 ÷åðåç Šåìçåëêó, ãëßäåë  íà áåëóþ
äîðîãó,  æäàë.  —åðíåëè  íà  áåëûõ ïîëßõ  åùå íå  çàâàëåííûå ñíåãîì åëüíèêè,
÷åðíåëà ñòûëàß  Šîëâà,  ÷åðíåë  îñòðîã, äàæå  íåáî â  ïðîìîèíàõ ìåæ  òóñêëûõ
îáëàêîâ áûëî ÷åðíûì. Šíßçü  âñå  íå åõàë, äîðîãà áûëà  ïóñòà, òîëüêî  èçäàëè
øàãàë ïî íåé ïåøèé ÷åëîâåê, ïðèêðûâàß îò âåòðà ëèöî âîðîòîì çèïóíà.
     Œàòâåé äîãàäàëñß ïåðâûì,  ðàçâåðíóëñß, ïðîäðàëñß ñêâîçü òîëïó è ïîáåæàë
ïðî÷ü. …ãî íàøëè â ãðèäíèöå, ïðèâåëè  â  ãîðíèöó ê  åñòðîìó. Žòåö óæå ñèäåë
òàì, âûòßíóâ  íîãè  â  ðâàíûõ è ìîêðûõ ñàïîãàõ. Žò  åãî õîëîïñêîãî çèïóíà íà
ëàâêó íàòåêëî âîäû. Œàòâåé ñ íåïîäâèæíûì ëèöîì óñåëñß â ñòîðîíå.
     åñòðûé âîøåë â  ñîïðîâîæäåíèè  íîâîãî ÷åëîâåêà â äëèííîé ÷åðíîé ðßñå è
ñî ñòåôàíîâñêèì ïîñîõîì â ðóêå.  —åëîâåê áûë âûñîê, õóä è î÷åíü ñóòóë. ‚ åãî
ïîäâèæíîì ëèöå áûëî ÷òî-òî ñîáà÷üå: óëûá÷èâîå è óìíîå, íî õèùíîå.
     --  îçíàêîìüñß,   êíßçü,--  ñêàçàë  åñòðûé,   áðåçãëèâî  ðàññìàòðèâàß
Œèõàèëà.-- òî íîâûé âëàäûêà, åïèñêîï ”èëîôåé. åáîñü, íàñëûøàí.
     Œèõàèë íå ïîëåç öåëîâàòü ðóêó è êðåñò, òîëüêî  ïîêëîíèëñß. ˆ ”èëîôåé íå
ñòàë ÷âàíèòüñß, îòâåòèë ñäåðæàííûì ìèðñêèì ïîêëîíîì.
     -- å ïî ÷èíó âûðßäèëñß, êíßçü,-- çàìåòèë Œèõàèëó åñòðûé.
     -- ‡àòî ïî ÷åñòè.
     åñòðûé ïîäåðãàë ãóáàìè, ñëîâíî ïðèìåðèâàëñß ê ñëîâàì.
     -- ‚ ëþáîâü íàì ñ òîáîé èãðàòü íå÷åãî, êíßçü Œèõàèë,-- ðåøèòåëüíî íà÷àë
îí.-- îòîìó äàâàé ñðàçó î äåëàõ. åðìñêèì êíßçüöàì  ß  âîëþ Œîñêâû ïåðåäàë.
’åáå îñòàåòñß  ëèøü  ßñàê  ñîáèðàòü.  „ðóæèíó  ß òåáå  îñòàâëþ.  ‹þäè  â íåé
áûâàëûå, äîáðîâîëüíûå. Šòî çà âûãîäó ðåøèë çäåñü ñëóæèòü,  êòî çà ñëàâó, êòî
çà  óêðûòèå îò  áûëûõ ãðåõîâ,  íó à êòî è  ïî  äóðè.  åðìßêîâ  íå ïðèíèìàé.
‡àïîìíè:  äðóæèíà òåáå íå äëß ðàòíûõ ïîõîäîâ äàäåíà,  à äëß óçäû íà ñâîèõ æå
êíßçüöîâ. Ž ïîõîäàõ íå ïîìûøëßé, íåçà÷åì ýòî.
     -- € âîãóëû?
     -- Ž âîãóëè÷àõ  ìîæåøü íå  òðåâîæèòüñß. „åðæè çàñòàâó,  è õâàòèò. ‘êîðî
€ñûêà  ïîìðåò,  åãî  ìåñòî  çàéìåò  ’å÷èê,  à  îí  ñ  Šàëïàêîì  êðåñò  ˆâàíó
‚àñèëüåâè÷ó öåëîâàë.
     -- “ €ñûêè ñûí åñòü, žìøàí, äà è ñ ÷åãî ýòî €ñûêå ñêîðî ïîìèðàòü?
     --  ‘òàð îí,-- íåáðåæíî  ïîßñíèë  åñòðûé, è Œàòâåé ãëßíóë  íà îòöà. î
Œèõàèë ñèäåë íåïîäâèæíî, ãëàçà îïóñòèë.-- €ñûêà åùå ñâßòèòåëß ‘òåôàíà âèäåë,
à ýòî ïî÷òè ñîòíþ ëåò íàçàä áûëî. ‚åëèê âåê, íî íå áåñêîíå÷åí.
     Œèõàèë íå âîçðàæàë, ìîë÷àë.
     --  à ‘âßòêè  ß  â  “ñîëüå  ïîåäó,-- ïðîäîëæàë  åñòðûé.-- ’àì äðóæèíó
ñîáåðó,  âîåâîäó ïîñòàâëþ.  ‘ëåäè,  ÷òîá  âîåâîäà íå çàâîðîâàëñß,  â  Œîñêâó
äîíîñè. à  áóäóùèé  ãîä  ïî âåøíåé âîäå  ïîéäåøü ñî  ìíîé  €ôêóëü èçãîíßòü.
‡äåñü, ó îê÷è, èõíèé  øèáàí  òàáîðîì ñòîèò  -- çíàþ  ß, íà÷íåò òåáå  çîëîòî
ñóëèòü. å âçäóìàé ñîáëàçíèòüñß!  ’àòàðàì çäåñü íå áûòü, ñàì ˆâàí ‚àñèëüåâè÷
ïîâåëåë.  ˆ âîò òîëüêî ïîñëå €ôêóëß ß  îòñþäà óåäó. Šíßæü äàëüøå ñàì, äåë  ó
òåáß ìíîãî.
     -- „åë ìíîãî, äà òû èõ âñå ïåðåäåëàë.
     åñòðûé õìûêíóë.
     -- € ß ïðèâûê çà  ñîáîé ïóñòîå ìåñòî îñòàâëßòü,-- ñêàçàë îí è óëûáíóëñß
òàê, ÷òî Œàòâåþ ñäåëàëîñü õîëîäíî.
     --  ‘òîëèöó òâîþ ß  ñþäà  ïåðåíåñ,-- äîáàâèë åñòðûé è  ÷óòü  ïðèòîïíóë
íîãîé.-- ‚ —åðäûíè ñòîëèöå íå  áûâàòü.  —åðäûíü -- ýòî íåïîêîðñòâî. ’àê  ÷òî
òåáå íóæíî ñþäà ïåðåáèðàòüñß.
     -- åò, ß èç —åðäûíè íèêóäà íå óéäó,-- ñïîêîéíî âîçðàçèë  êíßçü Œèõàèë,
è åñòðûé óäèâëåííî óñòàâèëñß íà íåãî.
     -- òî ïî÷åìó æå? óíòóåøü?
     Œèõàèë  ïîêà÷àë ãîëîâîé.  Œàòâåé âî âñå ãëàçà  ñìîòðåë íà îòöà,  ñëîâíî
ïîäòàëêèâàë åãî: "‚ñòàíü, ñêàæè: "îøëè âîí! Ÿ êíßçü!"
     -- ‘âîå ß óæå îòáóíòîâàë,-- ñêàçàë Œèõàèë, è âçãëßä êíßæè÷à ïîòåìíåë îò
íåíàâèñòè è  ñòûäà.--  ‡äåñü,  â îê÷å,  è  áåç ìåíß êíßçåé õâàòèò.  —òî  æ,
âëàñòâóéòå. ’û, êíßçü ”åäîð, ê ïóñòîìó  ìåñòó ïðèâûê, à ß ê ñâîáîäå. å ìîãó
ß â  ñâîþ  äóøó  ÷óæóþ  âîëþ  âñòàâèòü.  Šíßæüòå áåç ìåíß. …ñëè  âàì èìß ìîå
ïîíàäîáèòñß -- âîò, ñûíà îñòàâëßþ. € ñàì óéäó.  óäó æèòü â  —åðäûíè. ðîñòî
æèòü.
     -- Žòðåêàåøüñß?-- áûñòðî ñïðîñèë åñòðûé.
     -- ûëà ìûñëü,-- êèâíóë Œèõàèë.-- î ß åå åùå íå äîäóìàë. îêà ïîäîæäó.
Šíßæåñêîå çâàíüå ìíå îã äàðîâàë, íåãîæå ìíå îãà ïîïðàâëßòü.
     --  ’û  åãî  äåëàìè  ñâîèìè ïîïðàâëßåøü!-- âäðóã  ïîäàë ãîëîñ åïèñêîï è
ñòóêíóë îá ïîë ïîñîõîì.-- ƒîðäûíß òåáß çàåëà!
     -- „à õîòü âøà,-- ðàâíîäóøíî îòìàõíóëñß Œèõàèë.-- ó, äàâàéòå çàâåðøàòü
íàøè ïîñèäåëêè. ’åìíååò óæå, à ìíå äåñßòü  âåðñò îáðàòíî ìèìî âîë÷üß òîïàòü.
Ÿ âàñ  ïîñëóøàë, âû --  ìåíß. è÷åãî  íàì  íå  èçìåíèòü äðóã â  äðóãå, äà  è
íåçà÷åì. ûâàéòå çäîðîâû, ãîñóäàðè...
     Œèõàèë  âñòàë,  ïîêëîíèëñß,  íàõëîáó÷èë  øàïêó è ïîøåë  â ñåíè.  Œàòâåé
ñìîòðåë îòöó âñëåä è,  ñàì òîãî íå çàìå÷àß, ùèïàë è äðàë ìåõ áåëè÷üåé îïóøêè
êàôòàíà.

     à ñëåäóþùèé äåíü Œàòâåé âîøåë â  ãîðíèöó åñòðîãî, ïîêà êíßçß íå áûëî,
îòêðûë ñóíäóê è âûòàùèë  êàôòàí, óêðàøåííûé ñîáîëßìè, çîëîòîì è ñàìîöâåòàìè.
‡äåñü, â  åðìè ‚åëèêîé, åñòðûé íàäåë åãî òîëüêî  äâà ðàçà:  êîãäà îñâßùàëè
÷àñîâíþ íà ìåñòå ñðóáëåííîé ðîêóäëèâîé åðåçû è â äåíü ñðàæåíèß íà ˆñêîðêå.
"åáîñü,  áîëüøå íåêóäà íàäåâàòü, âñåõ óæå ïîáåäèë... ‡íà÷èò, íå çàìåòèò",--
çëî ïîäóìàë  Œàòâåé è,  íå êîëåáëßñü, ñîðâàë ñ êàôòàíà  çîëîòóþ  ïóãîâèöó  ñ
ßõîíòîì.
     à  ïîê÷èíñêîì  âàëó îí  âûñìîòðåë, ÷òî øèáàí Œóðàä  êóäà-òî  ïîåõàë  ñ
ðàòíèêàìè,  âûâåë èç êîíþøíè êîíß  ‚îëüãè è ïîñêàêàë â  òàáîð. îðâàâ  êîíåì
àëûé  øíóð îãðàæäåíèß,  Œàòâåé îñòàíîâèëñß  ó þðòû  øèáàíà. Š  íåìó ñî  âñåõ
ñòîðîí óæå áåæàëè ñëóãè, ðàáû, ñòðàæíèêè.  ’àòàðèí â áðîíå è  ñ  ìå÷îì  âçßë
êîíß ïîä óçöû.
     -- ’û êòî?-- ñïðîñèë îí.
     -- Ÿ Œàòâåé, ïåðìñêèé êíßçü! Œíå íóæåí Œóðàä!
     -- ˜èáàí ïîåõàë íà îõîòó, åãî íåò.
     Œàòâåé ñ âûñîòû  ñåäëà îãëßäûâàë òàáîð. ‚ðîäå áû âñå ïîâûëàçèëè èç þðò,
à Œàøè, ìëàäøåé æåíû øèáàíà, Œàòâåé íå âèäåë. ‚ äîñàäå îí îòòîëêíóë òàòàðèíà
íîãîé è òðîíóë  êîíß îáðàòíî, íî ñðàçó çà òàáîðîì è óâèäåë äåâ÷îíêó -- îíà ñ
âåäðîì øëà îò ðåêè.
     Œàøà ïðîñèßëà ïðè âèäå êíßæè÷à, áðîñèëàñü ê íåìó, ðàñïëåñêèâàß âîäó.
     --  ’àê òû è  âïðàâäó êíßçü?-- òàðàùà  ñèíèå ãëàçèùà, ðàäîñòíî ñïðîñèëà
îíà, ãëßäß ñíèçó ââåðõ.-- ’û ê øèáàíó ïðèåçæàë, äà? € ãäå ïîäàðêè?
     Œàòâåé  âûíóë èç-çà ïàçóõè è íåáðåæíî áðîñèë  åé ïóãîâèöó  ñ ßõîíòîì. ˆ
ñðàçó ïóñòèë  êîíß âñêà÷ü,  íå ñëóøàß, êàê äåâ÷îíêà êðè÷èò âñëåä: "Šíßçü!.."
-- è åùå ÷òî-òî. ’åïåðü Œàòâåé áûë ñîáîþ äîâîëåí.

     Šîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî  äíåé Œàòâåß  ïîçâàëè ê åñòðîìó,  îí ðåøèë,  ÷òî
êðàæà  åãî  îòêðûëàñü. ‘åðäöå ó  êíßæè÷à çàêîëîòèëîñü  òßæåëî è ÷àñòî,  ëèöî
ïîáëåäíåëî è ñòàëî íåïîäâèæíûì. "óñòü õîòü ðåæóò -- íå ñîçíàþñü",--  óãðþìî
ñêàçàë ñåáå Œàòâåé. î çâàë åãî íå åñòðûé -- çâàë åïèñêîï ”èëîôåé.
     Ží ñèäåë  â ãîðíèöå  êíßæüåãî äîìà,  òßæåëî îïåðøèñü î ïîñîõ, è  êèâíóë
Œàòâåþ íà ñîñåäíþþ ëàâêó.
     -- •î÷ó ïîãîâîðèòü ñ  òîáîþ, íî  íå  êàê ñ îòðîêîì,--  ðàçäóì÷èâî íà÷àë
îí.-- àäî áû ìíå íàçûâàòü òåáß êíßçåì... ’û íå ïðîòèâ?
     -- å ïðîòèâ,-- õðèïëî ñîãëàñèëñß Œàòâåé.
     --  åäîëãî íàì îñòàëîñü äåëèòü âëàñòü ñ êíßçåì ”åäîðîì åñòðûì.  Šòî æ
òîãäà áóäåò ïðàâèòü çåìëåé? ‡åìëß áåç êíßçß íå ñòîèò. Žòöà òâîåãî ðàçáèëè, è
îí ïîòåðßë  óâàæåíèå  ïåðìßêîâ.  Šîìó æå íåñòè âåíåö?  ’åáå, áîëüøå  íåêîìó.
îýòîìó ß è íàçûâàþ òåáß êíßçåì.
     Œàòâåé  âíèìàòåëüíî  âãëßäåëñß  â îïóùåííîå ëèöî ôèëîôåß --  ïå÷àëüíîå,
îçàáî÷åííîå, äîáðîå. ”èëîôåé íå ëóêàâèë.
     --  ’åáå  âåäü ïðèäåòñß  êíßæèòü òðóäíåå, ÷åì îòöó. Ží  ñóìåë ïðèðó÷èòü
ïåðìßêîâ ìèðîì. î ìèðîì óæå íåëüçß âåðíóòü ïåðìßêîâ ïîä òâîþ ðóêó.
     -- Ÿ ïîêîðþ ïåðìßêîâ ìå÷îì,-- òâåðäî ñêàçàë Œàòâåé.
     -- åò,-- ”èëîôåé ãðóñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.-- òî íåâîçìîæíî. åâîçìîæíî
ïîêîðèòü ëþäåé, æèâóùèõ â ëåñàõ, êîòîðûõ òû íå çíàåøü, è âëàäåþùèõ òàêèì æå,
êàê ó òåáß, îðóæèåì. ‘ ïîìîùüþ ìå÷à òåáå êíßçåì íå ñòàòü.
     Ží çàìîë÷àë. Œàòâåé ñîîáðàæàë, ÷òî åìó îòâåòèòü.
     --  „à è  çà÷åì òåáå  ïðàâèòü  ìå÷îì?-- ïðîäîëæàë  ”èëîôåé.-- Œå÷  òåáå
êðåïêî ïîíàäîáèòñß äëß äðóãèõ äåë, âåäü âîêðóã ñòîëüêî âðàãîâ. ‘âîèìè ëþäüìè
òû äîëæåí ïðàâèòü  òàê, ÷òîáû  îíè òåáå ïîñîáëßëè, à íå ïðîòèâèëèñü. ˆ ñ  èõ
ïîìîùüþ òû îäîëååøü âðàãîâ è äîáóäåøü ñåáå âåëèêóþ ðàòíóþ ñëàâó.
     -- ’àê ÷òî æå òû  ìíå õî÷åøü ïîñîâåòîâàòü?-- ñåðäèòî ñïðîñèë Œàòâåé. Ží
÷óâñòâîâàë, ÷òî  ñâîèìè ðàññóæäåíèßìè åïèñêîï  îãîðîäèë åãî ñî  âñåõ ñòîðîí,
îñòàâëßß òîëüêî îäèí âûõîä. î êàêîé?
     -- Šíßçü Œèõàèë ñîçäàë ñâîè ïðàâèëà êíßæåíèß, ïî-ñâîåìó óìíûå. € òåïåðü
ïîðßäîê, êîòîðûé ó÷èíèë òâîé îòåö, ðóõíóë ïîä óäàðàìè ìîñêîâèòîâ. ’åáå  íàäî
ñòðîèòü íîâûé ïîðßäîê, ïîêðåï÷å. •î÷åøü, ß íàó÷ó òåáß, êàê ýòî ñäåëàòü?
     -- ‡à÷åì òåáå ýòî íàäî?-- ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèë Œàòâåé.
     -- Œíå æèòü  ðßäîì  ñ  òîáîþ è  ïîä òâîåé ðóêîé.  ’âîß  ñèëà -- ýòî ìîå
ñïîêîéñòâèå. àçâå ß íå ïðàâ?
     -- ‘èëà îòöà òîæå áûëà ñïîêîéñòâèåì ïåðìñêèõ êíßçåé, è ÷òî?
     --  €  òû  óìíûé îòðîê,--  ”èëîôåé  îäîáðèòåëüíî  óëûáíóëñß  êíßæè÷ó.--
‡íà÷èò, ïåðìñêèå êíßçüß äàëè òâîåìó îòöó ìàëî ñèëû.
     -- € òû äàøü áîëüøå?
     -- îëüøå.
     -- Žò÷åãî ýòî?
     -- Žò òîãî, ÷òî •ðèñòîâà öåðêîâü áîãà÷å è ñèëüíåå êíßçüöîâ.
     -- •î÷åøü, ÷òîáû ß ïðàâèë èç-ïîä ðßñû?
     ”èëîôåé äîâîëüíî çàñìåßëñß.
     --  Œîëîäåö!  ’û  âñå  ïîíèìàåøü,  Œàòâåé.  „àâàé  òîãäà  íà÷èñòîòó.  Ÿ
ïðåäëàãàþ òåáå ñîþç. ’åáå íóæíû ïîáåäû è ñëàâà, à ìíå -- âëàñòü. …ñëè ó ìåíß
áóäåò âëàñòü, ß  äàì  òåáå  âîéñêî, îðóæèå, äåíüãè, ïðèïàñû; ß  çàêðîþ  òåáß
ñîáîé  îò Œîñêâû.  îãàòñòâî òàòàð  âåëèêî, à  çåìëè çà Šàìíåì áåñêîíå÷íû --
èäè, äîáûâàé  ñëàâó,  çàáèðàé ñåáå âñå! € ß áóäó ñëåäèòü çà ïîðßäêîì â òâîåé
âîò÷èíå. Ÿ ìîãó  äàæå íå  ìåëüêàòü ïåðåä òâîèìè ãëàçàìè  -- ñßäó òèõîíå÷êî â
“ñòü-‚ûìå. ðàâü ñàì! ó, êàê òåáå òàêîé óãîâîð?
     -- € ÷òî çà ïîðßäîê áóäåò â ìîåé âîò÷èíå?
     -- Ÿ ëèøó âëàñòè ïåðìñêèõ êíßçåé -- ñ òâîåé  ïîìîùüþ, êîíå÷íî.  ’û âåëè
îòíûíå  ñîáèðàòü ßñàê  íå  èì, à õðàìàì â èõ óâòûðàõ. àçíà÷ü âäâîå  âûñîêèé
îáðîê, ÷òîáû âñåãäà  èìåòü âîçìîæíîñòü ñêîñòèòü åãî. ‚åëè ïîðóáèòü èäîëîâ  è
èçãíàòü øàìàíîâ.  å ñëóøàé  Œîñêâó, çàáèðàé â ñâîþ äðóæèíó ñûíîâåé ïåðìñêèõ
êíßçüöîâ  -- îíè áóäóò àìàíàòàìè, çàëîæíèêàìè. ˆçãîíè òàòàð,  ÷òîáû ïåðìßêàì
íåîòêóäà áûëî ïîïðîñèòü ïîäìîãè. …ñëè áû òâîé îòåö äðóæèë ñ åïèñêîïîì ˆîíîé,
òî íèêîãäà áû íå ïîßâèëñß çäåñü åñòðûé.
     Œàòâåé  ãëßäåë,  êàê  åïèñêîï îæèâëßåòñß  ðå÷àìè, è ýòî  åìó íðàâèëîñü.
…ïèñêîï ðàçãîâàðèâàë ñ  íèì êàê ðàâíûé, ïðåäëàãàë æèçíü ßðêóþ  è ñëàâíóþ, íå
îòßãîùåííóþ ñêó÷íûìè çàáîòàìè.
     --  Ÿ ñîãëàñåí,-- òâåðäî  ñêàçàë Œàòâåé.-- ûòüñß â  ñóíäóêàõ, ñëåïíóòü
íàä ßñà÷íûìè êíèãàìè-ýòî íå ïî ìíå. Ÿ õî÷ó áûòü âîèíîì.
     -- —òî æ, òîãäà ñòóïàé, êíßçü,-- îáëåã÷åííî ñêàçàë ”èëîôåé.-- ƒîòîâüñß.
‘íà÷àëà íàì íàäî äîæäàòüñß, êîãäà îòñþäà óáåðåòñß  åñòðûé.  € îí  óáåðåòñß,
êîãäà  óéäóò òàòàðû.  „óìàþ,  òû ñàì çíàåøü, ÷òî îòâå÷àòü òàòàðàì, êîãäà îíè
çàõîòßò óãîâîðèòü èëè êóïèòü òåáß.
     ‚åñü âå÷åð, îõâà÷åííûé áóðíûìè ìå÷òàìè î ñâîåì áóäóùåì, êíßæè÷ õîäèë ïî
çàñíåæåííîìó âàëó ïîê÷èíñêîãî îñòðîãà, ãëßäåë íà Šîëâó,  íà ëåñà, íà äàëüíèå
òåìíûå ãîðû, èç-çà êîòîðûõ ïîäíèìàëñß óãðþìûé íî÷íîé ìðàê.  î ïåðåä  ñòåíîé
ìðàêà  ñâåòëåë ãðåáåíü îëþäîâîé  ãîðû, è Œàòâåþ ÷óäèëîñü,  ÷òî îí  âèäèò íà
âåðøèíå îëþäà îãðîìíîãî âñàäíèêà â áðîíå ñ ïîäíßòûì íàä ãîëîâîé ìå÷îì.
     ‘ëåäóþùèì äíåì èç òàòàðñêîãî  òàáîðà ïðèøåë  ãîíåö è,  êëàíßßñü, ïîçâàë
Œàòâåß â ãîñòè ê øèáàíó.

     ˜èáàí  âñòðåòèë Œàòâåß âîçëå þðòû, ñîãíóëñß, ïðèæèìàß  ðóêè  ê  ñåðäöó,
ïðèäåðæàë  ñòðåìß, ïîêà Œàòâåé  ñïåøèâàëñß. ‚îêðóò  øèáàíà  òîëïèëèñü âîèíû,
ñëóãè, ðàáû,  à  çà ñïèíîé Œóðàäà  Œàòâåé  óâèäåë Œàøó, ñèßâøóþ îò ñ÷àñòüß è
âîñõèùåííî ãëßäåâøóþ íà íåãî.
     ‚  ñâîåé  þðòå  øèáàí  óñàäèë  Œàòâåß íà  êîøìó,  ñàì  ïîäíåñ  ïèàëó  ñ
ìóòíî-áåëîé áóçîé èç êóìûñà.
     -- Œíîãî  ëåò íà ýòîé çåìëå ìû, òàòàðû, è âû, ðóññêèå, æèëè äðóæíî...--
íà÷àë øèáàí.
     Œàòâåé  íå  ñëóøàë  åãî,  ðàçãëßäûâàë þðòó, êîâðû, ðàçâåøåííîå  îðóæèå,
ïîñóäó,  ñàìîãî øèáàíà  -- êðóïíîãî,  ãðóçíîãî, åùå íå  ñòàðîãî  ÷åëîâåêà  ñ
êîñè÷êîé  áîðîäû, â  ðîñêîøíîì õàëàòå  è ìåõîâîé øàïêå, ïîõîæåé  íà ëîäêó, ñ
õèòðûìè è çëûìè ãëàçàìè íà æèðíîì  ëèöå, ñ ïåðñòíßìè  íà ïàëüöàõ, íåïîäâèæíî
äåðæàùèõ äîðîãóþ ôàðôîðîâóþ ÷àøó. ˜èáàí ãîâîðèë î íåáåñíîé  ÷èñòîòå ïîìûñëîâ
ñâîèõ  ïðåäøåñòâåííèêîâ --  Œàíñóðà  è  ˆñóðà;  ñåòîâàë íà  æåñòîêîñòü êíßçß
åñòðîãî è  ðàâíîäóøèå Œèõàèëà, îòîøåäøåãî  îò äåë; êëßëñß â ëþáâè, ïðèçûâàß
àëëàõà; ñóëèë óäà÷ó è âûãîäó îò äðóæáû ñ íèì...
     î Œàòâåé, ïî âíóøåíèþ  åïèñêîïà,  óæå  ðåøèë,  ÷òî òàòàðàì â åðìè  íå
áûòü.
     -- å ìíå ðåøàòü çà ñòàðøèõ -- êíßçß ”åäîðà è êíßçß Œèõàèëà,-- ñìèðåííî
îòâåòèë îí, â äóøå íàñëàæäàßñü ñàìîóíè÷èæåíèåì.
     -- ’û ñëèøêîì íèçêî ñòàâèøü ñåáß, êíßçü Œàòâåé,-- ïåë øèáàí.-- —åãî  áû
íå  ïîâåëåëè òå êíßçüß, ÷òî  ñòàðøå  òåáß  ëåòàìè,  èñïîëíèòñß ëèøü òî, ÷åãî
ïîæåëàåøü  òû. ˆ íà çåìëå, è â íåáå çäåñü öàðèò òâîß âîëß. Žêàæè ìíå ìèëîñòü
--  ß ñòàíó òâîèì äàííèêîì íàâåê, áóäó öåëîâàòü ñëåäû òâîèõ íîã è ñ ðàäîñòüþ
îòäàì  òåáå âñå,  ÷åãî çàõî÷åøü: îðóæèå,  çîëîòî, êàìíè, ìåõà, êîíåé... ‚îò,
âîçüìè òî,  ÷òî ß  ìîã áû  óòàèòü, âåäü çà  òàêóþ âåùü  ìîæíî êóïèòü äåñßòîê
ðàáîâ. î ß  õî÷ó, ÷òîáû  òû  óâèäåë  ÷åñòíîñòü  øèáàíà Œóðàäà. òó âåùü ìîß
ßñûðêà óêðàëà ó âàøåãî êíßçß...
     Œóðàä ïðîòßíóë Œàòâåþ  äðàãîöåííóþ ïóãîâèöó ñ êàôòàíà  ”åäîðà åñòðîãî.
Œàòâåé îáîìëåë.
     -- Ÿñûðêà?..-- ðàñòåðßííî ñïðîñèë îí.-- àáà?..
     -- àáà.  “  ìåíß ìíîãî è ðàáîâ, è ðàáûíü --  äàæå ðóññêèõ.  îéäåì,  ß
ïîêàæó òåáå.
     Œóðàä âçßë Œàòâåß çà ðóêó, êàê ìàëåíüêîãî, è îòêèíóë ïîëîã. ‘ìåðêàëîñü;
õëîïüß ñíåãà  ïàäàëè íà þðòû, íà  òîëïó  ïîñðåäè  ìàéäàíà, íà ïûëàþùåå  ëèöî
êíßæè÷à.
     ‹þäè  ðàññòóïèëèñü.  à   ñòîßâøåé  â   ñíåãó  ñêàìüå  áûëà  ðàñòßíóòà,
ïðèâßçàííàß çà ðóêè è çà íîãè Œàøà. àä íåé  ñ êíóòîì ñòîßë  ãîëûé ïî  ïîßñ,
êðàñíûé îò ìîðîçà êàò.
     -- ‘åé÷àñ  åå  íàêàæóò çà âîðîâñòâî,--  ñêàçàë  Œóðàä, ïîëîæèâ ðóêó  íà
ïëå÷î êíßæè÷à è ãëßäß åìó â ãëàçà.-- î åñëè òû çàõî÷åøü, òî  ìîæåøü çàáðàòü
ñåáå åå è âñåõ ðóññêèõ ðàáîâ òîæå... ’âîé îòåö çàáðàë  ñåáå  ðóññêèõ ðàáîâ ó
øèáàíà Œàíñóðà, êîãäà îêàçàë Œàíñóðó óñëóãó.
     Œàòâåé  ïîáëåäíåë,  êàê ïåðåä  äðàêîé.  Šîì áåøåíîé  íåíàâèñòè  âñïóõ â
ãðóäè, ñäàâëèâàß ñåðäöå.  òîò òàòàðèí ðåøèë,  ÷òî îí, ïåðìñêèé êíßçü, ìîæåò
ïðîäàòü ñâîþ  êíßæüþ  âîëþ,  êàê  êðàäåíóþ øàïêó?  Ží äóìàåò, ÷òî  Œàòâåé --
îòðîê, ñëàáàê, åùå íå ìóæ÷èíà, êîòîðûé çà ñëåçû äåâ÷îíêè îòäàñò ñâîå ïðàâî?
     Œóðàä êèâíóë êàòó,  è  òîò, íàêëîíèâøèñü,  çàäðàë íà  äåâ÷îíêå  áîãàòûé
õàëàò, çàãîëßß òåëî -- ïîñèíåâøåå îò õîëîäà, ïîêðûòîå ãóñèíîé êîæåé. ’îëñòàß
ñòàðóõà-ðàáûíß îïóñòèëàñü íà êîëåíè, îêóòàëà ïîäîëîì õàëàòà ãîëîâó äåâ÷îíêè,
îáíßëà, òî÷íî  çàùèùàëà  ñîáîé.  ‘âèñòíóë  êíóò,  è  íà  âïàëûõ  äåâ÷îíî÷üèõ
ßãîäèöàõ  âñïûõíóëà  áàãðîâàß ïîëîñà. ‘äàâëåííûé êðèê, ïëà÷  âûðâàëñß èç-ïîä
ðóêè ðàáûíè, èç-ïîä õàëàòà íà ãîëîâå; ïëå÷è è íîãè äåðíóëèñü â ðåìíßõ.
     Œàòâåé  ñìîòðåë, êàê  ñåêóò  Œàøó,  îñòàíîâèâøèìèñß,  òóñêëûìè ãëàçàìè.
àçîãðåâàßñü äâèæåíèåì,  êàò ðàäîâàëñß, áèë  ñ  îòòßæêîé.  Šíóò ðâàë  æèâîå,
áüþùååñß òåëî, ðàçáðûçãèâàë ïî ñíåãó êðîâü.
     Œàòâåé ïðîñòîßë äî  ñàìîãî êîíöà  ïîðêè, äîæäàëñß, ïîêà  áåñ÷óâñòâåííóþ
äåâî÷êó çàâåðíóò â êîøìó è óíåñóò, à ïîòîì âåðíóëñß â þðòó ê Œóðàäó è  âûïèë
ñ  íèì ïßòü ÷àøåê áóçû, íå  õìåëåß,  êàê  äþæèé ìóæèê ˜èáàí ñàì íå  âûäåðæàë
ñâîåãî èñïóãà ïåðåä ýòèì ìàëü÷èøêîé ñ  êàìåííûì ñåðäöåì è ãëàçàìè øàéòàíà --
ñäåëàë âèä, ÷òî óïèëñß, è ïîâàëèëñß íà êîâåð. Œàòâåé âñòàë è óøåë, âñêî÷èë â
ñåäëî, ïîíåññß â ñíåæíîå ïîëå.
     îä ñòðàøíûìè  êðîâàâûìè  ïîçàðßìè  ñåâåðíîãî ñèßíèß îí âûë è êàòàëñß â
ñíåãó. € ïîòîì ïîäíßëñß íà íîãè, âåðíóëñß â îñòðîã, áðîñèë êîíß ó êîíîâßçè è
ïîøåë îáðàòíî â òàòàðñêèé òàáîð.
     ‘òðàæíèê â  äëèííîé  âîëîñàòîé øóáå  îïàñëèâî  îòñòóïèë  ñ åãî ïóòè. î
êíßæè÷ íå ñâåðíóë â þðòó Œóðàäà,  ïðîøàãàë â êîíåö òàáîðà,  ãäå òîð÷àëà þðòà
ßñûðåé -- ñòàðàß, õóäàß, îáëåçëàß. Ží îòêèíóë ïîëîã è âîøåë âíóòðü.
     ‚äîëü ñòåí, çàâåðíóâøèñü â òðßïüå,  øêóðû è îáðûâêè  êîøì, òßæåëî ñïàëè
ðàáû. ûëî òåïëî è ñìðàäíî. îñåðåäêå òëåëè óãëè î÷àãà. ßäîì  íè÷êîì ëåæàëà
ãîëàß  Œàøà. ’îëñòàß  ñòàðóõà  ñ  ðàñïóùåííûìè  êîñàìè âòèðàëà åé â  ÷åðíûå,
âñïóõøèå ðóáöû êàêîå-òî ñíàäîáüå. „åâî÷êà, âèäíî, áûëà áåç ñîçíàíèß.
     --  îëîã-òî  çàäåðíè,  ëàìïàäó  çàãàñèë,--  ïðîáîðìîòàëà  ñòàðóõà  áåç
âñßêîãî óäèâëåíèß, ñëîâíî è îæèäàëà êíßæè÷à.
     Œàòâåé ïîäîøåë áëèæå, ñ îò÷àßíüåì ãëßäß íà Œàøó.
     --  ‘ðàì -- íà  äåâêó íàãóþ ñìîòðåòü, äà  ñìîòðè,-- òèõîíüêî ïðîäîëæàëà
ñòàðóõà, íå ïîäíèìàß ãîëîâû.-- ‘ìîòðè äà çàïîìèíàé,  êàêóþ  ìóêó îíà çà òåáß
ïðèíßëà, ãîëóáêà ìîß... å íàøå, íå ðàáüå äåëî ýòî -- â êíßçåé âëþáëßòüñß...
å ïîâåðèëà îíà ìíå, êîðßãå ñòàðîé, ïîâåðèëà ïòè÷üåìó ñâîåìó ñåðäå÷êó... ‚îò
è ðàñòîïòàë òû ñåðäå÷êî, à íàä òåëîì âñëåä çà òîáîé òàòàðû íàäðóãàëèñü...
     Œàòâåé  íå óìåë ñêàçàòü:  "ðîñòèòå  ìåíß",  íå ìîã  âñòàòü íà êîëåíè è
ïîòîìó ìîë÷à, íåïîäâèæíî ñòîßë íàä ñòàðóõîé è äåâî÷êîé.
     -- Žíà... âûæèâåò?-- íàêîíåö õðèïëî ñïðîñèë îí.
     --  Œîëîäàß, æèâó÷àß --  âûæèâåò... „à óæ ëó÷øå áû ïîìåðëà. ’û  äà èðîä
òâîé åñòðûé, ïðîãíàëè òàòàð èç €ôêóëß íà Žáâå... ’àòàðû äî ëåòà æèòü ïîéäóò
íà ‘ûëâó â  ˆáûð. €  ëåòîì òàì âñåõ íàñ ïðîäàäóò  êîãî  êóäà... •îðîøî, êîëè
êóïèò åå êàêîé âîãóëè÷ èëè -- îñòßê  --  ýòè, ãîâîðßò, äîáðûå...  äîáðûå, äà
áåäíûå. € ïîïàäåò áóõàðöàì, èëè êèï÷àêàì, èëè â áàøêèðñêèé óëóñ, èëè, íå äàé
áîæå,  â  —èíãè-’óðó  --  ïðîïàëà  ãîëîâóøêà,  çàãóáßò  è  äàæå íå ïîõîðîíßò
ïî-÷åëîâå÷åñêè...
     --  Ÿ...  ß  âûêóïëþ åå ëåòîì â ˆáûðå,--  âäðóã ãîðß÷î çàøåïòàë ñòàðóõå
Œàòâåé,  è  ïî ëèïó åãî, îáæèãàß,  ïîòåêëè  ñëåçû.-- Ÿ âñåõ âàñ âûêóïëþ... Ÿ
êíßæåñêîå ñëîâî äàþ... Ÿ æåíþñü íà íåé, îíà êíßãèíß áóäåò...
     ‘òàðóõà  îòñòàâèëà  ïëîøêó ñ  ìàçüþ,  áåðåæíî  óêðûëà  äåâî÷êó  êîøìîé,
äîñòàëà  áåñ÷óâñòâåííûìè ïàëüöàìè  óãîëåê  èç î÷àãà è, çàêðßõòåâ, ïîäíßëàñü.
Žíà ìåäëåííî îáîøëà Œàòâåß, êàê ïåíü, è ñòàëà ðàçæèãàòü ëàìïàäêó ïîä èêîíîé,
âèñåâøåé íà ñòåíå þðòû.
     --  “õîäè ëó÷øå,  âíó÷îê,--  ðàâíîäóøíî ñêàçàëà  îíà.-- ˆëè òåáå ñâîåãî
ãîðß ìàëî, ÷òî òû êíßçåì ðîäèëñß?


     ƒëàâà 27. åëèíî ïîëå

     ‚ êðåùåíñêèå õîëîäà áðåâåí÷àòàß áàøíß ïðîìåðçëà íàñêâîçü,  êàê êîëîêîë,
äàæå ÷óòü ãóäåëà  íà  âåòðó.  ˜àòåð  èçíóòðè  îáìåòàëî èíååì,  âåíöû îáðîñëè
òîëñòîé,  êîëþ÷åé øóáîé  èçìîðîçè,  ñãóùàâøåéñß  â óãëàõ  ìßãêèìè íàïëûâàìè.
ƒëèíîáèòíàß ïå÷êà Šàëèíû òåïëà äàâàëà åäâà-åäâà, äà è  îíî âñå óõîäèëî ââåðõ
ïî  ëåäßíîìó  êîëîäöó áàøíè  è  ðàñòåêàëîñü  â ïðîçîðû  ñêâîçü  ÷àñòûå çóáüß
ñîñóëåê.
     Œèõàèë ïðîñòûë  è òåïåðü  ëåæàë â æàðó, â  áðåäó. ‚ðåìß  äîãíàëî åãî  è
íàâàëèëîñü  âñåì ñâîèì äèêèì óæàñîì. ‚ ðàñòîïëåííîé çíîåì  ïàìßòè  âñïëûâàëè
êàðòèíû, è âñå â íèõ  áûëî êðàñíûì:  íàä  êðàñíûìè ëåñàìè âçäûìàëàñü ãðåáíåì
êðàñíàß ãîðà, ñëîâíî îãíåííûé  ßùåð ƒîíäûð;  êðàñíûå ëþäè ñðàæàëèñü êðàñíûìè
ìå÷àìè,  è èõ ßíòàðíûé  áëåñê èãëàìè  êîëîë âçäðàãèâàþùèå ßáëîêè  ðàñïóõøèõ,
çàêðûòûõ ãëàç; íà êðàñíîì ïîëå íà êðàñíûõ êîëüßõ êîð÷èëèñü êðàñíûå ìåðòâåöû.
     Ží óìåð  áû, åñëè  á íå  Šàëèíà.  Šàëèíà  ïðèøåë  ñ  êàêèì-òî  ìóæèêîì,
çàâåðíóë êíßçß â øêóðû, ïåðåâàëèë íà âîëîêóøó  è óâåç èç áàøíè â äîì. ’îëüêî
ïîñëå  íîâîãî ãîäà, â ìàðòå, îñòóæåííûé ëåäßíûìè ïóçûðßìè è íàñòîßìè ãîðüêèõ
òðàâ, Œèõàèë ïðèøåë â ñåáß.
     Ží  ïîíßë,  êóäà  ïåðåòàùèë  åãî   Šàëèíà.  ‚åñíîé,   ïåðåä  íàøåñòâèåì
ìîñêîâèòîâ, â  —åðäûíü ïðèøåë áåãëûé  ìóæèê  ñ óñè.  ðèøåë áîñîé,  äðàíûé,
îáðîñøèé.  ˆç  âñåõ âåùåé ïðè  íåì áûë  òîëüêî  ìåøîê  èç ëîñèíîãî áðþõà,  â
ïðîðåõàõ  êîòîðîãî  òóñêëî  îòáëåñêèâàëè  çîëîòûå  ïîáðßêóøêè.  Œóæèê  ñðàçó
íàïðàâèëñß â ìîíàñòûðü è  çàïåðñß  â êåëüå ñ îòöîì „èîíèñèåì. Ží ñòîðãîâàë ó
íàñòîßòåëß  ëóã  ïî  Šîëâå íèæå —åðäûíè, ñòîðãîâàë  ëåñ è  ðàáîòíèêîâ.  îêà
Œèõàèë äðàëñß ñ ìîñêîâèòàìè, íà ïóñòûííîì áåðåãó âûðîñ îãðîìíûé äîì.
     ’àêèõ äîìîâ,  êàê ýòîò, â åðìè ‚åëèêîé åùå íå áûëî. ’àêèå äîìà  ñòîßëè
òîëüêî íà êîðåííîé  óñè. „âóõúßðóñíûé,  âûñòðîåííûé ãëàãîëåì,  îí ïîä ñâîåé
êðûøåé âìåùàë  è ñëóæáû: êîíþøíþ è  êîðîâíèê ñ  ñåííèêîì, àìáàðû,  äðîâßíèê,
õîçßéñòâåííûå êëåòè, áàíþ. ‚  âûñîêóþ  îãðàäó óñàäüáû áûëè çàâåäåíû êîëîäåö,
ïîãðåáöû, ãóìíî, îâèí ñ î÷àãîì, øèðîêèå âåøàëà.  ‚ òàêîé  äîìèíå  ìîãëà æèòü
öåëàß  ñåìüß â òðè ïîêîëåíèß,  à õîçßèí æèë îäèí.  ðîñòîðíîå ðåçíîå êðûëüöî
ñìîòðåëî  íà  äðåìó÷èé ëåñ, ñàííûé  ñëåä  íå  âåë  â çàïåðòûå  âîðîòà, ïëàõè
âçâîçîâ  íå îááèëèñü  ëîøàäèíûìè êîïûòàìè.  åëþäèìûé,  çâåðîâàòûé  ïðèøåëåö
îòïóãèâàë âñåõ îò ñåáß, êàê ëåøèé. Ží è ïîñåëèëñß  íà îòøèáå, ÷òîáû åãî -- è
ëóã  åãî  -- îáõîäèëè  ñòîðîíîé. òîò  ëóã çâàëè åëèíûì ïîëåì, à  ìóæèêà --
èôîíòîì.
     --  ‘å ÷åëîâåê,--  ñ óñìåøêîé, íî  çíà÷èòåëüíî  ñêàçàë Šàëèíà, óêàçûâàß
ëåæàùåìó íà ëàâêå Œèõàèëó íà õîçßèíà.
     --   ‡äðàâñòâóé,   èôîíò,--  ñèïëî   ñêàçàë  Œèõàèë   êîñòèñòîé  ñïèíå
ñêëîíèâøåãîñß íàä ñòîëîì õîçßèíà.-- ‘ïàñèáî çà ïðèþò...
     --   ‡äðàâ   áóäü,   êíßçü,--  íå  äðîãíóâ,  ïðîãóäåëà  ñïèíà.--   îãà
áëàãîäàðè...

     åðâûå äíè Œèõàèë áûë ñëàá, íå ïîäíèìàëñß. Ží  ëåæàë è ãðåëñß ó ïå÷è --
ïåðâîé íàñòîßùåé ïå÷è åðìè ‚åëèêîé. îñòàâëåííàß íà îïå÷üå èç ìîãó÷èõ ïëàõ,
îíà áûëà ñëîæåíà  èç  êèðïè÷à,  áèòîãî  çäåñü æå, íà Šîëâå. Šèðïè÷ ïîëó÷èëñß
ïëîõ  --  ñûïàëñß ïåñêîì, è ïå÷ü ñëîæèëàñü íåêàçèñòî,  êîñîáîêî,  äà  åùå  è
ëîïíóëà îò æàðà,-- íî âñå æå ýòî áûëà ïåðâàß íàñòîßùàß ïå÷ü, à íå ÷óâàë.
     åóãîìîííûé Šàëèíà ðåäêî áûâàë äîìà,  âñå  áðîäèë ïî ëåñó, îõîòèëñß èëè
ãîñòåâàë òî  çäåñü,  òî òàì.  Œèõàèë ïîäîëãó îñòàâàëñß ñ èôîíòîì ñ ãëàçó íà
ãëàç.  èôîíò âñåãäà ìîë÷àë è âñåãäà ÷åì-òî  çàíèìàëñß:  ùåïèë ëó÷èíó, ðåçàë
äîñêè, ëîæêè, ïðßëêè èëè äðóãóþ óòâàðü, øèë ñáðóè, òî÷èë ñåðïû è êîñû, ëàòàë
îáóâü è  îäåæäó, òîïèë ïå÷ü, âàðèë åäó. Šàçàëîñü, ÷òî äîì åãî ïîëîí  íàðîäó,
êîëè óæ ñòîëüêî çàáîò è òðóäîâ.
     Œèõàèë  ëåæàë ïîëóðàçäàâëåííûé ñëàáîñòüþ, ïî÷òè áåñïîìîùíûé, è ðàçãîâîð
äëß íåãî áûë åäèíñòâåííîé ïåðåäûøêîé îò áîëåçíè.
     --  èôîíò,-- êàê-òî ðàç  íåãðîìêî îêëèêíóë  îí.-- € äëß  ÷åãî òåáå âñå
ýòî: äîì, õîçßéñòâî, ïîëå... ’û æå îäèí.
     -- †åíþñü,-- ñóõî îòâåòèë èôîíò.
     -- Šîãäà?
     -- îñëå ïåðâîãî õëåáà.
     Œèõàèë íå  ïîíßë,  ÷òî õîòåë ñêàçàòü ýòèì èôîíò. „à è  òðåâîæèëà åãî â
èôîíòå íå òàéíà áóäóùåãî, à òàéíà ïðîøëîãî.
     -- èôîíò, à òû áîãàò?
     èôîíò äîëãî äóìàë, ðàçìåðåííî ñòðóãàß áîíäàðíóþ ïëàíêó.
     -- à ïàïåðòü íå ïîéäó,-- âåñêî îòâåòèë îí.
     -- € îòêóäà òâîå áîãàòñòâî?
     -- € ïî÷òî òåáå çíàòü?-- ïðîáóð÷àë èôîíò.
     -- ’àòåì áûë?..
     -- ƒðåøèë,-- ñïîêîéíî ñîãëàñèëñß èôîíò.
     -- € ëþäåé ãóáèë?
     -- ûëî.

     —åðåç íåñêîëüêî äíåé èôîíò êóïèë êîíß.
     ‹åæà íà ëàâêå, Œèõàèë ñëûøàë ñêâîçü ñòåíû ïóñòîé èçáû, êàê èôîíò çàâåë
æèâîòèíó â  ñòîéëî. Šîíü áðßêàë êîïûòàìè  ïî äîùàòîìó  íàñòèëó,  ïîêà èôîíò
ïðèìåðßë  íà íåãî ñáðóþ. î òîìó,  êàê èôîíò  ãóäåë â áîðîäó, Œèõàèë ïîíßë,
÷òî  ìóæèê  äîâîëåí,  íî  â ãîðíèöó  èôîíò  âåðíóëñß  òàêîé  æå  ìðà÷íûé  è
ìîë÷àëèâûé. € âå÷åðîì ê íåìó ïðèøëè ïåðìßêè.
     Œèõàèë  äðåìàë  è  íå  ñëûøàë,  êàê  îíè òèõî  âîøëè  â  äîì.  Šîãäà îí
ïðèïîäíßëñß íà ñâîåì ëåæàêå, ïåðìßêè óæå ñèäåëè ó  äâåðåé íà ëàâêå. òî áûëè
ñïëîøü ñòàðèêè. èôîíò  íå  ïðåäëîæèë èì ñíßòü òóëóïû,  íå  äàë äàæå  âåíèêà
îáìåñòè ñ îáóâè ñíåã.  àñóïëåííûé, îí ãðîçíî  ñòîßë â óãëó ïîä åäèíñòâåííûì
îáðàçêîì, òßæåëî îïóñòèâ ðóêè ñ íàáðßêøèìè æèëàìè.
     --  ’û  ëè,  èôîíò, êóïèë åëèíî  ïîëå?--  ïî-ðóññêè ñïðîñèë  îäèí  èç
ñòàðèêîâ.
     -- Ÿ êóïèë.
     -- ‡à÷åì?
     -- àõàòü.
     ‘òàðèêè äàæå íå øåëîõíóëèñü, íî Œèõàèë ïî÷óâñòâîâàë,  êàêîå èõ îõâàòèëî
ñìßòåíèå.
     -- îëå  ýòî  íå÷åñòíî äîñòàëîñü  ìîíàñòûðþ. àø êíßçü  ’àíåã,  ïüßíûé,
îòäàë åãî  âàøåìó êíßçþ …ðìîëàþ,  çàáûâ î ñâîèõ  ïðåäêàõ, à  …ðìîëàé  ïðîäàë
åïèñêîïó èòèðèìó. Žò èòèðèìà îíî ïåðåøëî ˆîíå, à ˆîíà ïîäàðèë åãî ìîíàõàì.
     -- î ß-òî êóïèë åãî ÷åñòíî,-- óïðßìî âîçðàçèë èôîíò.
     -- ˆ  òû êóïèë åãî  íå÷åñòíî,-- òèõî  è  âèíîâàòî âîçðàçèë ñòàðèê.-- ’û
îòäàë çà íåãî ñîêðîâèùà âàêóëß èç €äîâà îçåðà...
     -- Šîëè òû ýòî çíàåøü, òî çíàåøü, êàê ß èõ äîáûë,-- çëî îòâåòèë èôîíò.
     --  å áóäåì îá ýòîì,-- ìßãêî ïðåäëîæèë  ñòàðèê.-- àøè  áîãè íå ëþáßò,
êîãäà îòíèìàþò  èõ áîãàòñòâà. î  áîãàòñòâà, îòíßòûå è âîçâðàùåííûå,  îíè íå
öåíßò. …ñëè òû ñóìåë âçßòü -- ýòî òâîå.
     -- ‡íà÷èò, è ïîëå ìîå.
     -- åò.  îëå íàøå.  òî åëèíî  ïîëå.  Šòî áû êîìó  åãî  íè äàðèë è íè
ïðîäàâàë, ýòî âñå ðàâíî íàøå ïîëå. ‚åðíè åãî íàì.
     -- å âåðíó.
     -- …ãî íåëüçß ïàõàòü. ’û óìðåøü.
     -- îñìîòðèì.
     -- èôîíò, äàâàé  ïîëàäèì ìèðîì. •î÷åøü, ìû îáìåíßåì òåáå ýòî  ïîëå  íà
äðóãîå?
     èôîíò ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ïåðìßêîâ è óñìåõíóëñß.
     -- ‚ñå, ÷òî ó  âàñ åñòü, ó âàñ  ìîãóò õîòü çàâòðà îòíßòü. …ñëè ß âîçüìó
ïîëå ó âàñ, òî è ó ìåíß åãî îòíèìóò. € ó ìîíàñòûðß íèêòî íè÷åãî íå îòíèìåò.
     ‘òàðèêè ìîë÷àëè, êàê èäîëû, ãëßäß  â  ïóñòîòó. ˆì ãîðüêî è  îáèäíî áûëî
ñëûøàòü òàêèå æåñòîêèå ñëîâà îò ïðèøëîãî ðóññêîãî ìóæèêà.
     -- ’îãäà,  èôîíò,  äàâàé ìû äàäèì  òåáå ñòîëüêî æå çîëîòà,  ñêîëüêî òû
çàïëàòèë çà ïîëå. Šóïè ñåáå íîâîå, à åëèíî âåðíè íàì,-- ñêàçàëè ñòàðèêè.
     èôîíò ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -- „èîíèñèé íå äóðàê. „ðóãèå õîðîøèå ïîëß ìîíàñòûðü ïðîäàâàòü íå áóäåò:
ìàëî ó âàñ äîáðîé çåìëè. Ží ìîã ïðîäàòü òîëüêî åëèíî -- è ïðîäàë.
     ‘òàðèêè ñíîâà ìîë÷àëè, ðàçìûøëßß.
     -- …ñòü ëè åùå ñïîñîá âåðíóòü íàì ýòî ïîëå? ‘êàæè, ìû ñäåëàåì ïî òâîåìó
ñëîâó.
     -- åòó. ðîñòèòå, îòöû.
     -- èôîíò, åëèíî ïîëå íå äîëæíî áûòü è  íå  áóäåò ðàñïàõàíî. à íåì íå
âûðàñòåò òâîé õëåá. ’û íàâëåêàåøü íà ñåáß áåäó.
     -- ‚û ìíå ãðîçèòå?
     -- ’åáå ãðîçèò ñóäüáà.
     -- € ß íè÷åãî íå áîþñü,-- òèõî îòâåòèë èôîíò.
     ‘òàðèêè óøëè.
     ’îëüêî äîëãèé ñðîê ñïóñòß, êîãäà èôîíò íà ðîçâàëüíßõ óåõàë â ìîíàñòûðü
çà ñåíîì, Œèõàèë ðåøèë ñïðîñèòü ó  âñåçíàþùåãî Šàëèíû, ÷òî çà ïåðìñêàß òàéíà
çàêëþ÷åíà â åëèíîì ïîëå?

     -- åëèíî  ïîëå -- íå êàïèùå, ó íåãî äðóãàß èñòîðèß,- îõîòíî ñîãëàñèëñß
ðàññêàçàòü Šàëèíà.-- åðìßêè î÷åíü ÷òóò áîãàòûðß åëþ. …ñòü ó ðå÷êè ‡îëîòîé,
ïðèòîêà ‚èøåðû, ñâîé ìàëåíüêèé ïðèòî÷åê -- ðå÷êà åëß, ãäå ñòîèò èäîë åëè ñ
ñåðåáðßíîé áîðîäîé.  •îòü ðå÷êà òà òåïåðü âîãóëüñêàß, âîãóëû íå ñìåþò ìåøàòü
ïåðìßêàì õîäèòü åëå íà ïîêëîíåíèå. € ñêàçêà î òîì òàêîâà.
     Œíîãî-ìíîãî ëåò íàçàä, êîãäà âîãóëû åùå æèëè ó ñåáß çà õðåáòàìè, íà òîé
ðå÷êå ñòîßëà ñâßùåííàß åëü ïåðìßêîâ. ˜àìàíû òàê âåëè÷àëè åå  è òàêèå ñëàäêèå
ïåñíè ñëàãàëè,  ÷òî ó  òîé åëè  íà ñòâîëå ó  êîðíåé âûðîñëè óøè ñëóøàòü  ýòè
ïåñíè.
     î èç-çà ãîð íàãðßíóëè âîãóëüñêèå õîíòû è èçãíàëè ïåðìßêîâ èç òåõ ìåñò.
‚îãóëüñêèé õàêàí âåëåë ñðóáèòü ñâßùåííóþ  åëü. …ëü  ñðóáèëè.  Žäíàêî  íàóòðî
âîãóëû óâèäåëè, ÷òî çà íî÷ü îíà âûðîñëà âíîâü è ñòîèò òàêàß æå,  êàê ïðåæäå.
‘ðóáèëè ñíîâà.  “òðîì -- òà æå êàðòèíà.  ‘ðóáèëè â òðåòèé  ðàç è ðåøèëè äàæå
êîðåíü  âûäåðíóòü. ‚öåïèëèñü âîãóëû â óøè íà  ïíå è ñòàëè  òßíóòü êîðåíü  èç
çåìëè. ‚ñå âîãóëüñêîå âîéñêî òßíóëî ïåíü çà óøè òðè äíß,  è íàêîíåö âûòàùèëè
êîðåíü. € êîðíåì-òî  áûë  áîãàòûðü. ‚îãóëû  âûòßíóëè åìó óøè,  êàê ó  çàéöà,
îò÷åãî áîãàòûðß è  ïðîçâàëè "åëß", ÷òî çíà÷èò  "óõî". åëß ðàçìåòàë âîãóëîâ
ïî ëåñàì è ïðîãíàë îáðàòíî çà èõ ãîðû.
     Œíîãî ëåò áåðåã åëß ñâîè çåìëè è äåðæàë âîãóëîâ â ñòðàõå, íå ïðîïóñêàß
÷åðåç Šàìåíü.  î  âîò íà  Šîëâå çàâåëñß ñòðàøíûé Ÿùåð.  Ží ïîæèðàë  ëþäåé è
îëåíåé, ðàñïóãàë âñþ äè÷ü. †èë îí ïîä çåìëåé. ‹îãîâî åãî  íàõîäèëîñü êàê ðàç
ïîä  òåì ìåñòîì, êîòîðîå ñåé÷àñ  ïåðìßêè  çîâóò  åëèíûì  ïîëåì. ‡äåñü  Ÿùåð
íàãðîìîçäèë ãîðû áóðåëîìà è êîñòåé. òîãî Ÿùåðà è âçßëñß èçâåñòè åëß.
     Ží ïðèøåë è ïîêèäàë âåñü  áóðåëîì â Šîëâó. Žñâîáîæäåííàß çåìëß ðàäîñòíî
âçäîõíóëà, óâèäåâ ñîëíöå. …å âçäîõ  ðàçáóäèë ñïßùåãî Ÿùåðà. Ÿùåð ïîäíßëñß íà
ïîâåðõíîñòü è óâèäåë åëþ. Ÿùåð áûë êóäà ñèëüíåå áîãàòûðß.  Ží ñòàë ìåòàòü â
åëþ  êàìíè. ‘êîëüêî åëß  íè ïðèêðûâàëñß ùèòîì  è íè ðóáèë ìå÷îì ëåòßùèå íà
íåãî âàëóíû, êàìíè çàâàëèëè åãî  ñ  ãîëîâîé. Ÿùåð ðåøèë, ÷òî  åëþ ðàçäàâèëî
êàìåííûì êóðãàíîì, è óøåë â ñâîå ëîãîâî ïîä çåìëþ ñïàòü äàëüøå.
     î åëß íå ïîãèá. Ží  ñòàë ïðîñèòü  ïîìîùè  ó çåìëè, êîòîðóþ  òàê äîëãî
áåðåã îò âðàãà, è çåìëß ïîãëîòèëà êàìíè. Žíè óïàëè íà Ÿùåðà è ðàçáóäèëè åãî.
Ÿùåð ñíîâà ïîäíßëñß íàâåðõ è ñíîâà óâèäåë åëþ.
     ’îãäà îí  èçðûãíóë íà áîãàòûðß  ïîòîêè  âîäû,  ÷òîáû åëß óòîíóë.  ‚îäà
çàëèëà âñå âîêðóã, êàê ïðè âåëèêîì ïîòîïå, êîãäà ñóõîé îñòàëàñü ëèøü âåðøèíà
•îëàò-‘ßõëà, ãäå åëå-åëå ìîæíî áûëî ïîëîæèòü ìåðòâåöà. Ÿùåð âíîâü âåðíóëñß â
ëîãîâî, ñ÷èòàß, ÷òî åëß ïîãèá.
     î åëß  ñòàë ïðîñèòü ó çåìëè ïîìîùè,  è çåìëß âûïèëà âñþ âîäó, êîòîðàß
âûøëà ó ïîäíîæèß ãîð êëþ÷àìè. îäçåìíûå ðó÷üè â òðåòèé ðàç ðàçáóäèëè Ÿùåðà.
     ‚ òðåòèé ðàç Ÿùåð ïîäíßëñß íà ïîâåðõíîñòü è â òðåòèé ðàç óâèäåë åëþ --
æèâîãî è  íåâðåäèìîãî.  ˆ òîãäà îí äîõíóë  íà íåãî  îãíåì. åëß  âñïûõíóë  è
ñãîðåë. Ží ïîãèá -- ïåïåë åãî êðóæèëñß íà âåòðó è ïàäàë íà ïîëå. Ÿùåð îäîëåë
áîãàòûðß. „îâîëüíûé, îí  îïóñòèëñß â  ñâîå ëîãîâî  è  çàñíóë, îæèäàß,  êîãäà
ïðîãîëîäàåòñß, ÷òîáû ïîéòè îõîòèòüñß íà ëþäåé.
     åëß ïîãèá, íî âñå æå ïîáåäèë. åïåë åãî óïàë íà ãîëóþ çåìëþ, ñ êîòîðîé
áîãàòûðü âûáðîñèë áóðåëîì  è êîñòè. ˆ èç ïåïëà ðîäèëèñü öâåòû  è òðàâû.  Žíè
ïîêðûëè  âåñü  ëóã, íàçâàííûé  åëèíûì  ïîëåì,  ñïëåëèñü â  çåìëå êîðíßìè è,
ñëîâíî  ñåòüþ,  îïóòàëè  ñïßùåãî  Ÿùåðà.  Ží  ïðîñíóëñß,  íî  íå  ñìîã  äàæå
ïîøåâåëèòüñß.  åðìßêè  ãîâîðßò,  ÷òî îí è  ñåé÷àñ ëåæèò ãëóáîêî â çåìëå ïîä
åëèíûì ïîëåì.

     -- îýòîìó ïîëå íåëüçß ïàõàòü?-- ñïðîñèë Œèõàèë.
     -- „à,-- ñîãëàñèëñß  Šàëèíà.-- ‚ ïàìßòü î åëå  ïåðìßêè íå êîñßò  çäåñü
òðàâ è íå  ðâóò öâåòîâ.  € â ñòðàõå ïåðåä Ÿùåðîì îíè  íå  ïàøóò çåìëþ, ÷òîáû
ñîõîé íå ïîðâàòü ñåòü èç êîðíåé,  êîòîðàß óäåðæèâàåò ïîä çåìëåé  Ÿùåðà. „àæå
ìîíàõè ïîáîßëèñü ïîòðåâîæèòü ýòî ïîëå, ïîòîìó è ïðîäàëè èôîíòó.
     --  ‡íà÷èò,  åñëè  èôîíò  ðåøèò  ðàñòèòü  çäåñü   õëåá,  åìó  ïðèäåòñß
ñõâàòèòüñß ñî âñåì íàðîäîì?
     -- ˆ åùå ñ Ÿùåðîì,-- äîáàâèë Šàëèíà.

     îòèõîíüêó Œèõàèë âûáèðàëñß èç òðßñèíû áîëåçíè, íà÷àë âñòàâàòü, õîäèòü,
äåðæàñü çà ñòåíû. Ží îæèâàë --  è äëß  íåãî  îæèâàë  âåñü  ìèð.  åäîëãî  óæ
îñòàâàëîñü äî âåñíû, è íà çàêàòå ßðêî  ïûëàëè ñíåãà, îêîâàííûå  íàñòîì. „àæå
òèøèíà  èôîíòîâà  äîìà, êîòîðàß  ïîíà÷àëó êàçàëàñü  ìîãèëüíîé  -- êîãäà  íå
ñêðèïßò ñàìè ñîáîþ óãëû è  ïîëîâèöû,  íå  øóðøàò  ìûøè, íå ïèëèêàåò ñâåð÷îê,
äàæå äîìîâîé íî÷üþ íå ðîíßåò íà ïîë êîâøà ñ êàäóøêè,-- áûëà òåïåðü óæå èíîé:
òèøèíîé  îáìîðî÷íîé âåñåííåé çåìëè, ñêîðî  çàøåï÷óùåé ïîä âåòðîì  òðàâàìè  è
öâåòàìè.
     èôîíò  íè î ÷åì íå  ïðîñèë,  è Œèõàèë ïî  ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó ïðèíßëñß
ïîìîãàòü åìó ïî õîçßéñòâó,  õîòß ñèë íå âñåãäà õâàòàëî. óáèë  äðîâà è ùåïèë
ëó÷èíó, òîïèë ïå÷ü, íîñèë âîäó, ñòðßïàë ÷òî ïîïðîùå, ñóøèë îäåæäó, ïîäìåòàë.
     € ïîòîì ó èôîíòà ïàë êîíü.
     Šàëèíà, ñëó÷èâøèéñß â òîò äåíü äîìà, ñêàçàë ñðàçó:
     -- òî íå õâîðü, íå îòðàâà. òî ïåðìßêè ïîð÷ó íàâåëè.
     èôîíò ñìîë÷àë. Ží ðàçðóáèë òóøó êîíß íà ÷àñòè è ñâîëîê â îâðàã. ‘ëîâíî
íè÷åãî íå  ïðîèçîøëî,  èôîíò,  êàê  îáû÷íî, ñåë çà ïå÷êîé íà ÷óðáàí è  ñòàë
ðåçàòü âåòâè ëîñèíûõ  ðîãîâ íà ñîõó.  Ží ñèäåë òàì âåñü äåíü, à ïîñëå  è âñþ
íî÷ü, è åùå äåíü, è òîëüêî ïîòîì ñâàëèëñß  ðßäîì è óñíóë, çàãëîòèâ áîëü, êàê
ðâîòó.
     -- Šàê ïàõàòü áóäåøü?-- ïîóòðó ñïðîñèë Šàëèíà.
     -- „ðóãîãî êîíß êóïëþ.
     -- ˆ äðóãîãî ñãóáßò.
     -- ’îãäà íàïßëþ õîìóò íà øåþ è íà ñåáå âñïàøó!-- ðßâêíóë èôîíò.

     ˆç  —åðäûíñêîãî  ãîðîäèùà  ê  Œèõàèëó   ïðèáåæàë  ìàëü÷èøêà   è  ïðèíåñ
èñ÷èðêàííóþ ïàñàìè  áåðåñòó.  ‡íàêè  íà íåé ãëàñèëè: çàáåðè  ñâîå.  ‚åñòî÷êó
ïðèñëàë ñòàðûé çíàêîìåö -- îõîòíèê Šóðòîã.
     ‚î  äâîðå  äîìà  Šóðòîãà  Œèõàèë  çàìåð,  êàê   âêîïàííûé.  “  çàïëîòà,
çàïðßæåííûé â ïåðìßöêèå ñàíè íà âûñîêèõ êîïûëüßõ,  óêðûòûé ïîïîíîé èç ñòàðûõ
øêóð, ñòîßë êîíü. Œîðäà åãî îáðîñëà ñîñóëüêàìè. Ží ñêîñèë  íà Œèõàèëà ãëàç è
ñëîâíî áû  ÷óòü  êèâíóë --  òàê æå,  êàê  â ˆñêîðå,  êîãäà íåñ íà ñåáå êíßçß
€ñûêó.
     Œèõàèë âîðâàëñß â  êåðêó Šóðòîãà, åäâà íå ðàçëîìàâ äîùàòûõ ñåíåé,  ñìßâ
çåìëßíûå ñòóïåíè. ‚ ïîëóìðàêå æèëèùà Œèõàèë óâèäåë ãîðßùèé î÷àã. î îäíó åãî
ñòîðîíó  íà ãëèíîáèòíîé çàâàëèíêå  ñèäåë  Šóðòîã  --  ïîòåðßííûé,  ïîíèêøèé,
âèíîâàòûé. àïðîòèâ íåãî  ó  îãíß íà ñêàìåéêå, ïîäæàâ íîãè, ñèäåëà ìàëåíüêàß
äåâî÷êà, ïîâåðíóâøàß ê Œèõàèëó èñïóãàííîå ëèöî.
     -- ’ßòß!..-- âäðóã òèõî âîñêëèêíóëà  îíà, ñîðâàëàñü ñ ìåñòà è ñ ðàçáåãó
óäàðèëàñü  Œèõàèëó â æèâîò, ñëîâíî õîòåëà ñïðßòàòüñß â îòöà,  ñëèòüñß ñ íèì,
êàê ðó÷ååê ñ îçåðîì. òî áûëà ñåìèëåòíßß €ííóøêà.
     ˆ  Œèõàèë  âñïîìíèë: òàê æå ïî ñíåãó  êíßæüåãî äâîðà  â “ñòü-‚ûìå ìåæäó
ñêà÷óùèìè  âîãóëàìè  áåæàëà  ê  îòöó  è êðè÷àëà äðóãàß ìàëåíüêàß äåâî÷êà  --
’è÷å... Œèõàèë ïîäíßë äî÷ü,  îáíßë, ïðèòèñíóë ê  ñåáå è ñêâîçü êàêîé-òî õðèï
äóøè  îí  ñ  óæàñîì îñîçíàâàë,  ÷òî  æå ìîãëà  ÷óâñòâîâàòü  çîëîòàß  èäîëèöà
‘îðíè-àé, êîãäà åé â ÷ðåâî êíßçü €ñûêà âîçâðàùàë ‚àãèðéîìó...
     Šóðòîã ïîâåäàë, êàê î÷óòèëàñü ó íåãî €ííóøêà.
     îäñòâåííèêè,  ê êîòîðûì  â  „èé  ïåðåä  íàøåñòâèåì  ìîñêîâèòîâ  Œèõàèë
îòïðàâèë  ñåìüþ, óñòàëè  áîßòüñß. ’è÷åðòü, ëàìèß, ñáåæàëà  ïî÷òè ñðàçó,  êàê
ïðèåõàëà,  è íå  áûëî îò  íåå  íè ñëóõà, íè  äóõà. Šíßçß ðàçáèëè è  ïëåíèëè.
Œàòâåé  óøåë  è,  ãîâîðèëè,  ïðåäàëñß åñòðîìó.  Šíßçü âåðíóëñß  --  íî  áåç
êíßæåñòâà. „åâî÷êà,  ñâîèì ðîäñòâîì  ïîâßçàííàß  ñî  âñåìè  ýòèìè  ëþäüìè  è
íåëþäßìè, ìîæåò ïåðåäàòü çëî, îáðóøèòü áåäó  íà  íåâèííûå ãîëîâû.  ˆ  â îäèí
ïðåêðàñíûé äåíü èç ïàðìû ïðèáåæàë è îñòàíîâèëñß âîçëå ìàëåíüêîãî êåðêó â „èå
êîíü ßòà, çàïðßæåííûé â ñàíè. …ãî, íåñîìíåííî, ïîñëàëà ëàìèß: ìîë,  óâîçèòå
äåâî÷êó. ˆ  äåâî÷êó óâåçëè --  â —åðäûíü,  ê Šóðòîãó. î è Šóðòîã  ñòðàøèëñß
îñòàâèòü €ííóøêó ó ñåáß, âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè.
     †åíà Šóðòîãà îäåëà äåâî÷êó, è Œèõàèë ïîñàäèë  åå â ñàíè, à  ñàì  óñåëñß
ñçàäè è  îêóòàë ñåáß è äî÷ü òóëóïîì. ßòà áîäðî  ïîøàãàë âïåðåä, ñëîâíî çíàë
äîðîãó: ïðî÷ü èç  ãîðîäèùà,  ïî ñïóñêó íà ëåä Šîëâû è äàëüøå,  âíèç ïî ðåêå,
ìèìî âûñîêèõ áåëûõ ãîð è ñèçûõ, çàãðîìîæäåííûõ ñíåãàìè ëåñîâ  --  ïî  âîðãå,
çèìíåìó ïóòè íà åäèêîð è ßíòåã, íà ñàìûé êðàé äðåìó÷åé ïåðìñêîé çåìëè, ãäå
óòîíóëè â ñóãðîáàõ ïî÷òè ñêàçî÷íûå äåðåâßííûå êðåïîñòè.
     à ðóêàõ Œèõàèë  ïåðåíåñ äî÷êó ÷åðåç  ïîðîã èôîíòîâà äîìà è ïîñòàâèë â
ãîðíèöå íà  ïîë, ïîêàçûâàß õîçßèíó. …ãî  äàæå èñïóãàë  òåìíûé  è çëîé îãîíü,
ïîëûõíóâøèé â ãëàçàõ èôîíòà.
     --  „îçâîëü  äî  òåïëà  ìíå ó  òåáß ñ äî÷åðüþ ïîæèòü,-- íå  ñ÷èòàß, ÷òî
óíèçèò ñåáß ýòîé ïðîñüáîé, ñêàçàë Œèõàèë.
     --  ’û  êíßçü,-- áóðêíóë èôîíò,  îïóñêàß  ãëàçà.--  Šàêîå îò ìåíß òåáå
íàäîáíî äîçâîëåíüå?..
     Œèõàèë ñåë íà ñêàìüþ è ïðèíßëñß ðàçâßçûâàòü òåñåìêè íà ìåõîâîì êîëïà÷êå
€ííóøêè.
     --  ‘àì  çíàåøü, êàêîé ß  êíßçü,-- òèõî  ïðîèçíåñ  îí, ÷òîáû çëîñòüþ  â
ãîëîñå  íå ïóãàòü äî÷ü.-- Œíå  çàïëàòèòü òåáå íå÷åì.  ‘äåëàé ìíå  îäîëæåíüå,
ïðèìè îò ìåíß â ïîäàðîê êîíß.
     --  å  ïî  ÷èíó íàì êíßæåñêèå  êîíè,--  íåãðîìêî,  íî ßðîñòíî  îòâåòèë
èôîíò, âñòàë è øàãíóë ê äâåðè.-- Ÿ ñåáå ñâîåãî êóïëþ...
     -- îñòîé!--  îêëèêíóë Œèõàèë,  è â ãîëîñå åãî  âïåðâûå  ïîñëå  ˆñêîðêè
çâßêíóëî æåëåçî êíßæåñêîãî ïîâåëåíüß. èôîíò îñòàíîâèëñß, íå îáîðà÷èâàßñü.--
åãîæå, èôîíò,  ê äîáðó  ñïèíîé  âñòàâàòü... òî ßòà -- êîíü €ñûêè ñëûõàë,
íåáîñü. …ãî ïåðìßêè íå îòðàâßò, ïîáîßòñß. ˆ ïîð÷ó íå íàâåäóò -- çàãîâîðåííûé
îí. ‚îçüìè åãî, èôîíò. Ÿ îò ÷èñòîãî ñåðäöà ïðîøó. èôîíò ññóòóëèëñß, ñëîâíî
îñåë îò òßæåñòè íà ïëå÷àõ.
     -- ëàãîäàðñòâóþ,-- ïðîñêðèïåë îí è âûøåë ïðî÷ü.
     åðìßêàì íåìíîãî ïîòðåáîâàëîñü âðåìåíè óçíàòü, ÷òî  Œèõàèë ïîäàðèë ßòó
èôîíòó. Žíè èñòîëêîâàëè ýòî  â  òîì  ñìûñëå, ÷òî ìàëåíüêàß óñàäüáà  íà êðàþ
åëèíà ïîëß îáúßâëßåò âîéíó ãîðîäèùó. î÷üþ äîì èôîíòà ïîäîæãëè.
     Šàëèíà â  ýòîò ðàç íå íî÷åâàë. èôîíò è  Œèõàèë ïðîñíóëèñü îäíîâðåìåííî
îò  ðæàíüß  ßòû â ñòîéëå.  Šðàéíåå îêîøêî  ãîðíèöû êðîâàâî  ïîëûõàëî ñêâîçü
çàìåðçøèé ðûáèé  ïóçûðü.  èôîíò --  áåç  çèïóíà, â îäíèõ îëåíüèõ áàêàðßõ, â
êîòîðûõ ñïàë,-- áðîñèëñß íàðóæó ñî  ñíåãîâîé ëîïàòîé.  Œèõàèë  òîëüêî  óñïåë
çàâåðíóòü €ííóøêó â òóëóïû è âûíåñòè â ñåíè íà ëàâêó, êàê óñëûøàë ñ óëèöû:
     -- Šíßçü, æèâåå äàâàé!..
     „îìèíó ïîäîæãëè  ñ óãëà  -- òàì,  ãäå ñòîßëè ñóñåêè ñ ðîæüþ äëß ïîñåâà.
åðìßêè  íå  ìñòèëè  íåïîêîðíûì  ðóñè÷àì,  íå  ãîòîâèëè  èõ ïîãèáåëü --  îíè
óíè÷òîæàëè óãðîçó ñâßùåííîìó ëóãó, çàêëþ÷åííóþ â çîëîòûõ çåðíàõ ðæè.  èôîíò
è  Œèõàèë â  äâå ëîïàòû çàáðàñûâàëè îãîíü ñíåãîì. ðåâíà áûëè åùå ñâåæè,  íå
óñïåëè  ïðîñîõíóòü  íà ñîëíöå è âåòðàõ äî çâîíà,  äà è íå îòìßêëè îò  çèìíèõ
ñòóæ, ê  òîìó æå  âîðû ñïåøèëè,  è  íåêîãäà èì áûëî ðàçâåñòè  îãîíü ïîæàð÷å,
ïîòîìó  è óäàëîñü ñáèòü ïëàìß, çàòóøèòü óãëè, ðàñêèäàòü îò ñòåí è  âûáðîñèòü
èçíóòðè ãîëîâíè. „îì è ïîäâîðüå óöåëåëè, íî àìáàð ñãîðåë.
     à  ðàññâåòå Œèõàèë è èôîíò,  èçìó÷åííûå è ÷åðíûå îò ñàæè, âåðíóëèñü â
ãîðíèöó.  Œèõàèë ðóõíóë íà ëàâêó, ïðèæàë ê áîêó ïðîñíóâøóþñß äî÷ü, à  èôîíò
äîëãî ïèë âîäó, ïîòîì ìîë÷à îäåëñß è óøåë. ûëî ñëûøíî,  êàê îí îòêîëà÷èâàåò
î  êðûëüöî ëûæè, çàòåì øàãè  ïðîøàðêàëè çà  âîðîòà, è òîëüêî ñâèñòíóëà ëûæíß
ïîä óêëîí ê Šîëâå.
     Œèõàèëà   ðàñòîëêàë   âîçâðàòèâøèéñß   Šàëèíà.   Šàëèíà   óæå    óâèäåë
èçóðîäîâàííóþ óñàäüáó --  áóäòî çàãíàííûé ïîä åëèíî  ïîëå Ÿùåð âûáðàëñß âñå
æå íà çåìëþ  è îäíèì  îãíåííûì  óêóñîì âûðâàë  óãîë äîìà,  ðàçáðîñàâ  âîêðóã
îáãîðåëóþ ùåïó è óãëè.
     -- ƒäå èôîíò?-- áûñòðî ñïðîñèë Šàëèíà.-- “øåë?..
     îðîäà  åãî âñòàëà äûáîì, íî ëàñêîâî, ÷òîáû  íå  ïóãàòü €ííóøêó, Šàëèíà
ñêàçàë:
     -- ‘âåòëàß  òû  ãîëîâà, Œèøêà, äà  ïóñòàß... Ží æå â ãîðîäèùå ïîøåë  --
âîðîâ ó÷èòü! € åãî  òàì äðåêîëüåì âñòðåòßò -- è â ïðîðóáü! ‘îáèðàéñß, ïîêà ß
ßòó  çàïðßãàþ,  äà  òîïîð  áåðè... € òû, äåâîíüêà,-- îí ïîãëàäèë äåâî÷êó ïî
ðóñîé ãîëîâêå,-- ïîáóäü äî âå÷åðà îäíà, ïîêóäà ìû ñ òßòüêîé ñúåçäèì... Ÿ âîí
òåáå â òîðáå ãîñòèíåö ïðèâåç.
     Š íèçêîìó ïîëóäíþ òóñêëîãî è ñûðîãî àïðåëß ßòà äîì÷àë ñàíè äî —åðäûíè.
ƒîðîäèùå ðàñïîëçëîñü ïî  ãîðå, êàê êó÷à ãðßçè, âñå  áóðîå îò  ñíåãà, ÷òî  çà
äîëãóþ çèìó íàïèòàëñß ïîìîßìè, ìî÷îé è íàâîçîì. ‚îðîòà áûëè îòêðûòû è ïóñòû.
à  ìàéäàíå ßðîñòíî è çëîáíî îðàë è òîïòàëñß íàðîä,  ìåëüêàëè  íàä  ãîëîâàìè
ïàëêè.  ßòà  óâåðåííî, êàê è äîëæíî  êíßæåñêîìó  êîíþ,  âðåçàëñß  â  òîëïó.
åðìßêè,  îãëßäûâàßñü, âèäåëè  Œèõàèëà è Šàëèíó ñ  òîïîðàìè, áðîñàëè  êîëüß,
îòáåãàëè â ñòîðîíó.
     èôîíò ëåæàë â êàøå èç ñíåãà, êðîâè è ãðßçè. Šàçàëîñü, îí áûë ìåðòâ, íî
åäâà åãî ïîäõâàòèëè, îí äåðíóëñß, âûñâîáîæäàß ñæàòóþ â êóëàê ðóêó.
     -- ‘êàæè  åìó,  Šàëûí,  ñêàæè, Œèõàí,-- êðèêíóë êòî-òî  èç  ïåðìßêîâ,--
ïóñòü íå  òðîãàåò åëèíî  ïîëå! òîò ðàç  ñèëüíî áèëè -- äðóãîé  ðàç  ñîâñåì
óáüåì!..
     Šàëèíà, âçáåñèâøèñü, ïîäíßë îáëîìîê îãëîáëè è ïîáåæàë íà êðè÷àâøåãî. Ží
çàìàõíóëñß è çàîðàë:
     -- èôîíò, êàê Šóäûì-Žø, âàì õëåá íåñåò, à âû, êàê ïñû, íà íåãî!..
     åðìßêè êèíóëèñü âðàññûïíóþ. Šàëèíà øâûðíóë æåðäü èì âñëåä.
     -- “áüåì èôîíòà!.. ’åáß, Šàëûí, óáüåì!.. ˆ òåáß, Œèõàí, òðóñ, óáüåì!..
‚ñåõ âàñ, ðî÷÷èç, óáüåì!..-- èçäàëåêà, èç-çà óãëà êåðêó âîïèë åùå êòî-òî, íî
Šàëèíà óæå îñòûâàë, ïîâåðíóë ê ñàíßì, ãäå ëåæàë è  õðèïåë, áðûçãàßñü êðîâüþ,
èôîíò.

     Šîãäà áîëüøîãî è øóìíîãî Šàëèíû â äîìå íå áûëî ãîðíèöà êàçàëàñü ïóñòîé.
èôîíò íà ëàâêå ó ïå÷è íå øåâåëèëñß, íå ãîâîðèë.  Œîë÷àë Œèõàèë. ’èõî èãðàëà
â óãëó €ííóøêà  --  òðßïî÷êàìè, ðåçíûìè  ÷óðêàìè, áåðåñòßíûìè êóêîëêàìè. Žíà
áûëà äåâî÷êà  òèõàß  è íåçàìåòíàß, ñìåßëàñü  ðåäêî  è áåççâó÷íî.  •óäåíüêàß,
áåëåíüêàß, êàê ðîìàøêà,  îíà ñëîâíî  áû èñòàèâàëà ñâåòîì,  âîò-âîò  ìèã -- è
îñòàíåòñß òîëüêî ëó÷èê. Œèõàèë áîßëñß ëèøíèé ðàç ïðèòðîíóòüñß ê íåé, íå óìåë
íè  ïîãîâîðèòü ñ íåé, íè  ïðèëàñêàòü, òîëüêî ñìîòðåë,  è ÷òî-òî  â  äóøå åãî
ñëîâíî êîð÷èëîñü îò áîëè,  îò  íåæíîñòè. …ìó  êàçàëîñü,  ÷òî âñß îíà öåëèêîì
ñîñòîèò èç åãî  ëþáâè, èç åå ïîñëåäíåãî, ñàìîãî ÷èñòîãî ðó÷åéêà, êîòîðûé áûë
êîãäà-òî  áîëüøîé,  ñèëüíîé,  äîâåð÷èâîé  ðåêîé. €ííóøêà  áûëà  äëß  Œèõàèëà
ïîñëåäíåé  ïðîòàëèíîé  ëþáâè ê  ëþäßì  -- ìàëåíüêîé,  ñëîâíî  îò  äûõàíèß íà
çàèíäåâåâøåì îêîøêå.
     ˆ íå  ðàç  Œèõàèë ëîâèë èôîíòà íà  òîì, ÷òî  òîò  òåìè æå  ãëàçàìè, íå
äâèãàßñü,  ñìîòðèò  íà  ñêëîíåííóþ  ê  èãðóøêàì  áåëóþ  ãîëîâó äåâî÷êè.  Šàê
îòìîðîæåííûå,  áëåäíåëè ñêóëû è íîñ, à  ãëàçà  ñëîâíî ïîãðóæàëèñü â êàêóþ-òî
òåìíóþ, áåçäîííóþ ãëóáèíó.
     Šàê-òî ðàç  óòðîì  èôîíò î ÷åì-òî  äîëãî øåïòàëñß  ñ  Šàëèíîé, à ïîòîì
Šàëèíà  èñ÷åç  íà  âåñü äåíü è  âåðíóëñß, óõìûëßþùèéñß, òîëüêî  â  ñóìåðêàõ.
èôîíò ñ  òðóäîì  ñåë  íà  ñâîåé  ñêàìüå,  ïðß÷à  ðóêè  ïîä øêóðîé,  êîòîðîé
óêðûâàëñß, è  ïîäîçâàë ê ñåáå äåâî÷êó. €ííóøêà ðîáêî ïîäîøëà, îãëßäûâàßñü íà
îòöà.  èôîíò  âûíóë èç-ïîä  øêóðû  è ïðîòßíóë åé  îãðîìíûå ëàäîíè, â ãîðñòè
êîòîðûõ ñèäåë ìàëåíüêèé, âçúåðîøåííûé êîòåíîê.
     „åâî÷êà çàìåðëà, íå âåðß òàêîìó ÷óäó. îòîì îñòîðîæíî âçßëà  êîòåíêà èç
ðóê, ïðèæàëà ê ñåáå è áðîñèëàñü ê îòöó.
     -- ’ßòß!.. ’ßòß!..-- íå íàõîäß ñëîâ, øåïòàëà îíà.
     --  ‘ïðîñè ó äßäè èôîíòà,  êàê åãî  çîâóò,-- âåëåë Œèõàèë, ïîâîðà÷èâàß
äî÷êó çà ïëå÷èêè ëèöîì ê èôîíòó.
     -- ‘àìîãóä,-- äîâîëüíî ïðîâîð÷àë èôîíò è óëåãñß, ãëßäß â ïîòîëîê.
     ‘ ýòîãî âðåìåíè  €ííóøêà  èãðàëà  òîëüêî  ñ  êîòåíêîì,  è  òåïåðü  ÷àùå
ñëûøàëñß åå ñìåõ, à èíîãäà, áàþêàß, îíà òîíåíüêî ïåëà åìó ïåñåíêó èç ñêàçêè,
íåêîãäà íàñêâîçü ïðîíçèâøóþ ñåðäöå êíßçß:
     -- Šîòèê-áðàòèê, êîòèê-áðàòèê, íåñåò ìåíß ëèñà çà ñèíèå ëåñà...
     „åâî÷êà  ïåðåñòà÷à áîßòüñß èôîíòà,  ïîäõîäèëà ê  íåìó, äàæå îäíîñëîæíî
îòâå÷àëà åìó íà íåãðîìêèå  âîïðîñû, õîòß  è çàñòåí÷èâî  îòâîðà÷èâàëàñü.  Žíà
ñàìà êîðìèëà ñâîåãî "áðàòèêà" è ñïóñêàëàñü ïî ëåñòíèöå â ëåäíèê, ïîêà Œèõàèë
ñâåòèë   åé  ëó÷èíîé,  à  òàì,  îáåèìè  ðó÷îíêàìè  ïîäíèìàß  òßæåëûé  òîïîð,
îòêàëûâàëà ëåäßíûå êóñî÷êè  îò  îãðîìíûõ  æåðíîâîâ ìîðîæåíîãî ìîëîêà.  „à  è
èôîíò íà÷àë îæèâàòü, ñëîâíî ïîäíèìàëñß ñî äíà îìóòà ê ñîëíöó.

     € íà —åðäûíü, íà Šîëâó, íà åëèíî  ïîëå  íåîòâðàòèìî íàäâèãàëàñü âåñíà,
ñëîâíî  ãðîçîâàß  òó÷à.  Ÿðêèå  è  ðåçêèå,  ÷åòêèå  è  ïëîñêèå  êðàñêè  çèìû
ïîòóñêíåëè,  ñìßã÷èëèñü,  íàáóõëè âîäîé, îáðåëè  ãëóáèíó è òßæåñòü. Žãîëèëñß
ëåñ, ïîòåìíåë  ëåä,  îñåëè ñóãðîáû. åáî, ïîíà÷àëó çàòßíóòîå  íèçêèìè ñèçûìè
îáë