МШУ ЦНПЮУ? █Н ГЮРН ГДЕЯЭ Х  ЦПЮАХРЕКъЛ
МХЙРН МЕ ЛНЦ ОНЛЕЬЮРЭ ЯОНЙНИМН Х  НАЯРНъРЕКЭМН  ГЮМХЛЮРЭЯъ  ЯБНХЛ
БНПНБЯЙХЛ РЮИМШЛ ОПНЛШЯКНЛ, -- ЙЮЙ ФЕ НМ ЩРНЦН МЕ СВЕК?
     ─ БДПСЦ ∙ХПЕМ ЯМНБЮ  ОПХЛЕМХК  РС  ФЕ  УХРПНЯРЭ  Х  ОНДЯСМСК
ЦПЮАХРЕКъЛ ЕЫЕ НДМС ОСЯРСЧ  ЦПНАМХЖС?  ┌ЕДЭ  С  МЮЯ  МЕР  МХЙЮЙХУ
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ,  ВРН  Б  ЯЮПЙНТЮЦЕ  МЮУНДХКЮЯЭ  ЕЦН  ЛСЛХъ.    ┼ЮЙ
ОПНБЕПХРЭ ЩРН РЕОЕПЭ -- ВЕПЕГ РПХДЖЮРЭ РПХ БЕЙЮ?
     ▓ЮЙ ъ ПЮГЛШЬКъК, АПНДъ ОН  ЛПЮВМШЛ  ЙНПХДНПЮЛ  ОНДГЕЛЕКЭъ  Х
НФХДЮъ ПЮГПЕЬЕМХъ МЮВЮРЭ ХЯЯКЕДНБЮРЭ ОНЦПЕАЮКЭМСЧ ЙЮЛЕПС.
     ▒ЮАХП РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ НАКЮГХК Я  ОПХАНПЮЛХ  БЯЧ  ЦНПС  Х  МЮЬЕК
МЕЯЙНКЭЙН БШУНДНБ ПЮДХНЮЙРХБМШУ ОНПНД. ─ МЕОНДЮКЕЙС  ЕЛС  СДЮКНЯЭ
НАМЮПСФХРЭ ЯРЮПШИ, ДЮБМН ГЮАПНЬЕММШИ ЙЮПЭЕП.  ┌ХДХЛН,  ХЛЕММН  ХГ
МЕЦН  АПЮКХ  ЦПЮМХР  ДКъ  НАКХЖНБЙХ  КНФМНИ  ЙЮЛЕПШ  Б  ОХПЮЛХДЕ,
НРЙПШРНИ ┼ПЮЯНБЯЙХЛ.
     ┼НЦДЮ ФЕ, МЮЙНМЕЖ, ОПХЬКЧР ПЮГПЕЬЕМХЕ?
     █Н ПЮМЭЬЕ ЕЦН  ОПХЬКЮ  ЯНБЕПЬЕММН  МЕОНМъРМЮъ  Х  ГЮЦЮДНВМЮъ
РЕКЕЦПЮЛЛЮ. ┘Е ОНД БЕВЕП ОПХБЕГ МЮ АЕЦНБНЛ БЕПАКЧДЕ --  ДПНЛЮДЕПЕ
-- МЮПНВМШИ:
     "÷ ГМЮК НА ЩРНЛ  ВЕРШПМЮДЖЮРЭ  КЕР  МЮГЮД,  НДМЮЙН  ЦПНАМХЖЮ
ЛНФЕР ХЯВЕГМСРЭ ХГАЕФЮМХЕ КЕИРЕ МЮ ОНПНЦ  БХМН  ЛНКНЙН  ЯЛЕЬЮММНЕ
ЛЕДНЛ. └ФНМ ┼ЮИПСЯ".


        ┐▀─┌─ XVII. ▄⌠▄┬÷ ┌ ▐┘▒┼┘


     ┌ ОНКМНИ ПЮЯРЕПъММНЯРХ ъ БЕПРЕК РЕКЕЦПЮЛЛС Б  ПСЙЮУ,  РЫЕРМН
ОШРЮъЯЭ ОНМъРЭ РЮХМЯРБЕММШЕ ЯКНБЮ. ┼РН АШК  ЩРНР  МЕБЕДНЛШИ  └ФНМ
┼ЮИПСЯ, ОПХЯКЮБЬХИ ЛМЕ  ЙЮЙСЧ-РН  РЮПЮАЮПЫХМС  ХГ  └ЕИРНМЮ,  ЬРЮР
▌ЦЮИН, ▒≤─? ▌ ВЕЛ НМ ГМЮК ЕЫЕ ВЕРШПМЮДЖЮРЭ КЕР МЮГЮД?  ▌РЙСДЮ  НМ
БННАЫЕ ГМЮЕР, ВРН ЛШ НРШЯЙЮКХ  ЦПНАМХЖС,  Х  ЙЮЙ  ЩРН  НМЮ  ЛНФЕР
ХЯВЕГМСРЭ? ┬ ГЮВЕЛ ъ ДНКФЕМ КХРЭ  МЮ  ЙЮЙНИ-РН  ГЮЦЮДНВМШИ  ОНПНЦ
"БХМН ЛНКНЙН ЯЛЕЬЮММНЕ ЛЕДНЛ"? ≈ЕОСУЮ ЙЮЙЮъ!
     ▓ЕКЕЦПЮЛЛЮ ОЕПЕУНДХКЮ  ХГ  ПСЙ  Б  ПСЙХ,  Х,  МЮЙНМЕЖ,  ├ЕМъ
БШЯЙЮГЮК ДНЦЮДЙС:
     -- ─   МЕ  ЛХЯРХЙ  КХ  ЩРН  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ   ОПХБЕРЯРБСЕР    Х
МЮОСРЯРБСЕР МЮЯ?
     ▄МЕ  ЯПЮГС  БЯОНЛМХКХЯЭ  ЯЮЛШЕ  МЕБЕПНъРМШЕ  ГБНМЙХ,  ЙЮЙХЛХ
ГЮЛСВХКХ ЛЕМъ ПЮГМШЕ ЩМРСГХЮЯРШ Б ▀ЕМХМЦПЮДЕ  ОНЯКЕ  ПЮЯЯЙЮГЮ  ОН
РЕКЕБХДЕМХЧ  Н  ГЮЦЮДЙЮУ  ОХПЮЛХДШ   Х    ОНРЕПъММШУ    ДМЕБМХЙЮУ
┼ПЮЯНБЯЙНЦН.
     -- ▐НФЮКСИ, БЕПМН, -- ЯНЦКЮЯХКЯъ ъ. -- █Н НРЙСДЮ ФЕ  НМ  ЛНЦ
СГМЮРЭ Б ЯБНЕЛ └ЕИРНМЕ, ВРН ЛШ  РСР  МЮЬКХ  ЦПНАМХЖС  ∙ХПЕМЮ?  ▌Р
ОНРСЯРНПНММХУ ДСУНБ МЮ ЯОХПХРХВЕЯЙНЛ ЯЕЮМЯЕ?
     █Н  БЯЕ  ПЮГЗъЯМХКНЯЭ  МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ,   ЙНЦДЮ    БДЮКХ
ГЮЙКСАХКЮЯЭ ОШКЭ Х Й МЮЬЕЛС КЮЦЕПЧ МЮ АЕЬЕМНИ ЯЙНПНЯРХ ОНДЙЮРХКЯъ
"ДНДФ",  АХРЙНЛ  МЮАХРШИ  ЙНППЕЯОНМДЕМРЮЛХ.  ▌МХ  РСР  ФЕ   ЯРЮКХ
ЮРЮЙНБЮРЭ  ЛЕМъ  Я  АКНЙМНРЮЛХ  Б  ПСЙЮУ,  ЯНБЮРЭ  БЯЕЛ  ОНД  МНЯ
ЛХЙПНТНМШ Х  ЯРПЕЙНРЮРЭ  ЙХМНЙЮЛЕПЮЛХ,  ГЮЦКСЬЮъ  МЮЬХ  ОПНРЕЯРШ.
.▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, БЕЯРХ Н МЮЬЕЛ НРЙПШРХХ СФЕ СЯОЕКХ ЙЮЙХЛ-РН  НАПЮГНЛ
ОПНЯНВХРЭЯъ Б ОПЕЯЯС --  Х,  ЙНМЕВМН,  МЕХЛНБЕПМН  ОЕПЕБПЮММШЕ  Х
ЯЙЮГНВМН ОПХСЙПЮЬЕММШЕ.
     "▒ХъМХЕ ГНКНРЮ ХГ ┤ЮЙНКДНБЮММНИ ┐ПНАМХЖШ", "■ЮПЮНМ ∙ХПЕМ  --
МЕГЮЙНММШИ ЯШМ ЕПЕРХЙЮ ²УМЮРНМЮ", -- Я СФЮЯНЛ ВХРЮКХ ЛШ  ЮПЬХММШЕ
ГЮЦНКНБЙХ Б ЦЮГЕРЮУ.
     ▐ПХЬКНЯЭ ЯПНВМН ГЮЙПШБЮРЭ БУНД Б ЦПНАМХЖС  ОПНВМНИ  ФЕКЕГМНИ
ПЕЬЕРЙНИ  Х  СЯРЮМЮБКХБЮРЭ  БНГКЕ  МЕЕ  ТНПЛЕММШИ    ЙЮПЮСК    ХГ
ЯНРПСДМХЙНБ ЩЙЯОЕДХЖХХ. ▄ХПМШИ  Х  ДЕКНБХРШИ  ОНЙНИ  ОСЯРШМХ  АШК
АЕГМЮДЕФМН МЮПСЬЕМ.
     █Ю ДПСЦНИ ДЕМЭ ОПХАШКЮ МНБЮъ ЦПСООЮ ЙНППЕЯОНМДЕМРНБ. █Н ГЮРН
Я МХЛХ ОПХЕУЮК Х  ЯОЕЖХЮКЭМШИ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ  ▒КСФАШ  ДПЕБМНЯРЕИ,
ЙНРНПНЛС ОНПСВЮКНЯЭ ОПНБЕЯРХ БЛЕЯРЕ Я МЮЛХ НАЯКЕДНБЮМХЕ ЦПНАМХЖШ.
²РН АШК  ХГБЕЯРМШИ  ЕЦХОЕРЯЙХИ  ЮПУЕНКНЦ  ┤ЮЙЮПХъ  ≤ЮЙСП.  ▒  МХЛ
БЕПМСКЯъ Х ▓НКъ ▐ЕРПНБ, СФЕ ЯНБЯЕЛ ГДНПНБШИ.
     ▐НДБХФМШИ  Х  БЕЯЭЛЮ  ДЕКНБХРШИ,  ОНЯРНъММН  ОПХЦНБЮПХБЮБЬХИ
ЯКНБЕВЙН "ДНПНЦНИ", ≤ЮЙСП РСР ФЕ ОПХМъКЯъ СЛЕКН МЮБНДХРЭ ОНПъДНЙ:
ПЮЯОНПъДХКЯъ МЕ ОНДОСЯЙЮРЭ МХЙНЦН ХГ ЙНППЕЯОНМДЕМРНБ  Й  БУНДС  Б
ЦПНАМХЖС  АКХФЕ  ВЕЛ  МЮ  ЯРН  ЛЕРПНБ,  ОПЕДКНФХК  ХЛ    ОНЙХМСРЭ
РЕППХРНПХЧ МЮЬЕЦН КЮЦЕПъ Х СЯРПНХРЭ ЯБНИ ЯНАЯРБЕММШИ Б ЯРНПНМЙЕ Х
-- ЦКЮБМНЕ -- ХГАЮБХК МЮЯ  НР  МЕНАУНДХЛНЯРХ  ЙНПЛХРЭ  БЯЕУ  ЩРХУ
МЕОПНЬЕМШУ ЦНЯРЕИ.
     ▓ЕОЕПЭ ЛНФМН АШКН ЯОНЙНИМН ОПХЯРСОХРЭ Й ПЮАНРЕ.
     ⌠РПНЛ  ЛШ  Я  ДНЙРНПНЛ    ≤ЮЙСПНЛ    РНПФЕЯРБЕММН    БЯЙПШКХ
ГЮОЕВЮРЮММСЧ ДБЕПЭ ОНЦПЕАЮКЭМНИ ЙЮЛЕПШ. █ЮЯ  ЯНОПНБНФДЮКХ  РНКЭЙН
▐ЮБКХЙ Я ДБСЛъ ПЮАНВХЛХ-ЕЦХОРъМЮЛХ Х ЦЕНКНЦ ▒ЮАХП.
     ...░ЮЯОХЯМНИ  КЮПЕЖ  ХГ  ВЕПМНЦН  ДЕПЕБЮ,  БЯЧ  ЙПШЬЙС   ЕЦН
ГЮМХЛЮЕР ПЮЯЙПЮЬЕММШИ ПХЯСМНЙ ОПЕБНЯУНДМНИ ПЮАНРШ: ТЮПЮНМ ∙ХПЕМ Б
БХДЕ ПЮГЗъПЕММНЦН КЭБЮ ОНОХПЮЕР КЮОЮЛХ ЯБНХУ  БПЮЦНБ.  └ЕПЕБъММНЕ
ПЕГМНЕ КНФЕ, МЮ МЕЛ ЙЮЙЮъ-РН ЙПСЦКЮъ ЬЙЮРСКЙЮ Я ХМЙПСЯРЮЖХъЛХ  ХГ
ЯКНМНБНИ ЙНЯРХ. │ЮКДЮУХМ Я СГНПЮЛХ; ЕЦН, МЮБЕПМНЕ, ОНДМХЛЮКХ  МЮД
РПНМНЛ. █Н БЯЕ ХГНПБЮМН, ОНКНЛЮМН, ОЕПЕАХРН!
     ░ЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ  НРДЕКЭМШЕ  ДЕРЮКХ  ОНЙЮ  МЕР   БПЕЛЕМХ.    ▄Ш
ЯТНРНЦПЮТХПНБЮКХ  ЙЮЛЕПС  Я  МЕЯЙНКЭЙХУ  РНВЕЙ,   ОНРНЛ    МЮВЮКХ
ЯНЯРЮБКъРЭ  РНВМШИ  ОКЮМ  Я  СЙЮГЮМХЕЛ,  ЦДЕ  ХЛЕММН,  МЮ   ЙЮЙНЛ
ЙБЮДПЮРХЙЕ ОНКЮ КЕФХР РЮ ХКХ ХМЮъ БЕЫЭ. ┼ЮФДЮъ МЮУНДЙЮ  ОПХ  ЩРНЛ
ОНКСВЮКЮ ЯБНИ МНЛЕП, -- ЙНПНВЕ ЦНБНПъ, МЮВЮКЮЯЭ  РЮ  ПЮГЛЕПЕММЮъ,
ЯЙПСОСКЕГМЮъ ПЮАНРЮ, ЙНРНПЮъ Х ЯНЯРЮБКъЕР НЯМНБС РПСДЮ  ЮПУЕНКНЦЮ
МЮ ПЮЯЙНОЙЮУ. ▓НКЭЙН ГЮЙНМВХБ ЕЕ, ЛНФМН АШКН  БШМЕЯРХ  ХГ  ЙЮЛЕПШ
МЮИДЕММШЕ БЕЫХ Х ПЮЯЯЛНРПЕРЭ ХУ  ЙЮЙ  ЯКЕДСЕР  --  Х  КХЬЭ  ОНРНЛ
ОЕПЕИРХ Й ДЕРЮКЭМНЛС ХЯЯКЕДНБЮМХЧ ТПЕЯНЙ Х МЮДОХЯЕИ МЮ ЯРЕМЮУ.
     ▐Н  МЮЯРНъМХЧ  ▒ЮАХПЮ  ПЮАНРЮРЭ  ОПХУНДХКНЯЭ  Б  ЯОЕЖХЮКЭМШУ
ГЮЫХРМШУ ЙНЯРЧЛЮУ, ЯРНКЭ  ФЕ,  МЮБЕПМНЕ,  ЯРЕЯМъБЬХУ  ДБХФЕМХъ  Х
МЕСДНАМШУ, ЙЮЙ ЯПЕДМЕБЕЙНБШЕ КЮРШ.  ┘ДБЮ  МЮОъКХБ  ХУ,  ЛШ  ЯПЮГС
ЯРЮМНБХКХЯЭ ЯНБЕПЬЕММН ЛНЙПШЛХ НР ФЮПШ.
     ▓ЮЙ ЛШ ПЮАНРЮКХ, ОЕПЕАПЮЯШБЮъЯЭ НРПШБНВМШЛХ ТПЮГЮЛХ:
     -- ²РН, ЙЮФЕРЯъ, ПХРСЮКЭМЮъ ОКЕРЙЮ?
     -- ┤ЮОХЬХРЕ: ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙЮъ ОКЕРЭ "МЕУЕУС". ┼ЮЙНИ С МЮЯ  РЮЛ
ЯКЕДСЧЫХИ МНЛЕП, ДНПНЦНИ?
     ─ БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ, БПШБЮъЯЭ  Б  МЮЬХ  ПЮГЦНБНПШ,  Б  ЙЮЛЕПЕ
ЯМНБЮ  Х  ЯМНБЮ  ОНБРНПъКЯъ  БЯЕ  РНР  ФЕ  ГЮСМШБМШИ    ОНКСЯРНМ,
ОНКСБГДНУ...
     ▐ПХГМЮРЭЯъ, ЩРХ ГБСЙХ МЮВХМЮКХ  ЛМЕ  ДЕИЯРБНБЮРЭ  МЮ  МЕПБШ,
УНРЭ ъ Х ЯРЮПЮКЯъ МЕ  ОНДЮБЮРЭ  БХДС.  ─  ЙЮЙНБН  АШКН  ЯСЕБЕПМШЛ
ЦПЮАХРЕКъЛ СЯКШЬЮРЭ ХУ Б ОНКМНИ РЭЛЕ?
     ┼ЮФДШИ ПЮГ,  ЙНЦДЮ  ПЮГДЮБЮКНЯЭ  ГКНБЕЫЕЕ  ГЮБШБЮМХЕ,  ▒ЮАХП
БГДПЮЦХБЮК, Ю ▐ЮБКХЙ МЮВХМЮК НГХПЮРЭЯъ ОН ЯРНПНМЮЛ.
     █Н ОЕПБШЛ МЕ БШДЕПФЮК ДНЙРНП ≤ЮЙСП.
     -- ┌НР ЬЮИРЮМ, ИЕЯУЮРЮЙ! -- БШПСЦЮКЯъ НМ. --  █ЮДН  ГЮРЙМСРЭ
ЕЛС ЦКНРЙС.
     ┘КЕ СЦНБНПХК ЕЦН МЕ НЯЛЮРПХБЮРЭ ДН ОНПШ ДН БПЕЛЕМХ  ЯРЕМШ  Б
ОНХЯЙЮУ ЯЙПШРНЦН ХЯРНВМХЙЮ СДПСВЮЧЫХУ ЯРНМНБ. ▒МЮВЮКЮ  МЮДН  АШКН
ПЮГНАПЮРЭ БЕЫХ, ПЮЯЙХДЮММШЕ ЦПЮАХРЕКъЛХ ОН БЯЕИ ЙЮЛЕПЕ, ВРНАШ  МЕ
ГЮРНОРЮРЭ ХУ МЕМЮПНЙНЛ.
     ▓НВМН  ГЮТХЙЯХПНБЮБ,  Б  ЙЮЙНЛ  ОНКНФЕМХХ  МЮУНДХКЯъ  ЙЮФДШИ
ОПЕДЛЕР,  ЛШ  МЮВЮКХ  ХУ  ОНЯРЕОЕММН    БШМНЯХРЭ    ХГ    ЙЮЛЕПШ,
ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ Х СОЮЙНБШБЮРЭ.
     ²РН АШКЮ НВЕМЭ  ЯКНФМЮъ  Х  ЙПНОНРКХБЮъ  ПЮАНРЮ.  ┌ШРЮЯЙХБЮъ
НЯРНПНФМН ОН НДМНИ БЕЫХ  ХГ  МЮБЮКЕММШУ  Б  АЕЯОНПъДЙЕ  ЦПСД,  ЛШ
ЯКНБМН ХЦПЮКХ Б  ЙЮЙХЕРН  СРНЛХРЕКЭМШЕ  АХПЧКЭЙХ.  ┌НР  ЯЮМДЮКХХ,
ПЮЯЬХРШЕ СГНПНЛ ХГ АСЯХМНЙ. ┬У НОЮЯМН ДЮФЕ БГъРЭ Б  ПСЙХ,  РНРВЮЯ
ПЮЯЯШОКЧРЯъ. █СФМН РСР ФЕ, МЮ ЛЕЯРЕ, ОПНОХРШБЮРЭ ХУ  ОЮПЮТХМНЛ  Х
ОНРНЛ РЕПОЕКХБН НФХДЮРЭ ДБЮ-РПХ ВЮЯЮ, ОНЙЮ НМ ГЮРБЕПДЕЕР.
     ─ ЙЮЙ БШМЕЯРХ ХГ ЦПНАМХЖШ БНР ЩРН КНФЕ ХГ ВЕПМНЦН  ДЕПЕБЮ  Я
ПЕГМШЛХ ТХЦСПЙЮЛХ  ОПХВСДКХБШУ  ГБЕПЕИ  ОН  СЦКЮЛ?  ▐ПХДЕРЯъ  ЕЦН
ПЮГАХПЮРЭ, БШМНЯХРЭ ОН ВЮЯРъЛ Х  ЯМНБЮ  ЯНАХПЮРЭ  СФЕ  МЮ  ЯБЕФЕЛ
БНГДСУЕ.
     -- █ЮЬЕК! -- БДПСЦ ГЮЙПХВЮК ▐ЮБКХЙ. --  ┌НР  НМ,  ЦНКНЯХЯРШИ
ДСУ ТЮПЮНМЮ!
     ÷ РЮЙ СБКЕЙЯъ ПЮАНРНИ, ВРН ОЕПЕЯРЮК ЯКШЬЮРЭ ГКНБЕЫХЕ  ЯРНМШ,
СФЕ ОПХБШЙ Й МХЛ, ЙЮЙ ОПХБШЙЮЧР  ЙКЕОЮКЭЫХЙХ  Й  БЕВМНЛС  ЦПНУНРС
ЯБНХУ ЛНКНРЙНБ, Х МЕ ЯПЮГС ОНМъК, Н ВЕЛ ЩРН НМ ЦНБНПХР.
     ▐ЮБКХЙ ЯРНъК БНГКЕ ХГБЮМХъ ЙНПЬСМЮ  Б  ЦНКНБЮУ  ЯЮПЙНТЮЦЮ  Х
ОШРЮКЯъ ГЮЦКъМСРЭ ЙСДЮ-РН Б ЙКЧБ ЯСЛПЮВМНИ ОРХЖШ. ÷  ОПНАПЮКЯъ  Й
МЕЛС.
     -- ░ЮГАХПЮК ЩРС ЙНПГХМНВЙС, Ю  НМ  ЙЮЙ  ГЮЯРНМЕР  МЮД  ЯЮЛШЛ
СУНЛ, -- РНПНОКХБН ОНъЯМХК  ▐ЮБКХЙ.  --  ┤БСЙ  ХДЕР,  МЕЯНЛМЕММН,
НРЯЧДЮ. ▐НЯКСЬЮИРЕ.
     ▄Ш ОНЯРНъКХ МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР  Б  ОНКМНЛ  ЛНКВЮМХХ.  ┬  БДПСЦ
ЙНПЬСМ ФЮКНАМН ГЮЯРНМЮК! ┤БСЙ ъБМН  ХЯУНДХК  НРЙСДЮ-РН  ХГ  ЙКЧБЮ
ЙЮЛЕММНИ ОРХЖШ. ▐ЮБКХЙ  ОПХЙПШК  ЙКЧБ  ПСЙНИ,  --  Х  ЯРНМ  ЯПЮГС
НАНПБЮКЯъ.
     ▓ЮЙ МЮЛ СДЮКНЯЭ, МЮЙНМЕЖ, СЯРЮМНБХРЭ ХЯРНВМХЙ ГЮЛСВХБЬХУ МЮЯ
РЮХМЯРБЕММШУ ЯРНМНБ Х ХГАЮБХРЭЯъ НР  МХУ,  ОПНЯРН  ГЮРЙМСБ  ЙКЧБШ
ЙНПЬСМНБ БЮРНИ. ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН Б  РНКЫЕ  ЦНПШ  АШК  ОПНАХР  СГЙХИ
БЕМРХКъЖХНММШИ ЙНКНДЕЖ, ОН МЕЛС БНГДСУ  Х  ОПНУНДХК  Й  ХГБЮъМХъЛ
ОРХЖ, ЯРНъБЬХУ МЮ ЯРПЮФЕ БНГКЕ ЯЮПЙНТЮЦЮ.
     ┘ЫЕ МЕЯЙНКЭЙН  ДМЕИ  ЛШ  ОПНДНКФЮКХ  ГЮМХЛЮРЭЯъ  ПЮГАНПНЛ  Х
СОЮЙНБЙНИ МЮУНДНЙ, БШМЕЯЕММШУ ХГ  ОНЦПЕАЮКЭМНИ  ЙЮЛЕПШ.  ─  ▒ЮАХП
ЯМНБЮ МЮВЮК ВЮЯЮЛХ БНГХРЭЯъ Б МЕИ ЯН ЯБНХЛХ ОПХАНПЮЛХ, -- РЕОЕПЭ,
ЙНЦДЮ ЙНПЬСМШ ОЕПЕЯРЮКХ НОКЮЙХБЮРЭ ОЕВЮКЭМСЧ  ЯСДЭАС  ∙ХПЕМЮ,  НМ
ВСБЯРБНБЮК ГДЕЯЭ ЯЕАъ ЦНПЮГДН ЯОНЙНИМЕЕ Х ЛНЦ ГЮЙНМВХРЭ  ХГСВЕМХЕ
ПЮДХНЮЙРХБМНИ НАКХЖНБЙХ.
     ─МДПЧЬЮ ─ЙЙСПЮРНБ ДН ОНГДМЕЦН БЕВЕПЮ ГЮЯХФХБЮКЯъ Б  ОЮКЮРЙЕ,
НРБЕДЕММНИ  ОНД  ОНУНДМСЧ  КЮАНПЮРНПХЧ.  ▒ЙКНМХБЬХЯЭ  МЮД  ЬЮРЙХЛ
ЯРНКХЙНЛ Б МЕСДНАМНИ, СРНЛХРЕКЭМНИ ОНГЕ,  НМ  ЯБНХЛХ  ЦПСАШЛХ  МЮ
БХД, МН ОНПЮГХРЕКЭМН КНБЙХЛХ ОЮКЭЖЮЛХ ОН ЯРН ПЮГ ЯЙКЮДШБЮК РЮЙ  Х
ЩРЮЙ ЙПНЬЕВМШЕ НАКНЛЙХ ХМЙПСЯРЮЖХХ, РЕПОЕКХБН ОНДЦНМъК ХУ НДХМ  Й
ДПСЦНЛС,  ОПНОХРШБЮК  ЯЙПЕОКъЧЫХЛХ  ПЮЯРБНПЮЛХ,  ЯЙКЕХБЮК  --   Х
ОНЯРЕОЕММН ХГ ЙСВЙХ АЕГМЮДЕФМНЦН  ЛСЯНПЮ  БНГПНФДЮКЯъ  ОПЕЙПЮЯМШИ
КЮПЕЖ.
     ┘ЛС  ОНЛНЦЮКХ  ├ЕМъ  ▀ЮБПНБЯЙХИ  Х  ┤ХМНВЙЮ,  МН  ДНКЦН   МЕ
БШДЕПФХБЮКХ: ГЮРЕЙЮКЮ  ЯОХМЮ,  ЬЕъ  МЕ  ОНБНПЮВХБЮКЮЯЭ,  МЮВХМЮКХ
ДПНФЮРЭ ПСЙХ. ▐ПХУНДХКНЯЭ ДЕКЮРЭ ОЕПЕПШБШ, ВРНАШ  ОПНЦСКъРЭЯъ  ОН
КЮЦЕПЧ. █Н ─МДПЕИ  БЯЕ  ПЮАНРЮК,  МЕ  ПЮГЦХАЮъ  ЯОХМШ.  ─  ПъДНЛ,
ГЮДСЛВХБН Х ЛЕКЮМУНКХВЕЯЙХ ОНЯБХЯРШБЮъ, ┼ЮГХЛХП ▐ЕРПНБХВ  РЮЙ  ФЕ
МЕСРНЛХЛН ГЮПХЯНБШБЮК НДМС МЮУНДЙС ГЮ ДПСЦНИ.
     █ЮУНДЙХ ЩРХ ЯЮЛХ ОН ЯЕАЕ АШКХ КЧАНОШРМШ,  МН,  Й  ЯНФЮКЕМХЧ,
МХВЕЦН МЕ ОПНъЯМъКХ Б  ЯСДЭАЕ  ∙ХПЕМЮ,  --  НАШВМЮъ  ОНЦПЕАЮКЭМЮъ
СРБЮПЭ.
     ┬МРЕПЕЯМШ, ОНФЮКСИ,  АШКХ  АНЕБШЕ  ЙНКЕЯМХЖШ,  Й  ЯНФЮКЕМХЧ,
ЯХКЭМН ОНЯРПЮДЮБЬХЕ НР ПСЙ ЦПЮАХРЕКЕИ. ░ЕГМШЕ, КЕЦЙХЕ, МЮ БШЯНЙХУ
ЙНКЕЯЮУ, НМХ, БХДЮРЭ, ПЮГБХБЮКХ АНКЭЬСЧ ЯЙНПНЯРЭ. └МХЫЮ  ХУ  АШКХ
ЯОКЕРЕМШ  ХГ  ЙНФЮМШУ  ПЕЛМЕИ,  ОНЙПШРШУ  ЬЙСПЮЛХ.  ▌МХ   НРКХВМН
ОПСФХМХКХ Х РЕЛ ЯЮЛШЛ БОНКМЕ ГЮЛЕМъКХ ПЕЯЯНПШ,  ЙНРНПШУ  ЕЦХОРъМЕ
ЕЫЕ МЕ ГМЮКХ.
     ▌ОЮУЮКЮ,  ЙПЮЯХБШЕ  РПНЯРХ  Я  ДКХММШЛХ  ЦМСРШЛХ  ПСВЙЮЛХ...
─КЕАЮЯРПНБШЕ ЯНЯСДШ ДКъ АКЮЦНБНМХИ. ÷ЫХВЙХ Х ЯСМДСЙХ  Я  НДЕФДНИ,
НАСБЭЧ.  ■ЮПЮНМЮ  ГЮАНРКХБН  ЯМЮПъДХКХ  Б  ГЮЦПНАМШИ  ОСРЭ,    ХГ
ЙНРНПНЦН, ЙЮЙ НМ ЯЮЛ МЮОНЛХМЮК Б ЯБНХУ ЯРХУЮУ, СФЕ МЕР БНГБПЮРЮ...
     ┬ СЬЕАРХ, СЬЕАРХ,  АЕГ  ЙНМЖЮ  СЬЕАРХ  Б  ЯЮЛШУ  МЕНФХДЮММШУ
ЛЕЯРЮУ, -- Х С БЯЕУ РЮ  ФЕ  МЮБЕЙХ  ГЮЯРШБЬЮъ  СКШАЙЮ,  ЙЮЙ  Х  С
АНКЭЬНИ ЯРЮРСХ ТЮПЮНМЮ Б СЦКС ОНЦПЕАЮКЭМНИ ЙЮЛЕПШ.
     █Ю ЕЕ ОНЯРЮЛЕМРЕ НЙЮГЮКЮЯЭ НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМЮъ МЮДОХЯЭ:
     "÷ БКНФХК ХЯРХМС БМСРПЭ ЯЕАъ, ъ ВСБЯРБСЧ НРБПЮЫЕМХЕ ЙН  КФХ,
ХАН ъ ГМЮЧ, ВРН ЯШМ ─РНМЮ █ЕТЕПУЕОЕПСПЮ ⌠ЮЕМПЮ ПЮДСЕРЯъ ЕИ".
     █ЕТЕПУЕОЕПСПЮ ⌠ЮЕМПЮ -- РПНММНЕ ХЛъ ТЮПЮНМЮ ²УМЮРНМЮ!
     ²РН ЦНБНПХКН  Н  ЛМНЦНЛ:  ГМЮВХР,  ∙ХПЕМ  ОНВХРЮК  ОНЙНИМНЦН
ПЕТНПЛЮРНПЮ, ЯВХРЮК ЕЦН ЯБНХЛ СВХРЕКЕЛ Х МЮЯРЮБМХЙНЛ, Х,  БХДХЛН,
ЯРЮПЮКЯъ ОПНДНКФЮРЭ ЕЦН МЮВХМЮМХъ.
     ┌НГМХЙКЮ ЯКНФМЮъ  ОПНАКЕЛЮ:  ЙЮЙ  БШМЕЯРХ  ХГ  ЦПНАМХЖШ  ЩРС
БЕКХЙНКЕОМСЧ ЯРЮРСЧ? ┘И ЛЕЯРН Б ЛСГЕЕ, Ю МЕ ГДЕЯЭ,  Б  ОНДГЕЛЕКЭЕ
ОСЯРШММШУ Х ДХЙХУ ЦНП. █Н ЯМЮВЮКЮ МЮДН ПЮГНАПЮРЭ  Х  БШМЕЯРХ  БЯЕ
НЯРЮКЭМШЕ БЕЫХ, НВХЯРХБ ДКъ МЕЕ ДНПНЦС.
     ░ЮАНРЮ ОНДБХЦЮКЮЯЭ ЛЕДКЕММЕЕ, ВЕЛ УНРЕКНЯЭ, ОНРНЛС ВРН НВЕМЭ
СФ ДНЙСВЮКХ МЕОПНЬЕМШЕ ЦНЯРХ.  ┼ПНЛЕ  ЙНППЕЯОНМДЕМРНБ,  ОНъБХКХЯЭ
ДЮФЕ РСПХЯРШ -- ЙЮЙНИ-РН ОПЕДОПХХЛВХБШИ ДЕКЕЖ ОПХБЕГ  ХУ  Б  ДБСУ
ЮБРНАСЯЮУ ОПъЛН ОН ОЕЯЙЮЛ ХГ ─ЯСЮМЮ.
     ▌МХ ОПХЕУЮКХ ЯЧДЮ, АСДРН МЮ  ОХЙМХЙ.  ▓НКОХКХЯЭ  С  ПЕЬЕРЙХ,
ГЮЙПШБЮБЬЕИ БУНД Б ОХПЮЛХДС. ▓ЮАСМЮЛХ УНДХКХ ГЮ  ЙЮФДШЛ  ХГ  МЮЯ,
ЫЕКЙЮКХ АЕЯВХЯКЕММШЛХ ТНРНЮООЮПЮРЮЛХ, БШОПЮЬХБЮКХ ЯСБЕМХПШ:  "█С,
УНРЭ ПЮДХНЮЙРХБМСЧ ОЕЯВХМЙС ХГ ЦПНАМХЖШ!".
     █ЮЙНМЕЖ  ≤ЮЙСПС  ЩРН  МЮДНЕКН,  Х  НМ  БШГБЮК  ЖЕКШИ   БГБНД
ОНЦПЮМХВМНИ  ЯРПЮФХ.  ▓ЕОЕПЭ  ПНЯКШЕ,  ЯРЮРМШЕ    ЯНКДЮРШ-МСАХИЖШ
ДЕПФЮКХ ЦЮКДъЫСЧ РНКОС МЮ ОПХКХВМНЛ НРДЮКЕМХХ НР ЦПНАМХЖШ.
     █Н Б ДНБЕПЬЕМХЕ БЯЕЦН ОНъБХКХЯЭ, МЮЙНМЕЖ, Х ЦНЯРХ,  ОПХАШРХъ
ЙНРНПШУ ъ ЙЮЙ-РН ДЮБМН НФХДЮК Х НОЮЯЮКЯъ: БЯЕ МЮ РНЛ ФЕ  ГМЮЙНЛНЛ
ОНРПЕОЮММНЛ "ДНДФХЙЕ" ОПХЙЮРХКХ ┌СДЯРНЙ Х ─ТЮМЮЯНОСКН.
     ─ТЮМЮЯНОСКН, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, ЛНКВЮК,  ЙКЮМъКЯъ  Х  БЕКХВЕЯРБЕММН
ПЮГЦКЮФХБЮК ПНЯЙНЬМШЕ СЯШ. ┌СДЯРНЙ БНЯУХЫЕММН  ЮУЮК,  БНЯРНПЦЮКЯъ
МЮЬЕИ СДЮВЕИ, МН ЦКЮГЮ  ЕЦН  НЯРЮБЮКХЯЭ  БЯЕ  БПЕЛъ  УНКНДМШЛХ  Х
ЦПСЯРМШЛХ. ÷ НРБЕВЮК ЕЛС БЕЯЭЛЮ  ЯСУН.  ▄НФЕР,  ЩРН  БШЦКъДЕКН  Х
МЕБЕФКХБН, МН С ЛЕМъ, ОПЮБН, МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН ФЕКЮМХъ  АЕЯЕДНБЮРЭ
Я ЩРХЛХ ОПНУНДХЛЖЮЛХ. │СДЭ ЛНъ БНКъ, ъ АШ БННАЫЕ МЕ ОНДОСЯРХК  ХУ
АКХГЙН Й ЦПНАМХЖЕ.
     █Н  ДНЙРНПЮ  ≤ЮЙСПЮ  ┌СДЯРНЙ  ЯСЛЕК  НВЮПНБЮРЭ   МЮХЦПЮММШЛХ
БНЯРНПЦЮЛХ Х ОНЯРНъММШЛ СОНЛХМЮМХЕЛ ХЛЕМХ ЯБНЕЦН  ОЮОЮЬХ.  ▌М  МЕ
РНКЭЙН ПЮГПЕЬХК ХЛ НЯЛНРПЕРЭ ЦПНАМХЖС, МН ДЮФЕ ЯЮЛ ОНБЕК ОН  БЯЕЛ
ОНДГЕЛМШЛ ОЕПЕУНДЮЛ. ÷  НРЙЮГЮКЯъ  НР  РЮЙНИ  ВЕЯРХ  Х  ОПНДНКФЮК
ПЮАНРЮРЭ.
     ┌ЕПМСБЬХЯЭ, ▀ЕЯКХ ┌СДЯРНЙ БШОХК Я ДНЙРНПНЛ ≤ЮЙСПНЛ ЙНМЭъЙС Х
ЯРЮК ЕЫЕ ЙПЮЯМНПЕВХБЕЕ. ▌М БЯЕ БНЯУХЫЮКЯъ,  СДХБКъКЯъ,  ОНПЮФЮКЯъ
МЮЬЕИ МЕБХДЮММНИ СДЮВЕ, ОШРЮъЯЭ БРъМСРЭ ЛЕМъ  Б  ПЮГЦНБНП!  █Н  ъ
СОПъЛН НРЛЮКВХБЮКЯъ.
     ²РЮ, МЮБЕПМНЕ, ГЮАЮБМЮъ ЯН ЯРНПНМШ, МН БЕЯЭЛЮ ЛМЕ  МЮДНЕБЬЮъ
АЕЯЕДЮ АШКЮ БДПСЦ ОПЕПБЮМЮ ЯЮЛШЛ МЕНФХДЮММШЛ НАПЮГНЛ.
     ┌ ОЮКЮРЙС БМЕГЮОМН БАЕФЮК НДХМ ХГ ПЮАНВХУ Х ЙПХЙМСК:
     -- ▓ЮЛ ВЕКНБЕЙ, ИЮ СЯРЮГ! ▓ЮЛ ВЕКНБЕЙ Б ОЕЯЙЕ!
     -- ┼ЮЙНИ ВЕКНБЕЙ, МЮЯЯЮА [▄НЬЕММХЙ (ЮПЮАЯЙ.).]?  --  ЯЕПДХРН
НАНПБЮК ЕЦН  ДНЙРНП  ≤ЮЙСП.  --  ≈РН  РШ  БПШБЮЕЬЯъ,  ЙЮЙ  ЛЮЦМСМ
[▒СЛЮЯЬЕДЬХИ (ЮПЮАЯЙ.).], ДНПНЦНИ?
     -- ▐ПНЯРХРЕ, ИЮ ЯЮЮДЮР АЕИ. ▓ЮЛ ЛСЛХъ Б ОЕЯЙЕ...
     ┼ЮЙ МХ СДХБХРЕКЭМЮ АШКЮ БЕЯРЭ, ъ ЦНРНБ АШК  ОНЙКъЯРЭЯъ,  ВРН
ОНВЕЛС-РН АНКЭЬЕ БЯЕУ НМЮ ОНПЮГХКЮ ┌СДЯРНЙЮ Х ─ТЮМЮЯНОСКН. ÷  ЙЮЙ
ПЮГ ЯЛНРПЕК МЮ МХУ Б ЩРНР ЛНЛЕМР Х ГЮЛЕРХК,  Я  ЙЮЙХЛ  БШПЮФЕМХЕЛ
НМХ ОЕПЕЦКъМСКХЯЭ ЛЕФДС ЯНАНИ. ▐НВЕЛС?
     ┤ЮДСЛШБЮРЭЯъ МЕЙНЦДЮ. ≈ЕПЕГ ЛЦМНБЕМХЕ ЛШ СФЕ БЯЕ МЮОЕПЕЦНМЙХ
ЛВЮКХЯЭ Й ЦПНАМХЖЕ.
     ▐ПХ БХДЕ МЮЯ ПЮАНВХЕ, ПЮГАХПЮБЬХЕ ОЕЯВЮМШИ  ГЮБЮК,  ПЮДНЯРМН
ГЮЬСЛЕКХ, ОПЕДБЙСЬЮъ РПЮДХЖХНММШИ АНЦЮРШИ "АЮЙЬХЬ" ГЮ  ПЕДЙНЯРМСЧ
МЮУНДЙС. ▌МХ  ПЮЯЯРСОХКХЯЭ  --  Х  ъ  СБХДЕК  РНПВЮЫСЧ  ХГ  ОЕЯЙЮ
ЯЙНПВЕММСЧ ПСЙС, НАЛНРЮММСЧ ОНРЕЛМЕБЬХЛХ НР  ЯЛНКШ  Х  АКЮЦНБНМХИ
АХМРЮЛХ!
     ▐ПХЯЕБ МЮ ЙНПРНВЙХ,  ъ  МЮВЮК  НЯРНПНФМН  ПЮГЦПЕАЮРЭ  ОЕЯНЙ.
└НЙРНП ≤ЮЙСП ОНЛНЦЮК ЛМЕ Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ. ▐НЯРЕОЕММН  НАМЮФЮКЮЯЭ
СЙСРЮММЮъ Б ОЕКЕМШ ЛСЛХъ.
     √ЮПЯЙХЕ ГМЮЙХ -- ЙНПЬСМ █ЕУЕАР  Х  ЯБъЫЕММЮъ  ГЛЕъ  │СРН  МЮ
ЦНКНБМНИ ОНБъГЙЕ, ХЛъ ТЮПЮНМЮ Б НБЮКЭМНЛ ЙЮПРСЬЕ...
     -- ²РН ∙ХПЕМ! -- БНЯЙКХЙМСК ≤ЮКСП.
     └Ю, ОЕПЕД МЮЛХ, МЕЯНЛМЕММН,  КЕФЮКЮ  ЛСЛХъ  ТЮПЮНМЮ  ∙ХПЕМЮ,
ЙНРНПСЧ ъ СФЕ НРВЮъКЯъ МЮИРХ. █Н РЕОЕПЭ БНР НМЮ, ОЕПЕДН ЛМНИ,  --
Х ЙНМЕЖ БЯЕЛ ЯНЛМЕМХъЛ, ЙНКЕАЮМХъЛ Х ЯЛСРМШЛ МЮДЕФДЮЛ,  РЮХБЬХЛЯъ
ЦДЕ-РН Б ЦКСАХМЕ ДСЬХ.
     ▓ЕОЕПЭ МХЙЮЙХУ  ЯНЛМЕМХИ  МЕ  НЯРЮБЮКНЯЭ:  ЛШ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
МЮЬКХ ЦПНАМХЖС ∙ХПЕМЮ -- МЮ ЯЕИ ПЮГ МЮЯРНъЫСЧ, Ю МЕ КНФМСЧ, --  Х
ДНРКЮ  ПЮГЦПЮАКЕММСЧ  ЕЫЕ  Б  ЦКСАНЙНИ  ДПЕБМНЯРХ.    ┌НР    НМН,
МЕНОПНБЕПФХЛНЕ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН, -- ЛСЛХъ ЯЮЛНЦН ТЮПЮНМЮ. ┐ПЮАХРЕКХ
ЯНДПЮКХ Я МЕЕ БЯЕ  ДПЮЦНЖЕММНЯРХ  Х  ОНРНЛ,  ЯКНБМН  Б  НРЛЕЯРЙС,
АПНЯХКХ ЕЕ Б  ЦКСАНЙХИ  ЙНКНДЕЖКНБСЬЙС,  ОПХЦНРНБКЕММСЧ  ДКъ  МХУ
∙ХПЕМНЛ. ▌МХ БЯЕ-РЮЙХ ОЕПЕУХРПХКХ ЕЦН.
     ▄СЛХъ ОПНКЕФЮКЮ БЕЙЮ Б ОЕЯЙЕ МЮ ДМЕ ЙНКНДЖЮ. ┬  БНР  РЕОЕПЭ,
БШЦПЕАЮъ ОЕЯНЙ, МЮЬХ ПЮАНВХЕ ЯКСВЮИМН МЮЬКХ ЕЕ. ┌ЯЕ ЯРЮКН ъЯМН.
     ┌СДЯРНЙ -- РНКЭЙН РНЦДЮ ъ ГЮЛЕРХК, ВРН НМ ОПХАЕФЮК Я МЮЛХ  Х
ЯРНХР ГЮ ЛНЕИ ЯОХМНИ, -- БДПСЦ ВРНРН АШЯРПН ЯЙЮГЮК ─ТЮМЮЯНОСКН МЮ
ЙЮЙНЛ-РН  МЕГМЮЙНЛНЛ  ЛМЕ  ъГШЙЕ.  ▓НР  ЙНПНРЙН,  НДМНЯКНФМН  ЕЛС
НРБЕРХК.
     -- └НЙРНП   ≤ЮЙСП,  ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  ГЮОПЕР   ОНЯРНПНММХЛ
ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ ОПХ ПЮЯЙНОЙЮУ ДНКФЕМ ПЮЯОПНЯРПЮМъРЭЯъ МЮ БЯЕУ  АЕГ
ХЯЙКЧВЕМХъ, -- ЯЙЮГЮК ъ.
     ─ПУЕНКНЦ ОНЯОЕЬМН ГЮЙХБЮК Х ОНБЕПМСКЯъ Й МЕОПНЬЕМШЛ ЦНЯРъЛ:
     -- ┐НЯОНДЮ, ъ  ДНКФЕМ  ОПНЯХРЭ  БЮЯ  ОНЙХМСРЭ  ЦПНАМХЖС.  ┌Ш
ГКНСОНРПЕАКъЕРЕ ЛНХЛ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБНЛ, ДНПНЦНИ.
     ┌СДЯРНЙ  ОНЯЛНРПЕК  МЮ  ЛЕМъ,  ЙПХБН  СЯЛЕУМСКЯъ,  Х  НМХ  Я
─ТЮМЮЯНОСКН ЛНКВЮ ОНЬКХ Й БШУНДС.
     │НКЭЬЕ ъ ХУ Б ЩРНР ДЕМЭ МЕ БХДЕК  Х  СФЕ  МЮДЕъКЯъ,  ВРН  МЕ
СБХФС МХЙНЦДЮ. █Н, НЙЮГЮКНЯЭ, НМХ БНБЯЕ МЕ СЕУЮКХ Х БЯЙНПЕ  ЯМНБЮ
ДЮКХ Н ЯЕАЕ ГМЮРЭ ЯЮЛШЛ БШГШБЮЧЫХЛ НАПЮГНЛ.


        ┐▀─┌─ XVIII. ▐▌░─┤┬▓┘▀°█─÷ █─└▐┬▒°


     ┼НЦДЮ ЛШ БШМЕЯКХ ЛСЛХЧ МЮ ОНБЕПУМНЯРЭ, НРЦНМъъ МЮЯЕДЮБЬХУ ЯН
БЯЕУ ЯРНПНМ ПЕОНПРЕПНБ, ДНЙРНП ≤ЮЙСП ЯЙЮГЮК:
     -- ▐ПХДЕРЯъ ЛМЕ БШГШБЮРЭ ЯЮЛНКЕР Х ЯПНВМН БЕГРХ ЕЕ  Б  ┼ЮХП.
┤ДЕЯЭ, Б ОЕЯЙЮУ, ЛШ МЕ ЯЛНФЕЛ  МХ  ЯНУПЮМХРЭ  ЕЕ,  МХ  РЕЛ  АНКЕЕ
ХЯЯКЕДНБЮРЭ. ─ БШ  ОНЙЮ  ОПНДНКФЮИРЕ  ПЮАНРС  НДХМ,  ДНПНЦНИ,  ЯН
ЯБНХЛХ ЙНККЕЦЮЛХ.
     ²РН АШКН ОПЮБХКЭМНЕ ПЕЬЕМХЕ, Х ъ МЕ ЯРЮК БНГПЮФЮРЭ.  ▄Ш  РСР
ФЕ ЯБъГЮКХЯЭ ОН ПЮДХН Я ┼ЮХПНЛ. ⌠ФЕ МЮ  ЯКЕДСЧЫЕЕ  СРПН  ОПХКЕРЕК
ЯЮЛНКЕР, Х ТЮПЮНМ ∙ХПЕМ,  ГЮЙСРЮММШИ  Б  ОНЦПЕАЮКЭМШЕ  ОНЙПШБЮКЮ,
НРОПЮБХКЯъ Б ОНЯКЕДМХИ ОСРЭ МЮД ОСЯРШМЕИ, ЙНРНПСЧ КЧАХК РЮЙ,  ВРН
ДЮФЕ БШАПЮК ЛЕЯРНЛ ОНЯКЕДМЕЦН СОНЙНЕМХъ.
     ┤ЮБЮК АШК РЕОЕПЭ ОНКМНЯРЭЧ ПЮЯВХЫЕМ, Х ЛШ ЛНЦКХ НЯЛНРПЕРЭ ДН
ЙНМЖЮ МХФМХИ ЙНПХДНП. ▌М ЯЙНПН ЙНМВЮКЯъ,  Х  РЮЛ  АШКЮ  ДБЕПЭ  --
ОПХБЕРКХБН ПЮЯЙПШРЮъ, МЕГЮОЕВЮРЮММЮъ Х  МЕ  ПЮГАХРЮъ.  ─  ГЮ  МЕЧ
НЙЮГЮКЮЯЭ РЕЯМЮъ, ОНВРХ ЙБЮДПЮРМЮъ Х ЯНБЕПЬЕММН ОСЯРЮъ  ЙНЛМЮРЙЮ.
▒НБЯЕЛ ЦНКШЕ, АЕГ ПХЯСМЙНБ ЯРЕМШ, Х МЮ НДМНИ ХГ МХУ, ОПъЛН  ОЕПЕД
БУНДНЛ, МЮОХЯЮМН ВЕРЙХЛХ,  ъ  АШ  ДЮФЕ  ЯЙЮГЮК  --  ЫЕЦНКЕБЮРШЛХ,
ХЕПНЦКХТЮЛХ:
     "▒ЕПДЖЮ ГКШ, ЙЮФДШИ  ЦПЮАХР  АКХФМЕЦН.  ≈ЕКНБЕЙ  Я  КЮЯЙНБШЛ
БГНПНЛ САНЦ, ДНАПШЛ  БЕГДЕ  ОПЕМЕАПЕЦЮЧР.  ≈ЕКНБЕЙ,  МЮ  ЙНРНПНЦН
МЮДЕЕЬЭЯъ,  АЕЯЯЕПДЕВЕМ.  █ЕР  ЯОПЮБЕДКХБШУ.  ┤ЕЛКъ  --    ОПХРНМ
ГКНДЕЕБ. ÷ ОНДЮБКЕМ МЕЯВЮЯРЭЕЛ. █ЕР С ЛЕМъ БЕПМНЦН ДПСЦЮ.  ┤КНДЕИ
ОНПЮФЮЕР ГЕЛКЧ, Х МЕР ЩРНЛС ЙНМЖЮ..."
     ▒ЙНКЭЙН ДНКФЕМ АШК  ОЕПЕФХРЭ,  ВРНАШ  МЮОХЯЮРЭ  ЩРХ  ЦНПЭЙХЕ
ЯКНБЮ, ВЕКНБЕЙ, Б ЛНКНДНЯРХ РЮЙ ПЮДНЯРМН ЯКЮБХБЬХИ ФХГМЭ:

          ▐ПНБНДХ ДЕМЭ ПЮДНЯРМН, ДПСЦ,
          ┌ДШУЮИ ГЮОЮУ АКЮЦНБНМХИ Х СЛЮЫЕМХИ...
          ▌ЯРЮБЭ БЯЕ ГКНЕ ОНГЮДХ ЯЕАъ.
          └СЛЮИ КХЬЭ Н ПЮДНЯРХ -- ДН РЕУ ОНП,
          ▐НЙЮ РШ МЕ ОПХЯРЮМЕЬЭ Й ЯРПЮМЕ, КЧАъЫЕИ
          ЛНКВЮМХЕ.

     ÷ БЕПМСКЯъ Б ОНЦПЕАЮКЭМСЧ ЙЮЛЕПС ДНЙЮМВХБЮРЭ ПЮАНРС. ▌МЮ СФЕ
НОСЯРЕКЮ, БЯЕ БЕЫХ ХГ МЕЕ  БШМЕЯКХ,  НОХЯЮКХ,  СОЮЙНБЮКХ.  ▓ЕОЕПЭ
ЛНФМН АЕГ ОНЛЕУ ГЮМъРЭЯъ ТПЕЯЙЮЛХ Х МЮДОХЯъЛХ МЮ ЯРЕМЮУ.
     ░НЯОХЯЭ  НЙЮГЮКЮЯЭ  ДНБНКЭМН  РПЮДХЖХНММНИ,  НМЮ  ХГНАПЮФЮКЮ
НАШВМШЕ ПЕКХЦХНГМШЕ Х ОНЦПЕАЮКЭМШЕ ЯЖЕМШ.  █ЕНАШВМШЛ  АШКН  НДМН:
ОНБЯЧДС Б ЙЮВЕЯРБЕ ЦКЮБМНЦН АНФЕЯРБЮ ОПХЯСРЯРБНБЮК ЯНКМЕВМШИ ─РНМ.
     └ЮФЕ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ∙ХПЕМ СОПъЛН ОПНДНКФЮК НРЯРЮХБЮРЭ  ДНПНЦХЕ
ЯБНЕЛС ЯЕПДЖС ОПЕНАПЮГНБЮМХъ ЕЦН СВХРЕКъ ²УМЮРНМЮ!
     ⌠БКЕВЕММШИ ПЮАНРНИ, ъ  ЙЮЙ-РН  ЯМЮВЮКЮ  МЕ  ГЮЛЕВЮК,  ВРН  Б
ЙЮЛЕПС ОН МЕЯЙНКЭЙС ПЮГ Б ДЕМЭ ГЮУНДХР ▒ЮАХП -- РН Я ПЮДХНЛЕРПНЛ,
РН ЕЫЕ Я ЙЮЙХЛХ-РН ОПХАНПЮЛХ. │ПНДХР БДНКЭ ЯРЕМ, ОНДМНЯХР ОПХАНПШ
Й ОНРНКЙС, БКЕГЮъ МЮ КЕЯЕМЙС-ЯРПЕЛъМЙС, Х БЯЕ ВРН-РН АНПЛНВЕР ОПХ
ЩРНЛ. █ЮЙНМЕЖ ЛЕМъ ЩРН ГЮХМРЕПЕЯНБЮКН, Х БЕВЕПНЛ, ОНЯКЕ СФХМЮ,  ъ
ЯОПНЯХК ЕЦН:
     -- ≈РН БЮЯ ГЮАНРХР, ─КХ?  ┌ЕДЭ  БПНДЕ  БШ  СФЕ  ОПНБЕКХ  БЯЕ
ХГЛЕПЕМХъ Х ДЮФЕ МЮОХЯЮКХ НРВЕР.
     -- ┼ЮФЕРЯъ, ъ ОНЯОЕЬХК Х ОПХДЕРЯъ ОХЯЮРЭ ДНОНКМЕМХЕ.
     -- ┼ЮЙНЕ?
     -- ▒РПЮММШЕ БЕЫХ РБНПъРЯъ Б ЩРНИ ЦПНАМХЖЕ, --  ОПХДБХМСБЬХЯЭ
ЙН ЛМЕ Х ОНМХГХБ ЦНКНЯ, НРБЕРХК НМ. --  ┌Ш  ЛНФЕРЕ  ЯВХРЮРЭ  ЛЕМъ
ЯСЕБЕПМШЛ, МН ОПХАНПШ -- НМХ БЕДЭ МЕ ЛНЦСР ГЮАКСФДЮРЭЯъ, ЙЮЙ КЧДХ?
     -- ┬ ВРН ФЕ НМХ ОНЙЮГШБЮЧР РЮЙНЦН МЕНАШВМНЦН, БЮЬХ ОПХАНПШ?
     ▒ЮАХП  ДНЯРЮК  ХГ  ОНКЕБНИ  ЯСЛЙХ  КХЯРНВЕЙ  АСЛЮЦХ,    БЕЯЭ
ХЯОХЯЮММШИ ЖХТПЮЛХ Х ЙЮЙХЛ-РН ТНПЛСКЮЛХ, Х ОНКНФХК ЕЦН МЮ ЯРНК.
     -- ┌НР, ъ  ОЕПЕЯВХРШБЮК  ПЮГ  ДЕЯъРЭ.  ┌  ЙЮЛЕПЕ  МЕ  РНКЭЙН
ОНБШЬЕММЮъ  ПЮДХНЮЙРХБМНЯРЭ.  ▓ЮЛ  ЕЫЕ  ЛЮЦМХРНЛЕРП    ОНЙЮГШБЮЕР
ОПХЯСРЯРБХЕ ЙЮЙНИ-РН МЮЛЮЦМХВЕММНИ ЛЮЯЯШ. █Е Б  ЯЮЛНИ  ЙЮЛЕПЕ,  Ю
МЮД МЕИ. ▐НМХЛЮЕРЕ, ЙЮЙ АСДРН РЮЛ ЕЯРЭ ЕЫЕ ФЕКЕГНПСДМНЕ РЕКН...
     █ЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД ЛШ ЛНКВЮ ЯЛНРПЕКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ. ÷ ЯРЮПЮКЯъ
ОНМъРЭ, ВРН НМ ЛМЕ ЦНБНПХР, Ю НМ -- САЕДХРЭЯъ, ОНМъК КХ ъ.
     ▐НРНЛ ъ МЕСБЕПЕММН ЯОПНЯХК:
     -- ┌Ш   УНРХРЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ▒ЮАХП,  ВРН  МЮЬКХ    МЕ    РНКЭЙН
ЛЕЯРНПНФДЕМХЕ СПЮМЮ, МН Х ФЕКЕГМНИ ПСДШ?
     ▌М ОНФЮК ОКЕВЮЛХ Х ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ:
     -- █Е  ГМЮЧ. ▌АКЮГХК  БЯЕ  ЯЙКНМШ  ЦНПШ  --  МХЙЮЙХУ  НЯНАШУ
ОПХГМЮЙНБ ЙПСОМНЦН ФЕКЕГНПСДМНЦН РЕКЮ. █Е ЛНФЕР ФЕ ЩРН АШРЭ  ПСДЮ
Б БХДЕ ЙЮЙНИ-РН НДХМНВМНИ МЕАНКЭЬНИ КХМГШ?
     -- ┌Ш УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН МЮД ОНЦПЕАЮКЭМНИ ЙЮЛЕПНИ  ЯОПъРЮМН
МЕВРН ФЕКЕГМНЕ? -- ┐НКНЯ С ЛЕМъ ДПНЦМСК.
     -- █Е ГМЮЧ, -- СОПъЛН ОНБРНПХК ▒ЮАХП, РЕПЕАъ СЯХЙХ. --  ┤МЮЧ
РНКЭЙН, ВРН Б ЩРНИ ОПНЙКъРНИ ЦПНАМХЖЕ РБНПъРЯъ ЯРПЮММШЕ БЕЫХ. ▌МХ
НГЮДЮВХБЮЧР МЕ РНКЭЙН ЛЕМъ, МН Х  ЛНХ  ОПХАНПШ.  ▐НВЕЛС  Б  НДМНЛ
ЛЕЯРЕ  --  РНКЭЙН  Б  НДМНЛ!  --  Б  ЙНПХДНПЕ,  ЙНРНПШИ  БЕДЕР  Й
ОНЦПЕАЮКЭМНИ  ЙЮЛЕПЕ,  --  ОНЛМХРЕ,  ЦДЕ  БШ  ЕЫЕ  ОПНБЮКХКХЯЭ  Б
КНБСЬЙС? -- ОПХАНПШ  РНФЕ  НРЛЕВЮЧР  ОНБШЬЕММСЧ  ПЮДХНЮЙРХБМНЯРЭ?
∙НРъ  Х  РСР  ЯРЕМШ  ЙНПХДНПЮ  ЯКНФЕМШ  ХГ  НАШВМНЦН,  БНБЯЕ   МЕ
ПЮДХНЮЙРХБМНЦН ОЕЯВЮМХЙЮ. ┌Ш ЛНФЕРЕ ЩРН НАЗъЯМХРЭ?
     -- ▐НИДЕЛРЕ СРПНЛ Б ЦПНАМХЖС Х ОНХЫЕЛ БЛЕЯРЕ.
     ▓ЮЙ ЛШ Х ЯДЕКЮКХ. ▐Н ОСРХ Й ОНЦПЕАЮКЭМНИ ЙЮЛЕПЕ ▒ЮАХП ОНДМЕЯ
Б НДМНЛ ЛЕЯРЕ ЙЮОЯСКС ПЮДХНЛЕРПЮ Й ОНРНКЙС ЙНПХДНПЮ --  Х  ОПХАНП
РПЕБНФМН ГЮЫЕКЙЮК. ▐ЕПЕДБХМСК  ЕЕ  МЕЛМНЦН  ДЮКЭЬЕ  --  ПЮДХНЛЕРП
ГЮЛНКВЮК Х БМНБЭ ОНДЮК ЦНКНЯ, КХЬЭ ЙНЦДЮ ЛШ БНЬКХ Б ЙЮЛЕПС.
     ┤ДЕЯЭ МЕНФХДЮММН БДПСЦ ОНБЕК ЯЕАъ ЛЮЦМХРНЛЕРП, ЙЮЙ, БОПНВЕЛ,
Х ПЮЯЯЙЮГШБЮК  БВЕПЮ  ▒ЮАХП.  ▒РНХКН  РНКЭЙН  ОНДМЕЯРХ  ОПХАНП  Й
ОНРНКЙС, ЙЮЙ ЯРПЕКЙЮ МЮ ЬЙЮКЕ МЮВХМЮКЮ РПЕБНФМН ЛЕРЮРЭЯъ.
     -- ▓ЮЛ  ФЕКЕГН!  --  ЯЙЮГЮК  ▒ЮАХП,  ЦПНГъ  ОЮКЭЖЕЛ  ОНРНКЙС
ЦПНАМХЖШ.
     ▓НЦДЮ БГъКЯъ ГЮ ХЯЯКЕДНБЮМХъ ъ. └НКЦН БШЯРСЙХБЮК  ЛНКНРНВЙНЛ
ОНРНКНЙ, ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ, ЙЮЙНИ ОНКСВЮЕРЯъ ГБСЙ.  █ЕР,  МЕ  ОНУНФЕ,
ВРНАШ РЮЛ АШКХ ОСЯРНРШ.
     ▒РЮКХ ЯРСВЮРЭ Б ЙНПХДНПЕ, Б РНЛ ЛЕЯРЕ, ЦДЕ  РПЕБНФМН  ЫЕКЙЮК
ПЮДХНЛЕРП. ┬ ГДЕЯЭ, ЯСДъ ОН ОПХГМЮЙЮЛ, ЯОКНЬМЮъ ЛНМНКХРМЮъ  ЦКШАЮ
ЯЙЮКШ.
     █Н ГЮЦЮДЙС МЮДН АШКН ЙЮЙ-РН ПЮГПЕЬХРЭ. ┬ ъ ДЮК  ПЮЯОНПъФЕМХЕ
ОПНАХРЭ  Б  ЩРНЛ  ЛЕЯРЕ  НАКХЖНБЙС  ОНРНКЙЮ.   █ХВЕЦН    НЯНАЕММН
ЯРПЮЬМНЦН, ОНРНЛ ГЮДЕКЮЕЛ ЯМНБЮ.
     ▄Ш ЯРНъКХ  Х  ЛНКВЮ  МЮАКЧДЮКХ,  ЙЮЙ  ДБНЕ  ПЮАНВХУ  ЙХПЙЮЛХ
ПЮГАХБЮЧР  ДПЕБМЧЧ  НАКХЖНБЙС.  ░ЮАНРЮРЭ  ОНД  ОНРНКЙНЛ  ХЛ  АШКН
МЕСДНАМН.
     ▌МХ ОНДАЮДПХБЮКХ ЯЕАъ ЛНМНРНММШЛХ ЙПХЙЮЛХ:
     -- ┴ЮККЮ! ┴ЮККЮ! ["▐НЬКЮ! ▐НЬКЮ!" (ЮПЮАЯЙ.).]
     ┌Н БЯЕ ЯРНПНМШ ПЮГКЕРЮКХЯЭ  НЯРПШЕ  НЯЙНКЙХ.  ┌НР  ЙНМВХКЮЯЭ
НАКХЖНБЙЮ, ГЮ МЕИ ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЙНПЕММЮъ ЦПЮМХРМЮъ ОНПНДЮ, ХГ  РЮЙХУ
ЯКНФЕМШ БЯЕ ЩРХ ЦНПШ. ┤МЮВХР, ЛШ НЬХАКХЯЭ, Х ГПъ ГЮРЕъКХ БЯЕ ЩРН.
÷ СФЕ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ ПЮАНВХЛ, ВРНАШ НМХ ЙНМВЮКХ ЯБНЧ АЕЯЯЛШЯКЕММСЧ
ПЮГПСЬХРЕКЭМСЧ ПЮАНРС,  ЙЮЙ  БДПСЦ  ▒ЮАХП  НОЕПЕДХК  ЛЕМъ  ПЕГЙХЛ
БНГЦКЮЯНЛ:
     -- ▒РНО! ²РН БЕДЭ  РЮ  ФЕ  ОНПНДЮ,  ЙЮЙЮъ  ХЯОНКЭГНБЮМЮ  ДКъ
НАКХЖНБЙХ ЙЮЛЕПШ!
     -- █С Х ВРН? -- МЕ ОНМъК ъ.
     -- ┼ЮЙ ВРН? ²РН ъБМН ОКХРЮ, ОКХРЮ ХГ ПЮДХНЮЙРХБМНЦН ЦПЮМХРЮ.
▌МЮ НАРЕЯЮМЮ ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ ПСЙЮЛХ Х ГЮЙПШБЮЕР ЙЮЙНИ-РН БУНД!
     ÷ ЯРЮЫХК ОЕПЕОСЦЮММНЦН ПЮАНВЕЦН Я КЕЯЕМЙХ, ЯЮЛ  БЯЙЮПЮАЙЮКЯъ
МЮ  ЕЦН  ЛЕЯРН  Х  ГЮЦКъМСК  Б  ОПНКНЛ.  └Ю,  ЦПЮМХРМЮъ    ЦКШАЮ,
ОПъРЮБЬЮъЯъ ОНД НАКХЖНБЙНИ, МЕЯНЛМЕММН, УПЮМХКЮ ЯКЕДШ  НАПЮАНРЙХ.
▄Ш  МЮОЮКХ  МЮ  ЙЮЙНИ-РН  ОНРЮИМНИ  УНД,  НЯРЮБЬХИЯъ  МЕХГБЕЯРМШЛ
ЦПЮАХРЕКъЛ!
     █ЮЛ СДЮКНЯЭ ПЮЯЬХПХРЭ НРБЕПЯРХЕ Б НАКХЖНБЙЕ РЮЙ,  ВРН  ЯРЮКХ
БХДМШ ЙПЮъ ОКХРШ. ▌МЮ АШКЮ МЮЦКСУН ОПХЦМЮМЮ Й  НЙПСФЮЧЫХЛ  ЯЙЮКЮЛ
Х, БХДХЛН, ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯНАНИ ЛНМНКХРМСЧ  РъФЕКСЧ  ЦКШАС;  ХЛЕММН
ОНЩРНЛС Х МЕ СДЮКНЯЭ СЦЮДЮРЭ, ОН ЯРСЙС, ВРН ГЮ МЕЧ ЯЙПШР ОПНУНД.
     █Е НЯРЮБЮКНЯЭ  МХВЕЦН  ХМНЦН,  ЙЮЙ  ОПНАХБЮРЭ  МЮЯЙБНГЭ  ЩРС
ГЮАПНМХПНБЮММСЧ ПЮДХНЮЙРХБМШЛ ЦПЮМХРНЛ ОНРЮИМСЧ ДБЕПЭ. ▓ЮЙ  ЛШ  Х
ЯДЕКЮКХ.
     ─У, ЙЮЙНИ РъФЕКНИ НЙЮГЮКЮЯЭ ЩРЮ ПЮАНРЮ! ▄Ш ДНКАХКХ ЦПЮМХР  Б
НВЕПЕДЭ Я ПЮАНВХЛХ, ЯЛЕМъъ ДПСЦ ДПСЦЮ. ┬ РНКЭЙН РЕОЕПЭ,  ОНФЮКСИ,
ОНМъКХ,  ЙЮЙХЛ  ЮДЯЙХЛ  АШК  РПСД  ДПЕБМХУ  ЯРПНХРЕКЕИ  Х  ПЮАНБ,
ДНАШБЮБЬХУ ЩРХ МЕЯНЙПСЬХЛШЕ ЦКШАШ Б ЙЮЛЕМНКНЛМъУ. ▐КХРЮ НЙЮГЮКЮЯЭ
РНКЫХМНИ Б РПХ ЛЕРПЮ!
     █Н БНР ОНЯКЕДМХИ СДЮП.
     ┼ХПЙЮ ОПНАХКЮ  ЯЙБНГМНЕ  НРБЕПЯРХЕ  Х  ГЮЯРПъКЮ  Б  МЕЛ.  ▄Ш
БШРЮЫХКХ ЕЕ, Х ъ, ОНДЯБЕВХБЮъ ТНМЮПХЙНЛ, ГЮЦКъМСК Б НРБЕПЯРХЕ.
     -- █С ВРН? -- МЕРЕПОЕКХБН ЯОПНЯХК ЯРНъБЬХИ БМХГС ▒ЮАХП.
     -- ┌Ш АШКХ ОПЮБШ. ²РН ЙНПХДНП.
     -- ▌РКХВМН! └ЮБЮИРЕ КНЛЮРЭ ДЮКЭЬЕ.
     ▄МЕ Х ЯЮЛНЛС МЕЯРЕПОХЛН УНРЕКНЯЭ  ОНЯЙНПЕЕ  СГМЮРЭ,  ВРН  ФЕ
ЯЙПШБЮЕРЯъ ГЮ ЩРНИ ЦКШАНИ. █Н ХЛЕММН РЕОЕПЭ-РН Х  ЯКЕДНБЮКН  АШРЭ
БДБНИМЕ НЯРНПНФМЕИ Х  ЯОНЙНИМЕИ.  ÷  НАЗъЯМХК  ЦЕНКНЦС,  ВРН  МЮЛ
ОПХДЕРЯъ ГЮДЕКЮРЭ ОПНАХРНЕ НРБЕПЯРХЕ, ГЮОЕВЮРЮРЭ ОНРЮИМНИ БУНД  Х
ФДЮРЭ  БНГБПЮЫЕМХъ  ДНЙРНПЮ  ≤ЮЙСПЮ.  │ЕГ    ПЮГПЕЬЕМХъ    ▒КСФАШ
ДПЕБМНЯРЕИ ЛШ МЕ ХЛЕКХ ОПЮБЮ БЕЯРХ ДЮКЭМЕИЬХУ ПЮАНР.
     ┌ РНР ФЕ БЕВЕП ъ НРОПЮБХК ОНДПНАМСЧ  ПЮДХНЦПЮЛЛС  Б  ┼ЮХП  Х
ЯРЮК ФДЮРЭ.
     ─ ВРНАШ НФХДЮМХЕ МЕ ЯРЮКН  ГЮРъФМШЛ  ЙНЬЛЮПНЛ  Х  ОНЯРНъММШЛ
ХЯЙСЬЕМХЕЛ, ъ ОПХАЕЦМСК Й ЯРЮПНЛС ХЯОШРЮММНЛС ЯПЕДЯРБС -- ПЮАНРЕ.
▒  СРПЮ  НРОПЮБХКЯъ  Б  ОНЦПЕАЮКЭМСЧ  ЙЮЛЕПС,  ВРНАШ   ОПНДНКФЮРЭ
ЯПХЯНБШБЮРЭ МЮДОХЯХ Х ЯМХЛЮРЭ ЩЯРЮЛОЮФХ ТПЕЯНЙ.
     ┌НР РСР-РН Х ОНДЯРЕПЕЦЮК ЛЕМъ ЯНБЕПЬЕММН МЕБЕПНъРМШИ ЯЧПОПХГ!
     ▒МъБ  ЩЯРЮЛОЮФ  НВЕПЕДМНИ  ТПЕЯЙХ,  ъ  ЯРЮК    ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ
МЮДОХЯЭ, ОНЛЕЫЮБЬСЧЯъ ВСРЭ ОНБШЬЕ ЕЕ. ▌МЮ  НАБЕДЕМЮ  ЙЮПРСЬЕЛ  --
ГМЮВХР, ЩРН ЙЮЙНЕ-РН ЖЮПЯЙНЕ ХЛъ. ▐ПНДНКЦНБЮРШИ  ОПъЛНСЦНКЭМХЙ  Я
ОПНПЕГЭЧ  БМХГС,  ОНРНЛ  ДЕПЕБЖЕ,  Ю  ЩРНР  ГМЮВНЙ  --   СЯКНБМНЕ
ХГНАПЮФЕМХЕ ОПЕЯРНКЮ.
     ┼ЮЙНЕ ЯРПЮММНЕ ХЛъ, МХВЕЦН МЕ ОНМХЛЮЧ!..
     ┌ ЩРНЛ СЦКС АШКН РЕЛМНБЮРН. ÷ ОНДЯРЮБХК КЕЯЕМЙС Х  БГНАПЮКЯъ
МЮ МЕЕ, ВРНАШ ПЮГНАПЮРЭ ГЮЦЮДНВМСЧ МЮДОХЯЭ  ОНКСВЬЕ.  ┌  ГЮЫХРМНЛ
ЙНЯРЧЛЕ ЩРН АШКН ЯРПЮЬМН МЕСДНАМН.
     ▐ПъЛНСЦНКЭМХЙ НГМЮВЮЕР НАШВМН ДНЛ. ▒ ДЕПЕБНЛ  --  БЯЕ  ъЯМН.
┤МЮВНЙ "ЯХДЕМХЕ" ЛНФЕР НГМЮВЮРЭ "ЛЕЯРН" ХКХ "ОПЕЯРНК",  МН  РЮЙФЕ
ОПНЯРНЕ ЯНВЕРЮМХЕ ДБСУ ЯНЦКЮЯМШУ --"ЯР".
     ┌ЯЕ БПНДЕ ОНМъРМН, Ю ОНКСВЮЕРЯъ ЙЮЙЮъ-РН ЮАПЮЙЮДЮАПЮ.  █ХЙРН
МЕ ЯКШЬЮК Н ТЮПЮНМЕ Я РЮЙХЛ МЕКЕОШЛ ХЛЕМЕЛ!
     "▀ЮДМН, ЯПХЯСЧ Х ПЮГАЕПСЯЭ МЮ ДНЯСЦЕ", -- ОНДСЛЮК ъ, ОЕПЕБЕК
БГЦКъД МЮ ЯНЯЕДМЧЧ МЮДОХЯЭ -- Х ЕДБЮ МЕ ЯБЮКХКЯъ Я КЕЯЕМЙХ...
     ▄ЮКЕМЭЙХИ ЙПСФНЙ Я РНВЙНИ Б ЯЕПЕДХМЕ --  "ЯБЕР".  ▐НРНЛ  ДБЕ
ЬЮЦЮЧЫХЕ МНЦХ, ЙЮЙ ХУ  ХГНАПЮФЮЧР  НАШВМН  ДЕРХ,  --  ЩРН  ГМЮВХР
"ХДРХ, ДБХЦЮРЭЯъ".
     ─ ДЮКЭЬЕ ДКХММШИ  ПъД  СЯКНБМШУ  ГМЮВЙНБ,  ЙНРНПШЛХ  ДПЕБМХЕ
ЕЦХОРъМЕ НАНГМЮВЮКХ ЖХТПШ: ДБЮФДШ ОНБРНПъЕРЯъ "ОЮКЕЖ", БНЯЕЛЭ ПЮГ
ОНДПъД -- "КХЯР КНРНЯЮ", ОНРНЛ ОъРЭ ЯБХРЙНБ "БЕПЕБЙХ"...
     ≈РН  ФЕ  ЩРН  ОНКСВЮЕРЯъ?  └БЮДЖЮРЭ  БНЯЕЛЭ  РШЯъВ   ОъРЭЯНР
ЯЕЛЭДЕЯъР  НДМЮ  ЖЕКЮъ  Х  РПХ  ЯЕДЭЛШУ  "ПЕВМНИ  ЛЕПШ"...  ┼ЮЙНЕ
ЦПНЛНГДЙНЕ ВХЯКН!
     ÷ МЮВЮК ЛЮЬХМЮКЭМН ОЕПЕБНДХРЭ  ЕЦН  Б  ОПХБШВМШЕ  ЙХКНЛЕРПШ.
"░ЕВМЮъ ЛЕПЮ"  АШКЮ  ЯЮЛНИ  ЙПСОМНИ  С  ЕЦХОРъМ  ДКъ  НОПЕДЕКЕМХъ
ПЮЯЯРНъМХИ.  ▌МЮ  ПЮБМъКЮЯЭ  ДБЮДЖЮРХ  РШЯъВЮЛ  "КНЙРЕИ"  --  ЩРН
ОПХЛЕПМН ДЕЯъРЭ Я ОНКНБХМНИ ЙХКНЛЕРПНБ.  ┤МЮВХР,  Б  ОЕПЕБНДЕ  МЮ
ЙХКНЛЕРПШ ОНКСВЮЕРЯъ РПХЯРЮ  РШЯъВ...  └Ю,  ЯНБЕПЬЕММН  РНВМН  --
РПХЯРЮ РШЯъВ ЙХКНЛЕРПНБ. ≈РН?!
     ▓НКЭЙН  РЕОЕПЭ  ДН  ЛЕМъ  ДНЬЕК  ЯЛШЯК  МЮДОХЯХ:    "▒БЕР...
ДБХФЕРЯъ... РПХЯРЮ РШЯъВ ЙХКНЛЕРПНБ..."
     ▄МЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ ЯУНФС Я СЛЮ. ┌ЕДЭ ЩРН НГМЮВЮЕР,  АСДРН
ГЮ ЛМНЦН БЕЙНБ ДН МЮЯ ∙ХПЕМ СФЕ ГМЮК НДХМ ХГ  БЕКХВЮИЬХУ  ГЮЙНМНБ
ОПХПНДШ,  МЮ  НЯМНБЕ  ЙНРНПНЦН  ²ИМЬРЕИМ  ОНЯРПНХК  БЯЧ    РЕНПХЧ
НРМНЯХРЕКЭМНЯРХ: ЯЙНПНЯРЭ ЯБЕРЮ ПЮБМЮ РПЕЛЯРЮЛ РШЯъВЮЛ ЙХКНЛЕРПНБ
Б ЯЕЙСМДС!
     █ЕБЕПНъРМН? █Н БЕДЭ ъ БХФС ЩРС  МЮДОХЯЭ  МЮ  ЯРЕМЕ  ЦПНАМХЖШ
ЯБНХЛХ ЯНАЯРБЕММШЛХ ЦКЮГЮЛХ.
     "┌НР ЕЯКХ АШ ъ ЯРЮК  ДНЙЮГШБЮРЭ,  АСДРН  ∙ХПЕМ  ГЮ  РПХДЖЮРЭ
БЕЙНБ ДН ²ИМЬРЕИМЮ БШБЕК ТНПЛСКС E=mc^2 -- БНР РНЦДЮ БШ ЛНЦКХ  АШ
НРОПЮБХРЭ ЛЕМъ Б ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ ДНЛ..." -- БЯОНЛМХКХЯЭ ЛМЕ  ЬСРКХБШЕ
ЯКНБЮ ▄НПЦЮКНБЮ.
     │НКЭЬЕ ъ МЕ ЛНЦ ПЮАНРЮРЭ Х ОНЯОЕЬМН СЬЕК ХГ ЦПНАМХЖШ,  ПЕЬХБ
ОНЙЮ МХЙНЛС МЕ ЦНБНПХРЭ ОПН ЩРС МЕЛШЯКХЛСЧ МЮДОХЯЭ.
     ┌ЕЯЭ НЯРЮРНЙ ДМъ, СЕДХМХБЬХЯЭ Б ЯБНЕИ ОЮКЮРЙЕ, ъ  КНЛЮК  МЮД
МЕЧ ЦНКНБС. █Н НМЮ АШКЮ ОПНЯРЮ ДН ЦКСОНЯРХ: БЯЕЦН ДБЮ  ХЕПНЦКХТЮ,
МЕ ДНОСЯЙЮЧЫХЕ ХМШУ РНКЙНБЮМХИ, Х ЖХТПШ  --  ЦКЮБМНЕ,  ЯНБЕПЬЕММН
РНВМШЕ, МЕСЛНКХЛШЕ ЖХТПШ -- РПХЯРЮ РШЯъВ...
     ≈СБЯРБСъ, ВРН ЦНКНБЮ НОъРЭ МЮВХМЮЕР ЙПСЦНЛ ХДРХ, ъ БГъКЯъ ГЮ
МЮДОХЯЭ Б ЙЮПРСЬЕ. ┌НР  НМЮ-РН,  МЮНАНПНР,  БШЦКъДЕКЮ  ЯНБЕПЬЕММН
РЕЛМНИ Х ГЮОСРЮММНИ.
     -- └НЛ... ДЕПЕБН... ОПЕЯРНК, -- АНПЛНРЮК ъ.  --  ┬КХ  ЛНФЕР:
"ОП" Х "ЯР", МН ВРН ЩРН НГМЮВЮЕР? ┬ ОПХ ВЕЛ РСР РНЦДЮ ДЕПЕБН?..
     ⌠РПНЛ ъ ЯНАХПЮКЯъ ОНПЮМЭЬЕ НРОПЮБХРЭЯъ Б ЦПНАМХЖС, ВРНАШ БЯЕ
ОПНБЕПХРЭ МЮ ЯБЕФСЧ ЦНКНБС. █Н МЕ СЯОЕКХ ЛШ ОНГЮБРПЮЙЮРЭ,  ЙЮЙ  Б
КЮЦЕПЭ АСИМНИ РНКОНИ БНПБЮКХЯЭ ПЕОНПРЕПШ Х ГЮЯШОЮКХ  ЛЕМъ  ЦПЮДНЛ
БНОПНЯНБ:
     -- ┼СДЮ БЕДЕР НРЙПШРШИ БЮЛХ ОНРЮИМНИ УНД?
     -- ▐НВЕЛС БШ МЕ ДНОСЯЙЮЕРЕ Б МЕЦН ОПЕЯЯС?
     -- ┌ЕВМН С ПСЯЯЙХУ ЙЮЙХЕ-РН ЯЕЙПЕРШ!
     ▌РЙСДЮ НМХ  ОПНМЧУЮКХ  Н  МЕЛ?  ▄Ш  Я  ▒ЮАХПНЛ  ДНЦНБНПХКХЯЭ
ДЕПФЮРЭ МЮЬЕ НРЙПШРХЕ Б РЮИМЕ. ▒НДЕПФЮМХъ  ПЮДХНЦПЮЛЛШ  МХЙРН  МЕ
ГМЮК,  ЙПНЛЕ  МЮЬЕЦН  ПЮДХЯРЮ,  Ю  Б  МЕЛ  ъ  ЯНБЕПЬЕММН  СБЕПЕМ.
┌ЕПНъРМН, ОПНАНКРЮКЯъ ЙРН-РН ХГ ПЮАНВХУ.
     ▄МЕ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ МХВЕЦН ДПСЦНЦН, ЙЮЙ  РНКЭЙН  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН
ДЕИЯРБХРЕКЭМН БВЕПЮ  АШК  НАМЮПСФЕМ  МЕХГБЕЯРМШИ  ПЮМЕЕ  УНД,  МН
ОНЯЙНКЭЙС НМ  ЕЫЕ  МЕ  ХЯЯКЕДНБЮМ  Х  ДНЯРСО  Б  МЕЦН  ГЮЙПШР  ДН
БНГБПЮЫЕМХъ ДНЙРНПЮ ≤ЮЙСПЮ,  ъ  МЕ  ЯВХРЮЧ  БНГЛНФМШЛ  СЯРПЮХБЮРЭ
МХЙЮЙХУ ЯЙНПНЯОЕКШУ ОПЕЯЯ-ЙНМТЕПЕМЖХИ.
     -- ─ ЛЕМъ БШ РНФЕ НРЙЮГШБЮЕРЕЯЭ ОПНОСЯРХРЭ Б ЦПНАМХЖС, ВРНАШ
НГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ОНРЮИМНИ ДБЕПЭЧ? -- БДПСЦ СЯКШЬЮК ъ ЦНКНЯ ┌СДЯРНЙЮ
Х АШЯРПН НРШЯЙЮК ЕЦН БГЦКъДНЛ Б РНКОЕ ФСПМЮКХЯРНБ.
     ┌НОПНЯ АШК ЯРНКЭ МЮЦКШЛ, ВРН ъ ПЮЯРЕПъММН ОПНАНПЛНРЮК:
     -- ─ БЮЯ-РН ОН ЙЮЙНЛС, ЯНАЯРБЕММН, ОПЮБС?
     -- █С, УНРъ АШ ОН ОПЮБС ОЕПБННРЙПШБЮРЕКъ ЩРНИ  ЦПНАМХЖШ,  --
ЯОНЙНИМН НРБЕРХК ┌СДЯРНЙ, ОПНАХПЮъЯЭ ЯЙБНГЭ РНКОС ЙН ЛМЕ.
     ┼ПСЦНЛ ОНДМъКЯъ ЯРПЮЬМШИ ЬСЛ.
     ┌СДЯРНЙ ОНДМъК ПСЙС, РПЕАСъ БМХЛЮМХъ. ▒Н БЯЕУ ЯРНПНМ Й МЕЛС,
ЯКНБМН ГЛЕХ, ОНРъМСКХЯЭ ЛХЙПНТНМШ.
     -- ▄МЕ, БХДМН, ОПХДЕРЯъ ЯДЕКЮРЭ БЮФМНЕ ЯННАЫЕМХЕ, ЦНЯОНДЮ --
ПЮЯЙКЮМХБЮъЯЭ, ОПНДНКФЮК ┌СДЯРНЙ. --  ▐Н  МЕЙНРНПШЛ  ЯННАПЮФЕМХъЛ
СЛЮ ЛШ МЕ ЯОЕЬХКХ Я МХЛ, МН РЕОЕПЭ,  ЙЮФЕРЯъ,  БПЕЛъ  ОПХЬКН.  █Н
ЯМЮВЮКЮ ОНГБНКЭРЕ ГЮДЮРЭ МЕЯЙНКЭЙН  БНОПНЯНБ  МЮВЮКЭМХЙС  ПСЯЯЙНИ
ЩЙЯОЕДХЖХХ.
     ▌М ОНБЕПМСКЯъ ЙН ЛМЕ Х ЯОПНЯХК:
     -- ▒ЙЮФХРЕ, Ю БВЕПЮ... ┌ВЕПЮ БШ АНКЭЬЕ МХВЕЦН КЧАНОШРМНЦН МЕ
НРЙПШКХ Б ЦПНАМХЖЕ?
     ÷ БНБЯЕ МЕ ЯНАХПЮКЯъ НРБЕВЮРЭ МЮ  ЕЦН  МЮУЮКЭМШЕ  БНОПНЯШ  Х
БННАЫЕ БЯРСОЮРЭ Я МХЛ Б ЙЮЙХЕ АШ РН МХ АШКН ОПЕПЕЙЮМХъ.  █Н  ЩРНР
БНОПНЯ АШК РЮЙХЛ МЕНФХДЮММШЛ, ВРН ъ МЕБНКЭМН ОПНЦНБНПХК:
     -- █Е ОНМХЛЮЧ...
     -- █С, ЯЙЮФЕЛ,  ХГСВЮъ  ТПЕЯЙХ  Б  ОНЦПЕАЮКЭМНИ  ЙЮЛЕПЕ,  БШ
МХВЕЦН КЧАНОШРМНЦН МЕ ГЮЛЕРХКХ?
     ▌РЙСДЮ ФЕ НМ ЛНЦ СГМЮРЭ?!
     -- ▐НВЕЛС БШ ЛНКВХРЕ? -- ЙПХЙМСК ЙРН-РН ХГ ПЕОНПРЕПНБ.
     -- ▌РБЕВЮИРЕ!
     -- ┌ЮЯ   ЯЛСЫЮЕР  ЛНИ  БНОПНЯ?  --  МЮЯЕДЮК  ┌СДЯРНЙ,  СЛЕКН
ОНДКЮФХБЮъЯЭ ОНД МЮЯРПНЕМХЕ ЩРНИ РНКОШ, ФЮФДСЫЕИ ЯЕМЯЮЖХИ ХКХ, МЮ
УСДНИ ЙНМЕЖ, УНРЭ ЛЮКЕМЭЙНЦН ЯЙЮМДЮКЮ. ┬  НМ  СЛЕКН  СОПЮБКъК  ЕЧ
ЯБНХЛХ БЙПЮДВХБШЛХ, КНФМН-ГМЮВХРЕКЭМШЛХ БНОПНЯЮЛХ, ЯКНБМН  СЛЕКШИ
ДХПХФЕП -- ОНЯКСЬМШЛ НПЙЕЯРПНЛ.
     ÷ ВСБЯРБНБЮК, ВРН  ЛЕМъ  БРъЦХБЮЧР  Б  ЙЮЙСЧ-РН  ОПНБНЙЮЖХЧ.
▄НКВЮРЭ АШКН МЕКЭГъ, Х ъ НРБЕРХК:
     -- └Ю, БВЕПЮ МЮ ЯРЕМЕ ОНЦПЕАЮКЭМНИ  ЙЮЛЕПШ  ъ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
НАМЮПСФХК МЮДОХЯЭ, МН НМЮ ОНЙЮ МЕ ОНДДЮЕРЯъ ПЮЯЬХТПНБЙЕ.
     -- ▄НФЕР АШРЭ, БШ ОНГМЮЙНЛХРЕ Я МЕИ МЮЯ? -- МЮЯЕДЮК  ┌СДЯРНЙ
ОНД НДНАПХРЕКЭМШЕ БНГЦКЮЯШ ЙНППЕЯОНМДЕМРНБ.
     -- █Е ЯВХРЮЧ ЩРН БНГЛНФМШЛ ДН ЙНМЖЮ ПЮЯЬХТПНБЙХ...
     -- ▓НЦДЮ ъ ЯЮЛ ЩРН ЯДЕКЮЧ ГЮ БЮЯ. ┌Ш МЮЬКХ МЮДОХЯЭ,  ЙНРНПЮъ
ЦКЮЯХР:  "▒ЙНПНЯРЭ  ЯБЕРЮ  Б  ОСЯРНРЕ  ЯНЯРЮБКъЕР  РПХЯРЮ   РШЯъВ
ЙХКНЛЕРПНБ Б ЯЕЙСМДС..." ┬ ОНБЕПХКХ, АСДРН ЕЕ НЯРЮБХК ∙ХПЕМ?
     -- ▓ЮЙ ЩРН БЮЬХ... -- ÷ ОПъЛН ГЮДНУМСКЯъ НР  МЕЦНДНБЮМХъ,  Ю
ЙПСЦНЛ ЦПЕЛЕК УНУНР.
     ┼ЮЙ ФЕ ъ МЕ ГЮЛЕРХК,  ВРН  МЮДОХЯЭ  ЯБЕФЮъ!  ∙НРъ  РЮЛ  АШКН
РЕЛМН, Х НМЮ БШПСАКЕМЮ МЕ МЮ ЬРСЙЮРСПЙЕ,  Ю  ОПъЛН  МЮ  ЦПЮМХРМНИ
ЯЙЮКЕ. ²РН МЕПЕДЙН ББНДХР Б ГЮАКСФДЕМХЕ Х ОПХ УНПНЬЕЛ НЯБЕЫЕМХХ.
     ┌СДЯРНЙ ЬСРНБЯЙХ ОНЙКНМХКЯъ ЛМЕ Х МЮЯЛЕЬКХБН ЯЙЮГЮК:
     -- ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, ъ МЕ ЯЛНЦ  ОНДНАПЮРЭ  ОНДУНДъЫЕЦН  ХЕПНЦКХТЮ
ДКъ ОСЯРНРШ. └ПЕБМХЛ ЕЦХОРъМЮЛ АШКН  МЕБЕДНЛН  РЮЙНЕ  НРБКЕВЕММНЕ
ОНМъРХЕ...
     █Н ъ СФЕ МЕ ЯКСЬЮК ЕЦН, ОНРНЛС ВРН РЕОЕПЭ  ЛМЕ  БДПСЦ  ЯРЮКЮ
ъЯМЮ Х БРНПЮъ ЯРПЮММЮъ МЮДОХЯЭ -- РН МЕКЕОНЕ ЯНВЕРЮМХЕ ХЕПНЦКХТНБ
Б  ЙЮПРСЬЕ.  ²РН  БНБЯЕ  МЕ  ХЛъ  МЕБЕДНЛНЦН  ТЮПЮНМЮ,  Ю  ОПНЯРН
ЦКСОЕИЬЮъ  ОПХЛХРХБМЮъ  ГЮОХЯЭ    ТЮЛХКХХ    ЩРНЦН    ЮБЮМРЧПХЯРЮ
ЕЦХОЕРЯЙХЛХ ХЕПНЦКХТЮЛХ!
     "Wood" -- КЕЯ, Х МЮДОХЯЭ ЛНФМН ОНМХЛЮРЭ РЮЙ:  "²РНР  ДНЛ  --
ЛЕЯРН  (ХКХ  ОПЕЯРНК)  ┌СДЯРНЙЮ".  ┌РНПЮъ  ОНКНБХМЮ  ЕЦН  ТЮЛХКХХ
"Stock" -- НОНПЮ, ЛНФЕР НГМЮВЮРЭ ЕЫЕ Х "ЮЙЖХНМЕПМШИ  ЙЮОХРЮК"  МЮ
ФЮПЦНМЕ АХГМЕЯЛЕМНБ. ▓НФЕ БОНКМЕ Б ЕЦН ДСУЕ!
     █Н ГЮВЕЛ НМ БЯЕ ЩРН ЯДЕКЮК? ▐НВЕЛС ЯЙПШБЮК ДН ЯХУ  ОНП,  ВРН
НАМЮПСФХК ЦПНАМХЖС ПЮМЭЬЕ МЮЯ? ▐НВЕЛС МЕ ПЮЯРПЕГБНМХК НА ЩРНЛ  МЮ
БЕЯЭ ЛХП? ┬ ДКъ ВЕЦН ГЮРЕъК РЕОЕПЭ ЩРС ЦКСОЕИЬСЧ Х МЮЦКСЧ ЙНЛЕДХЧ?
     ┬  РСР  ЛЕМъ  ЯКНБМН  НЯЕМХКН:  ДЮ  НМХ  ОНОПНЯРС  МЕ  ХЛЕКХ
ПЮГПЕЬЕМХъ МЮ ПЮЯЙНОЙХ! ┌ХДХЛН, ┌СДЯРНЙС СФЕ ДЮБМН МЕ ДНБЕПъЧР  Б
┘ЦХОРЕ. ┌ЛЕЯРН ЯКЮБШ ХУ НФХДЮКХ ДНОПНЯШ, БНГЛНФМН, ЮПЕЯР  Х  ДЮФЕ
БШЯШКЙЮ ХГ ЯРПЮМШ. ▌МХ ОПНМХЙКХ Б ПЮГЦПЮАКЕММСЧ ЦПНАМХЖС БЯЕЦН ГЮ
ДЕМЭ-ДБЮ ДН МЮЬЕЦН ОНъБКЕМХъ. ▄Ш ХУ БЯОСЦМСКХ,  Х  РНЦДЮ  ┌СДЯРНЙ
ОПХДСЛЮК ЩРНР КНБЙХИ УНД Я МЮДОХЯЭЧ. ▐НЯРЮБХБ  ЙЮЙ  АШ  ГЮъБНВМШИ
ЯРНКА, НМ Б  КЧАНИ  ЛНЛЕМР  ЛНЦ  ОНДМъРЭ  ЬСЛ  Х  БРъМСРЭ  МЮЯ  Б
ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ОПНБНЙЮЖХЧ.
     ┼ЮФЕРЯъ, ЩРНР ЛНЛЕМР МЮЯРСОХК. ▐НКНФЕМХЕ ЯНГДЮКНЯЭ  ЯКНФМНЕ,
Ю ъ МЕ АШК ДХОКНЛЮРНЛ Х МЕ ГМЮК, ЙЮЙ ХГ МЕЦН БШОСРЮРЭЯъ.
     -- ┬РЮЙ,   --  ЦПНГМН  МЮВЮК  ┌СДЯРНЙ  Х  БДПСЦ  ГЮЛНКЙ   МЮ
ОНКСЯКНБЕ, ОНДМъБ ЦНКНБС Х Й ВЕЛС-РН ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ.
     ┌ЯЕ  ОПХРХУКХ.  ┬  ЯПЮГС  ЯРЮК  НРВЕРКХБН    ЯКШЬЕМ    ПНЙНР
ОПХАКХФЮЧЫЕЦНЯъ ЯЮЛНКЕРЮ. ┤МЮЙНЛШИ "АХВЙПЮТР"... ²РН  БНГБПЮЫЮКЯъ
ДНЙРНП ≤ЮЙСП!
     ÷ БНЯОНКЭГНБЮКЯъ МЮЯРСОХБЬЕИ ОЮСГНИ  Х  ЯРЮК  ОПНРЮКЙХБЮРЭЯъ
ЯЙБНГЭ РНКОС.
     -- ┼СДЮ БШ? ─ БЮЬ НРБЕР? -- ГЮЦЮКДЕКХ ПЕОНПРЕПШ, УБЮРЮъ ЛЕМъ
ГЮ ПСЙЮБ.
     -- ▄Ш ОПНДНКФХЛ ПЮГЦНБНП, -- НРЛЮУМСКЯъ ъ.  --  ─  ЯЕИВЮЯ  ъ
ДНКФЕМ БЯРПЕВЮРЭ ЯЮЛНКЕР.
     ┌ЯЕИ РНКОНИ НМХ ОНАПЕКХ ГЮ ЛМНИ Й ОНЯЮДНВМНИ ОКНЫЮДЙЕ.
     ▒ЮЛНКЕР  СФЕ  ОПХГЕЛКХКЯъ  Х,    ОНЙЮВХБЮъЯЭ,    НЯРЮМНБХКЯъ
МЕОНДЮКЕЙС НР МЮЯ, МЮ БПЕЛъ ЯЙПШБЬХЯЭ Б РСВЕ ОНДМъРНИ ОШКХ. ┼НЦДЮ
НМЮ ПЮЯЯЕъКЮЯЭ, ДБЕПЖЮ ЙЮАХМШ НРЙПШКЮЯЭ Х НРРСДЮ БШЦКъМСК  ДНЙРНП
≤ЮЙСП. ▀ХЖН ЕЦН ПЮЯОКШКНЯЭ Б  ПЮДНЯРМНИ  СКШАЙЕ  ОПХ  БХДЕ  ЯРНКЭ
РНПФЕЯРБЕММНИ  Х  ЛМНЦНКЧДМНИ  БЯРПЕВХ.  ▐ПХБЕРЯРБЕММН  ОНЛЮУХБЮъ
ПСЙНИ, НМ МЮВЮК ЯОСЯЙЮРЭЯъ ОН КЕЯЕМЙЕ.
     -- █С ЙЮЙ, ДНПНЦНИ? ▐ПХБЕРЯРБСЧ БЮЯ! -- ▌М ЯФЮК ЛНЧ  ПСЙС  Б
ЯБНХУ КЮДНМъУ Х ДНКЦН РПъЯ ЕЕ, ГЮЦКъДШБЮъ КЮЯЙНБН Б ЦКЮГЮ.  --  ⌠
БЮЯ, ВСБЯРБСЧ, АНКЭЬХЕ МНБНЯРХ. █Н Х С ЛЕМъ ДКъ  БЮЯ  ОПХЦНРНБКЕМ
ЯЧПОПХГ!
     ÷ СФЕ УНРЕК ОНЯЙНПЕЕ  ПЮЯЯЙЮГЮРЭ  ЕЛС  Н  ЯЙЮМДЮКЕ,  ЙНРНПШИ
ГЮРЕъК ┌СДЯРНЙ, ЙЮЙ БДПСЦ СБХДЕК ДБСУ ПНЯКШУ КЧДЕИ  Б  НДХМЮЙНБШУ
ОКЮЫЮУ  Х  ЯЕПШУ  ЬКъОЮУ,  ЯОСЯРХБЬХУЯъ  ОН  КЕЯЕМЙЕ  БЯКЕД    ГЮ
ЮПУЕНКНЦНЛ. ▌МХ ЕЫЕ Я  БШЯНРШ  РПЮОЮ  ХЯЙЮКХ  ЙНЦН-РН  ЦКЮГЮЛХ  Х
РЕОЕПЭ, МЕ НАПЮЫЮъ МЮ ЛЕМъ БМХЛЮМХъ  Х  ДЮФЕ  МЕ  ОПЕДЯРЮБХБЬХЯЭ,
РНПНОКХБН ОПНЬКХ ЛХЛН МЮЯ.
     ÷ НЦКъМСКЯъ ХЛ БЯКЕД Х  СБХДЕК,  ЙЮЙ  НМХ,  ПЮЯЯЕЙЮъ  РНКОС,
ОНДНЬКХ Й ▀ЕЯКХ ┌СДЯРНЙС,  МЮВЮБЬЕЛС  ЛЕДКЕММН  ОъРХРЭЯъ  ОПХ  ХУ
ОПХАКХФЕМХХ.
     -- ▄ХЯРЕП ┌СДЯРНЙ? -- СВРХБН ЯОПНЯХК НДХМ ХГ МЕГМЮЙНЛЖЕБ.
     ▓НР ЯСЛПЮВМН ЙХБМСК.
     -- ▐ПНИДЕЛРЕ Я МЮЛХ. ─ ЦДЕ БЮЬ ДПСЦ ─ТЮМЮЯН?
     ▌РБЕРЮ  ┌СДЯРНЙЮ  ъ  МЕ   ПЮЯЯКШЬЮК,    ОНРНЛС    ВРН    БЯЕ
ЙНППЕЯОНМДЕМРШ ГЮЦСДЕКХ Х ПХМСКХЯЭ Й МХЛ.
     ┤ЮРН ъ СБХДЕК  ОЮОС  ─ТЮМЮЯНОСКН.  ▌М  ЯРНъК  Б  ЯРНПНМЙЕ  Я
АЕГСВЮЯРМШЛ БХДНЛ, ЯСМСБ ПСЙХ Б ЙЮПЛЮМШ. █Н СЯШ С МЕЦН ОНМХЙКХ, Ю
ПъДНЛ,  ЙПЕОЙН  ОПХДЕПФХБЮъ  ЕЦН  ГЮ  КНЙНРЭ,  ЯРНъК  РНР   ЯЮЛШИ
ЛНКВЮКХБШИ ЯСЛПЮВМШИ ЮПЮА, ЙНРНПНЦН ОПХБЕГ  ▒ЮАХП  Х  БШДЮБЮК  ГЮ
ЯБНЕЦН ОНЛНЫМХЙЮ. ▓ЕОЕПЭ РНКЭЙН ъ ОНМъК, ОНВЕЛС  НМ  МЕ  УНДХК  Я
ЦЕНКНЦНЛ МЮ ПЮГБЕДЙС, Ю БЯЕ РНКЙЮКЯъ ЯПЕДХ ПЮАНВХУ,  ПЮЯЯОПЮЬХБЮъ
ХУ Н ВЕЛ-РН...
     █Е НАПЮЫЮъ МХЙЮЙНЦН БМХЛЮМХъ  МЮ  ЙПХЙХ  ЯНБЯЕЛ  НАЕГСЛЕБЬХУ
ПЕОНПРЕПНБ, КЧДХ Б ЯЕПШУ ОКЮЫЮУ СБЕКХ ┌СДЯРНЙЮ  Х  ─ТЮМЮЯНОСКН  Б
ОЮКЮРЙС ДНЙРНПЮ ≤ЮЙСПЮ. ░ЕОНПРЕПШ, ЙНМЕВМН, ОНБЮКХКХ ГЮ  МХЛХ,  Ю
ЛШ Я ≤ЮЙСПНЛ НЯРЮКХЯЭ НДМХ.  ▌М  БШЯКСЬЮК  ЛЕМъ  Х  РНКЭЙН  РНЦДЮ
ЯЙЮГЮК:
     -- ≈РН ФЕ БШ МЕ ОНХМРЕПЕЯСЕРЕЯЭ, ДНПНЦНИ,  ЙЮЙНИ  ЯЧПОПХГ  ъ
БЮЛ ОПХБЕГ?
     -- ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ъ ЕЦН РНКЭЙН ВРН БХДЕК...
     -- ▌ МЕР!  --  ПЮЯЯЛЕъКЯъ  ЮПУЕНКНЦ.  --  ²РН  МЕ  ОН  ЛНЕЛС
БЕДНЛЯРБС,  ОСЯРЭ  ПЮГАХПЮЧРЯъ  ЯЮЛХ.  ─  ЛНИ  ЯЧПОПХГ    ЦНПЮГДН
ХМРЕПЕЯМЕЕ...
     ▌М  ЯДЕКЮК  ЛЮКЕМЭЙСЧ  ОЮСГС,  ВРНАШ  ОПНХГБЕЯРХ    ОНАНКЭЬЕ
БОЕВЮРКЕМХъ, Х БШОЮКХК:
     -- ²РН БНБЯЕ МЕ ∙ХПЕМ, ДНПНЦНИ!
     -- ┼РН МЕ ∙ХПЕМ?
     -- └Ю ЛСЛХъ, ЙНРНПСЧ ЛШ  МЮЬКХ!  ▐ПНЯРН  ЙЮЙНИРН  ЧМНЬЮ  КЕР
ДЕБъРМЮДЖЮРХ, МН МХЙЮЙХУ МЕЦПНХДМШУ ОПХГМЮЙНБ. ─ БЕДЭ  ∙ХПЕМ  АШК
МСАХИЖЕЛ?
     -- █Е ЛНФЕР АШРЭ!
     -- ▒НБЕПЬЕММН РНВМН, ДНПНЦНИ! ▌М ОНДЯСМСК  ЦПЮАХРЕКъЛ  ВСФСЧ
ЛСЛХЧ БЛЕЯРН ЯБНЕИ!
     -- ▓НЦДЮ...  --  БНЯЙКХЙМСК  ъ  Х  ГЮЛНКЙ,  ГЮДНУМСБЬХЯЭ  НР
МЕБЕПНъРМНЯРХ РНИ СДЮВХ, ЙЮЙЮъ, АШРЭ ЛНФЕР, МЮЯ ОНДФХДЮКЮ Б ЙНМЖЕ
ОНРЮИМНЦН УНДЮ, НАМЮПСФЕММНЦН БВЕПЮ.
     -- └Ю, ДЮ, ЙНМЕВМН! -- ГЮЙПХВЮК ≤ЮЙСП, ДЕПЦЮъ ЛЕМъ ГЮ  ПСЙС.
-- █ЮДН МЕЛЕДКЕММН  БЯЙПШБЮРЭ  ОНРЮИМНИ  УНД.  █Е  ЯРЮМЕЛ  РЕПъРЭ
БПЕЛЕМХ.
     ...┬ БНР ОНД СДЮПЮЛХ  ЯБЕПЙЮЧЫЕИ  ОПХ  ЯБЕРЕ  ТНМЮПЕИ  ЙХПЙХ
ОНЯРЕОЕММН ПЮЯЬХПъЕРЯъ НРБЕПЯРХЕ Б ЙЮЛЕММНИ РПЕУЛЕРПНБНИ ОКХРЕ.
     ┌НР СФЕ Б МЕЦН ЛНФМН ОПНКЕГРЭ, ЯНЦМСБЬХЯЭ Б РПХ ОНЦХАЕКХ...
     ÷ ФЕЯРНЛ ОПЕДКЮЦЮЧ  ДНЙРНПС  ≤ЮЙСПС  КЕГРЭ  ОЕПБНЛС,  МН  НМ
СВРХБН ЙКЮМъЕРЯъ.
     -- █ЕР, ДНПНЦНИ, СЯРСОЮЧ ЩРС ВЕЯРЭ БЮЛ. ┌ЕДЭ  БШ  НАМЮПСФХКХ
РЮИМШИ УНД.
     ▐ПНРХЯЙХБЮЧЯЭ Б ОПНКНЛ, ДЕКЮЧ ОЕПБШИ ЬЮЦ -- Х Б РНР  ФЕ  ЛХЦ
ВРН-РН ПСЬХРЯъ МЮ ЛЕМъ, ЯАХБЮъ Я МНЦ.  ▐ЕЯНЙ  ГЮАХБЮЕР  ЛМЕ  ПНР,
ЦКЮГЮ, СЬХ... ÷ ГЮДШУЮЧЯЭ. ▐ЕЯНЙ ГЮФХБН ОНЦПЕАЮЕР ЛЕМъ --  Х  ЩРН
ОНЯКЕДМЕЕ, ВРН ъ ЕЫЕ ОНМХЛЮЧ...


        ┐▀─┌─ XIX. ┤─┼▌┌─██⌡┴ ┌ ├┘▀┘┤▌


     ▐ПХУНФС Б ЯЕАъ ъ СФЕ Б ОЮКЮРЙЕ. ┌ЯЕ РЕКН МНЕР,  ЯКНБМН  ЛЕМъ
ДНКЦН РНОРЮКХ.
     █ЮДН  ЛМНИ  ЯЙКНМХКЯъ  НГЮАНВЕММШИ  ≤ЮЙСП,  ХГГЮ  ЕЦН  ОКЕВЮ
БШЦКъДШБЮЕР ▐ЮБКХЙ.
     -- ┌ЮЯ АЕПЕФЕР ЮККЮУ! ≈СРЭ-ВСРЭ, ДНПНЦНИ, -- Х ъ АШ  СФЕ  МЕ
ЯЛНЦ ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ Я БЮЛХ. ┘КЕ СЯОЕКХ БШРЮЫХРЭ. ┌ ЯКЕДСЧЫХИ ПЮГ ъ
ОНИДС ОЕПБШЛ.
     -- ─ ОЕЯНЙ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ.
     -- ┌ШЦПЕАЮЧР, БШЦПЕАЮЧР, ДНПНЦНИ. ▀ЕФХРЕ!
     ▌ОъРЭ МЮДН ФДЮРЭ...
     █Ю ЯКЕДСЧЫХИ БЕВЕП, ЙНЦДЮ ъ СФЕ БШЬЕК ОПНЦСКъРЭЯъ, ЛЕМъ  ОПХ
БНГБПЮЫЕМХХ ОНДФХДЮК БНГКЕ ОЮКЮРЙХ ВЕКНБЕЙ Б ЯЕПНЛ ОКЮЫЕ Х  ЯЕПНИ
ЬКъОЕ.
     -- █Е ЛНФЕРЕ КХ БШ СДЕКХРЭ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР? ▌, ЩРН ВХЯРЕИЬЮъ
ТНПЛЮКЭМНЯРЭ, ИЮ УЮБЮЦЮ...
     █Е НВЕМЭ СКШАЮЕРЯъ ЯМНБЮ  СБХДЕРЭ  ┌СДЯРНЙЮ,  МН  МХВЕЦН  МЕ
ОНДЕКЮЕЬЭ, Х ъ НРОПЮБКъЧЯЭ ЯКЕДНЛ ГЮ ВЕКНБЕЙНЛ Б ЯЕПНЛ ОКЮЫЕ.
     █Н Б ОЮКЮРЙЕ, ЙСДЮ НМ ЛЕМъ ОПХБЕК, МЕР МХЙЮЙНЦН ┌СДЯРНЙЮ. ┤Ю
ОНУНДМШЛ ЯРНКХЙНЛ  ЯХДХР  Х  ВРН-РН  ОХЬЕР  БРНПНИ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ
ОНКХЖХХ, Ю Б СЦКС ОПХЯРПНХКЯъ ОПъЛН МЮ ЙНБПХЙЕ Х ЯОХР  "ОНЛНЫМХЙ"
ЦЕНКНЦЮ ▒ЮАХПЮ.
     -- ─УКЮМ БЮ ЯЮУКЮМ, ИЮ СЯРЮГ! -- БЕФКХБН  ОПХБЕРЯРБСЕР  ЛЕМъ
ЮЦЕМР. -- ▐ПХЯЮФХБЮИРЕЯЭ. ▄МЕ АШ УНРЕКНЯЭ  ГЮДЮРЭ  БЮЛ  МЕЯЙНКЭЙН
БНОПНЯНБ, ЕЯКХ МЕ БНГПЮФЮЕРЕ.
     -- ▐НФЮКСИЯРЮ, -- ЦНБНПЧ ъ, ОНФХЛЮъ ОКЕВЮЛХ Х  НОСЯЙЮъЯЭ  МЮ
ОНДЯРЮБКЕММШИ ЯРСК.
     -- ░ЮЯЯЙЮФХРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, БЯЕ, ВРН БШ  ГМЮЕРЕ  Н  ЦНЯОНДХМЕ
▀ЕЯКХ ┌СДЯРНЙЕ.
     █Е БДЮБЮъЯЭ  НЯНАЕММН  Б  ОНДПНАМНЯРХ,  ъ  ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ,  ЙЮЙ
БОЕПБШЕ  БЯРПЕРХКЯъ  Я  ┌СДЯРНЙНЛ,  ЙЮЙ  ОНРНЛ  НМ  ОПХЕГФЮК    Я
ОПНТЕЯЯНПНЛ ▄ЕПН Х ЛШ ОНЯЯНПХКХЯЭ.
     -- ┬Г-ГЮ ВЕЦН ХЛЕММН, ИЮ СЯРЮГ? ▌  ВЕЛ  БШ  ЦНБНПХКХ  Я  МХЛ
МЮЕДХМЕ?
     ─ЦЮ, БШ Х РЮЙХЕ ОНДПНАМНЯРХ СФЕ ГМЮЕРЕ! ┼РН ФЕ ХУ ПЮЯЯЙЮГЮК?
┌ПъД КХ ЯЮЛ ┌СДЯРНЙ... ┬КХ  АЕДСХМ  ─ГХГ,  ВРН  БНГМХЙ  РНЦДЮ  ХГ
РЕЛМНРШ РЮЙ БМЕГЮОМН, ЯКНБМН ЯКЕДХК ГЮ МЮЛХ?..
     -- ─ БШ, НЙЮГШБЮЕРЯъ, НАН БЯЕЛ НЯБЕДНЛКЕМШ ОПЕЙПЮЯМН Х  РЮЙ,
-- ЦНБНПЧ ъ.
     -- ▐ПХУНДХРЯъ,   ИЮ  СЯРЮГ,  --  ЯЕПЭЕГМН    НРБЕВЮЕР    ЛНИ
ЯНАЕЯЕДМХЙ, СЯРЮКН ОНРХПЮъ ЦКЮГЮ. -- ⌠Ф  БШ-РН  ДНКФМШ  ОНМХЛЮРЭ,
ВРН ПЮГМШЕ, НВЕМЭ ПЮГМШЕ КЧДХ ЯРПЮМЯРБСЧР ОН МЮЬХЛ  ОЕЯЙЮЛ.  ┬  Я
ПЮГКХВМШЛХ ЖЕКъЛХ, БЕПМН?
     ÷ МЮВЮК ОНДПНАМН ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ, ВРН  ОПЕДКНФХК  ЛМЕ  ┌СДЯРНЙ,
ЙЮЙ ЛШ ОНЯЯНПХКХЯЭ Х НМ СЬЕК, Ю ГЮРЕЛ БЕПМСКЯъ Х ОШРЮКЯъ ОНДЮПХРЭ
ЛМЕ ЙЮПЛЮММШЕ ВЮЯШ.
     -- ≈ЮЯШ?! -- ─ЦЕМР РЮЙ Х ОНДЮКЯъ ЙН ЛМЕ.
     -- └Ю. ─ ВРН БЮЯ РЮЙ ГЮХМРЕПЕЯНБЮКН?
     -- ┼ЮЙХЕ ВЮЯШ? ┌Ш ЛНФЕРЕ ХУ НОХЯЮРЭ ОНДПНАМН?
     -- ┼НМЕВМН. ▒РЮПХММШЕ, Я РЮЙНИ  БШЦМСРНИ  ЙПШЬЙНИ.  ▓ЮЛ  ЕЫЕ
АШКЮ ГЮОНЛХМЮЧЫЮъЯъ МЮДОХЯЭ: "▐НЙЮ БШ  ЯЛНРПХРЕ  МЮ  ВЮЯШ,  БПЕЛъ
ОПНУНДХР". │СЙБШ МЕЛМНЦН ЯРЕПКХЯЭ. ▐НРНЛ НМ ХУ ОНДЮПХК ОПНТЕЯЯНПС
▄ЕПН.
     -- ─ ОНВЕЛС БШ ХУ МЕ БГъКХ?
     -- ▐НГБНКЭРЕ, Ю ОНВЕЛС ъ ДНКФЕМ АШК ХУ  БГъРЭ?  ÷  МЕ  УНРЕК
ОПХМХЛЮРЭ НР МЕЦН МХЙЮЙХУ ОНДЮПЙНБ.
     -- ▓НКЭЙН ОНЩРНЛС, ХКХ С БЮЯ АШКХ ЙЮЙХЕ-РН ХМШЕ ОПХВХМШ?
     -- █Е ОНМХЛЮЧ, ОНВЕЛС БШ РЮЙ ГЮХМРЕПЕЯНБЮКХЯЭ ЩРХЛХ  ВЮЯЮЛХ?
-- ЯЕПДХРН ОНФЮК ъ ОКЕВЮЛХ.
     -- ∙НПНЬН, НЯРЮБХЛ ХУ. ▐ПНДНКФЮИРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, ИЮ СЯРЮГ.
     ┤ЮЙНМВХБ ПЮЯЯЙЮГ, ъ ЯОПНЯХК:
     -- ─ ВРН НМ БЯЕ-РЮЙХ МЮРБНПХК, ЩРНР ┌СДЯРНЙ? ┌  ВЕЛ  БШ  ЕЦН
НАБХМъЕРЕ?
     ▌РКНФХБ ПСВЙС, ЮЦЕМР МЕЯЙНКЭЙН ЛЦМНБЕМХИ БМХЛЮРЕКЭМН  Х  ЙЮЙ
АШ НЖЕМХБЮЧЫЕ ЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ, ОНРНЛ ЯМНБЮ ЯЙКНМХКЯъ МЮД АСЛЮЦЮЛХ
Х МЕНОПЕДЕКЕММН НРБЕРХК:
     -- ▄МНЦН С МЕЦН ЦПЕУНБ. ▄Ш ОНЙЮ ЕЫЕ МЕ БН БЯЕУ  ПЮГНАПЮКХЯЭ.
-- ┬ НОъРЭ, ОНДМъБ ЦНКНБС, БДПСЦ ЯОПНЯХК:  --  ─  ВРН  БШ  ЛНФЕРЕ
ЯЙЮГЮРЭ НА ЩРХУ ЯКСВЮъУ  Я  ъДНБХРШЛХ  ГЛЕъЛХ?  ▌МХ  ОПНХЯУНДХКХ,
ЙЮФЕРЯъ, ДБЮФДШ? ▒МЮВЮКЮ НДХМ АШК СЙСЬЕМ, ОНРНЛ ЯПЮГС ДБНЕ?
     -- ┌Ш ОНДНГПЕБЮЕРЕ, ВРН ЩРН МЕ ЯКСВЮИМН? █Н  МЕ  ┌СДЯРНЙ  ФЕ
ГЮЯРЮБХК ГЛЕИ АПНЯЮРЭЯъ МЮ ЛНХУ ЯНРПСДМХЙНБ!
     -- ▌ДМС ЛХМСРНВЙС. -- ┬, НАПЮЫЮъЯЭ Й ЙНЛС-РН ГЮ ЛНЕИ ЯОХМНИ,
НМ ЙНПНРЙН ОПХЙЮГЮК: -- ─ПЕТ, ОПХБЕДХ ЕЦН.
     ÷ НЦКъМСКЯъ. "▐НЛНЫМХЙ" ЦЕНКНЦЮ БЯЙНВХК, ЯКНБМН Х МЕ ЯОЮК, Х
ОНЯОЕЬМН БШЬЕК ХГ ОЮКЮРЙХ.
     ▓ЮЙ, ГМЮВХР, ЛМЕ БЯЕ-РЮЙХ ОПХДЕРЯъ СБХДЕРЭЯъ Я ┌СДЯРНЙНЛ.
     ┼РН-РН НРЙХМСК  ОНКНЦ  ОЮКЮРЙХ,  Х  МЮ  ОНПНЦЕ  ОНЙЮГЮКЯъ...
∙ЮМСЯЯХ!
     -- ²РН БЮЬ ОНБЮП, МЕ РЮЙ КХ? -- ЯОПНЯХК ЮЦЕМР.
     ÷ ЛНКВЮ ЙХБМСК, МЕ ЯБНДъ ЦКЮГ ЯН ЯРЮПХЙЮ.
     -- █Е ГЮЛЕВЮКХ КХ БШ ГЮ МХЛ ЙЮЙХУ-МХАСДЭ... ЯРПЮММНЯРЕИ?
     ┐КЮГЮ ЯРЮПХЙЮ СЛНКъКХ: "▒ОЮЯХ! ▒ОЮЯХ!"
     ▐НЛЕДКХБ, ъ РБЕПДН НРБЕРХК:
     -- █ЕР, МХВЕЦН ОКНУНЦН Н МЕЛ ЯЙЮГЮРЭ  МЕ  ЛНЦС.  ∙ЮМСЯЯХ-ЮЙЮ
БЯЕЦДЮ АШК НВЕМЭ БЕФКХБ, ОПЕДСОПЕДХРЕКЕМ Х ВЕЯРЕМ. ─ ВРН РЮЙНЕ?
     ▐НКХЖЕИЯЙХИ БМХЛЮРЕКЭМН Х  ГЮДСЛВХБН  ЯЛНРПЕК  МЮ  ЛЕМъ,  МЕ
НРБЕВЮъ, ОНРНЛ СЯЛЕУМСКЯъ, ВРН-РН АШЯРПН ГЮОХЯЮК Х ЯЙЮГЮК ЯРЮПХЙС:
     -- ▀ЮДМН, САХПЮИЯъ,  ЯРЮПШИ  МЮЯЯЮА!  █Н  СОЮЯХ  РЕАъ  ЮККЮУ
БЯРПЕРХРЭЯъ ЯН ЛМНИ ЯМНБЮ. ▐НМъК?
     -- ²ИБЮ ИЮ ЯХДХ, -- ОПНАНПЛНРЮК ЯРЮПХЙ, -- ИЮ ЯЮЮДЮР АЕИ, ИЮ
["└Ю, ЛНИ ЦНЯОНДХМ... БЮЬЕ ОПЕБНЯУНДХРЕКЭЯРБН..."], --  Х,  МХГЙН
ЙКЮМъъЯЭ, ХЯВЕГ ГЮ ДБЕПЭЧ.
     -- ▐НФЮКСИ, БШ ОПЮБШ, --  ГЮДСЛВХБН  ОПНЦНБНПХК  ОНКХЖЕИЯЙХИ
ЮЦЕМР Х, БЯРЮБЮъ, ОНДЮК ЛМЕ ПСЙС. -- │КЮЦНДЮ