æåì ñîîáùèòü, íå ïîíèìàåì, ãäå íàõîäèìñß.
     àçà: „åðæàòü â ñòîðîíó çàïàäà.
     Šîìàíäèð çâåíà: å ìîæåì óñòàíîâèòü, ãäå çàïàä.
     Šîìàíäèð áàçû: Žïðåäåëèòå ïî ñîëíöó.
     ‡âåíî: å âèäèì ñîëíöà. å çíàåì, â êàêîé îíî ñòîðîíå".
     ˆ äàëüøå îòðûâî÷íûå ðàäèîñèãíàëû òåðïßùèõ áåäñòâèå. ˆ âñå...
     Ÿ ïîåæèëàñü. ‘ìèò ïðîäîëæàë:
     - ‘   áàçû   âûëåòåë   ñïåöèàëüíûé   ñïàñàòåëüíûé   ãèäðîñàìîëåò,
îáîðóäîâàííûé íà ñëó÷àé ïîìîùè ïðè âñßêèõ êàòàñòðîôàõ, ñïîñîáíûé ñåñòü
íà âîäó,  ñïóñòèòü ëîäêè, ãàñèòü ïîæàð è ïðî÷åå. Ží áûë ñíàáæåí ñàìûìè
íàäåæíûìè ïðèáîðàìè ñâßçè è ëîêàòîðàìè.
     - ˆ ÷òî æå? Ží âåðíóëñß íè ñ ÷åì? - ñïðîñèëà ß.
     - Ží íå âåðíóëñß.  Ží èñ÷åç,  êàê è ïßòü ïðåäûäóùèõ.  òî  íåëüçß
ñåáå   ïðåäñòàâèòü,  íî,  óâû,  ýòî  òàê.  ‚  åðìóäñêîì  òðåóãîëüíèêå
íàðóøàþòñß  îáû÷íûå  ïðåäñòàâëåíèß.  ’àì  âîçìîæíî  âñå!..  ‚û  ìîæåòå
ïðî÷åñòü îá ýòîì ñîáûòèè, îáîøåäøåì âñþ àìåðèêàíñêóþ ïðåññó, è â êíèãå
èññëåäîâàòåëß  çàãàäî÷íûõ   àíîìàëèé   —àðëüçà   åðíèíà   "…Œ“„‘Šˆ‰
’…“ƒŽ‹œˆŠ"  íà÷èíàß  ñî  2-é ñòðàíèöû ïî 20-þ!..  ‚îëîñû ïîäíèìàþòñß
äûáîì, êîãäà ÷èòàåøü!
     - –åëàß êíèãà îá ýòîì?
     - ˆçäàíèå 1974-ãî,  ïîòîì 1977 ãîäà. Ž÷åíü ñåðüåçíûé òðóä. î âîò
åùå  îäèí  ñëó÷àé.  Ží  îïóáëèêîâàí  ó âàñ,  â îññèè,  â âàøåé ãàçåòå
"ðàâäà"  7  ìàðòà  1977  ãîäà  ïîä   çàãîëîâêîì   "ŽŸ’œ   …Œ“„‘Šˆ‰
’…“ƒŽ‹œˆŠ".  –èòèðóþ:  "‚î âðåìß òðåíèðîâî÷íîãî ïîëåòà àìåðèêàíñêîãî
áîìáàðäèðîâùèêà  Š€-6,   ïèëîòèðóåìîãî   êàïèòàíîì-ëåéòåíàíòîì   îëîì
‘ìèòîì..."  òî  íå  ìîé  ðîäñòâåííèê,  ìýì.  "...ñ øòóðìàíîì è÷àðäîì
ƒëåíàðäîì íà áîðòó,  ïîïàâ â çîíó  åðìóäñêîãî  òðåóãîëüíèêà,  ñàìîëåò
ñðàçó æå ïîòåðßëñß. àäèîñâßçü ñ àâèàíîñöåì "„æîí Šåííåäè" îáîðâàëàñü.
îèñêè,  êàê îáû÷íî â ýòîì ðàéîíå,  ðåçóëüòàòîâ  íå  äàëè".  îäïèñàíî
ñïåöêîðîì "ðàâäû" ’. Šîëåñíè÷åíêî.
     - Šàæåòñß, ß ÷èòàëà ýòî ñîîáùåíèå.
     - ‚û  ÷èòàëè,  à  ß  ïåðåæèâàë.  ˆ òîëüêî â÷åðà îïðåäåëßë ïî ýòèì
ñîîáùåíèßì ñâîþ ñóäüáó,  ìýì.  €  âû  ãîòîâû  íàçâàòü  ýòî  âóëüãàðíîé
òðóñîñòüþ.  åò! òî ïðåäâèäåíèå, îïßòü ïîâòîðßþ âàì - âíóøåíèå ñâûøå.
î èçâîëüòå âñïîìíèòü î êîðàáëßõ òîæå.  ‚åðíåìñß ê 1918 ãîäó.  4 ìàðòà
òîãî  ãîäà  îãðîìíûé  ðóäîâîç "–èêëîï" âîäîèçìåùåíèåì â äâàäöàòü òûñß÷
òîíí âûøåë ñ îñòðîâà àðáàäîñ,  ïðîøåë ìèìî Šóáû è...  èñ÷åç. € íà åãî
áîðòó  íàõîäèëàñü  òàêàß  âàæíàß  ïåðñîíà,  êàê  àìåðèêàíñêèé  ïîñîë â
ñîïðîâîæäåíèè  âèäíûõ  äèïëîìàòîâ.  ˆ  íèêàêèõ   ñëåäîâ,   íè   îäíîãî
ñïàñàòåëüíîãî êðóãà,  øëþïêè,  îáëîìêà...  è îäíîãî ñèãíàëà!  Žá ýòîì
ñîîáùàëà â ñâîå  âðåìß  âñß  àìåðèêàíñêàß  ïðåññà.  î  âàñ,  êîíå÷íî,
óáåæäàþò   ëèøü  ñîâåòñêèå  ñîîáùåíèß.  ˆçâîëüòå.  †óðíàë  "’åõíèêà  -
ìîëîäåæè",  íîìåð 5 çà 1965 ãîä,  ñòðàíèöà 33.  “ ìåíß âñå çàïèñàíî. Ÿ
ìîã áû ïåðå÷èñëßòü âàì çàãàäî÷íûå ñëó÷àè äî âå÷åðà.
     - î âåäü íàó÷íûå ýêñïåäèöèè îáñëåäîâàëè òîò ðàéîí  è  íè÷åãî  íå
îáíàðóæèëè.
     - ˆçâèíèòå, ìýì. Šîå-÷òî îáíàðóæèëè. àïðèìåð, âìßòèíó â îêåàíå.
     - Šàê âàñ ïîíßòü?
     - Žïßòü   öèòèðóþ   âàì   äëß   óáåäèòåëüíîñòè   âàøó   "ðàâäó":
"€ìåðèêàíñêèé   èññëåäîâàòåëüñêèé   ñïóòíèê   ñ  ïîìîùüþ  ýëåêòðîííîãî
äàëüíîìåðà ñ îãðîìíîé òî÷íîñòüþ  îïðåäåëßë  ðàññòîßíèå  îò  îðáèòû  äî
ïîâåðõíîñòè   ‡åìëè.   ˆ   îí  îáíàðóæèë,  ÷òî  â  ðàéîíå  åðìóäñêîãî
òðåóãîëüíèêà  óðîâåíü  îêåàíà  íà  äâàäöàòü  ïßòü  ìåòðîâ  íèæå,   ÷åì
ïîâñþäó"!  Šàêîâî? òî íà ïîâåðõíîñòè îêåàíà! € ïîä ïîâåðõíîñòüþ? Œîãó
ñîîáùèòü  âàì,   ÷òî   àìåðèêàíñêèå   èññëåäîâàòåëè   îáíàðóæèëè   òàì
ïèðàìèäó... äà, äà! - ïèðàìèäó ðàçìåðîì áîëüøå ïèðàìèäû •åîïñà, âíóòðè
êîòîðîé,  áûòü  ìîæåò,  è  äåéñòâóþò  òå  óæàñíûå  àïïàðàòû,   êîòîðûå
ñîâåðøàþò áåðìóäñêèå ïðåñòóïëåíèß.
     - Ž ÷åì âû ãîâîðèòå?
     - Žá   èíîïëàíåòßíàõ,  ìýì!  Ž  çëîáíûõ  ãóìàíîèäàõ,  ðàçáîéíè÷üè
ïðèþòèâøèõñß íà íàøåé ‡åìëå è çàõâàòûâàþùèõ  âðåìß  îò  âðåìåíè  íàøèõ
çåìëßí, ÷òîáû ïîïîëíßòü ñâîè èíîïëàíåòíûå çîîïàðêè.
     - ‚û ãîâîðèòå îòâðàòèòåëüíûå âåùè, ìèñòåð ‘ìèò!
     - Ž  íåò,  ìýì!  ‚àì  ëåãêî  ìîðùèòüñß,  à  êàêîâî  ìíå,  êîòîðûé
ñîïðîâîæäàë ïî äîëãó ñëóæáû ÷ëåíîâ Žñîáîé êîìèññèè ŽŽ,  âíóøàþùèõ ìíå
íå  òîëüêî  âåëè÷àéøåå  óâàæåíèå,  íî è èñêðåííþþ ëþáîâü è âîñõèùåíèå.
îäóìàéòå, êàêîâî ìíå ïðåäñòàâèòü ñåáå íåñðàâíåííóþ ˜àëè —àãàðàíäæè, ñ
êîòîðîé ñîðâàëè âñå îäåæäû,  ÷òîáû ëþáîïûòíûå ïîñåòèòåëè çîîñàäà ìîãëè
ëó÷øå ðàññìîòðåòü òåëîñëîæåíèå çåìëßíêè.  ˆëè êàêîâî ïðåäñòàâèòü  ñåáå
ëîðäà è ñåíàòîðà,  êîòîðûì ÷åðåç ïðóòüß ðåøåòêè ïðîñîâûâàþò êîñòî÷êè ñ
ìßñîì,  ÷åãî,  óâû,  îíè íå âèäåëè çäåñü è èç-çà ÷åãî, áûòü ìîæåò, òàì
ïîäåðóòñß  ìåæäó  ñîáîé.  ˆ  âñå  ýòî íà ïîòåõó óðîäëèâûì èíîïëàíåòíûì
çåâàêàì  ñ  îãðîìíûìè   ãîëîâàìè   íà   ùóïàëüöàõ   èëè   íàïîìèíàþùèì
òåëîñëîæåíèåì íàøèõ ìàëü÷èøåê ñ ëèöàìè ñòàðè÷êîâ. Ÿ âñå ýòî çíàë, ìýì,
ß âñå ýòî ßðêî ïðåäñòàâëßë ñåáå!  ˆ íå  ïîñëóæèò  ëè  ýòî  îïðàâäàíèåì
òîìó,  ÷òî  âû  íàçûâàåòå  òðóñîñòüþ,  à  ß  ÷óâñòâîì  ñàìîñîõðàíåíèß,
áëàãîðàçóìèåì? ˆ ß ìîëþ ñåé÷àñ áîãà ëèøü îá îäíîì.
     - Ž ÷åì?
     - —òîáû îíè âåðíóëèñü íåâðåäèìûìè èç áåçâðåìåíüß.
     - —òî ýòî çà íàäåæäà?
     - Ž ìýì,  íåäàðîì âàø ãîðîä çîâåòñß ƒîðîäîì àäåæäû. Ÿ ïðîöèòèðóþ
âàì  ïîñëåäíåå  ñîîáùåíèå,  ñâèäåòåëüñòâóþùåå  î ðàçíîîáðàçèè äåéñòâèé
èíîïëàíåòßí íà ‡åìëå.
     - ’îæå ñîâåòñêèé èñòî÷íèê?
     - ˆ ñîâåòñêèé òîæå.  ‚ âàøåì åæåíåäåëüíèêå "‡à  ðóáåæîì"  â  1975
ãîäó  âîñïðîèçâåäåíà  ñòðàíèöà  103 êíèãè óïîìßíóòîãî ó÷åíîãî åðíèöà:
"‘êà÷îê âî âðåìåíè ïðîèçîøåë ïßòü ëåò íàçàä íà àýðîäðîìå Œàéàìè (ýòî ó
íàñ   â   ˜òàòàõ!).  Ží  òàê  è  íå  íàøåë  óáåäèòåëüíîãî  îáúßñíåíèß.
àññàæèðñêèé ñàìîëåò  "åéøí  àýðëàéí"  ñ  127  ïàññàæèðàìè  íà  áîðòó
ïðèáëèæàëñß  ê  ïîñàäî÷íîé  ïîëîñå  ñ  ñåâåðî-âîñòîêà  è  ôèêñèðîâàëñß
íàçåìíûì ðàäàðîì.  ‚íåçàïíî îí èñ÷åç ñ ýêðàíà è ïîßâèëñß  ëèøü  äåñßòü
ìèíóò  ñïóñòß.  ‘àìîëåò  ñîâåðøèë  ïîñàäêó áåç âñßêèõ îñëîæíåíèé.  …ãî
êîìàíäèð è ýêèïàæ  áûëè  óäèâëåíû  áåñïîêîéñòâîì  íàçåìíîãî  ïåðñîíàëà
àýðîïîðòà.  î ìíåíèþ ëåò÷èêîâ, ó íèõ âñå áûëî â ïîðßäêå. î äèñïåò÷åð
ñêàçàë  êîìàíäèðó:  "„ðóæèùå,  â   òå÷åíèå   äåñßòè   ìèíóò   âàñ   íå
ñóùåñòâîâàëî!"  ‹åò÷èêè ñâåðèëè ñâîè ÷àñû ñ àýðîäðîìíûìè è îáíàðóæèëè,
÷òî âñå ñàìîëåòíûå ÷àñû îòñòàëè ðîâíî íà äåñßòü ìèíóò,  êàê ðàç íà  òî
âðåìß,  íà  êîòîðîå  èñ÷åçàë ñàìîëåò.  ‚àæíî ñêàçàòü,  ÷òî âñå ÷àñîâûå
ìåõàíèçìû íà ‡åìëå è â âîçäóõå áûëè ñâåðåíû ìåæäó ñîáîé âñåãî äâàäöàòü
ìèíóò íàçàä!" ‚îò â ÷åì ìîß íàäåæäà,  - çàêîí÷èë ƒåíðè ‘ìèò.  - Ÿ ìîëþ
áîãà,  ÷òîáû "ýòî" áûëî áåçâðåìåíüå,  à íå ãóìàíîèäû, ýòè èíîïëàíåòíûå
óðîäöû,  çàìûøëßþùèå, áûòü ìîæåò, èçìåíèòü çàïàäíûé îáùåñòâåííûé ñòðîé
íà ‡åìëå!"

                            ƒëàâà âîñüìàß
                            ‘Ž‚€ ƒ“Œ€Žˆ„

     "- ó êîíå÷íî,  òû âñïîìíèëà î òîì, ÷òî ìåíß íàçûâàëè ãóìàíîèäîì,
êîãäà î ãóìàíîèäàõ çàøëà ðå÷ü,  - ñ  óñìåøêîé  ñêàçàë  ìíå  îòåö,  êàê
òîëüêî ß íà÷èñòîòó âûëîæèëà åìó âñå.
     Ží ñèäåë â êðåñëå,  åäâà äîñòàâàß íîãàìè äî ïîëà, îòâåðíóâøèñü îò
÷åðòåæíîé äîñêè è ïðîíèöàòåëüíî, íî ëàñêîâî ãëßäß íà ìåíß.
     ‚åðèëà ëè ß â òî,  ÷òî ìîé îòåö äåéñòâèòåëüíî ãóìàíîèä è  ÷òî  âî
ìíå ñàìîé òå÷åò èíîïëàíåòíàß êðîâü?  ‘òàðàßñü áûòü îòêðîâåííîé ñ ñàìîé
ñîáîé,  ß  äîëæíà  ïðèçíàòüñß,  ÷òî  ÷óòü-÷óòü,  ñîâñåì  íåìíîæêî,  íî
äîïóñêàëà  ýòî.  ‘ëîâîì,  òàêóþ âîçìîæíîñòü,  âûðàæàßñü ìàòåìàòè÷åñêèì
ßçûêîì, íå ñ÷èòàëà ðàâíîé íóëþ. —åñòíîå ñëîâî! ˆ ß ñêàçàëà ïàïå:
     - …ñëè òû ãóìàíîèä ñ äðóãîé ïëàíåòû,  òî è ß âåäü ñðîäíè è òåáå è
äðóãèì  ãóìàíîèäàì,   êîòîðûõ   ñåé÷àñ   õîòßò   îáâèíèòü   â   òßæêèõ
ïðåñòóïëåíèßõ.
     - „åëî íå â ýòîì,  - ñêàçàë ñåðüåçíî ïàïà. - „àâàé ðàññóäèì, êîìó
íà   ‡åìëå  âûãîäíû  òàêèå  "èíîïëàíåòíûå  ïðåñòóïëåíèß",  êàê  ãèáåëü
"Šîíêîðäà"?
     - „óìàþ,    òåì,   êîãî   íå   óñòðàèâàëà   äåßòåëüíîñòü   íàøåãî
ƒîðîäà-ëàáîðàòîðèè,  ñêàæåì, îïòîâûì òîðãîâöàì çåðíîì, òåðßþùèì áàðûøè
ïðè ïîñòàâêå ïðîäîâîëüñòâèß ãîëîäàþùèì ðàéîíàì ìèðà.
     - å òîëüêî,  íå òîëüêî... òî âåðíàß ýêîíîìè÷åñêàß ïîäîïëåêà. î
åñòü åùå è äðóãàß - îáùåïîëèòè÷åñêàß.
     - Šàêàß ñâßçü ìåæäó íàó÷íûì ýêñïåðèìåíòîì è ïîëèòèêîé?
     - ðßìàß.  ƒîðîä,  ãäå ëþäè îòäàþò âñå,  íà ÷òî ñïîñîáíû, ïîëó÷àß
äëß ñåáß âñå,  â ÷åì íóæäàþòñß,  ïóãàåò  àïîëîãåòîâ  êàïèòàëèçìà.  Žíè
ãîòîâû êðè÷àòü î ïðîïàãàíäå êîììóíèçìà ïîä ôëàãîì ŽŽ. ’åïåðü âçãëßíåì
íà íàøè ñîáûòèß.
     - à ïðèåçä êîìèññèè, íà èñ÷åçíîâåíèå "Šîíêîðäà"?
     - ‹åãêî ïîíßòü,  êîìó âûãîäíî ñêðûòü ïîäëèííûå  âûâîäû  êîìèññèè.
…ñëè îíè îòðèöàòåëüíû äëß ƒîðîäà-ëàáîðàòîðèè,  êàê óòâåðæäàåò ‘ìèò, òî
íåò íèêàêîãî ñìûñëà ïðåïßòñòâîâàòü èõ îáíàðîäîâàíèþ.  î åñëè îíè áûëè
ïîëîæèòåëüíûìè è ïî÷åìó-òî èõ ïðåäâàðèòåëüíî íå ïåðåäàëè ïî ðàäèî,  òî
èñ÷åçíîâåíèå ÷ëåíîâ êîìèññèè ïîçâîëèëî ãîñïîäèíó ‘ìèòó  âûñòóïèòü  êàê
åäèíñòâåííîìó   ñâèäåòåëþ,  êîòîðûé  ïðèñóòñòâîâàë  íà  çàêëþ÷èòåëüíîì
çàñåäàíèè êîìèññèè.  ˆ îí óòâåðæäàåò ïðßìî ïðîòèâîïîëîæíîå  òîìó,  ÷òî
óñòíî ïåðåäàë èêîëàþ €ëåêñååâè÷ó ëîðä ‹èòëüñïðèíã.
     - ‡íà÷èò, ‘ìèò?
     - Šîíå÷íî,   èìåííî   ãîñïîäèí  ‘ìèò  ïðåäñòàâëßåò  è  îòñòàèâàåò
èíòåðåñû  âðàãîâ  ƒîðîäà-ëàáîðàòîðèè.  ˆ  ðàäè  ýòîãî  çàäåðæàëñß,  íå
ïîëåòåë,  õîòß  íà  ïåðâûé  âçãëßä  åìó  âûãîäíåå  ñêîðåå  îêàçàòüñß â
€ìåðèêå. ‘ïðàøèâàåòñß, ïî÷åìó?
     - Ží îòãîðîäèëñß äóðíîé ñëàâîé åðìóäñêîãî òðåóãîëüíèêà, â ðàéîíå
êîòîðîãî èñ÷åç ñàìîëåò, "ïðåñòóïëåíèßìè" ãóìàíîèäîâ.
     - ’âîß  çàäà÷à íå òîëüêî ðåàáèëèòèðîâàòü âîîáðàæàåìûõ ãóìàíîèäîâ,
íî è ðàçîáëà÷èòü çåìëßí,  îòíþäü íå âîîáðàæàåìûõ,  ïî  óêàçêå  êîòîðûõ
äåéñòâîâàë  ‘ìèò.  "ˆâàí …ôðåìîâ" åùå íå îòïëûë.  îëåçíî ïîãîâîðèòü ñ
ñàìèì ‘ìèòîì,  ïðèïåðåòü  åãî  ê  ñòåíå.  ‚îçìîæíî,  âñêðîåòñß  ïðßìàß
äèâåðñèß.
     Ÿ óæå çíàëà,  ÷òî äîëæíà äåëàòü.  ˆ ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìß áûëà íà
áîðòó ëàéíåðà.
     ‘ìèòà ß  íàøëà  â  áàðå  "’åíè  ìèíóâøåãî",  ãäå  îí  íàâåðñòûâàë
óïóùåííîå   çà  âðåìß  ïðåáûâàíèß  â  ƒîðîäå  àäåæäû  è  óæå  èçðßäíî
íàãðóçèëñß. ûòü ìîæåò, ýòèì îáúßñíßåòñß åãî íàãëûé òîí, êàêèì ñî ìíîé
îí ïðåæäå íå ãîâîðèë.  ˆëè îí óæå ñ÷èòàë ñåáß íåäîñßãàåìûì?  ðåîäîëåâ
îòâðàùåíèå, ß îáðàòèëàñü ê íåìó:
     - Œèñòåð ‘ìèò,  ß íå óñïåëà óçíàòü ó âàñ,  ïî÷åìó âû ñî÷ëè íóæíûì
îòïðàâèòü íà ñàìîëåòå áàãàæ, íå ñîáèðàßñü ëåòåòü?
     - Ž  ìýì!  óñòîå!  å  íàëèòü  ëè âàì ðþìî÷êó?  †åíùèíàì ñ âàøåé
íàðóæíîñòüþ î÷åíü èäåò, êîãäà îíè ñèäßò ñ ðþìêîé â ðóêå.
     - îçâîëüòå  ìíå  çàìåíèòü  åå  ðó÷êîé,  êîòîðîé  ß  çàïèøó  âàøè
ïîêàçàíèß.
     - îêàçàíèß?  ðèêàæåòå ðàññìàòðèâàòü íàøó áåñåäó êàê äîïðîñ?  ‚û
çàáûâàåòå,  ÷òî ß óæå â ìåæäóíàðîäíûõ âîäàõ íà  áîðòó  çàôðàõòîâàííîãî
ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèåé êîðàáëß!
     - ‚û äàâíî íà ìåæäóíàðîäíîé òåððèòîðèè. î âàì ïîëåçíî âñïîìíèòü,
÷òî âû íà áîðòó ñîâåòñêîãî êîðàáëß.
     - €ãà!  “æå äîãîâîðèëèñü ñ ýêèïàæåì î  ïîïðàíèè  ïðàâ  ñâîáîäíîãî
æóðíàëèñòà? € ìåæäóíàðîäíûå ñîãëàøåíèß? Ÿ áóäó ïðîòåñòîâàòü!
     - î ïî÷åìó âàì íå îòâåòèòü  íà  òàêîé  ïðîñòîé  âîïðîñ?  ‚åäü  ß
îòâå÷àëà íà âñå âàøè âîïðîñû, êîãäà âñòðå÷àëà âàñ.
     - îæàëóéñòà, ß îòâå÷ó. Ÿ äæåíòëüìåí. î îòâå÷ó íå "ñëåäîâàòåëþ",
à   ëè÷íî   âàì,  ìýì,  â  çíàê  ìîåãî  ê  âàì  ðàñïîëîæåíèß.  Žñîáîãî
ðàñïîëîæåíèß, ìýì! ‘ âàìè ß ñàì íå ñâîé! õ, áóäü ìû â äðóãîå âðåìß, â
äðóãîì ìåñòå!  î òåïåðü...  ïðîøó âñïîìíèòü, ÷òî ìíå óäàëîñü äîêàçàòü
âàì, ÷òî ß âîâñå íå òðóñ. Œíå ýòî î÷åíü âàæíî!..
     - ‚åðíåìñß ê ÷åìîäàíó.
     - „à, ìýì, ß îòïðàâèë ÷åìîäàí. î ýòî áûëî óëîâêîé.
     - “ëîâêîé?
     - Šàêîé æå âû äåòåêòèâ, ìýì, åñëè íå äåëàåòå âûâîäà, ÷òî ïðè âèäå
ìîåãî ÷åìîäàíà óëåòàþùèå óñïîêîèëèñü.  ‚ðåìß øëî, "Šîíêîðä" óæå íåëüçß
áûëî áîëüøå çàäåðæèâàòü. à ýòî ß ðàññ÷èòûâàë.
     - ‚îò  òåïåðü  âàøè  ìîòèâû  ßñíû.  ‘  êåì  æå  âû îòïðàâèëè ñâîé
÷åìîäàí?
     - €!  - ìàõíóë ðóêîé ‘ìèò,  âûïèâàß çàëïîì äâîéíóþ ïîðöèþ âèñêè è
ñïîëçàß ñ âûñîêîãî òàáóðåòà.  - ‘  ïåðâûì  âñòðå÷íûì.  ‚åäü  îõîòíèêîâ
ïîëó÷èòü  íàëè÷íûå  äåíüãè,  êîòîðûõ  íåò  â  îáîðîòå  â âàøåì ëåäßíîì
êîììóíèñòè÷åñêîì öàðñòâå, êóäà áîëüøå, ÷åì âû âîîáðàæàåòå.
     - ˆ âñå-òàêè. Šàê âûãëßäåë ýòîò ëþáèòåëü íàëè÷íîñòè?
     - Žòêóäà ß çíàþ? Ÿ íå çàìåòèë â íåì íèêàêèõ îñîáåííîñòåé.
     - î äèñïåò÷åð àýðîäðîìà çàìåòèë.
     - Šàêàß íåëåïèöà,  ãîñïîäèí ïðåëåñòíûé ñûùèê! Šàêîé ñóäüß ïîâåðèò
âàì,  åñëè  ó÷òåò,  ÷òî  äèñïåò÷åð  íå  ìîæåò  îòëó÷èòüñß  îò  ïóëüòà,
íàõîäßùåãîñß íà áîëüøîì ðàññòîßíèè îò ñàìîëåòà.
     - „åëî  â  òîì,  ÷òî  äèñïåò÷åð  áûë  ìîëîäûì  ïàðíåì,  ïëåíåííûì
êðàñîòîé ˜àëè —àãàðàíäæè,  à îíà,  îæèäàß âàñ, â âîëíåíèè õîäèëà îêîëî
ñàìîëåòà. „èñïåò÷åð æå ëþáîâàëñß åþ â áèíîêëü.
     - „àæå ýòî óñòàíîâèëè? îçäðàâëßþ.
     - å  òîëüêî  ýòî,  íî  è  òî,  ÷òî ˜àëè —àãàðàíäæè îáðàäîâàëàñü,
óâèäåâ ïîñûëüíîãî ñ ÷åìîäàíîì, à äèñïåò÷åð ðàññìîòðåë è åãî.
     - ˆ ÷òî æå? - ñ íàãëîé óëûáêîé ñïðîñèë ‘ìèò.
     - „èñïåò÷åð óâèäåë,  ÷òî òîëñòßê õðîìàë è ó íåãî áûë ïîäáèò ãëàç.
’àê êòî ýòî áûë?
     - Žñòàâüòå ìåíß â ïîêîå,  ãîñïîäèí ÷àñòíûé äåòåêòèâ!  Ÿ íå îáßçàí
çíàòü,  êòî  äåðåòñß â âàøåì ïðîñëàâëåííîì ïîäëåäíîì ðàþ è ñòàâèò äðóã
äðóãó ôîíàðè ïîä ãëàçàìè.
     - Œíå  âïîëíå  äîñòàòî÷íî  ýòîãî  âàøåãî  ïîäòâåðæäåíèß,  -  ñóõî
çàêîí÷èëà ß.
     - Ÿ  íè÷åãî íå ãîâîðèë âàì,  íè÷åãî íå ïîêàçûâàë!  - çàâîëíîâàëñß
‘ìèò.
     - è÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî çàïèñàíî ìîèì ìàãíèòîôîíîì.
     - ‚û íå ïðåäóïðåäèëè ìåíß îá ýòîì!
     - Ÿ äóìàþ,  ÷òî âàì åùå ïðåäñòàâèòñß âîçìîæíîñòü äàâàòü ïîêàçàíèß
ñëåäñòâåííûì îðãàíàì íà êîíòèíåíòå.
     - å äóìàþ, íå äóìàþ, ìýì. …äâà ëè âàøè ðóêè äîòßíóòñß äîòóäà.

     Ÿ âåðíóëàñü  â  ƒîðîä  àäåæäû.  ’åïåðü  ïðåäñòîßëî íàéòè õðîìîãî
òîëñòßêà ñ ïîäáèòûì ãëàçîì.
     ‡à âñå  âðåìß  ñóùåñòâîâàíèß ƒîðîäà àäåæäû ó íàñ íå ïðîèçîøëî íè
îäíîé äðàêè. „îêòîðó ’àíàãå íå áûëî èçâåñòíî íè îá îäíîé òðàâìå çà ýòè
äíè. Ÿ îêàçàëàñü â òóïèêå".

                            ƒëàâà äåâßòàß
                            Š‹ˆŠˆ †€‚…ž’

     "Ÿ íè÷åãî áû íå äîáèëàñü,  åñëè áû íå ‘ïàðòàê ñ  Žñòàïîì.  Žíè  ñ
âîîäóøåâëåíèåì ðåøèëè ïîìî÷ü ìíå.
     àøåëñß ÷åëîâåê, êîòîðûé âñå çíàë. òî áûë íàø çíàìåíèòûé êóëèíàð
"ìàðêèç äå ƒðîò".
     …ãî ïðèâåë êî ìíå Žñòàï:
     - Šëåâîå äåëî:  "ïîñëåäíèå èçâåñòèß", "ñâåòñêèå ñïëåòíè", "óòèíîå
ñòàäî äëß çàïàäíûõ ãàçåò" - è âñå ýòî íîðìàëüíî â îäíîì ëèöå,  âåðíåå,
ëè÷èêå ñ óñèêàìè. åêîìåíäóþ, "ìàðêèç äå ƒðîò", êîòîðûé âñå çíàåò. „àé
òåòå ðó÷êó.
     "Œàðêèç" ñìóùåííî óëûáàëñß:
     - Œñüå Žñòàï ñëèøêîì ïðåóâåëè÷èâàåò ìîþ îñâåäîìëåííîñòü, ìàäàì. Ÿ
ëèøü êîå-÷òî ñëûøàë è êîå-êîãî âèäåë.
     - Šòî îí? ðèâåäèòå åãî êî ìíå.
     - …ñëè ïîçâîëèòå,  ìàäàì,  ìû ïðèâåäåì ê âàì îäíó äàìó. Žò íåå âû
óçíàåòå áîëüøå, ÷åì îò ïðèõðàìûâàþùåãî òîëñòßêà ñ ïîäáèòûì ãëàçîì, èáî
ãëàç åìó ïîäáèëà èìåííî îíà.
     - àëäåé íå áàëäåé,  à ïîõîæå,  ÷òî ýòî  òàê,  -  ãëóáîêîìûñëåííî
çàêëþ÷èë Žñòàï. - †äèòå íàñ ñ Œàðèåé. Šðóòàíåì ñ ïîë-îáîðîòà.
     Œàðèß ïðèøëà ðîáêàß,  ñêîíôóæåííàß,  â ÷åðíîé ìàíòèëüå.  Šîãäà-òî
êðàñèâîå ëèöî åå îñóíóëîñü. Žíà çàãîâîðèëà ñòðàñòíî:
     - „à çàñòóïèòñß çà ìåíß  ïðåñâßòàß  äåâà!  å  âûãîíßéòå  íàñ  èç
ƒîðîäà, ñåíüîðà. Ÿ íå ìîãëà ïîñòóïèòü èíà÷å. Ÿ ðàññêàæó âàì âñå êàê íà
èñïîâåäè, åñëè ãîñïîäà îñòàâßò íàñ îäíèõ.
     - ‡àæèãàòü ôîíàðè ïîä ãëàçîì, äîëæíî áûòü, äåëî äàìñêîå, ïðèäåòñß
íàì, ìàðêèç, òîïàòü íîæêàìè, ïîêà íå ïîçîâóò.
     òî áûëà  Œàðèß,  æåíà åäðî,  êîòîðûõ ïîâñòðå÷àë â žæíîé €ìåðèêå
èêîëàé €ëåêñååâè÷.
     …äâà ìû îñòàëèñü îäíè, Œàðèß ðàñïëàêàëàñü:
     - Ž ñåíüîðà,  äà çàùèòèò âàñ ïðåñâßòàß äåâà,  ìû òàê ïðåäàíû âàì,
òàê ïðåäàíû! ˆ, åñëè áû îí íå ñêàçàë òàê î âàñ, êîòîðóþ ìû âñå ÷òèì, ó
ìåíß ðóêà íå ïîäíßëàñü áû.
     - àññêàæèòå ïî ïîðßäêó, ìèëàß Œàðèß.
     - „à áëàãîñëîâèò âàñ ãîñïîäü çà âàøó ëàñêó,  äîáðàß  ñåíüîðà.  Ží
ßâèëñß â íàø äîì ñî ñëîâàìè,  ÷òî ñòàðàß äðóæáà, êàê êëèíêè èç õîðîøåé
ñòàëè, íå ðæàâååò.
     - Šòî îí?
     - „à âñå òîò æå ïðîêëßòûé Œèãóýëü Œóðèëüî,  ñ êîòîðûì ñâßçàëà íàñ
ñóäüáà  èç-çà  íàøåé  ñ  åäðî  äîáðîñåðäå÷íîñòè.  Šîãäà  âàø  ñóïðóã,
ñåíüîðà,  áóäü áëàãîñëîâåííî åãî èìß, óãîñòèë íàñ çàìå÷àòåëüíîé åäîé â
ñàìûå íàøè ãîëîäíûå äíè,  òî ýòîò Œóðèëüî ïðîõîäèë ìèìî íàøåé ëà÷óãè è
îò çàïàõà ðàçîãðåòîé åäû óïàë â îáìîðîê - òàê  èçãîëîäàëñß.  €  êàæäûé
ãîëîäíûé íàì äðóã, ìû íàêîðìèëè è âûõîäèëè åãî, ñåíüîðà. ‘ òåõ ïîð îíè
ñ ìóæåì ñòàëè äðóæèòü.  Šóäà-òî óåçæàëè íà çàðàáîòêè,  ñêðûâàß ýòî  îò
ìåíß.  î òîëêó áûëî ìàëî, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî îáà çàâåðáîâàëèñü
â âàø áëàãîñëîâåííûé ƒîðîä àäåæäû.  ’îëüêî çäåñü  îáðåëè  ìû  íàäåæäó
æèòü, íå óìèðàß ñ ãîëîäó.
     Ÿ ïîäñåëà ê Œàðèè,  îáíßëà åå çà ïëå÷è è âûòåðëà  ïëàòêîì  ñëåçû,
êîòîðûå  ñòðóèëèñü  ïî  åå  ñìóãëîìó  ëèöó.  Žíà  ïîöåëîâàëà ìíå ðóêó,
êîòîðóþ ß íå óñïåëà îòäåðíóòü.
     - Ÿ âñå ðàññêàæó âàì,  ñåíüîðà,  âñå-âñå, òîëüêî íå âûãîíßéòå íàñ
îòñþäà.
     - èêòî íå âûãîíèò âàñ,  Œàðèß.  ‚àæíî,  ÷òîáû ƒîðîä íå ïðèêðûëè,
êàê òîãî õîòßò íåêîòîðûå áîãàòåè.
     - „à  êîñíåòñß  èõ  ÷åðíûé  àíãåë  ñâîèì  êðûëîì.  ‚îò òåïåðü ìíå
ñòàíîâèòñß ïîíßòíåå,  çà÷åì  îí  ßâèëñß  ê  íàì.  ‘íà÷àëà  îí  ïåðåâåë
ðàçãîâîð  íà  âîñïîìèíàíèß,  òâåðäèë  âñå  î  êàêîì-òî –åíòðàëü-ïàðêå,
ïóãàë,  áóäòî èõ ñ åäðî ìîãóò óçíàòü, òîãäà èì íåñäîáðîâàòü, èõ ñðàçó
æå âûøèáóò îòñþäà. € ÷òî äåëàòü òîãäà íàì ñ ðåáßòèøêàìè?
     - îëíî-ïîëíî, Œàðèß. èêòî çäåñü íå îáèäèò âàñ, ÷åñòíîå ñëîâî!
     - ˆ îí åùå ñêàçàë, ÷òî "ñòàðèê â ñâîå âðåìß îòêóïèëñß îò íèõ, äàâ
êàæäîìó  ïî  äåñßòü  äîëëàðîâ,  è  òåïåðü  ïðèïîìíèò,  åñëè  åäðî  íå
ïîñëóøàåò Œèãóýëß".
     - …ñëè íå ïîñëóøàåò?
     - „à.  Ží  ãðîçèë  îòêðûòü  "ñòàðèêó",  êòî îíè òàêèå - Œèãóýëü ñ
åäðî.  ˆ îí ãîâîðèë,  ïóñòü è ìåíß âûøèáóò îòñþäà,  íî òû  ñî  ñâîèìè
óáëþäêàìè  ïîéäåøü ïî ìèðó.  ˆ åùå ñòðàùàë,  áóäòî áû â ƒîðîäå àäåæäû
äîëæíà ïðîèçîéòè ÷èñòêà,  âñåõ íåóãîäíûõ ñîøëþò íà  îëüøóþ  çåìëþ,  è
åäðî  â  ïåðâóþ  î÷åðåäü,  åñëè  îí íå ïîñëóøàåòñß ñòàðîãî äðóãà.  Ží
ãîâîðèë âñå ýòî è êóðèë.
     - Šóðèë? - óæàñíóëàñü ß. „ëß ìåíß ýòî áûëî êîùóíñòâîì!
     - ˆ êóðèë è  ïèë  ñïèðòíîå.  Œîé  åäðî  ïîïðîáîâàë  òîëüêî  îäíó
ðþìî÷êó, êëßíóñü ïðåñâßòîé äåâîé, à îò ñèãàðåò îòêàçàëñß.
     - Š ÷åìó æå ñêëîíßë åäðî åãî ñòàðûé äðóã?
     - —òîáû åäðî ïîäãîâàðèâàë âñåõ çàùèùàòü ñâîè "ïðàâà",  óãîùàë áû
ñèãàðåòàìè,  ïîäíîñèë âûïèâêó è òðåáîâàë áû îò äèðåêöèè îòìåíû  âñßêèõ
òàì  çàïðåòîâ.  ˆ  ÷òîáû ïðèâîçèëè èç €âñòðàëèè íàñòîßùåå ìßñî,  íå òî
îòêàæóòñß îò ðàáîòû.  Ží óâåðßë,  ÷òî íåäîâîëüíûõ ìíîãî. „àé èì òîëüêî
ñèãíàë. ˆ íàïîñëåäîê ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åäðî è ýòè íåäîâîëüíûå âûáðàëè
áû åãî, Œóðèëüî, îäíèì èç äèðåêòîðîâ.
     - ˆ âû âñå ýòî ñëûøàëè, Œàðèß?
     - Ÿ âñòóïèëà â ìóæñêîé ðàçãîâîð, ïîòîìó ÷òî òðåâîæèëàñü çà äåòåé.
Ÿ  ñêàçàëà,  ÷òî  íå íàäî áîßòüñß ÷èñòêè,  ÷òî ìîæíî îáðàòèòüñß ê âàì,
ñåíüîðà,  ÷òî âû äóøåâíàß æåíùèíà.  ˆ òîãäà Œèãóýëü ñòàë çëî ñìåßòüñß.
Œíå ñòðàøíî ïîâòîðèòü åãî ñëîâà.
     - îâòîðèòå, Œàðèß, ýòî âàæíî.
     - î îíè êàñàþòñß âàñ, íåñðàâíåííàß íàøà çàñòóïíèöà.
     - ‚ñå ðàâíî. òî íóæíî äëß ñëåäñòâèß.
     - „ëß  ñëåäñòâèß?  - èñïóãàëàñü Œàðèß.  - Ží íàçâàë âàñ ðàñïóòíîé
æåíùèíîé,  êîòîðàß ßêîáû ïðîäàëàñü  ñòàðèêó,  ÷òîáû  ëîâêî  óñòðîèòüñß
çäåñü  ñî ñâîèì áûâøèì ìóæåì,  ñäåëàâ åãî ëþáîâíèêîì.  ˆ áóäòî ñûíî÷åê
âàø âîâñå íå îò ñòàðèêà, êîòîðûé íà ýòî íå ñïîñîáåí, à îò áûâøåãî ìóæà
è âû âäâîåì ñòàðèêà âîäèòå çà íîñ.
     - Šàêàß ìåðçîñòü! - íå âûäåðæàëà ß.
     - ˆìåííî ìåðçîñòü,  ñåíüîðà. Ÿ òóò íå âûäåðæàëà è óäàðèëà Œèãóýëß
â ìîðäó, èíà÷å âåäü íå íàçîâåøü åãî ñâèíîå ðûëî. Ží áðîñèëñß íà ìåíß ñ
êóëàêàìè.  ’óò  åäðî  ââßçàëñß  â  äðàêó,  è ìû âäâîåì òàê îòäóáàñèëè
íåãîäßß,  ÷òî îí âûëåòåë ñ ëåñòíèöû íàøåãî âòîðîãî ýòàæà. „îáàâëþ, ÷òî
è  ðåáßòèøêè  íàøè  ïîìîãàëè  íàì.  òî  áûëà  äðàêà  òàê äðàêà!  ‚ñåì
ñåìåéñòâîì,  äà ïðîñòèò ìíå ïðåñâßòàß äåâà.  ˆ ìû âûáðîñèëè âñëåä  åìó
åãî äðßííûå ôëßæêè, èç êîòîðûõ åäðî äîëæåí áûë óãîùàòü ñïèðòíûì ñâîèõ
äðóçåé.
     - ‘ïàñèáî, Œàðèß. ’åïåðü ßñíî, êòî ïðèíåñ â ñàìîëåò ÷åìîäàí.
     Žñòàï è ‘ïàðòàê,  åäâà Œàðèß çàêîí÷èëà  ñâîé  ðàññêàç,  ïîîáåùàëè
ïðèâåñòè Œèãóýëß Œóðèëüî.
     Ží áûë  îòâðàòèòåëåí,  ýòîò  òèï,  íåîïðßòíûé,  îïóñòèâøèéñß,   ñ
îäóòëîâàòûì ëèöîì è ñèíßêîì ïîä ãëàçîì. Žò íåãî íåñëî ïåðåãàðîì.
     - å âåðüòå íè îäíîìó ñëîâó èç òîãî,  ÷òî íàãîâîðèëà íà ìåíß  ýòà
âåäüìà,  -  ñðàçó  íà÷àë îí,  äàæå íå âûñëóøàâ ìîåãî âîïðîñà.  - “ íàñ
çäåñü  ó÷ðåæäåíèå  Žðãàíèçàöèè  Žáúåäèíåííûõ   àöèé,   è   ß   òðåáóþ
ïðèñóòñòâèß ïðè ðàçãîâîðå ñî ìíîé áåñïàðòèéíîãî ÷èíîâíèêà ŽŽ. ˆ ìîåãî
àäâîêàòà èç ”èëàäåëüôèè.
     - ‚àì  åùå  ïðèäåòñß  ãîâîðèòü  â  ‘˜€ ñî ñëåäîâàòåëßìè è äðóãèìè
÷èíîâíèêàìè è âûçûâàòü ñâîåãî àäâîêàòà.  ‚û ïðèíåñëè â ñàìîëåò ÷åìîäàí
æóðíàëèñòà?
     - Ÿ íå çíàþ, ÷òî â íåì áûëî. àâåðíîå, îáû÷íîå áàðàõëî.
     - å ñëûøàëè ëè âû â ÷åìîäàíå òèêàíüß ÷àñîâ?
     - Ž ñåíüîðà!  Œåíß èçóâå÷èëà ýòà ïðîêëßòàß ñåìåéêà. Ÿ ñòàë òóã íà
óõî è íè÷åãî íå ñëûøàë. Ÿ è âàñ-òî ñëûøó ñ òðóäîì.
     - ‘îâðåìåííûå àäñêèå ìàøèíû  äåëàþò  áåç  ÷àñîâûõ  ìåõàíèçìîâ,  -
çàìåòèë ‘ïàðòàê. - •èìè÷åñêèé èëè ðàäèîàêòèâíûé çàïàë.
     - Ÿñíîå äåëî,  - ñîãëàñèëñß Žñòàï.  - îðìàëüíî.  ˆç òàêîãî  òèïà
ïðèçíàíèå äîáðûì ñëîâîì íå âûøèáåøü, íàäî ïðèïåðåòü åãî ê ñòåíêå.
     - —òî îí  ãîâîðèò,  ñåíüîðà?  Ÿ  òðåáóþ,  ÷òîáû  åãî  ñëîâà  áûëè
ïåðåâåäåíû íà ïðèíßòûé çäåñü ìåæäóíàðîäíûé ßçûê.
     - Ží ãîâîðèò,  - ñêàçàë ‘ïàðòàê ïî-ëàòûíè,  - ÷òî  âàñ,  ãîñïîäèí
Œóðèëüî, íàäî ïðèïåðåòü ê ñòåíêå.
     - —òî?  - èñïóãàííî çàâîïèë Œèãóýëü.  - Œåíß  õîòßò  ïîñòàâèòü  ê
ñòåíêå,  ðàññòðåëßòü?  òî  ñàìîñóä!  Ÿ òðåáóþ âìåøàòåëüñòâà àêàäåìèêà
€íèñèìîâà.  Ží íå äîïóñòèò ðàññòðåëà íè â ÷åì íå  ïîâèííîãî  ÷åëîâåêà,
êîòîðûé   ïîçâîëèë  ñåáå  ëèøü  âûêóðèòü  îäíó  ñèãàðåòó.  ‡à  ýòî  íå
ðàññòðåëèâàþò, íå ðàññòðåëèâàþò!..
     - å áîéòåñü, - çàâåðèëà ß åãî. - …ñëè âàñ áóäóò ñóäèòü, òî íå çà
ñèãàðåòó,  à çà ñîó÷àñòèå â  äèâåðñèè,  ïîãóáèâøåé  ñàìîëåò  "Šîíêîðä"
âìåñòå ñî âñåìè ïàññàæèðàìè è ýêèïàæåì.
     - Ÿ íè÷åãî íå çíàþ îá ýòîì.  ‘ïðîñèòå ëó÷øå  ìèñòåðà  ‘ìèòà.  …ãî
áàãàæ ß íåñ, à íå ñâîé. ˆ ß íå ìîã çíàòü, ÷òî íåñó.
     - òî äðóãîå äåëî, - îêàçàë ‘ïàðòàê. - € ñåé÷àñ ñìûâàéñß, ïîêà ìû
ñ  Žñòàïîì  íå  äîáàâèëè òåáå ê òîìó,  ÷òî òû óæå ïîëó÷èë îò ñåìåéñòâà
åäðî.
     Œèãóýëü Œóðèëüî èñ÷åç.
     “ íàñ,   äîáðîâîëüíûõ   èññëåäîâàòåëåé,   áûëî    ñëèøêîì    ìàëî
äîêàçàòåëüñòâ òîãî, â ÷åì ìû áûëè óâåðåíû.
     î ÷òî òîëêó îò íàøåé óâåðåííîñòè? Žíà íèêîãî íå óáåäèò!"

                            ƒëàâà äåñßòàß
                            …‰‘ ‘€‘…ˆŸ

     "Ÿ áûëà  â  îò÷àßíèè!  ‚  îò÷àßíèè îò òîãî,  ÷òî íå ìîãó óäåðæàòü
èêîëàß €ëåêñååâè÷à îò ïîëåòà â üþ-‰îðê.
     ’àì íà  ƒåíåðàëüíîé  €ññàìáëåå ŽŽ íåêîòîðûå ñòðàíû ïîä äàâëåíèåì
çàèíòåðåñîâàííûõ  ìîíîïîëèé  ïîòðåáîâàëè,   ÷òîáû   "ƒîðîä-ëàáîðàòîðèß
ïðåêðàòèë  ñóùåñòâîâàíèå,  ïîñêîëüêó  Žñîáàß êîìèññèß ŽŽ,  òðàãè÷åñêè
ïîãèáøàß  ïðè   âîçâðàùåíèè,   ïî   ñâèäåòåëüñòâó   ÷óäîì   óöåëåâøåãî
æóðíàëèñòà, âûñêàçàëàñü ïðîòèâ ïðîäîëæåíèß ýêñïåðèìåíòà".
     “ìîì ß ïîíèìàëà,  ÷òî èêîëàþ  €ëåêñååâè÷ó  íåîáõîäèìî  îòáèòü  â
üþ-‰îðêå íàïàäåíèå, íî ñåðäöåì...
     ‘ëîâîì, íå çíàëà, ÷òî äåëàòü.
     èêîëàé €ëåêñååâè÷,  îãðîìíûé,  óâåðåííûé,  ñïîêîéíûé,  êàê óòåñ,
ó÷àñòëèâî âûñëóøèâàë ìîè òðåâîãè ñ òåì òàêòîì,  íà êîòîðûé  òîëüêî  îí
îäèí  ñïîñîáåí.  Žäíàêî îñòàâàëñß íåïðåêëîííûì â ñâîåì íàìåðåíèè.  …ãî
äåéñòâèòåëüíî êàê ñêàëó íåëüçß ñäâèíóòü  ñ  ìåñòà,  åñëè  îí  ÷òî-ëèáî
ïðîäóìàííî ðåøèë.
     à ƒåíåðàëüíîé €ññàìáëåå âñëåä çà ñîâåòñêèì  äåëåãàòîì  âûñòóïèëè
ïðåäñòàâèòåëè  ïðîãðåññèâíûõ ñòðàí.  ˆ â ðåçóëüòàòå ïðèíßòèå ðåøåíèß î
ƒîðîäå-ëàáîðàòîðèè  áûëî  îòëîæåíî  äî  ïðèáûòèß  íà   €ññàìáëåþ   åãî
ƒåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà.
     ‡à àêàäåìèêîì €íèñèìîâûì ïðèëåòåë èç  Œîñêâû  ñïåöèàëüíûì  ðåéñîì
ñâåðõçâóêîâîé ëàéíåð ’ó-144Œ (ìîäåðíèçèðîâàííûé âàðèàíò ïåðâîãî â ìèðå
ñâåðõçâóêîâîãî ñàìîëåòà).
     èêîëàé €ëåêñååâè÷ ëàñêîâî óòåøàë ìåíß:
     - å ñëåäóåò íàõîäèòüñß âî âëàñòè  ñåíñàöèîííûõ  ëåãåíä,  ðîäíàß.
òî íîíñåíñ!  îäîáíûìè âûìûñëàìè ìîã ïîëüçîâàòüñß ëèøü òàêîé ñóáúåêò,
êàê ãîñïîäèí ƒåíðè ‘ìèò, äàáû âûãîðîäèòü ñåáß ïðè òâîèõ ðàññïðîñàõ.
     - î âåäü îí öèòèðîâàë àâòîðèòåòíûå ñîîáùåíèß!
     - „îïóñòèì,  îí ãîâîðèë î ôàêòàõ.  î èõ ìîæíî  îáúßñíèòü  è  áåç
ïðèâëå÷åíèß   "çëîâðåäíîé  äåßòåëüíîñòè"  èíîïëàíåòíûõ  ãóìàíîèäîâ  íà
‡åìëå.
     - Šàê æå îáúßñíèòü? - ñïðîñèëà ß óïàâøèì ãîëîñîì, ïîäóìàâ îá îòöå
è åãî âîçìîæíîé ñâßçè ñ ýòèìè ïðèøåëüöàìè.
     óñòü áóäó âûãëßäåòü íåïðîõîäèìîé äóðîé, íî ß ãîòîâà óìîëßòü ïàïó
îáåñïå÷èòü îäíîìó åìó èçâåñòíûìè ïóòßìè  áåçîïàñíîñòü  ïîëåòà  èêîëàß
€ëåêñååâè÷à.  Šîíå÷íî, ïàïà ïîñìååòñß íàäî ìíîé, ÷åãî äîáðîãî, îáçîâåò
"áàáîé".  ó è ÷òî æ!  óñòü áàáà!  —åñòíîå ñëîâî! „îëæíî áûòü, â ýòîì
ìîß ñóùíîñòü!
     € èêîëàé €ëåêñååâè÷ ïðîäîëæàë:
     - ‚  ðàéîíå åðìóäñêîãî òðåóãîëüíèêà,  êðîìå ïîíèæåíèß òàì óðîâíß
îêåàíà,  îáíàðóæåíû âèõðåâûå ìîðñêèå  òå÷åíèß,  íåèçâåñòíûå  â  äðóãèõ
ìåñòàõ.  Žíè ñïîñîáíû âûçâàòü ñàìûå íåîáû÷íûå ïîãîäíûå óñëîâèß,  êîãäà
ïîëíîñòüþ   èñ÷åçàåò    âèäèìîñòü,    íàðóøàåòñß    ðàäèîñâßçü.    ðè
âçàèìîäåéñòâèè  æå  ñ  ñèëüíûìè  âåòðàìè  âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå âîëí,
âûçûâàþùèõ èíôðàçâóêè ñ ÷àñòîòîé îêîëî ïßòè ãåðö.  ’àêèå  ÷àñòîòû,  íå
âîñïðèíèìàåìûå ñëóõîì,  ãóáèòåëüíû äëß ëþäåé, âûçûâàþò ó íèõ íå òîëüêî
ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî,  íî äàæå è  ãèáåëü!  ‚îò  ïî÷åìó  òàì  ìîãëè
èñ÷åçàòü  ñàìîëåòû,  êîòîðûìè  óæå  íåêîìó áûëî óïðàâëßòü,  è ïîãèáàëè
êîðàáëè; èëè ñ íèõ â ïàíèêå, ðîæäåííîé ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâîì èç-çà
èíôðàçâóêîâ,  áåæàëè âñå ïàññàæèðû è êîìàíäà.  …ñòåñòâåííî, ÷òî íà òîé
âûñîòå,  íà êîòîðîé ïðîëåòèò íàø ñâåðõçâóêîâîé ëàéíåð, âñå ýòè ßâëåíèß
íå ìîãóò ñêàçàòüñß â òàêîé ìåðå, êàê ïðè ïàòðóëüíîì ïîëåòå èñ÷åçíóâøèõ
ñàìîëåòîâ èç ”ëîðèäû èëè íàäâîäíîì ïëàâàíèè ñóäîâ.
     - î âåäü "Šîíêîðä" ëåòåë òàê æå âûñîêî!
     - òî  åùå  îäíî  ëîãè÷åñêîå  çàêëþ÷åíèå   äëß   âûâîäîâ   òâîåãî
ðàññëåäîâàíèß. "Šîíêîðä" íå ìîã ïîãèáíóòü íàä åðìóäñêèì òðåóãîëüíèêîì
èç-çà ïðè÷èí, êîòîðûå ß ïåðå÷èñëèë.
     - € ãóìàíîèäû?  Œîæåò áûòü,  îíè óïðàâëßþò âðåìåíåì èëè ÷åòâåðòûì
èçìåðåíèåì?
     - òî óæå, ïðîñòè ìåíß, ÷èñòûå ñïåêóëßöèè!
     - € ñàìîëåò, êîòîðûé ïðîáûë â áåçâðåìåíüå äåñßòü ìèíóò?
     èêîëàé €ëåêñååâè÷ çàäóìàëñß:
     - ‚èäèøü ëè,  ìû ìàëî çíàåì î âðåìåíè êàê ñóáñòàíöèè. …ñòü ó÷åíûå
ñ   èìåíàìè,   êîòîðûå   äîïóñêàþò  âîçìîæíîñòü  âìåøàòåëüñòâà  â  ýòó
çàãàäî÷íóþ  ñóáñòàíöèþ.  —òî  êàñàåòñß  ìåíß,   òî   ß   íå   äîïóñêàþ
ïðèðàâíèâàíèß  âðåìåíè ê äðóãèì êîîðäèíàòàì êîíòèíóóìà "ïðîñòðàíñòâî -
âðåìß".  ˆ âðåìß â íåì îñîáàß,  âîîáðàæàåìàß êîîðäèíàòà,  äâèæåíèå  ïî
êîòîðîé  è  õàðàêòåðèçóåò ñóùåñòâîâàíèå ìàòåðèè.  Œàòåðèß ïðîßâëßåòñß,
ïîñêîëüêó îíà äâèæåòñß âî âðåìåíè.  ˆ,  ðàçóìååòñß,  äâèæåòñß  ëèøü  â
îäíîì íàïðàâëåíèè.  ‚ðåìß íå òåìïåðàòóðà, êîòîðàß ìîæåò ïîâûñèòüñß èëè
ïîíèçèòüñß,  îíî íåàäåêâàòíî åé,  êàê  íåîáîñíîâàííî  ïîëàãàþò  àâòîðû
íåêîòîðûõ ãèïîòåç.
     - € ïðè äîñòèæåíèè îêîëîñâåòîâûõ ñêîðîñòåé?
     - ’å÷åíèå   âðåìåíè   çàìåäëèòñß.   ’åîðåòè÷åñêè   ïî  ‹îðåíöó  -
éíøòåéíó,  ïðàêòè÷åñêè - â  ðåçóëüòàòå  ýêñïåðèìåíòà  ñ  àìåðèêàíñêèì
ðåàêòèâíûì ñàìîëåòîì,  ÷àñû íà êîòîðîì îòñòàëè çà âðåìß îáëåòà çåìíîãî
øàðà.
     - € íå ïîòîìó ëè îòñòàëè ÷àñû íà çëîïîëó÷íîì ñàìîëåòå â Œàéàìè íà
äåñßòü ìèíóò,  õîòß îí íå ëåòàë âîêðóã ‡åìëè,  à  âñåãî  ëèøü  øåë  íà
ïîñàäî÷íóþ ïîëîñó àýðîäðîìà?
     - å çíàþ,  ðîäíàß.  ‚ñïîìèíàþ ñëîâà ˜åêñïèðà:  "…ñòü  ìíîãîå  íà
ñâåòå, äðóã ƒîðàöèî, ÷òî è íå ñíèëîñü íàøèì ìóäðåöàì".
     - å õî÷ó,  ÷òîáû ñíû,  íåâåäîìûå "íàøèì ìóäðåöàì",  ñëó÷èëèñü  ñ
òîáîé íàßâó! - â ïîëíîì îò÷àßíèè âîñêëèêíóëà ß.
     - î ïîéìè, ß äîëæåí áûòü òàì, äîëæåí!
     - •îðîøî. Ÿ îòïóùó òåáß, íî ëèøü ïðè îäíîì óñëîâèè.
     - ðè êàêîì æå óñëîâèè, ðîäíàß?
     - …ñëè   ñâåðõçâóêîâîé   ëàéíåð   îáîéäåò   ñòîðîíîé   åðìóäñêèé
òðåóãîëüíèê. ‚åäü ’ó-144Œ íè÷åãî íå ñòîèò ñäåëàòü òàêîé êðþê!
     èêîëàé €ëåêñååâè÷ çàðàçèòåëüíî ðàññìåßëñß:
     - îèñòèíå  íåâîçìîæíî  ïåðåñïîðèòü  æåíùèíó.  óäåò   ïî-òâîåìó.
‘îáñòâåííî, êîìàíäèð êîðàáëß óæå ïðåäëîæèë ìíå òàêîé ìàðøðóò.
     Šàçàëîñü, ìîæíî óñïîêîèòüñß, íî ß âñå-òàêè, íå ñòðàøàñü íàñìåøåê,
ïîøëà   óïðàøèâàòü  ïàïó  èñïîëüçîâàòü  âëèßíèå  íà  "ñâîèõ  ñîáðàòüåâ
ãóìàíîèäîâ", õîòß, âîçìîæíî, èõ âîâñå è íåò.
     Šîíå÷íî, îí  õîõîòàë,  ìîé  ïàïêà,  âçßâøèñü çà áîêà,  ïîõîæèé íà
îçîðíîãî  ìàëü÷èøêó  ñ  âûãîðåâøåé  äîáåëà   øåâåëþðîé.   î   â   åãî
ëàñêîâî-ïðîíèöàòåëüíûõ ãëàçàõ ìíå óäàëîñü óâèäåòü íå÷òî òàêîå,  îò÷åãî
ß ñðàçó,  ñàìà  íå  çíàß  ïî÷åìó,  óâåðèëàñü  â  áëàãîïîëó÷íîì  èñõîäå
ïåðåëåòà  â üþ-‰îðê.  Šëßíóñü,  åñëè áû ß íå ïîâåðèëà â òîò ìèã,  ÷òî
îòåö ñâßçàí ñ ãóìàíîèäàìè,  òî íè çà ÷òî íå îòïóñòèëà áû ìóæà,  åìó íå
ïðèâåëîñü áû ñäåëàòü âñåãî, ÷òî îí ñäåëàë, ðåøàþùèì îáðàçîì ïîâëèßâ íà
õîä ñîáûòèé.  ‘ëîâîì,  åñëè áû íå ýòà ìîß ñëåïàß, ïóñòü ëåãêîìûñëåííàß
âåðà,  âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó! î èêîëàé €ëåêñååâè÷ â ðåøèòåëüíûé ÷àñ
ñìîã âûñòóïèòü íà ƒåíåðàëüíîé €ññàìáëåå ŽŽ.
     î ìîãëà ëè ß, ïîêà îí áûë òàì, áûòü ñïîêîéíîé çà íåãî?"

                          Šîíåö ïåðâîé ÷àñòè


                             —àñòü âòîðàß

        ’…™ˆ›

                                                  Šîëü ìûñëü ñèëüíà -
                                                  òàê äåëî ïîëíî ñèëû.
                                                            ‚. ˜åêñïèð

                             ƒëàâà ïåðâàß
                             Ž€‘€Ÿ Ÿ‡‚€

     €êàäåìèê €íèñèìîâ  óëåòåë  èç  ƒîðîäà àäåæäû,  è åãî îáßçàííîñòè
ƒåíåðàëüíîãî   äèðåêòîðà    ƒîðîäà-ëàáîðàòîðèè    ïðèíßë    íà    ñåáß
äîêòîð-èíæåíåð ‚àëüòåð ˜óëüö.
     ˜óëüö áûë â âûñøåé ñòåïåíè äîáðîñîâåñòíûé è ïåäàíòè÷íûé  ÷åëîâåê.
ˆìåííî  ê íåìó ïðèøëîñü €ýëèòå ïðèéòè ïîñëå îòëåòà èêîëàß €ëåêñååâè÷à
ñî ñâîèì "íåâåðîßòíûì ïðåäëîæåíèåì".  Žíà õîòåëà âðåìåííî îáîéòèñü áåç
èíäèêàòîðîâ çàïàõà íà êîíòðîëå ãîòîâîé ïðîäóêöèè, íî äîçàòîðû ïðè ýòîì
îòëàæèâàòü îñîáåííî òùàòåëüíî ñ  ïîìîùüþ  òàêîãî  ÷óòêîãî  èíäèêàòîðà,
êàêèì  ìîæåò  áûòü  ïåñ  åìñ.  ‚åäü  åùå  â Œîñêâå îíà ïðèó÷àëà åãî â
ëàáîðàòîðèè "âêóñà è çàïàõà" ïîìîãàòü ó÷åíûì. ˆ áåç íåãî íå óäàëîñü áû
ñîçäàòü èíäèêàòîðîâ çàïàõà íè äëß îòëàäêè àâòîìàòè÷åñêèõ äîçàòîðîâ, íè
äëß êîíòðîëüíîãî êîìïëåêñà.  ’àê íåóæåëè æå ýòîò ïåñ íå  âûðó÷èò  âñåõ
ñåé÷àñ,   íå   ïîìîæåò   òàê   íàëàäèòü  äîçàòîðû,  ÷òîáû  âîçîáíîâèòü
ïðîèçâîäñòâî?  €ýëèòà âçßëàñü âîññòàíîâèòü â íåì áûëûå íàâûêè.  ˆ  ýòî
óäàëîñü! ˆ îíà ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ˜óëüöó áåçóêîðèçíåííóþ ðàáîòó åìñà:
îí áåçîøèáî÷íî èäåíòèôèöèðîâàë âñå çàïàõè ïðîáíûõ äîç àâòîìàòà  è  ïðè
îòñòóïëåíèè îò íîðì ëàßë,  ñèãíàëß î íåâåðíîé íàëàäêå.  ‘îâåðøåííî òàê
æå, êàê ëàþò ÷åòâåðîíîãèå ïîìîùíèêè ñàïåðîâ, îáíàðóæèâ ìèíó.
     ‚àëüòåð ˜óëüö îñòàëñß äîâîëåí:
     - òî åñòü áîëüøàß äåðçîñòü!  î.  âìåñòå ñ òåì è  áîëüøàß  èäåß.
…ñëè  òàê  ìîæíî  âíîâü  ïóñòèòü  çàâîä  è  íàêîðìèòü ãîëîäíûõ,  òî ìû
ïðèìåíèì âàø "æèâîé ïðèáîð", ôðàó €íèñèìîâà.
     žðèé ‘åðãååâè÷,   óçíàâ  î  òàêîì  "íåïðîèçâîäñòâåííîì  ðåøåíèè",
ïðèøåë â ßðîñòü.  Ží ßâèëñß â êàáèíåò ƒåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà è  çàßâèë
ïðîòåñò ïðîòèâ èñïîëüçîâàíèß ñîáàêè â õèìèè äà åùå ïèùåâîé.
     Žäíàêî äâà îñòàâøèõñß äèðåêòîðà - ˜óëüö è ’àíàãà âñå-òàêè  ðåøèëè
ïóñòèòü  çàâîä  "âêóñíûõ áëþä" ñ æèâûì ïðèáîðîì äëß îòëàäêè äîçàòîðîâ,
îãîâîðèâ,  ÷òî ýòî ëèøü âðåìåííîå  àâàðèéíîå  ðåøåíèå,  ÷òî  ñîáàêà  ê
ïèùåâîé  ïðîäóêöèè îòíîøåíèß èìåòü íå áóäåò è ëèøü ïîìîæåò â íàñòðîéêå
àâòîìàòîâ,  âïîñëåäñòâèè æå ïðè ïîëó÷åíèè èíäèêàòîðîâ çàïàõà  èç  ‘‘‘
áóäåò èìè çàìåíåíà.
     î âñå  çíàëè,  ÷òî  æäàòü  èõ  îòòóäà  ñêîðî   íåëüçß.   €ýëèòû,
çàíèìàâøåéñß òàì èìè,  êñòàòè, ñ ïîìîùüþ òîãî æå åìñà, íåò. ðîôåññîð
åâè÷ â Ÿêóòèè,  ðóêîâîäèò íîâûì èíñòèòóòîì.  Š ýòîé  ïðîáëåìå  ïðèäóò
íîâûå ëþäè! ˆçâå÷íûé êîíôëèêò ñ çàï÷àñòßìè!
     ˆíæåíåð ‚àëüòåð ˜óëüö âçßë çà  ïðàâèëî  åæåäíåâíî  îáõîäèòü  ñâîè
âëàäåíèß. à÷èíàë îí ñâîé îáõîä ñ áèîôàáðèêè Œåëõîâà.
     Šîãäà îí âïåðâûå ïðèøåë òóäà íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðèíßòèß  èì
ðåøåíèß  î  ïóñêå  çàâîäà  €ýëèòû,  Œåëõîâ âñòðåòèë åãî ñ ïîä÷åðêíóòîé
îôèöèàëüíîñòüþ,  âñåì ñâîèì âèäîì äåìîíñòðèðóß íåñîãëàñèå  ñ  ðåøåíèåì
íîâîãî ƒåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà.
     ‚íóøèòåëüíàß ôèãóðà íåìöà âîçâûøàëàñü ðßäîì ñ žðèåì  ‘åðãååâè÷åì,
êîòîðûé è ñàì îòëè÷àëñß íåìàëûì ðîñòîì.
     ƒåíåðàëüíûé äèðåêòîð   ïîæåëàë   íà÷àòü   îñìîòð    ñ    ëåäßíîãî
òðóáîïðîâîäà,  ïî  êîòîðîìó íåôòü ïîñòóïàëà íà ôàáðèêó èç "ïîðòà",  îò
‘êàë ïèíãâèíîâ,  êóäà äîñòàâëßëàñü ëåäîêîëüíûìè òàíêåðàìè  â  îãðîìíûå
ëåäßíûå íåôòåõðàíèëèùà.
     àñõîä íåôòè,  ïåðâîíà÷àëüíî  â   ƒîðîäå-ëàáîðàòîðèè   íè÷òîæíûé,
ñèëüíî âîçðîñ,  êîãäà ëàáîðàòîðèß €ýëèòû ïðåâðàòèëàñü â çàâîä, Œåëõîâó
òîæå ïðèøëîñü óâåëè÷èòü âûïóñê áåëêà äðîææåé êàíäèäû.  ˆ  íàäî  îòäàòü
åìó ñïðàâåäëèâîñòü: ñ ýòîé çàäà÷åé îí ïðåêðàñíî ñïðàâèëñß.
     ˜óëüöó áûëî íåïðèßòíî óõóäøåíèå îòíîøåíèé ñ Œåëõîâûì, êîòîðîãî îí
óâàæàë  êàê ñïåöèàëèñòà.  Šàæåòñß,  îí áûë ñ íèì íåäîñòàòî÷íî âåæëèâ â
ñïîðå î òîì,  ïóñêàòü ëè ñ "æèâûì  ïðèáîðîì"  çàâîä  €ýëèòû  èëè  íåò.
’åïåðü åìó õîòåëîñü çàãëàäèòü íåêîòîðóþ ñâîþ ãðóáîñòü,  è îí èñêàë äëß
ýòîãî ïîâîäà.
     îâîä îêàçàëñß   â   ñòåðèëüíîé  ÷èñòîòå,  êîòîðàß  âñòðåòèëà  íà
áèîôàáðèêå íîâîãî ƒåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ƒîðîäà-ëàáîðàòîðèè.
     …ìó ïîïàäàëèñü   íà   ãëàçà  ëþäè  â  áåëûõ  õàëàòàõ  ñ  ãîëóáûìè
îòâîðîòàìè.  ˆ  âî  âðà÷åáíûõ  øàïî÷êàõ,  ñëîâíî  îí  îêàçàëñß  íå  íà
ïðåäïðèßòèè, à â êëèíèêå.
     - Ž äîñòîéíûé ãîñïîäèí Œåëõîâ! - íà÷àë ëàòèíñêîé òèðàäîé ˜óëüö. -
Ÿ íå òàê ÷àñòî áûâàë ó âàñ ïðåæäå è ðàä âûðàçèòü ñâîå âîñõèùåíèå.  Šàê
ãîâîðèëè â „ðåâíåì èìå:  "îëüøå  ñäåëàåò  ìîãóùèé!"  ƒëßäß  íà  âàøè
áëåñòßùèå  òðóáû,  îñëåïèòåëüíûå  êîëîíêè è ïóçàòûå,  êàê ß,  êóáû,  ß
ðàçìûøëßþ î òîì,  ÷òî âñå ýòî çàìåíßåò íåîãëßäíûå  ïàøíè,  íà  êîòîðûõ
òðóäèëèñü  ñòîëüêî  ïîêîëåíèé  íàøèõ  ñ âàìè ïðåäêîâ.  € ýòè ïî÷òåííûå
ñîòðóäíèêè â áåëûõ õàëàòàõ!  òî æå êðåñòüßíå ãðßäóùåãî, êîòîðûì ëåãêî
ñîõðàíßòü  ìàíèêþð  è  îòíþäü  íå ñãèáàòüñß îò íåïîìåðíîãî òðóäà áåëûõ
çåìëåäåëüöåâ.
     - •èìèß,   äîñòîéíûé   ãîñïîäèí  ƒåíåðàëüíûé  äèðåêòîð,  ïîìîãàåò
÷åëîâåêó ïåðåéòè îò çåìëåäåëèß ê ïèùåäåëàíèþ.
     - ‚îò  è  õîðîøî,  äîñòîéíûé  ãîñïîäèí Œåëõîâ!  ‚àøè ñëîâà äîëæíû
èñêëþ÷èòü ïðåäðàññóäêè.
     - Ÿ  ÷óæä  èì,  äîñòîéíûé  ãîñïîäèí ƒåíåðàëüíûé äèðåêòîð.  …ñëè ß
ïðîòåñòîâàë ïðîòèâ "æèâîãî ïðèáîðà",  òî  ëèøü  êàê  ïðîèçâîäñòâåííèê.
åëüçß   ïîñòàâèòü   âñþ   òåõíîëîãè÷åñêóþ   öåïü   â  çàâèñèìîñòü  îò
äðåññèðîâàííîãî æèâîòíîãî.
     - î,  íî,  ïî÷òåííûé  èíæåíåð  Œåëõîâ!  àäî âñïîìèíàòü,  ÷òî íå
òîëüêî  òåõíîëîãè÷åñêóþ  öåïü,  íî  è  æèâóþ  öåïü  ñîëäàò  ñòàâèëè  â
çàâèñèìîñòü îò äðåññèðîâêè ñîáàê,  îòûñêèâàâøèõ ìèíû íà ïîëå áîß.  åñ
áóäåò èìåòü äåëî ñ äîçàòîðàìè, à íå ñ ïèùåé.
     Œåëõîâ ìîë÷à   ïîêëîíèëñß.   å  â  åãî  ðàñ÷åòå  áûëî  óãëóáëßòü
êîíôëèêò.
     Ží ïðîâåë    ðóêîâîäèòåëß   ê   îãðîìíûì   ÷àíàì   ñ   áåñöâåòíîé
ñòóäíåîáðàçíîé ìàññîé:
     - ’îëüêî  â÷åðà ýòî áûëî íåôòßíûìè îòõîäàìè.  Ÿ äóìàþ,  ìû âïðàâå
ñ÷èòàòü, ÷òî âûðàùèâàåì çäåñü íåñìåòíûå "ñòàäà" îäíîêëåòî÷íûõ ñóùåñòâ,
ñïîñîáíûõ äàòü æèçíü ìíîãèì ëþäßì íà ‡åìëå.
     - ˆ íè êàïëè ïðîëèòîé êðîâè!  Ž äà,  äîñòîéíûé èíæåíåð Œåëõîâ. Œû
áóäåì ñ÷èòàòü âàñ êðóïíûì ìèêðîñêîòîâîäîì!  - ˆ ‚àëüòåð ˜óëüö çàòðßñåì
îò ñìåõà, ðàäóßñü ñîáñòâåííîé øóòêå.
     žðèé ‘åðãååâè÷ ïî÷òèòåëüíî óëûáàëñß.
     - —àáàí,  ïàñòóõ,  êîâáîé!  - ïðîäîëæàë  ˜óëüö,  äðóæåñêè  õëîïàß
Œåëõîâà ïî ïëå÷ó. - ‘êîðî âàì âûõîäèòü íà ìèðîâîé àðåí, - ïðîäîëæàë îí
ïî-ðóññêè.  - å êàêîé-òî êàðëèêîôàáðèêà,  íå êàêèå-òî  ÷àíû,  à  ìîðß
áèîìàññû! èòàíèå äëß âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà! Ÿâîëü!
     Žò Œåëõîâà ˜óëüö ïðîøåë ïðßìî íà çàâîä ê €ýëèòå, íî íà ñòóïåíüêàõ
ëåñòíèöû  çàñòàë  äâóõ  ðàáîòíèêîâ â áåëûõ õàëàòàõ,  êîòîðûå ïðßòàëè â
ðóêàâà çàææåííûå ñèãàðåòû.
     ˜óëüö íå õîòåë òåðßòü ñâîåãî äîñòîèíñòâà è ñäåëàë âèä, ÷òî íè÷åãî
íå çàìåòèë.
     à çàâîäå  "âêóñíûõ  áëþä" ˜óëüö ïîïðîñèë €ýëèòó ïîêàçàòü êàìåðó,
ãäå "ðàáîòàë" åìñ, ïîìîãàß íàëàä÷èêàì îòñòðîèòü äîçàòîðû.
     €ýëèòà ïðîâåëà   ‚àëüòåðà   ˜óëüöà   âäîëü   çàðàáîòàâøåãî  âíîâü
êîíâåéåðà è îñòàíîâèëàñü ïåðåä èëëþìèíàòîðàìè â  ñòåíå.  ’àì  âèäíåëñß
ðûæèé   áîêñåð,  ñòàðàòåëüíî  ïðèíþõèâàþùèéñß  ê  âûäàííûì  àâòîìàòàìè
ïðîáíûì äîçàì,  èç êîòîðûõ ïîòîì ïîñëå èõ ñìåøåíèß ïîëó÷àëñß  òîò  èëè
èíîé âèä ïèùè.
     ˆ âäðóã ïåñ çàëàßë.
     - ‘èãíàë î íåïîëàäêå!  - íàõìóðèëàñü €ýëèòà. - åâåðíî íàëàæåííûé
äîçàòîð!
     Š íåé  ïîäîøëà  äåâóøêà  â  áåëîì  õàëàòå ñ ãîëóáûìè îòâîðîòàìè è
÷òî-òî çàøåïòàëà.
     €ýëèòà ãðîçíî ñâåëà áðîâè:
     - “øàì íå âåðþ!  —åñòíîå  ñëîâî!  àëàä÷èêè  âûøëè  íà  ðàáîòó  â
íåòðåçâîì âèäå?
     - Šàê òàêîå ìîæåò áûòü? - èçóìèëñß ˜óëüö.
     „åâóøêà, î÷åâèäíî,    íàøåïòûâàëà    €ýëèòå    èìåíà   è   ãíåâíî
æåñòèêóëèðîâàëà.  ‹èöî €ýëèòû ïîêðûëîñü êðàñíûìè ïßòíàìè, íî îíà âçßëà
ñåáß â ðóêè è ñòàëà îáúßñíßòü:
     - „î ñèõ  ïîð  ó  íàñ  íå  ñëó÷àëîñü  òàêîé  áåäû.  Ÿ  ïðîñòî  íå
ïîíèìàþ...
     - Ÿ òîæå íå èìåþ ïîíèìàíèß.  †åëàþ ïðîñèòü âàñ ïðèñûëàòü  êî  ìíå
ïðîâèíèâøèõñß.  Ÿ  áóäó  âåñòè  ñ  íèìè  âàæíûé ðàçãîâîð.  ˆõ ïðèäåòñß
çàìåíèòü.  “ âàñ åñòü ïðàâèëüíûé  çàìå÷àíèå:  "íåçàìåíèìûõ  íåò"!  Žíè
ïîäïèñàëè äîãîâîð î ñîáëþäåíèè “ñòàâà è ïîäëåæàò îòïðàâêå íà ðîäèíà.
     €ýëèòà êèâíóëà äîáàâèâ:
     - ‡àìåíèòü íåâîçìîæíî ðàçâå ÷òî òîëüêî îäíîãî åìñà.
     - Ž!..  åìñ!  òî âåëèêîëåïíûé ñîáàê!  ’î åñòü ß õîòåë âûðàçèòü,
"âåëèêîëåïíûé ïðèáîð"!
     - „à, íàø, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà íåçàìåíèìûé "ïðèáîð îòëàäêè".
     „åéñòâèòåëüíî, ïåñ €ýëèòû åìñ ñòàë "íåçàìåíèìûì æèâûì ïðèáîðîì",
ïîñêîëüêó èíäèêàòîðîâ çàïàõà íå îñòàëîñü.
     ƒîðîä-ëàáîðàòîðèß ïðåæäå  âñåãî  áûë  ëàáîðàòîðèåé,  ãäå  ñòàâèëè
ýêñïåðèìåíò.
     ˜óëüö óòåøàë  ñåáß,  ÷òî â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèßõ îí èìåë ïðàâî íà
ýêñïåðèìåíò ñ "æèâûì ïðèáîðîì" è àêàäåìèê €íèñèìîâ ïî  âîçâðàùåíèè  íå
îñóäèò  åãî  çà  ðåãóëèðîâêó  àâòîìàòîâ ñ ïîìîùüþ "æèâîé áèîëîãè÷åñêîé
ñèñòåìû",  èìåíóåìîé ñîáàêîé,  òåì áîëåå ÷òî ïðîäóêöèß çàâîäà "âêóñíûõ
áëþä" òåïåðü ïîéäåò.... è â ãîëîäàþùèå ñòðàíû!
     ‚åñü äåíü  áðîäèë  îí  ïî  ƒîðîäó  àäåæäû,  ëþáóßñü   íåîáû÷íûìè
ôàñàäàìè  ëåäßíûõ  çäàíèé è çåëåíüþ ðàçáèòûõ ìåæäó íèìè áóëüâàðîâ.  î
íåò-íåò äà óëàâëèâàë çàïàõ ñïèðòíîãî îò ñëó÷àéíûõ ïðîõîæèõ.
     ˆç-çà îòñóòñòâèß  â  ƒîðîäå-ëàáîðàòîðèè  ïîëèöèé  (åå ñîçäàíèå íå
ñàíêöèîíèðîâàë  ‘îâåò  áåçîïàñíîñòè  èç-çà  áîßçíè   "íàðóøåíèß   ðàâ
÷åëîâåêà")  ˜óëüöó  íåêîìó  áûëî  ïîðó÷èòü  ðàññëåäîâàíèå  äèâåðñèè íà
çàâîäå è íàðóøåíèé “ñòàâà ƒîðîäà.  Ží ëèøü  ïîäóìàë  î  äâóõ  äðóçüßõ,
êîòîðûå ìîãëè áû ïîìî÷ü åìó, î ‘ïàðòàêå è Žñòàïå.
     Ží âñïîìíèë î íèõ åùå  ðàç  ïîçäíèì  âå÷åðîì,  êîãäà  ñ÷åë  ñâîèì
äîëãîì  ïðîéòèñü  ïî  çàòåìíåííûì  áóëüâàðàì  ƒîðîäà.  î÷ü çäåñü áûëà
óñëîâíîé,  îòìå÷àåìàß ãàñíóùèìè ôîíàðßìè  íà  óëèöàõ.  åðåâåçåííûå  ñ
äðóãèõ êîíòèíåíòîâ äåðåâüß ïðåêðàñíî ïðèæèëèñü â îðàíæåðåéíûõ óñëîâèßõ
ƒðîòà íà äîèñòîðè÷åñêîé ïî÷âå øåñòîãî ìàòåðèêà.  ‘âåò äåæóðíûõ ôîíàðåé
åäâà  ïðîíèêàë  ñêâîçü  ïëîòíóþ ëèñòâó,  èñòî÷àâøóþ ãîðüêîâàòûé àðîìàò
íåâèäèìûõ öâåòîâ.
     ˜óëüö ïîäóìàë  î  "æèâîì  àíàëèçàòîðå  çàïàõà"  è  âäðóã  óñëûøàë
îò÷àßííûé æåíñêèé êðèê.
     Žñòàíîâèëñß è ïðèñëóøàëñß.
     †åíùèíà çâàëà íà ïîìîùü.
     ˜óëüö ðèíóëñß ñêâîçü çàðîñëè,  ðàçäâèãàß ãèáêèå âåòêè ðóêàìè. …ìó
îöàðàïàëî ùåêó, ñó÷üß çàñòðßëè â áîðîäå, à ëèñòâà åäâà íå ñáèëà î÷êè.
     ‡à êóñòàìè  îí  óâèäåë  áåçîáðàçíóþ êàðòèíó:  äâîå ìóæ÷èí ñðûâàëè
îäåæäó ñ îòáèâàâøåéñß äåâóøêè,  ñòàðàßñü ïîâàëèòü åå íàçåìü è çàòêíóòü
åé ðîò.
     - Žñòàíîâèòåñü, ñìåðäû! - ïî-ëàòûíè ïðîðû÷àë ˜óëüö.
     ˆ òîò÷àñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê íà íåãî íàïàëè åùå äâîå, êîòîðûõ îí íå
ñðàçó çàìåòèë.  î ñâàëèòü ñ íîã áîðîäàòîãî "âåëèêàíà-ðàçáîéíèêà" áûëî
íå  òàê  ïðîñòî.  Ží  ñõâàòèë îäíîãî èç íàïàäàþùèõ çà ãîëîâó,  äðóãîãî
îòïèõíóë íîãîé.
     „åâóøêà ïðîäîëæàëà êðè÷àòü íà íåçíàêîìîì ßçûêå.
     ˜óëüö òàê ñäàâèë ãîëîâó ïðîòèâíèêà,  ÷òî òîò çàñòîíàë. “ïàâøèé îò
òîë÷êà  íîãîé  ïîäíßëñß  è  ñíîâà  êèíóëñß  íà  ˜óëüöà.  Š íàïàäàþùåìó
ïðèñîåäèíèëñß  òîò,  êòî  ðàçäåâàë  äåâóøêó.  …ãî  ñîîáùíèê  ïðîäîëæàë
äåðæàòü åå, çàëîìèâ åé ðóêè.
     ˜óëüö îòïóñòèë ñòîíàâøåãî,  è òîò êóëåì ñâàëèëñß  åìó  ïîä  íîãè.
’åïåðü ïðåäñòîßëî ñïðàâèòüñß ëèøü ñ äâóìß.  ˜óëüö íå áûë íè áîðöîì, íè
áîêñåðîì.  î ñåé÷àñ êàêîé-òî ïåðâîáûòíûé èíñòèíêò ïðîñíóëñß â íåì. Ží
ëîâêî  ïàðèðîâàë  óäàðû  ïðîòèâíèêîâ,  è,  êîãäà îäèí èç íèõ ïîïûòàëñß
óäàðèòü åãî íîãîé íèæå æèâîòà, îí çàõâàòèë íîãó è òàê ïîâåðíóë ñòóïíþ,
÷òî ðàçäàëñß õðóñò. àïàäàþùèé âçâûë è âûáûë èç áîß.
     îíßâ, ñ êåì  èìåþò  äåëî,  õóëèãàíû  áðîñèëèñü  áåæàòü.  „ðà÷óí,
ïîòåðßâøèé ñîçíàíèå,  ïðèøåë íàêîíåö â ñåáß è óïîëç â òåìíûå êóñòû. ‡à
íèì ïîñëåäîâàë è åãî ñîîáùíèê, ïðûãàß íà îäíîé íîãå.
     Žò äðàâøèõñß íåñëî ïåðåãàðîì, âûçûâàß ó ˜óëüöà òîøíîòó.
     Ží ïîäîøåë ê  äåâóøêå  è...  íå  ïîâåðèë  ãëàçàì.  Ží  ãîòîâ  áûë
ïîêëßñòüñß, ÷òî ïåðåä íèì, ïîëóîáíàæåííàß, íà êîëåíßõ, ñòîèò ñàìà ˜àëè
—àãàðàíäæè, ïîãèáøàß â åðìóäñêîì òðåóãîëüíèêå.
     - Ÿ  âàì òàê áëàãîäàðíà,  äîñòîéíûé ãîñïîäèí,  - ñêàçàëà äåâóøêà,
ïûòàßñü îáðûâêàìè îäåæäû ïðèêðûòü ñâîþ íàãîòó. - Ÿ íå ïîâåðèëà áû, ÷òî
òàêîå  ìîæåò  ïðîèçîéòè çäåñü!  Šîãäà âû ïîßâèëèñü,  òàêîé ìîãó÷èé,  ß
ðåøèëà, ÷òî ýòî ñàì êîìàíäîð ñïåøèò ìíå íà ïîìîùü.
     - åò,  ýòî ß, ‚àëüòåð ˜óëüö, åãî çàìåñòèòåëü è âàø ñëóãà. î êòî
âû, íàñëåäíèöà áîãèíè êðàñîòû?
     - î÷åìó âû ñìîòðèòå íà ìåíß òàê óäèâëåííî, äîñòîéíûé ãîñïîäèí? Ÿ
ïðîñòî —àíäðà.  ˆç ˆíäîíåçèè.  - Žíà âñòàëà.  - ðèåõàëà ñ ïîäðóãîé íà
ëàéíåðå   "ˆâàí   …ôðåìîâ".  àäî  íàéòè  íàøó  àõèëü.  …å  íàïè÷êàëè
íàðêîòèêàìè.  Žíè  ñëèøêîì  ïîäåéñòâîâàëè  íà  íåå,  è  îíà   óæå   íå
ïðåäñòàâëßëà   èíòåðåñà  äëß  ãíóñíûõ  ñìåðäîâ.  îíèìàåòå,  äîñòîéíûé
ãîñïîäèí?
     ‚àëüòåð ˜óëüö êèâíóë.
     Žíè íàøëè èçðàèëüòßíêó, áåñ÷óâñòâåííóþ, áåçâîëüíóþ. Žíà ñèäåëà íà
òðàâå,  ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê äåðåâó,  íè÷åãî íå ñëûøà. …å ãëàçà áûëè
ïóñòû, ßçûê íå âîðî÷àëñß, ðóêè âèñåëè ïëåòüìè...
     - € âåäü îíà òàêàß óìíàß,  âñåãäà òàêàß âåñåëàß,  îãíåííàß, êàê è
åå âîëîñû. —òî ñäåëàë ñ íåé ýòîò ïðîêëßòûé ãåðîèí! - ãîðåâàëà —àíäðà.
     - ‚û ñêàçàëè,  ÷òî ïðèáûëè ñ ïîñëåäíèì ðåéñîì "ˆâàíà …ôðåìîâà". “
âàñ íåò çàêàëêè ïåðâûõ ëåäîâûõ ñòðîèòåëåé.  àäî  óñòàíî