ßí îãëßíóëñß è óâèäåë, ÷òî â
çàë  âòàñêèâàþò  èìïåðàòîðñêîãî  ðîäñòâåííèêà,  èíñïåêòîðà-öçàéñèíà.   ’îò
îãëßäûâàëñß â íåìîì  èçóìëåíèè:  â  ñàìîì  äåëå,  òàêóþ  ðîñêîøü  åäâà  ëè
âñòðåòèøü â øåñòè ãëàâíûõ äâîðöàõ îäíåáåñíîé!
     ‹è âñêî÷èë  ñî  ñâîåãî  âîçâûøåíèß,  òêíóë  ïàëüöåì  â  èíñïåêòîðà  è
çàêðè÷àë:
     - åãîäßé! Šàê òû ïîñìåë àðåñòîâàòü òàêîãî óâàæàåìîãî ÷åëîâåêà!
     ˆíñïåêòîð –çßí  òîëüêî  òàðàùèë  ãëàçà.  •îòß  óòåñ,  ñ  êîòîðîãî  îí
ñâàëèëñß, áûë íå î÷åíü âûñîê, è ïðèòîì îí ñâàëèëñß, êàê ïåðåïåë, â  ñåòêó,
ïîäñòàâëåííóþ ìßòåæíèêàìè, - âñå-òàêè îí  íå  ïðèâûê  ïàäàòü  ñ  óòåñîâ  â
ñåòêè, äàæå åñëè ýòî áûëè âåñüìà íåâûñîêèå óòåñû. "‘òàëî áûòü, òî, ÷òî ìíå
ðàññêàçûâàëè î áóíòîâùèêàõ - âñå ïðàâäà! -  äóìàë  ñ  óæàñîì  îí.  Ží  áûë
ñîâåðøåííî ïîðàæåí, èáî, êàê è ìíîãèå îáðàçîâàííûå ëþäè,  ñ÷èòàë  ïîäîáíûå
âåùè ñîâåðøåííî íåâîçìîæíûìè.
     Œåæäó òåì åðåòèê, êîòîðûé ïðèâåç çà ñâîåì êîíå —æó ˆíñßíà, ïîäîøåë  ê
âîçâûøåíèþ, ïîêëîíèëñß ‘ßî ‹è, è ïðåäñòàâèë åìó ÷åðíóþ  ôàñîëèíó.  ‘ßî  ‹è
ñïðßòàë ôàñîëèíó â òûêâó-ãîðëßíêó, âèñåâøóþ íà ïîßñå. ’óò æå îí ðàñïèñàëñß
çà âîçâðàùåíèå ôàñîëèíû â îñîáîé êíèãå, è äâîå ïèñöîâ ïðèëîæèëè ê  ðîñïèñè
ïå÷àòü. —æó ˆíñßíó ïîíðàâèëàñü òàêàß àêêóðàòíîñòü.
     € ‘ßî ‹è ñîøåë ñ âîçâûøåíèß, ïîêëîíèëñß —æó ˆíñßíó è ñêàçàë:
     - ðîøó èçâèíèòü, åñëè îáåñïîêîèë âàñ!
     ‚çìàõíóë ðóêàâàìè è ïðîìîëâèë:
     - ûí÷å ëåñà ïîëíû ðàçáîéíèêîâ, à äâîðöîâûå ïàâèëüîíû, -  âîðîâ.  ’å,
÷òî äóìàþò î âûãîäå, îêàçûâàþòñß íàâåðõó, òå, êòî äóìàþò î ñïðàâåäëèâîñòè,
îêàçûâàþòñß íà ïëàõå! „íåì ïî äåðåâíßì áðîäßò  çëûå  ëþäè,  íî÷üþ  â  ïîëå
âîïßò çëûå äóõè! ’ûñß÷è  íåäðóãîâ  òåðçàþò  îäíåáåñíóþ,  ñëîâíî  áîëüíîãî
ñòàðèêà. ‘òàðûé ÷åëîâåê äîëæåí óìåðåòü, - òàêîâ ïóòü. ˆñõîäß èç âñåõ  ýòèõ
ñîîáðàæåíèé, ß è ìîè òîâàðèùè ïðèäóìàëè  ïëàí,  êîòîðûé  íàçûâàåòñß  "ïëàí
óñòàíîâëåíèß ñïðàâåäëèâîñòè  ñðàçó  â  ïßòè  ãîðîäàõ".  ‚  äåíü  ïðàçäíèêà
ôîíàðåé ìû îâëàäååì  ïßòüþ  ãîðîäàìè,  â  òîì  ÷èñëå  è  •óýé÷æîó.  Œíîãèå
÷èíîâíèêè, ïîäîáíî ìàëûì çâåçäàì, óæå ïåðåøëè íà íàøó ñòîðîíó.  î÷åìó  áû
âàì íå ñäåëàòü òî æå ñàìîå? ‚åäü òîãäà ÷åðåç  òðè  äíß  âû  îïßòü  ñìîæåòå
óïðàâëßòü •óýé÷æîó!
     î —æó ˆíñßí âûòàðàùèë ãëàçà è çàêðè÷àë:
     - €õ òû ïðîêëßòûé áóíòîâùèê! „óìàåøü, òû ìîæåøü ìåíß çàñòàâèòü âèäåòü
òî, ÷åãî íåò? ˆëè ß íå âèæó, ÷òî âîò ýòà êíèãà, ñ èåðîãëèôàìè èç çîëîòà  è
êèíîâàðè, êîòîðûìè çàïèñàíû âàøè ñâßùåííûå èçðå÷åíèß,  íå  ÷òî  èíîå,  êàê
îáðûâîê ñòàðîãî ýêçàìåíàöèîííîãî ñî÷èíåíèß, âäîáàâîê  áåç  åäèíîé  êðàñíîé
òî÷êè! ’û òîëüêî è óìååøü, ÷òî âîçæèãàòü áëàãîâîíèß è  äóðà÷èòü  íàðîä,  à
òîò, êòî ïîëàãàåòñß íà êîëäîâñòâî, êîí÷èò íåïðåìåííî ïëîõî! „àæå  åñëè  òû
êîëäîâñêèì îáðàçîì íàïßëèë èìïåðàòîðñêèå îäåæäû, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî òû
ïåðåêðàñèøü íåáî â æåëòûé öâåò!
     - ó è ÷òî, ÷òî ß êîëäóí, - îáèäåëñß ‘ßî ‹è. - àçâå •àíüñêèé “-„è íå
ïîëàãàëñß íà çàêëèíàíèß? àçâå  —æóãå  ‹ßí  íå  ïðèáåãàë  â  îòâåòñòâåííûå
ìîìåíòû ê êîëäîâñòâó? ˆëè êîëäîâàòü ïîçâîëåíî òîëüêî áîãàòûì è ÷èíîâíûì?
     - €õ òû ìåðçêàß ëßãóøêà, - çàâîïèë —æó ˆíñßí, - êëßíóñü, ÷òî åñëè  òû
âûïóñòèøü ìåíß íà ñâîáîäó, òî ß ðàçðåæó òåáß íà êóñî÷êè è ñúåì.
     —æó ˆíñßí, êîíå÷íî, äóìàë, ÷òî  îí  íè÷åì  íå  ðèñêóåò,  äàâàß  òàêóþ
êëßòâó.
     "Ÿ ñïàñ ýòîãî ÷åëîâåêà îò ñìåðòè, -  ïîäóìàë  ìßòåæíèê  ‹è,  -  à  îí
ïðîßâëßåò òàêóþ íåáëàãîäàðíîñòü".
     - ‘âßçàòü åãî, - çàêðè÷àë îí, - è ïîäâåñèòü ê áàëêå!
     …ãî ïðèáëèæåííûå ñî âñåõ íîã áðîñèëèñü èñïîëíßòü ïîâåëåíèå.
     ˆ êòî çíàåò, êàêîé áû îí îòäàë â  ñëåäóþùèé  ìèã  ïðèêàç,  -  íî  òóò
çàãóäåëè ãîíãè è ïîñëûøàëèñü êðèêè. ˆ åñëè âû õîòèòå çíàòü, ÷òî  ïðîèçîøëî
äàëüøå, - ÷èòàéòå ñëåäóþùóþ ãëàâó.


     ˆòàê, ñíàðóæè ïîñëûøàëèñü êðèêè, è  â  õðàì  âîøåë,  â  ñîïðîâîæäåíèè
âîîðóæåííûõ ëþäåé, íå êòî èíîé, êàê ‹ßí-âàí.
     ”àíü —æóí îñòàíîâèëñß ïåðåä ìßòåæíèêîì ‹è è ñêàçàë:
     - ’îëüêî ÷òî âû è âàøè  ëþäè  îñòàíîâèëè  ïðàâèòåëüñòâåííûé  ïîåçä  è
îñâîáîäèëè ÷åëîâåê ïî èìåíè —æó ˆíñßí. Žòäàéòå åãî ìíå!
     Œßòåæíèê ‹è ðàñïëûëñß â óëûáêå è âîñêëèêíóë:
     - ‹ßí-âàí! Žò÷åãî âû òàê ðàññòðîåíû?  Œû  çàõâàòèëè  ýòîãî  ÷åëîâåêà,
÷òîáû ñäåëàòü âàì ïðèßòíîå! Ÿ âàì âñå îáúßñíþ! ‚÷åðà  êî  ìíå  ßâèëñß  äóõ
âàøåãî îòöà è ñêàçàë: "Œîé ñûí õîäèò â  ïßòèöâåòíûõ  øåëêàõ,  ïüåò  òîíêèå
âèíà â ñâîåé óñàäüáå,  ñîâñåì  ïîçàáûë  î  ñâîåé  êëßòâå!"  ðîøó  âàñ,  -
ñõâàòèòå ìîåãî óáèéöó —æó ˆíñßíà è  îòäàéòå  åìó,  -  è  îí  áóäåò  âåðíûì
ïîìîùíèêîì âàñ è áóääû Œèëåôî.
     - —òî çíà÷èò ïîìîùíèêîì, - âîçìóòèëñß âïîëãîëîñà îäèí  èç  êîìàíäèðîâ
”àíü —æóíà.
     - ˆ ìû, è âû - âðàãè ïðàâèòåëüñòâà, - ïðîäîëæàë  ìåæäó  òåì  ìßòåæíèê
‹è. - î÷åìó áû íàì íå ñîåäèíèòüñß â äåëå âîññòàíîâëåíèß ñïðàâåäëèâîñòè?
     - èêàêèõ ïåðåãîâîðîâ ß âåñòè íå áóäó, ïîêà âû íå îòäàäèòå ìíå  ýòîãî
÷åëîâåêà, - çàîðàë ”àíü —æóí è ïîâåðíóëñß ê èíñïåêòîðó.
     - —òî æå êàñàåòñß âàñ, òî êàê âàì  íå  ñòûäíî  áûëî  èçìåíèòü  ñâîåìó
ñëîâó! ‚û îáåùàëè ìíå ãîëîâó íà÷àëüíèêà îáëàñòè,  íî,  âèäàòü,  çà  âçßòêó
ïåðåäóìàëè! ‚û ðåøèëè óâåçòè åãî â ñòîëèöó, ßêîáû ïîä  ïðåäëîãîì,  ÷òî  îí
ïîêóøàëñß íà âàñ, à òàì - îòïóñòèòü!
     - Ÿ íèêîãäà íå âñòðå÷àëñß ñ âàìè, -  èçóìèëñß  èíñïåêòîð,  -  âèäèìî,
êàêîé-òî ñàìîçâàíåö íàîáåùàë âàì îò ìîåãî èìåíè íåâåñòü ÷òî!
     ”àíü —æóí ïîäíßë ãîëîâó èíñïåêòîðà è óáåäèëñß, ÷òî ýòî  ïðàâäà.  „óøà
åãî ïåðåïîëíèëàñü ãîðå÷üþ, è îí ïîäóìàë: "àâåðíîå, ýòî êàêîé-òî  áðîäß÷èé
òîðãîâåö, ïîïàâøèñü ìîèì ëþäßì, ïóñòèëñß íà îáìàí, ðàññ÷èòûâàß íà ïîäàðêè,
êîòîðûå ß ïðåïîäíåñó òàêîìó  âàæíîìó  ÷èíîâíèêó.  ˆ  õîòü  áû  ß  îòïðàâèë
ïîäàðêè îäèí ðàç, à òî âåäü ß ïîñëàë èõ è âòîðîé ðàç, ïîñëå ïèñüìà!"
     ˆ åìó ñòàëî íåìíîãî æàëêî ýòèõ ðîñêîøíûõ ïîäàðêîâ.
     € —æó ˆíñßí âèñåë â ýòî  âðåìß  â  òåíè  ïîä  áàëêîé,  íèçêî  îïóñòèâ
ãîëîâó.
     ’óò â ðàçãîâîð âìåøàëñß îäèí èç êîìàíäèðîâ ”àíü —æóíà.
     -  òî  íåïëîõî,  -  ñêàçàë  îí,  åñëè  áû   ìû   îáúåäèíèëèñü   ðàäè
âîññòàíîâëåíèß ñïðàâåäëèâîñòè, ïðè óñëîâèè,  åñëè  âû  ïîä÷èíèòåñü  íàøåìó
êîìàíäèðó.
     - Ÿ áû ñ ðàäîñòüþ ýòî ñäåëàë, - ñêàçàë ‘ßî  ‹è,  -  íî  ìîè  ëþäè  íå
ïðèìóò òàêîãî ðåøåíèß!
     - ‚çäîð, - çàêðè÷àë îäèí èç êîìàíäèðîâ ”àíü  —æóíà,  -  ïðåäâîäèòåëåì
äîëæåí áûòü òîò, êòî ñèëüíåé! îñòóïàòü èíà÷å -  çíà÷èò  íàðóøàòü  ïîðßäîê
âåùåé! € íó-êà ñíèìè ñ ñåáß ýòó æåëòóþ òðßïêó è îòäàé ‹ßí-âàíó!
     ‚îçìóùåííûé ‘ßî ‹è ïîâåðíóëñß ê ”àíü —æóíó. Ží-òî ïîíèìàë, ÷òî,  õîòß
ñêðîìíîñòü íå ïîçâîëèëà ”àíü —æóíó ñàìîìó òðåáîâàòü  ïåðâåíñòâà,  êîìàíäèð
ãîâîðèë ïî åãî óêàçêå.
     - €õ òû íåãîäßé, - èçóìèëñß ‘ßî ‹è,  -  ïîãëßäè-êà  íà  ýòîò  õðàì  è
íåôðèòîâûå êîëîííû! ’û æèâåøü â  ãíåçäå  èç  õâîðîñòà,  ñîáèðàåøü  äàíü  ñ
ïðîåçæèõ êóïöîâ, è  òðåáóåøü,  ÷òîáû  òåáå  ïîä÷èíßëñß  ÷åëîâåê  â  æåëòîé
îäåæäå! ‚çßòü åãî!
     „âîå ñëóæèòåëåé ïîäñêî÷èëè ê  ”àíü  —æóíó  è  çàëîìèëè  åìó  ðóêè,  à
îñòàëüíûå áðîñèëèñü ê åãî ñâèòå. ”àíü ðàñõîõîòàëñß.
     - åóæåëè òû äóìàåøü, - çàñìåßëñß ”àíü —æóí, ÷òî  ìíå  òàê  æå  ëåãêî
îòâåñòè ãëàçà, êàê íåâåæåñòâåííûì êðåñòüßíàì  è  ÷èíîâíèêàì?  …ñëè  áû  òû
äåéñòâèòåëüíî  íàäåë  æåëòûå  îäåæäû,  îíè  áû  èñïåïåëèëè  òåáß  â   îäíî
ìãíîâåíèå, ïðîêëßòàß ðåäèñêà! ’û òîëüêî ìîðî÷èøü ëþäåé!
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè ”àíü ñ íåîáûêíîâåííîé ëåãêîñòüþ  ïîäïðûãíóë  ââåðõ  è
ïðîèçíåñ çàêëèíàíèå.
     †åëòûé øåëêîâûé õàëàò íà ‘ßî ‹è âìèã ïðåâðàòèëñß  â  ãðßçíóþ  çåëåíóþ
ðßñó, íåôðèò è ßøìà îïàëè ñî ñòåí, êàê êîðà ñ èñòëåâøåãî  äåðåâà,  çîëîòûå
êóðèëüíèöû  îêàçàëèñü  îáûêíîâåííûìè  áðîíçîâûìè  ïîäñâå÷íèêàìè,   à   òîò
÷åëîâåê,  ÷òî  äåðæàë  ”àíü  —æóíà,  ñ  ãðîìêèì  ñòóêîì  óïàë  íà  ïîë,  -
îêàçûâàåòñß, ýòî áûëà ïðîñòàß áàìáóêîâèíà.
     - òî ìû åùå ïîñìîòðèì, - âñêðè÷àë ‘ßî ‹è, - êòî èç íàñ ìîðî÷èò ëþäßì
ãîëîâó!
     ’óò ”àíü —æóí âûõâàòèë èç  íîæåí  ìå÷  è  áðîñèëñß  íà  ‘ßî  ‹è.  ’îò
ïðî÷èòàë çàêëèíàíèå, - òîò÷àñ æå ìå÷ ”àíü —æóíà ïðåâðàòèëñß  â  êîíîïëßíóþ
âåðåâêó, è ìßòåæíèê äàæå íå ïî÷óâñòâîâàë óäàðà.
     - €õ òàê, - âñêðè÷àë ”àíü —æóí, - íàêèíóë âåðåâêó íà øåþ ìßòåæíèêà  è
íà÷àë åãî äóøèòü. î ìßòåæíèê ïðåâðàòèëñß â ñêîëüçêóþ çìåþ è  âûñêî÷èë  èç
óçëà. ‚ òîò æå  ìèã  ”àíü  —æóí  îáîðîòèëñß  åíîòîì  è  ðèíóëñß  íà  çìåþ,
íàìåðåâàßñü îòêóñèòü åé ãîëîâó, íî òóò ó  çìåè  âûðîñëà  äðóãàß  ãîëîâà  ñ
äðóãîé ñòîðîíû. …íîò ðàñòåðßëñß è íå çíàë, êàêóþ ãîëîâó îòêóñûâàòü.  „à  è
ïîäóìàéòå ñàìè, óâàæàåìûå ñëóøàòåëè, - åñëè áû âû ïðåâðàòèëèñü â åíîòà,  -
ðàçâå âû ñàìè áû íå ðàñòåðßëèñü â òàêîì ïîëîæåíèè? € çìåß, íå äîëãî äóìàß,
ïðåâðàòèëàñü â ðûñü è áðîñèëàñü íà  åíîòà.  î  åíîò  ñóìåë  óâåðíóòüñß  è
îáîðîòèëñß òèãðîì. ûñü ïðåâðàòèëàñü â áàðñà,  à  òèãð  -  â  ñëîíà.  ‘ëîí
çàðåâåë è íàïàë íà áàðñà, íàìåðåâàßñü åãî ðàñòîïòàòü.  î  â  ýòó  ñåêóíäó
áàðñ îáîðîòèëñß â øìåëß è âëåòåë ñëîíó â ãëàç. ’îò÷àñ æå ñëîí  ïðèíßë  âèä
ñà÷êà, è óïàë âìåñòå ñ  øìåëåì  íà  çåìëþ.  ˜ìåëü  ñòàë  ðàçìåðîì  ñ  ãîðó
’ßíüøàíü, - è ñà÷îê ñòàë ðàçìåðîì ñ ãîðó  ’ßíüøàíü,  à  ß÷åéêè  åãî  ñòàëè
ñòîëü îãðîìíû, ÷òî âåñü õðàì ìîã áû ïðîëåçòü ñêâîçü êàæäóþ èç  íèõ.  ˜ìåëü
âçâèçãíóë è ñòàë ðàçìåðîì ñ ãîð÷è÷íîå çåðíûøêî, -  íî  åùå  ðàíüøå  ß÷åéêè
ñà÷êà ñòàëè ðàçìåðîì ñ ãîð÷è÷íîå çåðíûøêî. €  ïîòîì  ñà÷îê  ïðåâðàòèëñß  â
áîëüøîé êóâøèí, ïîäïðûãíóë íà øìåëå è ðàçäàâèë åãî.
     ‚ñå ñâèäåòåëè ýòîãî íåîáûêíîâåííîãî ïîåäèíêà âûòßíóëè  øåè.  ‚ñå  îíè
âèäåë, êàê êóâøèí ðàçäàâèë øìåëß, íî èì áûëî ñîâåðøåííî íåïîíßòíî, êòî  èç
âîëøåáíèêîâ áûë êóâøèíîì, à êòî - øìåëåì.  “âëåêøèñü  çðåëèùåì,  ìßòåæíèêè
ñîâåðøåííî ïîòåðßëè ñ÷åò ïðåâðàùåíèßì.
     ‹èøü —æó ˆíñßí, ïðèâßçàííûé ê áàëêå, íàáëþäàë çà  ýòèì  ïîåäèíêîì  ñî
ñâîèì îáû÷íûì ñïîêîéñòâèåì. "Šàêàß ðàçíèöà, - äóìàë íà÷àëüíèê  îáëàñòè,  -
åñëè ïîáåäèò ìßòåæíèê ‹è, îí, ïîæàëóé, ðàçðåæåò ìåíß íà êóñêè  è  íàïüåòñß
ìîåé êðîâè, à åñëè ïîáåäèò ðàçáîéíèê ”àíü, îí ïðèíåñåò ìîå ñåðäöå â æåðòâó
äóõó ñâîåãî îòöà".
     ‚ ýòîò ìèã êóâøèí çàøàòàëñß è ðàçâàëèëñß - è èç íåãî  âûëåç  ìßòåæíèê
‹è. àäî ñêàçàòü, íà ýòîò ðàç íà  íåì  íå  áûëî  æåëòîãî  õàëàòà,  à  áûëà
íàêèäêà èç ïåðüåâ æóðàâëß.
     - ‚îò òàê! - ñêàçàë ìßòåæíèê ‹è - êòî èç íàñ ïðîèãðàë, òîò è  ìîðî÷èë
ëþäßì ãîëîâó!
     Œßòåæíèê  ‹è  ïîñïåøíî  ìàõíóë  ðóêîé,  âîññòàíàâëèâàß  êðûøó  õðàìà,
êîòîðóþ ïðîøèáëî âî  âðåìß  ïîåäèíêà,  ïëþíóë  íà  ñòåíó,  -  è  òà  âíîâü
çàñâåðêàëà íåôðèòîâûìè óçîðàìè.
     ‘åêòàíòû âîêðóã çàâîïèëè îò ðàäîñòè.  ‹þäè  ”àíü  —æóíà  ñòîßëè,  êàê
ãðîìîì ïîðàæåííûå. Œßòåæíèê ‹è ìàõíóë åùå ðàç: â  îêíî,  õëîïàß  êîëüöàìè,
âëåòåëà çîëîòàß ñåòêà, - è âìèã  òîâàðèùè  ”àíü  —æóíà,  îïóòàííûå  ñåòüþ,
ïîâèñëè ìåæäó ïîëîì è ïîòîëêîì.
     € ìßòåæíèê ‹è ïîäîøåë ê èíñïåêòîðó-öçàéñèíó è ñêàçàë:
     - åãîäßé! ƒîñïîäèí —æó ˆíñßí áûë îòöîì è ìàòåðüþ äëß íàðîäà! ’û  æå,
ïðåñëåäóß âûãîäó, ëîæíî îáâèíèë åãî â òûñß÷å ïðåñòóïëåíèé,  âçßâ  ïîäàðêè,
ïîîáåùàë ðàçáîéíèêó åãî ãîëîâó!
     “ èíñïåêòîðà  äóøà  äàâíî  âûòåêëà  èçî  âñåõ  äåâßòè  îòâåðñòèé.  Ží
âîçðàçèë:
     - à÷àëüíèê îêðóãà ïîâèíåí â áåñ÷èñëåííûõ ïðåñòóïëåíèßõ,  -  çàêðè÷àë
îí, - ó ìåíß åñòü äîêóìåíòû! ˆ îí ïûòàëñß îòðàâèòü ìåíß! —òî  æå  êàñàåòñß
ðàçáîéíèêà ”àíü —æóíà, òî ß íèêîãäà íå âèäåë åãî!
     ’óò ìßòåæíèê ‹è âçìàõíóë òûêâîé-ãîðëßíêîé, è â çàë îïóñòèëñß, òðåïåùà
äâóìß ðó÷êàìè, áîëüøîé ëàðåö ñ äîêóìåíòàìè.
     Œßòåæíèê ñåë íà ñâîå âîçâûøåíèå è íà÷àë èõ ïðîñìàòðèâàòü. åøåíèß åãî
áûëè ìãíîâåííû è ïðîíèöàòåëüíû, ðóêà òàê è ëåòàëà.
     - òî ëîæíûå äîêóìåíòû, - îáúßâèë îí, - ìíîãèå äîíîñû íàïèñàíû  îäíîé
è òîé æå ðóêîé! ‚û íàïèñàëè èõ ñàìè, è âû ïîîáåùàëè ãîëîâó  ãîñïîäèíà  —æó
ãíóñíîìó ðàçáîéíèêó!
     ’óò —æó ˆíñßí íå âûäåðæàë è çàâîïèë ñî ñâîåé áàëêè:
     - ƒîñïîäèí Œàëåíüêèé ‹è! òîò  ÷èíîâíèê  íå  âèíîâåí!  òî  ß  áûë  ó
ðàçáîéíèêà ”àíß, à ÷òî êàñàåòñß äîêóìåíòîâ, òî èõ, âåðíî, ïîääåëàë  êòî-òî
äðóãîé!
     ‘ßî ‹è èçóìèëñß:
     - ‡à÷åì âû ïîêðûâàåòå  ýòîãî  íåãîäßß?  ‘  êàêîé  ñòàòè  âàì  îáåùàòü
ðàçáîéíèêó ñâîþ ãîëîâó? …ñëè áû âû ïîîáåùàëè  ÷óæóþ  ãîëîâó,  âñå  áûëî  á
ßñíî, íî - ñâîþ?
     —æó ˆíñßí âçäîõíóë è ñêàçàë:
     - Ÿ äàâíî çíàë î âàøåé ñåêòå. Ÿ ïîäóìàë: ”àíü  —æóí  ìîãóùåñòâåíåí  è
óìååò êîëäîâàòü. Šòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ß ñìîãó åãî óãîâîðèòü íå  ãîíßòüñß
çà âûãîäîé, à ïðèíåñòè  ïîëüçó  ãîñóäàðñòâó.  òîò  ÷åëîâåê  ñ÷èòàåò  ìåíß
âèíîâíèêîì ãèáåëè ñâîåãî îòöà: åñëè îí âîèñòèíó ïðåäàí ñûíîâíåìó äîëãó, ß,
áûòü ìîæåò, ñìîãó ïðîìåíßòü ìîþ ãîëîâó íà áëàãîïîëó÷èå íàðîäà. Ÿ ßâèëñß  â
åãî ñòàâêó ïîä âèäîì èíñïåêòîðà èç ñòîëèöû, è ïðåäëîæèë åìó  ñâîþ  ãîëîâó,
êàê ïëàòó, çà ðàñïðàâó  ñ  âàìè.  ðèçíàòüñß,  ìíå  íå  î÷åíü-òî  õîòåëîñü
èñïîëíßòü äàííîå åìó îáåùàíèå, íî êîãäà ß óâèäåë,  ÷òî  èíà÷å  íå  âûéäåò,
âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñß íà åãî ïëàí è ïðèëîæèë âñå óñèëèß ê  òîìó,  ÷òîáû
÷åñòíî âûïîëíèòü êëßòâó.
     Œßòåæíèê ‹è èçóìèëñß.
     -  ‚û  ïîðàçèòåëüíî  ïðåäàíû  äîëãó,  -  ñêàçàë  îí.  -  åìíîãèå  áû
ñîãëàñèëèñü ðàäè îòöà ñîâåðøèòü òî, ÷òî  âû  ñîâåðøàåòå  äëß  áëàãîïîëó÷èß
ëþäåé ñîâåðøåííî ïîñòîðîííèõ,  ïóñòü  è  íå  ðåøèâøèõñß  íàïèñàòü  íà  âàñ
äîíîñû!
     - —èíîâíèê äîëæåí áûòü îòöîì è ìàòåðüþ äëß  íàðîäà,  -  âîçðàçèë  —æó
ˆíñßí.
     - ‡à÷åì æå âû òîãäà ïûòàëèñü îòðàâèòü ìåíß, - èçóìèëñß  èíñïåêòîð.  -
–çè „àí - ìîé ñâèäåòåëü!
     - € íó-êà ìû ñåé÷àñ ðàçáåðåìñß â  ýòîì  äåëå,  -  ñ  óñìåøêîé  ñêàçàë
ìßòåæíèê ‹è.
     Ží âûðâàë  äâà  ïåðûøêà  èç  ñâîåé  íàêèäêè,  ïîäáðîñèë  èõ  ââåðõ  è
çàêðè÷àë:
     - ’óäà è ñþäà!
     åðûøêè ïðåâðàòèëèñü â äâóõ áåëûõ ãóñåé è âûëåòåëè â îêíî. Œèã,  -  è
îíè  âåðíóëèñü,  íåñß  íà  ñïèíå  äâóõ  ñëóæàíîê  èç  äîìà  –óé  €íß,  ãäå
îñòàíîâèëñß èíñïåêòîð.
     ‘ëóæàíêà, ïëà÷à, ïîêàçàëà:
     - ƒîñïîäèí –çè „àí ïîäàë ìíå ìåøî÷åê ñ  ïîðîøêîì,  ïðèêàçàë  âûñûïàòü
ïîðîøîê â ÷àéíóþ ÷àøêó ñ ñèíèì åäèíîðîãîì  è  ïîäíåñòè  åå  ãîñïîäèíó  —æó
ˆíñßíó. î ß, ïî íåâåæåñòâó, ïåðåïóòàëà ÷àøêè è ïîñòàâèëà åäèíîðîãà  ïåðåä
ãîñïîäèíîì èíñïåêòîðîì!
     - —òî ìîãëî âàñ çàñòàâèòü ïîéòè íà  òàêîå  ïðåñòóïëåíèå,  -  èçóìèëñß
èíñïåêòîð, ïîâåðíóâøèñü ê –çè „àíó.
     - é, - çàâîïèë –çè „àí, áðîñàßñü ê ìßòåæíèêó ‹è, - òàê  íå÷åñòíî!  Ÿ
âñåãî ëèøü èñïîëíßë âàøè ïðèêàçû! åóæåëè âû ïîæåðòâóåòå ìíîé  ðàäè  ýòîãî
íåãîäíîãî —æó ˆíñßíà, êîòîðûé è ñìîòðåòü-òî íà âàñ íå õî÷åò?
     - îìîë÷è, - ñêàçàë ‘ßî ‹è, - ãîñïîäèí íà÷àëüíèê îêðóãà,  -  ïîèñòèíå
îòåö è ìàòü äëß íàðîäà, à òû ÷òî? Žäíó ëèøü óñëóãó òû îêàçàë ñåêòå, - äà è
òóò ïåðåïóòàë ÷àøêè!
     - Ÿ âñþ æèçíü, - âîçðàçèë –çè „àí, -  ÷óâñòâîâàë  ñèìïàòèþ  ê  âàøåìó
ó÷åíèþ! Šîãäà, ïßòü ëåò íàçàä, âûøëî ïîâåëåíèå ïîéìàòü ãëàâíûõ  ñåêòàíòîâ,
ýòî ß ñóìåë îòâåñòè îò  âàñ  áåäó,  îáâèíèâ  ”àíü  —æóíà  â  òîì,  ÷òî  îí
âåðõîâîäèò ñìóòüßíàìè! …ñëè áû íå ß, âàñ áû ñõâàòèëè  ïßòü  ëåò  íàçàä,  è
âîëøåáíàß êíèãà ”àíü —æóíà íèêîãäà íå ïîïàëà áû âàì â ðóêè!
     —æó ˆíñßí îöåïåíåë, ñëóøàß ýòó  ïåðåáðàíêó.  "’àê  âîò,  çíà÷èò,  êàê
îáñòîßëè äåëà íà ñàìîì  äåëå,  -  ãðóñòíî  ïîäóìàë  îí.  åäíûé  ”àíü  áûë
äåéñòâèòåëüíî íåâèíîâåí â òîì, â  ÷åì  åãî  îáâèíßëè,  è  ýòî  èç-çà  ìîåé
íåñïîñîáíîñòè ê óïðàâëåíèþ îí ïîãèá, ðàçäàâëåííûé ìåðçêèì êóâøèíîì!"
     € ìßòåæíèê ‹è ðàñõîõîòàëñß è ñêàçàë:
     - •âàòèò âðàòü! ’û ïðèøåë ê íàì íå ïîòîìó,  ÷òî  õîòåë  ïîìî÷ü  áóääå
Œàéòðåéå, à ïîòîìó, ÷òî, ðàçóçíàâ ïðî òûêâó-ãîðëßêó, íàäåßëñß åå  óêðàñòü!
‚÷åðà ß ïîãàäàë íà ïðóòüßõ è âñå óçíàë î òâîèõ ïðîäåëêàõ! òî òû - ïðè÷èíà
âñåõ áåä! ’û îáìàíûâàë íàðîä  è  íà÷àëüñòâî!  îä  ïðåäëîãîì  ñïàñåíèß  îò
ðàçáîéíèêà ”àíß,  òû  óâåç  èç  •ðàìà  ‘åìè  ðåâðàùåíèé  çîëîòîé  àëòàðü,
ïîêðàñèë êðàñêîé, ðàñïèëèë íà êóñêè  è  ïðîäàë!  “ñòðîèë  ðåçíþ  â  ãîðîäå
„à÷æîó è ñâàëèë ýòî äåëî  íà  ðàçáîéíèêîâ!  ˆ  ýòî  òâîåé  ðóêîé  íàïèñàíî
áîëüøèíñòâî äîíîñîâ! ó ïî÷åìó òû òàêîé íåãîäßé?
     –çè „àí äåðçêî âîçðàçèë:
     - „îëã ÷åëîâåêà  -  ñòðåìèòüñß  ê  íàèâûñøåìó,  à  ñåé÷àñ  íàèâûñøåãî
ïîëîæåíèß äîñòèãàþò îäíè íåãîäßè.
     Œßòåæíèê ‹è, óñìåõíóâøèñü, ïðèêàçàë ðàçâßçàòü —æó ˆíñßíà,  ïîêëîíèëñß
è ñêàçàë:
     - Šàê âèäèòå, âû îêàçàëè ñåêòå íåîöåíèìóþ óñëóãó! ‚åäü  åñëè  áû  âû,
ïßòü ëåò íàçàä, íå ïðèêàçàëè àðåñòîâàòü ”àíü —æóíà, áóääà Œàéòðåéß âðßä ëè
áû ßâèëñß òàê ñêîðî íà çåìëþ. ‚û áûëè îòöîì è ìàòåðüþ  äëß  íàðîäà:  ìåñòî
òàêèõ  ÷èíîâíèêîâ  íå  ñðåäè  âîðîâ  è  íåãîäßåâ,  à  ñðåäè  íàñ,   ÷èñòûõ
ïîêëîííèêîâ Œàéòðåéè. îõîæå íà òî, ÷òî èìïåðàòîð ïðèêàæåò âàñ êàçíèòü,  -
ïî÷åìó áû âàì íå ïåðåéòè íà íàøó ñòîðîíó?
     - ‡àìîë÷è, íåãîäßé, - ñêàçàë —æó ˆíñßí,  -  åñëè  èìïåðàòîð  ïðèêàæåò
ìåíß êàçíèòü, - ýòî åùå íå ïîâîä ïðèñîåäèíßòüñß ê ìßòåæíèêàì.
     ˆìïåðàòîðñêèé ðîäñòâåííèê áûë èçóìëåí. åñìîòðß íà  òî,  ÷òî  îí  ñàì
ïîîùðßë ñî÷èíåíèå äîíîñîâ íà —æó ˆíñßíà, è äàæå ïëàòèë çà íèõ çîëîòîì,  îí
èñêðåííå ñ÷èòàë åãî ÷ðåçâû÷àéíî ïîðî÷íûì  ÷åëîâåêîì.  „îíîñû,  êîòîðûå  îí
÷èòàë, íåîïðîâåðæèìî îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâîâàëè. ‚ ýòîì ñìûñëå îí áûë ïîõîæ
íà êàêîãî-íèáóäü øàðëàòàíà, êîòîðûé ìîðî÷èò ëþäåé ôîêóñàìè è  îáìàíûâàåòñß
ïðè ýòîì ñàì. ’åïåðü îí íå ìîã  íå  âîñõèùàòüñß  áëàãîðîäñòâîì  îáëàñòíîãî
íà÷àëüíèêà. Ží ïðèçíàëñß ñåáå, ÷òî ñàì  îí  íèêîãäà  áû  íå  îòâåðã  òàêèõ
ëåñòíûõ ïðåäëîæåíèé ìßòåæíèêà.  Ží  áû  ñ  óäîâîëüñòâèåì  ñàì  ïîïðîñèë  ó
ìßòåæíèêà ïîçâîëåíèß  ïðèñîåäèíèòüñß  ê  íèì,  íî  ñîçíàíèå  áåñïîëåçíîñòè
òàêîãî øàãà óäåðæèâàëî åãî.
     - ‚ òàêîì ñëó÷àå, - çàßâèë Œàëåíüêèé  ‹è,  -  âðàùàß  ãëàçàìè,  -  òû
ñåé÷àñ æå óìðåøü!
     ‘åêòàíòû îòöåïèëè  —æó  ˆíñßíà  îò  áàëêè,  è  ïîâîëîêëè  ê  ïîìîñòó.
—èíîâíèê îòáèâàëñß è êðè÷àë, íî êóäà òàì! „âîå ñåêòàíòîâ  äåðæàëè  åãî  çà
ïðàâóþ ðóêó, à äâîå äðóãèõ - çà ëåâóþ. å  ïðîøëî  è  ïîëìèíóòû,  êàê  —æó
ˆíñßí áûë ðàñïëàñòàí íà àëòàðå, â òî÷íîñòè ïîõîæåì íà òîò, íàä êîòîðûì äâà
ìåñßöà íàçàä íà åãî ãëàçàõ Œàëåíüêèé ‹è áèë äðàêîíà, ðóãàß  åãî  çîëî÷åíûì
÷åðâßêîì. € Œàëåíüêèé ‹è ñõâàòèë ñ ïîäñòàâêè ìå÷,  è  ñâèðåïî  çàïëßñàë  ñ
íèì, ïðèáëèæàßñü ê àëòàðþ.
     - å ñîèçâîëèòå ëè èñïîëíèòü îäíó ìîþ ïðîñüáó, - ñêàçàë —æó ˆíñßí.
     - ƒîâîðèòå!
     - ‚àøåé òûêâîé-ãîðëßíêîé âû ìîðî÷èòå  ëþäåé,  çàñòàâëßåòå  èõ  âèäåòü
íåñóùåñòâóþùåå. òè ëîòîñîâûå êîëîííû, ýòè ñòåíû, ðàñïèñàííûå  ðåçâßùèìèñß
äðàêîíàìè, - âñå ýòî íå áîëåå, ÷åì îáìàí è ëîæü. Ÿ õîòåë áû ïåðåä  ñìåðòüþ
óâèäåòü âñå âîêðóã â èñòèííîì îáëè÷üå.
     - òî ìîæíî, - ñîãëàñèëñß ìßòåæíèê ‹è è âçìàõíóë òûêâîé-ãîðëßíêîé.
     ‚  òîò  æå  ìèã  ïðîíåññß  ïå÷àëüíûé  âîïëü,   -   ëîòîñîâûå   ñòîëáû
ïðåâðàòèëèñü â ãíèëûå, èçúåäåííûå æó÷êîì ñòâîëû ñîñåí, ðåçâßùèåñß  äðàêîíû
ïðåâðàòèëèñü  â  îáëàêà  íà  âå÷åðíåì  íåáå,   à   âìåñòî   ðåçíîãî   ïîëà
ïðèñóòñòâóþùèå îùóòèëè ïîä íîãàìè èñòîïòàííóþ  ëóæàéêó.  —òî  æå  êàñàåòñß
ìßòåæíèêîâ, - áîëüøèíñòâî èç  íèõ,  ïðåâðàòèâøèñü  â  äðåâåñíûå  ñó÷êè,  ñ
øåëåñòîì è ñòóêîì ïîñûïàëèñü âíèç,  à  çîëîòàß  ñåòêà,  â  êîòîðîé  âèñåëè
òîâàðèùè ”àíü —æóíà, ðàçîðâàëàñü, è ëþäè ïîñûïàëèñü èç íåå íà çåìëþ.
     €  ñàì  ìßòåæíèê  ‹è  âäðóã  ïåðåâåðíóëñß,  õëîïíóëñß  î  çåìëþ  -  è
ïðåâðàòèëñß â ”àíü —æóíà!
     —æó ˆíñßí  âûòàðàùèë  ãëàçà  è  ïîäóìàë:  "—òî  çà  ÷óäåñà!"  î  âû,
óâàæàåìûå ñëóøàòåëè, íàâåðíßêà ñðàçó äîãàäàëèñü,  â  ÷åì  äåëî.  îêà  îáà
âîëøåáíèêà  äðàëèñü,  êàæäûé  èç  íèõ  èñïûòàë   áåñ÷èñëåííîå   êîëè÷åñòâî
ïðåâðàùåíèé, êîòîðûå ìû, îáû÷íûå ëþäè, íå èñïûòàåì è çà òûñß÷ó ëåò, è  âñå
çðèòåëè, ðàçóìååòñß, ïîòåðßëè ýòîìó ÷èñëó ñ÷åò. ‚îçáóæäåííûå, îíè íèêàê íå
ìîãëè óñëåäèòü, êòî æå îäåðæàë ïîáåäó, è, êîãäà èç êóâøèíà âûëåç  ìßòåæíèê
‹è, âñå ðåøèëè, ÷òî ïîáåäèë èìåííî îí.
     ’óò ”àíü —æóí óêàçàë ïàëüöåì íà ìßòåæíèêîâ è ãàðêíóë ñâîèì ëþäßì:
     - ‘âßçàòü èõ!
     ðèêàçàíèå áûëî ìãíîâåííî èñïîëíåíî.
     ˆ  òî  ñêàçàòü,  âåäü,  êîãäà  ïðîøëî  íàâàæäåíèå,   îêàçàëîñü,   ÷òî
áîëüøèíñòâî ìßòåæíèêîâ  -  íå  ÷òî  èíîå,  êàê  çàêîëäîâàííûå  ôàñîëèíû  è
ñòðó÷êè, ãîäíûå ðàçâå íà òî, ÷òîáû ñâàðèòü ïîõëåáêó.
     € ”àíü —æóí ïîêëîíèëñß —æó ˆíñßíó è ñêàçàë:
     - „âîå íåãîäßåâ ðàäè ñîáñòâåííîé âûãîäû ââåëè â  çàáëóæäåíèå  ìåíß  è
âàñ, ïðèâåëè ê ãèáåëè ìîåãî îòöà, åäâà íå ïîêîëåáàëè óñòîè îäíåáåñíîé!  Ÿ
äàâíî ïîäîçðåâàë èç íàìåêîâ ìîåãî íàñòàâíèêà, ÷òî  èñòèíà  è  âèäèìîñòü  â
ýòîì äåëå  íå  ñîîòâåòñòâóþò  äðóã  äðóãó,  äàâíî  ìå÷òàë  îêàçàòü  óñëóãó
ãîñóäàðþ êàêèì-íèáóäü âûäàþùèìñß ïîäâèãîì!
     ‚åäü íèêòî íå ãðàáèò, ÷òîáû ãðàáèòü, è íå áóíòóåò,  ÷òîáû  áóíòîâàòü!
î åñëè áû ß ïðîñòî èñòðåáèë êîëäóíîâ, ìíå áû íèêòî íå ïîâåðèë, ïîòîìó ÷òî
ëþäè ïðîñâåùåííûå óòâåðæäàþò, ÷òî êîëäîâñòâî  íåâîçìîæíî.  îýòîìó-òî  ìíå
õîòåëîñü, ÷òîáû ãîñïîäèí èíñïåêòîð âèäåë âñå ñîáñòâåííûìè  ãëàçàìè,  è  íå
ìîã îòðèöàòü ïðîßâëåííîé ìíîé ïðåäàííîñòè!
     ðîñòèòå, ÷òî ß ïîäâåðã âàñ òàêîìó èñïûòàíèþ: íî âåäü  òîëüêî  òßæêèå
èñïûòàíèß òàéíîå äåëàþò ßâíûì, ÷åðåç íèõ òîðæåñòâóåò äîáðîäåòåëü è  ãèáíóò
íåãîäßè.
     ‚ òîò æå äåíü —æó ˆíñßí è èìïåðàòîðñêèé ðîäñòâåííèê âåðíóëèñü â ãîðîä
â ñîïðîâîæäåíèè ”àíü —æóíà è åãî ìîëîäöîâ. ‡à íèìè  â  áàìáóêîâûõ  êëåòêàõ
âåçëè –óé €íß è –çè „àíà: íà êëåòêå êàæäîãî áûëà  ïðèêðåïëåíà  òàáëè÷êà  ñ
îïèñàíèåì èç ïðåñòóïëåíèé. ‘òðàæíèêè,  ãðîìêî  âîïß,  ïðîãîíßëè  ñ  äîðîãè
ðàäîñòíûé íàðîä.
     —òî æå êàñàåòñß  íà÷àëüíèêà  ‚åíü  „à,  òî  èíñïåêòîð  âîçâðàòèë  åìó
ïðåæíþþ äîëæíîñòü. ’îò êîìàíäîâàë ñîëäàòàìè, êîòîðûå òàùèëè íà øåñòå  òðóï
ìßòåæíèêà ‹è.
     ’óò æå ïî ïðèáûòèè â ãîðîä ”àíü —æóí âûòðßõíóë  èç  ðóêàâà  íåñêîëüêî
ôèíèêîâûõ êîñòî÷åê, ïðîøåïòàë çàêëèíàíèå è ïðåâðàòèë èõ  â  ñûùèêîâ.  òèì
ñûùèêàì îí  ïðèêàçàë  íàéòè  è  îáåçâðåäèòü  ðàçáîéíèêîâ  è  åðåòèêîâ.  Ží
çàïðåòèë æèòåëßì ãîðîäà ïîêàçûâàòüñß íà óëèöàõ  â  íî÷íîå  âðåìß  è  âåëåë
äåðæàòü ñòåíû ìåæäó êâàðòàëàìè  çàêðûòûìè.  ‚ñåõ  îáèòàòåëåé  •óýé÷æîó  îí
ðàçäåëèë   íà   äåñßòèäâîðêè,   è   âîçëîæèë   íà   ÷ëåíîâ    äåñßòèäâîðêè
îòâåòñòâåííîñòü äðóã çà äðóãà. Ží ïðåäóïðåäèë, ÷òî åñëè êòî-íèáóäü èç  íèõ
íå  äîíåñåò  î  ïîäîçðèòåëüíîì  ÷åëîâåêå  ñðåäè  ÷ëåíîâ  äåñßòèäâîðêè,  òî
ïîñòðàäàþò âñß äåñßòèäâîðêà. ‚  ñëó÷àå  æå  äîíîñà  ãîñóäàðñòâî  îáßçóåòñß
ïîìîãàòü èì ïðîñîì è ðèñîì.
     ’óò æå, ê êîíöó äíß, áûëè âûëîâëåíû íå òîëüêî ìßòåæíèêè, íî è  ìíîãèå
âîðû è íåãîäßè. àðîä ðàäîâàëñß è áëàãîñëîâëßë èìß ”àíü —æóíà.
     î ïðèêàçó ”àíü  —æóíà  –çè  „àí  è  –óé  €íü  áûëè  îáåçãëàâëåíû  íà
öåíòðàëüíîé ïëîùàäè ãîðîäà. ðè  ýòîì  ñëó÷èëîñü  ïðèìå÷àòåëüíîå  ñîáûòèå:
êîãäà òîðãîâöà ïîâàëèëè íà ïëàõó, èç åãî  ðóêàâà  âûïàëà  ñâßçêà  ìåäßêîâ.
åñìîòðß íà òî, ÷òî åìó îòðóáèëè ãîëîâó, ïàëüöû îáåçãëàâëåííîãî ïðîäîëæàëè
òßíóòüñß ê ñâßçêå ñ äåíüãàìè, ïîêà íå çàâëàäåëè åé. ‚ïîñëåäñòâèè ñòðàæíèêè
ðàçäåëèëè ýòó ñâßçêó ìåæäó ñîáîé.
     ‚ òîò æå âå÷åð èíñïåêòîð, ”àíü —æóí è —æó ˆíñßí âûøëè  ïîñìîòðåòü  íà
òðóï ìßòåæíèêà ‹è, äîñòàâëåííûé âî äâîð óïðàâû.
     - ‚û ïðîßâèëè íåâèäàííîå âåëèêîäóøèå, - ñêàçàë èíñïåêòîð, -  êàê  ìíå
îòáëàãîäàðèòü âàñ?
     ”àíü —æóí âñòàë íà êîëåíè, è, ñêëîíèâ ãîëîâó, ïðîèçíåñ:
     - Ÿ, íè÷òîæíûé ïîääàííûé, ñìèðåííî ïðîøó èìïåðàòîðà ïðîñòèòü  ìåíß  è
ïðèçíàòü ìîè ïðàâà íà íûíåøíèå ìîè âëàäåíèß! ðåñòóïëåíèß ìîè âåëèêè, -  â
îïðàâäàíèå ìîãó ñêàçàòü òîëüêî, ÷òî ß âçáóíòîâàëñß íå ðàäè áóíòà,  à  ðàäè
ïðèìèðåíèß ñ ïðàâèòåëüñòâîì!
     ˆíñïåêòîð âçäîõíóë:
     - Ÿ ñî ñâîåé ñòîðîíû íå èìåþ íèêàêèõ âîçðàæåíèé, íî ß íå çíàþ, êàê íà
ýòî äåëî ïîñìîòðßò  â  ñòîëèöå.  ‚åäü  âû  âñå-òàêè  íàó÷èëèñü  êîëäîâàòü.
‘êàæóò: ìîæåò ëè ýòî áûòü òåðïèìî,  åñëè  ïîääàííûé  èìïåðàòîðà  ìîæåò  ïî
ñîáñòâåííîé âîëå íàñûëàòü äîæäü è ãðàä, ïðîõîäèòü â îäèí  ÷àñ  òûñß÷è  ëè,
ëåòàòü â îáëàêàõ è íàä íèìè?
     ”àíü —æóí âîçðàçèë:
     - „åëî â òîì, ÷òî ñòîèò ìíå ïðîèçíåñòè íåñêîëüêî  çàêëèíàíèé,  êàê  ß
ñîâåðøåííî ëèøóñü âîçìîæíîñòè êîëäîâàòü! Ÿ ïðîñòî çàáóäó âñå  ýòî.  “âåðßþ
âàñ, êàê  òîëüêî  ß  ïîëó÷ó  áóìàãó  î  ïðîùåíèè,  ß  íåìåäëåííî  â  âàøåì
ïðèñóòñòâèè ñîâåðøó  ñîîòâåòñòâóþùèå  öåðåìîíèè  è  ñîæãó  ñâîþ  âîëøåáíóþ
êíèãó, à âìåñòå ñ íåé è òûêâó-ãîðëßíêó ìßòåæíèêîâ.
     - ’îãäà ñ÷èòàéòå, ÷òî âû óæå ïîëó÷èëè ãðàìîòó, - âñêðè÷àë ñ  ðàäîñòüþ
èíñïåêòîð.
     —òî æå êàñàåòñß —æó ˆíñßíà, òî îí ñòîßë íåìíîãî â  ñòîðîíå  îò  îáîèõ
ñîáåñåäíèêîâ, è ñ òðåâîãîé, êàçàëîñü, ãëßäåë íà  ðàñïðîñòåðòîå  ïåðåä  íèì
òåëî ìßòåæíèêà ‹è. Šòî åãî çíàåò, î ÷åì îí òîñêîâàë: íåóæåëè  î  òîì,  ÷òî
ðàíüøå ”àíü —æóí õîòü è âëàäåë ïîëîâèíîé îáëàñòè, íî íåçàêîííî, - à òåïåðü
âñå ýòî äîáðî ñòàíåò ïðèíàäëåæàòü åìó ñ ñîãëàñèß èìïåðàòîðà?
     ”àíü —æóí çàìåòèë, ÷òî íà÷àëüíèê îáëàñòè ñòîèò ãðóñòíûé, ïîêëîíèëñß è
ñêàçàë:
     - Ž ÷åì âû òðåâîæèòåñü?
     - ‚èäèòå ëè, - ñêàçàë —æó ˆíñßí, - ìíå íåëîâêî â ýòîì ïðèçíàòüñß,  íî
ß, â ïûëó ññîðû, ïîêëßëñß ìßòåæíèêó ‹è, ÷òî ß ðàçðåæó  åãî  íà  êóñî÷êè  è
ñúåì. àçóìååòñß, ýòî áûëî ñäåëàíî ïðè òàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ, ïðè  êîòîðûõ
ìíå è â ãîëîâó íå ìîãëî  ïðèéòè,  ÷òî  ß  êîãäà-íèáóäü  áóäó  â  ñîñòîßíèè
âûïîëíèòü ýòó êëßòâó. Ÿ, êîíå÷íî, íå ìîãó  íå  ñäåðæàòü  êëßòâû,  íî,  êàê
íà÷àëüíèêó îêðóãà, ìíå î÷åíü íåëîâêî.
     ’óò ”àíü —æóí, ïðîòèâ âîëè, ðàñõîõîòàëñß.
     - Šàê, - ñêàçàë îí, - ðàçâå âû íå  çíàåòå,  êåì  áûë  íà  ñàìîì  äåëå
ìßòåæíèê ‹è? •îðîøî, ÷òî âû ìíå ñêàçàëè ýòî äî òîãî, êàê ß  âûáðîñèë  ñâîþ
êíèãó!
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè ”àíü —æóí âçìàõíóë ðóêàâàìè è ïðîøåïòàë çàêëèíàíèå, -
è ÷òî æå! åðåä ÷èíîâíèêàìè  âìåñòî  òåëà  ìßòåæíèêà  ëåæàëà  îáûêíîâåííàß
ëßãóøêà, òîëüêî ðîñòîì ñ ÷åëîâåêà. ”àíü —æóí âçìàõíóë ðóêàâàìè åùå ðàç,  è
ëßãóøêà óìåíüøèëàñü äî ñâîåãî îáû÷íîãî ðàçìåðà.
     - ‡íàéòå æå, - ñêàçàë ”àíü —æóí, - ÷òî ìßòåæíèê ‹è íà äåëå áûë íå ÷òî
èíîå, êàê îáîðîòåíü-ëßãóøêà, è âû, óâàæàåìûé ãîñïîäèí  —æó  ˆíñßí,  ìîæåòå
èñïîëíèòü ñâîþ êëßòâó áåçî âñßêîãî óùåðáà äëß ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà!