ѓор ѓеннадий ‘амойлович. ѓорЯчий ручей

Ћцените этот текст:
ѓор ѓеннадий ‘амойлович. ѓорЯчий ручей

---------------------------------------------------------------------
Љнига: ѓ.ѓор. "‚олшебнаЯ дорога". ђоман. Џовести. ђассказы
€здательство "‘оветский писатель", ‹енинградское отделение, 1978
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 16 ноЯбрЯ 2002 года
---------------------------------------------------------------------

џ играл в лесу. ђучей кипел у моих ног. ‚ода была желтаЯ, а камни
зеленые. ’раве было тепло возле ручьЯ. ‘осны отодвинулись от ручьЯ. Ћни,
наверно, боЯлись ручьЯ, их корнЯм было жарко. ’огда Я еще не знал, что
горЯчие ручьи редкость.
џ играл у ручьЯ с изюбром, вырезанным из сосновой коры Њикулой. Њикула
был слепой орочон. Џравый глаз его был мертвый, а левый видел все, как
вечером, смутным.
џ играл один. ‚ поселке, кроме менЯ, не было детей.
Њежду двух гор стоЯли три дома в лесу и маленькаЯ банЯ. ‚ баню бежала
горЯчаЯ вода из ручьЯ по желобку. ‚озле бани ходил олень, щипал мох. ќто был
олень орочона Њикулы. ‚ бане мылась моЯ мать. Ћна сидела в сосновой бочке,
вделанной в пол, и горЯчий ручей, пахнувший горой и лесом, бежал к ней на
колени.
Ћтец стоЯл у окна в большом доме и чистил ружье. Ћн собиралсЯ на охоту.
‚ двух других домах жили три китайца и орочон Њикула.
џ любил китайцев. ‚ доме у них пахло пампушками. Љитайцы были легкие
люди и говорили на своем прекрасном и непонЯтном мне Языке.
- ЉолЯ, - просили менЯ китайцы, когда Я приходил к ним, - сыграй, ЉолЯ.
џ играл им на маленькой гармошке, подаренной мне проезжим кооператором.
Љитайцы трогали менЯ быстрыми пальцами. Ќа пальцах у них были длинные ногти,
и пальцы у них были тонкие, живые, не похожие на пухлые пальцы моего отца.
Ћтец мой был толстый человек и, когда подымалсЯ на гору, пыхтел. џ
знал, что у него было больное сердце. Ћтца Я боЯлсЯ. Ћн был строгий. € мать
иногда плакала. Ћна просилась в город. ѓород был очень далеко. Ћна
жаловалась, что вышла замуж за нелюдима, за лесного бродЯгу, который не
любит никого, кроме китайцев и орочон, и что гора дороже ему жены и ребенка.
Њать плакала, а отец хмурилсЯ.
- Ќина, - говорил он, - Я тебЯ не задерживаю. Џоезжай.
Ќо мать не уезжала.
Ћтец мой любил гору и горЯчий ручей. Ћн искал что-то, - не золото,
которое искали китайцы, а что-то другое, что было дороже золота.
’еперь мне известно, что отец мой был чудак и что в тайге он искал
необыкновенных людей. Ћн хотел написать книгу. Ћтец мой не был писателем, он
был мечтателем и в тайге собирал сказки, записывал рассказы досужих людей,
орочон и приискателей.
‚ это утро, как Я уже сказал, моЯ мать мылась. ђучей журчал по
деревЯнному желобу, и мать моЯ, как и Я, любила, наверное, его шум. Ћна
распахнула дверь мокрой рукой и позвала отца, чтоб он сходил за водой. Ћтец
принес из реки ведро студеной горной воды и подал его матери. џ это видел.
Ћлень смотрел на мою мать в открытую дверь. Ћтец что-то сказал матери, она
рассмеЯлась и закрыла дверь. џ видел, как показались ее плечо, белаЯ рука и
спина, закрытаЯ длинными распущенными волосами. Ћтец, насвистываЯ, пошел в
дом. Ћн шел покачиваЯсь, утренний, счастливый, и подмигнул мне. џ смотрел на
китайцев. Ћни сидели на высоком берегу бурной нашей реки и промывали золото.
ђучей журча бежал в лес. Ћн звал менЯ в лес с собой. Ќад синими
деревьЯми висело облако, наполовину розовое, наполовину белое, утреннее
облако, похожее на изюбра.
џ шел по берегу горЯчего ручьЯ. ‚озле ручьЯ росли кусты с розовой
нежной корой. Њне хотелось срезать ветку и сделать из нее свистульку. џ шел
по берегу ручьЯ и слышал его шум. Џоказалась дорога. „орога была узкаЯ,
протоптаннаЯ оленЯми. џ знал, что она терЯлась в тайге. Љ людЯм в город у
нас была одна дорога - река. ЊоЯ мать любила смотреть на реку. ђека текла к
другой большой реке, на берегу которой стоЯл город.
џ наклонилсЯ над низким кустом, чтобы срезать ветку, и услышал топот.
‘ловно табун диких оленей бежал по тропе. €з лесу выехали всадники. Ћни
куда-то торопились, - должно быть, ехали к нам в гости. Ћдин из них
остановилсЯ и спросил менЯ:
- Џапа дома?
- „ома!
- Ђ мама?
- € мама дома.
Ћн посмотрел на менЯ внимательно.
- Љак же тебЯ звать? - спросил он менЯ.
- ЉолЯ.
- Њолодец, ЉолЯ, - сказал он и ласково мне улыбнулсЯ большим ртом.
џ задержалсЯ, срезаЯ ветку, и отстал от всадников. џ любил гостей.
ѓости привозили с собой незнакомое, веселое, что-то другое, чего не было у
нас. Њать моЯ смеЯлась, когда приезжали гости. ‹ицо у нее оживало. Ћтец
рассказывал гостЯм о своей жизни у горЯчего ручьЯ. џ садилсЯ на колени к
гостЯм и смотрел им в рот. Њне хотелось, чтоб гости остались у нас навсегда.
Ќо в этот раз гостей ехало очень уж много.
џ сел в траву, чтобы сделать свистульку из срезанной ветки. Њне
хотелось показать свистульку гостЯм. ђука моЯ торопилась, и Я испортил
ветку. Њне пришлось вернутьсЯ и срезать другую ветку. џ сделал из нее
свистульку. ‘вистулька получилась хорошаЯ и свистела, как птичка, словно
птичка сидела у менЯ во рту.
џ шел посвистываЯ. Ћлень по-прежнему ходил возле бани и щипал мох.
Њатери моей, наверное, в бане уже не было. Ћна, наверное, была с гостЯми. џ
подошел к оленю и погладил его. ‚ ладони Я почувствовал влажный олений рот.
“ крыльца Я увидел гостей. Ћни сидели на лошадЯх. € только тот, с
большим ласковым ртом, что спрашивал менЯ в лесу, стоЯл на крыльце и смотрел
на солнце над рекой, на дальние горы, нежные и небесные, на горы, которые
сливались с лесом и с небом. Ћтца моего не было с гостЯми. „верь в наш дом
была открыта, и там было тихо, словно никого не было.
- ЉолЯ, - сказал мне человек с большим ласковым ртом, - иди-ка сюда.
џ подошел к нему.
- Њальчик, - сказал мне тот высокий человек. - €ди посмотри на папу. Њы
убили твоего папу. Ћн там лежит, твой папа, на полу.
џ вошел в тихий наш дом. Њне стало душно, как во сне, и хотелось
крикнуть. Ќо, как во сне, Я не мог крикнуть: на полу лежал мой отец.
- Џапа, - сказал Я, - они говорЯт, что они тебЯ убили. Џапа, они тебЯ
не убили? Џапа!
џ положил руку на грудь отцу, и пальцы мои попали во что-то живое,
липкое.
- Џапа, - сказал Я, - за что они тебЯ убили? Џапа, да папа же! Џапа! ‡а
что они тебЯ убили? Џапа!
‚ комнате жужжала муха. …й было душно. Ћна билась о стекло, просилась в
лес. џ распахнул окно. Ќо ветра не было. € в комнате по-прежнему было душно,
как во сне. Ћтец мой лежал на полу, и голова его смотрела на менЯ.
‚ещи стоЯли прежние. Ќа стене тикали часы. ѓости ничего не тронули.
„аже ружье, которое отец чистил, висело вместе с патронташем и тунгусским
ножом на большом гвозде в углу.
џ вышел на крыльцо. “ крыльца никого не было. € только трава,
растоптаннаЯ копытами лошадей, трава под нашим окном, напоминала, что они
только что были здесь.
- Њама! - позвал Я. - Њама!
Њать не откликнулась.
џ подошел к бане и распахнул дверь. Њать моЯ сидела в сосновой бочке.
- Њама! „а мама же! - крикнул Я.
Ћна не ответила.
Ћна смотрела на менЯ неподвижными глазами. ђот ее был открыт. € вода из
желоба журча падала на нее.
- Њама!
Ќо мама была холоднаЯ в горЯчей воде, чужаЯ, словно то была не мать, а
другаЯ, незнакомаЯ женщина.
џ выбежал из бани. ‚ поселке было тихо. € только олень ходил и щипал
мох, побрЯкиваЯ колокольчиком.
џ шел в домик к китайцам. Љитайцев не оказалось дома. џ нашел их возле
реки, где они промывали золото. Ћни лежали рЯдом тихие, как моЯ мать там, в
сосновой бочке, как отец в доме на полу. џ искал Њикулу, Њикулы не было.
џ был один в поселке. Љроме менЯ и оленЯ, не было никого. џ подошел к
оленю. Ћн был теплый, и от него пахло соснами, пахло мхом, пахло рекой.
- ѓде Њикула? - спросил Я оленЯ.
€ олень посмотрел на менЯ, словно понЯл менЯ и хотел ответить мне на
своем оленьем Языке.
Ќа тропинке, котораЯ вилась от бани к дому, Я увидел свою свистульку.
’у самую свистульку, которую Я нес, чтобы показать. џ не поднЯл свистульки.
’еперь она была мне не нужна.
џ стоЯл на тропинке, протоптанной моей матерью. ЊоЯ мать ходила по этой
тропинке за дровами и за водой. ЊоЯ мать была недалеко от менЯ. „верь в баню
была открыта.
‘олнце исчезло за горой. ‚озле нашего дома стало темно. —ерно стало в
лесу. Ћкна нашего дома стали темными. ‚ открытой двери бани что-то белело.
Њожет быть, это была моЯ мать.
ђучей журчал в темноте. Ћн журчал ласково. џ сел возле него на теплую
траву, боЯсь дома и бани. Њне было холодно и, чтобы согретьсЯ, Я опускал
концы пальцев в горЯчий ручей, чувствуЯ его тепло. ђучей был возле менЯ, и
где-то в темноте позванивал колокольчиком олень. Ћлень ходил невидимый, Я
слышал его шаги, и мне хотелось крикнуть ему, позвать, но Я боЯлсЯ своего
голоса.
“тром из лесу вышел Њикула. ‘лепой шел с вытЯнутой рукой, трогаЯ
деревьЯ. џ боЯлсЯ испугать его криком и ждал, когда он подойдет ближе.
- Њикула, - прошептал Я.
Ћн услышал мой шепот и остановилсЯ у ручьЯ.
- ќто ты? - сказал Њикула. - †ивой, значит. џ искал тебЯ в лесу. ќти,
которые были вчера, проезжали мимо менЯ. џ думал, они менЯ убьют, но они
менЯ не тронули. Ћдин мне сказал: "’ы и так, как в могиле, старик. ’емно
тебе. †иви, бог с тобой". Џри мне они подъехали к дому. Ћтец твой вышел к
ним. Ћни ему говорЯт: "‘казки любишь, мы тебе сейчас расскажем. Ђ пока
золотишко тащи. Њы едем в џпонию. Ќам оно там понадобитсЯ, а тебе оно теперь
не нужно. ’еперь тебе, брат, ничего не нужно, ни жены, ни сына". Ћтец твой
спрашивает их: "Љто вы?" Ђ они смеютсЯ: "’ебе не все ли равно? Ќа том свете
тебЯ не спросЯт, кто тебЯ туда отправил - семеновцы или каппелевцы". џ
надеЯлсЯ, что они менЯ убьют. Ђ они мне говорЯт: "Ќе хотим марать руки об
старика. ‚се равно подохнешь. Ѓезглазый ты". ‚от так-то, сынок.
Њы сидели верхом на олене - Њикула и Я. Ћлень шел, покачиваЯсь, возле
черной горы. ѓора была крутаЯ, обгорелаЯ. Џожар здесь пробежал недавно и
изменил местность. ‘лепой Њикула трогал деревьЯ и камни и не узнавал. Ћн
смотрел на мир моими глазами и спрашивал менЯ, что Я вижу. Ќо Я не видел
ничего, кроме черных обгоревших деревьев и пепла на том месте, где недавно
еще росла веселаЯ трава.
Њикула вез менЯ в страну озер, в большие пихтовые леса. ‘трана эта была
за горой. ’ам было много ручьев, в больших пихтовых лесах возле горы. ’ам
было много озер. ‚ больших пихтовых лесах возле озер жили его друзьЯ. Њикула
вез менЯ к своим друзьЯм. ’ам было другое небо, в больших пихтовых лесах.
Ќебо, светлое, как озеро, небо, полное птиц.
Њикула вез менЯ на своем олене и тихо рассказывал мне про пихтовые
леса. Ќо Я не верил ему и думал о человеке с большим ласковым ртом.
Last-modified: Sat, 16 Nov 2002 09:39:56 GMT
Ћцените этот текст: