àêàìè,   î÷èñòèëîñü:  òåïëûé  âåòåð,  ðàçäâèãàß  îêîåìû,  ñìåòàë  òó÷è  â
ãðîìàäíûå  ñòîãà, è çà íèìè çàñòåí÷èâî çàñâåòèëàñü  åùå áëåêëàß  âûñîòà.  ‚î
äâîðå  èôîíòîâîé  óñàäüáû  âûòàèâàëè  áðîøåííûå âåùè:  îáðîíåííûå  ïîëåíüß,
ïîòåðßííûé  êîâøèê, ñëîìàííûé  ñàííûé ïîëîç,  ðóêàâèöà.  à êðûøå  ïðîñòóïèë
÷åðíûé è æåñòêèé õðåáåò îõëóïíß, à íà êîíüêå ïîâèñëà äëèííàß ñîñóëüêà.
     ’åïåðü  Œèõàèë  ÷àñòî âûõîäèë íà êðûëüöî, íå çàêðûâàß çà ñîáîþ äâåðè  â
ñåíè, áðàë €ííóøêó, ñèäåë íà ñòóïåíüêàõ, ñíßâ øàïêó, ñëîâíî áû ãîëîâà åãî ïî
âåñíå òîæå âûòàßëà, êàê ïåíü. ˆ èôîíò îæèë, ðàçîì ïîäíßëñß ñ ëàâêè, ñ íîâîé
ñòðàñòüþ íàáðîñèëñß íà äåëà.
     åðìßêè,  ïîõîæå,  îòñòóïèëèñü îò  åëèíà ïîëß. î  êàê-òî íî÷üþ èôîíò
ðàñòîëêàë Œèõàèëà  è Šàëèíó -- íà  ïîëå ÷òî-òî  ïðîèñõîäèëî.  ‘êâîçü òóñêëûé
ïóçûðü îêîøêà èçäàëåêà ñâåòèëà êðàñíàß òî÷êà. òî íà ïîëå ãîðåë êîñòåð.
     -- ‘ïèòå,-- ãëßíóâ  â îêíî, íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àë Šàëèíà.-- òî  ïåðìßêè
êàìëàþò. å  òðîíóò îíè íàñ, çíàþ. Žíè íàâåðíîå,  òåáß, èôîíò,  ïðîêëèíàþò.
‘ïè.
     „íåì îíè îòïðàâèëèñü íà ïîëå âçãëßíóòü,  ÷åãî òàì  ñîòâîðèëè êàìëàâøèå.
Œèõàèë íåñ íà ðóêàõ äî÷êó, øàãàß ïîñëåäíèì è ãëóáîêî ïðîâàëèâàßñü  â ðûõëûé,
ìîêðûé èñòîïòàííûé ñíåã.
     îñðåäè ïîëß  ëåæàë  çäîðîâåííûé âàëóí -- êàê  ïåðìßêè åãî ïðèòàùèëè?..
ßäîì áûëî ïðîòàßâøåå ïî÷òè äî çåìëè êîñòðèùå ñ ÷åðíûìè ãîëîâíßìè. ‚îêðóã íà
ñíåãó  âàëßëèñü  ðàçáðîñàííûå ðûáüè õâîñòû. Šàëèíà  ïîäíßë îäèí, ïîâåðòåë  â
ïàëüöàõ, áðîñèë è âåñåëî ñêàçàë:
     -- € âåäü è âïðàâäó ïðîêëßëè, ñîáàêè.
     Œèõàèë ïîñòàâèë äî÷êó íà âàëóí. èôîíò çàäóì÷èâî è óãðþìî îãëßäûâàëñß.
     -- ó  è  ÷åðò ñ  íèìè,-- ñ  äîñàäîé  ñêàçàë  îí.-- å àíàôåìà  æå,  íå
îòëó÷åíèå...  Ÿ  ïðàâîñëàâíûé.  —åãî ìíå  èõ  ïðîêëßòüå?..--  îí  ïîìîë÷àë è
äîáàâèë: -- Œíîãî ß ïî ïåðìñêèì ÷àùîáàì øàñòàë, â €äîâî îçåðî  íûðßë -- è íå
âèäåë  íèêàêèõ  èõíèõ  ñòðàøèëèù  èëè  áîãîâ. Žäíè  áîëâàíû  ïóñòîðûëûå... ˆ
‘òåôàíà, ãîâîðßò, òîæå ïðîêëèíàëè...
     -- € ïåðìßêè íå áîãàìè  è íå  ÷óäèùàìè òåáß ïðîêëßëè,-- ñåðüåçíî ñêàçàë
Šàëèíà.-- —òî èäîë?  ˆäîë áåç  äóõà -- äåðåâßøêà. åðìßêè  òâîé äóõ óáèëè  è
ñîæãëè, ïðîêëßëè òâîþ ñóäüáó.
     -- ‚ûõîäèò, ß òåïåðü áåç ñóäüáû?-- óñìåõíóëñß èôîíò.-- —óäíî ãîâîðèøü.
Šàê æå ýòî ß áåç ñóäüáû, êîëè æèâ? òî êàê áåç òåíè íà ñîëíöå -- íåâîçìîæíî.
     --  ‚îçìîæíî,-- âîçðàçèë Šàëèíà.-- ˆ òû  íå õìûêàé: ýòî âåäü  ñòðàøíîå,
æåñòîêîå  ïðîêëßòüå  --  íà ñóäüáó-òî.  Žíè  ìîãëè è óáèòü òåáß,  è â æåðòâó
îòäàòü,  äà èì òîæå õëåá  íóæåí. €  íàäðóãàòåëüñòâà  íàä åëèíûì  ïîëåì  îíè
ïðîñòèòü  íå  õîòåëè.  ‚îò è  îòîìñòèëè. å  ïîæåëàë  áû  ß  íà òâîåì  ìåñòå
îêàçàòüñß.
     èôîíò íàñòîðîæåííî ìîë÷àë -- çëî, óïðßìî, íåñîãëàñíî.
     -- € â ÷åì áåäà?-- ñïðîñèë Œèõàèë, ñìóòíî îùóùàß, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî
î÷åíü ñòðàøíî: îñòàòüñß áåç ñóäüáû.
     --  ‚  òîì  áåäà,  ÷òî íåò òåïåðü â  ìèðå ñèëû, êîòîðàß áû åìó ïîìîãëà.
óäåò òîíóòü -- è ñîëîìèíêà ïîä ðóêó íå ïîäâåðíåòñß. ‡àáëóäèòñß â ëåñó -- íè
ñëåäà,  íè  çâåçäû íå óâèäèò. ‹þáàß, ñàìàß ìàëî-ìàëüñêàß áåäà  ñ íîã ñøèáåò.
òî  êàê åñëè áû  òû îò  ëþáîé áîëåçíè óìèðàë: õîòü  îò óêîëà åëîâîé èãîëêè,
õîòü îò ñîïëåé. —åëîâåê áåç îæüåé ïîìîùè î÷åíü ñëàá, ïî÷òè áåññèëåí.
     -- Ÿ êðåùåíûé.
     --  ó è ÷òî. ’û-òî â  îãà âåðèøü, à òåáß äëß îãà áîëüøå  íåò.  ’åì è
ãíåâèò îãà ßçû÷åñòâî,  ÷òî ñïîñîáíî íà òàêîå çëî. ’û  õîòü  äåñßòü  ðàç åùå
ïîêðåñòèñü -- íå ðàçãëßäèò  òåáß  ƒîñïîäü. àññêàçûâàþò,  ÷òî è  åëþ âîãóëû
ïðîêëßëè -- ïîòîìó è îäîëåë åãî Ÿùåð.
     èôîíò ßðîñòíî ïíóë ðûáèé õâîñò.
     -- „à ïëåâàòü ìíå íà èõ ïðîêëßòüå!-- ðßâêíóë îí.--  ‡à ìåíß  -- õëåá, à
÷åðåç íåãî è âñß çåìëß! ‘èëüíåé ýòîé ñèëû íè÷åãî íå çíàþ.
     Ží ðàçâåðíóëñß è ãðóçíî çàøàãàë ïðî÷ü.

     ‘íåã  òàßë  íà  ïîëå,  è   Œèõàèëó  ñòàëî  êàçàòüñß,  ÷òî  ñêâîçü  íåãî
ïðîñâå÷èâàåò  çåìëß, íî íå  ÷åðíàß,  à ãîëóáàß. å  âåðß ãëàçàì, îí ïîøåë íà
ïîëå  è òîëüêî  òóò óâèäåë: áîëüøîé êëèí  áûë óæå âñïàõàí, è  íà íåì  âçîøëà
îçèìàß ðîæü. åëèíî ïîëå ðîäèëî  õëåá.  Œèõàèë  áûë ïîòðßñåí -- òàê ýòî áûëî
ïðîñòî è òàê âåëèêî.
     ‘çàäè ê íåìó ïîäîøåë èôîíò.
     -- „óðàêè -- ïåðìßêè,-- äîáðîäóøíî, êàê î äåòßõ, ñêàçàë îí.-- ‡àçðß ìíå
àìáàð  ïîæãëè... å áûëî  âåäü òàì çåðíà. ‡àáûëè îíè,  ÷òî íèêòî çäåñü  ðîæü
ßðîâóþ ñåßòü íå áóäåò --  òîëüêî  îçèìü, à òî íå âñòàíåò...  Œû ñ Šàëèíîé ïî
îñåíè âäâîåì öåëèíó ðâàëè, ñåßëè ïî íî÷àì, ÷òîá íèêòî íå óâèäåë, à óòðîì âñå
ñåíîì çàêèäûâàëè...
     ‘íåã ñòàßë ê ìàþ, è òåïåðü èçäàëåêà áûëî âèäíî,  êàê ßðêî çåëåíååò êðàé
åëèíà ïîëß.  ðèáëèæàëàñü ñòðàäà. ‚  —åðäûíè  âñå  ãîòîâèëñß  äà  ãîòîâèëñß
óåçæàòü êíßçü ”åäîð åñòðûé, à ïîòîì âäðóã  Œèõàèë óâèäåë âåðåíèöó  ïëûâóùèõ
ïî Šîëâå ñòðóãîâ  ñ ßðêèìè  ïàðóñàìè  è  ðàñïèñíûìè íîñàìè. ‚äðóã îçàáîòèëñß
÷åì-òî  è çàñîáèðàëñß Šàëèíà, â êîòîðîì âåøíèå  âîäû âñåãäà áóäèëè òðåâîãó è
íåîäîëèìóþ òßãó áðîäßæèòü, çâàëè êóäà-òî, êàê ïåðåëåòíóþ ïòèöó.
     Œèõàèë  ïîìíèë  ñâîå  îáåùàíèå èôîíòó --  âåñíîé îñòàâèòü åãî  äîì. î
íåêóäà áûëî ïîäàòüñß ñ €ííóøêîé, äà è  èôîíò  íå ãíàë. Šîãäà Œèõàèë óâèäåë,
êàê âçîøåë õëåá  íà åëèíîì ïîëå -- ïåðâûé ðóññêèé õëåá íà ïåðìñêîé çåìëå,--
è åìó ïî÷åìó-òî  çàõîòåëîñü  ïîáûòü ðßäîì ñ  ýòèì õëåáîì, áóäòî íàïèòüñß  èç
ðîäíèêà, áóäòî ïîñèäåòü íà ñòóïåíüêàõ õðàìà, ê êîòîðîìó áðåë òàê äîëãî.
     ‚ìåñòå ñ èôîíòîì Œèõàèë ñîáèðàë íà çåëåíîé ïîëîñå êàìíè, ÷òî âñïëûâàëè
èç íåäð çåìëè,-- íà îêðàèíå ïîëß âûðîñëà öåëàß ãðóäà  îáëîìêîâ. €  ïîòîì îíè
íà  ïàðó íà÷àëè âçëàìûâàòü öåëèíó -- äîëáèëè è ðâàëè  äåðí ìîòûãàìè, äðîáèëè
çàñòóïàìè. àáîòà áûëà òßæåëàß; íè÷åãî òßæåëåå ýòîãî Œèõàèë çà ñâîþ æèçíü íå
äåëàë.  î òàê  áûëî  íóæíî  --  ñîõà áû  íå  âçßëà  çäåñü  çåìëþ, òîëüêî áû
ïîöàðàïàëà áåç ïîëüçû. €ííóøêà ñ Šîëâû íîñèëà èì âîäó  â áåðåñòßíîì âåäåðêå.
èôîíò è Œèõàèë ïîðîþ  òàê óñòàâàëè,  ÷òî è  íî÷åâàëè â ïîëå,  è, ïðîñûïàßñü
íî÷üþ, Œèõàèë âèäåë íàä ñîáîþ Œëå÷íûé óòü, äðåâíèé óòü òèö ïåðìßêîâ.
     Žíè  ðàñêîâûðßëè, ðàçâîðî÷àëè  åëèíî  ïîëå, è  ïîäîøëî  âðåìß  ïàõàòü.
èôîíò âûâîëîê ñîõó ñ äâóìß ëåìåõàìè,  âûðåçàííûìè èç ëîñèíûõ ðîãîâ. à ðàìó
âçãðîìîçäèëè  âàëóí, íà êîòîðîì êîãäà-òî ïåðìßêè  ïðîêëßëè èôîíòà.  ‚  ñîõó
âïðßãëè  ßòó. ˆ ïàõàòü îêàçàëîñü åùå òðóäíåå, ÷åì  ëîìàòü öåëèíó.  ‡à  äåíü
ëåìåõè èñòèðàëèñü, ñëîâíî áûëè  èç  ñîñíîâîé  êîðû, è ïðèõîäèëîñü  èõ  ñíîâà
ðåçàòü  è îñòðèòü. ‡à íåäåëþ îò øèðîêîé ëîïàñòè ëîñèíîãî ðîãà îñòàâàëñß îäèí
îáìûëîê.  €  íóæíî  áûëî  âñïàõàòü  ïîëå íå  ðàç  è  íå äâà,  ÷òîáû  ïðîíßòü
ñëåæàâøóþñß   çåìëþ   äî   ñàìîé   ïëîäîðîäíîé  ãëóáèíû.  ˆ   êîãäà  èôîíò,
îáåññèëåííûé, ëîæèëñß  íà ìåæó, çà ñîøíèêè áðàëñß Œèõàèë  è  âìåñòå  ñ ßòîé
òîëêàë ñîõó äàëüøå, âïåðåä, âïåðåä.
     ˆç —åðäûíè, èç ãîðîäèùà ïðèõîäèëè ïåðìßêè è  ñìîòðåëè,  êàê êíßçü ïàøåò
ïîëå. Šíßçü,  ñîãíóâøèñü, øàãàë çà ñîõîé,  âäàâëèâàß ëåìåõ â áóðóþ  çåìëþ, è
ðóáàõà åãî áûëà ìîêðîé íà ñïèíå, êàê ó ïðîñòîãî ïàõàðß. € ñîõó ïî ñâßùåííîìó
ïîëþ òàùèë ñòàðûé  áîåâîé âîãóëüñêèé êîíü, êîòîðîãî âåëà  ïîä óçöû ìàëåíüêàß
áåëîãîëîâàß êíßæíà. ’ðóä áûë  íå ïðîñòî  òßæåê, îí áûë ìó÷èòåëåí, íî  â  åãî
èçíóðßþùåé ëîìîòå çàêëþ÷àëñß òàêîé ïðîñòîé è âåëèêèé ñìûñë, ÷òî Œèõàèë ïîðîþ
ïåðåñòàâàë ïîíèìàòü: ÷åì è çà÷åì îí æèë ðàíüøå?
     Ží  è íå çàìåòèë,  êàê ëåòî ñêàòèëîñü  ê  îñåíè.  îæü íàëèëàñü  ñèëîé,
ãíóâøåé  êîëîñüß  ê  çåìëå.  ‚äâîåì  ñ  èôîíòîì îíè ãîðáóøàìè ñêîñèëè ïîëå,
îñòàâèâ  ëèøü  æåñòêóþ ùåòêó ñòåðíè, ñâßçàëè ñíîïû. ‚ âåäðî ñíîïû  ñóøèëè íà
ñóøèëàõ, â íåïîãîäó -- â îâèíå, ïîòîì ìîëîòèëè è âåßëè íà ãóìíå, çàäûõàßñü â
êîëþ÷åé ïûëè ïîëîâû. €ííóøêà, êàê âçðîñëàß,  òàñêàëà ñîëîìó â ñàðàé, ìßëà åå
è  óòàïòûâàëà:  âäðóã ßòå äî âåñíû  íå õâàòèò ñåíà? “ðîæàé âûøåë íåáîëüøîé,
ñàì-òðåòü, êàê è ãîâîðèë èôîíò. Ží íå ñòàë çàñûïàòü çàêðîìà -- âñåì çåðíîì,
÷òî  áûëî,  çàñåßë çßáü. Ží  áûë ñîãëàñåí åùå  îäíó çèìó ïðîâåñòè íà  ðûáå è
äè÷è, íî çàòî ñëåäóþùåé îñåíüþ ó íåãî áóäåò õëåá.
     Š ñåâó âåðíóëñß Šàëèíà, à ïîñëå  ñåâà  óäàðèëè ïåðâûå çàìîðîçêè. Œèõàèë
ãëßäåë ñ êðûëüöà íà ÷åðíîå åëèíî ïîëå, íàä êîòîðûì ñîáèðàëèñü â êëèí ëåñíûå
æóðàâëè, è âèäåë ðîæü -- çîëîòóþ  ðîæü ñâîèõ  òðóäîâ, ñâîåé ìàëîé,  íî òàêîé
òðóäíîé ïðàâäû. ‘ êðûëüöà Œèõàèë è çàìåòèë  ñûíà -- êíßæè÷ ïåøêîì øåë ê íåìó
èç —åðäûíè.
     -- àòß,-- ïîçâàë îí  ëîìêèì áàñêîì,-- äîçâîëü âîéòè...-- è óæå â èçáå,
ïðè  Šàëèíå  è èôîíòå,  ïîêëîíèâøèñü, ñêàçàë: -- Žòåö... åò êíßæåñòâà  áåç
êíßçß... ˆäè, êíßæü, òåáß ëþäè çîâóò... ïðîñòè ìåíß. ˆäè, êíßæü...
     Œèõàèë ìîë÷àë, íå çíàß, ÷òî îòâåòèòü.
     -- Žíî è âåðíî,  êíßçü,--  âäðóã ñêàçàë èôîíò.-- •ëåá -- äåëî ìîå,  íå
òâîå.  Ÿ âåäü æåíèòüñß  äóìàþ. àäî õîçßéêó â äîì... Œíå óæ â ãîðîäèùå äåâêó
ïðîñâàòàëè. € òû íå îáåññóäü. Šàæäîìó ñâîå ìåñòî. ‘òóïàé, êíßçü, êíßæèòü. ’û
ñî ìíîé åëèíî ïîëå ïîäíßë -- ýòî  òðóä âåëèêèé.  „àëüøå ß îäèí óïðàâëþñü. €
òåáß äðóãîå äåëî æäåò. ’åáå åùå —åðäûíü ïîäíßòü íàäî. ‘òóïàé.


     ƒëàâà 28. ’àëàß âîäà

     -- ûë ãîðîä ëþä, ñòàë ãîðîä ëþò,-- çàäóì÷èâî ñêàçàë Šàëèíà, îçèðàßñü.
     Œàòâåé, ñîùóðèâøèñü, ïðèñòàëüíî âãëßäûâàëñß â êàìñêóþ äàëü.
     --  å-å, íå øèáàñà ýòî  è íå òþðåíü,--  ñîîáùèë îí.-- òî áîëüøîé êàþê
ïåðìßöêèé...
     --  „à  è îòêóäà òóò òàòàðàì âçßòüñß,  êîëè  òû  èõ ïðîãíàë,--  õìûêíóë
Šàëèíà.-- € ïåðìßêè ñþäà íå ïîëåçóò. àëáàíêàð -- çàêëßòîå ìåñòî.
     Žíè ñòîßëè íà êðàþ çàáðîøåííîãî ãîðîäèùà,  íà  âûñîêîì  ñêëîíå  áåðåãà.
ßäîì âàëßëèñü ìåøîê ñ ïðèïàñàìè,  âåñëà, ëóê Šàëèíû è ìå÷ Œàòâåß, ëåæàëà íà
áîêó äëèííàß, êàê âåðåòåíî, êîæàíàß ëîäêà.
     Šàëèíà  è êíßæè÷  Œàòâåé  ïëûëè âíèç ïî  Šàìå âäâîåì, òàéêîì îò âñåõ: è
ñâîèõ, è ÷óæèõ.  Žíè äåðæàëèñü áëèæå ê áåðåãàì, ïðß÷àñü ïîä êóñòàìè, ðßäîì ñ
îáðûâàìè, â ñëó÷àå  ÷åãî -- íàêðûâàëèñü ñâåðõó ñðåçàííûìè âåòêàìè ñ ëèñòâîé:
ïóñòü  äóìàþò,   ÷òî  ïëûâåò  óïàâøåå  äåðåâî.  ‘âîèì  íåçà÷åì  çíàòü,  êóäà
íàïðàâèëñß êíßæè÷;  òàòàðû  ìîãóò â ïîëîí çàáðàòü, âåäü  çà  êíßæè÷à áîëüøîé
âûêóï âçßòü  ìîæíî;  à  ïåðìßêè  --  òî  ñîáàêè  áðåõëèâûå,  óâèäßò  è  âñåì
ðàñòðåçâîíßò.
     Šîãäà   ïëûëè  ìèìî   àëáàíêàðà,   Œàòâåé   ðàçãëßäåë   âäàëè   ïàðóñ.
‚îëåé-íåâîëåé ïðèøëîñü ïðè÷àëèâàòü è ïðßòàòüñß íà ïðîêëßòîì ãîðîäèùå.
     à÷èíàëîñü ëåòî, ìîëîäàß òðàâà ïîêðûëà  îïëûâøèå  âàëû, ßìû çåìëßíîê. ‚
òðàâå  îñîáåííî  ÷óæäî  ñìîòðåëèñü  ãíèëûå  ÷åðíûå  êîëüß, òðóõëßâûå  áðåâíà
âûêëàäîê,  ïîêîñèâøèåñß  èäîëû, â  ëèöàõ  êîòîðûõ åùå òîð÷àëè  ïåíüêè  ñòðåë
óøêóéíèêà …ðîõè ‘ìûêè. Šàëèíà îãëßäûâàëñß è âñïîìèíàë âàòàãó “õâàòà, êîòîðàß
ïî÷òè äâàäöàòü ëåò íàçàä çäåñü, íà àëáàíêàðå, ëîïíóëà ïîïîëàì  è ÷óòü  ñåáß
íå  èñòðåáèëà; âñïîìèíàë, êàê  òàùèë òßæåëåííóþ ‚àãèðéîìó ïî  êðûñèíîé  íîðå
ïîäçåìíîãî õîäà.
     -- îãîäè-êà,--  ñêàçàë Œàòâåþ Šàëèíà è ïîøåë  ê äðóãîìó êðàþ ãîðîäèùà,
ïîëåç â îâðàã è âñêîðå âûáðàëñß îáðàòíî, äåðæà â ðóêàõ ÷åëîâå÷åñêèé ÷åðåï.
     -- ƒëßíü,  êíßæè÷, ýòî êòî-òî  èç  òðåõ ˆâàíîâ... Žòñþäà, ñ àëáàíêàðà,
ïîáåæàëà ê òâîåìó äåäó ñìåðòü.
     Œàòâåé ïîñìîòðåë íà ÷åðåï, ïðåçðèòåëüíî ñïëþíóë è âåëåë:
     -- ‘îáèðàéñß, äàëüøå ïîïëûâåì. Šàþê óæå çà ïîâîðîò çàãíóë.
     Šàëèíà îñòîðîæíî ïîëîæèë ÷åðåï íà êàìåíü â òðàâå.

     ‚ñþ ìèíóâøóþ çèìó Œàòâåß ìó÷èëà ïàìßòü î  òîé äåâ÷îíêå, î  Œàøå, ßñûðêå
øèáàíà Œóðàäà, êîòîðîé îí îáåùàë âûêóïèòü åå èç ðàáñòâà. Œàòâåé íå òîëüêî íå
õîòåë  íàðóøàòü  ñâîåãî ñëîâà,  íåò  -- åãî èçíóòðè æãëà åùå  êàêàß-òî áîëü.
•îòåëîñü  òó äåâ÷îíêó âèäåòü  ïîäëå ñåáß  -- ñ÷àñòëèâîé è  âîëüíîé, õîòåëîñü
ïî÷óâñòâîâàòü åå áëàãîäàðíîñòü è óâàæåíèå. Œàòâåé çíàë, ÷òî ëåòîì àôêóëüñêèå
òàòàðû  ïðîäàäóò  ñâîèõ ðàáîâ  â ˆáûðå.  ëàòà  ó  Œàòâåß áûëà --  âñå òà æå
ïóãîâèöà ñ êàôòàíà åñòðîãî. Žñòàâàëîñü òîëüêî ïðèäóìàòü, êàê ïîïàñòü â ˆáûð
íà òîðã.
     Žäíàæäû â îê÷å Œàòâåé âñòðåòèë Šàëèíó.
     -- îñòîé,-- îêëèêíóë îí åãî.-- ˆäè ñþäà. ‘êàæè, ãäå ˆáûð íàõîäèòñß?
     -- ‚ âîñêðåñåíüå åùå íà ‘ûëâå ñòîßë,-- îòâåòèë Šàëèíà.
     -- € êàê äîáðàòüñß äî íåãî?
     -- ‘åäëàé êîíß áîãàòûðñêîãî äà ñêà÷è âî âñþ ïðûòü.
     -- Ÿ òåáß äåëîì ñïðàøèâàþ, äóðàê!
     -- î âîïðîñó è îòâåò, êíßæè÷.
     -- Ÿ íå êíßæè÷, ß êíßçü.
     Šàëèíà  âçãëßíóë íà ìàëü÷èøêó  --  êðàñèâîå,  âûñîêîñêóëîå ëèöî  ëàìèè,
ãëàçà è ãóáû  --  òîæå  îò  ’è÷åðòü, à  îò äåäà …ðìîëàß -- óïðßìñòâî è âîëß,
ñïîêîéíî ïåðåñòóïàþùàß ÷åðåç äóøè è ñóäüáû. ’îëüêî îò Œèõàèëà â ìàëü÷èøêå íå
áûëî íè÷åãî.
     -- Ÿ, êíßæè÷,  êðåñò öåëîâàë òîëüêî Œèõàèëó, áàòüêå òâîåìó. ‚÷åðàñü åùå
ñ íèì ïîõëåáêó õëåáàëè -- òàê ÷òî âðîäå æèâ îí. „ëß òåáß ß -- âîëüíàß ïòèöà.
ðîùàé.
     Ží óæå ðàçâåðíóëñß, íî Œàòâåé ñõâàòèë åãî çà ðâàíûé ëîêîòü.
     -- ‹àäíî, íå ñåð÷àé,--  ñ  äîñàäîé ñêàçàë îí.-- „îáðîì ïðîøó, ðàçúßñíè,
êàê ìíå â ˆáûð ïîïàñòü.
     -- € íà ÷òî?
     -- å òâîå äåëî.
     -- € ß â ÷óæèå äåëà íå ñóþñü.
     --  „à  ïîñòîé òû!..  —åðò ñ  òîáîé, ß  ñêàæó,  íà ÷òî...  î  êîëè  òû
ïðîáîëòàåøüñß õîòü êîìó -- õîòü îòöó,-- íàéäó è ïîä çåìëåé, íà êîë ïîñàæó!--
ðàçîçëèëñß Œàòâåé.
     -- “æî øòàíû íà çàäó îòâèñëè,-- õìûêíóë Šàëèíà.
     Œàòâåé ðàññêàçàë -- è åãî èñòîðèß Šàëèíó ïîäêóïèëà.
     ßäèëèñü îíè  íåäîëãî. ‘ âåøíåé âîäîé ðåøèëè ïëûòü  âäâîåì è âòàéíå  îò
âñåõ.

     ‚åñíîé, êîãäà  çàçåëåíåëè áåðåãà Šîëâû, Šàëèíà ñàì ïðèøåë  ê Œàòâåþ. ‡à
åãî ñïèíîé áûë çäîðîâåííûé òþê. Žíè óáðàëèñü èç îê÷è ïîäàëüøå, â ëåñ.
     ‚  òþêå  ó Šàëèíû  áûëè  ïðèïàñû:  ñóõàðè, ñóøåíîå  ìßñî,  ìåä,  òîïîð,
ðûáîëîâíûé ñíàðßä, ðàçáîðíûé ëóê, ìåëêîå æåëåçî íà îáìåí,  êðûíêà ñ áîáðîâûì
ñàëîì,  ÷òîáû ñìàçûâàòü ëîäêó. ˜êóðà  îò  ëîäêè çàíèìàëà  ïîëîâèíó òþêà. Žíà
áûëà ñøèòà èç îëåíüèõ êîæ êîâøîì, íîñ è õâîñò -- êàðìàíàìè.
     Šàëèíà  ñòàë ó÷èòü Œàòâåß  ñîáèðàòü ëîäêó.  ’àêèìè ëîäêàìè ïîëüçîâàëèñü
îõîòíèêè. …ñëè ïðèäåòñß óáåãàòü ñ ðåêè â  ëåñ,  ëîäêó âìèã ìîæíî  ðàçîáðàòü,
ñâåðíóòü øêóðó è  ñãèíóòü  â ãëóõîìàíè. ˆ  âîññòàíîâèòü  ïûæ íåäîëãî.  óæíî
ñðóáèòü äâå åëî÷êè, ñðåçàòü, ãäå íàäî, âåòâè, âñòàâèòü  êîìëßìè äðóã ê äðóãó
â  êàðìàíû -- íîñîâîé è õâîñòîâîé,  à  ïîòîì  ñâßçàòü  ïðèøèòûìè øíóðêàìè  è
äâàæäû  ïåðåòßíóòü ïîïåðåê òåòèâîé. ˆ ñíîâà ëîäêà ãîòîâà -- ëåãêàß, êàê ñíîï
ñîëîìû, è õîäêàß.
     à  Žëåíó  àííèå îñû âûïëûëè èç îê÷è. —åðåç  äâå íåäåëè  áûëè óæå  ó
àëáàíêàðà.
     -- €  ÷åãî âû òàì äåëàëè-òî, íà ãîðîäèùå?-- ñïðîñèë Œàòâåé,  ñèäåâøèé â
ëîäêå âïåðåäè, êîãäà àëáàíêàð óæå ñêðûëñß èç ãëàç.
     -- ‚àãèðéîìó ïðßòàëè, ìàëóþ ‡îëîòóþ àáó...
     -- òî çà íåå äåäà óáèëè?
     -- ‡à íåå.
     -- Ÿ ïðî ‡îëîòóþ àáó âñå çíàþ,-- ïîìîë÷àâ, ñîîáùèë Œàòâåé.-- ˆ íå àáà
ýòî íèêàêàß, à îãîðîäèöà. îòîìó åå ßçû÷íèêè è ïðß÷óò. Žíà  âåäü ó êðåùåíûõ
äîëæíà áûòü.
     -- Šòî ýòî ñ òîáîé òàêîé ìóäðîñòüþ ïîäåëèëñß?-- óäèâèëñß Šàëèíà.
     -- ”èëîôåé, åïèñêîï.  Ží  ìíå âñå ðàññêàçàë. —óòü ëè íå  òûùó ëåò íàçàä
ïåðìßêè  ïîøëè âîéíîé íà  öàðüãðàäñêèå  è íåìåöêèå  çåìëè. „àëåêî  çà Œîñêâó
çàøëè, õîòü Œîñêâû òîãäà åùå è íå áûëî. ˆ îã õîòåë èõ  îñòàíîâèòü, ßâèë  èì
÷óäî:  èç  ÷èñòîãî  íåáà  ïîøåë  ãðàä,  è ïåðåä âîéñêîì èç ãðàäèí ñàìà ñîáîé
ñëåïèëàñü îãîðîäèöà. è îãíåì, íè  ìå÷îì åå âçßòü íå ìîãëè, à ÷åðåç òðè äíß
îíà  âîâñå çîëîòîé ñòàëà. ’îãäà ïîëîâèíà ïåðìßêîâ ïðèçâàëà ïîïà, îêðåñòèëàñü
è â òîé çåìëå îñòàëàñü æèòü, ñâîþ ñòðàíó …íãðèåé íàçâàëà. €  äðóãàß ïîëîâèíà
ßçû÷íèêîâ  óáåæàëà  ñþäà, íà Šàìåíü,  è îãîðîäèöó  çîëîòóþ ñ ñîáîé  óíåñëà.
îòîìó íàì è íàäî åå îòíßòü.
     Šàëèíà óñìåõàëñß, ñëóøàß ðàññêàç Œàòâåß.
     -- åïåé â ãëîòêó òâîåìó åïèñêîïó,-- ñêàçàë îí.
     Š âå÷åðó äîøëè  äî óñòüß —óñîâîé -- øèðîêîãî, êàê âîðîòà. „àëüøå óæ, äî
ˆáûðà, ïðèäåòñß ãðåñòè ââåðõ ïî òå÷åíèþ.
     --  ‡àïîìíè —óñîâóþ, âåëèêàß ðåêà,-- ñêàçàë Œàòâåþ Šàëèíà,  êîãäà îíè â
òåìíîòå  óæèíàëè ó êîñòðà, è îãëßíóëñß ÷åðåç ïëå÷î: —óñîâàß øèðîêî è òóìàííî
ñâåòèëàñü ïîä ëóíîé.
     -- € ÷åãî â íåé?
     -- Žíà îäíà  Šàìåííûå ãîðû ïîáåäèëà -- äàæå ‚èøåðå  òî îêàçàëîñü íå ïîä
ñèëó. à÷àëàñü íà òîé ñòîðîíå è, êàê ïèëîé, õðåáåò ïðîðåçàëà. îýòîìó íà íåé
ïîâñþäó  ñêàëû -- è ìàëûå, è  ïîä  ñàìîå íåáî. …ñòü, êàê è ó  íàñ, ‘òîëïû --
îêàìåíåâøèå âåëèêàíû. ˆ âñå ñêàëû çäåñü ñâßùåííûå.  à êàæäîé èëè ïîä êàæäîé
--  êàïèùå,  â ëþáîé  ïåùåðå  -- èäîë. åêà ýòà áîãàòà íåñìåòíî.  å  òîëüêî
ðûáîé,  çâåðåì, ëåñîì...  …ñòü è ïåñîê çîëîòîé, è æåì÷óãà, è ãîðþ÷àß  çåìíàß
ñìîëà, è ñàìîðîäíûå êàìíè âðîäå òîãî, ÷òî ó òåáß íà ïóãîâèöå. ’îëüêî âñå ýòî
íåäîñòóïíî. åêà òàéíàß, è æèâóò çäåñü òàéíûå âîãóëû. ‘î ñâîèìè íå äðóæàòñß,
à  ÷óæàêîâ  âñåõ óáèâàþò. åò çäåñü íè ãîðîäèù èõ,  íè ïàâûëîâ, îäíè  òîëüêî
ëåãêèå ñòîéáèùà.  —óñîâñêèå âîãóëû -- ëåñíûå, æèâóò îõîòîé, ìîëßòñß êàìíßì è
äåðåâüßì. “  íèõ  äàæå  áîãè  îñîáûå.  ’àéíûé íàðîä, îäíèì ñëîâîì,  òàéíûé è
ñòðàøíûé.
     -- óäåò ó  ìåíß âîéñêî -- è ïîáüþ ß  ýòèõ òàéíûõ âîãóëîâ,-- ðåøèòåëüíî
îòâåòèë  Œàòâåé.-- ‡àáåðó  ýòó  ðåêó  ñåáå. àçîâó  ýòó  çåìëþ  åðìüþ îâîé
—óñîâñêîé è ïîñàæó ñþäà êíßæèòü ñûíà.
     -- „àëåêîíüêî çàãàäûâàåøü,-- íåäîâåð÷èâî ïîêà÷àë ãîëîâîé Šàëèíà.

     à ñëåäóþùèé äåíü ïëûëè íåäîëãî. îñëå ïîëóäíß Šàëèíà ïðè÷àëèë ê áåðåãó
ïî  ïðàâóþ   ðóêó.  ‚äîëü  ðåêè  è  âãëóáü  çäåñü  ðàñêèíóëñß  øèðîêèé  ëóã,
îãðàíè÷åííûé ëåñèñòûìè õîëìàìè. Šàëèíà îñòàâèë Œàòâåß íàëàæèâàòü ñòàí, à ñàì
óøåë -- áðîäèë  âäàëè ïî òðàâàì, ãëßäß ïîä íîãè, èëè âäðóã îçèðàëñß,  ñëîâíî
÷òî-òî ïîòåðßë, âëåçàë íà êðèâûå áóãðû, ÷àñòî  íàòûêàííûå ïîâñþäó è çàðîñøèå
ìàëèíîé.
     --  ˆñêàë,  ÷òî  ëü,  ÷åãî?-- íàñìåøëèâî  ñïðîñèë Œàòâåé,  êîãäà Šàëèíà
âåðíóëñß.-- ‚îãóëîâ òàéíûõ?
     -- òî,  êíßæè÷, çíàìåíèòîå  ïîëå —óëìàíäîð,-- ïîßñíèë  Šàëèíà.-- ‡äåñü
äâà ñ ïîëîâèíîé âåêà íàçàä ïåðìßêè è âîãóëû ðàçáèëè òàòàð.
     Šàëèíà  ïðîòßíóë   Œàòâåþ   ëàäîíü,  íà  êîòîðîé   ëåæàëè  ïîçåëåíåâøèå
íàêîíå÷íèêè ñòðåë.
     -- Œåäíûå,-- ïðåçðèòåëüíî ñêàçàë Œàòâåé.
     --  ’îãäà  âåñü  âåê áûë ìåäíûé.  †åëåçà ìàëî  äåëàëè. †åëåçíûå  ñòðåëû
òîëüêî ó òàòàð áûëè, à ó íàøèõ -- ìåäü äà êîñòü. Žäíàêî æ ïîáåäèëè.
     Œàòâåé îêèíóë âçãëßäîì ïóñòûííîå ïîëå, òèõî çàðàñòàþùåå ìîëîäîé òðàâîé.
     -- „ëß íàñ —óëìàíäîð âñå ðàâíî ÷òî Šóëèêîâî ïîëå äëß Œîñêâû.
     --  € âåëèêà  ëè  ó  òàòàð ñèëà  áûëà?-- çàèíòåðåñîâàâøèñü, óâàæèòåëüíî
ñïðîñèë Œàòâåé.
     -- ‚åëèêà. ƒîâîðßò, òðèäöàòü òóìåíîâ.
     --  ’ðèäöàòü  òàòàðñêèõ  òóìåíîâ  âñþ âñåëåííóþ  çàâîþþò,-- íå  ïîâåðèë
Œàòâåé.
     --  ’àòàðû êîííûå â ñòåïè ñèëüíû. € ñþäà îíè íà ëîäêàõ ïðîòèâ ðåêè øëè.
à òþðåíè-òî ñ øèáàñàìè ìíîãî  êîíåé íå  âîçüìåøü. € ïåøèé  òàòàðèí âàëîê...
‚îí òàì ïåðìßêè  ñòîßëè,-- Šàëèíà ìàõíóë ðóêîé ââåðõ ïî òå÷åíèþ.-- ’àòàðû íà
íèõ êèíóëèñü. € èì â áîê óäàðèëè âîãóëû, ÷òî ïðßòàëèñü  íà ïàðìàõ. î÷òè âñå
òàòàðû  è ïîëåãëè, ìàëî  êòî  óøåë.  òè  âîò  áóãðû,  ÷òî çäåñü  ïîâñþäó,--
ñêóäåëüíè òàòàðñêèå. Ÿ åùå ïîìíþ, ÷òî âàëßëèñü çäåñü è ïîðóáëåííûå òàòàðñêèå
ëîäêè  --  èç  òðàâû  òîð÷àëè  ÷åðíûå íîñû è ðåáðà, à  ñêâîçü  äíèùà äåðåâöà
ïðîðîñëè... ’åïåðü óæ òå äåðåâöà âîí êàêèå...
     -- î÷åìó æ òîãäà ïåðìßêè òàòàðàì õàðàäæ äàâàëè?
     -- àðîä ñèëåí åäèíñòâîì. —åðåç äâàäöàòü ëåã ïîñëå —óëìàíäîðà  ïðèøåë ê
íàì õàí  åðêàé.  Ží âîãóëüñêèõ  õàêàíîâ ïîäêóïèë, è  âîãóëû îò îáùåãî  äåëà
îòêîëîëèñü. åðìßêàì  æå â îäèíî÷êó áûëî íå ñïðàâèòüñß. ðèøëîñü ïîêîðèòüñß.
î òàòàðû  ðâàëèñü  ê  îñëåäíåìó ìîðþ. Žíè  ïîáîßëèñü  íàâåøèâàòü  íà ëþäåé
Šàìåííûõ ãîð  ßñàê, ÷òîáû  íå  îñòàâèòü ó ñåáß  çà  ñïèíîé  âðàãîâ.  îýòîìó
îáëîæèëè  ïåðìßêîâ  äàíüþ  ñîþçíèêîâ,  ëåãêîé  äàíüþ-õàðàäæåì.  ó  è êëßòâó
âåðíîñòè âçßëè.
     -- € ß èõ  êëßòâó  ïîðóøèë è  õàðàäæà âåëåë íå  ïëàòèòü.  € êòî ïîíåñåò
õàðàäæ -- òîìó âåëåë ðóêó ðóáèòü.
     -- å ïî ëåòàì òû êðóò,-- íåïðèßçíåííî çàìåòèë Šàëèíà.
     -- Šàê òîãî äåëî òðåáîâàëî, òàê è ïîñòóïèë.
     -- ‹åãêî òåáå äîõëóþ ñîáàêó ïèíàòü. ˆ â ðåáðà åå è â çóáû...
     -- ’û ýòî î ÷åì?
     -- Ž  òîì,  ÷òî  äàâíî óæ ‡îëîòàß  Žðäà íà êóñêè ðàçâàëèëàñü, è õàíñòâà
íûíåøíèå íå  ÷åòà —èíãèçîâó. åðìßêè ñ òàòàðàìè  çà äâà  ñòîëåòèß óæå êðåïêî
ñðîñëèñü.  ˆõ  õàðàäæ óæ è íå äàíü, à òàê, çíàê  óâàæåíèß. Žò òàòàð äîáðà íå
ìåíüøå, ÷åì  ãîðß. Šàê, âïðî÷åì, è îò óñè. è÷åãî íå ïîäåëàåøü -- ñîñåäè, è
æèâåì ïî-ñîñåäñêè: è ðóáàõè äðóã íà äðóãå ïëàñòàåì, è ïîæàð âìåñòå ãàñèì.
     --  ó-ó, çàíûë,-- íåäîâîëüíî ñêàçàë Œàòâåé. Šàëèíà áåññèëüíî ìàõíóë íà
íåãî ðóêîé.

     ‚ òåìíîòå Šàëèíà ðåøèë åùå ðàç ïðîéòèñü ïî òðàâàì —óëìàíäîðà. —óëìàíäîð
íåóäåðæèìî   ìàíèë   åãî.   ’îëüêî  êóçíå÷èêè   ñòðåêîòàëè   òàêæå   çâîíêî,
íåïîäâëàñòíûå âðåìåíè. Šàëèíà âñïîìèíàë -- è òî, ÷òî áûëî  ñ íèì, è òî, ÷åãî
îí íèêîãäà  íå âèäåë,  íî  çíàë òàê ßðêî è îñòðî, ñëîâíî áû  ñàì ïåðåæèë. Ží
âäðóã îñòàíîâèëñß è ðåçêî îãëßíóëñß -- ïî÷óäèëñß â òåìíîòå  ÷åé-òî  ïðèçðàê,
çíàêîìàß  òåíü...  —óñîâñêàß  âîãóëêà,  ìíîãî  ëåò  íàçàä  íàøåäøàß  åãî  íà
àëáàíêàðå è ëå÷èâøàß â ñâîåé èçáóøêå, êðàñàâèöà-âåäüìà ‘îëý -- ýòî áóäòî áû
îíà ìåëüêíóëà íà êðàþ çðåíèß. î Šàëèíà íàïðàñíî  âñìàòðèâàëñß âî òüìó -- íå
áûëî íèêîãî.
     Šàëèíà âåðíóëñß è çàëåç ïîä øêóðó ðßäîì ñ Œàòâååì.
     Ží ïðîñíóëñß  íà ðàññâåòå  êàê îò òîë÷êà, ïîäíßë  ãîëîâó. î ðîçîâîé îò
âîñõîäà âîäå çàâîäè ïëûëè äâà ñèðåíåâûõ ëåáåäß.  à  áåðåãó íà êîëåíßõ ñòîßë
Œàòâåé è íàòßãèâàë ëóê.
     Šàëèíà  óñïåë óäàðèòü ìàëü÷èøêó  ïî  ðóêå. ‘òðåëà,  âçáóðëèâ,  óøëà ïîä
êóâøèíêè. Šàëèíà âûðâàë ëóê ó êíßæè÷à è ðßâêíóë:
     -- —óæîå îðóæèå áðàòü íå ñìåé!
     --  å áîèñü, íå  ñëîìàþ,-- ñìåëî îòâåòèë Œàòâåé, ïîäíèìàßñü  ñ êîëåí è
ãëßäß Šàëèíå â ãëàçà.
     -- € ëåáåäü -- ïòèöà ñâßùåííàß.
     -- “ ßçû÷íèêîâ.
     -- € ßçû÷íèêîâ òû óâàæèòü íå ìîæåøü, äà?
     -- Šòî îíè è êòî ß?
     --  å  áóäó  ß  ñ  òîáîé  ñîáà÷èòüñß,--  ñêàçàë  Šàëèíà.--  ’îëüêî  íà
—óëìàíäîðå òåïåðü íå ñòðåëßþò, ïîíßë? •âàòèò, òóò óæå íàñòðåëßëèñü.
     --  ó, ïîäè  îáðàòíî â ëóã, ïîïëà÷ü, ïîâçäûõàé, ïîìå÷òàé, êàê äåâêà,--
áåññòðàøíî ïðåäëîæèë  Œàòâåé.-- Ÿ æ  âèäåë,  êàê  òû â÷åðà íî÷üþ  ñòð-ðàäàòü
áåãàë.
     Šàëèíà âçãëßäîì ñìåðèë êíßæè÷à ñ ãîëîâû äî íîã.
     -- “äèâëßþñü ß  òåáå,-- ïðèçíàëñß  îí.-- à  ÷åì  òû ñòîèøü? è åäèíîãî
âåäü êîðåøêà íåòó!
     îãîäà íàëàäèëàñü, ñèßëî ñîëíöå, ðåêà  êàçàëàñü íåïîäâèæíîé. ûæ  áåæàë
ëåãêî è áûñòðî, êàê âîäîìåðêà. àêîíåö äîáðàëèñü äî óñòüß ‘ûëâû.
     -- ‘ûëâà -- ìèðíàß ðåêà, òîðãîâàß,-- ñêàçàë  Œàòâåþ Šàëèíà.--  ‡äåñü óæ
ìîæíî íå ïðßòàòüñß.
     „ëèííûé ïåñ÷àíûé  ìûñ  ñ ðîâíûì ðßäîì  âûñîêèõ ñîñåí ðàçäåëßë —óñîâóþ è
‘ûëâó. ‡à ñòâîëàìè è âåðøèíàìè ìßãêî èñêðèëàñü ÷óñîâñêàß äîðîãà íà âîñòîê --
â  ñêàëû, â õìóðûå  ëåñà. ‘ûëâà óâîäèëà íàïîëäåíü -- ê ñòåïßì,  ê õîëìàì,  ê
ïîëîãèì ãîðàì.
     -- ƒëßíü-êà, âðîäå âîãóë ñòîèò...-- íåóâåðåííî îêëèêíóë Šàëèíó Œàòâåé.
     à ìûñó ïîä ñîñíàìè è âïðàâäó êòî-òî áûë, íî ðàçãëßäåòü ìåøàë ïîäëåñîê.
—óäèëîñü, ÷òî â ïóøèñòûõ åëî÷êàõ ñòîèò ÷åëîâåê â îäåæäå èç øêóð è ïðèñòàëüíî
ñëåäèò  çà ïðîïëûâàþùåé  ëîäêîé. Šàëèíà  âñïîìíèë  ñâîå  íî÷íîå  âèäåíèå  --
âîãóëêó ‘îëý -- è ïîäóìàë,  ÷òî íåñïðîñòà ýòè ìûñëè. îëòîðà  äåñßòêà  ëåò î
íåé íå âñïîìèíàë -- è âäðóã ïîäðßä äâàæäû ìåðåùèòñß.

     à  íî÷ëåã âñòàëè  çà íåáîëüøèì ñâßòèëèùåì ïîä ñêëîíîì  õîëìà. ‡äåñü íà
ïîâåðõíîñòü çåìëß âûäàâèëà ðó÷üè -- ÷èñòûå è õîëîäíûå,-- è êóìèðíþ ñîîðóäèëè
â  ïîäêîïàííîì ðóñëå ñòàðîãî ïðèòîêà. ‘âßòèëèùå  íå  áûëî çàáðîøåííûì, õîòß,
âèäíî, è  ïîñåùàëè  åãî ðåäêî. Šàëèíà è  Œàòâåé ïîòîïòàëèñü  ìåæ  íåâûñîêèõ,
ïîòðåñêàâøèõñß èäîëîâ, ïîèñêàëè, ÷åì  ìîæíî ðàçæèòüñß.  àøëè òîëüêî  ìåäíîå
îãíèâî.  ‘òàðûå  íàêîíå÷íèêè  ñòðåë,  ÷åðåïêè, ìîëåëüíûå  ãîðøî÷êè â  óãëßõ,
âûêëàäêè  èç êîñòåé è  ÷åðåïîâ, æåðòâåííûå  êîëîäû... ‘âßòèëèùå ñûëâåíöåâ íå
ïóãàëî,  íå îòãîíßëî  îò ñåáß ÷óæàêîâ. Œèðíàß òîðãîâàß ðåêà  íå  ïîêëîíßëàñü
çëûì áîãàì âîéíû è áîëè, íå ïðèíèìàëà â æåðòâó ìîãó÷èõ ëåñíûõ õèùíèêîâ.
     € íî÷üþ ïîæàëîâàëà âåäüìà ‘îëý.
     Œàòâåé  ñïàë, è Šàëèíà çàäðåìàë  âîçëå êîñòåðêà,  êîòîðûé òåïåðü  ìîæíî
áûëî íå ãàñèòü  è íå ïðßòàòü,-- è âäðóã ñîâñåì ðßäîì  ðàçäàëñß ïðîíçèòåëüíûé
âîë÷èé âîé.  Šàëèíà âñêî÷èë, êàê  ïîäáðîøåííûé, ñæèìàß  òîïîð, è  âîçëå íåãî
òîò÷àñ îêàçàëñß Œàòâåé ñ  íîæîì â ðóêå. ‚îêðóã  íèõ, ñëîâíî ïî óãëàì, ñèäåëè
÷åòûðå âîëêà. Žòáëåñêè óãëåé äåëàëè èõ ãëàçà êðîâàâûìè.
     -- àñèß, Šàëûí,-- ïðîèçíåñ ñêðèïó÷èé ãîëîñ.
     ‚åäüìà ñòîßëà ÷óòü â ñòîðîíå,  ïîäàëüøå îò  îòñâåòîâ  êîñòðà.  Šîãäà-òî
Šàëèíà çíàë  åå  æåíùèíîé  â ãîäàõ,  íî âñå  åùå ñîõðàíßâøåé  ßðêóþ  è äèêóþ
êðàñîòó. ‘îëý è ñåé÷àñ  íå  óòðàòèëà ñòðîéíîñòè è ñòàòè, áóäòî áû äî ñèõ ïîð
áûëà  äåâóøêîé,  íî åå  ëèöî áûëî  ëèöîì  ãëóáîêîé  ñòàðóõè: âûëåçëè  áðîâè,
ââàëèëèñü ãëàçà è ùåêè, êðþ÷êîì çàãíóëñß íîñ,  âûñîõëè ãóáû, îòðîñëà  ðåäêàß
áîðîäà. åëûå âîëîñû ‘îëý ðàñïóñòèëà ïî ïëå÷àì; â ðóêàõ îíà äåðæàëà ãëèíßíûé
êóâøèí.
     -- àñèß, îòûð-íý, ‘îëý,-- óãðþìî îòâåòèë Šàëèíà.
     --  Ÿ  ïðèøëà îéòàëàõòûí  âàðìàëü,-- ñêàçàëà âåäüìà.--  îìíèøü, êàê  ß
ñïàñëà òåáß? ‘àêà ýðíý âàðìàëü íàíãêè.
     -- îìíþ,--  êèâíóë Šàëèíà,  îïóñêàß  òîïîð.--  …ñëè áû  ß çíàë, ÷òî òû
ëå÷èøü ëþäåé çà ïëàòó, ß áû äàâíî ðàñïëàòèëñß. Ÿ îò äîëãîâ íå áåãàþ.
     -- Ÿ ëå÷ó ëþäåé, Šàëûí,--  îòâåòèëà âåäüìà.-- € òû íå ÷åëîâåê.  Šîãäà ß
íàøëà òåáß íà àëáàíêàðå, òû  áûë òàêîé æå,  êàê  ñåé÷àñ. ‘êîëüêî  òåáå çèì?
‘òî? „âåñòè? ’ûñß÷à? Šòî òû? Šóëü? Œåðòâåö? •óìëßëüò? ‚îéïåëü?
     -- Šòî áû ß íè áûë, ìíå ñåé÷àñ íå÷åì òåáå çàïëàòèòü.
     -- Žòäàé ìàëü÷èøêó.
     -- åò.
     ˆ òóò Œàòâåé  ñóíóë ðóêó çà ïàçóõó, âûõâàòèë ïóãîâèöó  êíßçß åñòðîãî è
êèíóë â ðîò.
     -- ‰îëüêèðü!-- çâîíêî êðèêíóëà âåäüìà.
     Žäèí  èç âîëêîâ ïðûãíóë Œàòâåþ íà ñïèíó è ñáèë ñ íîã. óãîâèöà âûëåòåëà
ó êíßæè÷à èçî  ðòà è  ïîêàòèëàñü ïî  òðàâå ê íîãàì âåäüìû.  ‘îëý ïîäíßëà åå,
ïîñìîòðåëà ñêâîçü êàìåíü íà êîñòåð. ‚îëê  âñå åùå ñòîßë ïåðåäíèìè  ëàïàìè íà
ñïèíå ðàñïëàñòàííîãî Œàòâåß.
     -- Žòäàé, âåäüìà!..-- çëîáíî çàâîïèë êíßæè÷.
     ‘îëý áûñòðî ñïðßòàëà ïóãîâèöó â êóëàê è ïàëüöåì óêàçàëà íà ìàëü÷èøêó.
     -- ’û äîëæåí çâàòü ìåíß "ýêâà",-- âåëåëà îíà.-- …ñëè îòíûíå òû íàçîâåøü
ìåíß èíà÷å, ìîè âîëêè íàéäóò òåáß ïîâñþäó. Œèãèðü! ‰îëüêèðü! àêèðü! ‘àãèëü!
     ’ðè âîëêà âîêðóã êîñòðà çàðû÷àëè, ïîäíßâøèñü íà âñå ÷åòûðå ëàïû. Œàòâåé
ìîë÷àë,  óòêíóâøèñü ëèöîì â çåìëþ. ‰îëüêèðü ñïðûãíóë ñ åãî ñïèíû,  ïîäîøåë ê
âåäüìå.
     -- ‘îëý, íàì íóæåí ýòîò êàìåíü,-- òèõî ñêàçàë Šàëèíà.-- îòîì ß çàïëà÷ó
òåáå áîëüøå, ÷åì îí ñòîèò. à íåãî ìû õîòèì âûêóïèòü ÷åëîâåêà èç íåâîëè.
     -- € ß òîæå íà íåãî âûêóïëþ ÷åëîâåêà. „àæå íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Œîè âîëêè
íå äîëæíû çàáûâàòü âêóñ æèâîãî ìßñà. Ÿ ñòàðà, ß îäèíîêà. Œíå íàäî çàáîòèòüñß
î ñâîèõ ïîìîùíèêàõ.
     -- î òû íå ìîæåøü ãðàáèòü íàñ çäåñü!--  â  áåøåíñòâå êðèêíóë Šàëèíà  è
òîïíóë íîãîé.-- ’û äàâàëà ‚àãèðéîìå è Ÿëïûíãó  ìèð  ýëèïàò ìàèì òàê  ëàòûíã!
’óßâèò -- ìèðíàß ðåêà!
     ‚åäüìà çàñìåßëàñü è áðîñèëà ïîä  íîãè Šàëèíû êóâøèí. Šóâøèí ðàñêîëîëñß,
âîäà ïëåñíóëà íà Šàëèíó è Œàòâåß.
     --  Ÿ çíàëà, ÷òî òû âñïîìíèøü îá ýòîì.  Ÿ íå ãðàáëþ,  à çàáèðàþ äîëã! ˆ
ýòî -- âîäà •àíãëàâèòà -- —óñîâîé. ‚ñå, ïðîùàé. €ìêè ñàëèóé!
     ‘îëý ñëîâíî ðàñòâîðèëàñü â òåìíîòå. Šàëèíà îãëßíóëñß  -- âîëêîâ òîæå íå
ñòàëî.

     „î óòðà Šàëèíà  è Œàòâåé, ïîäàâëåííûå, ñèäåëè ó ïðîãîðåâøåãî êîñòðà. à
ìàëü÷èøêó  âîîáùå  áûëî  æàëêî ñìîòðåòü:  âåäüìà îòíßëà  ó  íåãî âîçìîæíîñòü
âûêóïèòü ðàáûíþ, îòíßëà óâåðåííîñòü â ñâîåé ñèëå è ñâîåì ñëîâå. î òåì ñàìûì
îíà ðàçîæãëà â  êíßæè÷å ãíåâ, êîòîðûé áûâàåò ïîáîëüøå  ëþáîé íàäåæäû, âåðû è
ñèëû.
     à  ðàññâåòå  Šàëèíà îæèâèë êîñòåð,  ïðèíåñ  âîäû  â  ìåäíîì  êîòåëêå è
ïîâåñèë êîòåë íàä îãíåì, à ñàì â ñòîðîíêå ñåë ñìàçûâàòü ñàëîì äíèùå ïûæà.
     -- ó, êíßæè÷, êóäà  òåïåðü?-- ñïðîñèë îí, íå ïîäíèìàß ãîëîâû.-- ‚ ˆáûð
èëè äîìîé?
     Ží åëå óêëîíèëñß îò òîïîðà, êîòîðûé øâûðíóë â íåãî Œàòâåé.
     -- ‚ñå  èç-çà òåáß!--  çàâèçæàë  êíßæè÷.--  òî òû ñî ñâîèìè äîëãàìè íå
ðàñïëàòèëñß! åíàâèæó òåáß! åíàâèæó ýòó... ý...
     -- êâó -- ñ ãîòîâíîñòüþ ïîäñêàçàë Šàëèíà.
     -- •îòü ýêâà, õîòü êòî!-- íàäðûâàëñß êíßæè÷, øàðß ïî çåìëå  ðóêàìè: ÷åì
áû åùå çàïóñòèòü â Šàëèíó.
     -- € ß  òóò ïðè ÷åì?-- ñïîêîéíî  õìûêíóë Šàëèíà. Ží óâèäåë, ÷òî áåäà íå
ðàçäàâèëà ìàëü÷èøêó, íå ðàçìàçàëà, êàê ñëßêîòü.-- „óìàåøü, åñëè áû ß âîâðåìß
çàïëàòèë, îíà áû ïóãîâèöó áðàòü íå ñòàëà? „åðæè êàðìàí øèðå.
     -- Žòêóäà îíà âîîáùå î íåé óçíàëà?
     Šàëèíà ðàçâåë ðóêàìè.
     -- Šàê-òî ïðîâåäàëà... à òî è âåäüìà.
     Œàòâåé â  áåññèëüíîé  çëîáå  íà÷àë  ëóïèòü  ïàëêîé  ïî óãëßì â  êîñòðå.
îëåòåëè èñêðû, çîëà, ïåïåë.
     -- ’û âîò  îòöà êëßíåøü, ÷òî îí  ó òåáß ðîõëß  è  ïóñòîäûðà,-- èçäàëåêà
ñêàçàë Šàëèíà,-- òåïåðü ñàì ñóäüáû ïîïðîáóé.
     -- Žòåö -- íåóäà÷íèê!-- ñíîâà çàêðè÷àë Œàòâåé.-- åóäà÷íèê! Ží ïðîèãðàë
áèòâó! …ãî ïîáèëè! Ÿ åãî íåíàâèæó! Œíå íå íóæåí òàêîé îòåö!
     -- € òåáß ñåé÷àñ íå  ïîáèëè, äà? å îãðàáèëè, êàê ëàïòß äåðåâåíñêîãî? ˆ
êòî? ‘òàðóõà!
     -- ó è ïóñòü! Šîíåö  -- äåëó âåíåö! Ÿ âñå ðàâíî óâåäó Œàøêó èç ßñûðîê!
“êðàäó! Œå÷îì îòîáüþ! ‚ñåõ îáìàíó!..
     -- ó, äàâàé, äàâàé,-- ñâàðëèâî ñîãëàñèëñß Šàëèíà.-- ’àì äðóãîãî òàêîãî
ðàñïèñíîãî íà âñþ ßðìàðêó íå íàéäåòñß. ‚èòßçü, âîð è õèòðåö -- åäèíûé â òðåõ
ëèöàõ...
     ˆ îíè ïëûëè äàëüøå ââåðõ ïî ‘ûëâå -- ’àëîé ‚îäå ïåðìßêîâ.
     åêà áûëà ìåäëåííîé, êàê  êîðîâà, òèõî  è íåæíî ñòðóèëàñü âäîëü êîæàíûõ
áîðòîâ ïûæà. ‚îäà  êàçàëàñü òåìíîé  è ïðîçðà÷íîé,  à íåáî, êàê  íà  èêîíå,--
áëàãîñòíûì è ëó÷èñòûì. ‘îëíå÷íûé ñâåò èãðàë íà ãàëüêå ïåðåêàòîâ, è ÷óäèëîñü,
÷òî  ëîäêà  ïàðèò íàä  äîííûìè  êàìíßìè, ñëîâíî îáëàêî.  €  â îìóòàõ  ñîëíöå
ñîáèðàëîñü ãäå-òî â ãëóáèíå  â êëóáû ìåðöàþùåãî òóìàíà. à  ïîëîãèõ  áåðåãàõ
çâåíåëè  çîëîòûå  òðàâû.  ’àì,  íà õðåáòå, íà  õîëîäíîì  ñåâåðå,  ñëîâíî  áû
áóøåâàëà  áóðß, âûëàìûâàëà  óòåñû èç æèëèñòûõ áîêîâ ìàíñèéñêèõ òóìïîâ, ãíàëà
÷åðåäîé âîëíû  ñêàëèñòûõ  çóáöîâ,  ñìåð÷åì âçâèõðèâàëà  íàä ãîëûìè âåðøèíàìè
èñïîëèíñêèå êàìåííûå ñòîëáû ñâßùåííûõ ÷óðêîâ, à çäåñü áóðß äàâíî óëåãëàñü, è
òîëüêî ýõîì åå  ïðîòßæíî âçäûìàëèñü è  îïàäàëè ïîêàòûå, äëèííûå ïàðìû, äà ïî
áåðåãó, êàê îáñîõøèå â  ìåæåíü ëîäêè,  êîå-ãäå  ãðîìîçäèëèñü ãîðß÷èå, áåëûå,
ïðèçåìèñòûå  ñêàëû,  íà  êîòîðûõ  îòïå÷àòàëèñü íå÷èòàåìûå ïèñüìåíà ïðîøåäøèõ
âðåìåí  è çàãàäî÷íûå, íåâåñòü  îòêóäà âçßâøèåñß  èçâåñòêîâûå  ðàêóøêè.  „àæå
êîìàðüß  òóò  íå  áûëî,  à íàä çíîéíûìè ëóãàìè  âîçäóõ  áóðëèë  îò óâåñèñòûõ
ñëåïíåé è îâîäîâ, âå÷íûõ ñïóòíèêîâ ñêîòîãîíîâ.
     Šàëèíà è Œàòâåé âèäåëè ýòè ñòàäà -- êîðîâüè è êîçüè, ÷òî ïàñëè âñàäíèêè
â ëîõìàòûõ âîë÷üèõ  ìàëàõàßõ.  î òðîïàì áàøêèðû ãíàëè  íà  ïðîäàæó  êîíñêèå
òàáóíû.  ‘åëåíèß âñòðå÷àëèñü ðåäêî, è ÷àùå  -- âðåìåííûå:  òî ÷óìû âîãóëîâ è
îñòßêîâ, òî þðòû áàøêèð è  òàòàð, òî áåðåñòßíûå áàëàãàíû ÷åðåìèñîâ è ìîðäâû.
‚ñå  òßíóëèñü  íà  òîðã.  ‹îäêà  Šàëèíû  è  Œàòâåß  èíîãäà îáãîíßëà  áîëüøèå
êàðàâàíû,  ïîäíèìàþùèåñß ê  ˆáûðó; ðåæå  íàâñòðå÷ó âíèç ïðîõîäèëè  óæå ïî÷òè
ïîðîæíèå èëè ëåãêî  ãðóæåíûå ñîáîëßìè  è  ïðî÷åé ðóõëßäüþ. ‘ûëâà ëåòîì  áûëà
äàæå áîëåå îæèâëåííîé, ÷åì Šîëâà èëè Šàìà ó îíäþãà.  îßòüñß  íàïàäåíèß óæå
íå ïðèõîäèëîñü: ’óßâèò -- ìèðíàß ðåêà; íî è çåâàòü òîæå íå ñòîèëî.
     —åðåç íåñêîëüêî äíåé â ‘ûëâó  ïî ëåâóþ ðóêó  âïàëà ˆðåíü  --  ìóòíàß  è
ñòðàííî  ñèíå-çåëåíàß, êàê  çèìíßß õâîß. Žòñþäà, ñêàçàë  Šàëèíà,  íà÷èíàëèñü
çåìëè åãî äðóãà, îñòßöêîãî êíßçüöà —èêàëß. ‚ñêîðå ïîêàçàëñß è äîì  —èêàëß --
íà ïðèáðåæíîé ïîëßíå ïîä âûñîêèìè ñòàðûìè ñîñíàìè. Šàëèíà ïðè÷àëèë.
     —èêàëü  áûë  ñîâñåì ñòàðûì ñòàðèêàøêîé, òàêèì ìîðùèíèñòûì, ÷òî  íà  åãî
ëèöå íåâîçìîæíî áûëî  áû  íàéòè ãëàçà, ðîò è íîñ, åñëè áû íå ïðèâû÷êà èñêàòü
èõ íà ñâîåì ìåñòå. Žäíàêî äåðæàëñß —èêàëü áîäðî.
     àçìåñòèâøèñü â èçáóøêå ïîä  ñîñíàìè íà çåìëßíûõ ëàâêàõ, Šàëèíà âûòàùèë
èç ñâîåãî ìåøêà íàêîíå÷íèê ñòðåëû -- ïåðâûé ïîïàâøèéñß.
     -- ’û, íåáîñü, ñëûøàë, ÷òî íàø êíßçü Œèõàèë ïîáûâàë â Œîñêâå,  ó ñàìîãî
âåëèêîãî êíßçß?-- ñïðîñèë —èêàëß  Šàëèíà.-- ’àê  âîò, ðàññêàçàë îí  î  íàøåé
æèçíè è  òåáß, óâàæàåìîãî, âñïîìèíàë. ˆ âåëèêèé êíßçü ïîñëàë âñåì ïîäàðêè --
íåáîëüøèå, íî  öåííûå. ‚îò, òåáå âåëåë ïåðåäàòü ýòî  îñòðèå.  óñòü, ñêàçàë,
çíàìåíèòûé ‘ûëâåíñêèé è ˆðåíñêèé êíßçü —èêàëü  õîäèò ñ ýòèì îñòðèåì â ñòðåëå
íà îõîòó.  Žõîòà  âñåãäà  áóäåò  óäà÷íîé,  ïîòîìó  ÷òî  ãëàâíûé  ïàì  ðî÷÷èç
çàãîâîðèë ýòî æåëåçî íà çâåðß. ðèíèìàé!
     —èêàëü áûë î÷åíü ïîëüùåí, ñïðßòàë íàêîíå÷íèê â áåðåñòßíóþ êîðîáî÷êó,  à
êîðîáî÷êó óáðàë íà äàëüíþþ ïîëêó.
     -- € Šàìàþ îí òîæå ïîäàðîê ïîñëàë?-- ðåâíèâî ñïðîñèë ñòàðèê.
     -- åò, Šàìàþ îí íè÷åãî íå ïîñëàë. —èêàëü áûë äîâîëåí âäâîéíå.
     ‘ Šàìàß çàâßçàëñß ðàçãîâîð. Œàòâåé ñêó÷àë, íå  ïîíèìàß, çà÷åì  èì  íàäî
çäåñü òîð÷àòü. î  Šàëèíà,  âèäíî,  íàñëàæäàëñß îáùåíèåì ñ õîçßèíîì.  —èêàëü
ãîâîðèë  î  ñâîåé  âðàæäå  ñ  Šàìàåì  --  ñîñåäíèì  êíßçüöîì,  äàâíèì  ñâîèì
äðóãîì-ñîïåðíèêîì è òàêèì æå ñòàðèêàøêîé.
     Šàìàé, ýòîò  ãëóïûé,  çëîé è  æàäíûé  ÷åëîâåê, òâîðèë  ïðåñòóïëåíèß áåç
ñòûäà è  ñîâåñòè. Ží âûñåê ñâîè  êàòïîñû íà  äåðåâüßõ  â Žñèíîâîì ëîãó,  ÷òî
èçäðåâëå  ïðèíàäëåæàë —èêàëßì,  ìåæåâîìó èäîëó â  æåðòâó êèäàë ïóñòûå øèøêè,
âûëèâàë ïî óòðàì â ‘ûëâó ïîìîè, ÷òîáû —èêàëü èõ ïèë, íàñëàë íà —èêàëß ëîìîòó
â  ñïèíå è  ëûñèíó,  îõîòèëñß â ëåñàõ  —èêàëß, êîëäîâñòâîì  âëþáèë êðàñèâûõ,
óìíûõ  è  äîáðûõ âíóêîâ —èêàëß â ñâîèõ  âíó÷åê, óðîäëèâûõ, çëûõ è ãðßçíûõ, à
ïðîïëûâàâøèì ìèìî îñòßêàì  ñêàçàë, ÷òî —èêàëü  -- ñòàðàß  êðûñà è ìóðàâüèíàß
êàêàøêà. î ïîòèõîíüêó  Šàëèíà ðàçóçíàë è êîå-÷òî âàæíîå: êàêîâ íûí÷å òîðã â
ˆáûðå, ìíîãî ëè ßñûðåé, êàê òàòàðû îòíîñßòñß  ê  ðóññêèì.  àïîñëåäîê Šàëèíà
ïðèêóïèë ó —èêàëß ìßñà.
     -- îçàâ÷åðà ìîé  ñûí àêàò  óáèë áîëüøîãî êàáàíà çà  ‘îðóìïàòóì  õîòïà
ìàõóì -- çà Œåðòâûìè àðîäàìè. Ÿ åãî ïîëîæèë â Ÿíãêûíã Œà êèâûð êóðññèï -- â
‹åäßíóþ  ïåùåðó,-- ñêàçàë —èêàëü.-- ’àì åùå  äâå êîðîâû è ìàíü óò --  âñßêàß
ìåëî÷ü. î òû áåðè òîëüêî êàáàíà.
     -- àçâå æ ß âîð?-- îáèäåëñß Šàëèíà.
     Žíè  ðàññòàëèñü  ñ  —èêàëåì  è ïîãðåáëè  äàëüøå,  ê  áåëûì  ñêàëàì  íàä
ïðèáðåæíûì òàëüíèêîì.

     -- î÷òî  ó  ñòàðèêà ñòîëüêî âðåìåíè  ïîòåðßëè?..--  íåäîâîëüíî  âîð÷àë
Œàòâåé.
     -- Žò÷åãî æå õîðîøåãî ÷åëîâåêà íå íàâåñòèòü?
     -- € çà÷åì æå õîðîøåìó ÷åëîâåêó ïðî ñòðåëó íàâðàë?
     -- Œíå íè÷åãî íå ñòîèò, à åìó ïðèßòíî,-- áåñïå÷íî îòâåòèë Šàëèíà.
     -- € ÷òî ýòî çà Œåðòâûå àðîäû, ãäå êàáàíà óáèëè?
     --  Œåðòâûå  àðîäû  --  ýòî  õîëì òàêîé ïîãðåáàëüíûé, çäîðîâåííûé.  à
ïðàâîì áåðåãó ˆðåíè  ñòîèò  âåðñòàõ â äåñßòè-ïßòíàäöàòè îò óñòüß.  îä  íèì,
ãîâîðßò, ìîæåò, ñòî, à ìîæåò, è äâåñòè èëè áîëüøå ìîãèë, ãäå äðåâíèå ïåðìßêè
ñõîðîíåíû.  ’àì, áûâàåò, â çåìëå, â ðó÷üßõ çîëîòî ìîãèëüíîå íàõîäßò, ðåêà èç
áåðåãîâ êîñòè âûìûâàåò...
     --  Šàêèå äðåâíèå  ïåðìßêè?--  óäèâèëñß  Œàòâåé.-- ‘ûëâà æå,  ’óßâèò,--
âîãóëüñêàß è îñòßöêàß ðåêà...
     -- òî ñåé÷àñ. € ëåò ïßòüñîò íàçàä îíà ïåðìñêàß áûëà. àçâàíèå-òî ó íåå
ïåðìñêîå.  ’óò ìíîãî êðåïîñòåé ñòîßëî, ãîðòîâ -- íó,  äåðåâåíü  ïî-íàøåìó. €
âîãóëû  òîãäà åùå  çâàëè ñåáß "ìàíñè" -- çíà÷èò, ìåíüøèå áðàòüß  ïåðìßêîâ. ˆ
æèëè îíè çà Šàìíåì.
     -- € ïîòîì ÷òî?
     -- € ïîòîì, åùå çàäîëãî äî  —óëìàíäîðà, âîãóëû ïåðåøëè Šàìåíü è íàïàëè,
âûãíàëè ñòàðøèõ áðàòüåâ. Žòíßëè îíè è ‘ûëâó, è —óñîâóþ. Žòíßëè Šîéâó, “ñüâó,
Ÿéâó,  ïîëîâèíó ‚èøåðû  äî  €ê÷èìà, ëåâûé áåðåã Šàìû,  ãäå  äîëèíû áðîøåííûõ
ñåëåíèé -- Šóæìàíãîðò. ‚îò òîãäà ïåðìßêè  è óøëè îòñþäà â Šóäûìêàðñêèå ëåñà,
íà âåðõíþþ Šàìó, íà Šîëâó.
     Šàëèíà  íàïðàâèë ïûæ ê áåðåãó.  ’àì  â  çàðîñëßõ, íàä êîòîðûìè âñòàâàëà
ñêàëà, âèäíåëàñü ïîëßíà ñ æóðàâëåì -- âîãóëüñêèì êîñòðèùåì.
     ‘  ïîëßíû  ê  ñêàëå  âåëà óçêàß òðîïà.  ‚ êîíöå  åå, ïîä ñêàëîé,  ìåæäó
ãëûáàìè  êàìíß,  çàïëåòåííûìè ìàëèíîé,  ÷åðíåëà  íåáîëüøàß äûðà, èç  êîòîðîé
íåñëî ìîãèëüíûì õîëîäîì.
     -- “õ òû!..-- ñêàçàë Œàòâåé.-- åùåðà!
     Šàëèíà  íåêîòîðîå  âðåìß  âîçèëñß,-- ðàçæèãàß  áåðåñòó,  íàêðó÷åííóþ íà
ïàëêó.  àëêè ñ áåðåñòîé  ïó÷êîì òîð÷àëè èç ðàñùåëèíû  ìåæ âàëóíîâ,  çàðàíåå
çàãîòîâëåííûå —èêàëåì.
     ‘î  ñâåòî÷åì â ðóêå Šàëèíà âñòàë ïåðåä ëàçîì  íà êîëåíè, ïåðåêðåñòèëñß,
íåîæèäàííî ñóðîâûé, è ïîëåç â äûðó  íà ÷åòâåðåíüêàõ. Œàòâåé ðèíóëñß çà  íèì,
ñòàðàßñü íå îòñòàòü, è äàæå ïîëó÷èë ïßòêîé ïî ëáó.
     ‡åìëß è êàìíè  áûëè îáæèãàþùå õîëîäíûìè. ‘îëíå÷íûé ñâåò ïîçàäè âíåçàïíî
îáîðâàëñß,  èññßê,  ñëîâíî  âûòåê âåñü äî êàïëè. îëçòè ïðèøëîñü  íåäîëãî  è
íåäàëåêî,  õîòß Œàòâåþ  ïîêàçàëîñü, ÷òî î÷åíü äàëåêî è î÷åíü äîëãî.  î  âîò
âïåðåäè  âî  òüìå ñëîâíî áû  ðàñòâîðèëîñü  ïðèñóòñòâèå  Šàëèíû, è âñåì òåëîì
Œàòâåé îùóòèë âîêðóã ñåáß ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî. Ží îñòîðîæíî ïîäíßëñß íà íîãè
è îáîãíóë ëåäßíîé âûñòóï.
     Šàçàëîñü, ÷òî èç ñîëíå÷íîãî ëåòíåãî ïîëäíß îíè ïîïàëè â çèìíþþ ïîëíî÷ü.
Šðóãîì ãðîìîçäèëèñü ãîðáàòûå  ñóãðîáû. èçêèé êîñîé ïîòîëîê áóãðèñòî  ïðîâèñ
íàä  ãîëîâîé, êàê  íàáðßêøåå òó÷àìè íåáî. ˆ ñïðàâà,  è ñëåâà ñòîßëè  ëåäßíûå
ñòîëáû; ëåä ñòåêàë  ïîòîêàìè ïî ñòåíàì, ñâèñàë îãðîìíûìè ñîñóëßìè. ˆ ñîñóëè,
è êàìíè, è äàæå  ñíåã  áûëè ïîêðûòû  íåâåñîìîé,  èãîëü÷àòîé  ëåäßíîé  ïûëüþ,
ñëîâíî çàìåðç âîçäóõ. Žãîíü ñâåòî÷à  Šàëèíû  çàñèßë íà  ìèðèàäàõ êðèñòàëëîâ,
çàìåðöàë â  èçìîðîçè,  òðåïåùà,  çàñòðóèëñß ïî ïîòîëêó, ðàçáåæàëñß ðàäóãàìè,
êàê êðóãè ïî âîäå.
     -- ó è õîðîìû!..-- ãóëêî ñêàçàë Œàòâåé.-- Šàëèíà, ãëßäè, òàì ïðîõîä...
     -- å äëß íàñ,-- øåïîòîì îòâåòèë Šàëèíà.
     -- î÷åìó?
     -- îòîìó ÷òî ìû áåðåì êàáàíà è óõîäèì.
     ‚îòêíóâ  ñâåòî÷ â ñóãðîá,  Šàëèíà âîðî÷àë  çàìåðçøèå êóñêè ðàçðóáëåííûõ
òóø, îòûñêèâàß ñâîåãî êàáàíà.
     Œàòâåé ïîïîëç ïî êàìåííîé îñûïè ê ÷åðíîé ðàññåëèíå.
     --  Šíßæè÷,  íå  ñóéñß,  êîëè  ñïßòèòü  íå  õî÷åøü,--  ïðåäîñòåðåã  åãî
Šàëèíà.-- ’üìà ãëàçà âûñîñåò, ðàçóì îìîðî÷èò...
     -- € òû òàì áûë?-- îñòàíàâëèâàßñü, ñïðîñèë Œàòâåé.
     -- …äèíîæäû ñëó÷èëîñü, è áîëüøå íå ïîéäó. ‹ó÷øå ß áóäó ñðåäè âîãóëüñêèõ
òóìïîâ ñêèòàòüñß, íà ãèáèäåßõ íî÷åâàòü. ‹ó÷øå óæ ñðàçó â åòè-“ð.
     -- € ÷åãî òàì?
     --  Šðàñîòà íåèçìåðèìàß, íî íå äëß ÷åëîâåêà.  „âîðöû è õðàìû èçî  ëüäà,
ëåäßíûå  ëåñà, îáðàçû ïòè÷üè, çâåðèíûå è ÷åëîâå÷üè  èç êàìíß, âàëóíû ïîþùèå,
êîëîäöû â  ïîòîëêå, áåçäîííûå  îçåðà  ñ  íåâèäèìîé  âîäîé... òî âñå Œàìîíòà
æèëèùå, ëþäßì òóäà õîä çàêàçàí.
     -- Šàêîãî Œàìîíòà?-- íåâîëüíî ïîíèæàß ãîëîñ, ñïðîñèë Œàòâåé è îãëßíóëñß
÷åðåç ïëå÷î íà ðàññåëèíó.
     -- ‘ëûøàë, íåáîñü, ÷òî èíîãäà ðåêè âûìûâàþò èç  áåðåãîâ êîñòè îãðîìíûå,
çàãíóòûå? òî ñòàäà —óäè åëîãëàçîé -- ìàìîíòû.  ‡âåðè, æèâóùèå  ïîä çåìëåé.
Œàììóòû ïî-ïåðìñêè.  Šîãäà äâèæóòñß  îíè, õîäû â çåìëå îñòàþòñß, âðîäå íîð è
ïåùåð.  € åñëè  íî÷üþ  ïîäíèìàþòñß  íàðóæó  è áðîäßò  ïî ëóãàì  è  ãîðàì, òî
ïîßâëßþòñß  èõ ñëåäû-ßìèùè  îãðîìíûå, âîðîíêè, â  êîòîðûå  ìîæåò ïðîâàëèòüñß
öåëûé  äîì, à òî è  áîëüøå.  Ÿ  òåáå  ïîòîì ïîêàæó  òàêèå. ˆõ çäåñü  íàâåðõó
âèäèìî-íåâèäèìî. îòîìó  ÷òî  â  ýòîé ïåùåðå, â ‹åäßíîé ãîðå, æèâåò  âëàäûêà
âñåõ ìàìîíòîâ è ïåùåð, ñòàðøèé Œàìîíò.
     -- € íàøà „èâüß ïåùåðà...-- íà÷àë áûëî Œàòâåé.
     -- “ íàñ,  â åðìè ‚åëèêîé, ïåùåðû  îò Ÿùåðîâ, à çäåñü äðóãîå... ‹àäíî,
ïîøëè  ñêîðåå  îòñþäà,  ïîêà ëèõî íå íàêëèêàëè.  ’û  äåðæè  îãîíü, à  ß òóøó
ïîâîëîêó.
     Šàëèíà ñíîâà ïîëåç ïåðâûé. ðåæäå ÷åì íûðíóòü çà íèì, Œàòâåé îãëßíóëñß,
ïîäíßâ ñâåòî÷ ïîâûøå. ˆ  óâèäåë Œàìîíòà. Šîñìàòûé ïåùåðíûé  ìðàê æèâîé ãîðîé
íàâàëèëñß  íà  ìàëü÷èøêó,  íàâèñëè  ñâåðõó  ñòðàøíûå  ëåäßíûå áèâíè,  èñêðîé
áëåñíóë îãîíåê ìàëåíüêîãî êðîâàâîãî ãëàçà...  Œàòâåé ïèñêíóë, âûðîíèë ñâåòî÷
è ñòðåëîé þðêíóë âñëåä çà Šàëèíîé.
     ‚å÷åðîì ó êîñòðà îí ïîïðîñèë:
     -- àññêàæè åùå ÷òî-íèáóäü ïðî Œàìîíòà...
     Šàëèíà ñèäåë ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè; èçî ðòà ó íåãî  òîð÷àëà òðîñòèíà,  íà
êîòîðóþ áûë  íàñàæåí  êîðîâèé ðîã. îã äûìèë ñàðîì  --  âîãóëüñêèì êóðåíèåì,
êîòîðûì Šàëèíó óãîñòèë —èêàëü.
     --  ðî   Œàìîíòà?..--  ïåðåñïðîñèë  Šàëèíà,   îòêðûâàß  ãëàçà.--  Œîãó
ðàññêàçàòü òåáå  î  äâîþðîäíîé áàáêå  —èêàëß. Žíà â  òå äàâíèå  âðåìåíà  åùå
äåâêîé áûëà.  ˆ ïðåëüñòèë  åå ïðèøëûé ÷åëîâåê. ‚îëîñîì  îí áûë  ÷åðåí, ëèêîì
áåë, îò äûõàíèß õîëîä øåë, ñâåòà ñîëíå÷íîãî íå ëþáèë. î áûë áîãàò áåçìåðíî,
ïåðëàìóòðû  ñûïàë  ïåðåä äåâêîé,  ëàëû, ßõîíòû, áèðþçó...  ‘îáëàçíèëàñü äóðà
áîãà÷åñòâîì è  ïîøëà çà ïðèøåëüöåì æèòü ê  íåìó  â ïåùåðó.  î òî íå ÷åëîâåê
áûë, à  ñàì  Œà …ëèïàò  Žëíý ‚îðóé  Œàõàð --  îäçåìíûé ‡âåðü Œàìîíò, òîëüêî
÷åëîâåêîì  îáåðíóâøèéñß.  ˆ  êàê äîøëè îíè  â  ïåùåðå äî çàâåòíîãî îçåðà, îí
îáðàòíî ÷óäîâèùåì ñòàë, à âñå  åãî ñàìîöâåòû îêàçàëèñü ëåäûøêàìè. î  âûõîäà
óæå íå áûëî. ’àê äåâêà â ïåùåðå è çàâåêîâàëà... Œû ñ —èêàëåì õîäèëè íà îçåðî
ëà÷óùåé  Šðàñàâèöû,  íîñèëè  ïèùó, ïðèâåòû  ïåðåäàâàëè...  ’àì  â  òèøèíå è
òåìíîòå äåííî è íîùíî êàïàþò ñ ïîòîëêà â âîäó ñëåçû.
     Œàòâåé ñèäåë çàäóì÷èâûé.  Šàëèíà ìîë÷à  âûêîëîòèë î êàìåíü ðîã è  ïîøåë
ñïàòü.

     Šîãäà  îí  óòðîì  ïðîñíóëñß,  íà  áåðåãó íå áûëî íè  Œàòâåß,  íè ëîäêè.
îíà÷àëó Šàëèíà íè÷åãî íå çàïîäîçðèë -- ðûáàëêà òàì, çàáàâû... î âðåìß øëî,
à êíßæè÷ íå âîçâðàùàëñß. ‚ äóøó Šàëèíû íà÷àëà çàêðàäûâàòüñß òðåâîãà. Ží ñòàë
âñïîìèíàòü: î ÷åì â÷åðà  ãîâîðèëè? „âîþðîäíàß áàáêà —èêàëß,  îäçåìíûé ‡âåðü
Œàìîíò, ïåùåðà,  ñàì —èêàëü...  —èêàëü! Œåðòâûå àðîäû! Œîãèëüíûé êóðãàí  íà
ˆðåíè! Šîíå÷íî,  êíßæè÷ ïîïëûë òóäà çà  çîëîòîì  --  âåäü îí  íå  çíàë,  ÷åì
ïëàòèòü çà ßñûðêó!.. î ðàçðûâàòü ìîãèëû...
     Šàëèíà  çàìåòàëñß  ïî ïîëßíå, íî  ÷òî îí ìîã ñäåëàòü? ‹îäêó è òó êíßæè÷
óâåë. ’îãäà Šàëèíà ÷åðåç çàðîñëè ïîëåç íà ñêëîí,  ïîäíßëñß íà âåðøèíó  ãîðû,
îñìîòðåëñß.  åò,  Œàòâåß íèãäå íå  áûëî  âèäíî.  „à  è  ñêîëüêî  óæ âðåìåíè
ïðîøëî... ‘åé÷àñ, íàâåðíîå,  îí óæå  êîïàåò êóðãàí. Žñòàâàëîñü òîëüêî æäàòü.
óäü ÷òî áóäåò.
     Šàëèíà îïóñòèëñß  íà ëåæàùèé  â òðàâå áåëûé âàëóí. ‹åãêàß  ðßáü îáëàêîâ
ïëûëà â íåáå íàä  ‹åäßíîé ãîðîé. ‚îêðóã ðàñïðîñòåðëèñü çàïîâåäíûå ñûëâåíñêèå
ëåñîñòåïè: êóð÷àâèëèñü ïåðåëåñêè íà ãîðàõ, çîëîòèëèñü ïîä ñîëíöåì ëóãà, òàßë
â ìàðåâå  îêîåì. ˆðåíü åäâà-åäâà ïðîñâåðêèâàëà èçâèâîì â æàðêîé äûìêå. ‘ûëâà
øèðîêîé  ëåíòîé  òèõî ñòåëèëàñü  ïîä  ñâåòëûìè  êðó÷àìè ‹åäßíîé ãîðû, øèðîêî
óáåãàëà  è  íàïðàâî, îòêóäà ïðèïëûëè Šàëèíà  è  Œàòâåé, è íàëåâî,  ãäå âäàëè
ìóòíî  ñèíåëà âûñîêàß ñêàëà --  òàì íåêîãäà  äîçîðíûå äðåâíåãî ãîðîäèùà æãëè
ñèãíàëüíûé êîñòåð, åñëè ïî ðåêå øåë âðàã.
     ƒîðîäèùå ëåæàëî ðßäîì, ïî  ëåâóþ  ðóêó --  îïëûâøèå  âàëû, ðåäêèå çóáüß
óïàâøåãî òûíà. î âñåé ïëîñêîé âåðøèíå ‹åäßíîé ãîðû  ðàñïëåñêàëîñü êîâûëüíîå
ìîðå, ïîëûííûé îêåàí, è òåïëûé ïîëóäåííûé âåòåð ãíàë ïî íåìó îò êðàß äî êðàß
âîëíû  ñåðåáðèñòîãî  îòñâåòà.  Šàê îñòðîâà, ïî ùèêîëîòêó  â  êîâûëßõ  ñòîßëè
ñîñíîâûå áîðû. ‚ûñîêîå  ïîë