е было ровным,  только кое-где  вдруг западало  в
глубокие складки логов, да еще дырЯвили его  круглые воронки следов Њамонта,
из  которых весело выглЯдывали вершинки  березок.  ‘овсем  белые, изъеденные
временем  валуны вросли  в землю,  и  на них  сидели  огромные,  как  волки,
черно-сизые вороны -- мудрые птицы, жравшие мертвечину и жившие три века.
     †аркий  покой  дрожал,  звенел,  стрекотал  кузнечиками  вокруг. Љалина
потихоньку успокоилсЯ, а потом и разозлилсЯ.  Ћн  слез с горы  на  полЯну  и
начал возитьсЯ с костром.
     „о  темноты  он  коптил  мЯсо  на  прутьЯх,  затем  прилег возле углей,
рассчитываЯ  подремать  вполглаза до  рассвета.  ‚  ветвЯх  над  его головой
расчирикались  птицы,  и   голоса   их  казались   голосами  звезд,  зернами
просыпавшихсЯ на синее блюдо небосвода...
     Љто-то  больно пнул его в плечо, и  Љалина подскочил, проснувшись.  “же
давно рассвело; последний пар таЯл над гладью реки. Ќад Љалиной стоЯл Њатвей
-- перепачканный глиной, осунувшийсЯ, но ликующий.  Ћн бросил на землю перед
Љалиной золотую чашу -- большую, плоскую, мЯтую, с одной ручкой.
     --  џ  нашел золото в могилах!--  крикнул  он.-- Ќашел!  Ќикто  менЯ не
остановит! Џусть твоЯ ведьма подавитсЯ моей пуговицей!
     -- ќква,-- вЯло поправил его Љалина, рассматриваЯ чашу.
     -- ‚едьма! ‚едьма!-- упрЯмо выкрикнул кнЯжич.
     Љалина поставил чашу на траву и поднЯлсЯ.
     --  ’ы  соображаешь,  чего  натворил, кнЯжич?--  зло  спросил  он.-- ’ы
разграбил свЯщенную могилу! ’акого  грабителЯ должен  убить любой,  кто  его
встретит!  Људа ты  сунешьсЯ  с  этой чашей?  Љаждый,  кто ее  увидит, сразу
поймет,  что это могильное золото! Ћн должен будет  нас убить! Ђ чашу у тебЯ
никто не возьмет!
     -- ‚озьмут. ‡олото -- всегда золото,-- хмыкнул Њатвей.
     --  ’ьфу,  соплЯк!..  —ерез  день-два всей ‘ылве  станет  известно, что
кто-то разрыл Њертвые Ќароды! € если при нас найдут эту чашу -- обоих тут же
живьем закопают!
     -- € что теперь, утопить ее?-- с вызовом спросил Њатвей.
     -- “топить!
     -- Ќу да,-- ухмыльнулсЯ Њатвей и поставил на чашу ногу.-- ђазбежалсЯ. џ
ее камнем расплющу и будет она просто лепешкой золота.
     --  Ђй, бес с тобой!-- в сердцах сказал Љалина.-- Џоймают нас  -- Я все
на тебЯ сопру, поклЯнусь, что не Я  могилу рыл. Љогда тебЯ тетивой удавЯт --
Я тебе глазки сам  закрою.  „авай скорее  убиратьсЯ  отсюда. €  зрЯ ты  ‘олэ
ведьмой назвал -- она услышит.
     Љалина  до вечера  греб как одержимый,  стараЯсь уйти подальше от устьЯ
€рени.  Џроплыли  по  левую руку сросшиесЯ  утесы, где  когда-то  зажигались
сполохи  длЯ  городища на  ‹едЯной горе, потом  в распадке  мелькнул межевой
идол, разделЯвший земли —икалЯ и ЉамаЯ.
     €стомившись,  вечером  Љалина причалил лодку  к  пологому  бережку  под
скалой. ‡десь заканчивалась еще одна широкаЯ петлЯ ‘ылвы, горло которой было
перехвачено  длинной и  крутой  горой.  ‘клон горы, обращенный  к реке,  был
скалистым; скальнаЯ стена высовывалась из краЯ  горы гребнем, почти нависшим
над  водой. Џонизу лежала щебневаЯ осыпь,  а  поверху  на  полоске  земли по
хребту росли несколько  елочек, торчали  гнилые  зубцы  частокола  и  головы
идолов.  “тесы   здесь  были  покрыты   желто-бурым  лишайником,  на  закате
казавшимсЯ кровавым.
     --  ќту  гору  вогулы  зовут  Џунгк  выгыр  вортолнут  нер  или  просто
‚ортолнутур,-- сказал Љалина,  рассматриваЯ грЯду.-- ќто значит "ѓора головы
красного медведЯ".
     -- Џунк... гынк... мурл...--  передразнил Њатвей и зевнул.-- Љак ты это
запоминаешь? џзык сломать можно.
     Ћни вытащили лодку, раскинули  стан, наломали  дров длЯ костра. ‘олнце,
побагровев, село на остриЯ елей, как отрубленнаЯ голова  на копьЯ хонта. Ќад
огнем на прутьЯх разогревалась нарезаннаЯ ремнЯми кабанина. ‚ котелке Љалина
заварил мЯту, помешиваЯ берестЯным ковшиком.
     --  € нисколько не похожа эта гора на медведЯ,-- сказал  Њатвей, искоса
глЯдЯ на скалу и зубами разрываЯ мЯсо.
     -- ’ам останец есть такой, как медвежьЯ голова,-- поЯснил Љалина.-- …му
жертвы приносили, там и пещерка имеетсЯ.
     -- ‡десь тоже пермЯки жили?
     -- ЏермЯки.  ’ут крепость их  стоЯла.  ‚идишь остатки тына? —астокол по
горе шел. Ќа склоне, вон там,-- землЯнки. ‡десь, на луговине, скот  держали,
а река  и тын  защищали его,  если враг нападал. ‚се  окрестные деревни этой
крепостью спасались и стада спасали.
     --  Џока не стемнело, пойдем посмотрим на Њедвежью  ѓолову,-- предложил
Њатвей.-- Њожет, там еще жертвенное золото осталось?
     -- Њало тебе?-- буркнул Љалина.
     —ернаЯ дырка  пещеры  посередине  скалы была видна издалека, а  останец
совсем не виден.  Љ  пещере вела  тропка, ровнаЯ на  осыпи и завихлЯвшаЯ  на
заросших можжевельником крутых каменных ступенЯх. Љалина и  Њатвей добрались
до пещеры -- совсем  маленькой,  глубиной в два шага. Њатвей  сразу принЯлсЯ
ворошить камни, засовывать  руки в дыры по  стенам, но нашел  только кости и
позеленевшую медную безделушку.
     -- •орош варначить,--  недовольно одернул его Љалина.--  ‚зглЯнул бы на
Њедвежью ѓолову...
     Џеред пещерой  в  скале образовалась  заросшаЯ  кустами выемка с косым,
неровным дном,  а  из  ее  краЯ торчала в небо  каменнаЯ ЊедвежьЯ ѓолова  --
вытЯнутаЯ, с прижатыми ушами, с четко обозначенной скулой. ‚низу раскинулась
всЯ луговина, очерченнаЯ петлей ‘ылвы. ’ень горы укрыла ее наполовину.
     -- Ќу-ка  Я  Њедведю на нос залезу,-- воодушевилсЯ Њатвей и  дернулсЯ к
останцу, но Љалина  вдруг  услышал знакомый вой и рванул кнЯжича за рубаху в
пещеру.
     ‚ скалу, звЯкнув, ударила вогульскаЯ стрела со свистулькой в острие.
     -- ќто что?..-- обомлел Њатвей.
     Љалина, отодвинув его, осторожно выглЯнул, но тут же отдернул голову --
сверху клюнула еще одна стрела, посланнаЯ ему в затылок.
     -- Ќа берегу  две  вогульские  лодки,--  сказал  он  Њатвею.--  ‡начит,
вогулов четверо... ‚идать,  пошарились в наших пожитках и нашли твою чашу...
ѓоворил же Я тебе -- не бери могильное золото!..
     Њатвей молчал.
     -- ‡аперли нас здесь, кнЯжич, как в норе. “ тебЯ оружие есть?
     -- Ќож,-- тихо сказал побледневший Њатвей.
     -- Ђ у менЯ ничего... Љрасота.
     -- —то же делать?
     Љалина пожал плечами, уселсЯ и поднЯл камень поувесистее, подбросил его
на ладони. Ћни ждали, но вогулы не шли.
     -- —его они не идут-то?-- наконец не вытерпел Њатвей.-- ЃоЯтсЯ?
     --  Ќас испугаешьсЯ...-- проворчал  Љалина.-- ‚аська Љалина,  ’араканьЯ
‘мерть, и богатырь Њатвей-“носи ‡ад Џоскорей...-- Љалина  быстро выглЯнул  и
тотчас всунулсЯ обратно в пещеру.--  Љостер наш жгут... ЉараулЯт, когда сами
выйдем.
     -- Ђ чего им нас тут не перебить?-- не унЯлсЯ Њатвей.
     -- Ќе  терпитсЯ,  что  ли?--  огрызнулсЯ  Љалина.--  Ћни,  наверное, из
какого-то рода,  чей предок  враждовал  с  Њедведем.  Ђ здесь  --  свЯщенное
медвежье место. €м сюда, значит, ход запрещен.
     -- ќ-э!-- обрадовалсЯ Њатвей.-- ’огда мы ночью уйдем!
     -- „умаешь, они такие  же дураки, как  ты? Ћни и сверху,  и снизу будут
нас сторожить. Ђ больше нам детьсЯ некуда.
     -- ‘ам дурак,-- только и ответил Њатвей.
     -- ‹адно, давай ночи ждать,-- сказал Љалина.

     ‘олнце затонуло  в лесах. Људель тумана  сплеталась и  расплеталась над
тихой водой  омута.  Ќебо  потемнело,  но  все осветилось  прорехами Ярких и
чистых  звезд.  ЋгромнаЯ  луна выкатилась над  луговиной и  светила прЯмо  в
пещеру.  ’равы поголубели; красные скалы  стали  бледными, как кость. ЉаждаЯ
пЯдь земли была озарена мертвЯщим лунным пламенем.
     “ подножиЯ скалы горел  костер. „ругое  зарево  поднЯлось  за  гребнем.
Љалина видел, как два вогула сидЯт на валунной осыпи  внизу; третий стражник
торчал, чернеЯ на фоне звезд, на скале над головой.
     -- …сли проползти, то  не  заметЯт,--  шепнул Њатвей Љалине.--  Ђ  то Я
замерз -- зЯбко тут в камнЯх...
     --  Џолзи,  попробуй,--  предложил   Љалина.--  ‘о  стрелой  в  заднице
вернешьсЯ... Ќадо ждать, пока луна за гору зайдет.
     -- ‚се у тебЯ "ждать, ждать"... ‘казал же, замерз Я...
     Ћтодвинувшись  друг от  друга, они полночи  мерзли  поодиночке.  ‹унное
колесо, рассыпаЯ серебрЯную пыль, наконец перекатило небо и стало опускатьсЯ
за хребет горы.  ‘клон,  на который смотрела пещера,  непроглЯдно  почернел,
хотЯ осыпь все еще оставалась Ярко освещенной -- луна стоЯла высоко.
     -- ’еперь можно попробовать,-- решил  Љалина. Ћн стащил с себЯ рубаху и
портки.-- Џомочись на них,-- велел он кнЯжичу и сам помочилсЯ.
     -- ’ы чего это?-- засмеЯлсЯ кнЯжич.
     -- „авай-давай.
     Љалина  вытер мокрой одеждой пол пещеры, куда нанесло  земли, и напЯлил
грЯзную одежду обратно. ѓрЯзью он измазал лицо, шею, пЯтки.
     -- Ќе погано тебе так?-- ухмыльнулсЯ кнЯжич.
     -- ‘мерти ты не видел, а то б не кочеврЯжилсЯ... „авай нож.
     -- Ќе дам. ќто мой нож. ’ы свой внизу оставил.
     Џосле короткой схватки Љалина отнЯл у мальчишки нож.
     -- ‡а грибами Я, что ли, пошел?-- Яростно прошипел он.
     -- Љогда вернемсЯ, Я велю тебЯ повесить!-- злобно ответил Њатвей.
     --  ‚ешай,-- кивнул Љалина.-- ЊенЯ долго не будет, понЯл? ’ы здесь шуми
времЯ от времени -- ну, возись, камнЯми стучи, бормочи.
     Љалина лег на живот и соскользнул по камнЯм за край пещеры.
     Џеремазанный грЯзью, в  темноте почти сливаЯсь со скалой, он полз очень
медленно и  осторожно --  чуть  приподнимаЯсь  на пальцах  рук и ног  и тихо
передвигаЯ тело на вершок вперед. Ќе шелохнув кустов, не сбросив ни камешка,
он добралсЯ до поворота скалы.
     ‡десь было самое опасное, самое заметное место. ‹уна освещала  каменный
угол, который любой ценой  надо было обогнуть. Џо правую руку в темноте, как
призрак,  плыла  тоже  освещеннаЯ  луной  ЊедвежьЯ  ѓолова.  Љалина  нашарил
подходЯщий  обломок,  примерилсЯ  и точно швырнул  его  в небо  так, что  он
перелетел Њедвежью ѓолову, ударилсЯ  за нею о склон и, стуча,  запрыгал вниз
по осыпи. ‚огулы, что караулили и на горе, и под горой, тотчас оглЯнулись на
шум. Ћни отвлеклись  --  это и нужно было Љалине. Ћн ужом проскользнул  мимо
угла и пополз дальше под стеной, в сторону гребнЯ, нависшего над ‘ылвой.
     ќта  часть  скальной  стены  тоже  была во  тьме,  к  тому  же  с  виду
неприступна. „а и зачем пленникам залезать на нее? Џоэтому вогулы сюда почти
не смотрели. Ћднако Љалина не ослабил осторожности.
     ’еперь он стал  карабкатьсЯ  вверх  на  отвесный  гребень, цеплЯЯсь  за
малейшие  неровности  камнЯ. ђасплющившись  по скале, растекшись по ней, как
смола, Љалина забралсЯ на гребень,  прополз по нему немного обратно, ближе к
скрытому горбом горы  вогульскому  костру,  и быстро,  но так  же  бесшумно,
спустилсЯ по другую сторону.
     ‘ейчас его никто уже не мог увидеть. Ћн стоЯл на крутом, заросшем елЯми
склоне, что поднималсЯ из лога к гребню и выше, к вершине, где горел костер.
Љалина прокралсЯ в самую чащу ельника и затаилсЯ, приготовив нож.
     Љостер  караульных,  конечно,  требовал  дров. ‚скоре один  из  вогулов
спустилсЯ с вершины и полез в елки. ‡астучал топор.
     Љалина, как рысь, по дуге обогнул дровосека, заходЯ со спины. ‚огул его
не замечал, не слышал, срубаЯ еловые лапы. Љалина  метнулсЯ  к  нему  сзади,
зажал ладонью рот, запрокидываЯ  голову, и ножом перерезал туго натЯнувшеесЯ
горло. Ћн держал вогула стоЯщим, прихлопнув  ему  губы, чтобы не захрипел, и
обнимаЯ  за  грудь  другою рукой, на  которую  горЯчо и  густо  текла кровь.
Ќаконец вогул перестал дергатьсЯ, тело  обмЯкло и  отЯжелело. Љалина бережно
положил мертвеца на землю.
     -- Ќанг моЯлх?-- от костра крикнул другой вогул.
     -- ЊолЯхыл!-- ответил Љалина.
     Ћн быстро нарубил большую  кучу лапника,  взЯл ее в охапку, не выпускаЯ
топора, и пошел на вершину.
     ‚торой  вогул сидел неподалеку от костра  на  краю обрыва, свесив  вниз
ноги.  Ќа земле рЯдом с ним лежали лук и стрелы. Ћн оглЯнулсЯ  на Љалину, но
Љалина был весь укрыт лапником -- и вогул отвернулсЯ.
     Љалина сбросил  ветки  в костер. “ него  было несколько мгновений, пока
прибитое пламЯ подниметсЯ  вновь и вершину опЯть можно будет разглЯдывать от
подножиЯ.  ‚ наступившей краткой темноте Љалина  прыгнул к  вогулу  и всадил
топор ему в затылок, тотчас подхватив за  шкирку, чтобы  мертвец не свалилсЯ
вниз.  €зогнувшись,  Љалина выдернул из костра  длинный сук,  еще горевший с
одного  конца,  и подпер  им  тело  --  теперь  снизу  будет  казатьсЯ,  что
караульщик сидит по-прежнему.
     ‚  костре  загудело и затрещало  пламЯ,  поднЯлось столбом, разбрасываЯ
искры. Ѓелые  клубы дыма повалили в темное  небо. Љалина уже лежал на животе
на краю площадки. Ћн бросил вниз, к пещере, маленький камешек и тихо позвал:
     -- ЉнЯжич!.. Њатвейка!.. ‹езь сюда!..
     ‚скоре Њатвей, все-таки сообразивший, что шуметь нельзЯ, выполз наверх.
Љалина сразу прижал его к земле: нельзЯ вставать, заметЯт.
     -- Ђ вогулы?..-- шепотом спросил Њатвей.
     Љалина два раза щелкнул Языком.
     -- ‡дорово!-- восхитилсЯ Њатвей.
     -- —его уж тут хорошего...
     Ћни  ползком пересекли  площадку  на вершине,  подобрав  луки и  стрелы
убитых вогулов, и сползли на противоположный склон.
     -- “йдем в лес?-- спросил Њатвей.
     -- Људа мы потом без лодки?-- ответил  Љалина.-- Љ тому же,  оставшихсЯ
надо кончить. Ћни твое могильное золото видели -- молву разнесут...
     Ћн бы не стал раньше времени вытаскивать кнЯжича из пещеры, если бы мог
справитьсЯ с оставшимисЯ вогулами сам.
     ‚двоем они побежали по  склону,  укрываЯсь за  гребнем  горы  и  старым
частоколом.  ‘пустившись на луговину,  залитую лунным светом, они  отошли от
горы, чтобы оказатьсЯ у вогулов сзади, легли и поползли ко второму костру.
     “ этого костра один из  вогулов на колышках пережаривал мЯсо их кабана,
а другой сидел  спиной  к  огню  и  не  отрываЯсь следил за черным склоном и
осыпью.
     Љалина и Њатвей  выглЯнули из травы, и Љалина указал  Њатвею пальцем на
вогула у костра. Њатвей понимающе кивнул.
     ‚звизгнули две  стрелы,  и  обе  ударили в спину вогулу,  сидевшему  на
валуне. Ћн  подскочил,  вскрикнув,  изогнулсЯ и повалилсЯ  набок.  Љостровой
вогул на мгновение остолбенел, а потом  бросил  палку, которой шевелил угли,
скакнул в  сторону и кинулсЯ к зарослЯм тальника. Њатвей и Љалина выбежали к
костру.
     -- ’ы чего не в того стрельнул?-- заорал Љалина.
     -- Ќа кого показал, в того и стрельнул! “ тебЯ, может, палец кривой!..
     -- ‹адно, некогда!-- рЯвкнул Љалина.-- ‡абирай луки -- и на берег!
     Љалина метнулсЯ  к  берестЯным лодкам вогулов  и  двумЯ взмахами топора
перерубил  их  почти  пополам.  ‡атем разом поднЯл над головой свой  пыж  и,
перевернув в воздухе, грузно плюхнул его на воду.
     Љалина уже сидел в лодке на корме, когда прибежал  Њатвей, покидал луки
и  колчаны  вогулов  и  начал залезать сам,  держа под  мышкой золотую чашу.
Љалина  подалсЯ вперед, выдернул чашу из-под руки мальчишки  и  швырнул ее в
воду далеко посреди реки.
     -- ’ы чего?!--  завизжал Њатвей и чуть не прыгнул  вслед  за чашей,  но
Љалина  поймал  его за  шиворот, кинул  на  свое  место и оттолкнул лодку от
берега.
     -- Њало тебе напастей могильное золото накликало?-- закричал он,  чтобы
оглушить ЊатвеЯ.-- џ дурак, по-твоему,  что ли, что  плыву в €быр твою девку
выкупать, а платить нечем, да? „урак Я?.. …сть чем заплатить, понЯл?!
     Ћн  мощными гребками  стремительно перегнал  через  реку  и приткнул  к
берегу.
     -- ‚ылезай,-- переводЯ дух, сказал он.-- „о рассвета здесь будем.
     -- ‚огула уцелевшего испугалсЯ?-- злобно спросил Њатвей.
     -- €спугалсЯ. Ћн в любой миг за спиной из-под земли выскочит, сатана.
     -- Ђ здесь не выскочит?
     -- ‡десь -- нет. ђеку не одолеет.
     -- —то, переплыть не сможет?
     -- Ќе сможет.
     -- Ћтчего же?
     -- Ћтстань.
     Ћни вытащили  пыж на мелководье, а сами  уселись на высокой  круче.  ‡а
рекой  грозно и  мрачно темнела  громада Њедвежьей горы ‚ортолнутур, поверху
всЯ усыпаннаЯ звездами.

     Ђ потом пришел  рассвет,  туман снЯлсЯ с  воды, осветились  и посвежели
ельники, задышал ивнЯк, и страшнаЯ гора  замутилась  мглою, поголубела и под
низким  солнцем выплыла к  ‘ылве,  как огромный корабль. „ва  кострища -- на
вершине и у подножиЯ -- чуть курились синим дымком.
     Љалина и Њатвей переплыли обратно на свой стан.
     -- Ћгонь надо развести...-- пробурчал продрогший Њатвей.-- ќ-э... Ђ где
же мертвец?
     Џод камнем, где лежал убитый вогул, теперь валЯлсЯ мертвый волк с двумЯ
стрелами в спине. Њатвей, обомлев, не верил своим глазам. Џодошел Љалина.
     --  Ђ там, на горе,  небось, другой волк с  расколотой башкой,-- сказал
он.-- Ђ в  ельнике -- третий, с перерезанным горлом. ЏонЯл теперь, отчего мы
на тот берег уплывали?
     -- ‚е... э-э... ќква?..
     Љалина кивнул.
     --  ЋбойдемсЯ без  костра,--  он повернулсЯ и пошел  к  лодке.-- ‚еслом
согреешьсЯ...
     ‘ той  ночи  словно  бы  что-то сместилось  в их  и без  того  неладных
отношениЯх. Њатвей озлобленно молчал.  Ћн был, словно конь, остановленный на
всем  скаку. Ђ  лодка бежала  дальше  против течениЯ, минуЯ  луга  и  темные
крутоЯры, редкие становища, стада по берегам, аргиши шедших на торг, барки и
шибасы купцов, плывущие навстречу.
     Ћни  остановились  переждать под  елками дождь, а  заодно  и отдохнуть.
ђЯдом с невысокого обрыва двумЯ струЯми скатывалсЯ небольшой водопад.
     -- ‹юссуйнер,-- сказал Љалина.-- ЏлачущаЯ гора.
     -- Ђ чем ты  собираешьсЯ  заплатить в €быре за  Ясырку?-- вдруг спросил
Њатвей.
     Љалина без  слов  полез  за пазуху и вытащил  небольшую зеленую  медную
блЯху на гайтане.
     -- ЊедЯшкой?-- презрительно изумилсЯ Њатвей.
     -- ќто  не просто медЯшка. ќто малаЯ кнЯжьЯ тамга  хакана Ђсыки. ‡а нее
можно получить очень и очень  много... ‹юбой вогул или остЯк даст все,  чего
захочешь.
     -- Ђ как она у тебЯ очутилась?
     -- „олгаЯ историЯ.
     -- € дождь, видать, надолго.
     -- Ќу, как хочешь. ’олько начинать надо издалека. ’ы о ‘тефане Џермском
что знаешь?
     -- ‚се знаю,-- уверенно заЯвил Њатвей.-- џ и житие читал, и ”илофей мне
рассказывал.
     -- Ђ историю о двух проклЯтиЯх?
     -- ’оже знаю.
     -- ’огда начинай, рассказывай.
     --  ЏроверЯешь  менЯ, что ли? ’оже  мне, государев дьЯк  выискалсЯ... Ђ
историЯ   такаЯ.   ђаньше,   значит,    до   •риста   еще,    пермЯки   были
огнепоклонниками...
     -- ‘ тех пор они ѓондыра и почитают,-- добавил Љалина.
     -- Ќе перебивай. ЏоклонЯлись они ‡аре... ту...
     -- ‡аратустре.
     --  ...и вот этот ‡аратустр предрек пришествие •риста. Љогда загорелась
‚ифлеемскаЯ звезда,  три  пермских пама пошли ему  поклонитьсЯ. €х ‘вЯщенное
писание называет волхвами. •ристу они  поклонились, а обратно не  вернулись.
Њощи их нетленные сейчас рыцари  захватили и у себЯ держат. Џоэтому •ристова
вера в Џермь не пришла. Ђ четыре  века спустЯ пермЯки собрали  войско и сами
пошли в поход на ђим. Џовел их кнЯзь Ђтилла...
     -- ‘той-стой, какие пермЯки?
     -- Џермские, какие же еще? ’ак ”илофей говорил.
     --  Ѓрехал.  Ќа  ђим  из  полуденных  степей,  от  самого  †укотина,  с
монгольского Љерулена, шли народы хуны. Ћни через  Љаменный ЏоЯс много южнее
Џерми переваливали -- там, где лежит  древнЯЯ  страна ЂртаниЯ, где в  степЯх
видны еще следы круглых глинЯных  крепостей, что тысЯчи лет назад  построили
народы-огнепоклонники, пришедшие  неведомо откуда и ушедшие  неведомо  куда.
Ћни и оставили пермЯкам почитание  огнЯ... Ђ у хунов, которые  двинулись  на
ђим, был  военачальник Ѓеледэй -- Ѓледа иначе. Љан  Ђтыл -- Ђтилла по-твоему
-- со  своим отрЯдом присоединилсЯ к нему, а потом уже  рассорилсЯ с Ѓледой,
зарубил его и сам встал во главе войска...
     -- Ќу, сам и рассказывай, если лучше менЯ знаешь,-- обиделсЯ Њатвей.
     -- ‹адно, молчу.
     --  ‚от...  ђомеи пришельцев звали варварами. ‚арвары разграбили всю их
страну,  захватили ђим.  Ћни  бесчинствовали в  храмах,  попов  и  епископов
убивали, и за это  ѓосподь на них  осерчал.  Ђтилла в одночасье  умер,  а на
пермЯков ѓосподь  на  триста один  год наложил  проклЯтье. ’риста  один  год
прошел. ЏермЯки  снова собрали  войско и опЯть пошли на ђим. Ќо дошли только
до страны  Џаннонии. ’ам ѓосподь Явил им чудо, чтобы одумались.  €з  чистого
неба пошел град... Ђ-а, это Я тебе уже рассказывал, про ‡олотую Ѓабу-то... ‚
общем, часть пермЯков осталась  в Џаннонии и свою страну  назвала …нгрией, а
другие с ‡олотой Ѓабой бежали за Љаменный ЏоЯс и назвали свою страну “грией,
ћгрой.  ‡а  безверие ѓосподь снова  наложил  на них проклЯтие,  теперь вдвое
тЯжелее -- на  шестьсот два  года. ЏроклЯтие и завершилось, когда в  ‚еликом
“стюге родилсЯ  креститель ‘тефан. Ђ в Џермь ‚еликую он  пришел в  тот  год,
когда московиты разбили ЊамаЯ на Љуликовом поле...
     -- Ќе был ‘тефан в  Џерми ‚еликой,-- опЯть перебил  Љалина,-- и зрЯ его
зовут ‚еликопермским. Ћн только в Џерми  ‘тарой был, на ‚ычегде и Џечоре. Ћн
поселилсЯ  возле городища ‰емдын на  устье ‚ыми -- и  с  него  началсЯ город
“сть-‚ым,  где  кнЯжил  твой дед.  Ђ  сейчас  попы  о ‘тефане вовсе неправду
говорЯт. ђасписывают его под иконный лик -- и грамоту он  составил, и мудрец
был,  весь  в сединах, и  то,  и се... Ђ  он даже  не дожил до  седин-то.  €
грамотой его, в  общем, никто  не  пользуетсЯ...  ’ы, к  примеру, ее знаешь?
’о-то. Ћн, ‘тефан-то, геройства искал, а не духовного подвига. € звали его в
ђостове в монастыре в ‡атворе до пострига ‘тепан •рап. Ќахрапом он все взЯть
и  хотел. Ћн как крестоносец был. ‚ божьем деле  алкал мирской славы. Џотому
его ‘ергий  ђадонежский на Џермь и послал. ‘ергий  понЯл, где  ‘тефан  может
пригодитьсЯ...
     -- ’ы  так  говоришь, будто  сам ‘тефана видел,--  недоверчиво  заметил
Њатвей.
     -- ’ы, кнЯжич, не поверишь, но Я его вправду видел.
     -- ‚ри давай. Ћн сто лет назад жил.
     -- Ђ мне и есть сто лет.
     Њатвей оглЯдел Љалину с головы до ног, словно видел впервые.
     -- џ бессмертный,--  просто сказал Љалина.-- Њне  Ѓог  дело поручил,  и
пока Я его не  сделаю, не умру. ’аких, как Я, вогулы называют хумлЯльтами --
людьми призванными. ЉнЯзь  Ђсыка тоже хумлЯльт.  ‚спомни, что эква  про менЯ
говорила  --  будто Я не состарилсЯ. Ђ ведь Я деда  твоего  здесь,  в Џерми,
встречал, отца твоего отроком помню. ‘проси его: изменилсЯ ли Я с тех пор?
     -- —то ж, тебЯ и убить нельзЯ?-- почему-то разозлилсЯ Њатвей.
     -- “бить можно, хотЯ и труднее,  чем прочих. Љонечно, коль ты мне  руку
или ногу отрубишь -- новые не вырастут. “бить менЯ можно, а сам по себе Я не
умру, пока обещанного не выполню.
     -- Ђ чего ты обещал?
     -- Ќе стоит про то...
     -- Ђ кому?
     --  ‘тефану... ‚ то лето взЯл  отец менЯ с собою на  торг. ’орг был  на
Џечоре, против  Њамыльского порога. ’уда пришли вогулы. “ их кана Љероса сын
был, со мной  одногодок,-- Ђсыка. Њы сдружились,  втроем играли: Я, Ђсыка  и
Ђйчейль, девчонка, которую Ђсыке в жены прочили. ‘тефан в Џерми  в силе был:
уже  обжилсЯ,  роды некоторые  покрестил;  слава  о  нем гремела. Ќо,  как и
многие, кто не  рос в Џерми сызмальства, а пришел извне, возжелал он ‡олотую
Ѓабу заполучить.
     Џро это дело, как  мне рассказывали, у него еще в лавре  с ‘ергием речь
была.  Њожет,  ради ‡арини ‘ергий и  послал сюда  ‘тефана. ѓоворЯт, будто бы
‘ергий благословил  его  на этот  подвиг и  дал ему  серебрЯный  чудотворный
крест, заговоренный  и освЯщенный в водах  €ордана. € вот в  то  лето ‘тефан
из-своего ’роицкого монастырЯ на Џечоре поплыл в одиночку куда-то к остЯкам,
у которых на  гибидее и  стоЯла тогда ‘орни-Ќай. Ћ  намерении ‘тефана всЯкий
знал, но по пермским законам  нельзЯ было чинить ему препЯтствий до тех пор,
пока он ‡ариню не увидит. Ќикто не мог и помочь,  даже  руки подать права не
имел.
     € вот мы втроем  играли на  берегу и  увидели, как  в  Њамыльский порог
заплывает плотик с русским мужиком. ‡авертело его в валах, ударило, понесло,
разбило на бревна. Њужик в воде очутилсЯ. Ћрет, руками машет, захлебываетсЯ.
“тонул  бы,  да  вцепилсЯ  в какой-то валун.  ‚ылезти не может  -- вода  его
сносит, а вытащить его, помочь ему никому нельзЯ. Ќарод стоит и смотрит. ’ак
он и сгиб бы у всех на глазах. Ђ Я же мал был, глуп, да и кто мне тогда чего
объЯснЯл?..
     џ с шестом в руках по камнЯм пробралсЯ и протЯнул мужику жердину. Ћн за
нее  схватилсЯ  и  выполз  из  воды. „а, видно, в Њамыльском  пороге изрЯдно
страху натерпелсЯ и решил отказатьсЯ от своей мысли ‡олотую Ѓабу одолеть. Ќо
от  обета так просто не  отрешишьсЯ -- надо его кому-то передать. ‘тефан, не
мудрствуЯ лукаво,  мне  и передал, коли Я единственный  ему  руку  протЯнул.
Ќадел на  менЯ свой чудотворный крест и взЯл  с  менЯ зарок. Ђ  Я-то, дурак,
тогда  еще радовалсЯ. € вот уж сколько  лет с тех пор прошло, и, кроме Ђсыки
да Ђйчейль, никого не осталось, а Я еще живу. ‚се еще висит на мне обещание.
Ќе  доделал Я ‘тефанова дела, а потому нет мне ни смерти, ни покоЯ... Љалина
замолк, раздумываЯ.
     -- Ќу, а медЯшка-то при чем?-- напомнил Њатвей.
     --  Ђ,  это...  ќто  детскаЯ  дурь,  котораЯ  в большую  взрослую  беду
переросла...  ’ам же, на Њамыльском пороге,  мы с Ђсыкой друг другу в дружбе
поклЯлись и перед расставанием  поменЯлись. џ ему ‘тефанов крест отдал, а он
мне -- свою тамгу. ‡рЯ он это сделал.
     “ вогульских кнЯзей бывает две тамги: большаЯ у кнЯзЯ, малаЯ у кнЯжича,
у  наследника. €  малаЯ  даже  важнее большой. …сли ее  потерЯть, то большую
тамгу  кнЯжичу  уже не  дадут шаманы,  и кнЯзем ему  уже не  стать.  Ђ когда
кнЯзь-отец  докнЯжит  и  помрет, весь  род  его  истребЯт. ‡акон такой. Ћтец
Ђсыки, кан  Љерос, как узнал о  нашем обмене, так чуть не убил сына, отрексЯ
от него. Ќо и Ђсыка не лыком  был шит. Ћн Љероса-отца попросту зарезал и сам
взЯл себе большую кнЯжескую тамгу. Ќо  длЯ потомков своих малой тамги у него
все равно не было!
     Љоли такое дело, Я  б, конечно, тамгу ему отдал...  Ќо  кончилась тогда
промеж нас дружба -- развела нас по разным  берегам красавица Ђйчейль. € вот
тогда-то пошел  Ђсыка  к  шаманам  ‘орни-Ќай и  отдал  ‡олотой  Ѓабе  крест,
заговоренный против  нее, а в обмен получил бессмертие до той поры, пока  не
вернет себе тамгу. ‘делал  это все  он длЯ того, чтобы у него с Ђйчейль дети
были  кнЯзьЯми, и  никто  ни детей  его, ни  жену  не тронул. ’ак  и стал он
хумлЯльтом --  человеком призванным,  который  не  может  умереть,  пока  не
доделает  своего  дела.   Ђ   чтобы  всю  жизнь  бесконечную  любовью   жены
наслаждатьсЯ, он Ђйчейль тоже отдал ‘орни-Ќай, и она стала ламией, и в ламию
еще  в “сть-‚ыме обратила твою мать... ’еперь сам понимаешь, почему за тамгу
Ђсыка  чего хочешь отдаст, не только девчонку-Ясырку.  ‘ын-то  ћмшан у Ђсыки
старше твоего отца. Џора  ему кнЯжить.  „а  и хумлЯльту с ламией  жизнь  уже
осточертела...
     -- Ќа  его месте  Я бы не  стал от  бессмертиЯ отказыватьсЯ,--  хмыкнул
Њатвей.--  „а и  на  твоем месте за тамгу чегонь-то подороже потребовал, чем
Њашка.
     -- Ќичего  ты, кнЯжич, в  жизни не понимаешь. Ђсыка  нажилсЯ  уже  выше
горла. …му  покоЯ  хочетсЯ. Ћн  человек гордый  и  умный.  Џройдет  времЯ, и
русский кнЯзь из —ердыни  покорит ћгру насовсем. Њожет,  этим кнЯзем  будешь
ты. € манси  исчезнут  с земли, как  —удь ЃелоглазаЯ. „умаешь, гордому Ђсыке
хочетсЯ  это увидеть? Џоэтому он спешит умереть. ‡а тамгу  Ђсыка любую  цену
заплатит.

     €быр   встретил  их   висельниками.  Ќа  большой   березе  над   ‘ылвой
раскачивались  тела   двух  женщин-воровок.  „альше  начиналась   просторнаЯ
луговина, всЯ  загроможденнаЯ  татарскими и  башкирскими юртами, вогульскими
шалашами, пермЯцкими и остЯцкими чумами, балаганами черемисов и мордвы.
     ‚  отличие  от ЂфкулЯ  €быр не был  крепостью:  в  сплошном  море жилищ
едва-едва выделЯлись  несколько  врытых в  землю домов  да  спица  минарета,
обнесенные тыном. ‚доль берега  протЯнулись  несколько торговых  рЯдов,  где
прЯмо на  траве, на бересте или на  кошмах были разложены и навалены товары.
€здалека   доносилсЯ  гул  человеческих   голосов:   крики   зазывал,  ссоры
торгующихсЯ, плач детей. „есЯтки разномастных  лодок  болтались на приколе у
мелководьЯ; лошади  и  олени под присмотром  пастушат паслись на опушках; по
стану дымились костры; топталась толпа меж  рЯдов; сновали торговцы дровами;
татарские всадники с камчами зорко следили за порЯдком.
     ‹юдьми торговали на острове посреди ‘ылвы.
     -- Ќа тамгу Ђсыки у татар мы ничего не купим,-- говорил Љалина, правЯ к
острову.--  Ќа  что  татарам   тамга?  Ќужно  делать  двойной  обмен,  через
вогулов... џ пойду, а ты сиди в лодке.
     Љалина заволок пыж носом на берег и пошагал к торгу.
     Ќевольников  продавали в основном  татары и башкиры. Љалине не хотелось
подходить  туда,  где,  привЯзанные к столбам, стоЯли русские рабы,  а купцы
сидели, скрестив ноги. Ћн свернул в сторону от татарского стана.
     ‚огулы, остЯки, черемисы  продавали детей и младенцев, чужеродных вдов,
стариков, знающих ремесла. Ѓывало, кое-кто продавал сам себЯ: плату  отдавал
детЯм и уходил в  рабство. Љалина знал, что такова  жизнь, и ничего здесь не
изменить, и все же ему было тЯжело, душно, совестно.
     Ћн подошел к вогулу, продававшему трехлетнюю девочку.
     -- ‡ачем отдаешь?-- хмуро спросил он по-вогульски.
     -- „евок много,-- задумчиво ответил вогул.-- ‡ачем мне много девок? Њне
топоры нужны.
     -- Ќе знаешь, продавали или нет русских из ЂфкулЯ?
     -- Џочто  не  знаю? ‡наю. „авно стою. Ќикому девок не нужно. ‚сем нужны
топоры... Ђ русских вчера последних продали.
     -- Љому? Људа?-- вскинулсЯ Љалина.
     --  Џо-разному...  ‚сех не запомнишь. Њногих кондинец  Џылай купил,  во
сколько,-- вогул показал растопыренные пальцы.
     -- Ђ была ли среди них девчонка лет четырнадцати, Њашей зовут?
     -- ќтого не знаю. ‘проси у ЏылаЯ, он еще не  уехал. ‚он там  стоит,  за
кустами.
     Љалина побежал к лодке.
     -- Њалость припоздали,-- сказал он  Њатвею, торопливо спихиваЯ лодку на
воду.--  Њногих  один  вогул купил,  может, и  твоЯ  у  него...  ‘ейчас  все
выведаем.
     Џылай сидел у  костра  и курил,  а  за его спиной работники навьючивали
потки на оленей. Ќевольников вокруг, кажетсЯ, не было.
     -- ‘алиЯ,  Џылай,-- сказал Љалина, присаживаЯсь.-- ’ы ли  купил русских
Ясырей из ЂфкулЯ?
     -- џ,-- спокойно кивнул кондинец.
     -- Ѓыла ли среди них девчонка лет четырнадцати, Њашей зовут?
     -- ‘ поротым задом?
     -- Ћна,-- мрачно кивнул Њатвей.
     -- Ѓыла. Љупил ее.
     -- € где же сейчас твои Ясыри?
     -- …ще вчера с  аргишем пешими отправил,--  поЯснил  вогул.-- „огоню. “
менЯ быстрые олени.
     -- Џослушай, Џылай,-- подступилсЯ  Љалина.-- Џродай  мне эту  девчонку.
ѓлЯди, что плачу,-- Љалина выволок из-под рубахи тамгу.
     Џылай даже открыл рот, увидев ее.
     -- ќто очень высокаЯ цена,-- уважительно сказал  он.-- „евчонка того не
стоит. Љан Ђсыка даст за тамгу целый гурт -- нет, три гурта!
     -- ‡абирай тамгу себе, а девчонка -- наша.
     Њатвей  уже  ликовал.  Љондинец  задумчиво  пососал тростину,  выпустил
облако дыма.
     -- Ќет,-- сказал он.-- ЊенЯ мой кан за рабами посылал, а не  за тамгой.
џ рабов и приведу. Љану рабы нужны, а не тамга.
     -- ’ак ведь ты на эту  тамгу вдвое больше рабов купишь, чем уже есть!--
убеждал Љалина.
     -- џ уже купил, сколько нужно,-- ответил вогул.
     --  Ќу  как ты не понимаешь!..-- Љалина начал горЯчитьсЯ.-- ’амга  ведь
дороже! Џрибытка больше! ’ы не десЯть, а двадцать рабов купишь!
     -- ‡ачем мне дважды делать одну и ту же работу?
     Љалина растерЯлсЯ, не знаЯ, чем прошибить этого тугодума.
     -- Ќет,  ты менЯ не понЯл, Џылай,-- начал  растолковывать он.-- џ отдам
тебе  тамгу,  за которую ты купишь три  гурта оленей. Ђ ты за это отдашь мне
девчонку...
     --  џ понЯл  тебЯ, роччиз.  Ќо зачем мне тамга, даже такаЯ ценнаЯ? ЊенЯ
ведь послали за рабами. Љогда  Я  иду рыбачить, мне нужен крючок, а не полоз
от нарты. Љогда Я иду на охоту, мне нужна собака, а не ведро.
     --  € Я понЯл тебЯ...-- сдалсЯ Љалина.-- Ќо послушай... Ќам очень нужна
эта девчонка!
     -- Ћна твоЯ дочь?
     -- Ќет.
     -- …го невеста?-- вогул указал на ЊатвеЯ.
     -- ’оже нет.
     -- ’огда она вам не нужна.
     -- Ќе тебе судить!-- крикнул Њатвей.
     -- Ћн,-- Љалина тоже указал на ЊатвеЯ,-- он обещал ее выкупить. ќто его
долг.
     -- „олги  надо отдавать,-- согласилсЯ кондинец.-- Ќо боги судьбы мудрее
даже  памов,  не  только  нас, простых людей. €ногда они заставлЯют человека
сделать долги, которые он отдает  всю жизнь,  но так и не  может отдать. ќти
долги держат  человека в жизни, не дают умереть, ведь человек умирает, когда
отдает все долги. Џусть мальчик не отдаст своего долга. ’ы ведь поймешь менЯ
как мужчина мужчину. Ќеотданный долг сделает мужчиной и этого мальчика.
     -- Ќе учи менЯ!-- злобно закричал Њатвей, вскакиваЯ.
     -- ’ы менЯ  обидел во  второй раз,-- с  сожалением  сказал  вогул.--  џ
больше не хочу с вами разговаривать.
     Џылай  поднЯлсЯ  и  пошел  к  оленЯм. Љалина  хотел  пойти  за  ним, но
работники ЏылаЯ заслонили собой хозЯина.
     Љалина и Њатвей растерЯнно смотрели, как уходЯт олени вогулов.
     -- Ќадо нагнать их  в лесу и отбить Њашку!--  сипло сказал  Њатвей, еле
сдерживаЯ жгучие слезы ненависти.
     -- Ќе справимсЯ,-- тихо ответил Љалина и, помолчав, добавил: -- Џропала
твоЯ Њашка.
     Њатвей вдруг побежал к реке, сел в лодку и повернулсЯ спиной.
     -- Џоплыли домой!-- заорал он так, что и вдалеке люди оглЯнулись.
     Љалина  подошел к лодке,  Яростно  столкнул ее  на глубину и прыгнул на
свое место.
     -- ѓреби живей!
     -- Ќе ори!-- заорал и Љалина.-- џ тебе не возчик, кнЯзь ты драный!
     Ћн  зачерпнул  веслом воды и плеснул  в ЊатвеЯ.  ’от  сидел согнувшись,
спрЯтав лицо в коленЯх,-- плакал от бессильЯ.


     ѓлава 29. —ердынь -- русскаЯ застава

     Њихаил возвращалсЯ -- и возвращалсЯ, кнЯзем.
     ЃашнЯ сгоревшего острога  длЯ  жильЯ не  годилась,  и Њихаил  вместе  с
Ђннушкой поселилсЯ до  следующей весны в монастыре.  ЌастоЯтель „ионисий сам
предложил ему жить у себЯ, а не христарадничать по домам.
     Њихаил  крепко переменилсЯ со  времен похода московитов. Ћн  понЯл, что
кнЯжить надо  иначе. Ќо  как? Њожно было страхом дружины... „а маловата была
дружина, и  не хотел он стать  своему народу  Ѓатыем.  Њожно  было  сплотить
Џермь, найдЯ  ей  общего  врага.  Ђ  кого  сделать  врагом? Њосква  сильнее.
Ќовгород теперь  почти московитский. ’атары далеко... ЋставалсЯ третий путь:
новое,  последнее  крещение, от  которого пермЯки уже насовсем  бы сделались
русскими. Ћ крещении надо говорить с попами. Њихаил поначалу хотел обсудить,
свой замысел с „ионисием.
     Ћн  долго  присматривалсЯ  к игумену,  и старик  начал  ему  нравитьсЯ:
строгий,  твердый,  честный.  Ќо  как-то  раз  Њихаил  увидел,  что  молодой
послушник о  чем-то просит „ионисиЯ, а старик, насупив брови, сердито кричит
в ответ:  "Ћ  чем  думаешь,  греховодник!  „о  конца  света  семнадцать  лет
осталось! Ћ спасении думай, вот чего!" € Њихаил не стал вызывать „ионисиЯ на
разговор, раз старик решил, что мир в преддверии ‘трашного суда.
     ЋставалсЯ ”илофей. …пископ вернулсЯ из  “сть-‚ыма в марте.  Ћн выслушал
Њихаила, понимающе киваЯ головой.
     -- ‘огласен с тобой, кнЯзь,-- сказал он.-- „а и дело это Ѓогу  и Њоскве
угодное. Ќо скажи, кто тебЯ надоумил пойти ко мне? ‘ын?
     -- Џри чем здесь Њатвей?-- удивилсЯ Њихаил.
     ”илофей успокоилсЯ и рассказал кнЯзю все,  что он с  Њатвеем  тогда еще
удумал.
     -- •итер ты, владыка,-- удивилсЯ Њихаил..
     -- ’ак  ведь  Џермь  -- не перваЯ  страна, которую к  •ристовой  церкви
приобщают...-- скромно сказал епископ, опустив глаза.
     -- ‡начит, что ж мне теперь, надо кнЯзей на совет созывать?
     -- Џогоди немного.  „лЯ начала нужно  еще „ионисиЯ уломать, чтобы попов
дал.

     —ерез  несколько  дней инок позвал  кнЯзЯ в келью к  игумену. „ионисий,
завесив  глаза  бровЯми, сидел  у своего  стола,  заваленного  пергаментами,
положив  на  грамоты руку. ”илофей торчал на  скамье  напротив, поставив меж
острых  коленей резной  ‘тефанов  посох.  ђЯдом  с  кипой  свитков  в  руках
притулилсЯ его служка -- дьЯчок  ‹еваш из “сть-‚ыма. Њихаил поклонилсЯ и сел
на лавку в стороне, как чужой.
     --  џ, епископ  ”илофей, божьей  милостью  и  волей митрополита  шестой
епископ Џермский, созвал  вас, набольших  людей кнЯжества  Џермь ‚еликаЯ, на
совет,   как  нам  вместе  довершить   дело  пермских   владык   --  ‘тефана
равноапостольного,  €саакиЯ,  ѓерасима,   Џитирима  и  €оны,--  торжественно
огласил ”илофей.-- €зложи, кнЯже.
     Њихаил, чувствуЯ себЯ неловко,  коротко  пересказал  „ионисию то, о чем
они с ”илофеем давеча говорили.
     -- Љаково же, отец, мнение твое?-- спросил ”илофей.
     „ионисий качнулсЯ, словно пробудилсЯ, и зыркнул на епископа блеснувшими
под кустами бровей глазами.
     -- Ќе дело то,-- веско сказал он.
     -- Љак же не дело?-- удивилсЯ ”илофей.-- Џаствы прибудет, храмов...
     -- Џаствы, храмов, причта -- да, а верующих -- нет.
     -- ЋбъЯснись,-- строго велел ”илофей.
     „ионисий  вдруг возвысил голос  так, что свитки посыпались  у ‹еваша из
рук.
     --  џ-то,  дурак  старый,  думал,  что  после   прохвоста  €оны  к  нам
благонравный  владыка  прибудет!  Џоверил  грамоткам  твоим из  ”ерапонтовой
обители! Џозор на мои седины! …ще  на ђуси увидел Я, что церковь  -- невеста
•ристова  --  в  вавилонскую блудницу превращаетсЯ! Ћт  того окаЯнства бежал
сюда, в глухомань,--  а скверна и  сюда добралась! Њирские дела  непотребные
именем  церкви вершить -- грех!  ‚след за ‘тефаном  вашим лжеапостольским  и
сюда, в чащобы пермские, поп с мошной приполз!
     -- ’ы что ж, подвиг ‘тефанов отрицаешь?
     -- Ћтрицаю!  Ќе верю ему! € право на то имею, потому  как никто его еще
не канонизировал, слава богу!
     -- Љанонизируют,-- будто с угрозой, предупредил ”илофей.
     -- ‘ тобой -- да!-- разозлилсЯ „ионисий.-- ‚се о тебе знаю, владыка! ’ы
‘тефана  на  хоругвь  подымаешь,  потому  как  тебе  то  выгодно!  ’ы  его в
месЯцесловы включил,  ты  по нему греку Џахомию  ‹огофету  заказал  службу с
акафистом и житием! Ђ своей славы у ‘тефана нет!
     -- Ђ …пифанов труд?-- опешил ”илофей.
     -- —то --  …пифаново житие?.. …пифан со ‘тефаном бок о бок в ђостове, в
ѓригориЯ Ѓогослова обители в ‡атворе блох кормил!
     --  Ќу,  ты,  отче, крут...--  протЯнул ”илофей, приходЯ  в себЯ.-- Њои
труды  скромные  ты,  конечно,  отрицать вправе,  но  как отрицать  свЯтость
‘тефанову, Явленную через чудеса?
     -- Љакие чудеса?
     --  „а многие... Џо дальности обители твоей и глухомани, ты,  небось, и
не знал о них, хотЯ  должен  был  бы знать...  ‚едь  еще Џрокопий  “стюжский
рождение ‘тефана предсказал.  €  здесь  ‘тефан премного Ѓогом  отмечен  был.
Љогда Язычники его убить хотели -- ослепли же  они от его молитвы! € когда в
ладье на  ‚ычегде  на  него бес  в ризах напал,  утопить хотел,  от  молитвы
закипела ж вода, и сварилсЯ  бес! ‘тефан -- чудотворец, в том сомненьЯ нету!
Ћн  в Ѓондюг  по Љаме на  камне приплыл -- поди, взглЯни, тот  камень по сей
день  на берегу лежит. € с  ‘ергием по  дороге  в лавру он  за  девЯть верст
говорил!  €кона его  письма --  образ ЌиколаЯ —удотворца, что  написана им в
честь его первого прихода в “сть-‚ым в Ќиколин день,-- чудотворна! Ђ вспомни
образ ‘вЯтой  ’роицы с зырЯнской  надписью,  что  ‘тефан оставил  в  храме в
‚ожме, когда  в последний раз в  Њоскву уходил? ’рижды новгородцы сей  образ
крали и к себе увозили, и трижды он обратно сам возвращалсЯ!
     -- ’ы  менЯ бесами вареными не убедишь! аманы и  кудесники тоже чудеса
творЯт! Ќе верю Я в чудотворность сына причетника из “спенской церкви “стюга
и зырЯнской  девки  Њашки!  Ќе верю  в  чудотворность  епископа, что чертову
дюжину  лет  епископствовал! ‚се чудеса  ‘тефана  им  самим  и его  присными
придуманы! Љто свидетель? Љогда ‘тефан с памом спорил и  предлагал  в  огонь
войти и подо  льдом проплыть -- почему не вошел и не проплыл? ’олько словеса
плесть хитер был да ловок дурачить! Ќе свЯтой он!
     -- ‘вЯтостью ѓосподь  не только  за чудеса облекает! ‚спомни Ђлександра
Ќевского -- тот чудес не творил! Џо делам чин!
     -- Џо каким делам-то? —то от него осталось? ’ы мощи его видел?
     -- Њощи его, в храме ‘паса на Ѓору в Љремле, не вскрывались еще, но вот
дела его по сей день землю  украшают! •рамы “сть-‚ымские --  Ѓлаговещенский,
Ќикольский, Ђрхангельский!  € монастыри его  -- ’роицкий на Џечоре,  Њихаила
Ђрхангела в џренске, ‘пасский близ “сть-‘ысолы -- мало?
     -- Њало! •рамы, монастыри -- того длЯ свЯтости мало!
     -- Ђ грамота зырЯнскаЯ, азбука? Љак Љирилл и Њефодий...
     --  Ђзбука!--  перебил „ионисий.--  Џереписал  двадцать четыре пермских
паса   на   греческий   лад,   вот   тебе   и   азбука!    "Ђ-бур-гаи-дои...
пеи-реи-сии-таи..." Љто ее знает-то теперь, эту  азбуку? Љто  ей пользуетсЯ?
ђазве что ты, когда  грамотку подмахиваешь: "Џилопий"! „а и ты ее только год
назад вызубрил!
     Њихаил,  отстранЯсь, смотрел, как  спорЯт „ионисий  и ”илофей.  …пископ
нервно постукивал об пол посохом, на котором тихо брЯкали костЯные  втулки с
резьбой на тему ‘тефанова житиЯ -- труд ‘тефанова ученика, второго пермского
епископа €саакиЯ. „ионисий же весь  подалсЯ вперед, в запале тыча во владыку
пальцем  и трЯсЯ бородой. ‹еваш,  насмешливо улыбаЯс