å òàê  óæ  ìàëî...
‹åäßíûå  ïëîòèíû èçìåíèëè ãðàíèöû ìàòåðèêîâ.  Ží òîëüêî ÷òî ïðîåõàë ïî
îñóøåííîìó äíó áûâøåãî ìîðß,  ëþáîâàëñß "ñâîèìè"  ïîëüäåðàìè,  êîòîðûå
ïîêà   åùå  çàñåâàþò,  íî  ñêîðî  ïåðåñòàíóò  è  çàñòðîßò  çàãîðîäíûìè
äîìèêàìè.  ƒîðîäà-òî ðàññåëßþò! ‡à÷åì íóæíî ñåëüñêîå õîçßéñòâî äîáðîãî
ñòàðîãî ãîëëàíäñêîãî âðåìåíè, êîãäà åñòü "ìàøèíû ïèùè"!.. ‘òàðûé èòåð
òåí-Šàòå âñåãäà òðåáîâàë â ðåñòîðàíàõ áëþäà èç íàòóðàëüíûõ  ïðîäóêòîâ,
õîòß, ñëó÷àëîñü, íå ìîã îòëè÷èòü èõ îò ñèíòåòè÷åñêèõ.
     Žêåàíñêèå âîëíû ðàçáèâàëèñü ó íîã òåí-Šàòå î  çåëåíîâàòóþ  ñòåíó,
ïîõîæóþ íà îáëåäåíåëóþ íàáåðåæíóþ.  ‘òàðûé èíæåíåð îùóùàë ñîëåíûé âêóñ
íà ãóáàõ.  Ží îãëßíóëñß.  ‘âåðõó âèäíà áûëà  ïîõîæàß  íà  êàíàë  ðåêà,
ïðîõîäèâøàß ïî áûâøåé îòìåëè.  Žíà âïàäàëà â âîäîåì ó ëåäßíîé ïëîòèíû,
îòêóäà âîäà ïåðåêà÷èâàëàñü â øëþçû è â îêåàí. "‚ñå ýòî ñòàëî âîçìîæíûì
áëàãîäàðß   âàêóóìíîé  ýíåðãèè,  íå  ñ÷èòàß  ýíåðãèè...  ìîåé  ýíåðãèè
âëþáëåííîãî â äåëî èíæåíåðà", - ñàìîëþáèâî ïîäóìàë ñòàðûé òåí-Šàòå.
     †èçíü -  ýòî ñìåíà ïîáåä è ïîðàæåíèé.  ’åí-Šàòå ÷åñòíî äåëàë ñâîå
äåëî,  íå  ùàäß  ñåáß.  Šàçàëîñü,  æèçíü  åãî  áûëà  äîëãîé,  íî   îíà
ïðîìåëüêíóëà  êàê ñîí,  ñëîâíî òåí-Šàòå áûë çàìîðîæåí â àíàáèîçå,  êàê
ñòàðûé ðóññêèé àêàäåìèê  óäåíêî.  ˆ  âîò  ïðîñíóëñß  äðóã  åãî  îòöà,
ïðîñíóëñß  òàêèì,  êàêèì  óñíóë.  €  òåí-Šàòå  â  ñâîåì "òðóäîâîì ñíå"
èçíàøèâàëñß.  à äàëåêîé ïëàíåòå òàíà åãî óæå ïåðåâåçëè áû íà ìàòåðèê
è  ïîñàäèëè  â  ìàøèíó  ñ  èñêóññòâåííûìè ëåãêèìè,  ñåðäöåì,  ïî÷êàìè,
ïå÷åíüþ,  æåëóäêîì...  î îí æèë íå  íà  òàíå,  à  íà  ‡åìëå,  è  åìó
ïðåäñòîßëî  óéòè  èç æèçíè,  íå óâèäåâ íîâûõ ìàòåðèêîâ,  çàäóìàííûõ èì
âìåñòå ñ ñûíîì è ßïîíöåì.
     Ží ïðîæèë æèçíü â ñïðàâåäëèâûé âåê.  ‚ìåñòå ñî âñåìè îí âñþ æèçíü
äóìàë î ëþäßõ áóäóùåãî.  ’åïåðü åìó ïðåäñòîßëî  óñòóïèòü  ýòî  áóäóùåå
äðóãèì.  î÷åìó?  òîò ñâåðëßùèé, ïîêàçàâøèéñß áû ïðåæäå êîùóíñòâåííûì
âîïðîñ ñòàë äî íàâßç÷èâîñòè ïðèâû÷íûì, êàê ñåðäå÷íàß áîëü.
     …ãî îòåö  áûë  âåëèêèì ó÷åíûì.  Ží íàó÷èë ëþäåé ïðîáóæäàòü ïàìßòü
ïðåäêîâ è äàæå èõ ëè÷íîñòü!..
     îòîìêè! Žæèòü â ïîòîìêå!  ‚åëèêèé ôèçèîëîã èìåë íà ýòî ïðàâî.  €
åãî ñûí,  ñòðîèòåëü ëåäßíûõ äàìá?!
     ‘òàðûé òåí-Šàòå áîßëñß ñàì ñåáå çàäàòü ýòîò âîïðîñ.
     …ìó êàçàëîñü,  ÷òî îí ïðèäàåò  òàêîå  çíà÷åíèå  æåíèòüáå  ñûíà  è
ïîßâëåíèþ ó íèõ ñ ‚èëåíîëü ðåáåíêà òîëüêî ïîòîìó,  ÷òî äóìàåò î âòîðîé
æèçíè îòöà-ó÷åíîãî  â  ãðßäóùåì  ïîêîëåíèè.  î,  ìîæåò  áûòü,  ãäå-òî
ãëóáîêî  â  ïîäñîçíàíèè  ó ñòàðîãî òåí-Šàòå çðåëà ìûñëü,  ÷òî è îí ñàì
êîãäà-íèáóäü óâèäèò íîâûé ìèð ìîëîäûìè ãëàçàìè ïðàâíóêà.
     “çíàâ, ÷òî   æèçíè   ‚èëåíîëü  è  åå  áóäóùåìó  ðåáåíêó  óãðîæàåò
îïàñíîñòü è ÷òî åå ïîìåñòèëè â ˆíñòèòóò æèçíè,  îí âñå ÷àùå ñîåäèíßëñß
ïî âèäåîñâßçè ñ àêàäåìèêîì óäåíêî.  ’åí-Šàòå òîëüêî ñïðàøèâàë. è÷åãî
íå ãîâîðèë. ðàâäà, íà ýêðàíå ãîâîðèëè åãî ãëàçà.
     Œîæåò áûòü, ñòàðûé àêàäåìèê ïîíßë ìíîãîå...

     îæèëàß ïîìîùíèöà    àêàäåìèêà    ïðèâåëà   ‚èëåíó   â   êàáèíåò.
‹àíñêàß-àòîâà ñòîßëà ó îêíà è ñìîòðåëà íà óäèâèòåëüíî áåëóþ  íà  ôîíå
òåìíûõ  åëåé áåðåçó.  î êðàåì ãëàçà îíà çàìåòèëà,  ÷òî åòß ïîäîøåë ê
àïïàðàòóðå "îêíà äàëüíîñòè",  íàáðàë êíîïêàìè íóæíûé íîìåð è ïðèãëàñèë
ê ýêðàíó îòöà.  ‘òàðûé ãîëëàíäåö ñëîâíî çàãëßíóë â "îêíî äàëüíîñòè" èç
ñàäà. ‘ûí ñêàçàë íàïðßìèê, ÷òî æèçíü ìàòåðè è ðåáåíêà ñåé÷àñ â áîëüøîé
îïàñíîñòè.
     - “ òåáß áûë âåëèêèé  äåä,  -  íà÷àë  áûëî  ñòàðûé  òåí-Šàòå,  íî
çàìîë÷àë, ïîòîìó ÷òî óâèäåë âîøåäøåãî àêàäåìèêà óäåíêî.
     - ðèøëîñü âêëþ÷èòü  àïïàðàòóðó  èñêóññòâåííûõ  ïî÷åê  è  ñåðäöà.
àäîáíî ñïàñòè õîòß áû ìàòü, - ñêàçàë îí.
     "Žêíî äàëüíîñòè" ïîãàñëî, ñëîâíî åãî çàäåðíóëè øòîðîé.
     ‚èëåíà ïîäîøëà  ê  åòå  è ìîë÷à ïîöåëîâàëà åãî,  ïîòîì ñ ìîëüáîé
ïîñìîòðåëà íà ñòàðîãî ó÷åíîãî.
     €êàäåìèê ðàçâåë ðóêàìè:
     - „àæå íàóêà ïîðîé  ñêëîíßåòñß  ïåðåä  ïðèðîäîé,  -  ñ  òðåâîæíûì
ñìûñëîì ñêàçàë îí.

     Žñòàâèâ ïîñåòèòåëåé,  óäåíêî  ïðîøåë ÷åðåç ÷åðíóþ îïåðàöèîííóþ â
ñåðåáðèñòóþ êîìíàòó èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ,  êîòîðûå  óæå  ðàáîòàëè  íà
‚èëåíîëü.  Žò ìåòàëëè÷åñêèõ öèëèíäðîâ ê ñòîëó,  íà êîòîðîì îíà ëåæàëà,
òßíóëèñü ïëàñòèêîâûå òðóáêè.
     Œîëîäàß æåíùèíà  ñòîíàëà.  ‚ðà÷è  è  ñåñòðû  â  îðàíæåâûõ õàëàòàõ
ñóåòèëèñü îêîëî íåå.
     € ‚èëåíîëü  ñëîâíî  ñïðàøèâàëà  ãëàçàìè:  "åóæåëè  íè÷åãî íåëüçß
ñäåëàòü?"
     Žíà ïîâåðíóëà  ëèöî  ê  ñòàðîìó  ó÷åíîìó è óìîëßþùå ïîñìîòðåëà íà
íåãî.
     - Ží çäåñü, - ñêàçàë ñòàðèê, ïîïðàâëßß ñáèâøóþñß åé íà ëîá ïðßäü.
- ˆ âàøà ‚èëåíà òîæå.
     ‚èëåíîëü ÷åðåç ñèëó óëûáíóëàñü.  îòîì åå ëèöî èñêàçèëîñü,  è îíà
çàêðè÷àëà.
     €êàäåìèê îáëåã÷åííî  âçäîõíóë.  ‡à æèçíü íîâîãî ÷åëîâåêà áîðîëàñü
òåïåðü ñàìà ðèðîäà. € ðàäè ïðîäîëæåíèß ðîäà îíà íå çíàåò æàëîñòè...
     ‚î âðåìß  ðîäîâ  ñåðäöå  ‚èëåíîëü  ñîâñåì  îñòàíîâèëîñü.  èêàêèå
óõèùðåíèß íå ïîìîãëè çàñòàâèòü åãî áèòüñß âíîâü.
     ‚ñþ íî÷ü  àêàäåìèê  è  åãî  ïîìîùíèêè  íå âûõîäèëè èç ñåðåáðèñòîé
êîìíàòû, ñòàðàßñü ñïàñòè ìîëîäóþ ìàòü.
     ‚èëåíîëü íåäàâíî  ïîìîãëà  âûæèòü  ýòàíßíèíó  €íó,  à òåïåðü,  ïî
êàïðèçó ïðèðîäû, ñàìà óïîäîáèëàñü ïðîòîñòàðöàì òàíû...
     ‚íîâü ðîæäåííóþ äåâî÷êó íàçâàëè €íîé.
     ‚èëåíà âçßëà åå ê ñåáå â ëåñíîé äîìèê,  ÷òîáû âñêàðìëèâàòü ãðóäüþ
âìåñòå ñî ñâîèì ñûíîì €íîì.
     ’àê €í è €íà ñòàëè ìîëî÷íûìè áðàòîì è ñåñòðîé.


        ƒëàâà ÷åòâåðòàß.. ŠŽ‹œ–Ž ‚ ‘Š€‹…


     ‚èëåíîëü ñìîòðåëà   èç   îêíà   ñâîåé   ñåðåáðèñòîé   êîìíàòû   â
íåïðîãëßäíóþ  íî÷ü  è  âñïîìèíàëà  ÷åðíîå  þæíîå  íåáî  ñ  óäèâèòåëüíî
íèçêèìè,  ßðêèìè  çâåçäàìè.  Žíà ó÷àñòâîâàëà òîãäà â ðàñêîïêàõ äðåâíèõ
êóëüòóð íà Šàâêàçå.  àøëè ìíîãî  èíòåðåñíîãî,  óáåäèëèñü,  ÷òî  ñâßçü
ìåæäó „ðåâíåé ëëàäîé è Šîëõèäîé áûëà íå òîëüêî â êðàñèâîì ìèôå.
     ‚èëåíîëü òîãäà òîæå ðàññìàòðèâàëà  çâåçäû  è  äóìàëà  î  áàáóøêå,
êîòîðàß ëåòèò ê îäíîé èç íèõ è... âåðíåòñß ìîëîäîé...
     åáßòà çâàëè ê êîñòðó,  óâåðßß,  ÷òî ñàì Žäèññåé îäîáðèë áû òàêîé
ìàßê íà ñêàëå. î ‚èëåíîëü âñå íå øëà.
     „åâóøêà ñ êîñàìè,  çâîíêî ñòó÷à ïî êàìíßì ïîäêîâàííûìè  êàáëóêàìè
òóðèñòñêèõ áîòèíîê, ïðèáåæàëà çà íåé.
     - ’û òîëüêî ïîäóìàé, ïðåäñòàâü! - çàõëåáûâàëàñü îíà. - àøëè!
     - ‚  ñàìîì  äåëå ïîðàçèòåëüíî,  - ñëûøàëñß îò êîñòðà ñîëèäíûé áàñ
ïðîôåññîðà, ðóêîâîäèòåëß ðàñêîïîê.
     - Žíî  áðîíçîâîå,  íå æåëåçíîå,  - äîíåññß äðóãîé ãîëîñ îòêóäà-òî
ñíèçó - ñìåëü÷àê ðèñêíóë ñïóñòèòüñß ïî îòâåñíîìó îáðûâó.
     ‚èëåíîëü çàñòàâèëè  ëå÷ü  íà  ñêàëó,  åùå òåïëóþ îò äíåâíîé æàðû.
óæíî áûëî,  ëåæà íà æèâîòå, ïîäïîëçòè ê îáðûâó è ïðîòßíóòü âíèç ðóêó.
Žíà ñäåëàëà ýòî. ˜óì ïðèáîß ïðèáëèçèëñß, îí òî íàðàñòàë, òî çàìèðàë.
     ‚èëåíîëü áûëà  ñîâñåì  íå  èç  õðàáðûõ,  íî   âñå-òàêè   íàùóïàëà
ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî. …å ïàëüöû ñ òðóäîì ñîøëèñü íà íåì. ‘ ïîâåðõíîñòè
îíî  áûëî  èçúåäåíî  âðåìåíåì,  øåðøàâîå,  êàê  íàïèëüíèê.   ˆ   âäðóã
ïî÷óäèëîñü  ðîìàíòè÷åñêè íàñòðîåííîé ‚èëåíîëü,  ÷òî èç ÷åðíîé ïðîïàñòè
íåñåòñß ðîêîò è ñòîíû,  âîïëè òîðæåñòâà,  âîèíñòâåííûé  êëè÷,  îðëèíûé
êëåêîò, ñìåõ, ðûäàíèß è òèõàß, çàìèðàþùàß ïåñíß.
     ‚èëåíîëü íåäàðîì ñ÷èòàëè âûäóìùèöåé.
     ‚ñòàâ íà íîãè, îíà ñêàçàëà:
     - ðàâäà, êîëüöî.
     €ðõåîëîãè òîëïèëèñü âîêðóã ïðîôåññîðà.
     - —òî ýòî ìîæåò áûòü? - ñïðàøèâàëè îíè.
     - Œîðñêîé ïðè÷àë,  - ïîøóòèë ïðîôåññîð. - …ùå àðãîíàâòû â ñòàðèíó
(âû ïîìíèòå?) ïëàâàëè ê ýòèì áåðåãàì.
     - ðè÷àë íà âûñîòå ñòà ìåòðîâ? - óñîìíèëñß êòî-òî.
     - ‡à òûñß÷è ëåò áåðåã ìîã ïîäíßòüñß, - ñòîßë íà ñâîåì ïðîôåññîð.
     - Šîëüöî ñòàðèííîé êîâêè, ãðóáîâàòîé, - âñòàâèë ìåõàíèê.
     ‚ñå ñìîòðåëè íà ‚èëåíîëü. ˆ îíà âûïàëèëà:
     - Š êîëüöó áûë ïðèêîâàí ðîìåòåé!
     Šòî-òî ðàññìåßëñß.
     - òî æå ñêàçêè! - âñåðüåç âîçìóòèëñß ìåõàíèê.
     - ‘êàçêè ïîðîé âûðàñòàëè  èç  ðåàëüíûõ  ñîáûòèé!  -  îòïàðèðîâàëà
‚èëåíîëü.
     - ‚ïîëíå ìîæåò áûòü, ÷òî è áûë òàêîé äðåâíèé ó÷åíûé, - ðàçìåðåííî
çàãîâîðèë  áîðîäà÷,  òàéíî âçäûõàâøèé ïî ‚èëåíîëü.  - ûë òàêîé ó÷åíûé
ãåðîé è ó÷èë çåìëåäåëèþ, íàâèãàöèè, ïèñüìåííîñòè. ‘ íèì è ðàçäåëàëèñü,
êàê ñ íåóãîäíûì.
     - Šñòàòè,  Šàðë Œàðêñ íàçâàë åãî ñàìûì  áëàãîðîäíûì  ìó÷åíèêîì  â
ôèëîñîôñêîì êàëåíäàðå, - íàïîìíèë ïðîôåññîð.
     - ˆ ìèô ñäåëàë åãî òèòàíîì! - çàêëþ÷èëà ‚èëåíîëü.
     ‘êàëà íà ñêèôñêîì êîíöå ñâåòà, Šàâêàçñêèé õðåáåò, êîëüöî ðàçáèòîé
öåïè íà ñêàëå... ‚ñå, êàê â äðåâíåãðå÷åñêîì ìèôå!
     ˆ ðåáßòà,  è  äàæå  ïðîôåññîð ïðèíßëè "ãèïîòåçó" ‚èëåíîëü.  î íå
ïîòîìó,  ÷òî îíà áûëà äîñòîâåðíà,  à ïîòîìó, ÷òî ïîçâîëßëà íà÷àòü èãðó
âîîáðàæåíèß.
     ‚ ‚èëåíîëü âäðóã ïðîñíóëàñü àðòèñòè÷åñêàß íàòóðà.  Žíà âñêî÷èëà è
âîñêëèêíóëà:
     - Ÿ  âèæó  åãî,  âîññòàâøåãî  ðîìåòåß!  Ží  çàæèãàåò  ôàêåë   îò
áóøóþùåãî íåáåñíîãî ïëàìåíè,  ÷òîáû îòíåñòè åãî ëþäßì!  - ˆ îíà, áóäòî
çàæèãàß ôàêåë, â ïëàñòè÷íîì äâèæåíèè ïðîòßíóëà ðóêó ê êîñòðó.
     - å èñïóãàëñß ìîëíèé ðîìåòåé! - ïðîäîëæàëà ‚èëåíîëü. - åññèëåí
áûë ñàì ƒðîìîâåðæåö - íå ïîðàæàëè ìîëíèè òèòàíà.
     îðîäà÷, ëþáóßñü  ‚èëåíîëü,  òêíóë  â  îãîíü ïàëêîé,  è èç êîñòðà
âçìåòíóëñß ôîíòàí èñêð.
     - ˆ òèòàí ïðèøåë ê ëþäßì, - óëûáíóëàñü â îòâåò áîðîäà÷ó ‚èëåíîëü.
- ‡àæåã â íèõ îãîíü çíàíèß è æàæäó íîâîãî.  ‘ íèìè  âìåñòå  ñòàâèë  îí
ïàðóñà  íà  êîðàáëè,  ÷òîáû èäòè â ìîðñêèå ïðîñòîðû.  - ‚èëåíîëü âäðóã
ñíèêëà è ïðîäîëæàëà,  óæå ïîíèçèâ ãîëîñ:  - ˆ âîò âèæó òîãî æå òèòàíà,
ñõâà÷åííîãî  ñêàëîîáðàçíûìè  ñëóãàìè.  î  ãîðäî  ñìîòðèò  îí  â  ëèöî
ƒðîìîâåðæöó.  ‚ ãîðåñòè ñòîèò ïîîäàëü áîã-êóçíåö ñ  ìîëîòîì  â  ðóêàõ,
÷òîáû çàêîâàòü äðóãà-òèòàíà.  - ‚èëåíîëü ïîäîøëà ê ñàìîìó êðàþ îáðûâà.
- ˆ  âîò  çäåñü,  ê  ýòîìó  êîëüöó  áûë  ïðèêîâàí  öåïüþ  äåðçíîâåííûé
ðîìåòåé.  åðåä  íèì  ðàñïðîñòåðñß  ìîðñêîé  ïðîñòîð - ñèìâîë ‘âîáîäû
„óõà,  îëåòà  Œûñëè,  ˆñêàíèé!  åäîñòóïíûé  òåïåðü  ðîìåòåþ,   ýòîò
ïðîñòîð,  ïîäîáíî îðëó-èñòßçàòåëþ,  òåðçàë åãî ñâîåé äàëüþ.  ˆ ïëàêàëè
âíèçó, ïðèêðûâàßñü êðóæåâîì ïåíû, ïðåêðàñíûå îêåàíèäû...
     ‘ëóøàòåëè âîñõèùàëèñü àðòèñòè÷åñêèì ýêñïðîìòîì ‚èëåíîëü, - ðàíüøå
íèêòî íå ïîäîçðåâàë â äåâóøêå òàêîãî äàðà.
     - î ïðèøåë ƒåðàêë - ñèìâîë ñèëû è äîáëåñòè ëþäåé. ’ßæêîé ïàëèöåé
ðàçáèë îí öåïè ðîìåòåß,  è îñòàëèñü îò íèõ îäíî êîëüöî  íà  ñêàëå,  à
äðóãîå  - íà åãî ðóêå!  - çàêîí÷èëà ‚èëåíîëü è,  ñíîâà ñòàâ íà êîëåíè,
îïóñòèëà ðóêó, ÷òîáû íàùóïàòü êîëüöî.
     òî áûëî  ïåðâîå  "âûñòóïëåíèå"  ‚èëåíîëü  "ïåðåä  ïóáëèêîé".  …é
õëîïàëè, êàê â òåàòðå, à îíà ðàñêëàíèâàëàñü...
     àä ãîëîâîé òîãäà ãîðåëè óäèâèòåëüíî íèçêèå, ßðêèå çâåçäû.
     ‚èëåíîëü ñìîòðåëà  òåïåðü  íà  çâåçäû  èç   ñâîåé   "òåìíèöû"   è
âñïîìèíàëà,  êàê áûëà òàêîé æå, êàê âñå. ˆ ïîêàçàëèñü åé òåïåðü çâåçäû
â åå îêíå òåì ñàìûì ïðîñòîðîì,  êîòîðûé  ìó÷èë,  êàê  îðåë-èñòßçàòåëü,
ðîìåòåß. Žíà, òàê æå êàê è îí, íå ìîãëà ïîéòè íà èõ çîâ.
     Žíà íå áûëà òèòàíîì,  íî åå öåïè òîæå ìîæíî  áûëî  ïîùóïàòü,  êàê
êîëüöî â ñêàëå...  ðàâäà,  îíè áûëè ãèáêèìè,  ìßãêèìè,  äàæå íåæíûìè,
ñäåëàííûìè íå èç øåðîõîâàòîé áðîíçû, à èç ëó÷øåãî ïëàñòèêà è ðåçèíû...
     å ìîãëà ‚èëåíîëü âûéòè èç ñåðåáðèñòîé êîìíàòû,  âçîéòè íà ñöåíó,
÷òîáû ñêàçàòü ëþäßì  âñå,  ÷òî  ìîæåò  âûðàçèòü  æèâóùàß  â  íåé  €ííà
ˆëîâèíà!
     ‚ìåñòå ñ ïàìßòüþ €ííóøêè  ïðîñíóëàñü  â  ‚èëåíîëü  (è  æèëà  äàæå
ñåé÷àñ!) ñòðàñòü ê ñöåíå, ìó÷èòåëüíàß, êàê ñåðäå÷íàß áîëü, õîòß òåïåðü
ó ‚èëåíîëü è íå áûëî ñåðäöà -  åãî  óíåñëè  îò  íåå,  êàê  äî÷êó  €íó.
„åâî÷êó  âñêàðìëèâàëà  ãðóäüþ  ‚èëåíà  âìåñòå  ñî  ñâîèì  òðåõìåñß÷íûì
ñûíèøêîé €íîì.  € ñåðäöå çàìåíåíî ìåòàëëè÷åñêèìè  àïïàðàòàìè,  êàê  íà
ðîäèíå ýòàíßíèíà €íà.
     Šàê íóæåí áûë íåñ÷àñòíîé ‚èëåíîëü åå ƒåðàêë!
     î âìåñòî  íåãî ê íåé,  åëå âîëî÷à íîãè,  ïðèøåë ýòàíßíèí €í.  Ží
ïðèíåñ  ïðîåêò  òåëåæêè,  íàïîìèíàâøåé  ìàøèíû   ïðîòîñòàðöåâ   òàíû.
‚èëåíîëü  äîëæíà  áûëà  ñèäåòü  â  íåé,  íàïîëîâèíó  âûñóíóâøèñü,  êàê
æåëåçíûé êåíòàâð.  à áîëüøåå ðàññòîßíèå îíà ìîãëà åçäèòü â íåé, êàê â
"òàíêå",  à íà êîðîòêîå - âñòàâàòü ñ êðåñëà è õîäèòü âîêðóã, íàñêîëüêî
ïîçâîëßëè ãèáêèå îêîâû.
     î ðàçâå ìîãëà ‚èëåíîëü òàê âûñòóïàòü íà ñöåíå?
     åäíûé ìèëûé €í! Ží áûë ñàì íå ñâîé, åëå æèâ. Š òîìó æå åãî åùå è
îãîð÷èë îòêàç ‚èëåíîëü.
     ‡äîðîâüå €íà áûëî òàêîå æå,  åñëè íå õóæå,  ÷åì ó ‚èëåíîëü. îñëå
êðóãîñâåòíîãî  ïóòåøåñòâèß  îí òàê è íå ñìîã îïðàâèòüñß.  ‡à÷åì òîëüêî
îíà íå îòãîâîðèëà åãî òîãäà îò ïîåçäêè!..
     €í óøåë.  Ží íå ñòàë åå ƒåðàêëîì - ñâîåãî ƒåðàêëà ‚èëåíîëü íàèâíî
ïðåäñòàâëßëà ñåáå ìîãó÷èì, êóäðßâûì, áîðîäàòûì, ñ ïàëèöåé â ðóêå.

     î ê ‚èëåíîëü âñå-òàêè ïðèøåë îí,  åå ƒåðàêë. ðàâäà, îêàçàëñß îí
ñîâñåì  äðóãèì.  ðîñòî ýòî áûë åå ñëàâíûé êðóòîëîáûé åòß!  Žäíàêî îí
ïðèøåë íå îäèí.  …ãî ñïóòíèê òîæå íå íàïîìèíàë äðåâíåãðå÷åñêîãî ãåðîß,
õîòß,  ìîæåò  áûòü,  è  áûëè  ó ðîìåòåß òàêèå æå íèçåíüêèå,  îçîðíûå,
÷åðíîãëàçûå è ÷åðíîêóäðûå ó÷åíèêè, êàê Šîñòß ‡âàíöåâ!..
     åòß íà÷àë ðàçãîâîð èçäàëåêà:
     - –þðèõ - ñòàðûé øâåéöàðñêèé ãîðîäîê... ‚ íåì ó÷èëñß éíøòåéí...
     åòß òåí-Šàòå  òîëüêî  ÷òî  âåðíóëñß  îòòóäà ñ çàñåäàíèß Šîìèòåòà
íîâîé ñóøè ‚ûñøåãî  ó÷åíîãî  ñîâåòà  ìèðà,  ãäå  ðàññìàòðèâàëè  ïðîåêò
çàìîðàæèâàíèß ìîðåé âîêðóã Ÿïîíñêèõ îñòðîâîâ.
     ‚èëåíîëü âûæèäàòåëüíî ñìîòðåëà íà åòþ è ïîäâèæíîãî ëóêàâîãî  åãî
ñïóòíèêà. ‘òàðàëàñü îòãàäàòü, ïî÷åìó è Šîñòß çäåñü?
     - ‡íà÷èò,  íà÷èíàòü ñ Ÿïîíñêîãî ìîðß?  -  íåïðèíóæäåííî  ñïðîñèëà
îíà.
     - ‘åé÷àñ ðàññêàæó. „ëß òîãî è ïðèøåë.
     - „ëß òîãî è ïðèøëè, - çàãàäî÷íî äîáàâèë ‡âàíöåâ.
     - ó êàê? ðèêèíóë? - ñïðîñèë åãî åòß.
     - îëó÷àåòñß. Šàê â ìåìóàðàõ! - êèâíóë Šîñòß.
     - —òî ïîëó÷àåòñß? ƒäå? ‚ ‚ûñøåì ó÷åíîì ñîâåòå?
     - ‚îò èìåííî.  ’àì è ïîëó÷àåòñß,  - óëûáíóëñß åòß.  - Šîãäà ìû ñ
Œàòñóìóðîé âîøëè â çàë,  îí îêàçàëñß ïóñòûì.  à  âîçâûøåíèè  âîññåäàë
òîëüêî   àêàäåìèê  ”ðàíñóà  ’èáî,  ïðåäñåäàòåëü  êîìèòåòà.  åðåä  íèì
êîíöåíòðè÷åñêèìè êðóãàìè - ýòî î÷åíü âàæíî äëß  òåáß!  -  àìôèòåàòðîì,
êàê â òåàòðå, ðàñïîëàãàëèñü âìåñòî êðåñåë îäèíàêîâûå öèëèíäðû.
     - î÷åìó öèëèíäðû? - óäèâèëàñü ‚èëåíîëü. - € ÷ëåíû êîìèòåòà?
     - è îäíîãî.
     - € çà÷åì èì òàì áûòü? - çàäàë ñòðàííûé âîïðîñ ‡âàíöåâ.
     - †àê àëëå,  äåæóðíûé ñåêðåòàðü, óñàäèë íàñ ñ Œàòñóìóðîé ðßäîì ñ
ïðåäñåäàòåëåì,  ïîòîì ïîäîøåë ê ìàëåíüêîìó ïóëüòó... è ïî÷òè âñå ìåñòà
â  çàëå  âäðóã  îêàçàëèñü  çàíßòûìè.  åñêîëüêî  öèëèíäðîâ  îñòàâàëèñü
íåîñâåùåííûìè, âñå æå îñòàëüíûå ñëîâíî èñ÷åçëè.
     - àíàëüíûé  ýôôåêò  ïðèñóòñòâèß.  ƒîëîãðàôèß.  ‘òåðåîâèäåíèå,  -
áåñïå÷íî çàìåòèë ‡âàíöåâ.  - åìíîãî óñòàðåëî. ’åïåðü ýòî ìîæíî äåëàòü
áåç âñßêèõ öèëèíäðîâ. ˆçîáðàæåíèå âîçíèêàåò â âîçäóõå.
     - å ïîíèìàþ,  - ñêàçàëà ‚èëåíîëü.  - ‚ïðî÷åì,  ÷òî  æå  áûëî  íà
êîìèòåòå?
     - òî íå,  òàê âàæíî.  Žäîáðèëè íàø ïðîåêò.  àìåòèëè  ðàçðàáîòêó
ïîäîáíûõ æå ïðîåêòîâ äëß äðóãèõ ìîðåé è îêåàíîâ. Žäíàêî ñàìîå âàæíîå â
òîì, ÷òî ñêàçàë Šîñòß. „ëß òåáß.
     „îãàäêà îñåíèëà ‚èëåíîëü:
     - “æ  íå  õîòèòå  ëè  âû  ïåðåíîñèòü  ìîå  èçîáðàæåíèå  íà  ëþáîå
ðàññòîßíèå?
     - ‚àøå  èçîáðàæåíèå  áóäåò  íè÷åì  íå  õóæå   èçîáðàæåíèß   ßêîáû
ïðèñóòñòâîâàâøèõ   â   –þðèõå   ëþäåé.   à  ñåò÷àòêå  ãëàç  çðèòåëåé,
ðàçóìååòñß, - ïîßñíèë Šîñòß.
     - ˆ âû õîòèòå?.. - íà÷àëà ‚èëåíîëü, áîßñü âûìîëâèòü çàâåòíîå.
     - Ÿ õî÷ó ýòîãî,  íî íå óìåþ,  - çàñìåßëñß åòß,  -  €  âîò  Šîñòß
áåðåòñß ñäåëàòü òàê, ÷òîáû òû ìîãëà íà ñàìîì äåëå, íàõîäßñü çäåñü, êàê
áû ïåðåíåñòèñü îòñþäà,  ñêàæåì,  íà ñöåíó  òåàòðà.  ’âîè  ïàðòíåðû  ïî
ñïåêòàêëþ  áóäóò  ðßäîì  ñ òîáîé,  õîòü è íå âûéäóò èç òåàòðà.  ’ðóáêè
ëåãêî çàìàñêèðîâàòü. ‡ðèòåëü è íå äîãàäàåòñß.
     ‚èëåíîëü ïîòßíóëàñü  ñ  êðîâàòè ê åòå,  îáíßëà è ïîöåëîâàëà åãî,
ïîòîì Šîñòþ ‡âàíöåâà.
     ƒîëîâà ó íåå çàêðóæèëàñü îò ñ÷àñòüß. ‚îò îíè, åå ƒåðàêëû, êîòîðûå
"ïàëèöåé ‡íàíèß" ðàçáèâàþò îêîâû.
     - ‘îãëàñßòñß ëè â òåàòðå? - çàáåñïîêîèëàñü ‚èëåíîëü.
     - “æå ñîãëàñíû.  Žäíè òâîè ðåïåòèöèè  ïîòðßñëè  òåàòðàëüíûé  ìèð.
’åáß  æäóò.  ˆ  ñ  àêàäåìèêîì óäåíêî ìû äîãîâîðèëèñü.  Šîñòß çàéìåòñß
çäåñü óñòàíîâêîé àïïàðàòóðû.
     - å ñëîæíåå êâàäðàòóðû êðóãà, - çàìåòèë Šîñòß.
     - ‚û ìåíß óáèâàåòå. Šâàäðàòóðà êðóãà íåðàçðåøèìà.
     - ‚  äåñßòè÷íîé  ñèñòåìå  ñ÷èñëåíèß.  € åñëè ïðèìåíèòü ñåìåðè÷íóþ
ñèñòåìó,  êàê ýòî äåëàëè åãèïòßíå çà äâå òûñß÷è ëåò  äî  €ðõèìåäà,  òî
"àðõèìåäîâî  ÷èñëî"  ñ  äîñòàòî÷íîé  òî÷íîñòüþ  ìîæíî âûðàçèòü ïðîñòîé
äðîáüþ.
     - Šàê  æàëü,  ÷òî  ß â ýòîì ìàëî ïîíèìàþ.  î ß ãîòîâà ñûãðàòü íà
ñöåíå õîòü æåíó ôàðàîíà, õîòü çàùèòíèöó ‘èðàêóç.
     - ’åàòð ïðåäëàãàåò òåáå ñûãðàòü €ííó Šàðåíèíó.
     - òî æå €ííóøêèíà ëþáèìàß ðîëü!
     - Žñòàâëßþ  òåáå  ðîìàí ’îëñòîãî.  ðî÷èòàé,  âæèâèñü â òó ýïîõó.
åæèññåð è òâîè ïàðòíåðû áóäóò íàâåùàòü òåáß.
     - îìàí   ’îëñòîãî?  Ÿ  åãî  çíàþ  íàèçóñòü.  Ÿ  óæå  ìûñëåííî  â
äåâßòíàäöàòîì âåêå!  Ÿ çíàþ,  êàê òîãäà îäåâàëèñü,  êàê ïðè÷åñûâàëèñü,
êàê  õîäèëè,  êàê  ñàäèëèñü,  êàê  ãîâîðèëè  è  äàæå  äóìàëè!..  àóêà
äîïóñêàåò ëèøü îäíó ìàøèíó âðåìåíè - âîîáðàæåíèå! Žíî óíîñèò ìåíß!
     - ‚îîáðàæåíèå! - ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîâòîðèë Šîñòß. - òî ñâîéñòâî,
êîòîðîå îòëè÷àåò ÷åëîâåêà îò âñåãî æèâîãî.  - ˆ  îí  òîò÷àñ  ïåðåäåëàë
ñòàðèííûå øóòî÷íûå ñòèøêè:

                     å ßéöî âîîáðàæàëî,
                     å ïåòóõ âîîáðàæàë!
                     —åëîâåê - "âîîáðàæàëî"!
                     åò äðóãèõ âîîáðàæàë!

     - ’û ïîýò èëè ìóäðåö! - âîñõèòèëñß åòß.
     - Ÿ áû è ëîøàäåé ìîã ïðîäàâàòü, - ñâåðêíóë ãëàçàìè Šîñòß.
     ‚èëåíîëü ïðîâîäèëà ñâîèõ ƒåðàêëîâ,  ïðîâîäèëà,  ñêîëüêî ïîçâîëèëè
åé åå îêîâû...


        ƒëàâà ïßòàß.. €€


     ˆñïîëíèòåëüíèöû ãëàâíîé ðîëè ñïåêòàêëß íà ñöåíå íå áûëî. ‚èëåíîëü
íàõîäèëàñü  â  ñåðåáðèñòîé êîìíàòå ˆíñòèòóòà æèçíè è äâèãàëàñü ïî íåé,
ñòàðàßñü  íå  îáíàðóæèòü  ñêðûòûõ  òðóáîê,  êîòîðûå  ñîåäèíßëè  åå   ñ
èñêóññòâåííûì  ñåðäöåì è ïî÷êàìè...  Šðîìå çàìàñêèðîâàííûõ ìåäèöèíñêèõ
àïïàðàòîâ,  â ñåðåáðèñòîé êîìíàòå  ñòîßëè  òåïåðü  ïðèâåçåííûå  Šîñòåé
‡âàíöåâûì  âèäåîêàìåðû.  Žíè  ïåðåäàâàëè  íà  ñöåíó òåàòðà èçîáðàæåíèå
‚èëåíîëü, îäåòîé â áåëîå ñ øèòüåì ïëàòüå €ííû Šàðåíèíîé.
     ’àì, íà ñöåíå, íå ñòàâèëè äåêîðàöèé. åðåä çàëîì áûëà êàê áû ñàìà
æèçíü.  …å  âîñïðîèçâîäèëè  âî  âñåõ   äåòàëßõ   ñòàðèíû   ñ   ïîìîùüþ
âèäåîýêðàíîâ, íà ôîíå êîòîðûõ ïåðåìåùàëîñü èçîáðàæåíèå ‚èëåíîëü.

     €ííà Šàðåíèíà  áûëà íà òåððàñå îäíà.  Žíà îæèäàëà ñûíà,  óøåäøåãî
ãóëßòü ñ ãóâåðíàíòêîé.
     €ííà ñìîòðåëà  ñêâîçü ðàñêðûòûå ñòåêëßííûå äâåðè.  ‚ íèõ âèäíåëñß
ñàä ñ íàñòîßùèìè  äåðåâüßìè  è  àëëåß,  ïîêðûòàß  ëóæàìè,  íà  êîòîðûõ
âñêàêèâàëè  âåñåëûå  ïóçûðè  îò  íà÷èíàâøåãîñß  äîæäèêà.  ‚ñå ýòî áûëî
ïîäëèííûì  "â   îáúåìå   è   öâåòå",   ïåðåíåñåííîå   ñþäà   "ìåòîäàìè
âèäåîïðèñóòñòâèß".
     €ííà íå ñëûøàëà,  êàê âîøåë ‚ðîíñêèé.  Ží áûë êîðåíàñò,  ñïîêîåí,
òâåðä, îäåò â ëàäíûé ìóíäèð. „âèæåíèß åãî áûëè ñäåðæàíû è ñïîêîéíû.
     Ží âîñõèùåííî ñìîòðåë íà íåå.  Žíà îãëßíóëàñü. ‹èöî åå, ìãíîâåíèå
íàçàä çàäóì÷èâîå, ñðàçó ðàçãîðåëîñü, çàïûëàëî.
     - —òî  ñ  âàìè?  ‚û  íåçäîðîâû?  -  ñïðîñèë  îí,  ïîêîñèâøèñü  íà
áàëêîííóþ äâåðü, è ñðàçó ñìóòèëñß.
     - åò,  ß çäîðîâà,  - ñêàçàëà îíà,  âñòàâàß è ïðîòßãèâàß  ðóêó  â
êîëüöàõ.  - ’û èñïóãàë ìåíß. ‘åðåæà ïîøåë ãóëßòü. Žíè îòñþäà ïðèäóò, -
îíà óêàçàëà â ñàä.
     ‚èëåíîëü-€ííà ïðîèçíîñèëà íè÷åãî íå çíà÷àùèå ñëîâà.  î ó íåå ïðè
ýòîì òàê äåðãàëèñü ãóáû,  ÷òî çðèòåëü íåâîëüíî ÷óâñòâîâàë áóðþ ÷óâñòâ,
ñêðûâàåìûõ ýòîé ñâåòñêîé æåíùèíîé.
     - Ž ÷åì âû äóìàëè?
     - ‚ñå îá îäíîì, - óïàâøèì ãîëîñîì ïðîèçíåñëà €ííà è óëûáíóëàñü.
     ˆ ýòà óëûáêà òàê íå âßçàëàñü ñ  òîíîì  ïðîèçíåñåííîé  ôðàçû,  ÷òî
ñíîâà ïîä÷åðêíóëà áîëü è âîëíåíèå €ííû.
     - î  âû  íå  ñêàçàëè,  î  ÷åì  äóìàëè.  îæàëóéñòà,  ñêàæèòå,  -
íàñòàèâàë ‚ðîíñêèé.
     €ííà ïîâåðíóëàñü ê ‚ðîíñêîìó.  Žíà ìîë÷àëà, íî ìûñëü "ñêàçàòü èëè
íå   ñêàçàòü"  îòðàæàëàñü  â  ñìåíßþùèõñß  êàêèì-òî  ÷óäîì  ðóìßíöå  è
áëåäíîñòè åå ëèöà.
     - ‘êàæèòå ðàäè áîãà! - óìîëßë ‚ðîíñêèé.
     ˆ â ýòî ìãíîâåíèå €ííà èñ÷åçëà,  èñ÷åçëà âìåñòå ñ ëåéêîé, êîòîðóþ
âçßëà â ðóêè.
     ‚ðîíñêèé îñòàëñß íà ïðåæíåì ìåñòå, à ‚èëåíîëü-€ííû íå áûëî...
     - àäè áîãà!.. - ñ íåïîääåëüíîé èñêðåííîñòüþ óìîëßë ðàñòåðßâøèéñß
àêòåð, ïðîäîëæàß ïðîòßãèâàòü ðóêó ê ïóñòîìó ìåñòó.
     ‡à áàëêîííîé  äâåðüþ  äîæäü  óñèëèëñß,  ïî  ëóæàì  âìåñòî ïóçûðåé
òåïåðü ïðûãàëè ôîíòàí÷èêè.
     - ‘êàçàòü?   -  ïîñëûøàëñß  èñêàæåííûé,  "ïîòóñòîðîííèé"  æåíñêèé
ãîëîñ, ïî êîòîðîìó òðóäíî áûëî óçíàòü €ííó èëè ‚èëåíîëü...
     - „à,  äà,  äà!.. - òîæå õðèïëûì, íî îò âîëíåíèß ãîëîñîì ïðîèçíåñ
‚ðîíñêèé.
     ’îëüêî ïðèâû÷íàß  äèñöèïëèíà  ñöåíû  çàñòàâèëà  àêòåðà ïðîèçíåñòè
íóæíûå ïî õîäó ïüåñû ñëîâà  -  âåäü  ‚ðîíñêèé  óçíàë,  ÷òî  €ííà  æäåò
ðåáåíêà.
     - è ß,  íè âû íå ñìîòðåëè íà íàøè îòíîøåíèß êàê  íà  èãðóøêó,  -
ìåõàíè÷åñêè  ãîâîðèë  îí,  -  à òåïåðü íàøà ñóäüáà ðåøåíà.  åîáõîäèìî
êîí÷èòü,  - ñî ñêðûòûì  ñìûñëîì  äîáàâèë  îí  è  îãëßíóëñß,  îòûñêèâàß
ãëàçàìè  ðåæèññåðà  èëè  áóäòî óáåæäàßñü,  ÷òî â "ñàäó" íèêîãî íåò.  -
åîáõîäèìî êîí÷èòü ëîæü, â êîòîðîé ìû æèâåì, - çàêëþ÷èë îí ðåïëèêó.
     ˆ €ííà âäðóã ïîßâèëàñü. ‚èëåíîëü è íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî èñ÷åçàëà.
     - Šîí÷èòü?  Šàê æå êîí÷èòü,  €ëåêñåé?  -  òèõî  ñïðîñèëà  îíà,  -
òðàãåäèß €ííû áûëà äëß ‚èëåíîëü áîëåå ãëóáîêîé, áîëåå çíà÷èìîé, ÷åì åå
ñîáñòâåííàß, õîòß àðòèñòêà íà ñàìîì äåëå áûëà íåèçìåðèìî íåñ÷àñòíåå!
     - ˆç âñßêîãî ïîëîæåíèß åñòü âûõîä, - ïðîäîëæàë ‚ðîíñêèé. ˆãðàâøèé
åãî àêòåð ñòàðàëñß âåñòè ñåáß òàê,  áóäòî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.  ‚  åãî
ãîëîñå,  êàê  è â ãîëîñå ‚èëåíîëü,  çâó÷àëè èñêðåííèå íîòêè.  ‚ñå áûëî
ïðàâäèâî,  äîñòîâåðíî âîêðóã.  ‚  ñàäó  íàä  äåðåâüßìè  ïîäíßëñß  êðàé
ðàäóãè,  âîçâåùàâøèé  î  êîíöå  äîæäß.  î  íè÷òî  óæå íå ìîãëî ïîìî÷ü
ñïåêòàêëþ.
     Šîãäà-òî ñàì   âåëèêèé   àâòîð   "€ííû  Šàðåíèíîé"  ãîâîðèë,  ÷òî
äîñòàòî÷íî ëèøü îäíîé ìàëîé ôàëüøè,  ëæèâîé äåòàëè, ÷òîáû íàðóøèòü âñþ
ïðàâäèâîñòü ïîâåñòâîâàíèß.
     - óæíî ðåøèòüñß,  - ïðîäîëæàë ‚ðîíñêèé.  - Ÿ âåäü âèæó,  êàê  òû
ìó÷àåøüñß âñåì: è ñâåòîì, è ñûíîì, è ìóæåì.
     - €õ, òîëüêî íå ìóæåì, - ñ ïðåçðèòåëüíîé óñìåøêîé ñêàçàëà €ííà. -
Ÿ íå çíàþ, ß íå äóìàþ î íåì. …ãî íåò.
     - ’û ãîâîðèøü íåèñêðåííå.
     ˆ ýòè   ñëîâà   ‚ðîíñêîãî   î  íåèñêðåííîñòè  âäðóã  îêîí÷àòåëüíî
ðàçðóøèëè äîñòîâåðíîñòü ïðîèñõîäßùåãî íà ñöåíå.
     ‚ ýòîì òåàòðå ñòàðûõ òðàäèöèé çàíàâåñ îïóñòèëñß,  êàê îáû÷íî,  íî
ïóáëèêà  îùóùàëà,  ÷òî  ïðîèçîøëî   íå÷òî   î÷åíü   íåïðèßòíîå.   ‹þäè
ïåðåãëßäûâàëèñü, øåïòàëèñü, ïîæèìàëè ïëå÷àìè.
     ’åõíèêà, âåëèêàß òåõíèêà íîâîãî âðåìåíè, îêàçûâàåòñß, òîæå ñìîãëà
ïîäâåñòè!  ’å,  êòî çíàë,  êàêèì ñïîñîáîì ‚èëåíîëü âåðíóëàñü íà ñöåíó,
ïîíßëè,  ÷òî  ñëó÷èëîñü.  Žñòàëüíûå  íè÷åãî   íå   ïîíèìàëè   è   äàæå
âîçìóùàëèñü.
     î êòî-òî ñêàçàë ñîñåäó î òîì,  ÷òî íà ñàìîì  äåëå  ïðîèçîøëî.  ˆ
ïðàâäà ñî ñêîðîñòüþ öåïíîé ðåàêöèè ñòàëà èçâåñòíà âñåì â òåàòðå. ’îãäà
ïóáëèêà, íåñìîòðß íà ðàçî÷àðîâàíèå, óñòðîèëà îâàöèþ, âûçûâàß ˆëîâèíó.
     ‚ûçîâû áûëè òàê íàñòîé÷èâû,  ÷òî,  â íàðóøåíèå òðàäèöèé,  çàíàâåñ
ïîäíßëñß,  è íà òîé æå âåðàíäå Šàðåíèíûõ ïîßâèëàñü ‚èëåíîëü â  øèðîêîì
áåëîì ïëàòüå. Žíà êëàíßëàñü àïëîäèðóþùåé ïóáëèêå.
     Šòî-òî èç çàëà áðîñèë íà ñöåíó  áóêåò,  áðîñèë,  êàê  ýòî  äåëàëè
âñåãäà ïî÷èòàòåëè òàëàíòà ‚èëåíîëü.  óêåò ïåðåëåòåë ÷åðåç ïðîñöåíèóì,
íî,  áðîøåííûé,  áûòü ìîæåò â âîëíåíèè,  ñëèøêîì ñèëüíî, ïîïàë ïðßìî â
‚èëåíîëü... è ïðîøåë ñêâîçü íåå, ñëîâíî îíà áûëà ïðèâèäåíèåì.
     óêåò îñòàëñß ëåæàòü íà ñöåíå.  ‚èëåíîëü ðàñòåðßííî  ñìîòðåëà  íà
íåãî. àõîäßñü ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå, ïîäíßòü åãî îíà íå ìîãëà!..
     ‡àíàâåñ îïóñòèëè.
     ‚èëåíîëü îòêàçàëàñü   ïðîäîëæàòü  ñïåêòàêëü.  ‚ûøåäøèé  íà  ñöåíó
àäìèíèñòðàòîð  èçâèíèëñß  ïåðåä  ïóáëèêîé  è  îáúßâèë,  ÷òî  ñïåêòàêëü
îòìåíßåòñß "ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì".
     òî áûë ïåðâûé ñëó÷àé çà ñîòíè ëåò  ñóùåñòâîâàíèß  òåàòðà,  êîãäà
ñïåêòàêëü îòìåíßëè "ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì".

     óáëèêà ðàñõîäèëàñü âçâîëíîâàííàß ïðîèçîøåäøèì.  …âà,  îòêðîâåííî
âîçìóùàßñü, ðåçêèì ãîëîñîì ðóáèëà ôðàçû:
     - àçâå   ìîæíî   ñîâìåùàòü   íåñîâìåñòèìîå?  ’åàòð  ïîñòðîåí  íà
óñëîâíîñòè.  ‡à÷åì ðàçðóøàòü óñëîâíîñòü  ñòàðîìîäíîé  ðåàëèñòè÷íîñòüþ?
ðåëåñòíàß  ‚èëåíîëü  íè â ÷åì íå ïîâèííà.  ‚ñå ïðîèçîøëî òîëüêî èç-çà
òîãî, ÷òî íà ñöåíå áûëî ñëèøêîì ìíîãî íåíóæíûõ äåòàëåé. ˆëîâèíîé ëó÷øå
èçáðàòü áîëåå ñîâðåìåííûé òåàòð.
     - ‡íà÷èò,  ÷òîáû ïåðåäàòü èñïóã,  íàäî ðèñîâàòü êðóãëûå ãëàçà  íà
ëèñòå áåëîé áóìàãè? ’àê, ñêàæåòå? - ñïðîñèë Šàñïàðßí.
     - € ÷òî áîëüøå âñåãî çàïîìíèëîñü äðóãó-ëèíãâèñòó â ýìàõ? àçâå íå
óçêèå ãëàçà, èçëó÷àâøèå ðàäèîñèãíàëû? ‚îò ýòî è íàäî ïåðåäàòü, îïóñêàß
âñå íåïîíßòíûå äåòàëè ÷óæîãî ìèðà.
     - € â òåàòðå? - ñïðîñèë îìàí ‚àñèëüåâè÷.
     - àçâå äðóã-êîìàíäèð íå ñîãëàñåí ñî ìíîé,  ÷òî ‚èëåíîëü ˆëîâèíîé
íóæíî ïåðåéòè â òåàòð,  ãäå âñå óñëîâíî? ’àì îêàæåòñß óìåñòíîé è íîâàß
òåõíèêà "âèäåîïðèñóòñòâèß".  ’îãäà ìîæíî áóäåò ïðîñòèòü è ìèíóòíûé  åå
ïåðåáîé, êàê ïðîùàëè åãî â ñòàðûõ êèíåìàòîãðàôàõ è òåëåâèçèßõ.
     - ðîñòèòå,  …âà,  - ñêàçàë €ðñåíèé.  - ‚èëåíîëü ˆëîâèíà âûáèðàëà
òåàòð, áëèçêèé åå ðàçáóæåííîé íàñëåäñòâåííîé ïàìßòè.
     - ’î  ßñíî!  î  ðàçâå  ïðîáóæäåííóþ  ïàìßòü  ïðîøëîãî  íå   íàäî
çàñòàâëßòü ñëóæèòü áóäóùåìó?
     - —òî âû èìååòå â âèäó?  - ñïðîñèëà ‚èëåíà,  äóìàâøàß  î  òîì,  â
êàêîì ñîñòîßíèè íàõîäèòñß òåïåðü áåäíàß ‚èëåíîëü.
     - Ÿ èìåþ â âèäó âîîáðàæåíèå çðèòåëß.  ‡ðèòåëü ñàì ïðåäñòàâèò ñåáå
âñå, ÷òî íå âèäèò. òî è åñòü íîâûé òåàòð.
     - Ÿ âèæó,  âû  ñîâðåìåííåå  âñåõ  âàøèõ  íîâûõ  ñîâðåìåííèêîâ,  -
çàìåòèë  ’îëß  Šóçíåöîâ.  -  î  óñëîâíîñòü  â  èñêóññòâå âîâñå íå åãî
ñâîéñòâî â ãðßäóùåì, ýòî ñêîðåå âîçâðàò ê ïðîøëîìó.
     - —òî èìååò â âèäó äðóã-áèîëîã?
     - ’î,  ÷òî óñëîâíîñòü,  î êîòîðîé âû ãîâîðèòå,  áûëà  ñâîéñòâåííà
òåàòðó åùå â äàâíèå âðåìåíà.  ‘êàæåì, â „ðåâíåé ƒðåöèè èëè íà ‚îñòîêå.
‚ñïîìíèòå, óñëîâíîñòü ãðå÷åñêîãî õîðà íà ñöåíå èëè ðîëü ïðèñóòñòâóþùèõ
òàì, íî íå ó÷àñòâóþùèõ â äåéñòâèè êîðèôååâ!.. € êèòàéñêèé èëè ßïîíñêèé
òåàòðû? ’å âîîáùå ïîñòðîåíû áûëè íà ßçûêå óñëîâíîñòåé!
     - €õ,  íåò!  -  îòðåçàëà  …âà.  -  Ÿ  ãîâîðþ,  ÷òî  àêòåð  äîëæåí
ïîëüçîâàòüñß âîîáðàæåíèåì çðèòåëåé, à íå èõ çíàíèåì ßçûêà æåñòîâ.
     - …ñëè  òàê,  òî  âîîáðàæåíèå  áîëüøå  âñåãî ó÷àñòâóåò ïðè ÷òåíèè
êíèã.  ’àì íåò íè ãåðîåâ,  íè äåêîðàöèé.  ‚îëøåáíàß  ñèëà  íàïèñàííîãî
ñëîâà âîñïðîèçâîäèò âñå ýòî â ñîçíàíèè. Žäíàêî ýòî íå òåàòð.

     ’åàòð áûë  äëß  ‚èëåíîëü  âñåì.  ðîâàë  åå ïåðâîãî ñïåêòàêëß,  â
êîòîðîì îíà ïðèíßëà ó÷àñòèå áëàãîäàðß  "ýôôåêòó  ïðèñóòñòâèß",  ñðàçèë
åå.
     ðèì÷àâøàßñß ê íåé ‚èëåíà çàñòàëà åå â ñàìîì òßæåëîì ñîñòîßíèè.
     - å óäèâëßéòåñü,  åæåëè âñþ âèíó ïðèìó íà ñåáß,  - ñêàçàë ‚èëåíå
àêàäåìèê óäåíêî, êèâíóâ íà ‚èëåíîëü. - „îëæíî áûòü, íå ó÷òåíà â íàøåì
ýêñïåðèìåíòå ïñèõîëîãè÷åñêàß ñòîðîíà. Žäíàêî áåç âàñ, ðîäíàß ‚èëåíîëü,
- îí îáðàùàëñß óæå ê áîëüíîé,  - ìû íè÷åãî íå ñìîæåì  äîáèòüñß.  óæíà
âîëß  è  ñòîéêîñòü.  óæíà ëþáîâü ê æèçíè,  à âû?..  —òî âû ïûòàëèñü ñ
ñîáîé ñäåëàòü?
     - —òî? —òî òàêîå? - çàâîëíîâàëàñü ‚èëåíà.
     óäåíêî âçßë äëèííóþ ïëàñòèêîâóþ òðóáêó  â  òîì  ìåñòå,  ãäå  îíà
ñîåäèíßëàñü.  óêàìè ïîêàçàë, êàê îáå ÷àñòè òðóáêè ðàñõîäßòñß, à ãëàçà
ñêîñèë íà ëåæàâøóþ â ïîñòåëè ‚èëåíîëü. ‹èöî åå áûëî èçìó÷åíî. ƒëóáîêàß
ñêîðáü ðîäíèëà åå ñî â÷åðàøíåé €ííîé.
     ‚èëåíà âñòàëà íà êîëåíè îêîëî ïîñòåëè íàçâàíîé ñåñòðåíêè è  âçßëà
â ñâîè ðóêè åå ïàëüöû.  à íèõ åùå îñòàëèñü ñî â÷åðàøíåãî äíß íåñíßòûå
êîëüöà Šàðåíèíîé. ‚èëåíà ñòàëà öåëîâàòü ýòè ïàëüöû.
     - Ÿ íå õî÷ó òàê æèòü,  - ñêàçàëà ‚èëåíîëü, íà ìèã îòêðûâ ãëàçà. -
òî íå æèçíü, à ëîæü ïåðåä ïðèðîäîé.
     €êàäåìèê óäåíêî òßæåëî âçäîõíóë.
     ‚èëåíà ïëàêàëà âìåñòå ñ ‚èëåíîëü.

     Œîëîäîé èòåð òåí-Šàòå âûáåæàë èç òåàòðà ñðàçó  ïîñëå  òîãî,  êàê
€ííà  Šàðåíèíà  èñ÷åçëà  ñî  ñöåíû.  Ží  íå ìîã áîëüøå òàì íàõîäèòüñß,
÷óâñòâóß  â  ÷åì-òî  ñâîþ  âèíó.   àäî   áûëî   ïîìî÷ü   ‚èëåíîëü   -
ñêîðåé-ñêîðåé!..
     ‚ âàãîíå ïîäçåìíîé äîðîãè åòß íåðâíè÷àë,  íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà:
îí  ñïåøèë  ê  ëåñíîìó äîìèêó àòîâûõ,  çíàß,  ÷òî ‚èëåíà â òåàòðå,  à
€ðñåíèé äîìà ñ äåòüìè.
     ˆ îí íàøåë €ðñåíèß íà âåðàíäå.  àòîâ òîëüêî ÷òî íàêîðìèë ìàëþòîê
ìàòåðèíñêèì ìîëîêîì ‚èëåíû è óëîæèë èõ ñïàòü.
     €ðñåíèé ëåæàë â øåçëîíãå,  âûòßíóâ íîãè,  è ñìîòðåë íà âñõîäèâøóþ
ëóíó.
     ‹óíà áûëà  îãðîìíàß,  êðàñíîâàòàß,  è  äàæå ïðîñòûì ãëàçîì íà íåé
ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü ïðè÷óäëèâûå ïßòíà.  àòîâ ùóðèëñß,  ïðîâåðßß, êàê
òåïåðü  âèäßò  åãî  óæå  íå áëèçîðóêèå,  êàê ïðåæäå,  ãëàçà,  ñòàðàëñß
ðàññìîòðåòü êàêîé-íèáóäü êðàòåð.  Šîãäà  ïîßâèëñß  âçâîëíîâàííûé  åòß
òåí-Šàòå,  àòîâ  âñòàë,  óñàäèë  ãîñòß,  ïîíèìàß,  ÷òî  íåñïðîñòà òîò
ïîßâèëñß çäåñü.
     - ’âîß  €íà  -  ïðåëåñòü,  - ñêàçàë îí.  - ëàæåííî ñïèò.  •î÷åøü
ïîñìîòðåòü?
     - åò, - çàìîòàë ãîëîâîé åòß. - “ ìåíß ñîâñåì äðóãîé ðàçãîâîð.
     - Ž ëåäßíûõ ìàòåðèêàõ? - ñïðîñèë €ðñåíèé.
     - åò.  Ž ‚åëèêîì ðåéñå.  ‘êàæè,  €ðñåíèé, êàê âåëèêà òâîß ðîëü â
íåì?
     - ‚ðîäå îäíîé èç êîëîíí ôàñàäà. “áåðè - ðóõíåò êðûøà.
     - Ÿ áóäó ýòîãî äîáèâàòüñß.
     - ’û ÷òî? ‚ ñâîåì óìå?
     - ‘ëóøàé,  €ðñåíèé.  Šàæäûé  äîëæåí  ïîíèìàòü  ñâîé  äîëã   ïåðåä
÷åëîâå÷åñòâîì.
     - „îïóñòèì.
     - ‚åëèêèé ðåéñ åùå äîëæåí ñîñòîßòüñß. î ïåðâûé çâåçäíûé ðåéñ óæå
ïîçàäè.
     - ðèíèìàë â íåì ó÷àñòèå.
     - € â ÷åì åãî ñìûñë? ‚ ðèñêå, êîòîðîìó âû ñåáß ïîäâåðãàëè?
     - å ïîíèìàþ, êóäà ãíåøü.
     - ‘ òàíû ïðèâåçëè èäåþ  çàìîðàæèâàíèß  îêåàíîâ,  ñîçäàíèß  íîâûõ
ìàòåðèêîâ.
     - Ÿ ñ òîáîé ñïîðèòü íå ñòàíó, êàê ýòî îòçîâåòñß íà êëèìàòå ‡åìëè.
à òî ó íàñ åñòü ‚ñåìèðíûé êîìèòåò íîâîé ñóøè.
     - ‡àòî ß ñ òîáîé ñòàíó ñïîðèòü.  Šàêîå òû èìååøü ïðàâî  ïîñâßòèòü
ñåáß   ìàññîâîìó   çâåçäíîìó  ïåðåëåòó,  êîãäà  íå  ïîìîã  ðåàëèçîâàòü
ðåçóëüòàòîâ ñâîåãî ïåðâîãî ðåéñà?
     - ’î åñòü êàê ýòî ðåàëèçîâàòü?
     - Šàêîå äîñòèæåíèå öèâèëèçàöèè åëû ïåðåäàë òû ëþäßì?
     - îêà åùå íèêàêîå. € ÷òî?
     - € òî,  ÷òî ýìû óìåëè  âûðàùèâàòü  æèâûå  òêàíè.  òî  ïî  òâîèì
îò÷åòàì.
     - “ìåëè.  òî  âåðíî.   Œû   ïûòàåìñß   âîññîçäàòü   èõ   ñïîñîá.
Žðãàíèçîâàíà ñïåöèàëüíàß ëàáîðàòîðèß ïðè ˆíñòèòóòå æèçíè. …é ðóêîâîäèò
’îëß Šóçíåöîâ, ñàì ïîáûâàâøèé ó ýìîâ.
     - îáûâàâøèé? € êòî æèë ñðåäè íèõ? Šóçíåöîâ?
     - †èë ñðåäè íèõ ß.
     - ˆ èçó÷àë?
     - àçóìååòñß.
     - ’àê êàê æå òû ìîæåøü ñòîßòü â ñòîðîíå?
     - —åãî òû äîáèâàåøüñß?
     - ’âîåãî ïåðåõîäà â ëàáîðàòîðèþ Šóçíåöîâà, ïîìîùè åìó.
     - îñòîé,  ïîñòîé?  ’û ÷òî? ‡à ñòàðîå? å ìûòüåì, òàê êàòàíüåì, à
ïîïûòàòüñß   ñîðâàòü   ‚åëèêèé   ðåéñ?  —òîáû  ëåäßíûå  ìàòåðèêè  ñâîè
çàìîðàæèâàòü? - ðàññåðäèëñß €ðñåíèé àòîâ.
     - îäîæäè,  - âîëíóßñü, ñêàçàë åòß. - å ïîäîçðåâàé ìåíß. Ÿ òåáå
âñå ðàññêàæó.
     ˆ îíè ïîøëè ïî äîðîæêå ê ïîëþ.
     ‹óíà ïîäíßëàñü  óæå  âûñîêî  è  ñòàëà  ïîõîäèòü   íà   ñåðåáðßíûé
öèôåðáëàò áåç ñòðåëîê, íî ñ òåìíûìè ïßòíàìè...


         * —àñòü òðåòüß.. ‘ˆ‹› ‚…‹ˆŠˆ… * 


                                          ‚ ìèðå ìíîãî ñèë âåëèêèõ,
                                          íî ñèëüíåå ÷åëîâåêà
                                          íåò â ïðèðîäå íèêîãî.
                                                            ‘îôîêë


        ƒëàâà ïåðâàß.. ƒ‹€‡€ ŒŽ‚


     €ðñåíèé àòîâ,  çàäóì÷èâî ñâåñèâ  ãîëîâó,  ãðóçíî  øàãàë  â  òåíè
ñòîëåòíèõ  ëèï  çâåçäíîãî  ãîðîäêà è âäûõàë èõ ìåäâßíûé çàïàõ.  Ží áûë
îçàáî÷åí ïðåäñòîßùèì ðàçãîâîðîì ñ îòöîì.
     Šàê âñå èçìåíèëîñü! Œàëåíüêèå ñàæåíöû îêîëî ñïîðòèâíûõ ïëîùàäîê è
òðåíàæíûõ  ïàâèëüîíîâ,  ãäå  îí  òðåíèðîâàëñß,  êàê  êîñìîíàâò,  ñòàëè
ãèãàíòàìè.   îâûå   çäàíèß,   ñòðàííî   êðóãëûå,  ñóæàþùèåñß  êâåðõó,
îõâà÷åííûå ñïèðàëüíîé  äîðîæêîé,  ïî  êîòîðîé  ìîæíî  äîéòè  äî  ñàìûõ
âåðõíèõ  ýòàæåé,  âûäåëßëèñü  ñðåäè  ñòàðèííûõ äîìèêîâ - ñîâðåìåííèêîâ
ïåðâûõ øàãîâ â êîñìîñ.
     îä ðóêîâîäñòâîì  îòöà,  âìåñòå  ñ  ˆâàíîì  ‘åìåíîâè÷åì  ‚èåâûì è
åòðîì ˆâàíîâè÷åì ’ó÷åé,  €ðñåíèé  ðàáîòàë  íàä  âîïëîùåíèåì  çàìûñëà,
ïðåâîñõîäßùåãî  âñå,  ÷òî  îí ìîã âîîáðàçèòü ñåáå è äî ïîëåòà ê ìóäðûì
ýìàì, äà è òåïåðü, - íàä ïðîåêòîì ‚åëèêîãî çâåçäíîãî ðåéñà íà ƒåþ.
     Ží çíàë,   ÷òî   îòåö,  ðóêîâîäèòåëü  ‚åëèêîãî  çâåçäíîãî  ðåéñà,
ãîðäèòñß ñûíîì, öåíèò âñå, ÷òî òîò âíåñ â ðàçðàáàòûâàåìûé ïðîåêò.
     ðîåêò ýòîò   ïîìèìî  òåõíè÷åñêîé  èìåë  åùå  è  äðóãèå  ñòîðîíû:
ñîöèàëüíóþ, êðàåâåä÷åñêóþ, äåìîãðàôè÷åñêóþ.
     àñòóïèëî îòâåòñòâåííîå   âðåìß   èñïûòàíèß  àïïàðàòîâ  è  ìàøèí,
èçãîòîâëåííûõ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Žáúåäèíåííîãî ìèðà,  áëèçèëîñü  âðåìß,
êîãäà ‚ûñøèé ó÷åíûé ñîâåò ìèðà ïðèìåò îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î ïóòè, ïî
êîòîðîìó ïîéäåò ÷åëîâå÷åñòâî.
     åñîê ïîñêðèïûâàë ïîä íàðî÷èòî çàìåäëåííûìè øàãàìè €ðñåíèß.
     Ží âîøåë â êàáèíåò ê îòöó ñïîêîéíûé, íî íàïðßæåííûé, ñîáðàííûé.
     îìàí ‚àñèëüåâè÷  ðàäîñòíî  ïîäíßëñß  èç-çà çàâàëåííîãî ÷åðòåæàìè
ñòîëà:
     - ðèâåò, ñûíîê! Šàê ‚èëåíà? Šàê ìàëûøè?
     - €í è €íà çäîðîâû.  „åâî÷êà ïîðîé êàïðèçíè÷àåò. ’ðåáóåò ìàìó. €í
ñìîòðèò íà íåå íåîäîáðèòåëüíî.
     - ‘åðüåçíûé êàðàïóç. ˆ êîãäà òîëüêî äåâ÷óøêà óñïåëà ïðèâßçàòüñß ê
ìàòåðè? îñåùåíèß òàêèå ðåäêèå è êîðîòêèå. ˆëè êðîâü ñêàçûâàåòñß?
     - ‚èëåíà æàëóåòñß:  âöåïèòñß  ðó÷îíêàìè  â  ìàòü  è  -  â  ñëåçû.
’ðàãåäèß.
     ‘òàðøèé àòîâ âçäîõíóë:
     - —òî ïîäåëàòü.
     - …ñòü ÷òî. îòîìó è çàøåë. „åëî â òîì, îòåö, ÷òî íå ñìîãó áîëüøå
çàíèìàòüñß ß íàøèìè äåëàìè.
     - ’î  åñòü  êàê  ýòî  íå  ñìîãó?  ‚îò  êàê?  -  îìàí  ‚àñèëüåâè÷
ïðèñòàëüíî  ïîñìîòðåë  íà ñûíà.  óêà åãî ñêîìêàëà áëèæíþþ áóìàæêó.  -
Žáúßñíè.
     - ’âîèì ïîìîùíèêîì ñìîæåò ñòàòü êàæäûé, êòî çíàåò çâåçäîïëàâàíèå.
€ ñðåäè ýìîâ íèêòî, êðîìå ìåíß, íå æèë.
     - ’àê. ‚åðíî. ˆ ÷òî æå?
     - åðåéäó â ˆíñòèòóò æèçíè.  Š €íàòîëèþ Šóçíåöîâó.  ‚ ëàáîðàòîðèþ
æèâîé òêàíè.
     - ’û æå íå áèîëîã!  - âîçìóòèëñß îìàí ‚àñèëüåâè÷.  - ’àì îò òåáß
òîëêó áóäåò, êàê îò áóéâîëà â ïòè÷íèêå.
     - „îëã.
     - àçâå  òâîé  äîëã  íå  â òîì,  ÷òîáû çàâåðøèòü âìåñòå ñ îòöîì è
òîâàðèùàìè òî, ÷òî èìååò ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëß âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà?
     - å  ñåðäèñü,  îòåö.  ’û  ïðàâ,  è  òû  íåïðàâ.  ’àì  - òîæå äëß
÷åëîâå÷åñòâà.
     - ðàâ è íåïðàâ? ‡àâèäíàß ëîãèêà.
     - ðàâ,  ïîòîìó ÷òî áåç  ïðèâû÷íîãî  ïîìîùíèêà  òðóäíåå.  åïðàâ,
ïîòîìó ÷òî...
     - óæíî ñïàñòè ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü,  âåðíóòü ÷åëîâåêà? - äîãàäàëñß
îìàí ‚àñèëüåâè÷.
     - Žòâåòèë çà ìåíß ñàì.
     - ‡íàþ, òû íåìíîãîñëîâåí. ‚ûãîâîðèëñß, ïîæàëóé, çà íåäåëþ âïåðåä,
à âåäü ’îëå Šóçíåöîâó òåáå ðàññêàçàòü ìíîãî ïðèäåòñß.
     - àññêàæó. îêà ïîéäó ïåðåäàì äåëà ’ó÷å. •îðîøî?
     - „à ÷åëîâåê òû â ñàìîì äåëå èëè,  êàê ýòî òàì ó âàñ, ýì, ÷òî ëè?
- âçîðâàëñß îìàí ‚àñèëüåâè÷.  - —óâñòâóåøü òû ÷òî-íèáóäü èëè çàáóáíèë
ñâîå: ïîéäó, ïîéäó... è òîëüêî?
     €ðñåíèé óëûáíóëñß:
     - —òî ñêàçàòü? àó÷è.
     - ‚èæó,  òû  ìåíß  ó÷èòü  õî÷åøü.  —åëîâå÷åñêèì  ÷óâñòâàì,  ýì òû
ýäàêèé!  - îìàí ‚àñèëüåâè÷ âûøåë èç-çà ñòîëà,  ïîäîøåë ê ñûíó è îáíßë
åãî çà ïëå÷è: - Šîëè ñìîæåøü ñïàñòè, ñïàñè. ‡àìå÷àòåëüíàß îíà æåíùèíà.
†àëü åå î÷åíü. ’îëüêî ñìîæåøü ëè?
     - å çíàþ.

     „ëß ’îëè  Šóçíåöîâà  ïîßâëåíèå  €ðñåíèß â ëàáîðàòîðèè æèâîé òêàíè
ˆíñòèòóòà æèçíè áûëî ïîëíåéøåé íåîæèäàííîñòüþ. Ží ñíà÷àëà îáðàäîâàëñß,
ïîòîì íàñòîðîæèëñß:
     - ’û ÷òî, ðàäèîàñòðîíîì? ‚ ïîðßäêå íåäîâåðèß áèîëîãàì ßâèëñß?
     - å ïðèêèäûâàéñß. ’û ëó÷øå, ÷åì õî÷åøü ïîêàçàòüñß.
     ’îëß Šóçíåöîâ ãóñòî ïîêðàñíåë.
     - „àâàé ñ÷èòàòü, ÷òî îáà âìåñòå íà åëå, - ïðåäëîæèë àòîâ.
     ’àê íà÷àëè ñâîþ ñîâìåñòíóþ  ðàáîòó  áèîëîã  è  ðàäèîàñòðîíîì  íàä
ïðîáëåìîé   âûðàùèâàíèß  æèâîé  òêàíè.  à  äàëåêîé  è  ÷óæîé  ïëàíåòå
"áèîíè÷åñêîé öèâèëèçàöèè" ýòî óìåëè äåëàòü ñîâñåì íå ïîõîæèå íà  ëþäåé
ñóùåñòâà.
     ‚õîäß â ñóòü äåëà,  €ðñåíèé ñêîðî ïîíßë,  ÷òî óñïåõè  ëàáîðàòîðèè
íè÷òîæíû.   “   ’îëè  Šóçíåöîâà  è  åãî  ïîìîùíèêîâ  ïî÷òè  íè÷åãî  íå
ïîëó÷àëîñü. Œåòîäû ýìîâ îñòàâàëèñü çàãàäêîé.
     - Šàê òóò êàêîé-íèáóäü îðãàí âûðàñòèòü?  - ãîðåâàë ’îëß Šóçíåöîâ.
- ‚ "ìàøèíàõ ïèùè" êóäà ïðîùå! ‚ðîäå áû ìßñà êóñîê - è âñå!
     - ’àì èìèòàöèß ñòðîåíèß òêàíè èç ïèòàòåëüíûõ áåëêîâ, - ñîãëàøàëñß
€ðñåíèé. - ˆêðèíêè ïîëó÷àþò, êàê äðîáü, à âîëîêíà - íà òêàöêîì ñòàíêå.
     - “ìà íå ïðèëîæó,  ÷òî äåëàòü! ‘ëóøàé, à êàê ýòè ÷åðòîâû òâîè ýìû
äåëàëè?  å âîñïðîèçâîäèëè ëè îíè êîäîâûå öåïî÷êè  íóêëåèíîâûõ  êèñëîò
äëß ïåðâè÷íûõ êëåòî÷åê?  - ˆ âäðóã ñïðàøèâàë:  - € ñêàæè, €ðñåíèé, ÷òî
áîëüøå  âñåãî  çàïîìíèëîñü  òåáå  ó   ýìîâ,   êîãäà   îíè   çàíèìàëèñü
âûðàùèâàíèåì  æèâîé òêàíè?  Šàê îíè ïðèäàâàëè åé ëþáóþ çàäàííóþ ôîðìó?
‚åäü òû íå ðàç ýòî âèäåë?
     - ‚èäåë íå ðàç. è÷åãî îñîáåííîãî íå çàìåòèë. ‚ñåãäà - âíèìàíèå.
     - òî ß è ñàì ïîìíþ. ì íàì ïîêàçûâàë. Žêîëî êàæäîãî ðîñòêà òîëïà
ëþáîïûòíûõ. Œû åùå óäèâëßëèñü.
     - ’îëïû âîêðóã ðîñòêîâ... âñåãäà. ‘îáåðóòñß è íàáëþäàþò.
     - ‚îò  èìåííî,  -  ñîâñåì  ðàññåðäèëñß  ’îëß Šóçíåöîâ.  - Žíè òàì
ãëàçåëè, à ìû òóò...
     - îäîæäè. Šàê ñêàçàë? ƒëàçåëè?
     - ó äà, ãëàçåëè!
     - ’îëß, äðóæèùå! ’àê âåäü îíè íå ïðîñòî ãëàçåëè. îìíèøü, êàê îíè
âïåðâûå íàñ ðàññìàòðèâàëè?  Žíè ñâîèìè ùåëåâèäíûìè ãëàçàìè  íå  òîëüêî
ïðèíèìàëè ðàäèîèçëó÷åíèå...
     - ‚åðíî!  Žíè åùå è  èçëó÷àëè.  ’åáß  åùå  òîãäà  îñåíèëî!  îòîì
Šàñïàðßí ñòàë ðàñøèôðîâûâàòü èõ ðàäèîðàçãîâîð.
     - € ñåàíñ êîñìè÷åñêîé ñâßçè? îìíèøü?
     ˆ îáà äðóãà ïðåäñòàâèëè ñåáå ìîðñêîå ïîáåðåæüå,  çàíßòîå, ñêîëüêî
õâàòàë ãëàç,  ïëîòíî ñòîßùèìè îäèí ê îäíîìó ýìàìè â áåëûõ îäåæäàõ. Žíè
áûëè âñå îõâà÷åíû èëè ïñèõîçîì,  èëè íåèñòîâûì òàíöåì,  ðàñêà÷èâàëèñü,
äðîæàëè, ïîä÷èíßßñü íåñëûøíîìó ðèòìó.
     ‚ ýòîò  ìèã ìèëëèàðäû îñîáåé åëû åäèíîâðåìåííî èçëó÷àëè â êîñìîñ
ðàäèîïîñëàíèå, ïîäîáíîå ïðèíßòîìó íà ‡åìëå ãëîáàëüíîé ðàäèîàíòåííîé.
     ˆ òî÷íî òàê æå, êàê êîãäà-òî íà åëå, €ðñåíèß ñåé÷àñ îçàðèëî. ’àì
îí äîãàäàëñß,  ÷òî ýìû ðàçãîâàðèâàþò ãëàçàìè,  à çäåñü -  ÷òî  ýìû  íå
ïðîñòî  íàáëþäàëè  çà  ðîñòîì æèâîé òêàíè,  à ôîðìèðîâàëè åå ñ ïîìîùüþ
íàïðàâëåííîãî ðàäèîèçëó÷åíèß.
     ’åïåðü €ðñåíèé ïî÷óâñòâîâàë ñåáß â ñâîåé ñôåðå.  ’ðåáîâàëîñü ëèøü
ñîçäàòü ðàäèîóñòàíîâêè, êîòîðûå äåéñòâîâàëè áû íà òêàíü ïîäîáíî ãëàçàì
ýìîâ.
     ‚åäü äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ðàçëè÷íûå èçëó÷åíèß è äàæå áèîòîêè ìîçãà
ñïîñîáíû  âëèßòü  íà  ðîñò  êëåòîê.  „îñòàòî÷íî âñïîìíèòü îïûò äðåâíèõ
éîãîâ, óìåâøèõ íà ãëàçàõ çðèòåëåé ìîëíèåíîñíî âûðàùèâàòü ðàñòåíèß.
     ˆ ñðàçó  æå  â  ˆíñòèòóòå æèçíè ïîßâèëñß åùå îäèí ðàäèîàñòðîíîì -
Šîñòß ‡âàíöåâ.  î òåïåðü îí ïðèøåë ñþäà íå äëß òîãî, ÷òîáû íàëàæèâàòü
â  ïàëàòå "ýôôåêò ïðèñóòñòâèß" íà òåàòðàëüíîé ñöåíå.  ‡àäà÷à ïåðåä íèì
ñòîßëà óæå êóäà áîëåå òðóäíàß.
     Šîñòß è €ðñåíèé ïîíèìàëè äðóã äðóãà,  êàê ýìû,  ñ îäíîãî âçãëßäà.
‚ìåñòå ñòðîèâøèå ãëîáàëüíóþ  ðàäèîàíòåííó,  îíè  è  çäåñü  ïðèâû÷íî  è
ñëàæåííî íà÷àëè ýêñïåðèìåíòèðîâàòü. ‚ èõ ðàñïîðßæåíèå ïåðåäàëè îäíó èç
ìîùíûõ ðàäèîëàáîðàòîðèé.
     åðâûå æå îïûòû îêàçàëèñü îáíàäåæèâàþùèìè.
     îä âëèßíèåì íàïðàâëåííîãî ðàäèîèçëó÷åíèß æèâàß òêàíü ðàçâèâàëàñü
áûñòðåå, íå õóæå, ÷åì â äðåâíåèíäèéñêèõ ôîêóñàõ.
     î ýòîãî  áûëî  ìàëî.  ’ðåáîâàëàñü  íå  ïðîñòî  æèâàß  òêàíü,   -
òðåáîâàëàñü  òêàíü,  ñîñòîßùàß  èç  áåëêîâ  íóæíîé ôîðìû,  ñïîñîáíàß ê
îïðåäåëåííûì ôóíêöèßì.
     „ðóçüßì íè÷åãî  íå  óäàëîñü  áû  ñäåëàòü,  åñëè áû îäíîâðåìåííî â
ñîòíßõ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ èíñòèòóòîâ Žáúåäèíåííîãî ìèðà îòêðûòûì
èìè  ìåòîäîì  íå ñòàëè ïûòàòüñß âîñïðîèçâåñòè æèâóþ òêàíü ïî çàäàííîìó
îáðàçöó.  ˆ òî, íà ÷òî óøëè áû â ˆíñòèòóòå æèçíè ãîäû, âñåì èíñòèòóòàì
óäàëîñü ïîëó÷èòü çà íåñêîëüêî ìåñßöåâ.
     ‹àáîðàòîðèß æèâîé òêàíè ðàñïîëàãàëàñü â  ïåðåñòðîåííîì  ˆíñòèòóòå
æèçíè. €êàäåìèê óäåíêî îáåùàë ’îëå Šóçíåöîâó ñâîþ ïîìîùü.
     îýòîìó íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì,  ÷òî ñòàðûé  àêàäåìèê
îêàçàëñß  â  ëàáîðàòîðèè  Šóçíåöîâà,  êîãäà  òàì  äîëæåí áûë ïðîèçîéòè
"ñóììèðóþùèé" îïûò.
     "‘óììèðóþùèì" åãî  íàçâàëè,  ïîñêîëüêó îí ïîäâîäèë èòîã ñòàðàíèßì
ó÷åíûõ âñåãî Žáúåäèíåííîãî ìèðà.
     ‚ áèîëàáîðàòîðèþ  áûëè  ïîäâåäåíû êàáåëè èçî âñåõ êèáåðíåòè÷åñêèõ
öåíòðîâ ñòîëèöû è äàæå îò –åíòðàëüíîãî ïëàíèðóþùåãî ýëåêòðîííîãî ìîçãà
ñòðàíû.  ‚ñå  ýòè  ìûñëßùèå ìàøèíû,  íà êàêîå-òî âðåìß îòêëþ÷èâøèñü îò
îáû÷íûõ äåë,  äîëæíû áûëè ïðèíßòü  ó÷àñòèå  â  ýêñïåðèìåíòå:  "ñ÷èòàòü
ïðîãðàììó   ñ  îáðàçöà",  óñòàíîâèòü  âçàèìíîå  ðàñïîëîæåíèå  ìîëåêóë,
âû÷èñëèòü öåïî÷êó "íàñëåäñòâåííûõ" ãåíîâ â íóêëåèíîâûõ  êèñëîòàõ.  òà
öåïî÷êà  â  ñâîå  âðåìß  íàïðàâëßëà  ðîñò îðãàíà.  ðåäñòîßëî ïåðåäàòü
âûðàáîòàííóþ  ïðîãðàììó  ðàäèîèçëó÷àòåëßì  €ðñåíèß  àòîâà   è   Šîñòè
‡âàíöåâà.
     €êàäåìèê óäåíêî áîäðî ïîäîøåë ê ðàäèîàñòðîíîìàì.  Šàçàëîñü,  ÷òî
çà   ïîñëåäíåå  âðåìß  îí  ïîìîëîäåë,  ñîâñåì  íå  ãîðáèëñß,  äâèãàëñß
ïîðûâèñòî:
     - Šî  âñåìó áûë ãîòîâ â íàøåì ˆíñòèòóòå æèçíè,  íî ê òîìó,  ÷òîáû
ïðîöåññàìè ðàçâèòèß æèçíè óïðàâëßëè ðàäèîàñòðîíîìû... èçâèíèòå, íå áûë
ê òîìó ïîäãîòîâëåí. äàêîå àãðåññèâíîå âòîðæåíèå "èíîðàçóìßí".
     - ‚ëàäèìèð ‹àâðåíòüåâè÷,  åñëè áû âû ïîáûâàëè íà åëå, òî óâèäåëè
áû íå÷òî ïîäîáíîå ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè! - ñêàçàë Šóçíåöîâ.
     - ’àê ìåíß âåäü íà êîðàáëü íå âçßëè, - ïîøóòèë ñòàðèê.
     - ‚û ñóìåëè îáîéòèñü è áåç êîðàáëß,  - âîçðàçèë Šîñòß ‡âàíöåâ,  -
îáîøëè íàñ íà ïîâîðîòå...
     - ‚ïðî÷åì, íå âî ìíå äåëî. ‘êàæèòå, ÷åì ïîðàäóåòå ñåãîäíß?
     - ‘÷èòûâàíèå ÷àñòè æèâîãî  îðãàíèçìà  è  åãî  âîñïðîèçâåäåíèå,  -
îòðàïîðòîâàë €íàòîëèé Šóçíåöîâ.
     - òî-òî ß çíàþ.  € íà ÷åì îñòàíîâèëèñü,  ÷òî äëß âîñïðîèçâåäåíèß
âûáðàëè?
     Šóçíåöîâ çàìßëñß.  €êàäåìèê ïåðåâåë  âçãëßä  ñ  íåãî  íà  €ðñåíèß
àòîâà.  ’îò áûë ñîñðåäîòî÷åí è ìîë÷àë.  ’îãäà îí âçãëßíóë íà Šîñòþ, ó
êîòîðîãî ïî-îçîðíîìó áëåñòåëè ãëàçà.
     - „à âîò, ‡âàíöåâ íàñòîßë, - ñëîâíî îïðàâäûâàßñü, ñêàçàë €íàòîëèé
Šóçíåöîâ.
     - à ÷åì îí íàñòîßë? - íàõìóðèëñß àêàäåìèê.
     - è÷åãî îñîáåííîãî,  - âñòóïèë  Šîñòß.  -  Œíå  ñíîâà  ëåòåòü  ê
çâåçäàì, à ‡åìëþ ß óæ î÷åíü êðåïêî ëþáëþ.
     - ˆ ÷òî æå? Žòêàçàòüñß ðåøèëè?
     - ó ÷òî âû, ‚ëàäèìèð ‹àâðåíòüåâè÷? ðîñòî õî÷ó è òàì è òóò áûòü.
     - ‡à äâóìß çàéöàìè, - âñòàâèë €ðñåíèé àòîâ.
     - ‡à äâóìß ãíàòüñß õî÷åò? € ñêîëüêî ïîéìàåò?
     - „à óæ íå ìåíüøå òðåõ, - óëûáíóëñß Šîñòß.
     - „åëî â òîì, - ðåøèë âíåñòè ßñíîñòü ’îëß Šóçíåöîâ, - ÷òî ‡âàíöåâ
íàø ìå÷òàåò âûðàñòèòü èç æèâîé òêàíè ñâîåãî äâîéíèêà.  ˆ îñòàâèòü  åãî
æèòü íà ‡åìëå âìåñòî ñåáß.
     - Ÿ óõàæèâàòü áóäó, à îí æåíèòñß! - âñòàâèë Šîñòß.
     €êàäåìèê ðàñõîõîòàëñß