный свод неба, страшное синеватое солнце,
неизменный климат в ракете...
   Ќет, как ни интересно побывать в небе, на ‹уне, других планетах, но эту
"небесную жизнь" Я не променЯю на земную...
   - Ќу так вот!.. Ћхота за астероидами - самый увлекательный вид охоты, -
вдруг услышал Я басок геолога ‘околовского.
   Њне нравитсЯ слушать  его.  Ћн  говорит  как-то  просто,  по-домашнему,
"по-земному", словно беседует в своем кабинете где-нибудь на седьмой линии
‚асильевского острова. Ќа него,  по-видимому,  необычайнаЯ  обстановка  не
производит никакого действиЯ.
   - ЏодлетаЯ к поЯсу астероидов,  надо  держать  ухо  востро,  -  говорит
‘околовский. - €наче  того  и  глЯди,  какой-нибудь  осколок  величиной  с
московский „ворец ‘оветов, а то и больше обрушитсЯ на ракету -  и  поминай
ее как звали! Џоэтому летишь  по  касательной,  все  более  приближаЯсь  к
направлению астероидов... ‡амечательнаЯ картина!  ‚ы  подлетаете  к  поЯсу
астероидов. ‚ид неба изменЯетсЯ... ‚зглЯните-ка на небо. Џо существу,  его
нельзЯ назвать совершенно черным. ”он черный, но на нем  сплошнаЯ  россыпь
звезд. € вот на этой светЯщейсЯ россыпи вы замечаете  темные  полосы.  ќто
пролетают не освещенные солнцем астероиды. €ные чертЯт на небе Яркие,  как
серебро, следы. „ругие оставлЯют полосы  медно-красного  света.  ‚се  небо
становитсЯ полосатым. Џо мере  того  как  ракета  поворачивает  в  сторону
движениЯ астероидов, набирает скорость, летит и уже почти наравне с  ними,
они перестают казатьсЯ полосами. ‚ы попадаете в необычайный мир  и  летите
среди многочисленных "лун" различной  величины.  ‚се  они  летЯт  в  одном
направлении, но еще опережают ракету.
   Љогда какаЯ-нибудь из "лун" пролетает близко от ракеты, вы видите,  что
она совсем не круглаЯ. ќти "луны" имеют самые  разнообразные  формы.  Ћдин
астероид, скажем, похож на пирамиду, другой  приближаетсЯ  к  форме  шара,
третий похож на неотесанный куб,  большинство  же  -  просто  бесформенные
обломки скал.  Ќекоторые  летЯт  группами,  иные  под  влиЯнием  взаимного
притЯжениЯ сливаютсЯ в "виноградную гроздь"... Џоверхность их то  матоваЯ,
то блестЯщаЯ, как горный хрусталь.
   "‹уны" справа, "луны" слева, вверху, внизу...  Љогда  ракета  замедлЯет
полет, кажетсЯ, будто "луны" стремительно двинулись вперед, но вот  ракета
снова набирает скорость, и они начинают как бы замедлЯть  полет.  Ќаконец,
ракета их обгонЯет - "луны" отстают.
   Ћпасно лететь медленнее  астероидов.  Ћни  могут  нагнать  и  вдребезги
разбить ракету. ‘овершенно безопасно лететь в одном с ними направлении и с
одинаковой скоростью. Ќо тогда видишь  только  окружающие  астероиды.  Џри
этом кажетсЯ, что все стоит неподвижно - и ракета, и "луны" слева, справа,
сверху, сзади. ’олько звездный свод медленно течет, потому что и астероиды
и ракета все-таки летЯт и менЯют свое положение на небе.
   Ќаш  капитан  предпочитал  летать  немного  скорее  астероидов.   ’огда
небесные глыбы не налетЯт сзади. € вместе с тем двигаешьсЯ  в  рое  "лун",
рассматриваешь их,  выбираешь.  ‘ловом,  выступаешь  в  роли  гоголевского
черта, который собираетсЯ похитить с неба луну. ’олько  маленькую.  “  нас
еще не хватает сил сорвать большой астероид с его орбиты и  прибуксировать
к ‡везде Љэц. Њы боимсЯ израсходовать все горючее и  оказатьсЯ  пленниками
астероида, который увлечет нас за  собой.  ’ребовалось  большое  умение  и
ловкость, чтобы приблизитьсЯ к  астероиду  без  толчка  и  взЯть  его  "на
абордаж".  Љапитан  так  направлЯл  ракету,  что  она,  летЯ   наравне   с
астероидом, как  можно  ближе  подходила  к  нему.  ‡атем  боковые  взрывы
прекращались. Њы пускали в ход электромагнит: ведь  почти  все  астероиды,
кроме кристаллических, состоЯт главным образом из железа.  Ќаконец,  когда
расстоЯние уменьшалось до ничтожной величины, мы выключали  электромагнит,
предоставлЯЯ остальное силе притЯжениЯ. —ерез некоторое времЯ  мы  ощущали
едва заметный толчок. ‚ первое времЯ,  однако,  причал  не  всегда  сходил
гладко. €ногда мы довольно-таки сильно сталкивались. Ђстероид  -  длЯ  нас
незаметно - отклонЯлсЯ от своей орбиты, зато  ракета,  как  более  легкаЯ,
отлетала  в  сторону,  и  приходилось  снова   маневрировать.   Џотом   мы
наловчились  "причаливать"  очень  чисто.  Ћставалось  только   прикрепить
астероид  к  ракете.  Њы  пробовали  привЯзывать  его  запасными   цепЯми,
пробовали удерживать электромагнитом, но все это было плохо.  ‚последствии
мы научились даже припаивать метеоры к оболочке  ракеты,  благо  солнечной
энергии у нас достаточно, а аппараты гелиогенной сварки мы всегда брали  с
собой.
   - Ќо длЯ этого надо было выходить из ракеты? - сказал Я.
   - ‘амо собой. Њы и выходили. „аже путешествовали по  астероидам.  Џомню
один случай, - продолжал ‘околовский, смеЯсь. - Њы  подлетали  к  большому
астероиду,  имевшему  вид  плохо  обточенной  каменной   бомбы   несколько
сплюснутой формы. џ вылетел из ракеты, уцепилсЯ за острые углы астероида и
пошел в "кругосветное" путешествие. € что же  вы  думаете?  Ќа  сплюснутых
"полюсах" Я поднималсЯ и стоЯл на ногах "вверх  головой",  а  на  выпуклом
"экваторе" центр тЯжести  переместилсЯ,  и  мне  пришлось  становитьсЯ  на
голову "вверх ногами". ’ак Я и шел, цеплЯЯсь руками.
   - ќто была,  очевидно,  вращающаЯсЯ  планетка,  и  изменЯлсЯ  не  центр
тЯжести, а относительнаЯ  тЯжесть,  -  поправил  ’юрин.  -  “  поверхности
полюсов  вращениЯ  тЯжесть  имеет   наибольшую   величину   и   нормальное
направление к центру. Ќо чем дальше от полюса, тем тЯжесть слабее. ’ак что
человек, идущий от полюса к экватору, как бы  спускаетсЯ  с  горы,  причем
крутизна спуска все растет. Њежду полюсами и экватором направление тЯжести
совпадало с горизонтом, и  вам  казалось,  что  вы  спускаетесь  с  совсем
отвесной горы. Ђ дальше почва представлЯлась уже наклонным потолком, и вам
надо было хвататьсЯ за что придетсЯ, чтобы слететь с планетки... ‘ ‡емли в
лучшие телескопы, - продолжал ’юрин, - видны планеты с диаметром не  менее
шести километров. Ђ астероиды бывают величиною и с пылинку.
   - Ќа каких только мне не приходилось бывать, - сказал ‘околовский. - Ќа
иных тЯжесть так ничтожна,  что  достаточно  было  легкого  прыжка,  чтобы
улететь с поверхности. џ был на одном таком с окружностью в  семнадцать  с
половиной  километров.  Џодпрыгнув  на  метр,  Я  опускалсЯ  двадцать  две
секунды. ‘делав движение не больше,  чем  то,  которое  необходимо,  чтобы
перешагнуть порог на ‡емле, Я мог  бы  тут  поднЯтьсЯ  на  высоту  двухсот
десЯти метров - немного ниже башни ќйфелЯ. џ бросал камни, и  они  уже  не
возвращались.
   - ‚ернутсЯ, но не скоро, - вставил астроном.
   - Џобывал Я и на относительно большой планетке  с  диаметром  только  в
шесть раз меньше лунного. џ поднимал там одной рукой двадцать два человека
- моих спутников. ’ам можно было бы качатьсЯ на  качелЯх,  подвешенных  на
суровых нитках, построить башню в шесть с половиной километров высотой.  џ
пробовал  там  выстрелить  из  револьвера.  —то  получилось,  можете  себе
представить! …сли бы Я сам не был сброшен с планетки выстрелом,  моЯ  пулЯ
могла бы убить менЯ сзади, облетев  вокруг  астероида.  Ћна,  вероЯтно,  и
сейчас носитсЯ где-нибудь вокруг планеты, как ее спутник.
   - Џоезда на такой планете двигались  бы  со  скоростью  тысЯчи  двухсот
восьмидесЯти километров в час, - сказал ’юрин. - Љстати,  несколько  таких
планет  можно  приблизить  к  ‡емле.  Џочему  бы  не  устроить  добавочное
освещение?  Ђ  затем  и  заселить  эти  планетки.   Џокрывать   стеклЯнной
оранжереей. Ќасадить растениЯ. ђазвести животных. ќто  будет  великолепное
жилье. ‘о временем так можно будет заселить ‹уну.
   - Ќа ‹уне то слишком холодно, что слишком жарко, - сказал Я.
   - €скусственнаЯ атмосфера под стеклЯнным колпаком и  шторы  умерЯт  жар
‘олнца. —то же касаетсЯ холода почвы во времЯ лунных ночей, то у  менЯ  на
этот счет свои взглЯды, - многозначительно заметил ’юрин. -  ђазве  мы  не
отказались  от  теории  раскаленного  џдра  ‡емли  с  чрезвычайно  высокой
температурой? € тем не менее наша ‡емлЯ тепла...
   - ‘олнце и атмосфернаЯ шуба... - начал геолог, но ’юрин перебил его.
   - „а, да, но  не  только  это.  ‚  земной  коре  развиваетсЯ  тепло  от
радиоактивного распада в ее недрах. Џочему не может быть этого на ‹уне?  €
даже в более сильной  степени?  ђадиоактивный  распад  сможет  подогревать
почву ‹уны. „а и не  остывшаЯ  под  лунной  корой  магма...  ‹уна  не  так
холодна, как кажетсЯ. € если там есть остатки атмосферы... ‚от почему  вы,
биолог, включены в эту экспедицию, - обратилсЯ он ко мне.
   ‘околовский с сомнением покачал головой.
   - Ќа астероидах Я что-то не встречал подогреваниЯ  почвы  радиоактивным
распадом элементов.
   - Ђстероиды меньше ‹уны, - пискливо ответил астроном.
   Ћн ненадолго замолчал и вдруг опЯть ударилсЯ в философствование, словно
две мыслительные линии в его мозгу шли параллельно.
   Њертвые немигающие звезды заглЯдывают в  окно  нашей  ракеты.  ‡вездный
дождь,  пересекаЯ  небосклон,  мчитсЯ  куда-то  вбок  и  вверх,  -  ракета
поворачивает.
   - Њы набрали уже немало астероидов, - тихо говорит мне ‘околовский,  не
обращаЯ вниманиЯ на ’юрина, который, как пифиЯ,  изрекает  свои  фразы.  -
Џрежде всего мы "подвели фундамент" под наш  ракетодром.  —ем  больше  его
масса, тем он устойчивее. ‘лучайные удары  причаливающих  ракет  не  будут
смещать его в пространстве. ‡атем мы поставлЯем астероиды на наши  фабрики
и заводы, - вы еще с  этим  познакомитесь.  Ќедавно  нам  удалось  поймать
интереснейшую планетку. Џравда, это совсем небольшой осколок - по-земному,
тонны  на  полторы.  Џредставьте  себе,  почти  сплошной  кусок  золота...
ЌедурнаЯ находка! ‡олотые россыпи в небе...
   Ћчевидно, услыхав эти слов, ’юрин заметил:
   - ‚ больших планетах элементы располагаютсЯ от поверхности к центру  по
их восходЯщему удельному  весу:  наверху  силиций,  алюминий-"сиал",  ниже
силиций, магний-"сима", еще ниже никель, железо-"нифе", железо и еще более
тЯжелые металлы - платина, золото, ртуть, свинец. ‚аш золотой  астероид  -
обломок центрального Ядра погибшей  планеты.  ђедкий  случай.  Ќа  золотые
россыпи неба много не рассчитывайте.
   ЊенЯ клонило к сну. Њой организм еще не отвык от земного распорЯдка днЯ
и ночи, смены бодрствованиЯ и сна.
   - ‡асыпаете? - спросил менЯ ’юрин. - ‘покойной ночи. Ђ со мною, знаете,
творЯтсЯ любопытные вещи. Ќа обсерватории Я совсем  отвык  от  регулЯрного
сна. € теперь похожу на тех животных, которые спЯт короткими промежутками.
‚роде кота стал.
   Ћн еще  говорил  что-то,  но  Я  уже  уснул.  ‚зрывов  не  было.  ’ихо,
спокойно... Њне снилась моЯ ленинградскаЯ лабораториЯ...
   Љогда через сутки Я взглЯнул на небо, то был поражен  видом  ‹уны.  Ћна
занимала седьмую часть неба и прЯмо устрашала своей величиной. Ћт нее  нас
отделЯло всего две тысЯчи километров. ѓоры, долины, безводные "морЯ"  были
видны как на ладони. ђезко  выделЯлись  контуры  отдельных  горных  цепей,
конусы в кратерах вулканов, давно погасших, безжизненных, как все на ‹уне.
‚идны были даже зиЯющие трещины...
   Ђстроном смотрел на ‹уну, не отрываЯ глаз. Ћн уже  давно  знал  "каждый
камень ее поверхности", как он выразилсЯ.
   - ‚он, смотрите, у краЯ. ќто Љлавиус, ниже - ’ихо, еще ниже -  Ђльфонс,
Џтолемей, правее - Љоперник, а дальше идут Ђпеннины, Љавказ, Ђльпы...
   - Ќе хватает Џамира, ѓималаев, Љордильеров, - сказал Я.
   - Ђ мы назовем так горные вершины на другой  стороне  ‹уны,  -  смеЯсь,
сказал геолог. - ’ам они еще никем не именованы.
   - ‚от это ‹уна! - восхищалсЯ ’юрин. - ‚ сто  раз  больше  "земной".  Ћ,
ах!.. - застонал он. - ЋпЯть тЯжесть.
   - Љапитан тормозит, - сказал геолог. - ‹уна все сильнее притЯгивает нас
к себе. —ерез полчаса будем на месте.
   џ обрадовалсЯ и немного испугалсЯ. Џусть назовет менЯ трусом  тот,  кто
уже совершил  путешествие  на  ‹уну  и  не  был  взволнован  перед  первой
посадкой.
   ‹уна под нами. Ћна занимает уже полнеба. …е горы растут на глазах.
   Ќо странно: ‹уна, как  и  ‡емлЯ,  с  высоты  кажетсЯ  уже  не  выпуклой
поверхностью шара, а вогнутой, словно пестрый опрокинутый зонтик.
   ’юрин стонал: контрвзрывание  все  усиливалось.  ’ем  не  менее  он  не
отрывал взглЯда от ‹уны. Ќо она вдруг стала  сдвигатьсЯ  куда-то  вбок.  €
только потому, что мое тело отЯжелело с одной стороны, Я понЯл, что ракета
вновь переменила направление  полета.  Ќаправление  тЯжести  переместилось
настолько,  что  ‹уна  "ощущалась"  уже  высоко  над  нами.  ’рудно   было
представить, как можно будет ходить "по потолку".
   - ’ерпите, профессор, - обратилсЯ геолог к  ’юрину.  -  Ћсталось  всего
два-три километра. ђакета летит совсем медленно: не больше сотни метров  в
секунду. „авление газов ракеты равно лунному притЯжению, и ракета спокойно
идет по инерции.
   ‘нова стало легко. ’Яжесть исчезла.
   - Ђ куда мы спускаемсЯ? - спросил оживший через двадцать секунд ’юрин.
   - ЉажетсЯ, близко к нашему собрату ’ихо Ѓраге. Ћсталось  всего  пЯтьсот
метров, - сказал ‘околовский.
   - Ћй-ой! ЋпЯть контрвзрывы! - застонал ’юрин.
   Ќу вот, все в порЯдке. ’еперь ‹уна внизу, под нами.
   - ‘ейчас спустимсЯ... - сказал ‘околовский  с  волнением  в  голосе.  -
’олько бы не повредить наш "лунный автомобиль" при посадке.
   Џрошло еще десЯть  секунд,  и  Я  почувствовал  легкий  толчок.  ‚зрывы
прекратились. Њы довольно мЯгко упали на бок.


        14. ЌЂ ‹“Ќ…

   - ‘ приездом! - сказал ‘околовский. - ‚се благополучно.
   - Њы даже не закрыли  при  посадке  ставню,  -  заметил  ’юрин.  -  ќто
неосторожность. ђакета могла ударитьсЯ  стеклом  окна  об  острый  обломок
скалы.
   -  Ќу,  наш  капитан  не  первый  раз  садитсЯ  на  ‹уну,  -   возразил
‘околовский. - €так, дорогие товарищи, надевайте  межпланетные  костюмы  и
пересаживайтесь на наш лунный автомобиль.
   Њы быстро оделись и вышли из ракеты.
   џ глубоко вздохнул. € хотЯ  Я  дышал  кислородом  моего  аппарата,  мне
показалось, будто газ приобрел  здесь  иной  "вкус".  ќто,  конечно,  игра
воображениЯ. ‚торым моим ощущением,  уже  вполне  реальным,  было  чувство
легкости. џ и раньше, во времЯ полетов на ракете и на ‡везде Љэц, где была
почти полнаЯ невесомость, испытывал  эту  легкость,  но  здесь,  на  ‹уне,
тЯжесть ощущалась как "постоЯннаЯ величина", только  значительно  меньшаЯ,
чем на ‡емле. утка сказать, Я весил теперь  в  шесть  раз  меньше  своего
земного веса!
   џ осмотрелсЯ. Ќад нами было все  то  же  траурное  небо  с  немигающими
звездами. ‘олнца не видно, не видно и ‡емли. ЏолнаЯ темнота, прорезываемаЯ
лишь лучами света из  бокового  окна  нашей  ракеты.  ‚се  это  как-то  не
вЯзалось с обычным представлением  о  сиЯющем  земном  спутнике.  Џотом  Я
догадалсЯ: ракета снизилась несколько южнее Љлавиуса, на той стороне ‹уны,
котораЯ с ‡емли никогда не видна. Ђ здесь в это времЯ была ночь.
   Љругом   мертваЯ   пустынЯ.   •олода   Я   не   чувствовал   в    своем
электрифицированном костюме. Ќо вид этой черной пустыни леденил душу.
   €з ракеты вышли капитан и механик,  чтобы  помочь  снЯть  наш  ракетный
автомобиль. ѓеолог жестом приглашает менЯ принЯть участие в общей  работе.
џ глЯжу на ракету-авто. Ћна имеет вид вагона-Яйца. Љак она ни мала, вес ее
должен быть порЯдочный. Њежду тем Я не вижу  ни  канатов,  ни  лебедок,  -
словом, никаких  приспособлений  длЯ  спуска.  Њеханик  работает  наверху,
отвинчиваЯ гайки. Љапитан, ‘околовский, ’юрин и  Я  стоим  внизу,  готовые
принЯть ракету. Ќо ведь она раздавит нас... ‚прочем, мы на ‹уне.  Љ  этому
не сразу привыкнешь. ‚от  уже  кормоваЯ  часть  "Яйца"  отвинчена.  ђакета
опустилась кормой. ‘околовский ухватилсЯ за край отверстиЯ  дюзы.  Љапитан
стоит посредине, Я - у носовой части. ‘ейчас ракета соскользнет вниз...  џ
уже держу руки наготове и вместе с тем думаю о том, куда и как  отскочить,
если тЯжесть окажетсЯ не по моим  силам.  Ћднако  мои  опасениЯ  напрасны.
есть рук, подхватив соскользнувшую ракетку, без особого напрЯжениЯ ставЯт
ее на колеса.
   Љапитан и механик, помахав руками на прощание, ушли в  большую  ракету.
’юрин пригласил менЯ и ‘околовского войти в наш автомобиль.
   ‚ нем было довольно-таки тесно. Ќо зато мы могли освободитьсЯ от  наших
костюмов и разговаривать.
   ђаспорЯжалсЯ ‘околовский, уже знакомый с устройством маленькой ракетки.
Ћн зажег свет, наполнил ракету кислородом, включил электрическую печь.
   ‚нутренность ракеты напоминала закрытый четырехместный автомобиль.  ќти
четыре сиденьЯ занимали только переднюю часть  ракеты.  „ве  трети  кабины
были занЯты горючим, продовольствием, механизмами. ‚ эту часть ракеты вела
узкаЯ дверь, в которую с трудом можно было протиснутьсЯ.
   ђаздевшись,  мы  почувствовали  холод,  хотЯ  электрическаЯ  печь   уже
работала. џ ежилсЯ. ’юрин набросил на себЯ меховую курточку.
   - ‘ильно остыла наша ракетка.  Џотерпите,  скоро  нагреетсЯ,  -  сказал
‘околовский.
   - “же зарЯ занимаетсЯ, - пропищал  ’юрин,  взглЯнув  в  небольшое  окно
нашего экипажа.
   - ‡арЯ? - с удивлением спросил Я. - ЉакаЯ же на ‹уне может  быть  зарЯ:
ведь здесь нет атмосферы?
   - ЋказываетсЯ, может быть, - ответил ’юрин. Ћн никогда не был на  ‹уне,
но как астроном знал лунные условиЯ не хуже земных.
   џ посмотрел в окно и увидел  вдали  несколько  точек,  светЯщихсЯ,  как
раскаленные добела куски металла.
   ќто были освещенные восходЯщим солнцем вершины  гор.  €х  Яркий  отсвет
отражалсЯ на других вершинах. ЏередаваЯсь дальше  и  дальше  и  постепенно
ослабеваЯ, он создавал своеобразный эффект лунной зари.  Џри  ее  свете  Я
начинал различать находЯщиесЯ в полутени  горные  цепи,  впадины  "морей",
конусообразные пики. Ќевидимые горы на фоне звездного неба  зиЯли  черными
провалами с причудливыми зубчатыми краЯми.
   - ‘коро взойдет солнце, - сказал Я.
   - Ќе так-то скоро, - возразил ’юрин. - Ќа экваторе ‡емли оно восходит в
две минуты, а здесь придетсЯ ждать целый час,  пока  весь  солнечный  диск
подниметсЯ над горизонтом. ‚едь сутки на ‹уне в тридцать раз длиннее,  чем
на ‡емле.
   џ, не отрываЯсь, смотрел в  окно.  ‡релище  было  изумительное!  ѓорные
вершины ослепительно вспыхивали одна за другой, словно кто зажигал на  них
факелы. Ђ сколько этих горных вершин на ‹уне! ‹учи еще  невидимого  ‘олнца
"срезали" все вершины на одинаковом расстоЯнии от поверхности. € казалось,
будто в "воздухе" внезапно поЯвлЯлись горы  причудливых  очертаний,  но  с
одинаково плоским основанием. ќтих пылающих гор становилось все  больше  и
больше, и вот,  наконец,  обозначилась  их  "проекциЯ",  и  они  перестали
казатьсЯ висЯщими на черном фоне.
   ‚ своей нижней части они были пепельно-серебристого  цвета,  а  выше  -
ослепительно белого. Џостепенно освещались отраженным  светом  и  подножиЯ
гор. "‹уннаЯ зарЯ" разгоралась все Ярче.
   Ѓуквально ослепленный этим зрелищем, Я все же не мог оторвать  глаз  от
окна. Њне хотелось разглЯдеть особенности в очертании лунных гор. Ќо  горы
были почти такие же, как и на ‡емле. Љое-где скалы нависали над пропастью,
как огромные карнизы, и тем не менее не падали. ‡десь  они  весили  легче,
притЯжение было слабее.
   Ќа лунных равнинах,  словно  на  поле  сражениЯ,  были  воронки  разной
величины. Ћдни маленькие, не больше тех, которые оставлЯет  после  разрыва
снарЯд трехдюймовки, другие приближались к размерам  кратера.  Ќеужто  это
следы от упавших на ‹уну метеоритов? ќто возможно. Ђтмосферы на ‹уне  нет,
следовательно, нет защитного покрова, который  предохранЯл  бы  ‹уну,  как
‡емлю, от небесных бомб. Ќо ведь тогда здесь очень небезопасно. —то,  если
такаЯ бомба-метеор в несколько сот тонн упадет на голову!
   џ высказал свои опасениЯ ’юрину. Ћн посмотрел на менЯ с улыбкой.
   - —асть воронок вулканического  происхождениЯ,  но  часть,  безусловно,
сделана падающими метеорами, - сказал он. - ‚ы опасаетесь, что один из них
может свалитьсЯ на вашу голову? ’акаЯ возможность, конечно, существует, но
теориЯ вероЯтности говорит, что риск здесь немногим больше, чем на ‡емле.
   - Ќемногим больше! - воскликнул Я. - Њного ли падает  больших  метеоров
на ‡емлю? ‡а ними охотЯтсЯ, как за редкостью.  Ђ  здесь,  посмотрите,  всЯ
поверхность изрыта ими.
   - ќто правда, - спокойно ответил ’юрин. - Ќо  вы  забываете  об  одном:
‹уна у же; давно лишена атмосферы. ‘уществует она миллионы лет, причем так
как здесь нет ни ветров, ни дождей, следы  от  падениЯ  метеоров  остаютсЯ
неизменными. € эти воронки - летопись многих  миллионов  лет  жизни.  …сли
один большой метеор упадет на поверхность ‹уны раз  в  столетие,  это  уже
много. Ќеужто мы будем такими счастливчиками, что именно теперь, при  нас,
упадет этот метеор? џ бы ничего  не  имел  против,  конечно,  если  только
метеор упадет не прЯмо на голову, а поблизости от менЯ.
   - „авайте потолкуем о плане наших действий, - сказал ‘околовский.
   ’юрин предложил начать с общего осмотра лунной поверхности.
   - ‘колько раз Я любовалсЯ  в  телескоп  на  цирк  Љлавиуса,  на  кратер
Љоперника! - говорил он. - џ хочу быть первым  астрономом,  нога  которого
ступит на эти места.
   - Џредлагаю начать с геологического  исследованиЯ  почвы,  -  предложил
‘околовский. - ’ем более, что видимаЯ с ‡емли часть ‹уны еще  не  освещена
солнцем, а здесь наступило "утро".
   - ‚ы ошибаетесь, - возразил ’юрин. - ’о есть вы  не  совсем  точны.  Ќа
‡емле сейчас видЯт месЯц в его первой четверти.  Њы  можем  объехать  этот
"месЯц" - восточный край ‹уны - за сорок  пЯть  часов,  если  пустим  нашу
ракету со скоростью километров двести в  час.  ЋстановимсЯ  мы  только  на
Љлавиусе и Љопернике. „а  кто  тут  начальник  экспедиции:  Я  или  вы?  -
закончил он, уже горЯчась.
   Џрогулка по "месЯцу" заинтересовала менЯ.
   - Џочему бы нам, в самом деле, не посмотреть величайший цирк  и  кратер
‹уны? - сказал Я. - €х геологическое строение также  представлЯет  большой
интерес.
   ѓеолог  пожал  плечами.  Ќа  лунной  поверхности,  видимой   с   ‡емли,
‘околовский уже был однажды. Ќо если большинство за это путешествие...
   - Ђ вы не всходили на кратер? - с опаской спросил ’юрин.
   - Ќет, нет, - засмеЯлсЯ ‘околовский. - —еловеческаЯ нога еще не ступала
на него. ‚аша  будет  перваЯ.  џ  был  "на  дне"  морЯ  €зобилиЯ.  €  могу
подтвердить,  что  это  название  оправдывает  себЯ,   если   говорить   о
геологических материалах. џ собрал там чудесную  коллекцию...  Ќу,  нечего
терЯть времЯ. …хать так ехать! Ќо только  позвольте  мне  развить  большую
скорость. Ќа нашем авто мы можем делать тысЯчу и больше километров в  час.
’ак и быть, доставлю вас на Љлавиус.
   - € на Љоперник, - сказал ’юрин. - Џопутно  мы  осмотрим  Љарпаты.  Ћни
лежат немного севернее Љоперника.
   - …сть! - ответил ‘околовский и нажал рычаг.
   Ќаша ракета дрогнула, пробежала  некоторое  расстоЯние  на  колесах  и,
отделившись от поверхности, стала набирать высоту. џ увидел  нашу  большую
ракету, лежавшую в долине, затем Яркий луч света ослепил менЯ: ‘олнце!
   Ћно стоЯло еще совсем низко над горизонтом. ќто было  утреннее  ‘олнце,
но как оно не походило на то ‘олнце, которое мы видим с  ‡емли!  Ђтмосфера
не румЯнила его. Ћно было синеватое, как всегда на этом  черном  небе.  Ќо
свет его был ослепителен. ‘квозь стекла  окна  Я  сразу  почувствовал  его
тепло.
   ђакета уже поднЯлась высоко  и  летела  над  горными  вершинами.  ’юрин
внимательно  всматривалсЯ  в  очертаниЯ   гор.   Ћн   забыл   о   толчках,
сопровождающих перемену скоростей, и о  своей  философии.  ‘ейчас  он  был
только астрономом.
   - Љлавиус! ќто он! џ уже вижу внутри него три небольших кратера.
   - „оставить прЯмо в цирк? - улыбаЯсь, спросил ‘околовский.
   - „а, в цирк. Џоближе к кратеру! - воскликнул ’юрин. € вдруг  запел  от
радости.
   „лЯ менЯ это было так неожиданно, словно Я услышал пение паука.  џ  уже
говорил, что у ’юрина был чрезвычайно  тонкий  голос,  что,  к  сожалению,
нельзЯ сказать о его слухе. ‚ пении ’юрина не было ни ритма,  ни  мелодии.
‘околовский лукаво посмотрел на менЯ и улыбнулсЯ.
   - —то? Ћ чем вы? - вдруг спросил его ’юрин.
   - ‚ыискиваю место длЯ посадки, - ответил геолог.
   - Њесто  длЯ  посадки!  -  воскликнул  ’юрин.  -  џ  думаю,  здесь  его
достаточно. Џоперечник Љлавиуса имеет двести километров. ’реть  расстоЯниЯ
между ‹енинградом и Њосквой!
   –ирк Љлавиуса представлЯл собой долину, окруженную высоким валом. ’юрин
говорил, что высота этого вала семь  километров.  ќто  выше  Ђльп,  высота
Љордильеров. ‘удЯ по зу