  ðåáßò, èì ïðåäñòîèò
òà-àêîå êðóøåíèå èëëþçèé...  à  ãðàæäàíêå  áèîòåõîâ  êàê  ñîáàê  íåðåçàíûõ.
Œîäíàß áûëà ïðîôåññèß, à òåïåðü êðèçèñ ïåðåïðîèçâîäñòâà ñïåöèàëèñòîâ.
     - ‡íà÷èò,  ñìîæåì  îòîáðàòü ëó÷øèõ.  ƒëàâíîå, åñòü  ñèëüíàß  ïîääåðæêà.
‘òîèò òîëüêî ñâèñòíóòü - êîøåê àâëîâà ó âîåííûõ çàáåðóò è îòäàäóò òîìó, êòî
â   ñîñòîßíèè   äîâåñòè   èõ  äî  óìà.  ðåäñòàâü  ñåáå,  çàïèñü  â÷åðàøíåãî
ïðåäñòàâëåíèß óæå  ãóëßåò  ïî  ñòîëè÷íûì  êàáèíåòàì.  àâåðíîå, êàêîé-íèáóäü
âîåííûé  êîððåñïîíäåíò  ðåøèë  ïîäçàðàáîòàòü.  Ÿ  ãîòîâèëñß äîëãî îáúßñíßòü,
ïîêàçûâàòü  òâîè ðîëèêè,  à ìíå ãîâîðßò: àõ, ýòî ðûæèå "Šëèíêè"? „à ÷òî æ âû
ðàíüøå íå  ñêàçàëè, êàêèå îíè îáàëäåííûå!  …ñòü ìíåíèå, ÷òî ýòî î÷åíü, î÷åíü
ïåðñïåêòèâíûé  òîâàð!  óêâàëüíî çîëîòàß  æèëà!  „àâàéòå  ñêîðåå  ïðèåçæàéòå
âìåñòå ñ  ðàçðàáîò÷èêîì,  è  ïóñòü ñàì íàçûâàåò  ñóììó!.. ’àêàß âîò ïîëåçíàß
øòóêà ïðîìøïèîíàæ. —òî ñêàæåøü, ìàëü÷èê - ãîòîâ ê àâàíòþðå? ‚ èíñòèòóòå òåáß
îáëîæèëè ñî âñåõ ñòîðîí, è ýòî íà ãîäû âïåðåä. Œîæåò, íó åãî?
     - Œåñßö  íàçàä âû ìíå  íå  âåðèëè, ãîâîðèëè  - àâëîâ ñåðèþ çàïîðîë,  -
íàïîìíèë ˜àðîíîâ, áðîñàß ñâîé îêóðîê â òó æå êëóìáó.
     -  ‡àòî íà äíßõ  ß â òî÷íîñòè ïðåäñêàçàë, êàê  ïîâåäåò ñåáß òðåõöâåòêà.
Ž÷åíü æàëü, ÷òî îíà ïîãèáëà. ˆãðóøå÷êà. è÷åãî,  äèçàéí îáåñïå÷èì íå õóæå. €
ñåðèþ  â  öåëîì àâëîâ äåéñòâèòåëüíî  çàïîðîë,  ïðè÷åì áåçäàðíî,  è ïîïðîáóé
äîêàæè ìíå îáðàòíîå. Œóæèê îí, ß ñëûøàë, õîðîøèé, òîëüêî âîò äóðàê.
     - Ží ïðîñòî íåâåçó÷èé, - ñêàçàë ˜àðîíîâ óêîðèçíåííî.
     - î ðåçóëüòàòàì ýòî ïðèìåðíî îäíî è òî æå.
     - ”ó, êàê ñóðîâî. ‚ïðî÷åì, áóäåì ñïðàâåäëèâû: òàê èëè  èíà÷å, àâëîâ íà
ñàìîì äåëå  çàãóáèë  ñåðèþ! Šàòüêà ó íåãî ïîëó÷èëàñü ñëó÷àéíî.  ˆ  ïîñòàâèòü
òàêóþ  ñëó÷àéíîñòü íà ïîòîê...  òî áóäåò  ñòîèòü íåðâîâ  è äåíåã. ‘ëóøàéòå,
íàìåêíèòå õîòß áû, êòî ãîòîâ âêëàäûâàòüñß â ïðîåêò.
     - àìåêàþ - òðàíñíàöèîíàëüíàß êîðïîðàöèß  ñî øòàáîì â Œîñêâå. € êòî åùå
ìîæåò ñêðóòèòü íàøèõ âîåííûõ â áàðàíèé ðîã?
     - „ëß  òàêîãî  ìîíñòðà êîøêè àâëîâà îòíþäü íå  çîëîòàß æèëà. •îòß  äà,
ïîíèìàþ.  ˆìèäæ! €  âû  îòäàåòå ñåáå îò÷åò, ÷òî èõ áóäóò  íàçûâàòü "àâëîâ'ñ
êýò"? åâàæíî, ñìîæåò àâòîð ó÷àñòâîâàòü, èëè ïðèäåòñß áåç íåãî.
     - Ÿ äóìàþ,  - ñêàçàë ƒîëîâàíîâ, - ÷òî èõ ñíà÷àëà íàçîâóò "ðàøåí êýò", à
ïîçæå  ñàìî  ïðèäåò  äðóãîå  ñëîâî, è  îñòàíåòñß.  Šàê  áû  òû  íè  ñòàðàëñß
óâåêîâå÷èòü èìß äðóãà. …ñëè ÷åñòíî, ìåíß òîðãîâàß ìàðêà íå âîëíóåò. Ÿ ïðîñòî
õî÷ó ïîä  çàíàâåñ êàðüåðû ïîêîëäîâàòü íàä êðàñèâîé èãðóøêîé. „ëß  ñåáß. •îòß
áû â ðîëè îðãàíèçàòîðà ðàáîò. ‚îîáùå, ïîñëå îáåçüßííèêà êîøêè âîñïðèíèìàþòñß
òàê... ‹åãêî. „åéñòâèòåëüíî èãðóøêè. Šîãäà ñ  ïðèìàòàìè  âîçèøüñß, ïîñòîßííî
îùóùàåøü  çàòûëêîì  õîëîäíûé  ïðèùóð  ƒîñïîäà. î  ìîëîäîñòè  ýòî çàáàâëßëî,
òåïåðü ñîâñåì íàîáîðîò.  „à è çàêàçûâàëè ìíå  âå÷íî  ðàçíûå ïàêîñòè.  “ñòàë.
‘åé÷àñ âîò îïßòü...
     - å ãîâîðèòå. ‡íàòü íå æåëàþ ëèøíèõ âîåííûõ òàéí. –ûö!
     - Šòî  òåáå  ïîâåðèò -  ß æå ïðèáàáàõíóòûé! ‡àñëóæåííûé ìàíüßê  ðóññêîé
áèîòåõíèêè. ‚èäèøü, ñ òîïîðîì â ãîñòè õîæó.
     -  ‹ó÷øå àâëîâó  â äâåðü  îáóõîì ñòóêíèòå. ˆ âîîáùå,  ìíå  ïðî  âàøåãî
ýððèìîðà  óæå íàáîëòàëè. à ôèã îí íóæåí? ßòàß êîëîííà?  è îäèí ñåðüåçíûé
÷åëîâåê íå âîçüìåò â äîì òàêóþ ïðèñëóãó. Šîíñòðóêöèè âåðîßòíîãî ïðîòèâíèêà.
     -  ƒëóïûé  òû,  ìàëü÷èê,  -  óëûáíóëñß  ƒîëîâàíîâ.   -  î  îáåçüßííèêó
ðåçóëüòàòû äàâíî íèêîãî íå èíòåðåñóþò, ãëàâíîå ïðîöåññ. ˆ ñîïðîâîæäàþùèå åãî
ôèíàíñîâûå ïîòîêè. „óìàåøü, ÷åãî ß  òàê ëåãêî ýòó øàðàãó áðîñàþ?  îòîìó ÷òî
îòïóñêàþò ìåíß íàêîíåö-òî. ‡àñëóæèë ïîêîé. ‚ûñëóæèë.  õ, äîêòîð  ˜àðîíîâ...
’àêîé áîëüøîé, âñå çíàåøü, âñå ìîæåøü, à ýëåìåíòàðíîãî óìåíèß äîãîâàðèâàòüñß
ñ ìàòåðèàëüíî çàèíòåðåñîâàííûìè ëèöàìè íå  âûðàáîòàë. ‚îò è ñïèõíóëè  òåáß â
àäìèíèñòðàòîðû.
     - „îãîâàðèâàòüñß áóäåòå âû, - ïàðèðîâàë ˜àðîíîâ. - Ÿ âêàëûâàòü íàìåðåí.
Œîå äåëî  ñåé÷àñ - êîøêè  àâëîâà.  €  ïîòîì, åñëè âñå  íîðìàëüíî  ïîéäåò  -
òüôó-òüôó-òüôó,  -  îïßòü ñîáàêè. “  ìåíß òîæå â çàãàøíèêå...  åðñïåêòèâíûé
òîâàð.
     - Žäèí óêóñ, è áàøêè íåòó?
     - å-å, ýòîò ëàñêîâûé... - ïðîèçíåñ ˜àðîíîâ, ìå÷òàòåëüíî æìóðßñü.
     - ‚ îáùåì, ðåøèëñß? „àâàé! “ãîâîð íàø â ñèëå: ß - îáùåå ðóêîâîäñòâî, òû
- íåïîñðåäñòâåííîå. Œíå áåç òåáß íå ïîòßíóòü, è ãîäû íå òå, è ñðåäè ìîëîäåæè
ý-ý... åïóòàöèß íåâàæíàß. ‘àì ïîäóìàé,  êàê ß èõ ïåðåêóïàòü áóäó, åñëè  îíè
ìåíß áîßòñß?!
     - Ÿ ïîðàçìûñëþ åùå, - ˜àðîíîâ ñíîâà çàêóðèë.
     îìîë÷àë è ñîîáùèë:
     -  Šîøåê î÷åíü  æàëêî. Šîãäà  âûðàñòàþò òàêèå  çäîðîâûå, îíè ñòàíîâßòñß
ïî÷òè  êàê ñîáàêè. òî âåäü àâëîâ  íå ñàì èõ ïðèäóìàë. ‡íàåòå, êòî åìó èäåþ
ïîäáðîñèë?..  ’î-òî è  îíî... Ÿ äóìàë,  ñìîãó áåçó÷àñòíî ñìîòðåòü, êàê ðûæóþ
ïîäòåìó  ëèêâèäèðóþò. Žêàçàëîñü  -  íåò.  ’àê èçìó÷èëñß,  áóäòî  ñîáñòâåííûå
èçäåëèß  íà  ìßñî  ñäàë... åò,  ðûæèõ  íåëüçß  áðîñàòü,  èõ äîæèìàòü  íàäî.
Šîíå÷íî, áèîòåõíèêà  äëß  ìåíß ïðîéäåííûé ýòàï, ñêó÷íî  áóäåò  è ìóòîðíî  ïî
ïàâëîâñêèì ëåêàëàì êðîèòü, îò îäíîãî íàçâàíèß "êîò ñ îáðåçàííîé çàäà÷åé" óæå
òîñêà áåðåò.  î åñëè ìû íà ýòîì ïóòè  äîêîïàåìñß äî ïîëóñâîáîäíîãî ìîçãà...
ƒîòîâ âðåìåííî ïîñòóïèòüñß íåêîòîðûìè ïðèíöèïàìè. ‹èøü áû âûøëî! é, âû ÷åãî
òàê ñìîòðèòå, ß ïîêà íå ðåøèë...
     ƒîëîâàíîâ âçäîõíóë è, íå îáîðà÷èâàßñü, òðåñíóë îáóõîì òîïîðà ïî äâåðè.
     - àâëîâ! ‚ûõîäè, ïîäëûé òðóñ! „åëî åñòü íà ñòî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ!
     - ‚ðåòå, - ñêàçàë  ˜àðîíîâ. -  „âàäöàòü,  íó  äâàäöàòü ïßòü.  îëüøå íå
äàäóò. ˆ ñòîëüêî-òî íå íàäî.
     -  Šòî  âðåò? Ÿ ðåêëàìèðóþ íàø ïðîåêò. îíèìàòü íàäî ðàçíèöó.  àâ-ëîâ!
‚û-õî-äè!
     àâëîâ íå îòçûâàëñß. Ží íàâåðõó ñïàë, óæå áåç ñëåç. ˆ áåç ñíîâèäåíèé.
     óäòî ìåðòâûé.
     ‘ìåðêàëîñü, íî áèîòåõ è áèîìåõ âñå ñèäåëè íà êðûëüöå.
     ˆç-çà çàáîðà óãðþìûìè ìåäâåæüèìè ãëàçêàìè íà íèõ ãëßäåë êàðíûé àáàé.


        ˆ‹Žƒ


     ƒðàáèòåëü  íûðíóë  â  äâåðü  çàáðîøåííîãî  ñêëàäà.  àòðóëüíàß  ìàøèíà,
ñêðåæåùà òîðìîçàìè, ïðèòåðëàñü ê ñòåíå.
     -  …ùå ÷óòü-÷óòü, è  îáîäðàëè áû êðàñêó èç-çà ýòîãî  ãàäà! - âîçìóòèëñß
„àððå, ñòàðøèé ýêèïàæà, çàãëßäûâàß â ùåëü ìåæäó ñòåíîé è áîðòîì  àâòîìîáèëß.
- îéìàåì, íàäàþ ïî ðîæå. ‘êàæó, ÷òî òàê è áûëî.
     …ãî îïåðàòîð åíî âçßëñß çà ìèêðîôîí.
     - îëèöèß!!! ‚ûõîäèòå ñ ïîäíßòûìè ðóêàìè!!!
     Žò ðåâà  äèíàìèêîâ çàäðåáåçæàëè  ñòåêëà  â ðåäêèõ  îêîøêàõ  ïîä  êðûøåé
ñêëàäà.
     „àððå  ìåäëåííî  îòâåë  ìàøèíó   íàçàä,  ìåòðîâ  íà   äâàäöàòü.  ’åïåðü
ïàòðóëüíûå âèäåëè  ñòåíó îò  óãëà äî óãëà è  ëåãêî ìîãëè êîíòðîëèðîâàòü  âñå
äâåðè.
     - ’û óâåðåí, ÷òî òàì ñçàäè ïî-ïðåæíåìó çàêîëî÷åíî? - ñïðîñèë åíî.
     - à ýòîì  ñêëàäå áóêâàëüíî â÷åðà çàæàëè  òàêîãî æå  êðåòèíà.  Ÿ ïî÷åìó
íàøåãî êëèåíòà è ãíàë èìåííî ñþäà.
     -  ó-íó...  -  åíî  ùåëêíóë êëàâèøåé.  -  é, òû,  êðåòèí!!! ‘äàâàéñß
ïî-õîðîøåìó!!! ’û â çàïàäíå!!! ’àì âûõîäà íåò!!!
     Šðåòèí  ñäàâàòüñß  ïî-õîðîøåìó  íå  çàõîòåë.  ‘êîðåå  âñåãî,  îí ñåé÷àñ
ìåòàëñß âäîëü çàäíåé ñòåíû. ˆëè óæå ïîíßë, ÷òî âëèï, è òåïåðü èñêàë óêðîìíîå
ìåñòå÷êî â íàäåæäå ñïðßòàòüñß. àâåðíßêà ñêëàä áûë çàõëàìëåí äàëüøå íåêóäà.
     - Šàê äóìàåøü, åñòü ó íåãî ïóøêà?
     - åò, - óáåæäåííî ñêàçàë  „àððå. - î äåéñòâîâàòü áóäåì ïî èíñòðóêöèè.
òî ïðèêàç.
     Ží ïîäóìàë è äîáàâèë, ñîâåðøåííî íåïîñëåäîâàòåëüíî:
     -  àðåíü ÷åðíûé,  à  ó ÷åðíîãî  âñåãäà ìîæåò  áûòü îðóæèå.  —åì ìåíüøå
÷åðíîìó íóæíà ïóøêà,  òåì âåðîßòíåå,  ÷òî  îí  åå  òàñêàåò.  àïðèìåð  ÷òîáû
îòáèòüñß îò  äðóãîãî ÷åðíîãî, ó  êîòîðîãî òîæå  åñòü ïóøêà.  ’àêàß âîò ó íèõ
êðåòèíñêàß ñîöèàëüíàß ïñèõîëîãèß.
     -  „åðüìî, -  ìåëàíõîëè÷íî ðåçþìèðîâàë  åíî, ñóíóë ìèêðîôîí ñòàðøåìó è
ïîëåç èç ìàøèíû.
     - é, êðåòèí!!! - ïîçâàë „àððå. - îñëåäíåå òåáå ïðåäóïðåæäåíèå!!! ‹èáî
òû ñàì âûõîäèøü, ëèáî çà òîáîé ïîéäåò êàäèñ!!! îíßë?!
     ‘íîâà çàäðåáåçæàëè ñòåêëà.
     åíî îòêðûë çàäíþþ äâåðöó è çâîíêî ùåëêíóë ßçûêîì.
     à  ÷òî áû  îí íè  ðàññ÷èòûâàë,  îò ýòîãî  ùåë÷êà ñîâåðøåííî  íè÷åãî íå
èçìåíèëîñü â ðàñïëàâëåííîì èþëüñêèì ñîëíöåì ïðèãîðîäå Œàðñåëß.
     - „åðüìî! - ñêàçàë åíî - íà  ýòîò  ðàç  óæå ñ âûðàæåíèåì, - âûòàùèë èç
êàðìàíà íåáîëüøîé áðåëîê è íàæàë êíîïêó.
     ðåëîê òîæå ùåëêíóë. ‘ òåì æå ðåçóëüòàòîì.
     - „åðüìî! - çàîðàë åíî è ïîòðßñ áðåëîêîì, âûäàâ öåëóþ ñåðèþ ùåë÷êîâ.
     ˆç äâåðè  íà àñôàëüò ïëàâíî âûøàãíóë - áóäòî ïåðåòåê - è òóò æå óñåëñß,
îáâèâ   õâîñòîì   çàäíèå   ëàïû,   êðóïíûé  ßðêî-îðàíæåâûé  êàäèñ*.  ˆçðßäíî
ïîòðåïàííûå êîí÷èêè óøåé ïîëèöåéñêîãî  êîòà çàñòûëè íà óðîâíå ïîßñà  åíî. €
òîò áûë âåñüìà íåìàëåíüêîãî ðîñòà.  ________________________________ ‘Ž‘Š€:
Ka-dix    (ôð.)   -   êà-äåñßòü.   ðîèçíîñèòñß   ñ    óäàðåíèåì   íà   "è".
_________________________________
     îìèìî  äðàíûõ  óøåé,  åùå  êàäèñ íîñèë øðàì íà  ïåðåíîñèöå,  íåñêîëüêî
ñåðüåçíûõ îòìåòèí  ïî áîêàì, ëåâîå áåäðî ó íåãî îêàçàëîñü ñëåãêà âûâåðíóòî è
ñ çàìåòíîé ïðîïëåøèíîé.
     - Ž÷åíü æàðêî, - ñîîáùèë „àððå. - ëåêòðîíèêà ïåðåãðåòà. ‚îò è çàåäàåò.
     - ƒäå? ‚ ïóëüòå, èëè â ýòîé òîëñòîé ðûæåé ñêîòèíå?
     - ‚åçäå. ‘åé÷àñ ïîäêëþ÷èøüñß, òåáß íàâåðíßêà çàêëèíèò òîæå.
     åíî âîçíàìåðèëñß áûëî ÷òî-òî ñêàçàòü, íî òîëüêî ðóêîé ìàõíóë.
     -  é, êðåòèí!!!  “  òåáß  äåñßòü  ñåêóíä íà  ðàçìûøëåíèå, ïîòîì  êàäèñ
ñòàðòóåò!!!
     - € åñëè òàì âñå-òàêè åñòü âûõîä? - ñïðîñèë åíî,  âûòàñêèâàß èç ìàøèíû
êîìïëåêò áðîíè. - ˆ ìû òóò êàê äâà ïîñëåäíèõ èäèîòà... à àäîâîé æàðèùå...
     -  ’û îäåâàé  êèñêó, - ïîñîâåòîâàë „àððå. -  …ñòü âûõîä,  íåò âûõîäà  -
êàêàß ðàçíèöà? ‚ûõîä ïîíßòèå ñóãóáî ôèëîñîôñêîå. “ìîçðèòåëüíîå. …ãî ìîæåò íå
ñóùåñòâîâàòü  â  ïðèíöèïå. ‡àòî èíñòðóêöèß -  âîò ÷òî òî÷íî åñòü.  î íåé  è
áóäåì äåéñòâîâàòü.
     - „åðüìî... -  áóðêíóë åíî.  •ëîïíóë êîòà  ïî ïëå÷ó, òîò íåõîòß âñòàë.
åíî íàáðîñèë íà ñïèíó æèâîòíîãî áðîíåïîïîíó è çàòßíóë ïîäïðóãó.
     - ‘òàðûé âåðíûé áîåâîé êîíü,  - ñêàçàë åíî ïî÷òè ëàñêîâî, óêðàøàß êîòà
áðîíåìàñêîé.  Žòîøåë  íà  øàã,  îöåíèâàþùå  ïðèãëßäåëñß.  -  Œîé îã,  íó  è
ñòðàøèëèùå!
     Šàäèñ îïßòü óñåëñß. “ íåãî áûëè  ìóòíûå ãëàçà ñóùåñòâà, êîòîðîìó âñå íà
ñâåòå äàâíî  îñòî÷åðòåëî.  ‘åé÷àñ, çàêëþ÷åííûå  â  ïðîðåçè ìàñêè, ãëàçà  ýòè
êàçàëèñü àáñîëþòíî èñêóññòâåííûìè.
     åíî  âåðíóëñß  íà  ïåðåäíåå  ñèäåíüå,  äîñòàë èç "áàðäà÷êà"  ãðîìàäíûå
÷åðíûå î÷êè ñ ðîæêàìè àíòåíí ïî áîêàì  è ëåãêèå  îòêðûòûå íàóøíèêè, îñíàñòèë
ýòîé ãàðíèòóðîé ñâîþ ôèçèîíîìèþ, è ñòàë âûãëßäåòü íåìíîãèì ëó÷øå, ÷åì êàäèñ.
à ïðàâóþ ðóêó îí íàòßíóë ïåð÷àòêó "ëåòó÷åé ìûøè" è  ñëåãêà  ïîøåâåëèë äâóìß
ïàëüöàìè.
     Šàäèñ  âñêî÷èë, ïðûãíóë  âïåðåä è äîâîëüíî  ðåçâî  ïðîáåæàëñß òóäà-ñþäà
ïåðåä ìàøèíîé.
     -  ˆíòåðåñíî, -  ïðîáîðìîòàë åíî,  -  íàì äàäóò  êîãäà-íèáóäü  ðóññêóþ
êîøêó? ˆëè ìû òàê è óéäåì íà ïåíñèþ ñ ýòèì äåðüìîâûì ðîáîòîì â îáíèìêó?
     - Šàäèñ ñòîëüêî íå ïðîòßíåò,  - óêëîí÷èâî îòâåòèë „àððå. - ˆ ïîòîì,  òû
æå åãî ëþáèøü, ðàçâå íåò?
     - Šîíå÷íî ëþáëþ, - ñîãëàñèëñß åíî. - ‘êîëüêî ìû âñåãî ïåðåæèëè âìåñòå!
î ïîñëå  íåãî ß  õî÷ó  ðóññêóþ êîøêó. “ñòàë.  ‘ òàêèì îãðàíè÷åííûì  íàáîðîì
êîìàíä  ñëèøêîì ìíîãîå ïðèõîäèòñß äåëàòü  ñàìîìó.  —òî  çà íåñïðàâåäëèâîñòü,
ïî÷åìó ó ðóññêèõ ïîëó÷àþòñß íîðìàëüíûå êîøêè, à íàøè...
     -   óññêèå  ëåíèâûå.  ‚   îñíîâå  âñåõ  ãåíèàëüíûõ  èçîáðåòåíèé  ëåæèò
÷åëîâå÷åñêàß ëåíü. òî, äðóã ìîé, äèàëåêòèêà.
     - …ñëè  îíè  òàêèå ëåíèâûå, ïóñòü ëèöåíçèþ íàì  ïðîäàäóò,  ÷òîáû  ñàìèì
êîøåê íå âûðàùèâàòü.
     - ’àê îíè åùå è æàäíûå âïðèäà÷ó!
     - Šàêîé óæàñíûé íàðîä! - åíî îò äóøè  ðàñõîõîòàëñß.  - ó, ïîøóòèëè, è
õâàòèò. àçðåøèòå ïðèñòóïàòü, øåô?
     - àçðåøàþ.
     - ðèíßòî, íà÷àëè. ’îëüêî ïîæàëóéñòà, íå ãëàçåé â ìîíèòîð, à? ‘ëåäè  çà
äâåðßìè. € òî áóäåò êàê â ïðîøëûé ðàç. ‹ó÷øå âîîáùå èç ìàøèíû âûéäè. ðîñòè,
êîíå÷íî, ÷òî ß òåáå çàìå÷àíèß äåëàþ...
     - é, ïðèäóðîê!!! Šàäèñ ñòàðòîâàë!!! ’åáå êîíåö!!!
     - ˆ íè÷åãî íå  êîíåö... - áóðêíóë åíî. -  Œû åãî  áåç åäèíîé öàðàïèíêè
âîçüìåì, ìßãèìè ëàïàìè.
     Šàäèñ ïîäáåæàë  ê äâåðè  ñêëàäà è  ïðîñî÷èëñß âíóòðü.  „àððå ïîäòßíóë ê
ñåáå  ìîíèòîð  íà  ãèáêîì êðîíøòåéíå  è  çàèíòåðåñîâàííî  óòêíóëñß  íîñîì  â
êàðòèíêó.  ˆçîáðàæåíèå  ëåòåëî â ãëàçà  è áûëî íåìíîæêî  ñìàçàííûì  -  êàäèñ
äâèãàëñß î÷åíü áûñòðî, êàìåðà òßíóëà íà ïðåäåëå âîçìîæíîñòåé.
     - ó è ñâàëêà òàì, - áóðêíóë „àððå.
     - Ÿ î ÷åì òåáß ïðîñèë?
     - ‚ñå, âñå, ïîëþáîïûòñòâîâàòü óæå íåëüçß...
     „àððå âçßë êîðîòêèé àâòîìàò èç áîêñà  ìåæäó ñèäåíüßìè, âûáðàëñß íàðóæó,
ïîä ïàëßùåå  ñîëíöå, è  ïðèñåë çà îòêðûòîé äâåðüþ  ìàøèíû, âûñòàâèâ ñòâîë  â
îêíî.
     åíî  åäâà çàìåòíî  ïîâîðà÷èâàë ãîëîâó  èç ñòîðîíû â  ñòîðîíó è èçðåäêà
øåâåëèë ïàëüöàìè.
     - „åéñòâèòåëüíî  ñâàëêà. ˆ, ïîõîæå,  ìíîãî ëèøíèõ çàïàõîâ. Šàäèñ  âåäåò
ñåáß òàê, áóäòî ó íåãî çàáèò íîñ. Ží íè÷åãî íå ó÷óåò â ýòîé ìóñîðíîé êó÷å. €
çâóêîâ íèêàêèõ, âèäíî,  íàøà äîáû÷à çàòàèëàñü. Žáúßñíè, êàêèì îáðàçîì ðåáßòà
âûòàñêèâàëè îòñþäà â÷åðàøíåãî êëèåíòà?
     - Œíå íå õîòåëîñü òåáß îãîð÷àòü.  “ íèõ  êàäèñ òîæå íå ñðàáîòàë.  ’îãäà
îíè ïîøëè âíóòðü è íà÷àëè ñòðåëßòü î÷åðåäßìè âî âñå ñòîðîíû. ’îò êðåòèí  ñàì
ïðèïîëç ê íèì íà ÷åòâåðåíüêàõ.
     - ˜óòèøü?
     - Žòíþäü. î òû ïîïðîáóé, à?
     - •îðîøî, ß äàþ êîìàíäó íà ïîèñê ïî ñåêòîðàì.
     ðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò. „àððå íà ñîëíöå âñïîòåë, åíî â ìàøèíå òîæå.
     -  ˆùè,  ìîé  õîðîøèé,  -  ïðèãîâàðèâàë  îí.  -  ˆùè,  ìîé  ñëàâíûé.  €
ïîñìîòðè-êà  ââåðõ.  ’àê,  äàëüøå.  ðàâèëüíî  èäåøü,  õîðîøî èäåøü.  €  åùå
ïîñìîòðè íàâåðõ.  Œèëûé ðûæèé êîòèê... Šóäà  ïîøåë, ãëóïåíüêèé... € çäåñü òû
áûë íåäàâíî, äóðà÷îê... € ñþäà òû çà÷åì ïîëåç, çàñðàíåö?!
     - ‘òàðåíüêèé óæå, - ïðîâîðêîâàë „àððå. - ˆçíîøåííûé.
     ‡à ñòåíîé  ðàçäàëñß  ãðîõîò, è íåøóòî÷íûé.  ’àì  ÷òî-òî  õîðîøî  óïàëî.
’î÷íåå, ïîñûïàëîñü.
     - „à îí  âñåãäà òàêîé áûë! Žò ðîæäåíèß! ’óïîé ðîáîò! € íó ïîëíûé íàçàä,
çàðàçà!
     „àððå  ïîêîñèëñß  íà  ìîíèòîð.  Šàäèñ,  ïîõîæå, îáðóøèë  íà ñåáß  ãðóäó
óïàêîâî÷íûõ ßùèêîâ, è òåïåðü ïûòàëñß èç-ïîä íåå âûáðàòüñß.
     - ’èõî! - âäðóã êðèêíóë åíî. - ‘òîï! „à ñòîï æå!
     Ží ðåçêî âçìàõíóë "óïðàâëßþùåé" ðóêîé è ñàì çàñòûë.
     - -ý... ‚ëèïëè? - îñòîðîæíî ñïðîñèë „àððå.
     - —òîá ß ñäîõ. ‡àñòðßëè.
     - èêîãäà òàêîãî ðàíüøå íå áûëî.
     åíî î÷åíü ìåäëåííî ïîâåë ãîëîâîé âïðàâî, ïîòîì âëåâî.
     - ‡íàåøü, à âåäü íàø  êàäèñ äåéñòâèòåëüíî  ñîñòàðèëñß, -  ïðîèçíåñ îí ñ
ãîðå÷üþ. - à êîìàíäû ðåàãèðóåò ñ çàïàçäûâàíèåì, ðåçêîñòü ïîòåðßë è  çàìåòíî
îñëàá.  Šàê æàëü. ðîñòî ñëîâ  íåò, êàê æàëü. Ží âåäü õîðîøèé êîò.  ‹àäíî, ß
ñåé÷àñ âîçüìó åãî íà ïîëíîå ðó÷íîå óïðàâëåíèå. îïðîáóåì...
     …ùå íåñêîëüêî ìèíóò åíî åðçàë  íà ñèäåíüå,  ðàçäðàæåííî áóð÷à, à ïîòîì
âíåçàïíî ñäåðíóë î÷êè è äëèííî âûðóãàëñß.
     -  ‘îâñåì ïëîõî?  -  „àððå  ðàñïðßìèëñß  è  ñäåëàë íåñêîëüêî  øàãîâ  ïî
íàïðàâëåíèþ ê ñêëàäó.
     - ‘òîé!
     - î÷åìó?
     - Šàäèñ ñëûøèò ïîñòîðîííèå çâóêè. Šëèåíò ãäå-òî òàì.
     - ’åì áîëåå ß ïîéäó, íàäî æå âûòàùèòü íàøåãî êîòà! € âäðóã ýòîò  êðåòèí
åìó ÷òî-íèáóäü ñäåëàåò?
     - å ñìîæåò. Šàäèñ  â ãðîìàäíîì çàâàëå. ’àì ßùèêîâ áûëî äî ïîòîëêà. ‚îò
æå óãîðàçäèëî! îãîäè, ñåé÷àñ ß îòäûøóñü íåìíîãî, è ïîéäåì âìåñòå...
     - é, âû! - äîíåñëîñü ñî ñêëàäà åäâà  ñëûøíî. -  Ÿ äåðæó íà  ìóøêå îäíó
ðûæóþ  êèñêó!  ’åïåðü  óáèðàéòåñü  îòñþäà! ‡àåçæàéòå  çà óãîë  è ñòîéòå  òàì
äåñßòü... íåò, ïßòíàäöàòü ìèíóò! ’îãäà íè îäíî æèâîòíîå íå ïîñòðàäàåò, è âàì
íå ïðèäåòñß âûïëà÷èâàòü åãî ñòîèìîñòü!
     åíî âûëåòåë èç ìàøèíû êàê óæàëåííûé. ‘ àâòîìàòîì â ðóêå.
     - å íàäî ìåðßòü òàêèå âåùè äåíüãàìè... - ïðîøèïåë îí.
     „àððå, íàïðîòèâ, ïðèïàë ê ìîíèòîðó.
     -  ‘ïîêîéíî, ýòî áëåô. Šàäèñ äåéñòâèòåëüíî â çàâàëå. Šðåòèí äî íåãî  íå
äîáåðåòñß. „àæå íå óâèäèò, ãäå îí.
     óõ! ðèãëóøåííî õëîïíóë  âûñòðåë. åíî ïåðåäåðíóëñß âñåì òåëîì, ñëîâíî
öåëèëèñü â íåãî.
     - ëåô, - ïîâòîðèë „àððå, óæå íå òàê óâåðåííî.
     - îâòîðß-à-àþ! “ ìåíß çàëîæíèê! “áèðàéòåñü îòñþäà, è ß åãî íå òðîíó!..
     óõ!
     - ’û ñî ìíîé, èëè êàê? - ñïðîñèë åíî.
     „àððå íå  óñïåë îòâåòèòü.  ˆç-çà óãëà  âûêàòèëàñü  åùå îäíà  ïàòðóëüíàß
ìàøèíà.  ‘èäßùèé  çà  ðóëåì,  ïîõîæå,  ñðàçó ïîíßë,  ÷òî  ó ñêëàäà  òâîðèòñß
íåëàäíîå -  àâòîìîáèëü  ðâàíóë  âïåðåä,  è ÷åðåç êàêèå-òî  ñåêóíäû  îêàçàëñß
ðßäîì.
     - Ž-ïà! - âîñêëèêíóë „àððå. - € ýòî íå íàøè. òî èç öåíòðà ýêèïàæ.
     - ‡äðàâñòâóéòå! - ðàçäàëîñü èç ìàøèíû.
     - €  ÷åãî  ýòî âû òóò  äåëàåòå?  - ñïðîñèë  åíî ñ  íåîæèäàííî ðåâíèâîé
èíòîíàöèåé.
     - ‘î ñìåíû åõàëè. îäñëóøàëè ñëó÷àéíî ïî ðàäèî, ÷òî  âû  íà  çàäåðæàíèå
ïîøëè, íó è ðåøèëè ñâåðíóòü ïîñìîòðåòü. Œàëî  ëè...  ‚û èçâèíèòå, ìû â  âàøè
äåëà íå ëåçåì. ðîñòî òîñêà ñìåðòíàß,  ãîðîä áóäòî âûìåð. †àðêî ïðßìî  êàê ó
ýòîãî... Šàôêè?.. ‡àáûë. € âàì, ïîõîæå, íóæíà ïîäìîãà. “ãàäàë?
     - ó, â îáùåì, äà.
     óõ!   ˆ   âîïëü:   "åìåäëåííî  óáèðàéòåñü  îòñþäà!   „àþ  ìèíóòó   íà
ðàçìûøëåíèå!".
     - îæå,  ÷òî  ýòî?  -  îøàðàøåííî ïîèíòåðåñîâàëèñü èç ìàøèíû.  -  Šàêîé
íåíîðìàëüíûé òàì ðàçâëåêàåòñß ïî òàêîé-òî æàðèùå?
     - „à âîò, çàáðàëñß îäèí äðóã è íå âûõîäèò...
     - Šàêàß íåïðèßòíîñòü...
     -  ‹àäíî,  êîëëåãè, íå âðåìß øóòèòü, - ñêàçàë „àððå. - ‚ûðó÷àéòå.  Œû â
æîïå. “ íàñ íà ñêëàäå êàäèñ çàñòðßë.
     ˆç ìàøèíû ñèíõðîííî âûïðûãíóëè äâîå ïàòðóëüíûõ.
     - Šàê çàñòðßë?! - âîñêëèêíóë ñòàðøèé - òîò, ÷òî áûë çà ðóëåì.
     Žïåðàòîð óæå îòêðûâàë çàäíþþ äâåðöó.
     -  ‘âàëèë íà  ñåáß  îãðîìíóþ  ãðóäó  ßùèêîâ  è  íå ñìîã  âûáðàòüñß.  Ží
ñòàðåíüêèé  ó  íàñ, âåòåðàí.  Šëèåíò  äî  íåãî  íå  äîáåðåòñß, íî ñòðåëßåò â
îïàñíîé áëèçîñòè. ‚äðóã?..
     - Šàòðèí!
     à  óëèöó  ïðûãíóëà  îãðîìíàß,  ïî÷òè  êàê   êàäèñ,  òðåõöâåòíàß  êîøêà
óäèâèòåëüíîé   êðàñîòû.   å  íóæíî   áûëî  çàãëßäûâàòü   ïîä  õâîñò,   äàáû
óäîñòîâåðèòüñß  - èìåííî  êîøêà.  “  íåå  íà ìîðäå  áûëî íàïèñàíî,  ÷òî  îíà
áàðûøíß, è ïðåêðàñíî çíàåò ñåáå öåíó.
     åíî çàêàòèë ãëàçà è çàñòîíàë.
     - ‚îò òàê äèçàéí,  -  òîëüêî è ñêàçàë „àððå.  -  ‚îò  òàê  äà.  ó, ýòè
ðóññêèå...
     êèïàæ èç öåíòðà ðàáîòàë  ñòðåìèòåëüíî, â ÷åòûðå  ðóêè. —òîáû óïàêîâàòü
êîøêó â áðîíåêîìïëåêò, èì ïîíàäîáèëîñü ñåêóíä äåñßòü.
     - ˆ áðîíß ó íèõ ãîðàçäî ëó÷øå, - çàìåòèë „àððå.
     - å òðàâè äóøó, - ïîïðîñèë åíî.
     Šîøêà, åäâà åå îäåëè, ñàìà, áåç  êîìàíäû, ïîêðóòèëàñü íà ìåñòå, êîðîòêî
ïðîáåæàëàñü  è ëèõî  ñêàêíóëà íà äâà ìåòðà ââåðõ (åíî ñõâàòèëñß çà ñåðäöå).
îñëå ÷åãî ïîäîøëà ê îïåðàòîðó è çàñòûëà.
     - Šàòðèí,  äîðîãàß! -  îïåðàòîð ïðèñåë íà  êîðòî÷êè è çàãëßíóë êîøêå  â
ãëàçà.   -  ‘ëóøàé  çàäà÷ó.  ‚  çäàíèè  âîîðóæåííûé  ïðåñòóïíèê.  ‡àäåðæàòü.
„îñòàâèòü. ‚  çäàíèè ïîëèöåéñêèé êîò. àéòè, îêàçàòü ïîìîùü. „åéñòâóé. “äà÷è
òåáå.
     Šîøêà ñîðâàëàñü ñ  ìåñòà êàê ãîíî÷íûé áîëèä  - òîëüêî  õâîñò ìåëüêíóë â
äâåðíîì ïðîåìå, è âîò åå óæå íåò.
     óõ!
     - ‘ïîêîéíî, íå ïîïàäåò.
     - € âû ÷òî, ñîâñåì íå ñëåäèòå çà íåé?
     - î÷åìó? ‘ëåäèì êîíå÷íî. ’îëüêî ñåé÷àñ íàâåðíîå íå óñïååì äàæå íà÷àòü.
îòîì â çàïèñè ïîñìîòðèì.
     óõ!
     ˆ äèêèé âîïëü.
     - îëó÷èë, êðåòèí, ïî ìîðäå...  -  ïðîòßíóë „àððå óäîâëåòâîðåííî.  - ó
÷òî, ïîéäåì?
     Žïåðàòîð ñåë â ìàøèíó è ïîñìîòðåë íà ìîíèòîð.
     - „à ïîãîäèòå âû. å âñå çàäà÷è âûïîëíåíû. ‘åé÷àñ îíà äîäåëàåò.
     ‡àãðîõîòàëî.
     - —òî çà ÷åðòîâùèíà? - óäèâèëñß „àððå.
     - Ÿ  äîãàäûâàþñü, - ñêàçàë åíî. - Œíå ïðßìî ñòðàøíî, íî ß äîãàäûâàþñü.
’î åñòü, î÷åíü õî÷åòñß, ÷òîáû òàê áûëî.
     Žïåðàòîð ïîñìîòðåë íà êîëëåãó è õèòðî ïðèùóðèëñß.
     - îòåðïè, óâèäèøü, - ïîîáåùàë îí.
     ƒðîõîò óñèëèëñß, ïîòîì ñíîâà çàîðàë ãðàáèòåëü.
     - ’ßæåëî ïåðåó÷èâàòüñß  íà ðóññêóþ êîøêó? - ñïðîñèë åíî. - “ òåáß âåäü
áûë äî íåå êàäèñ?
     - „à,  êîíå÷íî. ‡íàåøü,  âîîáùå ó÷åáíûé êóðñ  íå ñëîæíûé.  î  ïðèäåòñß
ìåíßòü ñåáß, ñâîå îòíîøåíèå.
     - Ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ðàçíèöà ìåæäó íàøåé è èõ ìîäåëüþ áîëüøàß...
     - ƒëàíàß  ïðîáëåìà áóäåò íå â êîøêå. ‚ òåáå. ‘àìîå òðóäíîå - ïîâåðèòü â
òî,  ÷òî  íîâàß êîøêà ñîâåðøåííî æèâàß.  îíèìàåøü, âîîáùå. îëåå  òîãî, îíà
ðàâíîïðàâíûé ïàðòíåð. Šñòàòè, ïîëíàß ýôôåêòèâíîñòü  äîñòèãàåòñß òîãäà, êîãäà
äî  êîøêè  äîõîäèò, ÷òî òû åå  íå ïðîñòî ëþáèøü, à åùå óâàæàåøü, ñ÷èòàåøü íå
ãëóïåå ñåáß. ˆäåàëüíî åñëè îíà áóäåò æèòü â äîìå - êàê âîò ìîß Šàòðèí. Žé, à
äåòèøêè  îò íåå áåç óìà! ˆ  îíà ñ íèìè ëàñêîâà. —òî èíòåðåñíî, ñàìàß  ïåðâàß
ðóññêàß  êîøêà  áûëà èìåííî  òàêàß ïî  ðàñöâåòêå. ˆ  íå áîåâàß, à äîìàøíßß -
êîíñòðóêòîð ñäåëàë åå â ÷àñòíîì  ïîðßäêå, äëß ñåáß. ‚èäåë áû  îí, ÷òî òåïåðü
âûòâîðßþò åãî êèñêè... Œ-äà, çíàåøü, òðóäíåå âñåãî áûëî ïîâåðèòü!
     ’óò äâåðü  ñêëàäà  ðàñïàõíóëàñü íàñòåæü, è ÷åðåç íåå âûëåòåë ãðàáèòåëü.
óêâàëüíî.
     - ”àøèñòû! - ïðîîðàë îí â ïîëåòå, è ðóõíóë íà àñôàëüò.
     ‘ëåäîì âûøëà òðåõöâåòêà, â çóáàõ îíà íåñëà ðåâîëüâåð.
     € çà ðóññêîé êîøêîé òîïàë êàäèñ, öåëûé è íåâðåäèìûé.
     - ’û ñêàçàë - òðóäíî ïîâåðèòü?.. - ïåðåñïðîñèë åíî.


        2002, 2003.


     +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

        €‘‘Š€‡›

     +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


        Ž•€ ‚…‹ˆŠˆ• ‘Ž‹€‡Ž‚


     îæíîâ  ïðèæèìàë  €ëëåíà  ê  ñòåíå, à  Šó÷êèí  ñ  íàñëàæäåíèåì  õëåñòàë
àìåðèêàíöà  ïî  ôèçèîíîìèè.  ‚ îòäàëåíèè áîëòàëñß ˜óëüòå  è ÷òî-òî íóäèë ïðî
íåòîâàðèùåñêîå ïîâåäåíèå è óòðàòó êîìàíäíîãî äóõà - ïðè÷åì ê êîìó èìåííî ýòî
îòíîñèòñß, íå  óòî÷íßë.  óññêèå ïîíßëè íà÷àëüíèêà  òàê, êàê  èì  ïîêàçàëîñü
óäîáíåå:  ïîìåíßëèñü  ìåñòàìè, è  òåïåðü óæå  îæíîâ  íàâàëßë àñòðîíàâòó  ïî
ïåðâîå ÷èñëî...
     “âû, ïåðâûé îðáèòàëüíûé ìîðäîáîé  -  ñîáûòèå, áåçóñëîâíî, èñòîðè÷åñêîå,
ñðàâíèìîå ïî  çíà÷èìîñòè,  åñëè  ðàçîáðàòüñß,  ñ  ëóííûì øàãîì €ðìñòðîíãà  -
ñëó÷èëñß ëèøü â  ìå÷òàõ ëåò÷èêà-êîñìîíàâòà Š€ ïîäïîëêîâíèêà Šó÷êèíà. ‚åðíûõ
ïîëñóòîê îí âîîáðàæàë, ÷òî èìåííî è êàêèì îáðàçîì  ñäåëàåò ñ íàñîâöåì, êîãäà
óäàñòñß âûêîëóïàòü òîãî èç ñïóñêàåìîãî. Šó÷êèí  íå  áûë ïî  íàòóðå  çëûì èëè
æåñòîêèì, ïðîñòî ìûñëè î ñïðàâåäëèâîì âîçìåçäèè ïîìîãàëè äåðæàòüñß â òîíóñå.
     ðèìåðíî  î òîì æå âñå ýòî âðåìß  ðàçìûøëßë èíæåíåð  îæíîâ. ðàâäà, îí
åùå ïðèêèäûâàë,  êàê  óäåðæàòü Šó÷êèíà,  ÷òîáû òîò,  ïà÷å ÷àßíèß, €ëëåíà  íå
çàáèë.
     à÷àëüíèê ýêñïåäèöèè ïîñåùåíèß "ëóííîé ïëàòôîðìû" ˜óëüòå  íå ïîääàâàëñß
ýìîöèßì, áåññìûñëåííûì  ïåðåä ëèöîì  ñìåðòè. Ží  äóìàë òîëüêî  î  áîðüáå  çà
ñòàíöèþ.  Šîãäà ñòàëî ßñíî,  ÷òî €ëëåí íå îòäåëèò ñïóñêàåìûé àïïàðàò, ˜óëüòå
äîãàäàëñß, êàêàß áåäà ïðèêëþ÷èëàñü ñ íåñ÷àñòíûì  àñòðîíàâòîì, ïîæàëåë åãî  è
çàáûë. ’óò êàê ðàç  è Šó÷êèí óòèõîìèðèëñß - îí ñíà÷àëà  ìåòàëñß  ïî îòñåêàì,
èñêàë áèã ðàøåí  õàììåð, íî ïîòîì îæíîâ  ÷òî-òî ðàññêàçàë  åìó,  îáà  âäðóã
ïðèíßëèñü  õèõèêàòü, ïðîñâåòëåëè ëèöàìè è äîëîæèëè: êîìàíäèð, ðàñïîðßæàéòåñü
íàìè.
     ûëî õîëîäíî, ñûðî è äóøíî. Žòâðàòèòåëüíîå ñî÷åòàíèå.
     Šîðîëåâñêèé –“ ïîìîãàë ñîâåòàìè.  ‘óäß ïî áîäðîìó è äåëîâîìó òîíó, âñå
îòâåòñòâåííûå ëèöà òàì ïðîñòî ñ óìà ñõîäèëè.
     ‚ •üþñòîíå, ñãîðàß îò  ñòûäà, âû÷èòûâàëè ïî áóêîâêå êîíòðàêò àñòðîíàâòà
€ëëåíà. ˆõ ãëàâíûé óæå çàßâèë ðóññêîìó è åâðîïåéñêîìó  êîëëåãàì: "—òî ß ìîãó
ñêàçàòü? Œíå  íå÷åãî ñêàçàòü. „àâàéòå ñíà÷àëà ïîïðîáóåì ñïàñòè íàøó ñòàíöèþ.
€ òàì ïîñìîòðèì".
     Šîëëåãè ðåøèëè, ÷òî ýòî ðàçóìíî. €ëëåí äàâíî ìîã  îòäåëèòüñß è èäòè  íà
ïîñàäêó. î  íå ñòàë. Ží ïðîñòî ñèäåë â ’Œ4, ãëóõ è íåì - ñïðßòàëñß êàê ìûøü
â  íîðêå, îòãîðîäèâøèñü  êðûøêîé  ëþêà íå òîëüêî îò íàäâèãàþùåéñß íà ñòàíöèþ
ãèáåëè, íî  è îò âñåãî ìèðà.  Šîãäà  òàê ïîñòóïàåò  áûâøèé  âîåííûé  ëåò÷èê,
çíà÷èò, ïëîõî ñ ÷åëîâåêîì. ó è ïóñòü ñèäèò ïîêà.
     óññêèõ òîëüêî áåñèëî,  ÷òî  €ëëåí  çàïåðñß íå  ãäå-íèáóäü, à èìåííî  â
"‘îþçå". ‹àäíî áû â "Žñó" çàëåç...  åøåíñòâî  ýòî  áûëî ïî  ñóòè  àáñîëþòíî
èððàöèîíàëüíî, è ëþäè èç Šîðîëåâà ïîñòàðàëèñü åãî â ñåáå ïîäàâèòü.
     € âîò Šó÷êèí èìåííî î òîì îðàë, êîãäà èñêàë ïî ñòàíöèè áèã ðàøåí õàììåð
- ìîë ïàäëà íàñîâñêàß, òû ÷åé ñïóñêà÷ óãíàë?!
     ˜óëüòå  ìîã  ïðèêàçàòü  ðóññêîìó  ïðåêðàòèòü  èñòåðèêó  -  è  òîò,  áåç
ñîìíåíèß, íåìåäëåííî ïðåêðàòèë áû. î êîìàíäèð ñàì íà êàêîå-òî âðåìß ïîòåðßë
îùóùåíèå  ðåàëüíîñòè   -  âèñåë  ïîñðåäè  ãîëîâíîãî  ìîäóëß,  òóïî  ãëßäß  â
ðàçâåðíóòóþ èíñòðóêöèþ, íå â ñèëàõ  ðàçîáðàòü íè áóêâû, è ïûòàëñß âñïîìíèòü,
ãäå  îí â ïîñëåäíèé ðàç âèäåë êóâàëäó. Ž÷åíü  óæ êó÷êèíñêîå  îçâåðåíèå  áûëî
çàðàçèòåëüíûì.
     à  ñàìîì äåëå  ïðîäîëæàëîñü  ýòî ñîñòîßíèå âñåëåíñêîé  ïàíèêè îò  ñèëû
íåñêîëüêî ìèíóò. êèïàæ ñîáðàëñß  ñ äóõîì î÷åíü áûñòðî,  ïîòîìó ÷òî íå  èìåë
ïðàâà  òðàòèòü âðåìß íà  ñòðàõ  -  è  ïî  èíñòðóêöèè, è  ïî ñîâåñòè, è ÷òîáû
âûæèòü.  óæíî áûëî íàìîòàòü íà ñåáß âñå, ÷òî íàéäåòñß, òåïëîãî, è õâàòàòüñß
çà èíñòðóìåíò.
     „î âèçèòà †åëåçíîé „åâû îñòàâàëîñü âîñåìíàäöàòü ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ.


                                *****


     Šîãäà  ñèñòåìà  æèçíåîáåñïå÷åíèß  íà÷àëà  ðóøèòüñß,  â  ãîëîâíîì îòñåêå
ðàáîòàë —àðëè €ëëåí.  å èñêëþ÷åíî, ÷òî  áîëåå îïûòíûé êîñìîíàâò ïðèáëèæåíèå
îïàñíîñòè  ïî÷óâñòâîâàë  áû  ñïèííûì ìîçãîì,  íàâîñòðèë óøè  è îáíàðóæèë: èç
ïðèâû÷íîãî  çâóêîâîãî  ôîíà  ñòàíöèè  âûïàëî  òèõîå,  íà ïîðîãå  ñëûøèìîñòè,
ãóäåíèå âåíòèëßòîðîâ. î €ëëåí áûë íà îðáèòå òðåòüè ñóòêè - â æèçíè âîîáùå -
÷óâñòâîâàë ñåáß  íåâàæíî, äâèãàëñß îïàñëèâî, ñëûøàë ïëîõî è ñîîáðàæàë  òóãî.
Žñòàëüíûå ÷ëåíû ýêñïåäèöèè óæå àäàïòèðîâàëèñü íàñòîëüêî, ÷òî  óñïåøíî äåëàëè
âèä,  áóäòî  èõ  íå ïîäòàøíèâàåò.  €ëëåí çíàë: ÷åðåç  íåäåëüêó  åìó ïîëîæåíî
îñâîèòüñß  ñ  ïîñòîßííûì  îùóùåíèåì  æåëóäêà  ïîä  ãîðëîì -  è  ñòàðàëñß  íå
ïåðåæèâàòü. åâåñîìîñòü äåëî ïðèâû÷êè. ‡à âñþ èñòîðèþ îðáèòàëüíûõ ïîëåòîâ íå
òîøíèëî  äâîèõ. Žáà  áûëè  ðóññêèå, íî íå êàêèå-òî  òàì îñîáåííûå, à  ïðîñòî
îòñòàâíîé áîåâîé âîäîëàç  è î÷êàðèê-íàó÷íèê, ÷òî îêîí÷àòåëüíî ñáèëî ñ  òîëêó
ìåäèöèíó.
     €ëëåí êàê  ðàç  äóìàë îá ýòîé  çàáàâíîé ïðèõîòè ñóäüáû, êîãäà åìó ñòàëî
íåóäîáíî äûøàòü. åêîòîðîå âðåìß  îí  ïðèêèäûâàë, êàêîé åùå âíóòðåííèé îðãàí
ìîã  çàñáîèòü,  íå ïðèäåòñß  ëè  ñíèìàòü  êàðäèîãðàììó, æàëîâàòüñß  ‡åìëå, è
âîîáùå,  íå ñëèøêîì ëè ìíîãî  íàïàñòåé íà îäíîãî àñòðîíàâòà. îòîì  çàñòàâèë
ñåáß  ïîëåãîíüêó ðàçäûøàòüñß è åùå ïàðó ìèíóò îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíî âñòàâëßë
øòåêåðû  â  ðàçúåìû.  îòîì  çàáåñïîêîèëñß,  îáåðíóëñß,  è  óâèäåë  ìèãàþùóþ
ëàìïî÷êó.
     ‚îçäóõ â ãîëîâíîì ñðàçó ïîêàçàëñß âëàæíûì,  ìîêðûì, òßæåëûì - êàêèì îí,
ñîáñòâåííî, è áûë.
     - Žõ, äåðüìî! - âûïàëèë €ëëåí è ïîëåç çà  àâàðèéíîé èíñòðóêöèåé, áëàãî,
òà áûëà çàêðåïëåíà â ïðåäåëàõ äîñßãàåìîñòè. "…ñëè êðàñíûé  ïðåäóïðåäèòåëüíûé
ñèãíàë  ìèãàåò,  ñíà÷àëà ïðèñëóøàéòåñü. ‘ëûøíî  ëè ãóäåíèå âåíòèëßòîðîâ? „à,
íåò. …ñëè  íåò,  ïëîòíî çàêðîéòå  ëàäîíüþ ðåøåòêó âîçäóõîâîäà. Žùóùàåòñß  ëè
öèðêóëßöèß âîçäóõà? „à, íåò. …ñëè íåò...".
     - Žõ, äåðüìî! - ïîâòîðèë €ëëåí ñîâñåì äðóãèì ãîëîñîì.
     - „à! - ñîãëàñèëñß êòî-òî çà ñïèíîé.
     €ëëåí  ðåçêî,  ïî-çåìíîìó,  îáåðíóëñß,  è íà÷àë âçëåòàòü, íî ˜óëüòå åãî
ïîéìàë.
     -   ˆçâèíèòå,  -  ñêàçàë  íà÷àëüíèê  ýêñïåäèöèè,  ïðèíóäèòåëüíî  âòûêàß
àñòðîíàâòà íà ðàáî÷åå ìåñòî. - å õîòåë âàñ ïóãàòü.
     - Ÿ íè÷åãî íå äåëàë! - ñîîáùèë €ëëåí, èìåß â âèäó ìîðãàþùóþ ëàìïî÷êó  è
ïîäîçðèòåëüíîå ñîñòîßíèå àòìîñôåðû.
     -  ‚û è íå ìîãëè, -  óñïîêîèë ˜óëüòå. -  „àéòå ìíå èíñòðóêöèþ. ‘ïàñèáî.
’à-àê...  “ãó. Šàæåòñß, ýòî ñåðüåçíî.  € êîòîðûé  ÷àñ?  €ãà. ëàíîâàß  ñâßçü
÷åðåç... „âàäöàòü òðè ìèíóòû. è÷åãî, ïîêà ñàìè ïîïðîáóåì.
     - î÷åìó íå äàòü ñèãíàë "ïàíèêà"? - îñòîðîæíî ñïðîñèë €ëëåí.
     -  îòîìó  ÷òî ß  åùå  íå ãîòîâ ïàíèêîâàòü, -  îòðåçàë ˜óëüòå. -  ˆ  íå
ïîíèìàþ,  î ÷åì ñïðàøèâàòü ó ‡åìëè.  óæíî õîòß áû ðàçîáðàòüñß, ÷òî èìåííî ó
íàñ ñëîìàëîñü.
     - „à âñå ñëîìàëîñü. „àæå àâàðèéíûé çóììåð! àâåðíßêà ýòî êîìïüþòåð.
     - ‡óììåð ìîë÷èò, íî ëàìïî÷êà ìèãàåò... åçóìèå êàêîå-òî. é, ãîñïîäà!
     -  Ÿ  çäåñü,  -  ñêàçàë  îæíîâ,  ïðîñîâûâàßñü èç ïåðåõîäíîãî ìîäóëß  â
ãîëîâíîé. - Šòî èñïîðòèë âîçäóõ? •à-õà. —åðíûé þìîð.
     -  å  ñìåøíî,  - ˜óëüòå  óæå ïåðåáðàëñß íà êîìàíäíûé  ïîñò è, ïðèïàâ ê
ìîíèòîðó, ùåëêàë êëàâèøàìè. - Šàê òàì â èíæåíåðíîì?
     - åìíîãî ëó÷øå, ÷åì  çäåñü. Œåíåå âëàæíî. Šîìàíäèð,  ß ïîòðîãàë ðóêàìè
òî,  äî   ÷åãî  äîòßíóëñß.  ‚ïå÷àòëåíèå  òàêîå,   áóäòî  óïàëè  òðè  êîíòóðà
îäíîâðåìåííî. ‘ìîòðèòå êîìïüþòåð. òî îí èõ óðîíèë.
     - Šîìïüþòåð äîâîëåí. ƒîâîðèò, ïîðßäîê.
     -  ‡íà÷èò òî÷íî îí. „àâàéòå  áûñòðî  ïîìåíßåì  áëîêè è  ïåðåçàãðóçèìñß.
ó-êà, ïóñòèòå ìåíß.
     - ûñòðî? - ïåðåñïðîñèë ˜óëüòå ñ íàæèìîì. - îãëßäèòå, ÷òî íà ïðèáîðàõ.
     - Œ-äà... ‘îãëàñåí, îïîçäàëè. —àðëè, ÷òî æå âû?..
     - Ží íå âèíîâàò, çâóêîâîé ñèãíàë íå ñðàáîòàë, - âñòóïèëñß çà àìåðèêàíöà
êîìàíäèð.
     -   “-óïñ...  €  ëàìïî÷êà  ìèãàåò?  ”àíòàñòèêà.   ‘ïîíòàííîå  áåøåíñòâî
ýëåêòðîïðîâîäêè.  å áûâàåò  òàê,  ïîíèìàåòå?  ‚ñå  î÷åíü  ïëîõî,  êîìàíäèð.
‡íàåòå, ß íå óäèâëþñü, åñëè ïëàòôîðìà ñåé÷àñ ðàçâàëèòñß.
     - Žíà íå  ìîæåò ðàçâàëèòüñß! - ñêàçàë ˜óëüòå ñòðîãî. - Œîäóëè ñêðåïëåíû
ìåõàíè÷åñêè.
     - òî áûëà ãèïåðáîëà. —åðíûé þìîð. ó, êàêèå ïëàíû?  „îïóñòèì, êèñëîðîä
ìû ïîäàäèì âðó÷íóþ. Žòñå÷åì ãîëîâíîé îò äðóãèõ ìîäóëåé, ÷òîáû íå ðàñõîäîâàòü
ïîïóñòó. åãåíåðàöèß... Žíà òî÷íî íå ñëîìàíà,  òàì íå÷åìó -  êîãäà  çàïóñòèì
ïîäà÷ó, ñàìà çàðàáîòàåò. € âîò  ÷òî ñ êëèìàò-êîíòðîëåì? åç íåãî è âîçäóõ íå
ïîíàäîáèòñß. åç íåãî ïëàòôîðìà ãèáíåò. —åðò! ’óò õóæå, ÷åì íà ñóáìàðèíå!
     - ‹ó÷øå, - âîçðàçèë ˜óëüòå. - “ íàñ åñòü ’Œ4. î ïëàòôîðìó æàëêî. óäåì
÷èíèòü.
     - óäåì, êîíå÷íî! é, ãäå  ìîé òåñòåð? óæíî ñíà÷àëà ïîìåðèòü íåñêîëüêî
öåïåé. € òî  êàê îíî  âçîðâåòñß...  ‘ïîêîéíî,  êîìàíäèð, ÷åðíûé þìîð. î âû,
ñåðüåçíî, íè÷åãî íå òðîãàéòå ïîêà. ‘ òàêèìè  ñóìàñøåäøèìè íåèñïðàâíîñòßìè íå
øóòßò... •îðîøî, òîëüêî áëîêè ïðèäåòñß ìåíßòü â ëþáîì ñëó÷àå! ðåäñòàâëßåòå,
åñëè ìû ïî÷èíèìñß  -  ÷åãî ß íå ìîãó  ãàðàíòèðîâàòü  - à êîìïüþòåð ñíîâà âñå
îîáðóøèò? „àâàéòå òàê:  ß äåëàþ  ìàøèíó, îñòàëüíûå áåðóò íà ñåáß ïî êîíòóðó.
åò,  âèíîâàò, ïóñòü  ëó÷øå  —àðëè çàéìåòñß  áëîêàìè, à  ìåíß  ïîñòàâüòå  íà
âîçäóõ. —àðëè, âû çíàåòå, ãäå çàïàñíûå ÷àñòè äëß êîìïüþòåðà?
     îßâèëñß Šó÷êèí, ìîêðûé è òðßñóùèéñß.
     - „åðüìî,  êàê  ýòî ìîìåíòàëüíî!  -  âûïàëèë  îí,  è  âñå  åãî  ïîíßëè.
€íãëèéñêèé  ó Šó÷êèíà áûë  ñóãóáî  ïðèêëàäíîé, çàòî äîõîä÷èâûé.  ˆ  âïðàâäó,
àòìîñôåðà íà ñòàíöèè èñïîðòèëàñü ïîðàçèòåëüíî ðåçêî.
     -  ‚ñå íå ðàáîòàåò!  òî êîíåö!  - ñîîáùèë Šó÷êèí,  îãëßäûâàß êîëëåã  è
âåñåëåß íà ãëàçàõ. - Šîìàíäèð, æäó ïðèêàçàíèé!
     - åñêîëüêî ÷àñîâ ìû  ïðîäåðæèìñß, - ñêàçàë ˜óëüòå. - „óìàþ,  íå ìåíüøå
äâóõ.  —åðåç äâàäöàòü  ìèíóò  áóäåò  ‡åìëß,  îíè ñìîãóò êîíñóëüòèðîâàòü íàñ.
„àâàéòå çàéìåìñß  äèàãíîñòèêîé. îäåëèì ðîëè. ƒîñïîäèí îæíîâ ñìîòðèò, êàê ó
íàñ ñ  ïîäà÷åé, ãîñïîäèí  Šó÷êèí  ðàçáèðàåòñß ñ  îáîãðåâîì, íà ìíå  êîíòðîëü
âëàæíîñòè.  Šàæäûé  èäåò ïî  öåïè è ÷òî  âèäèò, òóò æå êîììåíòèðóåò ãîëîñîì.
…ñòü  ïîëîìêà, íåò  ïîëîìêè -  ãîâîðèòå  âñëóõ. ƒîñïîäèí €ëëåí... -ý...  å
ïîíßë. —àðëüç! ƒäå âû?
     - ‡äåñü îí, -  Šó÷êèí ìîòíóë ãîëîâîé. - ‘çàäè  ìåíß.  „óìàþ,  ïîøåë  çà
áëîêàìè â èíæåíåðíûé. Žíè òàì.
     - Ÿ åùå íå ïîñòàâèë åìó çàäà÷ó!
     - —àðëè óìíûé.
     -  Œíå  íå  ïîíðàâèëîñü  åãî  ëèöî.  Žíî  íå  áûëî  óìíûì. Žíî  áûëî...
åçíàêîìûì.
     -  Žñòàíîâèòå ýòî,  -  ïîïðîñèë  Šó÷êèí.  -  Šàæäûé  íåðâíè÷àåò.  Ž÷åíü
ñòðàííîå ïîëîæåíèå. ”èíàëüíî íåøòàòíîå. ’àê íà÷íåì ðàáîòàòü?
     Žíè  ðàñïîëçëèñü ïî ñòåíàì  è ïîòîëêó.  Œèíóòó-äðóãóþ â ãîëîâíîì ñëûøíî
áûëî òîëüêî ïûõòåíèå  è âîçãëàñû "Ÿ íå ïîíèìàþ!", "Žõ, äåðüìî!", "î òóò âñå
â  íîðìå!",  "Žõ, äåðüìî!", "“  íàñ òî÷íî íàïðßæåíèå  íå  ïàäàëî?", "—òî  çà
÷åðòîâùèíà?!",  "Ÿ  ñîâñåì   íè÷åãî  íå  ïîíèìàþ!",  "Šòî-íèáóäü  ÷òî-íèáóäü
ïîíèìàåò?". îòîì ˜óëüòå ñïðîñèë:
     - Šàêîãî ÷åðòà îí äåëàåò â ñïóñêàåìîì?
     ˆ òóò ìßãêî õëîïíóëà êðûøêà ëþêà.
     à ìèã âîöàðèëàñü òèøèíà.
     - “áèéöà... - íåãðîìêî êîíñòàòèðîâàë îæíîâ.
     - àøà îøèáêà, - ñêàçàë ˜óëüòå. - Œû åãî çàïóãàëè. Ží æå íîâè÷îê.
     - Œîæåò áûòü ýòî ñëó÷àéíîñòü, - òóìàííî ïðåäïîëîæèë Šó÷êèí.
     …ùå ÷åðåç ñåêóíäó âñå òðîå õîðîì çàîðàëè:
     - —à-àð-ëè!!!
     ˆ áðîñèëèñü, íåùàäíî òîëêàß äðóã äðóãà, â ïåðåõîäíîé.
     ˆì ïîíàäîáèëîñü  ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû  óßñíèòü: àñòðîíàâò €‘€
—àðëüç  €ëëåí  çàïåðñß  â  ÷åòûðåõìåñòíîì  ñïóñêàåìîì  àïïàðàòå  ðîññèéñêîãî
ïðîèçâîäñòâà,  íà  âûçîâû  ïî  èíòåðêîìó  íå  îòâå÷àåò,  ÷åì   çàíèìàåòñß  -
íåïîíßòíî, è â  îáùåì,  áîã  çíàåò,  ÷åãî  òåïåðü îò óïîìßíóòîãî  àñòðîíàâòà
æäàòü.
     ˜óëüòå  íàòóðàëüíî ïîçåëåíåë.  îæíîâ  ñõâàòèëñß  çà  ãîëîâó. €  Šó÷êèí
äåëîâèòî ñïðîñèë:
     - Šóäà ïîäåâàëñß áèã ðàøåí õàììåð?
     - ‡à÷å-åì? - ïðîñòîíàë îæíîâ. - Œîëîòèòü ïî êðûøêå?!
     - „à-à!!!  - çàîðàë Šó÷êèí. - ˆìåííî! àäëà! ƒíèäà! àñøèáó!  ˆçóðîäóþ!
ƒäå?!
     ˆ óëåòåë â èíæåíåðíûé.
     - îõîæå,  íàø  êîëëåãà ñëåãêà ïîòåðßë ãîëîâó, - ÷åðåç ñèëó âûäàâèë  èç
ñåáß ˜óëüòå. -  îæíîâ. îìîãèòå. —àðëè ìîæåò îòñòûêîâàòüñß  áûñòðåå, ÷åì ìû
äóìàåì. óæíî çàêðûòü âíóòðåííèé ëþê.
     - è ÷åðòà îí íå îòñòûêóåòñß, - ñêàçàë îæíîâ î÷åíü  óâåðåííî. - î ëþê
äàâàéòå çàêðîåì, äà.
     - Ÿ  òîæå çíàþ,  ÷òî îí íå îòñòûêóåòñß,  - íåïîñëåäîâàòåëüíî ñîãëàñèëñß
˜óëüòå.
     - î÷åìó âû çíàåòå ýòî? -  çàìåòíî  óäèâèëñß îæíîâ. à ðîäíîì ßçûêå îí
íàâåðíßêà ëßïíóë áû "€ âû-òî îòêóäà çíàåòå?",  âûäàâàß ñåáß ñ ãîëîâîé ëþáîìó
ìàëî-ìàëüñêè ñîîáðàçèòåëüíîìó ðóññêîìó.
     - îíèìàþ ëþäåé. î... ‡àêðûâàåì?
     - åçóñëîâíî.
     ‚ ïåðåõîäíîé âëåòåë Šó÷êèí, åùå çëåå, ÷åì áûë.
     -  àðî÷íî ñïðßòàë?! -  íàêèíóëñß îí íà îæíîâà.  -  € ÷òî  ýòî âû  òóò
äåëàåòå?! ‡à÷åì?! óñòè! „àé! “áüþ ãàäà! ‘ó÷àðà íàñîâñêàß, êîâáîé ñðàíûé, òû
÷åé  ñïóñêà÷ óãíàë,  òåõàññêàß âîíþ÷êà?! àø  ðîäíîé òýýì-÷åòâåðòûé!  „à  çà
òàêîå ïîëàãàåòñß ßéöà íà êàðäàí íàìîòàòü!..
     - "‘îþç" íå "†èãóëè", êàðäàíà íåò, - ñêàçàë îæíîâ ñïîêîéíî. - ˆ âîîáùå
íå ìåøàé. Šîìàíäèð! Ÿ âçßë. ’îëêàåì.
     - ‘âèíüè! - ðßâêíóë Šó÷êèí è îïßòü óëåòåë.
     - „à, - âçäîõíóë ˜óëüòå, - íåìíîãî ïîòåðßë ãîëîâó...
     - Ÿ äóìàë, âû ýòî ïðî €ëëåíà.
     - åò, —àðëè ïîòåðßë ãîëîâó ñîâñåì. ’àê, çàêðûëè. ’åïåðü ïîäòßãèâàåì.
     - …ñòü. “ôô... å÷åì äûøàòü. ˆ äàâèò íà óøè. Šàê òßæåëî.
     -  „àëüøå áóäåò  åùå òßæåëåå. Šàê âû  ñ÷èòàåòå, ãîñïîäèí  Šó÷êèí  ñêîðî
óñïîêîèòñß? àáîòàòü äîëæíû âñå. ˆëè ìû ïîãèáíåì.
     - “âèäèòå, ÷åðåç ïàðó ìèíóò îí áóäåò  î'êåé.  îðàçèòåëüíîå  íåâåçåíèå!
’ðîå ñóòîê äî "Žñû"! ˆ ïîðàçèòåëüíàß íåèñïðàâíîñòü. ‚àì íå êàæåòñß, ÷òî  ýòî
ñàáîòàæ?
     -  Ÿ íå  çíàþ, -  ñêàçàë  ˜óëüòå.  -  —åñòíî. îñìîòðèì.  „àâàéòå  ïîêà
âûæèâàòü.
     ‘íîâà ïîßâèëñß Šó÷êèí.
     -  åòó... - âûäîõíóë  îí ñ  òàêèì ïîõîðîííûì  âûðàæåíèåì, áóäòî ó íåãî
ïðîïàë íå áèã ðàøåí õàììåð, à ñìûñë æèçíè. - ˆ ÷òî äåëàòü?
     - óñòèòå ìåíß, ïîæàëóéñòà,  -  ãðóñòíî ïîïðîñèë ˜óëüòå  è ïðîñî÷èëñß â
ãîëîâíîé.
     - òî æ íàäî òàê âëèïíóòü! - ñíîâà íàáðàë îáîðîòû Šó÷êèí. - òî  æ íàäî
òàê  âëåòåòü! òî æå  êàêîé-òî ïðîñòî êîíåö! òî æå  íå ïîâåðèò  íèêòî, åñëè
ðàññêàçàòü!..  Œåæäó  ïðî÷èì, à ÷åãî  íàø  äîðîãîé àìåðèêàíñêèé  ãàäåíûø òàì
âîøêàåòñß? î÷åìó íå îòñòûêîâàëñß äî ñèõ ïîð?
     -  €  îí íå ìîæåò, - ñêàçàë  îæíîâ, ÷åðåç ïëå÷î  êîëëåãè íàáëþäàß, êàê
˜óëüòå ïîòåðßííî âèñèò ïîñðåäè ãîëîâíîãî, ðàçâåðíóâ ïåðåä ñîáîé èíñòðóêöèþ.
     - —åãî - íå ìîæåò?
     - „à íè÷åãî. ’åáå áóäåò ëåã÷å, åñëè ß ðàññêàæó?
     Šó÷êèí  çàõëîïàë  ãëàçàìè.  ‚  äðóãèõ îáñòîßòåëüñòâàõ ýòî âûãëßäåëî  áû
êîìè÷íî.
     - Œû âîîáùå-òî êàê áû ïîìèðàåì, - ñêàçàë îí. - ‚ðåìåíè êîò íàïëàêàë. î
òû  äàâàé,  ãîâîðè. ’åì áîëåå,  ß  íà  ýòîé ëàéáå  çà ïèëîòà. ˆ  åñëè  òû åå
èñïîðòèë...
     - € äðàòüñß íå áóäåøü?
     - ‘îâñåì äóðàê?! ó, äîêëàäûâàé.
     -  Ÿ  ñåãîäíß óòðîì  ýòî ñäåëàë è ïðîñòî íå óñïåë òåáå ñêàçàòü. ’óìáëåð
ðó÷íîãî îòñòðåëà íóæíî ñíà÷àëà ïîâåðíóòü íà äåâßíîñòî ãðàäóñîâ, èíà÷å  îí íå
çàìûêàåò.
     - ó-êà, ïîâòîðè!
     îæíîâ  ïîâòîðèë. Šó÷êèí ïîñêðåá  â çàòûëêå  è  ïîãëßäåë íà  èíæåíåðà ñ
ïëîõî ñêðûâàåìûì îïàñåíèåì.
     - ’û íå  äóìàé, ß òàì íè÷åãî òàêîãî! - áûñòðî  âûïàëèë îæíîâ. - ðîñòî
ìàõíóë  øòàòíûé òóìáëåð íà  ñåêðåòêó. Œíå åå ðåáßòà äàëè. ‘êàçàëè, íà âñßêèé
ñëó÷àé. € ïî÷åìó íåò? ‘îãëàñèñü. ˆçâèíè, êîíå÷íî, çà ñàìîóïðàâñòâî, íî...
     - ‚îò òàê ðàáîòàåøü ñ ÷åëîâåêîì  áîê î áîê  äîëãèå-ïðåäîëãèå ãîäû...  -
ïðîòßíóë Šó÷êèí.
     - åò, òû õî÷åøü, ÷òîáû —àðëè âçßë è óäðàë?
     - åò, ß õî÷ó, ÷òîáû îí âìåñòå  ñ íàìè ïîäîõ! „à ïëåâàòü  ìíå íà —àðëè!
Œåíß íåêòî îæíîâ âîëíóåò! ‘ åãî çàãàäî÷íûìè "ðåáßòàìè"!
     - „àâàé  îáîéäåìñß áåç èìåí. î ýòî íå  ”‘,  à  ïðîñòî õîðîøèå ðåáßòà.
Šîòîðûå íå  î÷åíü äîâåðßþò  àìåðèêàíöàì.  ðàâèëüíî äåëàþò,  êàê  ìû  òåïåðü
âèäèì.  ˆ  âîîáùå,  ß  æå  ó  òåáß  íå  ñïðàøèâàþ,  êòî  çàïèõíóë êóâàëäó  â
òýýì-÷åòâåðòûé ‡ˆ... ‚û áû åùå  äîìêðàò  ïîëîæèëè,  õîõìà÷è.  Šñòàòè,  þìîð
äîíåëüçß òèïè÷íûé, âîåííîé àâèàöèåé îòäàåò çà âåðñòó.
     - —åì òåáå íå íðàâèòñß áèã ðàøåí  õàììåð? -  ïî÷òè îáèäåëñß Šó÷êèí. - ˆ
êàêèì ìåñòîì ß áû  âïðàâëßë òó ïàñêóäíóþ òðóáó â èíæåíåðíîì? ƒîëîâîé  îá íåå
áèòüñß ïðèêàæåøü?
     -  ’û  ïðî  òðóáó,  ÷òî, çàðàíåå âñå çíàë?.. -  òåïåðü íàñòàëà  î÷åðåäü
îæíîâà îòîðîïåòü.
     Šó÷êèí  ðàññìåßëñß.  ‡àðæàë  â ïîëíûé  ãîëîñ.  îæíîâ  ñíà÷àëà  íåñìåëî
óëûáíóëñß, ïîòîì òîæå õîõîòíóë.
     - õ, äóðà÷èíà òû ïîäîçðèòåëüíàß, - ñêàçàë  Šó÷êèí ëàñêîâî. - î ß òåáß
ïðîùàþ. „àæå ðàçðåøó ïîäåðæàòü —àðëè, êîãäà áèòü åãî áóäó. —òîáû  îòäà÷åé íå
ñíîñèëî. ó? îëåçëè áîðîòüñß çà æèâó÷åñòü, ïîêà åùå äûøèòñß?
     - ‘ëóøàé, òû êðîìå øóòîê, èçâèíè ìåíß! - ïîïðîñèë îæíîâ.
     ˜óëüòå  â ãîëîâíîì ÷òî-òî ñ  ãðîìêèì  õðóñòîì îòëîìàë. Šó÷êèí îáîäðßþùå
õëîïíóë îæíîâà ïî ïëå÷ó. „óøåâíî, íî ëåãîíüêî.
     —òîáû íå ñíåñëî îòäà÷åé.


                                *****


     —åðåç  äâà  ÷àñà  îíè åäâà  äûøàëè. —óâñòâèòåëüíîñòü  ïåð÷àòîê  ðóññêèõ
ñêàôàíäðîâ  ïîçâîëßëà  âäåòü íèòêó â èãîëêó. î ñàìà ïåð÷àòêà íå  ïðîëåçàëà,
õîòü òû òðåñíè, òóäà, ãäå ïðèõîäèëîñü îðóäîâàòü ðóêàìè.
     îýòîìó  åùå ÷àñîì ïîçæå, êîãäà îíè ïî÷òè óìåðëè, â  ñêàôàíäð çàïèõíóëè
èçìó÷åííîãî  îæíîâà,  ïîìèíóòíî  òåðßâøåãî ñîçíàíèå, è ïðîäîëæèëè  ðàáîòàòü
âäâîåì. ˆíæåíåð íåìíîãî îòîøåë è âçßëñß ïîìîãàòü, íî òîëêó  îò íåãî ïî÷òè íå
áûëî.
     …ùå ÷åðåç ïîë÷àñà, ñîâåðøåííî óæå ïîãèáàß, îíè âñå-òàêè çàïóñòèëè  îäèí
êîíòóð. à "ïëàòôîðìå" â òîò ìîìåíò áûëî ïëþñ òðè ãðàäóñà ïðè íå÷åëîâå÷åñêîé
âëàæíîñòè, íî çàòî ïîøåë âîçäóõ. Žñòàâàëîñü âñåãî íè÷åãî - ïðîäîëæèòü ãîíêó,
ïî÷èíèòü  îáîãðåâ  è êîíäèøåí,  ïîêà ìîäóëè  íå  îáëåäåíåëè èçíóòðè. îæíîâà
ïîïðîñèëè èç ñêàôàíäðà îáðàòíî è, äâèãàßñü êàê ñîìíàìáóëû, ïî÷òè íå ÷óâñòâóß
ïðèëèâà ñèë, ïîëåçëè ëîìàòü êëèìàò-êîíòðîëü.
     îòîì ñòàëî åùå  õîëîäíåå è âëàæíåå - õîòß óæ ïî÷òè  íåêóäà - íî êàê-òî
âåñåëåå,  ÷òî ëè. †èâåå.  ˜óëüòå ïðèêàçàë ïî î÷åðåäè ïîåñòü ãîðß÷åãî  -  ýòî
áûëî  óìíî  è  âîâðåìß.  îæíîâ,  çàïðàâèâøèñü  ñóï÷èêîì,  âûäâèíóë  òåîðèþ,
îáúßñíßþùóþ,  ïî÷åìó  óïàëè  ñðàçó âñå  òðè êîíòóðà. …ãî  äîãàäêà  îêàçàëàñü
íåâåðíà, çàòî ïîìîãëà ÷èíèòü îòîïëåíèå.
     ‚ëàæíîñòü  óæå  ðåãóëèðîâàëè â  ïñèõîëîãè÷åñêîé îáñòàíîâêå, áîëåå-ìåíåå
ïðèáëèæåííîé ê  íîðìå. ’î åñòü ñòàëî î÷åíü ñòðàøíî,  ó  âñåõ òðßñëèñü  ðóêè,
˜óëüòå ñîâåðøåííî îêàìåíåë ëèöîì, Šó÷êèí áåç êîíöà øåïîòîì ìàòåðèëñß, îæíîâ
ïî ïîâîäó è áåç ïîâîäà íåðâíî õèõèêàë.
     ‡íà÷èò, îáîøëîñü.
     ‚ íà÷àëå äâåíàäöàòîãî ÷àñà  êîìàíäèð äîëîæèë ‡åìëå,  ÷òî  ñòàíöèß - êàê
íîâàß, ìåñòàìè äàæå ëó÷øå, òîëüêî  ïî÷òè íå îñòàëîñü çàï÷àñòåé, à åùå â õîäå
ðåìîíòà èñïîðòèëè  òåñòåð,  ñîãíóëè  äâå  îòâåðòêè, ñëîìàëè ãàå÷íûé  êëþ÷  è
ïîòåðßëè êóâàëäó... ó, ýòó, ñàìè  çíàåòå, íå ñîâñåì  êóâàëäó, à íà êîðîòêîé
ðó÷êå - â îáùåì, áèã ðàøåí  õàììåð èç ’Œ4. Žáèäíî, ïîëåçíàß âåùü, è ãëàâíîå,
ñîâåðøåííî íåïîíßòíî, êóäà ìû åå ìîãëè çàñóíóòü...
     ‚íèçó, óñëûøàâ ïðî  êóâàëäó, çàíåðâíè÷àëè, íî âèäó íå ïîäàëè. ’îëüêî èç
”‘ òîâàðèù  çàïèñàë  ñåáå  â  áëîêíîòèê:  "Œîëîò  íà  êîðîòêîé  ðó÷êå.  Šòî
èñïîëüçóåò  â  ŒˆŠå è  íà  ñòàðòîâîé?  ðîâåðèòü  íàëè÷èå.  îäîçðåâàåìûõ  â
ðàçðàáîòêó.  Šîìïëåêòíîñòü  èíñòðóìåíòà  íà  êîíòðîëü.  ‘îñòàâèòü  ðàïîðò  î
íåîáõîäèìîñòè.  ‡àïðîñèòü  ïîìîùü  êàäðàìè.  ðîâåñòè  ñîâåùàíèå.  àçíà÷èòü
îòâåòñòâåííûõ. „îêëàä åæåíåäåëüíî".  îäóìàë  è  "åæåíåäåëüíî"  èñïðàâèë  íà
"åæåäíåâíî ñäà÷à  âñåãî èíñòðóìåíòà ïîä ðîñïèñü". î÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòî  óæå
ñìàõèâàåò íà èäèîòèçì, è çà÷åðêíóë.
     ‚èäåë áû ãëàâíûé, ÷åãî îí òàì êðîïàåò - çàñòàâèë áû, íåâçèðàß íà ÷èíû è
ïîä÷èíåíèå, áëîêíîò ñúåñòü. „àâßñü è òóæàñü, ñîæðàòü. € äàëüøå ïóñêàé îðãàíû
ñàìè ðàçáèðàþòñß, êîãî óìíåå íàçíà÷èòü âåðáëþäîì.
     î ãëàâíûé áûë  çàíßò, îí ðåøàë ñëîæíóþ çàäà÷ó -  äóìàë, êàê  ïðîùóïàòü
˜óëüòå íàñ÷åò €ëëåíà. ’î ëè  èç-çà  ïîìåõ,  òî ëè íàîáîðîò, âîïðåêè èì,  òðè
îñòàâøèõñß â íàëè÷èè  ÷ëåíà  ýêñïåäèöèè  âèçóàëüíî òàê è ïðîñèëèñü â äåøåâûé
ôèëüì óæàñîâ... ‚ðîäå çíàåøü  âñåõ  êàê  îáëóïëåííûõ. •îðîøèå ëþäè, îòëè÷íûå
ðàáîòíèêè.  ‚îò òîëüêî  —àðëüç  €ëëåí òîæå áûë  ðåäêèé  ñèìïàòßãà è íàäåæíûé
ïàðåíü.  ‚ñåãî  ïîëñóòîê  íàçàä.  —òî  òåïåðü ñ  íèì  ñäåëàþò  ýòè  çëîâåùèå
ìåðòâåöû... …ñëè,  êîíå÷íî, óäàñòñß âûòàùèòü àìåðèêàíöà èç  ñïóñêàåìîãî.  î
âåäü íå ïðîïèñàëñß æå îí òàì!
     - ‘àìîå ïîðàçèòåëüíîå, ÷òî íåèñïðàâíîñòü íå öåïíàß, - ãîâîðèë ˜óëüòå. -
’î åñòü, ìû äóìàåì òàê.  Šîíòðîëü âëàæíîñòè òî÷íî ñëîìàëñß  îò ïåðåãðóçêè, à
îáîãðåâ è ïîäà÷à âîçäóõà îáðóøèëèñü ñïîíòàííî è ïî÷òè îäíîâðåìåííî. Šîíå÷íî,
â  îñíîâå ýëåêòðîííûé ñáîé  - èíîãî áûòü íå ìîæåò - íî ìû åãî íå óñòàíîâèëè.
‚åðîßòíî, èç-çà ñïåøêè. Ÿ  ïðîøó  ðàçðåøåíèß  ñåé÷àñ  ïîñïàòü,  à ïîòîì ìû ñ
îòäîõíóâøèìè ãîëîâàìè íà÷íåì òåñòèðîâàòü ñíßòûå áëîêè è íàâåðíîå ðàçáåðåìñß,
÷òî ýòî áûëî. ’óò è €ëëåí ïðèäåò, îí íàì ïîìîæåò. ’àê ïðàâèëüíî?..
     ‡åìëß ñ îáëåã÷åíèåì  ñêàçàëà - äà, êîíå÷íî, ïðàâèëüíî. “ìó÷åííàß òðîèöà
ðàñïîëçëàñü  ïî  ñïàëüíèêàì.  „åæóðèòü  íå  ñòàëè  -  îæíîâ  ïîêëßëñß,  ÷òî
ñèãíàëèçàöèß òåïåðü áóäåò îðàòü êàê ðåçàíàß, èëè ïóñòü çàðåæóò åãî.
     - ˆ âñå-òàêè, ãäå êóâàëäà? - ñïðîñèë ˜óëüòå, çåâàß.
     - ‚û áóäåòå ñìåßòüñß, êîìàíäèð, - ñêàçàë îæíîâ. - ‚÷åðà îíà  ëåòàëà çà
ìíîé âåñü äåíü è ïûòàëàñü ñòóêíóòü. îýòîìó ß çàêðåïèë åå â ñïóñêàåìîì.
     "óñòü —àðëè åþ òàì óáüåòñß", - áóðêíóë Šó÷êèí ñåáå ïîä íîñ.
     - è÷åãî ñìåøíîãî, - âîçðàçèë ˜óëüòå.  - òî î÷åíü õîðîøî, è ß äîâîëåí.
‚ñå íà  ìåñòå,  ìû íè÷åãî íå  ïîòåðßëè. ‡íà÷èò,  íà ïëàòôîðìå ñíîâà ïîðßäîê.
ëàãîäàðþ. ðèßòíûõ ñíîâèäåíèé.
     à÷àëüíèê  ýêñïåäèöèè  îòêë