Œèõàèë ƒðåøíîâ. Šàðàêóìñêîå ìîðå

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
Œèõàèë ƒðåøíîâ. Šàðàêóìñêîå ìîðå

-----------------------------------------------------------------------
€âò.ñá. "‚îëøåáíûé êîëîäåö".
OCR & spellcheck by HarryFan, 7 September 2000
-----------------------------------------------------------------------

Ÿ ñíîâà ïèøó îá €íàòîëèè ˜àòðîâå. Ÿ îáåùàë íàïèñàòü î íåì è âûïîëíßþ
îáåùàííîå. óäåò çäåñü è îá Žëüãå, åãî ïîäðóãå. Œíå íðàâßòñß îíè îáà. Œíå
íðàâèòñß áóäóùåå, â êîòîðîì îíè æèâóò. Ÿ ìîã áû çàãëßíóòü äàëüøå, â êîíåö
òðåòüåãî, â ÷åòâåðòîå òûñß÷åëåòèå. î ýòî óæå äðóãîå áóäóùåå, î íåì ïèøóò
äðóãèå ôàíòàñòû. Šàê âñåãäà, îíî íåìíîæêî íå ñîîòâåòñòâóåò èõ îïèñàíèßì:
èçäàëè òðóäíî ðàññìîòðåòü âñå äåòàëè - âñå-òàêè ñîðîêîâîé âåê!.. Ÿ íå õî÷ó
çàáèðàòüñß òàê äàëåêî è ñïîðèòü ñ êîëëåãàìè, ÷òî ïðàâèëüíî, à ÷òî íåò. Ÿ
áåðó 2047 ãîä. òî âðåìß íåäàëåêî îò íàñ - ìû ñàìè ñòðîèì åãî ñåãîäíß. ˆ
ñîãëàñèòåñü - ïðèßòíî âèäåòü ïîñòðîåííûì òî, ÷òî íà÷èíàåøü äåëàòü
ñîáñòâåííûìè ðóêàìè.
‘ €íàòîëèåì ß ðàññòàëñß â ‘åâåðîêàðñêå, ãäå ïîñòðîåí êîëîäåö äëß äîáû÷è
ìåòàëëîâ èç ðóäíûõ ðàñòâîðîâ. ðîãðàììèñòû è íàáëþäàòåëè ïîøëè â îòïóñê.
€íàòîëèé òîæå â îòïóñêå, æäåò Žëüãó, êîòîðàß äîëæíà ïðèëåòåòü ñ ‚åíåðû, -
îíè äîãîâîðèëèñü âìåñòå ïîáûâàòü íà Šàâêàçå. òî ìîé âòîðîé ðàññêàç î íèõ,
è ß óæå çàäóìûâàþñü íàä òðåòüèì.
Šàê-òî Žëüãà ñïðîñèëà:
- î÷åìó âû ïèøåòå î íàñ ñ €íàòîëèåì? …ñòü æå €ëëà, €ðêàäèé, åñòü
”åäîð, îíè òîæå ðàáîòàëè â ‘åâåðîêàðñêå.
Ÿ îòâåòèë:
- €íàòîëèé - õîðîøèé ïàðåíü.
Žëüãà ñîãëàñèëàñü ñî ìíîé.
Šîãäà æå €íàòîëèé ïîñòàâèë ìíå ýòîò âîïðîñ, ß ñêàçàë:
- ‹ó÷øå Žëüãè íåò äåâóøêè, ïðàâäà?
€íàòîëèè ýíåðãè÷íî êèâíóë.
’àêèì îáðàçîì, âñå îñòàëèñü äîâîëüíû: €íàòîëèé, Žëüãà è ß. Žíè ïîòîìó,
÷òî ëþáßò äðóã äðóãà, ß ïîòîìó, ÷òî ëþáëþ îáîèõ.

àáîòû â ‘åâåðîêàðñêå çàêîí÷èëèñü â êîíöå àâãóñòà. ‡åìåðû áûëè
îòïðàâëåíû íà „èêñîí, ãäå â ïåãìàòèòîâûõ ëàâàõ íàðåçàëñß íîâûé êîëîäåö.
€íàòîëèé óåõàë îòäûõàòü ê ðîäíûì, â ’îìñê. € ÷åòâåðòîãî îêòßáðß îí ñòîßë
íà ïëîùàäè àéêîíóðà, îæèäàß àâòîáóñ íà êîñìîäðîì. ‚ìåñòå ñ íèì îæèäàëè
àâòîáóñ ñåìü èëè âîñåìü äîáðûõ, ñ÷àñòëèâûõ íà âèä ïàññàæèðîâ. Šàæäûé åõàë
íà êîñìîäðîì ïî ñâîèì äåëàì, íî - òàê óæ êàçàëîñü €íàòîëèþ - ïî÷åìó èì íå
áûòü äîáðûìè ê íåìó è äðóã ê äðóãó, åñëè ñåãîäíß ïðèëåòàåò ñ ‚åíåðû
Žëüãà!..
- Œîëîäîé ÷åëîâåê, - îáðàòèëàñü ê íåìó ñòàðóøêà, - êîòîðûé ÷àñ? - ‹èöî
ñòàðóøêè ñèßëî.
- Ÿ òåáå ãîâîðþ, îëóõ, - ñïîðèë òîùåãî âèäà þíîøà ñ êðàñíîùåêèì
çäîðîâßêîì, - êâàðêè íàâåëè â ôèçèêå òàêîé æå ïîðßäîê, êàê â äåâßòíàäöàòîì
âåêå â õèìèè ïåðèîäè÷åñêèé çàêîí Œåíäåëååâà!
- Šîíå÷íî, - êèâàë çäîðîâßê, - î êâàðêàõ òåïåðü ïèøóò â ó÷åáíèêàõ
ñðåäíåé øêîëû...
‘ïîðùèêè ñ÷àñòëèâî óëûáàëèñü äðóã äðóãó.
ˆ âñå ýòî ïîòîìó, ÷òî Žëüãà âîçâðàùàëàñü ñ ‚åíåðû!
å óñïåëè âûåõàòü çà ãîðîäñêóþ ÷åðòó, êàê íà âîñòîêå ðàçðåçàëà íåáî
îñëåïèòåëüíî-áåëàß ïîëîñà. „àëåêèé ãðîì ïðèãëóøèë ðàçãîâîðû â ñàëîíå
àâòîáóñà - êîðàáëü ñàäèëñß íà êîñìîäðîìå. î ìíåíèþ €íàòîëèß, øîôåð äîëæåí
áûë ïðèáàâèòü ãàç, ÷òîáû àâòîáóñ ïîíåñëî êàê íà êðûëüßõ. î øîôåð íå
ñäåëàë ýòîãî, õîòß ó íåãî áûëî ñèìïàòè÷íîå ëèöî è îí ïîíèìàë, êîíå÷íî, ÷òî
€íàòîëèþ íàäî áûòü íà êîñìîäðîìå êàê ìîæíî ñêîðåå... ‚ñå ðàâíî Žëüãå è
ýêèïàæó ðàêåòû ïðèäåòñß ïðîéòè ñàíèòàðíî-îõðàííûé êîíòðîëü, âñïîìíèë
€íàòîëèé è íå ðàññåðäèëñß íà øîôåðà, - ÷åëîâåê îí, áåç ñîìíåíèß, óìíûé è
ïîíèìàåò, ÷òî ñïåøêîé òóò íå ïîìîæåøü.
‡à îêíîì ëåæàëà ñòåïü, õîëìû, ïîõîæèå íà ãîðáû âåðáëþäîâ: øåë êàðàâàí,
îïóñòèëñß ïîä çåìëþ, îñòàëèñü íà ïîâåðõíîñòè ãîðáû - øåðøàâûå, ïîðîñøèå
øåðñòüþ-áóðüßíîì. ‚åðáëþäû îïóñòèëèñü ïîä çåìëþ â ïîèñêàõ âîäû. Žá ýòîì
ðàññêàçûâàåò ëåãåíäà, êîòîðóþ €íàòîëèé ïðî÷èòàë çäåñü, â àéêîíóðå. Ží
îòëè÷íî çíàë, êîãäà ïðèáûâàåò êîðàáëü ñ ‚åíåðû, íî â àéêîíóð ïðèëåòåë íà
äâà äíß ðàíüøå ñðîêà: âäðóã êîðàáëü ïðèäåò ñ îïåðåæåíèåì ãðàôèêà?.. "’àê
íå áûâàåò", - ñêàçàëè åìó â êîñìîïîðòå è îòîñëàëè îáðàòíî â ãîðîä:
êîñìîïîðò íå ìåñòî äëß ïðàçäíîøàòàþùèõñß. —òîáû êàê-òî ñëàäèòü ñî âðåìåíåì
è ñ ñîáîé, €íàòîëèé äâà äíß ïðîâåë â ãîðîäñêîé áèáëèîòåêå. ’óò è íàøåë
ëåãåíäó î âåðáëþäàõ, óòîíóâøèõ â ïåñêàõ. ‹åãåíäà åìó çàïîìíèëàñü.
ëåìß òîãóðîâ óõîäèëî îò ïðåñëåäîâàâøèõ åãî îðä —èíãèñõàíà. òî áûëî
íåçëîáèâîå ïëåìß, ïðåäïî÷èòàâøåå ìå÷àì ïðîñòûå êåòìåíè, à áîåâûì êîíßì -
îâåö, äàâàâøèõ øåðñòü è ñûòíóþ áðûíçó. ‘îëíöå ïàëèëî ñ íåáà, âåòåð ñóøèë
ëþäßì ãóáû è æèâîòíûì ãëàçà; ïóñòûíß áûëà îãðîìíîé, ïëåìß òîãóðîâ - ìàëûì
è ñëàáûì: èç òåõ, ÷òî ìîíãîëüñêèå âîèíû âûðåçàëè îò ìàëà äî âåëèêà. —òîáû
âûæèòü, ó òîãóðîâ áûë åäèíñòâåííûé ïóòü - áåãñòâî. ‘òàðèêè ïëåìåíè çíàëè
ñåêðåòû, êàê âûðàùèâàòü äûíè, êàê ëå÷èòü îò ÷óìû, õðàíèëè êíèãè ñ
áåññìåðòíûìè ñòèõàìè ”èðäîóñè è íå õîòåëè, ÷òîáû âñå ýòî óìåðëî,
ðàñòîïòàííîå çàâîåâàòåëßìè. ˆ îñóæäàòü áåãëåöîâ íå íàäî: äëß ìíîãèõ â òå
æåñòîêèå âðåìåíà áåãñòâî áûëî åäèíñòâåííûì ïóòåì ê æèçíè... ëåìß óõîäèëî
íàâñòðå÷ó âåòðó è ñîëíöó è ïîñëåäíèå êàïëè âëàãè èç áóðäþêîâ îòäàâàëî
äåòßì - ñâîåìó áóäóùåìó. åðâûìè â ïóñòûíå ïîãèáëè îâöû, ïîòîì áóéâîëû,
ïîòîì ëîøàäè. ‘òàëè óìèðàòü ëþäè. € ïóñòûíß ñòàíîâèëàñü âñå áåçíàäåæíåå.
åãëåöàìè îâëàäåëî îò÷àßíèå. "‚ñå ìû ïîãèáíåì..." - ïëàêàëè æåíùèíû. ˆ
êîãäà îò ïëåìåíè îñòàëàñü ãîðñòêà ëþäåé ñ äåñßòêîì âåðáëþäîâ, ñòàðèêè
ñêàçàëè: "‘áðîñèì ïîêëàæó ñ æèâîòíûõ, îíè îòáëàãîäàðßò íàñ". ‘òàðèêè áûëè
ìóäðûìè è âåðèëè â ìóäðîñòü ìèðà. € ìèðîì äëß íèõ áûëî âñå: áàðõàíû,
âåðáëþäû, ñîëíöå è ñàêñàóë. ‘ëàáåþùèìè ðóêàìè ëþäè ñáðîñèëè ñ âåðáëþäîâ
øàòðû è êîòëû - íåìóäðåíóþ óòâàðü - è îòïóñòèëè ïîâîäüß. ‚åðáëþäû ïîøëè
ñâîáîäíî. î ñîâñåì íå òóäà, êóäà ãíàëè èõ ëþäè. îâåðíóëè â ñòîðîíó è
ñòàëè ïåòëßòü ìåæäó áàðõàíàìè. ‹þäè, èçìó÷åííûå âêîíåö, ñòàðàëèñü íå
îòñòàâàòü îò íèõ. ˆ âîò îíè óâèäåëè ÷óäî. †èâîòíûå, øåäøèå äðóã çà äðóãîì,
íà ãëàçàõ ïëåìåíè ñòàëè ïîãðóæàòüñß â ïåñîê. ‘êðûëèñü èõ íîãè, øåè. ˆ
ãîëîâû ïîãðóçèëèñü â ïåñîê - îñòàëèñü òîëüêî ãîðáû. ˆ âäðóã íà òîì ìåñòå,
ãäå èñ÷åçëè âåðáëþäû, óäàðèë ñòîëá ñèíåé âîäû - âñå âûøå, ñâåòëåå. ‚îäà
ñòàëà ðàçëèâàòüñß ó ïîäíîæèß áàðõàíîâ. ‹þäè óïàëè íà çåìëþ, ïèëè âîäó, à
ñèíèé ñòîëá âñå áèë, áèë áåñïðåðûâíî. òî áûëî ñïàñåíèå. “ âîäû ïîßâèëèñü
øàòðû, à ïîòîì è êèøëàê âûðîñ ñðåäè õîëìîâ, â êîòîðûå ïðåâðàòèëèñü
âåðáëþæüè ãîðáû.
"Œîæåò, ýòî áûëî âîò çäåñü?.." - €íàòîëèé ïðîâîæàåò âçãëßäîì õîëìû. …ìó
íðàâèòñß ëåãåíäà, ñëîæåííàß íàðîäîì. •îòß íè÷åãî ñêàçî÷íîãî îí â íåé íå
âèäèò. ‚ ïóñòûíå âñòðå÷àþòñß ó÷àñòêè çûáó÷èõ ïåñêîâ. òî êàâåðíû, â
öåíòðàëüíîé ÷àñòè êîòîðûõ èñòî÷íèê ÷èñòîé âîäû. „îëãîå âðåìß ëþäè íå
ïîíèìàëè, îòêóäà ýòà âîäà, è òîëüêî â ïßòèäåñßòûõ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà áûëà
âûäâèíóòà òåîðèß î ïîäçåìíûõ ìîðßõ ‘ðåäíåé €çèè.
ðè ìûñëè îá ýòîì ñåðäöå ó €íàòîëèß íà÷èíàåò áèòüñß ñèëüíåå: âîçüìåò
åãî „àðèí íà èññëåäîâàíèå Šàðàêóìñêîãî ìîðß èëè íå âîçüìåò? îñëåäíèé ðàç
â ‘åâåðîêàðñêå, êîãäà åòð åòðîâè÷ ãîâîðèë ñ íèì â „îìå ˆñêóññòâ,
€íàòîëèþ êàçàëîñü, ÷òî ýòîò âîïðîñ ðåøèòñß ïîëîæèòåëüíî äëß íåãî. î
áîëüøå ãîâîðèòü ñ „àðèíûì åìó íå ïðèøëîñü. Šàê òîëüêî êîëîäåö äàë ïåðâûé
ìåòàëë, åòð åòðîâè÷ óåõàë, ñ÷èòàß ñâîþ ðàáîòó çàêîí÷åííîé. ‘åé÷àñ îí
ãäå-òî íà þãå, â ñóõèõ ðóñëàõ “çáîß.
- îðò àéêîíóð! - îáúßâèë øîôåð. - Šîíå÷íàß îñòàíîâêà!
Šîñìîïîðò ïðåäñòàâëßë ñîáîé ãðîìàäíîå ïîëå, çàëèòîå ñòåêëîáåòîíîì.
‚îêçàë, ðàäàðíûå ñëóæáû, ïóíêòû ñëåæåíèß è ïðèåìà ðàñïîëàãàëèñü ïî êðàßì
ïîëß. ‚ öåíòðå, ãäå ïðèçåìëßëèñü ìåæïëàíåòíûå êîðàáëè, ñâåòëåë êåðàìèòîâûé
êðóã, íå ïîääàâàâøèéñß áóéíîìó ïëàìåíè ïðè âçëåòå è ïîñàäêå ðàêåò. ‡äåñü
ñòîßëà "€ñêàíèß", ïðèáûâøàß ñ ‚åíåðû. à ðàññòîßíèè îíà êàçàëàñü
òðîñòèíêîé, âûðîñøåé íà ñèíåì ñòåêëßííîì ïðóäó. òî áûëî êðàñèâî, åñëè áû
íå ÷åòûðå ãîëîâàñòûå áàøíè äåçàêòèâàòîðîâ, îáñòóïèâøèõ "€ñêàíèþ" è
îáäóâàâøèõ åå íåéòðàëèçóþùèìè ïàðàìè... ’óò æå ðàñïîëîæèëñß ïîäâèæíîé
ãîðîä - àìáóëàòîðèß, ãèäðàðèé ñ õîëîäíîé, ãîðß÷åé, ëåãêîé è òßæåëîé âîäîé.
‚ñå íà ñëó÷àé, åñëè ýêèïàæ ïîäâåðãñß â ïóòè ñîëíå÷íîìó âåòðó èëè ïîòîêàì
ðàäèîàêòèâíûõ ëó÷åé. ‘îòíß ÷åëîâåê îáñëóæèâàëà áàøíè, ãèäðàðèé.
òî ìîæíî áûëî íàáëþäàòü íà ýêðàíàõ âîêçàëà, íî âñòðå÷àâøèõ áîëüøå
çàáîòèëè öâåòíûå òàáëî ñ êðàñíûìè, æåëòûìè è çåëåíûìè îêíàìè. ‚ñþäó ãîðåë
æåëòûé ñïîêîéíûé ñâåò. òî îçíà÷àëî, ÷òî äåçàêòèâàöèß èäåò íîðìàëüíî,
îòêëîíåíèé ê õóäøåìó íåò. ‚ñòðå÷à ñ áëèçêèìè äîëæíà áûòü ñêîðîé. ‘ðåäè
âñòðå÷àâøèõ æåíû è äåòè, íåñêîëüêî ïîæèëûõ ëþäåé - îòöû è ìàòåðè
êîñìîíàâòîâ - òå, êîãî âûçâàëè òåëåãðàììîé. †åñòêàß ìåðà, íî ïðàâèëüíàß:
çåâàê è ïðàçäíîøàòàþùèõñß, êàê óáåäèëñß òåïåðü €íàòîëèé, íà êîñìîäðîìå íå
áûëî.
àêîíåö âñïûõíóë çåëåíûé öâåò. ˆç ñóìßòèöû âîêðóã êîðàáëß âûêàòèëèñü
íåñêîëüêî ýëåêòðîêàðîâ, íàïðàâèëèñü ê êîñìîâîêçàëó. "‚ êîòîðîì èç íèõ
Žëüãà?" - äóìàë €íàòîëèé, âûøåäøèé íà òåððàñó âìåñòå ñ äðóãèìè
âñòðå÷àâøèìè. ‘èòàëëîâûå êàáèíû áëåñòåëè íà ñîëíöå - ïàññàæèðîâ íå áûëî
âèäíî. "‚ êîòîðîì Žëüãà?" - ïðîäîëæàë âñìàòðèâàòüñß €íàòîëèé. Žëüãà
îêàçàëàñü â ÷åòâåðòîì.
ˆ âîò îíè èäóò ïî òîïîëåâîé àëëåå, è æåëòûå îñåííèå ëèñòüß øóðøàò ó íèõ
ïîä íîãàìè.
- ó êàê? - ñïðàøèâàåò €íàòîëèé.
- € òû êàê? - âòîðèò Žëüãà.
- ‚èäèøü, ïðèåõàë.
- € ß ïðèëåòåëà...
- Šàê ‚åíåðà? - îïßòü ñïðàøèâàåò €íàòîëèé.
- îðìàëüíî. € òâîé êîëîäåö?
- ’îæå íîðìàëüíî.
Žáà ñìåþòñß, à ëèñòüß øóðøàò ó íèõ ïîä íîãàìè.
Žëüãà çàãîðåëàß, ñ ïîäñòðèæåííûìè, êàê ó âñåõ êîñìîíàâòîâ, âîëîñàìè, ñ
áðîâßìè âðàçëåò è îò ýòîãî, êàæåòñß, øèðîêî ðàññòàâëåííûìè ãëàçàìè.
- „àé ß íà òåáß ïîãëßæó, - ãîâîðèò €íàòîëèé.
Žíè ñàäßòñß íà áåëóþ èç ñòðóãàíûõ áðóñüåâ ñêàìüþ è ñìîòðßò â ëèöà äðóã
äðóãó.
- ’îëüêà, âñåãäà òû òàêîé... ãëàçàñòûé, - ãîâîðèò äåâóøêà. - ‘ìîòðèøü -
áóäòî ñ÷èòàåøü âåñíóøêè íà ìîåé ïåðåíîñèöå. ‚åñíóøêè îò ñîëíöà. ‡íàåøü,
÷òî òàêîå âåíåðèàíñêîå ñîëíöå?..
€íàòîëèé íå çíàë. …ñëè á è çíàë, íå ïåðåñòàë áû ãëßäåòü íà Žëüãó. î ñ
ýòîãî "âñåãäà" íà÷èíàåòñß ó íèõ áëèçîñòü âñòðå÷è. Žëüãà ÷óâñòâóåò ñåáß íà
‡åìëå, à åìó õîðîøî ðßäîì ñ íåþ. î âåäü ó Žëüãè â Šðàñíîäàðå ðîäèòåëè è
äåñßòèëåòíèé áðàò „èìêà. îäèòåëè íå ïðèåõàëè, „èìêà, êàê íè ðâàëñß íà
âñòðå÷ó, îñòàëñß äîìà. Žëüãà âûçâàëà òåëåãðàììîé îäíîãî €íàòîëèß.
€íàòîëèé ñîáèðàåò ñî ñêàìüè êðóïíûå ëèñòüß è, ñëîæèâ èõ áóêåòîì, ïîäàåò
Žëüãå. Žíà âäûõàåò ñâåæèé, íåìíîãî òåðïêèé èõ çàïàõ, ñìååòñß: êàêîå
ñ÷àñòüå!
Ží ïðîâîæàåò åå íà àýðîäðîì - â àéêîíóðå îíà íå çàäåðæèâàåòñß, ëåòèò â
Šðàñíîäàð.
- —åðåç ñåìü äíåé! - Žëüãà ïîêàçûâàåò íà ïàëüöàõ: ïßòü íà îäíîé ðóêå è
äâà íà äðóãîé - òàê íàãëßäíåå, è ïóñòü €íàòîëèé íå õìóðèòñß. - àäî
ñäåëàòü îò÷åò, - ãîâîðèò îíà, - ïîáûòü ñ ïàïîé è ìàìîé. ˆ ñ „èìêîé. ’û æå
çíàåøü ìîåãî áðàòöà: ñåãîäíß èçîáðåòàåò ðîáîòà-âîäîëàçà, çàâòðà ðâåòñß ñî
ìíîé íà ‚åíåðó...
Žëüãà ìàøåò €íàòîëèþ èç èëëþìèíàòîðà ñàìîëåòà, à îí óæå âûñ÷èòàë, ÷òî
óâèäèò åå îäèííàäöàòîãî. ‘ ýòîãî æå àýðîäðîìà îí óëåòàåò â ’îìñê.
—åðåç íåäåëþ îíè íà Šàâêàçå. ‚åðòîëåò ì÷èò èõ ââåðõ ïî ‹àáå - âûøå, ê
èñòîêàì. ‡äåñü îíè çíàþò êðèñòàëüíî-÷èñòóþ ðå÷êó „àì-•óðö, õìóðûå Œàãèøè,
óõîäßùèå âåðøèíàìè ê òó÷àì. î îíè ëåòßò äàëüøå, â ìàëåíüêèé ïîñåëîê ñ
âåñåëûì ïòè÷üèì íàçâàíèåì - õèß. ‹åò âîñåìüäåñßò òîìó íàçàä çäåñü
õîçßéíè÷àëè ëåñîðóáû. “ íèõ è ïåñíß áûëà: "-ãå-ãåé! ðèâûêëè ðóêè ê
òîïîðàì!.." îñëå èõ äåßòåëüíîñòè - è ïåñíè - îñòàëèñü êðóãîì ëûñûå ñêëîíû
äà îáíàæåííàß ‹àáà â êàìåííûõ áåðåãàõ. îòîì çäåñü ïîñòàâèëè ëåñîçàùèòíóþ
ñòàíöèþ, ÷åòâåðòü âåêà áîðîëèñü ñ ýðîçèåé, ñàæàëè ëåñà. ‘åé÷àñ ãîðû îïßòü
çåëåíûå, è ïîñåëîê ñòîèò â ëåñó - äà÷è äëß òóðèñòîâ è êîñìîíàâòîâ.
‚åðòîëåò îïóñêàåòñß íà ïëîùàäêó â öåíòðå ïîñåëêà è òîò÷àñ óëåòàåò
îáðàòíî. €íàòîëèé è Žëüãà èäóò âäîëü óëèöû, ïîñìàòðèâàß íà íîìåðà
êîòòåäæåé.
- Žòåö, - ðàññêàçûâàåò Žëüãà, - íå ïðîòèâ ìîåé ðàáîòû...
îãîâîðèòü â âåðòîëåòå íå óäàëîñü: ìåøàë øóì âèíòîâ, íàäî áûëî ãëßäåòü
íà ðåêó, íà ãîðû. ‚ ‹àáèíñêå íà àýðîäðîìå, êóäà îíè ïðèëåòåëè ïî÷òè
îäíîâðåìåííî, Žëüãà èç äîìó, €íàòîëèé èç ’îìñêà, òîæå ðàçãîâàðèâàòü áûëî
íåêîãäà: åäâà óñïåëè íà ìàðøðóòíîå àýðîòàêñè. Žëüãà ðàññêàçûâàåò òåïåðü:
- € ìàìà òâåðäèò ñâîå: "å æåíñêîå ýòî äåëî - âðàùàòüñß âîêðóã ‚åíåðû.
îæèâè íà ‡åìëå õîòü ñ ïîëãîäà, òåáå è çàìóæ ïîðà, è äèññåðòàöèß ó òåáß
÷èñòî çåìíàß - î ïðîòîêîêêîâûõ âîäîðîñëßõ. —åãî òåáå íàäî â êîñìîñå?" Ÿ
âîçðàæàþ: î ïðîòîêîêêîâûõ ìîæíî ïèñàòü è â êîñìîñå - áëàãîäàðíåå õëîðåëëû
íè÷åãî íåò. € ‚åíåðà - ìû çàñòàâèì åå äûøàòü, ïîêðîåì îàçèñàìè. Žäèí îàçèñ
íàçîâóò íàøèì èìåíåì - îàçèñ ûñòðîâûõ, - âåäü ýòî çäîðîâî!.. "…ùå ÷åãî, -
ãîâîðèò ìàìà è âçäûõàåò: - ‘óìàñøåäøåå âðåìß".
- Œàòü íå òàê óæ è íå ïðàâà! - €íàòîëèé íåîæèäàííî áåðåò ñòîðîíó
ìàòåðè. - Ÿ òîæå çà òî, ÷òîáû òåáå ïîæèòü íà ‡åìëå.
Žëüãà èñêîñà ãëßäèò íà íåãî - îíà ñåé÷àñ ïîõîæà íà €ëêó, îñóæäàþùóþ
ðåáßò çà îòñóòñòâèå ó íèõ òßãè ê ðîìàíòèêå. ˆ ãîëîñ ïîõîæ íà €ëêèí, êîãäà
îíà ãîâîðèò:
- ˜àòðî-îâ!..

óñëà “çáîß ïîõîæè íà ëóííûå òðåùèíû. ˆ æàðà ïîõîæà íà ëóííóþ. ˆ âîçäóõ
- ñóõîé è ãîðß÷èé, êàê â ðàçîãðåòîì ñêàôàíäðå.
- åòð åòðîâè÷, ðàäèàòîð êèïèò...
˜îôåð îñòàíàâëèâàåò ìàøèíó, ðàçâåðíóâ åå ïðîòèâ âåòðà. „àðèí ñïóñêàåòñß
ïî ñòóïåíüêàì, ïî÷âà õðóñòèò ó íåãî ïîä íîãàìè - êîìüß ãëèíû ðàññûïàþòñß
îò ïðèêîñíîâåíèß êàáëóêîâ. ƒëèíà îáåçâîæåíà, ñîææåíà ñîëíöåì.
- ‘òðàäàþùàß çåìëß, - ãîâîðèò „àðèí. - ’ðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî âñå ýòî
ïëûâåò íà âîäíîé ïîäóøêå...
˜îôåð ìîë÷à îáëèçûâàåò ïåðåñîõøèå ãóáû. èòü! ‚ñå çäåñü ïðîñèò âîäû, è
âñå - êàíüîíû, ïåñ÷àíûå îñòðîâà - íàìûòî âîäîé. ’àê ãäå æå îíà, âîäà?..
‚îñïàëåííûìè îò ñîëíöà ãëàçàìè „àðèí ñìîòðèò â ñèçóþ äûìêó ïóñòûíè,
ïîòîì íà êàðòó: øåñòüñîò êèëîìåòðîâ ïðîåõàëè îíè ïî êàíüîíàì, ïî áåëîìó
ñíåãó ñîëîí÷àêîâ. ˆ ýòî åñëè ñ÷èòàòü ïî ïðßìîé. € ñêîëüêî ïîâîðîòîâ,
èçâèëèí!
- ‚îäà çäåñü, - ãîâîðèò îí, ïîêàçûâàß íà ðûõëóþ ïðîïûëåííóþ çåìëþ. -
îä íîãàìè!
„îãàäêó î ìîðå ïîä Šàðàêóìàìè ïîäòâåðæäàëè íå òîëüêî àðòåçèàíñêèé
çîíäàæ è êàâåðíû çûáó÷èõ ïåñêîâ. îäñ÷åò âîäíûõ ðåñóðñîâ ðåê, ñáåãàþùèõ â
Šàðàêóìû, ãîâîðèë â ïîëüçó ýòîé äîãàäêè. ’îëüêî ‘ûðäàðüß è €ìóäàðüß íåñóò
âîäû â €ðàë. ‘îòíè ðåê - ’åäæåí, Œóðãàá è áîëåå ìåëêèå - ïðîïàäàþò â
ïåñêàõ. ƒäå èõ âîäû? ‚ ïîäçåìíîì ìîðå?..
‡àäà÷à ïåðåä åòðîì åòðîâè÷åì ãèãàíòñêèõ ìàñøòàáîâ - îïðåäåëèòü
ãðàíèöû è ãëóáèíó ñêðûòîãî ìîðß. Šàðàíäàøîì îí íàêëàäûâàåò íà êàðòó çíàêè:
ê âîñòîêó îò Šàñïèß, ê çàïàäó îò €ìóäàðüè, ê þãó îò €ðàëüñêîãî ìîðß. …ùå
íàäî ïîñòàâèòü çíàê ãäå-òî â öåíòðå ïóñòûíè. ˜òóðì ïîäçåìíîãî ìîðß
íà÷íåòñß ñðàçó ñî âñåõ ñòîðîí. ‚ïðî÷åì, øòóðì - íå òî ñëîâî. “ „àðèíà
òîëüêî øåñòü çåìåðîâ - íîâûõ ÷åòûðåõìåñòíûõ ìàøèí.
- …äåì, - ãîâîðèò îí øîôåðó.
- Šóäà òåïåðü, åòð åòðîâè÷?
- ‚ ‹åíèíîãîðñê.
- ‚ öåíòð Šàðàêóìîâ?
- ‚ öåíòð.
Žáà ñàäßòñß â êàáèíó. ‚åçäåõîä èäåò ïî ïåñ÷àíûì áóãðàì - ââåðõ-âíèç.
‘îëíöå øàðàõàåòñß íàä íèìè, êàê æåëòûé íàäóâíîé øàð. ˜îôåð ïîãëßäûâàåò â
çåðêàëüöå íàä ñîáîé, âèäèò îãðîìíûé äàðèíñêèé ëîá, íàâèñøèé íàä êàðòîé, è
äóìàåò, ÷òî òàêîãî ïàññàæèðà îí åùå íå âîçèë ïî Šàðàêóìàì.
- Šòî òàêîé? - ñïðîñèë îí ó çàâãàðà, êîãäà òîò âåëåë åìó ðàñ÷åõëèòü äëß
ïîåçäêè ðåçåðâíûé íîâåøåíüêèé âåçäåõîä.
- îã çåìëè è âîäû, - îòâåòèë çàâãàð.
å äàâàß îòêðûòü ðòà äëß âòîðîãî âîïðîñà, âèñåâøåãî ó øîôåðà íà ßçûêå,
ïðèáàâèë:
- ˆ îãíß!
˜îôåð âñå æå ñïðîñèë:
- å ñëèøêîì ìíîãî äëß îäíîãî?..
‡àâãàð áåç ìàëåéøåé óëûáêè îòâåòèë:
- å ìíîãî. òî åòð åòðîâè÷ „àðèí.
- ˆç ‘åâåðîêàðñêà?..
- ‡íàåøü, à ñïðàøèâàåøü, - áóðêíóë çàâãàð. - ‘êàçàíî - áîã!
îã îêàçàëñß, â îáùåì-òî, ÷åëîâåêîì: âìåñòå ãëîòàëè ïûëü, ïèëè òåïëóþ
îïðåñíåííóþ âîäó, à êîãäà øîôåð äîíåëüçß âûáèâàëñß èç ñèë, „àðèí ñàäèëñß
íà åãî ìåñòî è êðóòèë áàðàíêó íå õóæå ëþáîãî âîäèòåëß àâòîêîëîííû.
’îëüêî äî ðàçãîâîðîâ „àðèí íå áûë ñëèøêîì îõîòíèê. ˜îôåð òîæå ïîïàëñß
íå èç áîëòëèâûõ.
- „àâàéòå ïî ñàìûì ãëóõèì ìåñòàì, - ïîïðîñèë „àðèí, êîãäà óëèöû ãîðîäà
îñòàëèñü ïîçàäè.
—àñà ÷åðåç äâà øîôåð îòêëèêíóëñß:
- î÷åìó?
- ‡åìåðû ñäåëàþò òóò òàêîå, - îòâåòèë „àðèí, - ÷òî íà òðèäöàòü
êèëîìåòðîâ â îêðóæíîñòè íåâîçìîæíî áóäåò âçäîõíóòü îò ïûëè.
‚åñü ìàðøðóò „àðèí ïîëîæèë íà êàðòó ñèíåé èçâèëèñòîé ëèíèåé. ˆ òåïåðü,
êîãäà îíè åäóò â ‹åíèíîãîðñê, êàðòà ó „àðèíà íà êîëåíßõ.
- åòð åòðîâè÷, - ñïðàøèâàåò øîôåð, - ïî÷åìó ó íîâûõ çåìåðîâ òàêîå
íàçâàíèå - "‚óëêàíû"?
- Žíè âóëêàíû è åñòü, - îòâå÷àåò „àðèí.
Šèëîìåòðàõ â ñòà íèæå ‹åíèíîãîðñêà, îñìîòðåâ ñ âåðøèíû ãîðû ïåñ÷àíîå
ìîðå, „àðèí ñòàâèò íà êàðòå ïîñëåäíèé çíàê. îòîì äîëãî ðàññìàòðèâàåò â
çàïèñíîé êíèæêå ðßäû ôàìèëèé - ÷ëåíîâ ýêèïàæåé ìàøèí. „îéäß äî ýêèïàæà
êîìàíäíîãî çåìåðà, âíîñèò â ñïèñîê ôàìèëèþ ïîñëåäíåãî êàíäèäàòà. ’óò æå,
èç âåçäåõîäà, ñâßçûâàåòñß ïî ðàäèî ñ ’àøêåíòîì, ñ ‘åâåðîêàðñêîì è,
âûñëóøàâ îòâåò, äàåò äèêòîãðàììó:
- ‚ûçîâèòå ˜àòðîâà â ‹åíèíîãîðñê.

‘âåðõó ðåêà êàçàëàñü âåòêîé, áðîøåííîé íà áåðåã, íà îñòðîâà. óñëî
äâîèëîñü, òðîèëîñü - âåòêà äàâàëà îòðîñòêè â ñòîðîíû. ’àì, ãäå ñîëíöå
ñêâîçü äåðåâüß ïàäàëî íà ïîâåðõíîñòü, âîäà áëåñòåëà, êàê ñåðåáðî. ‚îçäóõ,
ïðîõëàäíûé è íåâåñîìî-ïðîçðà÷íûé, òîæå êàçàëñß âëàãîé, íàïîëíèâøåé ñ
êðàßìè äîëèíó. åêà íà äíå åå èãðàëà è íåæèëàñü â ßðêîì ñâåòå.
- —óäî! - Žëüãà ñìîòðåëà íà ðåêó, íà äîëèíó. - ’îëüêà, êàêîå ÷óäî!
€íàòîëèé ìîë÷àë, îí áûë ñîãëàñåí ñ Žëüãîé.
- ƒîâîðßò, - ïðîäîëæàëà îíà, - áóäòî íåëüçß ðîäèòüñß çàíîâî. Œîæíî!
îñëå ‚åíåðû íà ‡åìëå!
Žíè âñòàëè äî ñîëíöà. Žíè õîòåëè óâèäåòü ðàññâåò, è óâèäåëè åãî - îò
ðîçîâîé èñêðû íà äàëüíåé âåðøèíå äî ðàñïàõíóòîé ñèíåâû, íàïîëíåííîé
ñîëíöåì. ’åïåðü îíè ñïóñêàëèñü, ïîìîãàß äðóã äðóãó íà êðóòèçíå. ’ðîïêó îíè
îñòàâèëè - çà÷åì îíà èì, åñëè èíòåðåñíåå èäòè ïðßìèêîì, ÷åðåç ëåñ.
‘ïóñòèëèñü ê ðåêå.
- àïåðåãîíêè? - ïðåäëîæèëà Žëüãà.
—åðåç ìèíóòó îíè ïëûâóò. Žò êîëþ÷åé ãîðíîé âîäû çàõâàòûâàåò äûõàíèå.
- „åðæèñü! - áðûçíóëà Žëüãà ãîðñòüþ ðàäóæíûõ áðûçã.
€íàòîëèé âñòðßõíóë ãîëîâîé - áðûçãè îñëåïèëè åãî. € Žëüãà óæå äàëåêî.
- ƒäå òû íàó÷èëàñü òàê ïëàâàòü? - êðè÷èò îí.
- ‚ Šóáàíè!
îòîì îíè ëåæàò íà áåðåãó, íà òåïëîé îò ñîëíöà ãàëüêå. ƒîâîðèò Žëüãà:
- ‘òðàøíàß ïëàíåòà, íå ñïðàøèâàé ìåíß î ‚åíåðå, ’îëß! ˆ ñîëíöå íàä íåé
ñòðàøíîå - êîñìàòîå. …ñëè âçãëßíóòü íà íåãî òàê ïðîñòî, â èëëþìèíàòîð, îíî
êàæåòñß ñèíèì. ˆ îãðîìíûì! ‘ëîâíî ïàäàåò íà òåáß. ˆñïóãàåøüñß... € ‚åíåðà
- ÷óäîâèùå. Œû íå âèäèì åå, õîòß íàõîäèìñß ðßäîì ñ íåé. Œû åå ÷óâñòâóåì.
îðîþ îíà ñòó÷èòñß â áîðò êîðàáëß. ’û ÷èòàë "‘îëßðèñ" ‹åìà? å ÷èòàåøü
ôàíòàñòèêè... …ñòü ÷òî-òî ïîõîæåå ìåæäó ‘îëßðèñîì è ‚åíåðîé. Žñîáåííî
âûáðîñû. àøà ñòàíöèß íà ñòîêèëîìåòðîâîé âûñîòå íàä ïîâåðõíîñòüþ ïëàíåòû.
î âûáðîñû - ãèãàíòñêèå ñòîëáû ïûëè - äîòßãèâàþòñß äî íàñ, ñëîâíî ïàëüöû
÷óäîâèùíûõ ðóê. Šîãäà ìû ïóñêàåì ïëàíåð ñåßòü õëîðåëëó, ìû äðîæèì çà
áèîëîãîâ. î ïðîáû âîçäóõà íàäî áðàòü, íàäî äåëàòü ðàáîòó... —òî
ïðîèñõîäèò âíèçó, íà ïîâåðõíîñòè, ìû íå çíàåì. ’îëüêî ýëåêòðîíèêà
ðàññêàçûâàåò íàì óðûâêàìè î æèçíè ïëàíåòû. îáîòîâ õîòü íå ïóñêàé. —åðåç
ïßòü-ñåìü ìèíóò èõ çàíîñèò ïåñêîì. Œû ïðîáîâàëè ê ðîáîòàì ïðèâßçûâàòü
çîíäû íà âîëüôðàìîâîé íèòè è ýòèì ðàñòßãèâàòü ñâßçü äî ïîëó÷àñà. ˆ çíàåøü,
÷òî ïîëó÷àëîñü? èòü íà÷èíàëà ñâåòèòüñß, êàê â ëàìïå íàêàëèâàíèß,
ïåðåãîðàëà. Šàæäàß ïåñ÷èíêà íåñåò çàðßäû. èæíèå ñëîè àòìîñôåðû - îêåàí
ýëåêòðè÷åñòâà. ‚îçìîæíà ëè æèçíü íà òàêîé ïëàíåòå? —åñòíî ñêàçàòü - íå
çíàåì. î îòêóäà ñòîëüêî óãëåêèñëîòû â àòìîñôåðå? ˆ ïîõîæå, ÷òî
óãëåêèñëîòà îðãàíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèß... ‚ òî æå âðåìß ‚åíåðà
ïðèòßãèâàåò ê ñåáå êàê ïðîïàñòü. “âèäèøü åå âáëèçè - áåçîò÷åòíî òßíåøüñß ê
íåé. ‡äåñü è òàéíà, è ñâèðåïûé õàðàêòåð ïëàíåòû, è æåëàíèå ïîêîðèòü åå -
ïîáåäèòü. èêàêèå ìàøèíû íå îäîëåþò åå. àçâå ÷òî çåìåðû...
- ‡åìåðû?..
- €õ, òâîß ëþáèìàß òåìà!.. Œîë÷è! - Žëüãà ïðèêðûâàåò ãóáû €íàòîëèß
ðóêîé. - ˆ ß ïîìîë÷ó. îäðåìëåì íà ñîëíûøêå. Œû âåäü òàê ðàíî âñòàëè...
Žëüãà îòíßëà ðóêó îò ëèöà €íàòîëèß, ïîëîæèëà ñåáå ïîä ãîëîâó, çàêðûëà
ãëàçà. ’îëüêî øóì áåãóùåé âîäû íàðóøàë ìîë÷àíèå îñåííåãî ëåñà. ‘èíèå ïèõòû
äðåìàëè, ãðåçèëè ïðîøåäøèì êàâêàçñêèì ëåòîì.

‚ ïîñåëêå €íàòîëèß æäàëà òåëåãðàììà. „àðèí ïðîñèë íåìåäëåííî ïðèåõàòü â
‹åíèíîãîðñê.
- ó âîò, - ãîâîðèëà Žëüãà, ïðîâîæàß €íàòîëèß ê âåðòîëåòó. - åçóìíûé
âåê! ’î ëè äåëî äâàäöàòûé. Ÿ ÷èòàëà â ïóòåâîäèòåëå, ÷òî îò õèè äî
‹àáèíñêà â òî âðåìß åõàëè öåëûé äåíü. ‚èäåë çàáðîøåííóþ äîðîãó íà áåðåãó
ðåêè? î íåé õîäèëè ïîëóòîðêè. ‡íàåøü, ÷òî òàêîå ïîëóòîðêè? ó, âñå
ðàâíî... ƒëàâíîå, ÷òî îíè øëè öåëûé äåíü. ˆ ß ñ òîáîé áûëà áû âåñü äåíü, à
òåïåðü - ìåíüøå ÷àñà.
- Ÿ æå íåíàäîëãî, - óñïîêàèâàë åå €íàòîëèé.
- Žòêóäà òû çíàåøü?
- òî ðàçâåäûâàòåëüíûé ðåéñ. ‚ êðàéíåì ñëó÷àå îí ïðîäëèòñß íåäåëþ,
ïóñòü äåñßòü äíåé.
- Œíå íå õî÷åòñß, ÷òîáû òû åõàë...
- …ðóíäà! - €íàòîëèé ìàõíóë ðóêîé. - Ÿ çàñòàíó òåáß åùå çäåñü.
- ˆ âñå-òàêè. ’îëß... ó ìåíß îòïóñê!
’åïåðü îíà ñòîèò íà ïëîùàäêå, ñ÷èòàåò äíè, êîãäà óâèäèòñß ñ €íàòîëèåì.
"îáûëè âìåñòå ñóòêè, êàêîå òàì - ìåíüøå ñóòîê! ˆ óæå íàä ãîðàìè íå
âåðòîëåò, à òî÷êà, äàæå íå ñëûøíî øóìà. ‚îçâðàùàéñß æå!.." - Žëüãà
âçäûõàåò, çàäóìûâàåòñß: ÷òî òàêîå ïîëóòîðêè?.. Œîæíî æå áûëî êîãäà-òî îò
âåðõîâüåâ ðåêè äî ‹àáèíñêà åõàòü äâåíàäöàòü ÷àñîâ!..
…ùå ÷åðåç ñóòêè €íàòîëèé â ‹åíèíîãîðñêå.
˜òàá åòðà åòðîâè÷à „àðèíà çàíèìàë öåíòðàëüíóþ ãîñòèíèöó. Ží ìîã áû
çàíßòü ëþáîå çäàíèå. ‹åíèíîãîðñê, ïðîìûøëåííûé, áûñòðî ðàñòóùèé ãîðîä,
ãîòîâ áûë ïðåäîñòàâèòü äàðèíöàì âñå ïðèâèëåãèè. ƒîðîä ñìîòðåë íà íèõ êàê
íà ñïàñèòåëåé. ‚îäû - âîò î ÷åì îí ìå÷òàë. „àðèí äîñòàíåò âîäó èç-ïîä
çåìëè. ˆç öåíòðà ‡åìëè!
€íàòîëèé ïðèåõàë â ðàçãàð ïîäãîòîâèòåëüíûõ ðàáîò. åòðà åòðîâè÷à â
ãîðîäå íå áûëî - îí îïßòü ìîòàëñß ïî Šàðàêóìàì. €íàòîëèß âñòðåòèë òåõíèê
“ðáàíöåâ, âìåñòå ñ „àðèíûì ïðèåõàâøèé â ïóñòûíþ ñ ñåâåðà.
- ’îëüêà! - âîñêëèêíóë îí. - ‡äðàâñòâóé! - “ðáàíöåâ îáðàäîâàëñß: íå òàê
ìíîãî òóò ïðåæíèõ êàäðîâèêîâ.
- ”åäîð, €ðêàäèé çäåñü? - ñïðîñèë €íàòîëèé.
- Šàêîå òàì! à „èêñîíå çàòåâàåò íîâûé êîëîäåö!
- †àëü, - ñêàçàë €íàòîëèé. - ‘þäà áû èõ.
- € òåáß, çíàåøü, êóäà? - “ðáàíöåâó íå òåðïåëîñü âûëîæèòü íîâîñòè. - à
êîìàíäíûé "‚óëêàí", ê ‹àðèíó.
- à êîìàíäíûé?..
- îåäåì ñìîòðåòü? - ïðåäëîæèë “ðáàíöåâ. - Ÿ òîëüêî îòòóäà, îò çåìåðà,
íî ðàäè òåáß âåðíóñü. îñìîòðèøü, ÷òî çà ìàõèíà!
“ðáàíöåâ áûë âëþáëåí â òåõíèêó. îâûå çåìåðû îí îñâàèâàë ðàíüøå âñåõ.
‘òî êèëîìåòðîâ äî êîìàíäíîé ìàøèíû ïðîñêî÷èëè çà ÷àñ - ïîìîãëî
àñôàëüòèðîâàííîå øîññå îò ‹åíèíîãîðñêà ê þãó. åêîòîðîå âðåìß êîëåñèëè
ñðåäè áàðõàíîâ è âûñêî÷èëè ïðßìî ê ïàëàòî÷íîìó ãîðîäêó, ðàçìåñòèâøåìóñß
ïîä áîêîì ó ãèãàíòñêîé ìàøèíû.
€íàòîëèé ïðèâñòàë îò óäèâëåíèß. ˆññèíß-÷åðíûé ñíàðßä áûë ïîõîæ íà
ðàêåòó, îïðîêèíóòóþ â ïåñêè. „èàìåòð ó íåãî áûë íå ìåíüøå ÷åòûðåõ ñ
ïîëîâèíîé ìåòðîâ!.. "—åòûðå, øåñòüäåñßò ïßòü!" - êîðîòêî ïîäñêàçàë
“ðáàíöåâ. ‚ äëèíó çåìåð áûë êàê ïàññàæèðñêèé âàãîí. Žòêðûòàß ìàøèíà
“ðáàíöåâà â ñîñåäñòâå ñ íèì êàçàëàñü êîìíàòíûì ïûëåñîñîì.
- Žñìèé! ‘ äâóõïðîöåíòíûì âîëüôðàìîì! - “ðáàíöåâ ïîäâåë €íàòîëèß ê
ñíàðßäó âïëîòíóþ. - îñëóøàé çâîí! - ïîñòó÷àë ïî áîðòó ÷åì-òî æåëåçíûì.
”ðåçû áûëè âûïóùåíû, ÷åðâß÷íûé âàë îïîßñûâàë çåìåð. ƒëóáîêèé âäàâëåííûé
ñëåä ïðîðåçàë ïóñòûíþ - â ïóíêò íàçíà÷åíèß ìàøèíà ïðèøëà ñîáñòâåííûì
õîäîì. €íàòîëèé ïîäîøåë ê ãîëîâíîé ÷àñòè, ïîùóïàë ôðåçû.
- îâèíêà! - “ðáàíöåâ íå îòñòàâàë îò íåãî. - ‘èíòåç èðèäèß è àëìàçà.
åñòèðàåì íà ëþáîì ãðóíòå. òî, áðàò, øòóêà!
Žñòàëüíóþ ÷àñòü äíß îíè ñèäåëè â ïàëàòêå, èçó÷àëè ìàøèíó ïî ÷åðòåæàì.
- ‡àäà÷à - èññëåäîâàòü ïîäçåìíîå ìîðå. - “ðáàíöåâ âåðòåë â ðóêàõ ñæàòûé
áëåñòßùèé öèðêóëü. - ó à êòî åãî âèäåë, êàêîå îíî òàì, ìîðå? àäî áóäåò
âûõîäèòü èç ìàøèíû, ïëàâàòü â âîäå. ‚èäèøü ÷åòûðå êàïñóëû?.. - Šàïñóëû
ñòîßëè â îòñåêå, áëèæå ê êîðìå. - òî èíäèâèäóàëüíûå âîäñíàðßäû, ïîäâèæíûå
òîðïåäû äëß ïëàâàíèß. àçíà÷åíèå èõ ðàçëè÷íîå. òîò äëß õèìè÷åñêèõ ïðîá
âîäû, ýòîò, ñ âûäâèæíûìè ôðåçàìè, - äëß âçßòèß ãðóíòà. ðåäíàçíà÷åí òåáå.
- “ðáàíöåâ âñòàâèë íîæêè öèðêóëß â òîðïåäó. - ‘èëüíàß âåùü, ñêàæó òåáå:
ìîæåò âðåçàòüñß â ãîðó äî ñòà è äàæå ñòà äâàäöàòè ìåòðîâ - äâèãàòåëü
àòîìíûé... ’îò æå çåìåð, òîëüêî äëß èíäèâèäóàëüíîãî ïîëüçîâàíèß. „àðèí òàê
è ñêàçàë - ýòî ˜àòðîâó.
€íàòîëèé ñëóøàë íå ïåðåáèâàß.
- ‡àâòðà áóäåì òîðïåäó èñïûòûâàòü, - çàêîí÷èë îáúßñíåíèß “ðáàíöåâ. -
‡äåñü íåäàëåêî îçåðî ‘îëåíîå. ‘ ïðîòèâíîé âîäîé, êàê îãóðå÷íûé ðàññîë. î
ïëàâàòü â íåé ìîæíî.
à ‘îëåíîì îêàçàëàñü âòîðàß áàçà ïî îáñëóæèâàíèþ çåìåðà. ‡äåñü
èñïûòûâàëîñü ïîäâîäíîå îáîðóäîâàíèå - ïîäâèæíûå òîðïåäû-êàïñóëû. €íàòîëèß
âñòðåòèëè ƒëåá ˆëüèí è ‚èêòîð —åðêåçîâ, ÷ëåíû ýêèïàæà "‚óëêàíà". ‚ ñâîèõ
êàïñóëàõ îíè ñäåëàëè óæå ïî íåñêîëüêó ïîãðóæåíèé. ’åïåðü îíè äàâàëè
€íàòîëèþ êó÷ó ñîâåòîâ:
- “ïðàâëåíèå ðó÷íîå - ïóñòßê. àæìåøü íà ïåäàëü - òîðïåäà â õîäó...
- ’î æå ñ ôðåçàìè. ’åáå âåäü ïðèäåòñß áðàòü ãðóíòû ðàçëè÷íîé ïëîòíîñòè.
Šîíòåéíåðû çàãðóæàþòñß ìåõàíè÷åñêè.
- ƒëàâíîå â íàøåì äåëå - ñíîðîâêà.
- ˆ òî÷íîñòü äâèæåíèé.
- ˆ ãëàçîìåð...
- •âàòèò, ðåáßòà, - ñêàçàë “ðáàíöåâ. - àñíßìè ñîëîâüß íå êîðìßò.
„àâàéòå íà ãëóáèíó!
åðâîå ïîãðóæåíèå €íàòîëèé ñäåëàë ïîä èíñòðóêòàæåì “ðáàíöåâà. îòîì
“ðáàíöåâ óåõàë. €íàòîëèé íà÷àë çíàêîìèòüñß áëèæå ñ ðåáßòàìè. Žáà ïàðíß
áûëè èç „óøàíáå, èíæåíåðû-ìåëèîðàòîðû, íàïðàâëåííûå ê „àðèíó ïî
ðåêîìåíäàöèè èíñòèòóòà.
- àáîòàë ñ åòðîì åòðîâè÷åì? - íàêèíóëèñü îíè íà €íàòîëèß, êàê òîëüêî
óçíàëè, ÷òî îí ñòðîèë êîëîäåö.
îñëóøàâ ðàññêàç î ‘åâåðîêàðñêå, óçíàâ âñå, ÷òî ìîæíî áûëî óçíàòü î
„àðèíå è ðàáîòå, ‚èêòîð è ƒëåá åùå ðàç óáåäèëèñü â òîì, êàê èì ïîâåçëî.
îãðóæåíèß â ãðàôèêå ïîäãîòîâêè çíà÷èëèñü åæåäíåâíî. €íàòîëèé âãðûçàëñß
â äíî îçåðà, â áåðåãà - ôðåçû ðàáîòàëè áåçîòêàçíî. åáßòà çàíèìàëèñü
ñâîèìè äåëàìè: õèìè÷åñêèì àíàëèçîì âîäû íà ðàçëè÷íûõ ãëóáèíàõ, ìàãíåòèçìîì
â âîäíîé ñðåäå. óñòîâàëà òîëüêî êàïñóëà êîìàíäèðà: åòð åòðîâè÷, ìèíîâàâ
‹åíèíîãîðñê, óåõàë â Œîñêâó ñîãëàñîâûâàòü äåòàëè ïðîåêòà "Šàðàêóìñêîå
ìîðå".
„âàäöàòîãî îêòßáðß ïðîåêò áûë ïîäïèñàí. ‚ òîò æå âå÷åð „àðèí ïðèåõàë ê
çåìåðó. êèïàæ, òðîå ðåáßò, âûñòðîèëñß äëß âñòðå÷è ïëå÷îì ê ïëå÷ó, êàê íà
ñìîòðó.
- ‚îëüíî! - ñêàçàë åòð åòðîâè÷ è êàæäîìó ïîæàë ðóêó. €íàòîëèþ -
êðåï÷å, ÷åì âñåì îñòàëüíûì. € ìîæåò, ýòî åìó ïîêàçàëîñü. ˆëüèí è —åðêåçîâ
òîæå ìîãëè áû ïîñïîðèòü, ÷òî „àðèí ïîñìîòðåë íà êàæäîãî èç íèõ òåïëåå, ÷åì
íà äðóãîãî.
„âà äíß íà îçåðå ðàáîòàëè â÷åòâåðîì. à òðåòèé äåíü ëàãåðü áûë
ëèêâèäèðîâàí, êàïñóëû ïåðåâåçåíû ê çåìåðó, ïîãðóæåíû â êîðìîâîé îòñåê.
àëàòêè è ïðî÷åå ëàãåðíîå èìóùåñòâî ïðèøëîñü ïåðåâîçèòü €íàòîëèþ ñ
øîôåðîì ìàøèíû, àçåðáàéäæàíöåì Šåðèìîì. €íàòîëèé ñïðîñèë, ïî÷åìó äîðîãà
èäåò íå ïðßìî, à îãèáàåò øèðîêèé ïåñ÷àíûé ó÷àñòîê, ðîâíûé, êàê ñòîë.
- ‡ûáó÷èé ïåñîê, - îòâåòèë øîôåð. - ‘ìåðòü äëß âñåãî æèâîãî!

ßòü çåìåðîâ ïîäòßãèâàëèñü ê èñõîäíûì ïîçèöèßì - íà áåðåãà Šàñïèéñêîãî
è €ðàëüñêîãî ìîðåé è íà ñåâåð Šàðàêóìîâ, ê êîëîäöó €çèç. ˜åñòîé,
äàðèíñêèé, çåìåð ãîòîâèëñß ê ïóñêó. …ìó ïðåäñòîßëî äîáðàòüñß äî ãëóáèííûõ
âîä ïîäçåìíîãî ìîðß. ‘ïóñê íàìåòèëè ïîëó÷ó íàêëîíà â ñåìüäåñßò ãðàäóñîâ.
ƒëóáèíà çàðàíåå óñòàíîâëåíà íå áûëà. ‡îíäàæ ðàäèîñðåäñòâàìè ïîêàçûâàë
íàëè÷èå âîäîíîñíûõ ñëîåâ â äèàïàçîíå îò ñåìèñîò äî òûñß÷è ïßòèñîò ìåòðîâ.
ûëè ëè ýòî ïåñêè, íàïèòàííûå âîäîé, èëè âîäßíûå êóïîëà â ãîðíûõ ïîðîäàõ,
âûßñíèòü ïðåäñòîßëî "‚óëêàíó" è åãî ýêèïàæó. óñê çåìåðà áûë íàçíà÷åí íà
äâàäöàòü øåñòîå ÷èñëî.
àêàíóíå, áóäó÷è ñ ‹àðèíûì â ‹åíèíîãîðñêå, €íàòîëèé ãîâîðèë ïî
âèäåîñâßçè ñ Žëüãîé.
‘ ýêðàíà åå áîëüøèå, â òåìíûõ ðåñíèöàõ ãëàçà êàçàëèñü åùå áîëüøå. –åëóþ
ìèíóòó €íàòîëèé âãëßäûâàëñß â íèõ, ïðåæäå ÷åì ñïðîñèë:
- ‡íàåøü, íà êîãî òû ïîõîæà?
- à êîãî? - çàñìåßëàñü Žëüãà.
- à —àðó àíäè!
- ðàâî, ˜àòðîâ, - îòâåòèëà Žëüãà. - ’û ïîäàåøü íàäåæäû...
- åò, ïðàâäà!
- „ëß âëþáëåííûõ âñå äåâóøêè - —àðû.
- ðàâäà æå! - íàñòàèâàë €íàòîëèé.
- òî òû è õîòåë ìíå ñêàçàòü?..
- ‡àâòðà óõîäèì â ìîðå.
- „ëß Šàðàêóìîâ çâó÷èò íåïëîõî, - îäîáðèëà Žëüãà. - ‘÷àñòëèâîãî
ïëàâàíèß.
- Šàê îòäûõàåøü? - ñïðîñèë €íàòîëèé.
- Œó÷àþñü ñ „èìêîé.
- —òî ñ íèì?..
- åðåýêçàìåíîâêà ïî ðóññêîìó ßçûêó. ˆäè ñþäà! - ñêàçàëà îíà â ñòîðîíó.
à ýêðàíå ïîßâèëîñü ìàëü÷èøåñêîå ëèöî ñ áîëüøèìè, êàê ó Žëüãè, ãëàçàìè.
- ðèâåò! - ñêàçàë €íàòîëèé. - “÷èøü ãðàììàòèêó?
- “÷ó, - âçäîõíóë „èìêà.
- î÷åìó ïëîõî ïèøåøü? - ñïðîñèë €íàòîëèé.
„èìêà ïîäâèãàë ãóáàìè, íî íè÷åãî íå ñêàçàë.
- å ÷èòàåøü ôàíòàñòèêè! - ñòðîãî ñêàçàë €íàòîëèé.
Œàëü÷èê óëûáíóëñß, ïîäìèãíóë €íàòîëèþ.
- —àðà àíäè, - ñêàçàë îí, - èç "’óìàííîñòè €íäðîìåäû". € ìíå áû ñ
òîáîé íà çåìåð!
- ðßìî ñåé÷àñ?.. - ñïðîñèë €íàòîëèé.
„èìêà çàêèâàë ãîëîâîé, íî òóò âíèçó ýêðàíà çàñâåòèëèñü ðàäóæíûå ïîëîñêè
- ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òî âðåìß ðàçãîâîðà êîí÷àåòñß. „èìêà èñ÷åç, ïîßâèëàñü
Žëüãà:
- åñïîêîþñü çà òåáß, €íàòîëèé...
- —åðåç íåäåëþ âñòðåòèìñß, - óñïåë îòâåòèòü €íàòîëèé - ýêðàí ïîãàñ.
“òðîì, â ïßòü ÷àñîâ ïßòíàäöàòü ìèíóò, "‚óëêàí" íà÷àë ïîãðóæåíèå â
ãëóáèíó.
ˆíæåíåðû íåäàðîì ïðèäóìàëè çåìåðó òàêîå íàçâàíèå. Šàê òîëüêî ôðåçû
êîñíóëèñü ãðóíòà, ïûëüíûé øëåéô âûðâàëñß èç-ïîä íèõ è óíåññß â ïóñòûíþ.
‘íà÷àëà îí ñòëàëñß ïàðàëëåëüíî çåìëå, ïîòîì, êîãäà ôðåçû óãëóáèëèñü, ñòàë
çàãèáàòüñß ê íåáó âñå êðó÷å, ïîêà íå äîñòèã çåíèòà. € êîãäà ñíàðßä
ïîãðóçèëñß â ïî÷âó è ïîøåë â ãëóáèíó íà ïîëíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëåé, ÷åðíûé
ñòîëá ïðîáèë îáëàêà, ñòàë ðàñïëûâàòüñß ïî öåíòðó íåáà, êàê ãðèá
èçâåðæåíèß. à âûñîòå ïîëóòîðà êèëîìåòðîâ åãî âåðøèíó îñâåòèëî ñîëíå÷íûìè
ëó÷àìè, ñòîëá ïîðîçîâåë, âûïóñòèë èç ñåáß ÷åðíûé äîæäü. ‚åòåð ïîäõâàòèë
ïûëü, ïîíåñ íàä ïóñòûíåé, à èç òóííåëß, òî÷íî èç æåðëà, ðâàëèñü âñå íîâûå
îáëàêà. ’åïåðü îíè ðàñõîäèëèñü âøèðü, ñòàíîâèëèñü ãóùå, è êàçàëîñü,
âîò-âîò èõ ðàçðåæóò çèãçàãè ìîëíèé... ûëü è ïåñîê çàñòëàëè âñå íåáî, íî
ñìåð÷ óæå îñåäàë: ñòåíû òóííåëß óõîäèëè âñå ãëóáæå, ñóæèâàëè áóøóþùèé
âèõðü. îòîì íàä ìåñòîì ïóñêà ñòàë ðàñòè õîëì ðûõëîé ïîðîäû. ‡åìåð óøåë íà
ãëóáèíó ñòà, ñòà ïßòèäåñßòè ìåòðîâ, à õîëì ïðîäîëæàë ðàñòè, âîëíóßñü è
ñêàòûâàß ñ âåðøèíû îñûïè, êàê æèâîé. ’îëüêî ÷åðåç ÷àñ çåìëß ïåðåñòàëà
ãóäåòü è õîëì óñïîêîèëñß. î òó÷à ïåñêà è ïûëè ïðîäîëæàëà âèñåòü íàä
ïóñòûíåé.
€íàòîëèé, íå îòðûâàßñü, ñìîòðåë, êàê ñàìîïèñåö íàêëàäûâàë ëèíèþ íà
êîíòóðíîé êàðòå. ‚ ðóáêå óïðàâëåíèß áûëî òèõî, õîòß çà áîðòîì "‚óëêàíà"
áóøåâàëè øåñòüäåñßò ìèëëèîíîâ ëîøàäèíûõ ñèë. ‘íàðßä óõîäèë â çåìëþ ïî
êðóòîé òðàåêòîðèé, çàäàííîé åìó âû÷èñëèòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè. ‹þäè ñëåäèëè
çà ñòðåëêàìè ïðèáîðîâ, àíàëèçàòîðàìè. îêîâûå äàò÷èêè ïîêàçûâàëè ñîñòàâ
ïîðîäû, ïðîðåçàåìîé çåìåðîì. „î ãëóáèíû äâóõñîò ìåòðîâ íà øêàëå óïðßìî
äåðæàëñß õèìè÷åñêèé çíàê êðåìíèß. îòîì ïîøëè êîë÷åäàíû, áîêñèòû ñ
ïðèìåñüþ ñåðû è îïßòü ïðî÷íî óñòàíîâèëñß êðåìíèé.
- Šðåìíåçåì, - ñêàçàë ƒëåá, õîòß âñå âèäåëè òî æå, ÷òî è îí. - ‘èëèöèóì
î äâà...
€íàòîëèé ñëåäèë çà òåì, ÷òî íàõîäèëîñü ñåé÷àñ íàä íèìè, - ïåðî
ñàìîïèñöà ïðèáëèæàëîñü ê îçåðó ‘îëåíîìó. ‚îò îíî ÷åðòèò ëèíèþ ïî ñàìîìó
îçåðó. ‘òðàííî ÷óâñòâîâàòü, ÷òî íàä òîáîé ãäå-òî ïëåùåòñß âîäà...
‡åìåð ìèíîâàë ãîðèçîíòû â òðèñòà ìåòðîâ, â ÷åòûðåñòà. „àò÷èêè ñòàëè
ïîêàçûâàòü ïðèñóòñòâèå âîäû. î ýòî åùå íå áûëà âîäà, ñêîðåå âîäîíîñíûé
ñëîé. Œèíîâàëè îòìåòêó øåñòüñîò ìåòðîâ, ïîòîì ñåìüñîò.
- ‘åé÷àñ... - ñêàçàë „àðèí.
‡åìåð êà÷íóëî. —èñëî îáîðîòîâ ôðåç ïîøëî ðåçêî ââåðõ. „àðèí îñòàíîâèë
ôðåçû.
- ˆäåì â âîäå, - ñêàçàë îí.
—óâñòâî íåâåñîìîñòè - êàê áóäòî îïóñêàëèñü íà ïàðàøþòå - íà ìãíîâåíèå
îõâàòèëî âñåõ, çàñòàâèâ ñõâàòèòüñß çà ïîðó÷íè êðåñåë. î òóò æå òîë÷îê
ïðåêðàòèë ñîñòîßíèå íåâåñîìîñòè. ‡åìåð âñåé òßæåñòüþ ñåë íà ãðóíò.
„àðèí ïåðåâåë ðû÷àã âíèçó ïóëüòà. î áîêàì ðóáêè â ìåòàëëè÷åñêèõ ñòåíàõ
÷óäîâèùíîé òîëùèíû îòêðûëèñü èëëþìèíàòîðû - àáñîëþòíî ÷åðíûå ãëàçà â
íåâåäîìîå. „àðèí âêëþ÷èë ïðîæåêòîðû. —åðíàß ìãëà ñìåíèëàñü ãóñòî-çåëåíîé,
êàê áóòûëî÷íîå ñòåêëî, - çåìåð ñòîßë â âîäå. „àðèí ïðèáàâèë ñâåòà. Š
çåëåíè ñòåêëà ïðèáàâèëîñü çîëîòîå ñèßíèå áåðåãà, êðóòî óõîäèâøåãî â
âûøèíó. ‡îëîòèñòûé ñâåò îòðàæàëñß è ñâåðõó. ‡åìåð ñòîßë â òóííåëå, â
òðóáå, çàïîëíåííîé âîäîé.
- ‹þáîïûòíî... - ñêàçàë ‚èêòîð —åðêåçîâ.
- îïðîáóåì äâèíóòüñß âïåðåä, - ïðåäëîæèë åòð åòðîâè÷, äàë ìàëûå
îáîðîòû ÷åðâß÷íîìó âàëó.
‡åìåð øåë ïî òóííåëþ. åðî ñàìîïèñöà òîæå ïðèøëî â äâèæåíèå. ‹èíèß íà
êîíòóðíîé êàðòå ïåðåñåêëà ‘îëåíîå îçåðî ñ þãà íà ñåâåð, âûøëà íà åãî
áåðåã. „àò÷èêè íàðóæíîé ñðåäû ïîêàçûâàëè ÷èñòóþ âîäó, áåç ïðèìåñåé.
- „èñòèëëèðîâàííàß âîäà, - êîììåíòèðîâàë ƒëåá.
‚èêòîð —åðêåçîâ ñäåëàë ãëîòàòåëüíîå äâèæåíèå.
- îäíåñòè ñòàêàí÷èê, ‚èòß?.. - çàìåòèë ƒëåá.
‚èêòîðó, òî÷íî, õîòåëîñü ïèòü, íà ðåïëèêó òîâàðèùà îí áóðêíóë:
- „âà ñ ñèðîïîì. îõîëîäíåé.
„àðèí, óëûáàßñü, ìåäëåííî âåë ñíàðßä ïî òóííåëþ. îäíßë áàøåíêó
ïåðèñêîïà, ÷òîáû âèäåòü ïóòü âïåðåäè. ‚ïåðåäè áûëà òà æå òðóáà - òóííåëü.
- ’àê è äîëæíî áûòü, - çàãîâîðèë åòð åòðîâè÷. - ‚ òå÷åíèå ìèëëèîíîâ
ëåò âîäà, ïðîñà÷èâàßñü â ïåñêå, âûìûâàëà ñåáå õîäû. ðîôåññîð åðãåí
ãîâîðèò, ÷òî ïîäçåìíîå ìîðå îòëè÷àåòñß îò îáû÷íîãî: âîäû ïðîìûëè ïåùåðû,
òóííåëè, ñäåëàëè ãðóíò ïîõîæèì íà ãóáêó. å èñêëþ÷åíû îòäåëüíûå ìåøêè,
íàïîëíåííûå âîäîé. „à âîò, êàæåòñß, è ìåøîê...
åðèñêîï ïîêàçûâàë âïåðåäè ÷åðíóþ ïóñòîòó, â êîòîðîé òåðßëèñü ëó÷è
ïðîæåêòîðîâ.
- ‘òîï! - „àðèí îñòàíîâèë ñíàðßä.
Šðàåì ãëàçà €íàòîëèé çàìåòèë, ÷òî ñàìîïèñåö íà êàðòå îñòàíîâèëñß ó
ãðàíèöû çûáó÷èõ ïåñêîâ.
Šàïñóëû îäíà çà äðóãîé, êàê ðûáû, ñêîëüçíóëè èç îòêðûòîé øëþçîâîé
êàìåðû.
- „åðæàòüñß âñåì âìåñòå! - ïðèêàçàë „àðèí. - åç ìîåé êîìàíäû íè íà
øàã!
’àê îíè è ïîïëûëè, ÷åòûðå îãîíüêà â çåëåíîé òîëùå âîäû. îçàäè îñòàëèñü
ïðîæåêòîðû çåìåðà - ìàßêè. ‚ïåðåäè áûëà íåïðîãëßäíàß òåìåíü, êîòîðîé,
êàçàëîñü, íå áóäåò êîíöà. Žòïëûâ îò çåìåðà ìåòðîâ ÷åòûðåñòà, „àðèí
ïðèêàçàë ïîâåðíóòü íàçàä. ’óííåëü âûõîäèë â ïîäçåìíóþ ïîëîñòü - ìåøîê,
íàëèòûé âîäîé. ‚ îáå ñòîðîíû îò òóííåëß øëà ñòåíà èç æåëòîãî ïåñ÷àíèêà,
âíèç îíà óõîäèëà íà íåîïðåäåëåííóþ ãëóáèíó. ‚âåðõó ñòåíà çàãèáàëàñü
ñâîäîì. õî-ëîêàòîð èç êîìàíäèðñêîé êàïñóëû ïîäòâåðäèë, ÷òî ïëîâöû
íàõîäßòñß â ïîäçåìíîé ïåùåðå, ïîõîæåé íà ãðóøó, ïîñòàâëåííóþ ââåðõ óçêèì
êîíöîì.
- óòûëêà ñ âîäîé! - ïîßñíèë ƒëåá, èìåâøèé ïðèâû÷êó êîììåíòèðîâàòü
î÷åâèäíûå èñòèíû.
- —òî âû ñêàçàëè? - ïåðåñïðîñèë „àðèí.
- Ÿ ãîâîðþ - ìû â áóòûëêå... - ïîâòîðèë ƒëåá.
- „à, - ñîãëàñèëñß „àðèí. - ‚èêòîð, ÷òî äàëè ïðîáû âîäû?
- ’î æå ñàìîå, ÷òî è â òóííåëå, - âîäà áåç ïðèìåñåé.
- €íàòîëèé, âîçüìèòå ïðîáû èç ñòåí âïðàâî îò òóííåëß è âëåâî. Ÿ ïîèùó
èç ïåùåðû âûõîä.
‚ûõîä ýõî-ëîêàòîð ïîêàçàë â ïðîòèâîïîëîæíîé îò çåìåðà ñòîðîíå. Žáúåì
ïåùåðû áûë îêîëî êóáè÷åñêîãî êèëîìåòðà. ‚ûßâèëñß åùå îäèí òóííåëü - âïðàâî
îò çåìåðà.
- Ž÷åâèäíî, òóííåëè âåäóò â äðóãèå ïåùåðû, - ïðåäïîëîæèë åòð åòðîâè÷.
- Šàê ìàãíèòíîå ïîëå, ˆëüèí?
- Œàãíèòíîå ïîëå ñèëüíåå, ÷åì íà ïîâåðõíîñòè! - âîçáóæäåííî îòâåòèë
ƒëåá. - Ÿ íàáëþäàë òåíäåíöèþ ïîâûøåíèß âî âðåìß ñïóñêà. îä íàìè
êîáàëüòîâûå èëè æåëåçíûå ðóäû!
- åóäèâèòåëüíî, - âìåøàëñß â ðàçãîâîð €íàòîëèé, - â ïåñ÷àíèêå
âêðàïëåíèß ìàãíåòèòà.
- Ÿ æå ãîâîðèë, - ñêàçàë ƒëåá, - ïîä íàìè êîáàëüò èëè æåëåçî.
- € âîäà?
- ‚îäà õèìè÷åñêè ÷èñòàß, åòð åòðîâè÷, - çàâåðèë ‚èêòîð.
- ’åìïåðàòóðà?
- „âàäöàòü ãðàäóñîâ.
- Žáñëåäóåì áëèæàéøèé òóííåëü, - ïðåäëîæèë åòð åòðîâè÷. - ‡à ìíîé!
‚òîðîé òóííåëü îêàçàëñß â òðåõñòàõ ìåòðàõ îò ïåðâîãî. ‚ ñëàáîì ñâåòå
ïëûâóùèõ òîðïåä îí îòêðûëñß, êàê çåâ â çàãàäî÷íóþ ñòðàíó. Žäèí çà äðóãèì
èññëåäîâàòåëè âòßíóëèñü â òåìíîå æåðëî.
’óííåëü áûë òàêèì æå, êàê òîò, ãäå ñòîßë çåìåð, - ñ æåëòîâàòûìè
ñòåíàìè, âûìûòûìè âîäîé â ïåñ÷àíèêå.
- ðàòü ïðîáó? - ñïðîñèë €íàòîëèé.
„àðèí íå óñïåë îòâåòèòü: äâà ãëóõèõ âçðûâà êîëûõíóëè ñòåíû è âîäó
âîêðóã èññëåäîâàòåëåé.

Žíè çíàëè, ÷òî ê çåìåðó íàäî ñâåðíóòü âëåâî îò âûõîäà èç ïåùåðû. Ÿðêèå
çâåçäû ïðîæåêòîðîâ - ïîñëåäíåå, ÷òî îíè âèäåëè ïåðåä òåì, êàê âòßíóòüñß â
ðàñêðûòûé çåâ.
- ‘âåò ïîãàñ! - êðèêíóë ˆëüèí.
- åòð åòðîâè÷, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü ñ çåìåðîì... - îòîçâàëñß —åðêåçîâ.
- ‘ïîêîéíåå! - îòâåòèë „àðèí. - å óïóñêàéòå äðóã äðóãà, äâèãàéòåñü
âäîëü ñòåíû. ˜àòðîâ! “ âàñ áîëåå ñèëüíûå ëàìïû, ïðèáàâüòå ñâåò!
åòð åòðîâè÷ ãîâîðèë ñïîêîéíî - äàæå ñëèøêîì ñïîêîéíî, è ýòî âûäàâàëî
åãî âíóòðåííþþ òðåâîãó. ûëî ßñíî, ÷òî ñ çåìåðîì ñëó÷èëàñü áåäà. ˆ íèêòî
òàê ðåàëüíî íå ïîíèìàë áåäû, êàê ñàì „àðèí. ‚çðûâ ìîã ïðîèçîéòè îò
êîíòàêòà àêêóìóëßòîðíûõ áàòàðåé ñ âîäîé. Šàêèì-òî îáðàçîì âîäà ïðîíèêëà â
ñíàðßä. î êàê? ‡åìåð òûñß÷ó ðàç áûë èñïûòàí íà äàâëåíèå çåìíûõ òîëù, íà
òåìïåðàòóðó äî äâóõ òûñß÷ ãðàäóñîâ. ˆ âîäà çåìåðó íå ñòðàøíà. ‡íà÷èò, äåëî
â îòêðûòûõ øëþçîâûõ êàìåðàõ. ‚îäà íàøëà òðåùèíó èëè íåïëîòíûé ïàç è
çàïîëíèëà çåìåð. ‘èñòåìà ýëåêòðîïèòàíèß âíóòðè çåìåðà âûâåäåíà èç ñòðîß. ‚
ßäåðíûå ðåàêòîðû âîäà íå ïðîíèêíåò, îíè ïîëíîñòüþ èçîëèðîâàíû. î
çàïóñòèòü ðåàêòîðû áóäåò íåëüçß: çàòîïëåííûé çåìåð ìåðòâ...
ˆ òîëüêî êîãäà ïðèøëî ýòî ñëîâî, „àðèí ïîíßë òðàãèçì èõ ïîëîæåíèß.
‚îçäóõà â êàïñóëàõ íà ïßòü ÷àñîâ. ðîøëî áîëüøå ïîëîâèíû ýòîãî ñðîêà, ïîêà
èññëåäîâàòåëè çàíèìàëèñü ðàáîòîé. —òî áóäåò ÷åðåç äâà ÷àñà ñ íèìè?..
‡åìåð ñòîßë òåìíûé, òî÷íî ïðèòàèâøèéñß èëè çàñíóâøèé. î ýòî íå áûë
ñîí. òî áûëà ñìåðòü. Žíà ãëßäåëà ñòåêëßííûìè ïðîâàëàìè èëëþìèíàòîðîâ. ‡à
íèìè áûëà âîäà. ‚ øëþçîâóþ êàìåðó ìîæíî áûëî ïðîíèêíóòü, íî ïðîäóòü åå,
âîéòè âíóòðü ñíàðßäà áûëî íåëüçß - ýëåêòðîñåòü îáåñòî÷åíà.
- åòð åòðîâè÷... - ïîçâàë —åðêåçîâ.
- èêàêèõ âîïðîñîâ, ðåáßòà, - îòâåòèë „àðèí. - îëîæåíèå è îïàñíîñòü
âñåì ïîíßòíû.
- —òî áóäåì äåëàòü?
- „óìàòü.
‚ûáðàòüñß èç-ïîä êèëîìåòðîâîé òîëùè ãðóíòà ïî ñëåäó, ïðîëîæåííîìó
ñíàðßäîì, ðàññ÷èòûâàòü áûëî íå÷åãî: ñëåä çàïëàâëåí ïîðîäîé, ïåðåðàáîòàííîé
çåìåðîì. ðîáèòü òîëùó êàêèì-ëèáî äðóãèì ñïîñîáîì òîæå áûëî íåìûñëèìî.
ëûòü ïî òóííåëßì â íàäåæäå êàê-òî âûáðàòüñß ÷åðåç íèõ - íè÷åãî íå äàñò:
ñåòü òóííåëåé è åìêîñòåé ìîæåò áûòü íà òûñß÷ó êèëîìåòðîâ...
- óòü îäèí - ââåðõ, - ñêàçàë €íàòîëèé. - Œîæåò áûòü, ïîä êóïîëîì åñòü
âîçäóõ.
- ‚âåðõ! - ñîãëàñèëñß „àðèí.
Žíè ïîïëûëè ââåðõ. ”îíàðè òîðïåä òóñêëî îñâåùàëè ñòåíó, êàçàâøóþñß
áåñêîíå÷íîé. ’îëüêî ýõî-ëîêàòîðû ãîâîðèëè, ÷òî ãäå-òî âûøå ãîðëî "áóòûëêè"
ñóæàåòñß. "óäåò ëè òàì õîòü êàïëß âîçäóõà?" - ñïðàøèâàë ñåáß „àðèí.
åáßòà ìîë÷àëè. Žíè ìîë÷àëè ïîòîìó, ÷òî ìîë÷àë îí. ˆ íàäåßëèñü íà òî, íà
÷òî íàäåßëñß îí.
‚îçäóõà ïîä êóïîëîì íå îêàçàëîñü. Šðûøà ñîìêíóëàñü ñðàçó - êàçàëîñü,
îíà ïëàâàåò íà âîäå.

- ‚ñå, åòð åòðîâè÷? - òèõî ñïðîñèë —åðêåçîâ. ‘ïðîñè îí ãðîì÷å, îí íå
âûäàë áû ñâîåãî ñîñòîßíèß, íî â òèõîì âîïðîñå ‚èêòîðà çâó÷àë ñòðàõ. ˆ,
íàâåðíî, ïîýòîìó ƒëåá êðèêíóë:
- Šàê æå òàê?..
- ’èøå!.. - îòâåòèë „àðèí.
Žíè ïëûëè ïîä ïîòîëêîì. •îòü áû ãäå-íèáóäü áûëà òðåùèíà!.. åóæåëè -
÷åðò âîçüìè! - €íàòîëèé îæåñòî÷àëñß: íåóæåëè òóïèê? Ží íå õîòåë ñêàçàòü
ñëîâî "ñìåðòü". …ìó êàçàëîñü, ÷òî, åñëè îí ìûñëåííî ïðîèçíåñåò ýòî ñëîâî,
îí áóäåò êðè÷àòü, êàê ˆëüèí: "Šàê æå òàê?.."
- åòð åòðîâè÷ - ëîâóøêà?.. - ƒëåá ñäàâàë ñ êàæäîé ìèíóòîé.
- óäüòå ìóæåñòâåííû, - îòâåòèë „àðèí.
ƒëåá çàìîëê. ‘ëûøíî áûëî åãî ïðåðûâèñòîå äûõàíèå.
"åóæåëè íåò âûõîäà?" - òâåðäèë €íàòîëèé. Ží íè íà ìãíîâåíèå íå ìîã
ïîäóìàòü, ÷òîáû åòð åòðîâè÷ ïîãèá, ÷òî ïîãèáíåò îí ñàì, €íàòîëèé. à
ìèíóòó ïåðåä íèì âñòàëî ëèöî Žëüãè: "Œó÷àþñü ñ „èìêîé..."
- åòð åòðîâè÷, - ñïðîñèë îí, - êàêèå ïîêàçàòåëè ãëóáèíû?
- àä íàìè ñåìüäåñßò ìåòðîâ ïîðîäû.
‘åìüäåñßò ìåòðîâ! €íàòîëèé âñïîìíèë “ðáàíöåâà, åãî ñëîâà î òîì, ÷òî
êàïñóëà ñ ôðåçàìè ìîæåò âðåçàòüñß â ãðóíò íà ñòî, äàæå íà ñòî äâàäöàòü
ìåòðîâ. Šàïñóëà ìîæåò ïðîáèòü êðûøó íàä íèìè!.. àäåæäà, êàê ìîëíèß,
âñïûõíóëà â óìå €íàòîëèß. ˆ òóò æå ïîãàñëà: ÷òîáû ñäåëàòü ýòó ðàáîòó,
íóæíî âðåìß. óæåí âîçäóõ!
€íàòîëèé âçãëßíóë íà ýëåêòðîííûé ìàíîìåòð - ñòðåëêà áûëà ïî÷òè íà íóëå.
•îòü áû øàíñ íà ñïàñåíèå!.. ‘êîëüêî åùå ìîæíî ïðîòßíóòü, ïîë÷àñà?..
€íàòîëèé ñòàðàëñß íå ïîääàâàòüñß ïàíèêå, õîòß ÷óâñòâîâàë, êàê íà ñïèíå ó
íåãî ìåæäó ëîïàòêàìè ïðîñòóïàåò õîëîäíûé ïîò.
’ßæåëî äûøàë â êàïñóëå —åðêåçîâ. „àðèíó òîæå äûøàòü áûëî íåëåãêî, íî îí
ñäåðæèâàëñß. ‚ñå ÷åòâåðî ìîë÷àëè, ýêîíîìß êàæäûé ãëîòîê äðàãîöåííîãî
âîçäóõà. € íàâåðõó, íàä ïåñ÷àíîé êðûøåé, - âîçäóøíûé ðàñïëåñíóâøèéñß
îêåàí. €íàòîëèé íà ñåêóíäó çàêðûë ãëàçà, ïðåäñòàâèë ãëóáèíó ñèíåãî íåáà.
Šàêèìè îñëåïèòåëüíî ïðèâëåêàòåëüíûìè áûëè ãîðß÷èé âåòåð, õîëìû!.. ‘íîâà
îòêðûë ãëàçà - íå ïîääàâàòüñß ñòðàõó! € ÷òî äåëàòü?.. ‘òðåëêà ìàíîìåòðà
êîñíóëàñü íóëß. Šîíåö?.. óêè €íàòîëèß èíñòèíêòèâíî ñæàëèñü íà ðû÷àãàõ
çàïóñêà êàïñóëû - ðâàíóòüñß â òîëùó êðûøè, êðîìñàòü åå ôðåçàìè!
‘åìüäåñßò ìåòðîâ... Žïßòü âçãëßä €íàòîëèß óïàë íà ñòðåëêó ìàíîìåòðà.
‚ñïîìíèëàñü äðóãàß ñòðåëêà - ñàìîïèñöà, îñòàíîâèâøàßñß íà ãðàíèöå çûáó÷èõ
ïåñêîâ.
- åòð åòðîâè÷! - ïî÷òè êðèêíóë €íàòîëèé. - àñêîëüêî ìû óøëè îò
"‚óëêàíà"? î ãîðèçîíòàëè?
- à äâåñòè ìåòðîâ, - îòâåòèë „àðèí.
‚çäîõíóë, ïî÷òè âñõëèïíóë â êàïñóëå ƒëåá ˆëüèí.
- € ÷òî? - ñïðîñèë „àðèí, òîëüêî áû íå ñëûøàòü, êàê ðåáßòà çàäûõàþòñß â
êàïñóëàõ. - ’û õî÷åøü...
€íàòîëèé íå ñëûøàë åãî. ‚èäåë ïóñòûíþ, âåðáëþäîâ, ïîãðóæàâøèõñß â ïåñîê
íà ãëàçàõ ëþäåé. ‚èäåë ñòîëá ñèíåé âîäû.
- ‘âåòèòå ìíå âñå! - êðèêíóë îí. - ‚ êóïîë!
‚ñïëûë ê ïîòîëêó, âðåçàëñß ôðåçàìè â êàìåíü. ‚ååðîì áðûçíóë ùåáåíü,
ïîøåë â ãëóáèíó. €íàòîëèé íàæàë íà ðû÷àãè - ãëûáà ïåñ÷àíèêà îòâàëèëàñü îò
ïîòîëêà. ‚îäà çàìóòèëàñü.
- ‘âåòèòå!
‘ áåøåíûì âèçãîì ðàáîòàëè ôðåçû.
€íàòîëèé íå ñëûøàë, êàê çàäûõàëèñü ëþäè. Ží òîæå ðàñêðûâàë ðîò, êàê
ðûáà, ãëîòàß òßæåëûé ìåðòâûé âîçäóõ. ’îëüêî áû óñïåòü, äóìàë îí, ïðîáèòü
êðûøó! …ñëè íàä íèìè çûáó÷èé ïåñîê, òî ãäå-òî åñòü âûõîä ê ïîâåðõíîñòè -
åñòü êàâåðíà!
- åòð åòðîâè÷! - êðèêíóë îí.
- ‡äåñü ß... - îòâåòèë „àðèí.
Ží ïîíèìàë €íàòîëèß: ïîãèáàòü - òàê â áîðüáå. “ íåãî áûë ãîòîâ ïðèêàç
€íàòîëèþ äðîáèòü ïîðîäó. ‘åêóíäà - åòð åòðîâè÷ îòäàë áû ïðèêàç, åñëè áû
íå áåçíàäåæíîñòü: íàä ãîëîâîé ñåìüäåñßò ìåòðîâ òîëùè. „àòü ïðèêàç äëß
óñïîêîåíèß íå ïîâîðà÷èâàëñß ßçûê: ñåáß „àðèí ìîã îáìàíóòü, ðåáßò - íåò.
˜àòðîâ ñàì äîãàäàëñß, ÷òî äåëàòü. åòð åòðîâè÷ áëàãîäàðåí áûë €íàòîëèþ.
žíîñòü óìååò äåðçàòü. ˆ íàäåßòüñß. „àðèí ïðèñëóøèâàëñß ê âèçãó ðàáîòàâøèõ
ôðåç. îëíàß ìîùü, îòìåòèë îí. ‚ðåìåíè áû. •îòü êàïëþ âðåìåíè!..
€íàòîëèé äóìàë î „àðèíå, îá Žëüãå. î ãëàâíîå - óñïåòü. ‚î ÷òî áû òî íè
ñòàëî óñïåòü! àñêðîøèòü êóïîë, íàéòè âûõîä. “æå íå ãëûáû - ïåñîê ñûïàëñß
âíèç. …ùå, íó åùå, òâåðäèë €íàòîëèé. ‘äåðæèâàë äûõàíèå, ïî÷òè íå äûøàë,
âûèãðûâàß ñåêóíäû. Šîãäà ñäåðæèâàòü ãîðüêèé âîçäóõ íå ñòàëî ñèë, êðèêíóë:
- åòð åòðîâè÷!
- ‘ëûøó, - îòâåòèë „àðèí.
- ˆëüèí! —åðêåçîâ!
- Ÿ! Ÿ!.. - îòîçâàëèñü ðåáßòà, òî÷íî íà ïåðåêëè÷êå.
- „åðæèòåñü!
åñîê ñûïàëñß æåëòûé, êàê íåî÷èùåííûé ñàõàð. åðåä ãëàçàìè ïëûëè ñèíèå,
ôèîëåòîâûå êðóãè. Œåðòâîé õâàòêîé €íàòîëèé ñæèìàë ðû÷àãè óïðàâëåíèß. ”ðåçû
øóðøàëè, îáðóøèâàß ïåñîê. Šàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî ïåñîê ñûïëåòñß âíèç, â âîäó,
èíà÷å ôðåçû äàâíî áû çàñòîïîðèëî.
- åáßòà!
èêòî íå îòîçâàëñß.
- —åðêåçîâ! ˆëüèí!
- ‡äåñü... - õðèïëî îòâåòèë „àðèí.
- ’îëüêî áû!.. - ìå÷òàë €íàòîëèé. Œîæåò áûòü, îò îäíîé ìèíóòû çàâèñèò
æèçíü. †èçíè!
‚ âèñêàõ ñòó÷àëî, ãëàçà íè÷åãî íå âèäåëè. €íàòîëèé íå âûïóñêàë ðû÷àãîâ,
ñëèëñß ñ íèìè - ïðåâðàòèëñß â ìåòàëë.
’àê îí ñæèìàë èõ, ïîêà ñêâîçü êðàñíûé òóìàí â ãëàçàõ íå áëåñíóëî ñèíåå
íåáî.

- ’îëüêà ìîé, ’îëüêà, ß æå çíàëà, ÷òî òû ó ìåíß òàêîé!
Žëüãà ñêëîíèëàñü íàä €íàòîëèåì, âûòèðàëà íà åãî ëáó êàïåëüêè ïîòà.
- ‹åæè, - ãîâîðèëà îíà. - ’åáå íåëüçß ãîâîðèòü. „à òû è íå ñìîæåøü. Ÿ
ñàìà îáî âñåì ðàññêàæó òåáå.
€íàòîëèé õîòåë ïîøåâåëèòü ðóêîé, íî äàæå íå ìîã óëûáíóòüñß îò ñëàáîñòè.
- ó âîò, âèäèøü? - ñêàçàëà Žëüãà. - •îðîøî, ÷òî òû õîòü ìîæåøü ñëûøàòü
ìåíß.
€íàòîëèé ãëßäåë íà íåå. ‚ ãëàçàõ åãî áûë âîïðîñ. Žëüãà ïîíßëà, î ÷åì îí
õî÷åò ñïðîñèòü.
- †èâ åòð åòðîâè÷, - ñêàçàëà îíà. - ˆ —åðêåçîâ è ˆëüèí æèâû.
‘ëîâà Žëüãè äîõîäèëè èçäàëåêà. †åëòûé ïåñîê ñûïàëñß, ñûïàëñß ïåðåä
€íàòîëèåì - íå áûëî åìó êîíöà. "†èâû..." - ïîâòîðßëà Žëüãà, è ýòî íàêîíåö
êîñíóëîñü ñîçíàíèß. †åëòèçíà ñòàëà ñîëíå÷íîé, ÷èñòîé. €íàòîëèé óçíàë
ñòåíó, íà ñòåíå îêîííûé êâàäðàò. ‡à îêíîì ñîëíöå, ïîíßë îí, - ñîëíöå! ˆ
ãîëîñ Žëüãè çäåñü, ðßäîì.
- ‚ñå, âñå, âñå õîðîøî, - ãîâîðèëà îíà. - ’åáß âìåñòå ñ êàïñóëîé
âûáðîñèë ñòîëá âîäû, óäàðèâøèé ñðåäè çûáó÷èõ ïåñêîâ. ‚ûáðîñèëî ðåáßò è
åòðà åòðîâè÷à. ˆ âñåõ òðîèõ ñïàñ åòð åòðîâè÷ - îòêðûë êàïñóëû. ‚û
ìîëîäû, âàì íå õâàòèëî äâóõ ãëîòêîâ âîçäóõà.
ˆ ýòî €íàòîëèé ïîíßë. åßñíûì áûëî - îòêóäà çäåñü Žëüãà? Žíà îñòàëàñü
íà Šàâêàçå!..
Ží çàñòàâèë ñåáß ïîâåðíóòü ãîëîâó è óâèäåë åå. Žëüãà ãëßäåëà åìó â
ãëàçà.
- € òåïåðü ß ñ òîáîé, - ãîâîðèëà îíà. - Œû æå ñ òîáîé - âèäèøü?
Last-modified: Fri, 08 Sep 2000 08:05:10 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: