èäåë åãî íà áîðòó "Œîíè".  - òî ß
çàæåã ýëåêòðè÷åñòâî â òðþìå. ‡àõîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà ðóññêèõ.
     - î÷åìó  ïîìîùíèê  êàïèòàíà  "Œîíè"  ñêðûë,  ÷òî  â  òðþìå  åñòü
ýëåêòðè÷åñòâî?
     - àâåðíîå, áîßëñß, ÷òî ß ïîïàäóñü âàì íà ãëàçà.
     - àçâå íàäî áûëî ïðßòàòü êîãî-íèáóäü èç êîìàíäû?
     - Ÿ çàßö, îêåàíñêèé çàßö! - ãîðäî çàßâèë ìàëü÷èøêà.
     åáßòà õîðîì ïîòðåáîâàëè îáúßñíåíèé.
     Œàèê, èëè Œàéêë èêñîí, ïåðåâîäèë ”åäß, ïðîáðàëñß â òðþì "Œîíè" â
üþ-‰îðêñêîì ïîðòó,  ðåøèâ óäðàòü îò ñâîåé òåòêè, íà ïîïå÷åíèè êîòîðîé
îñòàëñß ïîñëå àðåñòà îòöà.
     - •àíæà è ñêðßãà, - ñîîáùèë î íåé Œàéê. - Ÿ ðåøèë ïóòåøåñòâîâàòü.
     „ëß ñâîåãî   "êðóãîñâåòíîãî"   ïóòåøåñòâèß   Œàéê   âûáðàë  ñàìîå
íåâçðà÷íîå ñóäíî,  êîòîðîå ïîïàëîñü åìó â ãàâàíè. Ží ðåøèë, ÷òî íà íåì
áóäåò  ëåã÷å  äîãîâîðèòüñß  ñ êîìàíäîé.  îñëå òîãî êàê íà÷àëî êà÷àòü,
Œàéê åùå äîëãî íå  âûëåçàë  èç  òðþìà,  íàïîëíåííîãî  ñòàðûìè  ìîêðûìè
áðåâíàìè.  îßëñß,  ÷òî  åãî  ïåðåñàäßò  íà âñòðå÷íûé êîðàáëü.  Žäíàêî
îïàñåíèß "îêåàíñêîãî çàéöà" áûëè íàïðàñíû.  ‘óäíî "Œîíè" çà âñå  âðåìß
ïóòè íå ïîâñòðå÷àëîñü íè ñ îäíèì êîðàáëåì. îëåå òîãî, îíî íå çàøëî íè
â îäèí ïîðò, ãäå ìîæíî áûëî áû âûñàäèòü ìàëü÷èêà íà áåðåã.
     - ‚ðåò, - çàßâèë ‚èòß. - ’àê íå áûâàåò.
     ”åäß ïåðåñïðîñèë Œàéêà.
     €ìåðèêàíñêèé ìàëü÷èê çàêèâàë ãîëîâîé.
     - Ží ãîâîðèò,  ÷òî  ñóäíî  "Œîíè"  âñå  âðåìß  êóðñèðîâàëî  âäîëü
êàêîãî-òî ìåðèäèàíà... îí íå çíàåò êàêîãî...
     - € ãäå èõ âçßëè íà áóêñèð?
     - Ží ãîâîðèò, ÷òî áûë î÷åíü óäèâëåí, óçíàâ, ÷òî êîðàáëü êóðñèðóåò
â ðóññêèõ âîäàõ.
     - € áðåâíà îíè ãäå âûëàâëèâàëè? - íàñòàèâàë ‚èòß.
     - Ží ãîâîðèò, ÷òî îíè íå âûëàâëèâàëè íèêàêèõ áðåâåí.
     ‚èòß ïîáåäîíîñíî îãëßäåë âñåõ.
     - ðåâíà îíè ïðèâåçëè èç üþ-‰îðêà.  Ží ýòî õîðîøî çíàåò,  ïîòîìó
÷òî íà åãî îáßçàííîñòè áûëî ïîëèâàòü ýòè áðåâíà âîäîé èç øëàíãà, ÷òîáû
îíè âñåãäà áûëè ìîêðûìè.
     ‹èöî ðûæåãî ìàëü÷èêà ñòàëî íàïðßæåííî ñåðüåçíûì. Ží âñëóøèâàëñß â
ñëîâà ïåðåâîäà, â íåïîíßòíûå åìó ðåïëèêè ‚èòè.
     - îâûé áàðîí Œþíõãàóçåí,  - ïëþíóë îò âîçìóùåíèß ‚èòß. - ûæèé è
ïðîæîðëèâûé.
     "àðîí Œþíõãàóçåí"  îêàçàëñß  ïîíßòèåì  ìåæäóíàðîäíûì.  Œàëü÷èøêà
âñêî÷èë ñ êîéêè è, ñæàâ êóëàêè, ñòàë íàäâèãàòüñß íà ‚èòþ.
     - î,  íî,  íî! ‘íèìèòå î÷êè, ñýð! - çàêðè÷àë ‚èòß, îòîäâèãàßñü â
ãëóáü êîéêè.  - óñòü ëó÷øå îáúßñíèò, çà÷åì îíè ïîëèâàëè áðåâíà, êîãäà
âñåì èçâåñòíî, ÷òî èõ íàäî ñóøèòü?
     - Ží ãîâîðèò, ÷òî íå çíàåò çà÷åì. …ìó òàê âåëåëè.
     - € çà÷åì ïåðåëåç íà íàø êîðàáëü?
     - Ží ãîâîðèò,  ÷òî åãî îòåö âñåãäà áûë çà ñáëèæåíèå ñ  îññèåé  è
åìó çàõîòåëîñü ïîñìîòðåòü ðóññêèõ.
     - € ãäå åãî ïàïà è ìàìà? - ñïðîñèëà †åíß.
     Œàéê ìàòåðè íå ïîìíèë, à îòåö óìåð â òþðüìå.
     åáßòà ïåðåãëßíóëèñü.
     - è÷åãî íå ðàçóìåþ, - ïðèçíàëñß „åíèñ.
     - —åãî æ òóò ðàçóìåòü,  - ôûðêíóë ‚èòß.  - ˜ïèîí.  Žòâîäèò ãëàçà.
îäîñëàëè óâåðèòü íàøèõ,  áóäòî êîðàáëü áðàêîíüåðñòâîì íå çàíèìàëñß, à
ïðèâåç áðåâíà èç üþ-‰îðêà.
     Žòêðûëàñü äâåðü êàþòû. ‚îøåë äßäß ‘àøà.
     - ó êàê? îçíàêîìèëèñü? ˆëè... ïîäðóæèëèñü? - óëûáàßñü â áîðîäó,
ñïðîñèë îí.
     - ‘î øïèîíàìè íå äðóæèì, - áóðêíóë ‚èòß.
     - ‚îò êàê!
     - ‚èòß èìååò â âèäó,  ÷òî áðåâíà... òàê ãîâîðèò ìàëü÷èê... áðåâíà
íå âûëàâëèâàëè,  à âåçëè èç üþ-‰îðêà, - òîíåíüêèì ãîëîñêîì çàãîâîðèëà
†åíß.
     „ßäß ‘àøà   ïðîíèöàòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà  áåñïîêîéíî  âåðòßùåãîñß
Œàéêà.
     - Œíå íå õî÷åòñß âåðèòü, ÷òî îí íåõîðîøèé, - ïðîäîëæàëà †åíß.
     - ˆ ß íå âåðþ,  - ïîäòâåðäèë ”åäß.  - Ží  æå  ìîðßêîâ  "Œîíè"  íà
÷èñòóþ âîäó âûâîäèò.
     - ó ÷òî æ, ðàçáåðåìñß. îéäåì, êîìàí, áîé! ˆ òû, ”åäß, ïîéäåøü ñ
íàìè ê êàïèòàíó.
     - …ãî çîâóò Œàéê, - íàïóòñòâîâàëà âñòðåâîæåííàß ƒàëß.
     - Ÿ ñåé÷àñ îäåíóñü, - ãîâîðèë ‚èòß. - Ÿ ïîéäó ê êàïèòàíó è äîêàæó
âñå. „åäóêòèâíûé ìåòîä... –åëü è ïðè÷èíà...
     ƒàëß è  €ëåøà  âûøëè,  íå  ñëóøàß ðàññóæäåíèé "äåòåêòèâà".  Žáùåå
÷óâñòâî îáúåäèíßëî ñåé÷àñ  ìàëü÷èêà  è  äåâî÷êó.  ƒàëß,  ìå÷òàòåëüíàß,
ñêëîííàß  âñþäó  âèäåòü  ðîìàíòè÷åñêîå,  âñåì  ñóùåñòâîì ñâîèì õîòåëà,
÷òîáû Œàéê îêàçàëñß õîðîøèì.  Žíà âñåãäà ïðåäïî÷èòàëà  äåéñòâîâàòü.  ˆ
ñåé÷àñ îíà ðåøèëà "ñïàñòè" Œàéêà,  äîêàçàòü åãî íåâèíîâíîñòü.  ˆç âñåõ
ðåáßò,  ïî ìíåíèþ ƒàëè,  ñäåëàòü ýòî ìîã ëèøü îäèí €ëåøà.  Žíà ñ÷èòàëà
åãî  ìàëü÷èêîì  ïûëêèì,  áëàãîðîäíûì,  ñïðàâåäëèâûì.  Žíà ïðåêëîíßëàñü
ïåðåä  åãî  èçîáðåòàòåëüíîñòüþ  è  áûëà  óâåðåíà,  ÷òî   îí,   óìåþùèé
èçîáðåòàòü,  ïðèäóìûâàòü,  ìîæåò  ïðîíèêíóòü è â ëþáóþ òàéíó.  „åâî÷êà
ïîçâàëà €ëåøó íà ïàëóáó,  ÷òîáû ïîïðîñèòü åãî "ðàçãàäàòü" òàéíó "Œîíè"
è ñïàñòè Œàéêà.
     €ëåøà ëþáèë  ðåøàòü  ñëîæíûå  çàäà÷è.  Ží  ìîã   ñ   íåïîñòèæèìûì
óïîðñòâîì ñèäåòü íàä øàõìàòíûì ýòþäîì è íå îòñòóïàë, ïîêà íå äîáèâàëñß
ñâîåãî, íå íàõîäèë ðåøåíèß. å áûëî àëãåáðàè÷åñêîãî ïðèìåðà, ñ êîòîðûì
áû  îí íå ñïðàâèëñß.  Žòêðûòü çàãàäêó "Œîíè",  îáåëèòü ñëàâíîãî ðûæåãî
ïàðåíüêà €ëåøà õîòåë íå ìåíüøå ƒàëè.  Žíà ïðîñòî  óãàäàëà  â  íåì  ýòî
æåëàíèå. Žíà ÷àñòî óãàäûâàëà åãî ìûñëè.
     Œàëü÷èê è äåâî÷êà äåðæàëèñü çà ðóêè. ’àê áûëî ëó÷øå. Žíè ïîìîãàëè
äðóã äðóãó óñòîßòü íà íîãàõ.  àëóáà íàêðåíßëàñü,  ñòàíîâèëàñü êðóòîé,
êàê ñêàò êðûøè. îãè ñêîëüçèëè, ëåãêî áûëî óïàñòü. ‚ íåáå ïîäïðûãèâàëà
ëóíà. ƒàëß ñìîòðåëà íà íåå, âñïîìèíàëà ñâîþ ïîñëåäíþþ âàõòó.
     - àäî ïîíßòü, çà÷åì îí ïðèøåë ê íàì, - ñêàçàë €ëåøà.
     - ‘óäíî ïîäîçðèòåëüíîå, - îòîçâàëàñü ƒàëß.
     - î÷åìó îíî â ìîðå èçáåãàëî âñòðå÷?  î÷åìó íå çàõîäèëî â ïîðòû?
- ïðîäîëæàë ñïðàøèâàòü, ñëîâíî ñàì ñåáß, €ëåøà.
     ƒàëå êàçàëîñü,  ÷òî  ëóíà  ïîäñêàêèâàåò  âñßêèé  ðàç,  êàê  €ëåøà
çàäàâàë ñåáå âîïðîñ.
     - Ž  êàêîì  ìåðèäèàíå  ãîâîðèë  Œàéê?  ‡à÷åì  âûäàâàòü  ñåáß   çà
áðàêîíüåðîâ?
     - å ïîíèìàþ, - ïðèçíàëàñü ƒàëß.
     - ‡íàåøü,  î  ÷åì  ß ïîäóìàë?  ðåñòóïíèêè ÷àñòî âåäü òàê äåëàþò.
‘îçíàþòñß â ìåëêîì, à íàñòîßùåå ïðåñòóïëåíèå óòàßò, ÷òîáû â êðóïíîì èõ
óæå  íå  çàïîäîçðèëè.  ðåâíà  âûëàâëèâàòü  - ýòî åùå íå òàêîå áîëüøîå
ïðåñòóïëåíèå. î÷åìó áû è íå ïðèçíàòüñß â ýòîì? Šàê òû äóìàåøü, ƒàëß?
     ƒàëß êðåïêî ñæàëà €ëåøèíó ðóêó.
     - ‡íà÷èò, äîëæíî áûòü åùå ÷òî-òî áîëüøîå... îïàñíîå?..
     ‘íîâà â íåáå âçâèëàñü ëóíà è èñ÷åçëà çà îáëàêàìè.

                            ƒëàâà ñåäüìàß
                           ‡€ ˆŒˆ “„“™……!

     î Œàéìàêñå,  íåøèðîêîé ïðîòîêå ‘åâåðíîé „âèíû, øëè êîðàáëè. Žäèí
èç  íèõ  âåë äðóãîé íà áóêñèðå.  Žáà îíè îòâåñíûìè áîðòàìè âîçâûøàëèñü
íàä áåðåãîâûìè äîìèêàìè.  ˆ êîãäà äîìèêè  áûëè  ðßäîì,  ïîä  ñàìûì  èõ
áîðòîì, êîðàáëè êàçàëèñü äåéñòâèòåëüíî îãðîìíûìè.
     à "‹åéòåíàíòå  ‘åäîâå"  çàêàí÷èâàëàñü  óáîðêà.  ‚åñåëûå  âîäßíûå
ñòðóè  ðàçáèâàëèñü  î  ïàëóáó,  ðàññûïàëèñü  áðûçãàìè.  „þæèé ìàòðîñ â
ðåçèíîâûõ ñàïîãàõ îðóäîâàë øâàáðîé,  êàê  êîñîé  íà  ëóãó.  ‚  øèðîêîì
ðàçìàõå  ëåòàëà  îíà  îò  ïåðåáîðîê  äî áîðòà.  „åíèñ è ”åäß,  ïîìîãàß
êîìàíäå,  íàäðàèâàëè ïîðó÷íè,  €ëåøà  ãîðäî  äåðæàë  ðâóùèéñß  èç  ðóê
áðàíäñïîéò, íàïðàâëßß øèïßùóþ ñòðóþ.
     à ãðßçíîì ñóäíå "Œîíè" âñå áûëî áåçæèçíåííî. èêòî íå ïðèíàðßæàë
êîðàáëü, íå çàáîòèëñß î åãî âíåøíåì âèäå.
     ‚ñòðå÷íûå ïàðîõîäû è êàòåðà -  îíè  ñîáëþäàëè  "ïðàâèëà  óëè÷íîãî
äâèæåíèß",  øëè ïî ïðàâîé ñòîðîíå ïðîòîêè - ïðèâåòñòâîâàëè "‹åéòåíàíòà
‘åäîâà" ãóäêàìè.
     Šîðàáëè âîøëè  â ‘åâåðíóþ „âèíó.  îñëå óçêîé ïðîòîêè çäåñü ñíîâà
ïîâåßëî ìîðñêèì ïðîñòîðîì.  ‘ëåâà ïîêàçàëèñü  ïðèçåìèñòûå  ñêëàäû.  à
äåñßòêè  êèëîìåòðîâ  òßíåòñß  íåñêîí÷àåìûé  ïîðò,  âäîëü  íåãî - ãîðîä
€ðõàíãåëüñê.
     Šîðàáëè îòäàëè ßêîðß è âñòàëè íà ðåéäå íàïðîòèâ öåíòðàëüíîé ÷àñòè
ãîðîäà.  à "‹åéòåíàíòà ‘åäîâà" âåðíóëñß ñòàðïîì, êîìàíäîâàâøèé ñóäíîì
"Œîíè".
     ‚èä ó íåãî áûë óñòàëûé.  î÷òè äâîå ñóòîê îí íå ñìûêàë  ãëàç,  íå
äîâåðßß ÷óæîé êîìàíäå,  è òåïåðü íàïðàâèëñß ïðßìî â ñâîþ êàþòó,  ÷òîáû
êàê ñëåäóåò âûñïàòüñß.  ‚èòß óâßçàëñß çà ñâîèì äðóãîì. ‡àõëåáûâàßñü îò
ãîðäîñòè,   îí   ðàññêàçûâàë   î  òîì,  êàê  "îíè  ñ  „åíèñîì  ïîìîãëè
àìåðèêàíñêîìó ìàëü÷èøêå ïåðåáðàòüñß ïî êàíàòó ñ "Œîíè" íà ëåäîêîë".
     ‘òàðïîì, çàñûïàß íà õîäó, ðàññåßííî ñëóøàë ‚èòþ è êèâàë ãîëîâîé.
     - „à, à âåäü ó íàñ ïðîïàëà ƒåêñà, - âñïîìíèë âäðóã ‚èòß.
     ‘îíëèâîñòü ñî ñòàðïîìà êàê ðóêîé ñíßëî.
     - õ,  âû,  íå óáåðåãëè, êàê æå ýòî?- ñ óêîðîì ñêàçàë îí è îòêðûë
äâåðü  êàþòû.  à  åãî  êîéêå  ñèäåë  áåëûé  ìåäâåæîíîê  è  áëåñòßùèìè
ãëàçåíêàìè ñìîòðåë íà âîøåäøèõ.
     ‚èòß äàæå  ïîïßòèëñß.  ‘òàðïîì  ðàññìåßëñß,  ñåë  íà êîéêó è ñòàë
ëàñêàòü  ƒåêñó.  Œîðßê  è  ìåäâåæîíîê  óæå  äàâíî  ïîäðóæèëèñü.  ƒåêñà
ïðèâßçàëàñü  ê  ñòàðïîìó  äàæå  áîëüøå,  ÷åì  ê  ðåáßòàì,  ñëèøêîì  åå
òîðìîøèâøèì.  òîé ïðèâßçàííîñòüþ è îáúßñíßëîñü åå ïîßâëåíèå  â  êàþòå
ìîðßêà.  îâåðíóâ çàäâèæêó,  êàê íàó÷èë åå ‚èòß, ƒåêñà âî âðåìß øòîðìà
âûáðàëàñü èç êëåòêè è ïîøëà ðàçûñêèâàòü ñâîåãî äðóãà, ñòàðïîìà. Ží áûë
íà  âàõòå,  íî ƒåêñà íàøëà åãî êàþòó ïî çàïàõó.  „âåðü êàþòû îòêðûëàñü
ïðè êà÷êå,  à ïîòîì ñíîâà çàõëîïíóëàñü.  „î îòúåçäà íà "Œîíè"  ñòàðïîì
òàê  è íå çàãëßíóë ê ñåáå è ïîýòîìó íå îáíàðóæèë áåãëßíêó.  Œåäâåæîíîê
îñòàëñß â êàþòå,  çàáðàâøèñü íà êîéêó,  êàê ýòî  îí  ÷àñòî  äåëàë  ïðè
õîçßèíå.  €  èñêàòü ƒåêñó â çàïåðòîé êàþòå ñòàðïîìà íèêîìó íå ïðèøëî â
ãîëîâó.
     ‚èòß ïîì÷àëñß ê ðåáßòàì.
     - Ÿ íàøåë ƒåêñó! Ÿ íàøåë ƒåêñó! - êðè÷àë îí.
     àäîñòü ýòîãî   èçâåñòèß   áûëà  íåñêîëüêî  îìðà÷åíà  ïðåäñòîßùèì
ðàññòàâàíèåì ñ Œàéêîì,  êîòîðîãî ðåáßòà óñïåëè  ïîëþáèòü  çà  âåñåëûé,
îçîðíîé  íðàâ.  Œàëåíüêèé  àìåðèêàíåö áûë óæå ãîòîâ ñúåõàòü íà áåðåã è
óíûëî ñèäåë íà êîéêå „åíèñà.
     åáßòà ïîáåæàëè ñìîòðåòü ƒåêñó.  „åíèñ òîæå õîòåë ïîéòè,  íî Œàéê
óäåðæàë åãî.  Žíè îñòàëèñü âäâîåì.  Œàéê, âèäèìî, õîòåë ñêàçàòü ñâîåìó
ñïàñèòåëþ  ÷òî-òî  î÷åíü  âàæíîå.  Ží  áûñòðî  è âûðàçèòåëüíî ãîâîðèë,
æåñòèêóëèðîâàë, äàæå èçîáðàæàë ãóäßùèé ñàìîëåò, íî ïîíßòü „åíèñ íè÷åãî
íå ìîã.
     Œàéê âñå ïîâòîðßë  ñëîâî  "Œîíè",  ïîòîì,  ðàñòîïûðèâ  ðóêè,  êàê
êðûëüß,  íàêðåíßß  èõ,  ñëîâíî  ïðè  âèðàæå,  èìèòèðóß  ïðè  ýòîì  ðåâ
ïðîïåëëåðîâ,  ïîêàçûâàë,  êàê ñàìîëåò äåëàåò  êðóã.  „åíèñ  íàïðßæåííî
ìîðùèë ëîá
     "‘óäíî "Œîíè"? Šàêîé-òî ñàìîëåò? Šðóæèë îí, ÷òî ëè, íàä "Œîíè"?"
     Œàéê ïðîäîëæàë òàðàòîðèòü.
     - è÷åãî íå ðàçóìåþ, - âçäîõíóë „åíèñ.
     ‚ êàþòó ê ðåáßòàì çàãëßíóë ìàòðîñ è ñêàçàë, ÷òî Œàéêà æäóò. „åíèñ
ñ Œàéêîì âûøëè îáíßâøèñü.  Œàéê ïîäìèãèâàë „åíèñó, êàê çàãîâîðùèê. ’îò
êèâíóë  ãîëîâîé.  Œàëåíüêèé  àìåðèêàíåö óñïîêîèëñß,  ðåøèâ,  ÷òî „åíèñ
íàêîíåö-òî âñå ïîíßë, íî ýòî áûëî ñîâñåì íå òàê.
     „åíèñ áåñïîêîéíî îçèðàëñß.  óæåí áûë ïåðåâîä÷èê.  î íè ”åäè, íè
äðóãèõ ðåáßò íå áûëî.  Žíè óâëåêëèñü ìåäâåæîíêîì,  íå ïîäîçðåâàß,  ÷òî
Œàéê óæå óåçæàåò. „åíèñ õîòåë ñáåãàòü çà íèìè, íî Œàéê ÷òî-òî çàøåïòàë
åìó íà óõî  è  íå  îòïóñòèë  îò  ñåáß.  îòîì  ëîâêî,  êàê  îáåçüßíêà,
ñïóñòèëñß ïî øòîðìòðàïó íà êàòåð.
     ˜óìíî çàãàëäåëè äåòñêèå ãîëîñà.  òî ïðèáåæàëè îïîçäàâøèå ðåáßòà.
Žíè  êðè÷àëè  Œàéêó  ïðîùàëüíûå ñëîâà,  äåâî÷êè ïîñûëàëè åìó âîçäóøíûå
ïîöåëóè.  Ží ïðèâåòíî ìàõíóë ðóêîé,  ñòîß íà êîðìå. ‚åòåð òðåïàë ðûæèå
âîëîñû. ‹èöî åãî øèðîêî óëûáàëîñü.
     ‡à êîðìîé êàòåðà áóðëèëà âîäà, îñòàâëßß ïåííûé ñëåä.
     åáßòà âèäåëè, êàê ñõîäèëè èíîñòðàííûå ìîðßêè íà áåðåã.
     „åíèñ ïîâåë €ëåøó  è  ”åäþ  íà  þò,  ìåñòî  âñåõ  èõ  ñáîðèù.  Ží
ñîêðóøåííî  ðàññêàçàë  î ñòðàííîì ïðîùàëüíîì ðàçãîâîðå ñ Œàéêîì.  ”åäß
çàâîëíîâàëñß, êîãäà ðå÷ü çàøëà î ñàìîëåòå.
     €ëåøà èñïóãàííî   çàãëßíóë   åìó  â  ëèöî.  ”åäß  îâëàäåë  ñîáîé,
íàõìóðèëñß:
     - Œîæåò áûòü, îí ïðî òîò ñàìûé ñàìîëåò ãîâîðèë...
     - Šàêîé ñàìîëåò? - æèâî ñïðîñèë €ëåøà.
     ”åäß îòâåðíóëñß, îòâåòèë õðèïëî:
     - ó òîò... òîò, ÷òî íà íàøåì îñòðîâå ðàçáèëñß...
     ‹èöî €ëåøè   îçàðèëîñü.  “âèäåâ  ýòî,  „åíèñ  óêîðèçíåííî  êà÷íóë
ãîëîâîé: õîðîøî, ”åäß îòâåðíóëñß.
     “ €ëåøè ÷òî-òî ðâàëîñü íàðóæó.  à ñèßþùåì âçâîëíîâàííîì ëèöå åãî
ìîæíî áûëî ïðî÷åñòü: "‘êàçàòü ñåé÷àñ, ñêàçàòü ëè?"
     îäîøëè äåâî÷êè  è  ‚èòß.  ”åäß áûë ñíîâà,  êàê âñåãäà,  ñäåðæàí,
ñïîêîåí.
     - åáßòà, - ñêàçàë €ëåøà. îòîì, îáðàùàßñü êàê áóäòî ê îäíîé ëèøü
ƒàëå, äîáàâèë: - Šàæåòñß, òàéíà "Œîíè" îòêðûòà.
     - Šåì? - îäíèìè ãóáàìè ñïðîñèëà ƒàëß.
     €ëåøà êîëåáàëñß ëèøü ìãíîâåíèå, ïîòîì ðåøèòåëüíî îòâåòèë:
     - ”åäåé.
     ”åäß óäèâëåííî óñòàâèëñß íà €ëåøó. Šàêóþ îí îòêðûë òàéíó?
     - ‘ëóøàéòå,   ñëóøàéòå,  ðåáßòà!  -  áûñòðî  çàãîâîðèë  €ëåøà.  -
îìíèòå,  êàê ìíîãî íåïîíßòíîãî áûëî â ðàññêàçå Œàéêà î "Œîíè"?  ‚åçëè
çà÷åì-òî  áðåâíà  èç üþ-‰îðêà...  ïëàâàëè âäîëü êàêîãî-òî ìåðèäèàíà â
ñîâåòñêèõ âîäàõ...  € òåïåðü Œàéê ðàññêàçàë „åíèñó ñàìîå âàæíîå, ñàìîå
ãëàâíîå...
     - —òî æå, ÷òî? - òîðîïèëà ƒàëß.
     - ðî ñàìîëåò... ïðî ñàìîëåò, êîòîðûé äåëàë êðóã íàä "Œîíè".
     - Šàê æå îí ìîã ðàññêàçàòü  „åíèñó,  êîãäà  òîò  ïî-àíãëèéñêè  íè
áóì-áóì? - óñìåõíóëñß ‚èòß.
     - € ïîòîìó,  ÷òî,  êðîìå èíîñòðàííûõ ßçûêîâ,  åñòü åùå... - €ëåøà
çàïíóëñß,  - íó, äåòñêèé ßçûê, ÷òî ëè... ìåæäóíàðîäíûé... Œàéê ïîêàçàë
„åíèñó, êàê ñàìîëåò êðóæèë íàä "Œîíè". ˆ òåïåðü ìíå âñå ïîíßòíî.
     - Œíå ïî êðàéíåé ìåðå íè÷åãî íåïîíßòíî, - óïèðàëñß ‚èòß.
     €ëåøà òðßõíóë ãîëîâîé.  Ží ëþáèë ñïîðèòü, óìåë ñïîðèòü, ãîëîñ åãî
òîãäà  çâåíåë,  ëîãèêà äîâîäîâ áûëà íåñîêðóøèìîé.  Žáû÷íî ‚èòß áûë åãî
ïîñòîßííûì ïðîòèâíèêîì. ‘õâàòèëèñü îíè è òåïåðü.
     - „à, âñå ïîíßòíî. "Œîíè" èìåëî îñîáîå çàäàíèå. ‘óäíî äîëæíî áûëî
êóðñèðîâàòü â ñîâåòñêèõ âîäàõ âäîëü ìåðèäèàíà,  êîòîðûé ïðîõîäèò ÷åðåç
‘åâåðíûé ïîëþñ.
     ‚èòß ïðåçðèòåëüíî õìûêíóë.
     - —òîáû  îòâëå÷ü  ïîäîçðåíèå,  íà  ñëó÷àé  âñòðå÷è  ñ  ñîâåòñêèìè
ñóäàìè, êîìàíäà "Œîíè" ðåøèëà ïðèêèíóòüñß áðàêîíüåðàìè, âûëàâëèâàþùèìè
áðåâíà.  à  ñàìîì  äåëå îíè ýòèì íå çàíèìàëèñü,  à çàõâàòèëè áðåâíà ñ
ñîáîé.  îìíèòå,  Œàéê äîëæåí áûë ïîëèâàòü èõ;  ñëîâíî îíè òîëüêî  ÷òî
âûòàùåíû èç âîäû?
     - òî åùå íå ôàêò,  - òâåðäèë ‚èòß.  - Œàéê ìîã  âñå  íàâðàòü.  ˆ
íàïðàñíî  €ëåøà Šàðöåâ ïðåâðàùàåòñß â ïëàìåííîãî áàððèñòåðà,  àäâîêàòà
ìîðñêèõ ïèðàòîâ, è ïûòàåòñß èõ âûãîðîäèòü.
     - ‚ûãîðîäèòü?  -  âîçìóòèëñß  €ëåøà.  -  ˆõ  íå  âûãîðàæèâàòü,  à
çàãîðàæèâàòü íàäî. •î÷åøü çíàòü, ÷òî òàêîå "Œîíè"?
     - “ìèðàþ îò ëþáîïûòñòâà.
     - òî ïëàâó÷èé ðàäèîìàßê.
     - Žõ, òû! òî çà÷åì æå?
     - ‘óäíî "Œîíè" ïðîíèêëî â àðåíöåâî  ìîðå  è  äàâàëî  ðàäèîïåëåíã
ñàìîëåòàì,  êîòîðûå ïåðåëåòàëè ïðßìî ÷åðåç ‘åâåðíûé ïîëþñ.  îíèìàåøü?
‚îò ïî÷åìó îäèí èç íèõ...  îïîçíàâàòåëüíûå çíàêè-òî çàìàçàëè!.. ñäåëàë
íàä "Œîíè" êðóã è ïîëåòåë îáðàòíî...
     - å äîëåòåë, - ìðà÷íî âñòàâèë ”åäß.
     - „î  ‘åâåðíîãî  ïîëþñà  ñàìîëåòû  øëè ïî ðàäèîìàßêàì çíàìåíèòîãî
àéñáåðãà...  íàøëè òàêîé îãðîìíûé àéñáåðã,  êîòîðûé êðóòèòñß íà  îäíîì
ìåñòå...  ’îëüêî  ýòî  íå  àéñáåðã,  à  ‡åìëß ‘àííèêîâà,  êîòîðàß òóäà
óïëûëà.  Žá ýòîì ”åäß åùå äàâíî äîãàäàëñß.  Žòòóäà ñàìîëåò è ïîäíßëñß.
ó âîò, à ïîñëå ïîëþñà èì íóæåí áûë ðàäèîìàßê â íàøèõ âîäàõ. îíßòíî?
     - åò äîêàçàòåëüñòâ,  - óïðßìèëñß  ‚èòß.  -  à  ñóäíå  íå  íàøëè
íèêàêîé ñïåöèàëüíîé ðàäèîàïïàðàòóðû.
     - ‘òàíóò îíè òåáå æäàòü.  Žíè åå óòîïèëè,  êàê òîëüêî  "‹åéòåíàíò
‘åäîâ" ïóñòèëñß â ïîãîíþ, - òàê è ðåçàë îòâåòàìè €ëåøà.
     - Œàëü÷èêè,  íàäî ñåé÷àñ æå  ðàññêàçàòü  îá  ýòîì  äßäå  ‘àøå,  -
ïðåäëîæèëà †åíß.
     - €ëåøà, òû... òû... - òàê è íå ñìîãëà âûãîâîðèòü íè ñëîâà ƒàëß.
     †åíß ïîðûâèñòî îòâåðíóëàñü. ‘ëåçû áðûçíóëè ó íåå èç ãëàç.
     - ’û ÷åãî? - èñêðåííå óäèâèëñß ‚èòß.
     †åíß íå ñìîòðåëà íà áðàòà.
     - Œíå ñòàëî æàëêî ”åäèíûõ ïàïó è ìàìó...  - ñêàçàëà îíà. - ó, íå
ïðèñòàâàé... íå íàäî...
     —åðåç ïîë÷àñà äßäß ‘àøà  äîêëàäûâàë  ðåáß÷üþ  ãèïîòåçó  êàïèòàíó,
êîòîðûé  ñ  êðßõòåíüåì  îáëà÷àëñß â ïàðàäíûé êèòåëü,  ÷òîáû ñúåõàòü íà
áåðåã.
     - ‹þáîïûòíî  ïðèäóìàíî,  çàíßòíî!  -  çàßâèë êàïèòàí,  ñ õèòðåöîé
ïîãëßäûâàß íà ãèäðîëîãà.  - “÷åñòü,  êîíå÷íî, è òàêóþ äîãàäêó íàäîáíî.
‚÷åðà   îíî   ìîãëî   áû   ïîêàçàòüñß   èìåííî  òàê.  •îëîäíàß  âîéíà,
ïðîâîêàöèß...  íåíàâèñòü...  è âñå ïðî÷åå, ÷òî ëþäåé ðàçäåëßëî... € ïî
ìíå,  ëó÷øå áû è íå òàê îíî âñå áûëî!..  ‘êàæåì, áðåâíà ïðîñòî ëîâèëè.
ˆ,  ïîæàëóé,  ïîëåçíåå íå íàçàä,  à âïåðåä çàãëßäûâàòü...  â ‡àâòðà. €
êîëè òàê, òî äðóæáà ðåáßò ñ ìàëåíüêèì àìåðèêàíöåì êóäà öåííåå. ‚ñåì èì
æèòü â áóäóùåì:  è íàøèì è àìåðèêàíöàì... ˆ ÷òîá íå ïëàâàëè â ìîðßõ íè
áðàêîíüåðû, íè òàéíûå ìàßêè!..
     - „à, èì æèòü â áóäóùåì, - ïîâòîðèë ãèäðîëîã.
     - •îòü  áû  ãëàçêîì  çàãëßíóòü  â ýòî ‡àâòðà,  - ïîäìèãíóë ñòàðûé
êàïèòàí è îäåðíóë ñâîé êèòåëü ñ  øåâðîíàìè  íà  ðóêàâå.  -  îåçæàéòå,
€ëåêñàíäð ƒðèãîðüåâè÷, íà âîêçàë... åðåäàéòå ðåáßòàì áëàãîäàðíîñòü çà
îáðàçöîâîå ïóòåøåñòâèå è ïðîâîäèòå èõ...
     - ‚ áóäóùåå, - ïîäñêàçàë äßäß ‘àøà.
     ‘òàðèê êðåïêî ïîæàë ïîëßðíèêó ðóêó.
     Žáà îíè  âûøëè  íà  ïàëóáó,  ÷òîáû  îïóñòèòüñß íà êàòåð,  êîòîðûé
ñíà÷àëà äîñòàâèò êàïèòàíà íà áåðåã,  à ïîòîì ãèäðîëîãà íà  òó  ñòîðîíó
„âèíû, ê âîêçàëó.
     ...à ïåððîíå - îæèâëåíèå,  ñóòîëîêà,  áåãîòíß.  € âîí è  ðåáßòà!
‘òîßò êó÷êîé îêîëî âàãîíà è ãàëäßò íà âñþ ïëàòôîðìó. Šîíå÷íî, è ”åäß ñ
íèìè, ïðîâîæàåò ñâîèõ òîâàðèùåé, ïåðâûõ â æèçíè. åáßòà óâîçßò ñ ñîáîé
ìåõîâûå êóðòêè,  ïîëó÷åííûå îò êàïèòàíà.  †àðêî èì â ìåõàõ, à ñíßòü íå
õîòßò. …ùå áû! Žíè âûãëßäßò íà ïåððîíå òàêèìè çàïðàâñêèìè ïîëßðíèêàìè.
     - „ßäß ‘àøà! „ßäß ‘àøà! - åáßòà óâèäåëè €ëåêñàíäðà ƒðèãîðüåâè÷à,
îêðóæèëè åãî.
     ‚ñå, âñå  òóò!..  îñëûé  „åíèñ  ñîâñåì ïàðíåì ñòàë çà ýòîò ðåéñ.
’îëñòûé,  ðóìßíûé ‚èòß,  ÷åñòíîå ñëîâî,  åùå áîëüøå  ïîòîëñòåë!..  ‚îò
€ëåøà,  òîò ïîõóäåë è çàìåòíî âûòßíóëñß.  ƒëàçà ó íåãî ïðåæíèå, ßðêèå.
„åâî÷êè,  ÷åðíåíüêàß è áåëåíüêàß.  Žáå  ìå÷òàòåëüíèöû,  íî  äëß  îäíîé
ðîìàíòèêà â áîðüáå, ïîáåäå, ïîäâèãå à äëß äðóãîé - â êðàñîòå è ïîýçèè,
â êðàñêàõ è çâóêàõ...  ‚îò è ”åäß! Ží îäèí "ïîìîëîäåë", åñëè î íåì òàê
ìîæíî  ñêàçàòü.  ‘òàë  ðàçãîâîð÷èâåå  è  ÷òî-òî  äåòñêîå,  åùå íåäàâíî
äðåìàâøåå,  ïðîñíóëîñü òåïåðü â íåì.  Žñòàíåòñß â €ðõàíãåëüñêå,  áóäåò
ó÷èòüñß â ìîðåõîäêå.
     - åáßòà! - ñêîìàíäîâàë äßäß ‘àøà. - € íó-êà! îñòðîèòüñß!
     åáßòà îõîòíî  âûïîëíßþò êîìàíäó.  à ïðàâîì ôëàíãå „åíèñ.  ‘ íèì
ðßäîì €ëåøà,  ïîòîì ‚èòß,  ƒàëß,  ”åäß - âñå ïî ðîñòó.  ‘  êðàþ  ñàìàß
ìàëåíüêàß - †åíß.
     àññàæèðû è ïðîâîæàþùèå,  ïðîâîäíèêè è íîñèëüùèêè ñ  ëþáîïûòñòâîì
ñìîòðßò  íà  âûñòðîèâøèõñß  ðåáßò  â  ìåõîâûõ  êóðòêàõ,  íà ïîëßðíèêà,
ïðèíèìàþùåãî ýòîò "ïàðàä þíûõ òóðèñòîâ".
     Šòî-òî ì÷èòñß    ïî   ïåððîíó,   ðàñòàëêèâàåò   ëþäåé.   ‘ëûøàòñß
íåäîâîëüíûå âîçãëàñû,  çàìå÷àíèß.  ˆ âäðóã ðßäîì ñ ìàëåíüêîé  †åíåé  â
ñòðîé ñòàíîâèòñß åùå îäèí ìàëü÷èê.
     Œàéê!
     î íèêòî  èç  ðåáßò íå âûêðèêíóë åãî èìåíè,  òîëüêî ñêîñèëè â åãî
ñòîðîíó ãëàçà è óëûáíóëèñü.
     „ßäß ‘àøà òîæå ñäåëàë âèä, ÷òî òàê è äîëæíî áûòü.
     - åáßòà!  Žò èìåíè êîìàíäîâàíèß ëåäîêîëüíîãî êîðàáëß  "‹åéòåíàíò
‘åäîâ"...
     ”åäß è †åíß ïîìåíßëèñü ìåñòàìè. ”åäß áûñòðî ïåðåâîäèò Œàéêó ñëîâà
äßäè ‘àøè:
     - ...îáúßâëßþ âàì îò èìåíè êîìàíäîâàíèß êîðàáëß áëàãîäàðíîñòü  çà
îáðàçöîâî  ïðîâåäåííîå  ïóòåøåñòâèå  è  õî÷ó,  ÷òîáû  â  êàæäîì èç âàñ
ðîäèëàñü Œå÷òà! ˆ çíàþ ß, ïðèâåäåò âàñ ýòà Œå÷òà ñíîâà â €ðêòèêó.
     àçäàëñß ñâèñòîê êîíäóêòîðà.
     - ‚îëüíî! - ñêîìàíäîâàë äßäß ‘àøà.
     ’îò÷àñ åãî îêðóæèëè,  ïîòßíóëèñü ê íåìó ìàëåíüêèå ðóêè. „ßäß ‘àøà
ïîæèìàë ýòè ðóêè è ÷óâñòâîâàë,  ÷òî êîìîê ïîäêàòûâàåòñß ó íåãî ê ãîðëó
è âëàãà çàñòèëàåò ãëàçà.
     åáßòà îäèí  çà  äðóãèì  âñêàêèâàëè  íà  ïîäíîæêó.  „åâî÷êè   óæå
ïðèëüíóëè ê îêîííîìó ñòåêëó.  „åíèñ,  €ëåøà,  ‚èòß òåñíßòñß â òàìáóðå,
ïðîâîäíèê ñåðäèòñß íà íèõ.  ˆ ”åäß âñêî÷èë íà ïîäíîæêó! ‚åðíî, çàäóìàë
ïðîâîäèòü  ðåáßò  äî  ïåðâîé  ñòàíöèè.  àäî áû îñòàíîâèòü åãî,  äà íå
ïîäíèìàåòñß ðóêà. € èç ñîñåäíåãî âàãîíà âûñîâûâàåòñß ðûæàß ãîëîâåíêà.
     „âèæóòñß âàãîíû,  èäåò  ñ  íèìè  ðßäîì  äßäß ‘àøà,  âñå óñêîðßß è
óñêîðßß øàã.  åðåãîíßþò åãî ðåáßòà,  ì÷àòñß â ñâîé çàâòðàøíèé äåíü, â
äåíü ñâîåé Œå÷òû.


         * —€‘’œ ‚’Ž€Ÿ * 
                                ‡€‚’€

                                ’âîðè,
                                      âûäóìûâàé,
                                               ïðîáóé!
                                ‚ë. Œàßêîâñêèé "•îðîøî"

                             ƒëàâà ïåðâàß
                               ‚‘’…—ˆ

     èêîãäà òàê  íå  ñâåòèò  ñîëíöå,  êàê ïîñëå äîæäß!  Šàïëè èñêðàìè
èãðàþò â ëèñòâå ëèï, îòðàæàþòñß â âèòðèíàõ ìàãàçèíîâ. àñïàõíåòñß îêíî
- è çàé÷èêè ïðîì÷àòñß ïî äðóãîé ñòîðîíå óëèöû.  Œîêðàß ìîñòîâàß ñèíåãî
àñôàëüòà  ñëîâíî  ðåêà,  â  êîòîðóþ  ñìîòðèòñß  íåáî,  êàéìà   çåëåíûõ
òðîòóàðîâ  -  åå  áåðåãà  ñ  âåñåëûìè  çåðêàëüöàìè  ëóæ,  à  ïàðàïåòû,
çàùèùàþùèå ïðîõîæèõ, ïîõîæè íà ãðàíèòíóþ ñòåíó ìàëåíüêîé íàáåðåæíîé.
     ”åäß, ñòàðûé  íàø çíàêîìûé,  íûíå êàïèòàí äàëüíåãî ïëàâàíèß ”åäîð
ˆâàíîâè÷  ’åðåõîâ,  íåâûñîêèé,  êîðåíàñòûé,  ñ  îáâåòðåííûì  ñïîêîéíûì
ëèöîì,  ñ  ïðåæäåâðåìåííûìè äëß åãî ëåò ìîðùèíàìè è ÷åì-òî ìèëîé ßìêîé
íà  ïîäáîðîäêå,  ïåðåõîäèë  ïî  àæóðíîìó  ïîäâåñíîìó   ìîñòèêó   ÷åðåç
ïåðåêðåñòîê.
     ‘èíßß ëó÷åâàß ìàãèñòðàëü  ïðåâðàùàëàñü  â  øèðîêèé  öåïíîé  ìîñò,
ïåðåáðîøåííûé ÷åðåç êðàñíóþ ìàãèñòðàëü ‘àäîâîãî êîëüöà. îòîê ìàøèí íå
îñòàíàâëèâàëñß íà ïåðåêðåñòêå,  íå  çàñòðåâàë  ïåðåä  ñâåòîôîðîì,  âñß
ëàâèíà  ì÷àùèõñß  ïîä  íîãàìè  ”åäîðà ìàøèí âçëåòàëà íà âûãíóòóþ ñïèíó
ìîñòà, ïîä êîòîðûì íåñëèñü ìàøèíû ïî ‘àäîâîìó êîëüöó.
     ”åäîð ïðèåõàë â Œîñêâó ïåðåä íà÷àëîì àðêòè÷åñêîé íàâèãàöèè, ÷òîáû
ïîñìîòðåòü  çàâîä-àâòîìàò,  îáîðóäîâàíèå  êîòîðîãî   îí   äîëæåí   áûë
äîñòàâèòü  â  €ðêòèêó.  ’àì  è  ïðåäñòîèò  ðàáîòàòü  çàâîäó  ïî÷òè áåç
ïðèñìîòðà, èçãîòîâëßòü èç ìåñòíîãî ñûðüß çàïàñíûå ÷àñòè äëß àâòîìàøèí,
êîòîðûõ òåïåðü â €ðêòèêå, ïîæàëóé, íå ìåíüøå, ÷åì â ñòîëèöå.
     ”åäîð íåïëîõî çíàë Œîñêâó è ñêîðî äîáðàëñß äî íóæíîãî ìåñòà.
     ‡àâîä-àâòîìàò ïîêàçûâàëà    åìó   ìîëîäàß   íàëàä÷èöà.   ‚ûñîêàß,
ñòðîéíàß,  ñ êðàñèâûì õîëîäíûì ëèöîì,  îíà ñðàçó çàèíòåðåñîâàëà ìîðßêà
ïðèçíàíèåì, ÷òî åé æàëü ðàññòàòüñß ñ ðîäíûìè åé òåïåðü ñòàíêàìè.
     - îåõàëè áû â €ðêòèêó, - ïðåäëîæèë ”åäîð, ðàñêóðèâàß òðóáêó.
     „åâóøêà ðåøèòåëüíî  îòêàçàëàñü.  Žíà  ñîáèðàëàñü íàëàæèâàòü çäåñü
ìíîãèå  çàâîäû-àâòîìàòû,  êîòîðûì  ðàáîòàòü  ïîòîì  â  ðàçíûõ  óãîëêàõ
ñòðàíû.
     - “  íàñ  íåïðåðûâíîå  ëèòüå,  -  îáúßñíßëà  îíà.  -  îêà   îäíà
ýëåêòðè÷åñêàß  ïå÷ü çàãðóæàåòñß,  äðóãàß ïëàâèò,  òðåòüß óæå âûïóñêàåò
ìåòàëë.
     ”åäîðó áû  ñìîòðåòü,  êàê ëüåòñß ìåòàëë â ïåðåäâèãàþùèåñß êîêèëè,
êàê ðàñêðûâàþòñß ïîòîì ýòè ìåòàëëè÷åñêèå ôîðìû è èç  íèõ  âûâàëèâàþòñß
íà êîíâåéåð îòëèâêè,  íî... - íå áóäåì ñóäèòü åãî! - íàø ìîðßê ñìîòðåë
áîëüøå íà ñâîþ ñïóòíèöó,  â ãîëîñå êîòîðîé ñëûøàëèñü åìó  ñòðàñòíîñòü,
ãîðß÷íîñòü, óâëå÷åíèå.
     ‚ ñîñåäíåì öåõå ïàõëî ìàñëîì è ðàçîãðåòîé ýìóëüñèåé.  —åðåç ïðîåì
â  ñòåíå  âïîëçàëè àëþìèíèåâûå îòëèâêè,  ïîïàäàß â ñìûêàþùèåñß ÷åëþñòè
ñòàíêîâ.  ‚ òåëî çàãîòîâêè âîíçàëèñü âðàùàþùèåñß çóáüß ñâåðë  è  ôðåç.
îòîì  ÷åëþñòè  ðàçìûêàëèñü  è ïîëóîáðàáîòàííàß äåòàëü ïîñëåäîâàòåëüíî
ïåðåäâèãàëàñü îò îäíîé ïàðû ÷åëþñòåé  ñ  ðåçöàìè  ê  äðóãîé,  ïîêà  íå
âûõîäèëà â êîíöå öåõà èç ïîñëåäíåé ìàøèíû ãîòîâàß, îáâåðíóòàß áóìàãîé.
     - ‚ñå  ýòè  ñòàíêè,  -   ñêàçàëà   äåâóøêà,   -   êàê   ìóçûêàíòû
ñèìôîíè÷åñêîãî îðêåñòðà.  Šàæäûé ñ òî÷íîñòüþ äî äîëåé ñåêóíäû âñòóïàåò
â ñòðîé, èñïîëíßåò ñâîþ "ïàðòèþ" ïî íîòàì.
     - „èðèæåð,  ïîìíèòå  ïàðòèòóðó  íàèçóñòü,  -  ïîäñêàçàë ìîðßê.  -
‡íàåòå, êàêîé ñòàíîê êîãäà âñòóïèò?..
     - ‘ çàêðûòûìè ãëàçàìè, - äåâóøêà çàæìóðèëàñü, ïðèñëóøàëàñü, ïîòîì
÷óòü  ïîøåâåëèëà  êèñòüþ  ïðàâîé  ðóêè.  àëüöû  ëåâîé  â  ýòî   âðåìß
âèðòóîçíûì  ïàññàæåì  ïðîáåæàëè  ïî  ñòîëó - è ñäâèíóëèñü êàëåíûå ëàïû
àâòîìàòà,  îñòðûå ñòàëüíûå êîãòè  êîñíóëèñü  äåòàëè.  —òî-òî  ùåëêàëî,
çâßêàëî, æóææàëî, ïåëî.
     „åâóøêà îòêðûëà ãëàçà è ñìåëî âñòðåòèëàñü âçãëßäîì ñ ãîñòåì.
     - € âû òîëüêî è çíàëè,  ÷òî "âçâîäåíü äî ñàìîãî îêàåìà ðàçûãðàëñß
ïîðàòî"... - íåîæèäàííî ñêàçàëà îíà.
     - îðàòî? - óäèâèëñß ìîðßê.
     îäøóòèòü íàä ïîìîðîì õîòåëà èëè ÷òî-òî  ñêàçàòü  íà  ðåäêî  êîìó
ïîíßòíîì ßçûêå?
     € äåâóøêà êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ãîâîðèëà î  òîì,  êàêèõ  ðàáî÷èõ
òðåáóåò çàâîä-àâòîìàò.
     - ‘ èíæåíåðíûì îáðàçîâàíèåì, - óâåðßëà îíà. - àäî âåäü íå òîëüêî
çíàòü ñòàíêè,  êîòîðûå ñàìè ïðîâåðßþò ñåáß, ñàìè êîíòðîëèðóþò èçäåëèß,
ïðîñâå÷èâàþò èõ  ðåíòãåíîâñêèìè  ëó÷àìè,  íî  ïîðîé  è  ñâîèìè  ðóêàìè
èñïðàâëßòü ïîâðåæäåíèß.
     "‡íà÷èò, èíæåíåð,  - äóìàë ìîðßê,  - è íàâåðíßêà èãðàåò íà ðîßëå.
åóæåëè?.."
     € íàëàä÷èöà "ñ ìóçûêàëüíûì èíæåíåðíûì îáðàçîâàíèåì" ãîâîðèëà, ÷òî
ïðè  êîììóíèçìå  íå  áóäåò  ëþäåé  óçêîé ñïåöèàëüíîñòè,  êàæäîãî áóäóò
èíòåðåñîâàòü âñå ñòîðîíû ðàáîòû, âñå ñòîðîíû æèçíè.
     - ‚åäü æèçíü òîãäà è ïîëíà, êîãäà èíòåðåñóåøüñß âñåì, - çàêîí÷èëà
îíà, ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåâ íà ìîðßêà.
     ‡àâîä áûë îñìîòðåí,  íî ìîðßê çàäåðæàëñß â ïðîñòîðíîì âåñòèáþëå ñ
ìðàìîðíûìè êîëîííàìè.
     - ‘òèëü Œîñêâû, - ñêàçàë îí î íîâûõ çäàíèßõ è ñòàíöèßõ ìåòðî.
     - †àëü, ÷òî âû óæå çíàåòå Œîñêâó, - ñêàçàëà äåâóøêà, ïðîùàßñü.
     - …ñëè á âû ïîêàçàëè åå... - íåðåøèòåëüíî íà÷àë ìîðßê.
     - åóæåëè âû â Œîñêâå âïåðâûå?
     îßñü, ÷òî  íîâàß  çíàêîìàß  îòêàæåòñß áûòü åãî ñïóòíèöåé,  ”åäîð
ñîãðåøèë ïðîòèâ ïðàâäû, êèâíóë ãîëîâîé.
     ˆ ìîëîäàß  ìîñêâè÷êà  ñîãëàñèëàñü ïîêàçàòü ïîëßðíîìó êàïèòàíó òàê
õîðîøî èçâåñòíóþ åìó Œîñêâó.
     ‘ìåíà êîí÷àëàñü. ”åäîðó íàäî áûëî ïîäîæäàòü â çàâîäñêîì ñêâåðèêå.
     Œîðßê ñèäåë íà ñêàìåéêå è äóìàë.  Ží íå ìîã îøèáèòüñß!  Ží  óçíàë
þíóþ  òóðèñòêó,  êîòîðàß  ñîñòàâëßëà êîãäà-òî èç ïîìîðñêèõ ñëîâ òàéíûé
ßçûê è èãðàëà â øòîðì àõìàíèíîâà.  î êàê îíà ïåðåìåíèëàñü! ˆç òèõîíè
ñ áåëûìè êîñè÷êàìè ïðåâðàòèëàñü â òàêóþ êðàñàâèöó,  óìíóþ,  ñòðîãóþ. ˆ
íå ïîäñòóïèñü!..  "ˆçáàëîâàíà,  - óáåæäàë îí ñàì ñåáß.  - ‹þáèìàß äî÷ü
àêàäåìèêà... ‚îîáðàæàåò, êîíå÷íî... Œîæåò, è íå ïðèäåò ñîâñåì..."
     î äåâóøêà ïðèøëà.  ‚ ñåðîì êîñòþìå è ñòðîãîé àíãëèéñêîé  áëóçêå,
îíà  ïîêàçàëàñü  ”åäîðó åùå áîëåå íàäìåííîé,  ÷åì â öåõå.  Š òîìó æå â
òóôëßõ íà âûñîêèõ êàáëóêàõ îíà áûëà âûøå ”åäîðà.
     ðîòßíóâ ðóêó, ñëîâíî îíè òîëüêî âñòðåòèëèñü, îíà ñêàçàëà:
     - ˆòàê, ß áóäó çâàòü âàñ êàïèòàíîì, à âû ìåíß ‹åíîé.
     Šàê íè  âëàäåë  ñâîèì  ëèöîì íàø ìîðßê,  íî âñå æå âñêèíóë áðîâè.
îòîì îïóñòèë ãîëîâó è óñìåõíóëñß.
     - „îñòàíüòå   òðóáêó.   Žíà  ìíå  íðàâèòñß,  -  ñêàçàëà  äåâóøêà,
ïðåêðàñíî âñå çàìåòèâøàß.
     ”åäîð ñ óäîâîëüñòâèåì ðàñêóðèë òðóáêó.
     ‘íà÷àëà îíè åõàëè â òóðáîáèëå,  êîòîðûé äåâóøêà  âçßëà  â  ïåðâîì
ïîïàâøåìñß ãàðàæå ïî àáîíåìåíòó.  “ïðàâëßß ìàøèíîé, îíà îáúßñíèëà, ÷òî
â ãàçîâîé òóðáèíå ñãîðàåò íå áåíçèí,  à ñæàòûé  âîäîðîä.  îëó÷àþùèåñß
ïðè ýòîì ïàðû âîäû íå çàãðßçíßþò âîçäóõ.
     îòîì îíè,  ñäàâ ìàøèíó â ãàðàæ ïîä ìîñòîì,  áðîäèëè  ïî  óëèöàì.
”åäîð ñêàçàë,  ÷òî âûñîòíûå çäàíèß ïîäíèìàþòñß íàä ãîðîäîì,  êàê áàøíè
Šðåìëß. „åâóøêà íàçâàëà èõ "äâîðöàìè âûñîòû".
     ”åäîð ïðèçíàëñß,  ÷òî  Œîñêâà êàæäûé ðàç êàæåòñß åìó è íåîæèäàííî
íîâîé è ïî-ñòàðîìó äðåâíåé, äàâíî çíàêîìîé.
     „åâóøêà ïîéìàëà åãî íà ýòîì. ‡íà÷èò, îí íå âïåðâûå â Œîñêâå!
     - ˆ âñå æå ß ïîêàæó âàì òî,  ÷åãî âû íå âèäåëè,  - ïîîáåùàëà îíà,
ñîâñåì íå ðàññåðäèâøèñü. - € âû ðàññêàæåòå... î ñåáå.
     ˆ ”åäîðó ïðèøëîñü ãîâîðèòü... ˆ î òîì, êàê ïðèøëîñü åìó îäíàæäû â
òßæåëîì ðåéñå çàìåíèòü óìåðøåãî ñòàðèêà êàïèòàíà, è î òîì, êàê òðåïàëî
øëþïêó ïîñëå êîðàáëåêðóøåíèß â Žõîòñêîì ìîðå,  è î ñæàòèè ëüäîâ,  è  î
÷óæèõ ãîðîäàõ, øóìíûõ ïîðòàõ, çíîéíûõ ñòðàíàõ.
     ‘ëîâîì, äåâóøêà ñ ÷èñòî æåíñêèì èñêóññòâîì âûâåäàëà  âñå  î  íåì,
íè÷åãî íå ðàññêàçàâ î ñåáå.
     - ˆ âàì õî÷åòñß  óçíàòü,  êàêàß  ß?  -  ëóêàâî  ñïðîñèëà  îíà.  -
„àâíî-äàâíî  ß  ÷èòàëà ôàíòàñòè÷åñêèé ðàññêàç.  ‹þäè äàëåêîãî áóäóùåãî
ñîáèðàþòñß â •ðóñòàëüíîì äâîðöå,  ñèëüíûå ìóæ÷èíû è êðàñèâûå  æåíùèíû.
‘òåíà òàåò â âîçäóõå,  è çàë óäâàèâàåòñß.  ‚èäíû ëþäè,  ñîáðàâøèåñß íà
äðóãîì êîíöå çåìíîãî øàðà.  ‚ñå ñìåþòñß,  âñå ñ÷àñòëèâû.  Žäèí èç  íèõ
ïîäíèìàåò òîñò...
     - ‡à ëþäåé ìèíóâøåãî, - ïîäñêàçàë ”åäîð.
     - Šîòîðûå â ãðîõîòå áóðü áîðîëèñü è ñòðîèëè áóäóùåå.
     - ‚ñå âñòàëè, à îäíà äåâóøêà çàïëàêàëà...
     - …é  áûëî  æàëü,  ÷òî  îíà  íå æèëà â òî âðåìß êîãäà ïðèõîäèëîñü
ñðàæàòüñß, æåðòâîâàòü ñîáîé... ñâåðøàòü âåëèêîå.
     - Š ñ÷àñòüþ, âû ðîäèëèñü ðàíüøå.
     - „à! ˆ õî÷ó ìíîãîãî!
     Œîðßê ïîêîñèëñß íà ñïóòíèöó è çàïûõòåë òðóáêîé.
     - € âîò  è  íàø  ïî÷òè  •ðóñòàëüíûé  äâîðåö,  -  ñìåßñü,  ñêàçàëà
äåâóøêà.  -  ‡äåñü  ìû âñòðåòèì ÷åëîâåêà,  êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî õî÷åò
ñâåðøèòü âåëèêîå.
     Œîëîäûå ëþäè   ñòîßëè   ïåðåä   ãðàíäèîçíûì   êðûòûì   ñòàäèîíîì,
ïîñòðîåííûì íà áåðåãó Œîñêâû-ðåêè.
     „åâóøêà ïîâåëà ìîðßêà íà òðèáóíû.
     —åðåç âñå ïîëå ê  íèçêîìó  ñîëíöó,  ñâåòèâøåìó  ÷åðåç  ñòåêëßííûé
ñâîä,  òßíóëàñü  çîëîòàß  äîðîæêà.  Žíà  øëà ïî çåðêàëüíîé ïîâåðõíîñòè
ëüäà.
     àìåðåííî íå çàìå÷àß èçóìëåíèß ”åäîðà, äåâóøêà ñêàçàëà:
     - ƒîâîðßò,  ÷òî ñâåòëàß äîðîæêà âåäåò ê ñ÷àñòüþ.  € âåäü  êàæäîìó
êàæåòñß, ÷òî äîðîæêà èäåò îò íåãî.
     - “ òåõ, êòî ðßäîì, äîðîæêà îáùàß... - ñêàçàë ”åäîð.
     „åâóøêà ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî.
     - ‹åòîì çäåñü êàòîê,  - ñêàçàëà îíà, - à çèìîé - ôóòáîëüíîå ïîëå.
ˆ  ñàìîå  ëþáîïûòíîå,  ÷òî  ëåòîì çàìîðàæèâàþò ëåä,  à çèìîé íàãðåâàþò
ïîìåùåíèå îäíè è òå æå... õîëîäèëüíûå ìàøèíû. ‚û íèêîãäà íå ñëûøàëè îá
"îòîïëåíèè õîëîäîì"?
     - ‘ëûøàë, - ñêàçàë ìîðßê è äîáàâèë: - ‹åíà.
     „åâóøêà çàãàäî÷íî óëûáíóëàñü.
     - ‘åé÷àñ ß âàì ïîêàæó ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîñòðîèë ýòè ìàøèíû.
     ˆ îíà ïîòàùèëà åãî ê ðàçäåâàëêå ñïîðòñìåíîâ.  ”åäîð òåïåðü øåë çà
íåé íåîõîòíî.
     Šîíüêîáåæöû îäèí  çà äðóãèì âûõîäèëè èç ðàçäåâàëêè íà ëåä.  Žäåòû
îíè áûëè íå â òåïëîå, à â ëåã÷àéøåå òðèêî, ëèøü âíåøíå íàïîìèíàâøåå èõ
çèìíåå îäåßíèå.
     - € âîò è îí! - âîñêëèêíóëà äåâóøêà.
     Š íèì  êàòèëñß  ñòàòíûé,  õóäîùàâûé  ìîëîäîé  ÷åëîâåê îäíèõ ëåò ñ
”åäîðîì.  Ží ïîñìîòðåë íà  ìîðßêà  è  ðàâíîäóøíî  îòâåë  ãëàçà,  ïîòîì
íåîæèäàííî  ðåçêî çàòîðìîçèë îêîëî ñïóòíèöû ”åäîðà,  îáíßë åå çà ïëå÷î
ðóêîé, ïðèòßíóë ê ñåáå è ïîöåëîâàë â âèñîê.
     - ‘ïàñèáî,  †åíü,  ÷òî  ïðèøëà,  - ñêàçàë îí è ëåãêî ïîêàòèëñß ïî
ëüäó.
     ”åäîð ñïîêîéíî   ðàñêóðèâàë   òðóáêó,   è   ëèøü   îãîíåê  ñïè÷êè
ïðåäàòåëüñêè äðîæàë.
     ƒðîìêèé ãîëîñ îáúßâèë ïî ðàäèî:
     - ‚ ïåðâîé ïàðå  áåãóò:  Šàðåë  ‹îóìà  (—åõîñëîâàêèß)  è  €ëåêñåé
Šàðöåâ (Œîñêâà).
     Œîðßê óñìåõíóëñß è ïîøåë çà ñâîåé ñïóòíèöåé íà òðèáóíó.
     Šîíüêîáåæöû óæå ñòîßëè íà ñòàðòå. Žáà ñîãíóëèñü â ïîßñå, îòñòàâèâ
íîãó íàçàä. ‚ûñòðåë.
     ”åäîð òàê íè÷åãî è íå ñêàçàë äåâóøêå, êîòîðàß íàçâàëà ñåáß ‹åíîé.
Žíà æå,  ñèäß íà ìåñòå,  ñëîâíî çàáûëà î åãî  ñóùåñòâîâàíèè,  ïîäàëàñü
âïåðåä, íàïðßæåííàß, âçâîëíîâàííàß.
     ‚íà÷àëå áëèæå ê áðîâêå áûë €ëåêñåé  Šàðöåâ.  îòîìó  îí  è  âûøåë
âïåðåä.
     ”åäîðó óäàëîñü  ðàñêóðèòü  òðóáêó.  ‘åðäöå  ó  íåãî   êîëîòèëîñü.
åóæåëè îí òàê ïåðåæèâàåò ñîðåâíîâàíèå... èëè åùå êàêàß ïðè÷èíà?
     - Ží äîãîíßåò åãî, äîãîíßåò! - ñõâàòèëà ”åäîðà çà ðóêó äåâóøêà.
     —åõ íà ïðßìîé îáîøåë Šàðöåâà è ïîâåë áåã.  ”åäîð ïåðåñòàë êóðèòü,
íå ñïóñêàß ãëàç ñ îòñòàâøåãî áåãóíà.  àêîíåö  îí  ïîñìîòðåë  íà  ñâîþ
ñîñåäêó è ñêàçàë:
     - ‹åíà!
     Žíà íå îòîçâàëàñü. ’îãäà îí óâåðåííî ñêàçàë:
     - †åíß!
     Žíà çàêèâàëà ãîëîâîé è îïßòü âöåïèëàñü â ðóêó ”åäîðà.  “ íåå áûëè
òîíêèå è õîëîäíûå ïàëüöû.
     ’àì âíèçó,  íà ëüäó,  êòî-òî øåë âïåðåäè, êòî-òî äîãîíßë. ‘òàäèîí
òî çàìîëêàë, òî ãóäåë.
     ”åäîð ñòàðàëñß íå äûøàòü. ’îíêèå ïàëüöû ñîãðåëèñü îò åãî ðóêè.
     ‘òàäèîí àõíóë.  †åíß îáåðíóëàñü ê ”åäîðó,  ðàñêðàñíåâøàßñß,  ÷óòü
ñìóùåííàß.
     - Ží âñå-òàêè ïðîèãðàë... î âñå ðàâíî ìîëîäåö! ‚åäü, êîíñòðóèðóß
ìàøèíû äëß ñòàäèîíà,  îí äàë ñëîâî ñîñòßçàòüñß çäåñü íà ëåòíåì ëüäó, à
äîáèòüñß ýòîãî íå òàê ëåãêî. îéäåìòå, òåïåðü ß âàñ ïîçíàêîìëþ.
     - ‚íîâü? - ñïðîñèë ”åäîð.
     „åâóøêà ðàññìåßëàñü,
     - ‘î ìíîé æå âû çíàêîìèëèñü âíîâü?
     - ‘ ‹åíîé?
     - àäî  çíàòü,  ÷òî äåâóøêè ëþáßò íàçûâàòü ñåáß ÷óæèìè èìåíàìè...
àáëþäàåøü, êàê èç ïðèêðûòèß, - è îíà ñíîâà ðàññìåßëàñü.
     ðîáèðàëèñü ìåæäó  ñêàìüßìè,  çàäåâàß çà êîëåíè ñèäßùèõ.  àêîíåö
ñïóñòèëèñü íà ëåäßíóþ äîðîæêó, íà êîòîðîé íåäàâíî âñòðåòèëè €ëåêñåß.
     ’åïåðü €ëåêñåé âûøåë èç ðàçäåâàëêè ïåðåîäåòûé.  à íåì áûë ñøèòûé
ñ íåêîòîðûì øèêîì,  - âèäíî,  îí ëþáèë  õîðîøî  îäåâàòüñß,  -  ñâåòëûé
êîñòþì  ñïîðòèâíîãî  ïîêðîß,  âîðîòíèê  ðóáàøêè ñ èçßùíîé íåáðåæíîñòüþ
ðàññòåãíóò.  „âèæåíèß åãî ïîðûâèñòû,  ñëîâíî  îí  ñ  òðóäîì  ñäåðæèâàë
ðâóùóþñß  èçíóòðè  ýíåðãèþ.  àïðàâëßßñü  ê  †åíå,  îí çàãëßíóë â ëèöî
”åäîðà.
     - å ìîæåò áûòü! - âîñêëèêíóë îí. - åóæåëè ”åäß? Šàïèòàí!
     - îëßðíûé! - ñ ãîðäîñòüþ äîáàâèëà †åíß.
     - Šàêîå ñîâïàäåíèå!  - îáðàäîâàëñß €ëåêñåé è,  çàíßòûé, î÷åâèäíî,
òîëüêî ñâîèìè ìûñëßìè, áåç âñßêèõ ðàññïðîñîâ çàãîâîðèë: - ‚ïðî÷åì, òàê
è äîëæíî áûòü! ’åáå †åíß íè÷åãî íå ãîâîðèëà?
     - Ž òåáå - íè÷åãî. Ž ñåáå - ìàëî.
     - ’û  îáßçàòåëüíî äîëæåí áûòü çàâòðà â ˆíñòèòóòå õîëîäà íà çàùèòå
ìîåé äèññåðòàöèè.  Šàíäèäàòîì  áóäó.  •îëîäèëüíîå  äåëî!  „î  ÷åãî  æå
õîðîøî, ÷òî òû íàøåëñß! „à ãäå æå âû âñòðåòèëèñü?
     †åíß øóòëèâî ïåðåñêàçàëà  €ëåêñåþ  ñâîþ  âñòðå÷ó  ñ  ”åäîðîì,  èõ
ïðîãóëêó ïî Œîñêâå, à ”åäîð ñìîòðåë íà îæèâëåííîå ëèöî ñâîåãî òîâàðèùà
äåòñòâà è íå ìîã ïîáîðîòü â ñåáå ÷óâñòâà,  ïîõîæåãî íà çàâèñòü, à áûòü
ìîæåò,  è  íà  ðåâíîñòü  ê  ýòîìó êðàñèâîìó,  óäà÷ëèâîìó,  ñ÷àñòëèâîìó
÷åëîâåêó.
     - ðîøó  ïðîùåíèß,  €ëåøà,  -  õìóðî ñêàçàë îí.  - Œàëî ïîíèìàþ â
íàóêå,  â èñêóññòâåííîì õîëîäå.  - ”åäîð íå õîòåë èäòè.  "‹ó÷øå  âñåãî
çàâòðà æå óåõàòü èç Œîñêâû", - ïîäóìàë îí.
     - ˆ íå ñìåé îòêàçûâàòüñß, - çàìàõàë íà íåãî ðóêàìè €ëåêñåé. - òî
èìååò  ê  òåáå  íåïîñðåäñòâåííîå  îòíîøåíèå.  è÷åãî,  ÷òî  ß  ñåãîäíß
îñêàíäàëèëñß,  îòñòàë. ‡àâòðà, íàäåþñü, òàê íå áóäåò. îéìè, äëß òåáß,
äëß òâîèõ êîðàáëåé ðàáîòàþ.
     ”åäîð âçãëßíóë íà †åíþ. Žíà, âèäèìî ëþáîâàëàñü €ëåêñååì.
     - Šðóãëûé  ãîä  äîëæíû  ïëàâàòü  â  €ðêòèêå êîðàáëè,  - óâëå÷åííî
ïðîäîëæàë €ëåêñåé,  îáíèìàß ”åäîðà çà ïëå÷è.  - ˆ  ïðåäñòàâü,  ïîìîãóò
õîëîäèëüíûå ìàøèíû...  êîòîðûå ýòîò êàòîê çàìîðîçèëè, à çèìîé îòåïëßþò
ñòàäèîí.
     - †åíß ãîâîðèëà, - îòîçâàëñß ”åäîð.
     - õ,  ”åäß!  ƒäå æå åùå ñòðîèòü ãîðîäà,  øàõòû, ðóäíèêè, çàâîäû,
äàæå   ìåòàëëóðãè÷åñêèå   çàâîäû,  êàê  íå  â  €ðêòèêå!  ’îëüêî  èç-çà
îòñóòñòâèß òðàíñïîðòà è íå ñòðîèëè! € ìû ñ òîáîé äàäèì ýòîò òðàíñïîðò,
ñàìûé äåøåâûé,  ìîðñêîé! Šàê ïðåîáðàçèòñß ïîáåðåæüå ïîëßðíûõ ìîðåé! ’û
òîëüêî ïðåäñòàâü, ìåäâåäèùå áåëûé! - ˆ €ëåêñåé ñòàë òðßñòè ”åäîðà.
     ”åäîð áûë îãëóøåí,  ñáèò ñ òîëêó ýòîé áóðåé äâèæåíèß,  ñòðàñòíîãî
ãîëîñà, äåðçêèõ ìûñëåé.
     - Šàê ìîæíî ñäåëàòü? - òîëüêî è óñïåë ñïðîñèòü îí.
     - å ñêàæó, à òî íå ïðèäåøü. •î÷ó, ÷òîá òû ðàçûãðàëñß ïîðàòî! - è
îí ðàññìåßëñß.
     - ”åäß! - ñêàçàëà †åíß. - Ÿ òîæå ïðîøó.
     ”åäîð âûíóë òðóáêó èçî ðòà,  ÷òîáû îáúßñíèòü:  îí íå ìîæåò, îí íå
ïðèäåò.  †åíß ïîíßëà ýòî ðàíüøå, ÷åì îí óñïåë ïðîèçíåñòè ïåðâîå ñëîâî.
ˆ îíà ñêàçàëà òèõî è íåïîíßòíî äëß €ëåøè:
     - ˆ ‹åíà òîæå ïðîñèò.
     ”åäîð ðàñòåðßííî ïðîìîë÷àë.
     - åøåíî,  - çàßâèë €ëåêñåé.  - ’û îñòàíåøüñß ñåé÷àñ  ñ  íàìè  äî
êîíöà ñîðåâíîâàíèé. îòîì ïîéäåì îòïðàçäíóåì âñòðå÷ó.
     î ”åäîð íàîòðåç îòêàçàëñß.  Ží âñïîìíèë î êó÷å ïîðó÷åíèé,  è âñå
èõ  äàâíî  óæå íàäî áûëî âûïîëíèòü.  Ží çàòîðîïèëñß.  †åíß ñìîòðåëà íà
íåãî ñ óïðåêîì, íî íå óãîâàðèâàëà.
     €äðåñ ˆíñòèòóòà õîëîäà âñå æå çàïèñàë.
     ‚ûéäß ñî ñòàäèîíà,  îí îãëßíóëñß.  ƒèãàíòñêîå çäàíèå ñ ïðîçðà÷íûì
ñâîäîì.
     "•ðóñòàëüíûé äâîðåö!  - ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàë  îí.  -  ‹þäè,  ãîòîâûå
ñâåðøàòü  âåëèêîå!  Žòîïèòü  õîëîäîì âñþ €ðêòèêó,  êàê êðûòûé ñòàäèîí?
„îëæíî áûòü,  ñëèøêîì îí,  ”åäîð,  êðåïêî ñòîèò íîãàìè íà çåìëå, ÷òîáû
ïîíßòü òàêîå!.."
     ”åäîð áûë íåäîâîëåí ñîáîþ. Šàê íåëåïî îìðà÷èëñß ñâåòëûé äåíü!..

                             ƒëàâà âòîðàß
                                Œ…—’›

     îñëå âåñåëîé  ãðîçû,  îáíîâèâøåé  ïðèðîäó,  íî÷üþ  âäðóã çàðßäèë
ñêó÷íûé ìåëêèé äîæäü.  “òðî âûäàëîñü  õìóðîå,  íåáî  çàòßíóëî  òó÷àìè.
Šàïèòàíñêàß ôóðàæêà ”åäîðà íàìîêëà.  ˆíñòèòóò õîëîäà, îêàçàëîñü, î÷åíü
òðóäíî íàéòè.  Œîðßê îêîí÷àòåëüíî çàïóòàëñß â  ïåðåóëêàõ  ñî  ñòàðûìè,
íåïðèãëßäíûìè â äîæäü äîìàìè, äà è íå òîëüêî â ïåðåóëêàõ.
     „à, çàïóòàëñß!..  èêîãäà áû îí íå ïîâåðèë, ÷òî ñòàíåò âîðî÷àòüñß
íî÷üþ ñ áîêó íà áîê,  ðàçìûøëßß: ìîæåò ëè ÷åëîâåê ÷òî-ëèáî ÷óâñòâîâàòü
âîïðåêè ñîáñòâåííîé âîëå è ðàññóäêó? Žñîáåííî äîñàäíî åìó áûëî, ÷òî îí
íèñêîëüêî  íå  ëó÷øå  òåõ  ìîëîäûõ  ëþäåé,  êîòîðûå  ñîòíè  ëåò íàçàä,
çàïîäîçðèâ ãîðüêóþ  ïðàâäó,  ñæèìàëè  êóëàêè,  ñêðåæåòàëè  çóáàìè  èëè
õîäèëè âçàä è âïåðåä ïî òåñíûì êàìîðêàì.
     ”åäîð øåë ïî ìîêðîìó òðîòóàðó è çëèëñß íà ñåáß.  ‚èíîâíèöà æå åãî
íåóðßäèö,   ïðîìî÷èâ  íîãè,  íåòåðïåëèâî  õîäèëà  ïî  ïåðåóëêó,  ÷òîáû
âñòðåòèòü ãîñòß-ìîðßêà.
     “âèäåâ äåâóøêó, êàïèòàí íå ïîâåðèë ãëàçàì. Žíà áûëà, êàê è â÷åðà,
â ñåðîì êîñòþìå è ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé.  „îæäü ñëîâíî  íå  ñóùåñòâîâàë
äëß  íåå,  íå  ñìåë  íàìî÷èòü  åå îäåæäó...  è,  êîíå÷íî,  â ñëåäóþùåå
ìãíîâåíèå ”åäîð çàìåòèë ïðîçðà÷íûé ïëàù,  êîòîðûì îíà ïðèêðûëàñü,  êàê
îãðîìíûì êîëîêîëîì.
     - Žé, êàêîé ìîêðûé! - äåâóøêà ïðîòßíóëà ”åäîðó ðóêó.
     îæèìàß åå ïàëüöû, ”åäîð âñïîìíèë ñòàäèîí.
     - Œû îïîçäàëè,  -  ñêàçàëà  †åíß  è,  íå  âûïóñêàß  ðóêè  ”åäîðà,
ïîòàùèëà åãî ê ïîäúåçäó èíñòèòóòà.
     ‡àùèòà óæå íà÷àëàñü.  ˆäß íà öûïî÷êàõ,  †åíß ââåëà ìîðßêà  â  çàë
íàó÷íûõ   êîíôåðåíöèé.   ”åäîðó  áðîñèëèñü  â  ãëàçà  äâà  ðßäà  ñëàáî
ñâåòßùèõñß  è  ïîòîìó  êàæóùèõñß  õðóñòàëüíûìè  êîëîíí.  Ží   íåâîëüíî
îãëßíóëñß  íà  ñâîþ  ïðîâîæàòóþ.  ‘îñðåäîòî÷åííàß,  ñ  ãîðäî  ïîäíßòîé
ãîëîâîé,  îíà ñìîòðåëà íà âîçâûøåíèå,  ãäå, îòäåëåííûå áåëîé ìðàìîðíîé
áàëþñòðàäîé, çà äëèííûì ñòîëîì ñèäåëè ÷ëåíû ó÷åíîãî ñîâåòà, ïðîôåññîðà
è àêàäåìèêè.  “êàçûâàß íà ïðåäñåäàòåëß,  øèðîêîïëå÷åãî ãèãàíòà ñ ñåäîé
ëüâèíîé ãðèâîé, ïðèêðûòîé ÷åðíîé àêàäåìè÷åñêîé øàïî÷êîé, †åíß øåïíóëà:
     - Œîé îòåö.
     ðîéäß âäîëü ìðàìîðíîé áàëþñòðàäû,  ñîåäèíßþùåé êîëîííû,  ìîëîäûå
ëþäè ñåëè â îäèí èç ïîñëåäíèõ ðßäîâ.  Šîæàíîå êðåñëî ïîêàçàëîñü ”åäîðó
óäèâèòåëüíî ïîêîéíûì.
     …ùå â äâåðßõ çàëà,  îãðîìíûõ,  äâóñòâîð÷àòûõ, ”åäîð ïðèñëóøàëñß ê
òîìó, ÷òî ãîâîðèë €ëåêñåé, ñòîß íà êàôåäðå ïåðåä ãåîãðàôè÷åñêîé êàðòîé
è ÷åðòåæàìè:
     - ‚  €ðêòèêå  è  ïîíûíå  åùå äåéñòâóåò ñòàðàß ïîãîâîðêà:  "Šàæäûé
çàâåçåííûé â €ðêòèêó ãâîçäü ñòàíîâèòñß ñåðåáðßíûì".  „îðîãî åùå  ñòîèò
ïåðåâîç!  ’ðóäíî åùå ïëàâàòü â ïîëßðíûõ ìîðßõ. „îðîã ëåäîêîëüíûé ôëîò,
êîòîðûé  áîðåòñß  ñî  ëüäàìè.  „îðîãà  ñåòü  ïîëßðíûõ  ñòàíöèé,  äà  è
îáñëóæèâàþò  îíè  ñðàâíèòåëüíî  íåáîëüøîå ÷èñëî ñóäîâ,  ïëàâàþùèõ ëèøü
êîðîòêèå äâà-òðè ìåñßöà àðêòè÷åñêîé íàâèãàöèè.
     ‡àâòðà íàøó  ñòðàíó  óæå  íå  ìîãóò  óñòðîèòü ñîâðåìåííûå óñëîâèß
ïëàâàíèß â ïîëßðíûõ ìîðßõ. ‡àâòðà ìû óæå íå ìîæåì ïîä÷èíßòüñß êàïðèçàì
ëüäîâ  è  âåòðîâ  €ðêòèêè.  ‘îâðåìåííàß  íàóêà è òåõíèêà ïîçâîëßþò íàì
èçìåíèòü  óñëîâèß  ïëàâàíèß  êîðàáëåé  â  ëåäîâèòûõ  ìîðßõ.  òîìó   è
ïîñâßùåíà äèññåðòàöèß.
     ”åäîð îãëßäûâàë çàë.  ‚ íåì ñèäåëè ïî ïðåèìóùåñòâó ìîëîäûå  ëþäè,
ìíîãèå â î÷êàõ,  ëûñåþùèå.  ‚åðîßòíî,  âñå ýòî áûëè íàó÷íûå ñîòðóäíèêè
èíñòèòóòîâ,  êîòîðûå çàâòðà ñàìè áóäóò  çàùèùàòü  ñâîè  äèññåðòàöèè  ñ
ìóäðåíûìè  íàçâàíèßìè,  âñåãäà  âûçûâàâøèìè ó ”åäîðà ñìåøàííîå ÷óâñòâî
ïî÷òåíèß è íåäîóìåíèß.  Žíè êàçàëèñü åìó çàóìíûìè è äàëåêèìè îò æèçíè.
"Žá  îäíîì  îáîáùåíèè ìåðû è êàòåãîðèè",  "åêîòîðûå çàäà÷è ðàâíîâåñèß
ïëàñòèí è  ñòåðæíåé  çà  ïðåäåëàìè  óïðóãîñòè",  "Šîðîòêîïåðèîäè÷åñêèå
âîçìóùåíèß ýëåêòðîìàãíèòíîãî ïîëß ‡åìëè",  "Ž âòîðîé êîíå÷íîé ðàçíîñòè
è âòîðîé îáîáùåííîé ïðîèçâîäíîé", "Œåòîäèêà ïðàâîïèñàíèß íåïðîâåðßåìûõ
áåçóäàðíûõ  ãëàñíûõ  â íåïðîèçâîäíûõ îñíîâàõ"...  ‘òîëü æå íåïîíßòíî è
âíóøèòåëüíî áûëî è íàçâàíèå äèññåðòàöèè €.  ‘. Šàðöåâà, âûñòóïàþùåãî ñ
íåé, êàê ãîâîðèëîñü â ãàçåòíîì îáúßâëåíèè, íà ñîèñêàíèå ó÷åíîé ñòåïåíè
êàíäèäàòà  òåõíè÷åñêèõ  íàóê:   "Ž   âîçìîæíîì   èçìåíåíèè   õàðàêòåðà
îáëåäåíåíèß ïîëßðíûõ ìîðåé â óñëîâèßõ ïðèìåíåíèß õîëîäèëüíîé òåõíèêè".
     "û÷àã, - äóìàë ”åäîð.  - îâåðíóòü ìèð!  “íè÷òîæèòü õîëîä.  —åì?
€òîìíîé ýíåðãèåé? åàëüíî ëè? àñòàþò ëüäû - ïîäíèìåòñß óðîâåíü ìîðåé.
‚ñå ñòîëèöû …âðîïû,  êðîìå  Œîñêâû,  ðàñïîëîæåííîé  íà  âîçâûøåííîñòè,
îêàæóòñß ïîä âîäîé... å ñîçäàøü èñêóññòâåííûé ƒîëüôñòðèì".
     - ƒîëüôñòðèì, - ïðîèçíåñ ñ êàôåäðû €ëåêñåé Šàðöåâ.
     ”åäîð íåâîëüíî óëûáíóëñß ñîâïàäåíèþ.
     - Žäíà âåòâü ýòîãî  ìîãó÷åãî  òåïëîãî  òå÷åíèß  èäåò  ê  îñòðîâàì
˜ïèöáåðãåíà,  è êëèìàò òàì êóäà áîëåå ìßãêèé, ÷åì â ëþáîì äðóãîì ìåñòå
€ðêòèêè. „ðóãàß âåòâü äåëàåò ïåòëþ â àðåíöåâîì ìîðå, îòäàâàß åìó ñâîå
òåïëî,  ïðåïßòñòâóß  òàì  ïîßâëåíèþ  ëüäîâ,  è  ýòî  ïîëßðíîå  ìîðå íå
ïîêðûâàåòñß ëüäîì êðóãëûé ãîä.  …ñëè áû óñëîâèß, ïîäîáíûå ñóùåñòâóþùèì
â   àðåíöåâîì  ìîðå,  áûëè  áû  íà  âñåì  ïîáåðåæüå  ‘èáèðè,  áóäóùàß
ïðîìûøëåííîñòü ýòîãî êðàß ïîëó÷èëà áû ñàìûé äåøåâûé â ìèðå òðàíñïîðò -
ìîðñêîé.  —åðåç  âåñü  €çèàòñêèé  êîíòèíåíò ïðîõîäèò ‚åëèêàß ñèáèðñêàß
æåëåçíîäîðîæíàß ìàãèñòðàëü.  îâàß ìîðñêàß  ìàãèñòðàëü  ïî  ïðîïóñêíîé
ñïîñîáíîñòè ðàâíà áóäåò ñòà ïàðàëëåëüíûì æåëåçíîäîðîæíûì ïóòßì.
     "‘òî æåëåçíîäîðîæíûõ ïóòåé?  - ïðèêèäûâàë â óìå ”åäîð. - òî äàæå
òðóäíî  ïðåäñòàâèòü!  —óòü  ëè  íå  âñß  æåëåçíîäîðîæíàß  ñåòü ñòðàíû,
ïðîòßíóòàß â îäíó ñòîðîíó".
     - ’ðåòüß  âåòâü  ƒîëüôñòðèìà,  -  ïðîäîëæàë €ëåêñåé,  - ñòðåìèòñß
ïðîéòè âäîëü ñèáèðñêèõ áåðåãîâ â  ïðîëèâ  Šàðñêèå  âîðîòà,  îòäåëßþùèé
ìàòåðèê îò îâîé ‡åìëè.
     ‘êîëüêî ðàç ïðîõîäèë ”åäîð ÷åðåç Šàðñêèå âîðîòà!  Ží ìîã áû  áûòü
òàì ëîöìàíîì. „àæå â øòèëü, êîãäà íåò âåòðà è âîëíåíèß íà ìîðå, òàì, â
ïðîëèâå,   íàä   ïîâåðõíîñòüþ   âîäû   âñåãäà   âçäûìàþòñß   îãðîìíûå,
âðàùàþùèåñß, ïîõîæèå íà êîíóñû âîëíû. îëßðíûé êàïèòàí ïðåêðàñíî çíàë,
÷òî âîäîâîðîòû ýòè âûçâàíû áîðüáîé äâóõ âñòðå÷íûõ òå÷åíèé.
     Žá ýòèõ òå÷åíèßõ è çàãîâîðèë €ëåêñåé.
     - ‚ Šàðñêèõ âîðîòàõ ƒîëüôñòðèì âñòðå÷àåòñß ñ äðóãèì  ìîãó÷èì,  íî
õîëîäíûì òå÷åíèåì,  èäóùèì èç-ïîä ïîëþñà âäîëü âîñòî÷íûõ áåðåãîâ îâîé
‡åìëè.
     "•îëîäíîå òå÷åíèå  çàäóìàë  ïîäîãðåòü.  •îëîäèëüíûìè ìàøèíàìè?" -
òåðßëñß â äîãàäêàõ ”åäîð.
     - •îëîäíîå  òå÷åíèå  ïðåãðàæäàåò ƒîëüôñòðèìó ïóòü,  íåéòðàëèçóåò,
ïîáåæäàåò åãî.  ’åïëî èç  äàëåêîãî  Šàðàèáñêîãî  ìîðß  íå  ïðîõîäèò  â