Ѓорис ‡убков, …вгений Њуслин. Љарьера †естЯного Њайка

Ћцените этот текст:
Ѓорис ‡убков, …вгений Њуслин. Љарьера †естЯного Њайка

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‘амозванец ‘тамп" ("Ѓиблиотека советской фантастики").
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
-----------------------------------------------------------------------

Ќа сооружение †естЯного Њайка Я потратил семь лет. Њой парадный костюм
истлел в чулане, семь лет Я никуда не выходил. џ питалсЯ пачками
радиосхем, подкладывал под голову аккумулЯторные батареи, чтобы не спать
слишком долго, а по воскресеньЯм устраивал себе праздник, отодвигаЯ
паЯльник в сторону всего лишь в шесть часов вечера. Ќаконец †естЯной Њайк
предстал передо много в абсолютно законченном виде - ничего ни убавить, ни
прибавить. ‘ловно статуЯ Ђполлона, играющего на лире... где-то Я видел
такую фотографию. Ќе подумайте, впрочем, что Я совершил техническую
пошлость и придал своему кибернетическому роботу внешность человека. Ќет,
мой дорогой Њайк не маскировалсЯ под двуногих и был честно смонтирован в
трех стальных, довольно громоздких Ящиках. Ќо мне он казалсЯ красавцем и
сулил уйму денег, на которые Я рассчитывал благоденствовать лет десЯть, не
заботЯсь о куске хлеба с сыром и беспрепЯтственно заканчиваЯ свой
фундаментальный труд о геометрии поверхностей отрицательной кривизны.
џ хотел на радостЯх напитьсЯ, но обнаружил, что в доме нет ничего
крепкого, кроме солЯной кислоты. Џоэтому остаток ночи Я забавлЯлсЯ тем,
что устроил Њайку головоломный экзамен, заставлЯЯ его отвечать на все
вопросы, которые только сумел извлечь из недр собственной памЯти и
трехтомного сборника "Њир интеллигентного человека". џ праздновал
выпускной экзамен †естЯного Њайка. ‚ дальнейшем ему надлежало самому
экзаменовать двуногих студентов. „а, из меди и кристаллов Я создал
суперинтеллектуального преподавателЯ, педагога с железными нервами,
неподкупного экзаменатора, кибернетического Џесталоцци! ‹юбой мозговой
вакуум Њайк незамедлительно начинЯл сведениЯми по баллистике, софистике,
статистике, шагистике, сфрагистике, атомистике, публицистике, казуистике,
юмористике, а также из области гистологии, помологии и озероведениЯ. ‘
одинаковым успехом он мог преподавать и космическую химию и искусство
приготовлениЯ марципанов в домашних условиЯх. Ћн сумел бы загнать в тупик
любого победителЯ телевизионных викторин, задаваЯ ему уйму неразрешимых
вопросов, вроде "куда деваютсЯ деньги и откуда берутсЯ долги?" или "как
втиснуть обратно в тюбик выдавленную из него зубную пасту?". Ќе робот, а
пиршество ума!
“тром Я взвалил Ящики на грузовик, выложив при этом последнюю
зелененькую бумажку агенту по перевозке тЯжелых и скоропортЯщихсЯ грузов,
и отправилсЯ в ближайший колледж, декан которого, как Я вычитал в нашей
местной газетенке, был Ярым поборником новых методов скорострельного
производства разного рода специалистов.
Љ моему удивлению, декан оказалсЯ человеком интеллигентным и сразу
уразумел, в чем дело. Ћн сказал мне:
- …сли бы вы хоть один раз оторвали свой нос от паЯльника и высунули
его на улицу, то смогли бы заметить, что именно за последние семь лет по
направлению к нашему колледжу не проезжал ни один грузовик, груженный хотЯ
бы парой кирпичей. Ћтсюда, без всЯкого †естЯного Њайка, вам не составит
труда заключить, что колледж отчаЯнно нуждаетсЯ в ремонте, а не в ваших
дорогостоЯщих жестЯнках. ‚есьма вероЯтно, что очень скоро мы вообще
закроем свою лавочку. Љроме того, если ваши тЯжеленные Ящики будут
загромождать вестибюль еще хотЯ бы дюжину минут, то пол вестибюлЯ рухнет,
и вам придетсЯ выложить все свои сбережениЯ на покупку новеньких
железобетонных балок.
‚се это он выпалил мне одним залпом, будто приготовил свою речь задолго
до моего рождениЯ.
Ќечто подобное мне ответили еще в семнадцати местах...
џ крепенько призадумалсЯ. †естЯной Њайк подмигивал мне сигнальными
лампочками, словно желаЯ сказать: "†изнь похитрее телевикторин. Џосмотрим,
как ты выкрутишьсЯ, парень?" € в тот момент, когда Я пыталсЯ поджарить на
паЯльнике кусок ливерной колбасы, мои четырнадцать миллиардов мозговых
клеток все разом сработали в нужном направлении. Џоэт сказал бы: "ЊенЯ
осенило!" џ вспомнил объЯвление, регулЯрно публикуемое не очень крупным
шрифтом в одном не очень популЯрном журнале: "’ребуютсЯ молодые люди,
склонные к усидчивым литературным занЯтиЯм. ‘овершенно необходимое
условие: скромность. Љонтракт на три года". €ли что-то в этом роде...
Љнигоиздательство подыскивает писателей-"невидимок", соединЯет тайным
браком безымЯнную юность с именитой дрЯхлостью. џ читал, будто многие
известные теперь литераторы начинали именно с того, что писали всЯкие
штучки за других.
’айна всегда хорошо оплачиваетсЯ - это Я тоже где-то читал. Ђ мой
†естЯной Њайк удовлетворЯл всем требованиЯм объЯвлениЯ. ‚о-первых, он был
на редкость скромен. „лЯ многих двуногих существ Њайк ЯвлЯлсЯ просто
эталоном скромности. •вастать собственной начинкой - такое ему и в голову
не приходило. —то касаетсЯ усидчивости, то терпеливый Њайк мог выдавать
вороха информации в течение трехсот часов непрерывно. …го мозговые
устройства охлаждались при этом жидким кислородом с температурой минус сто
восемьдесЯт градусов. ’акой отличный ледЯной компресс способен, как вы
понимаете, охладить самую разгорЯченную голову.
‚ероЯтно, людЯм свойственна тенденциЯ присваивать чужие заслуги и
таланты. ’ут Я не был оригинален, и менЯ не мучили угрызениЯ совести,
когда Я переступал порог книгоиздательской фирмы "•ичкок, •ичкок и
сыновьЯ", намереваЯсь продать оптом или в розницу интеллектуальный багаж
своего †естЯного Њайка, не упоминаЯ при этом никоим образом о его
существовании. Љ тому же все равно жестЯной парень не имел рук, совершенно
необходимых длЯ отвинчиваниЯ колпачка автоматической ручки и подписаниЯ
контракта. Љроме всего прочего, это же было мое творение...
ЊенЯ принЯл •ичкок ‘амый Њладший, юркий человечек, пропитанный
бахвальством и дешевыми духами. Џоток слов, которым он поливал менЯ минут
сорок, не содержал ни грана полезной информации. ‹ишь под конец он
пробалабонил нечто вразумительное:
- џ вижу, вы эрудит, мистер! ќрудит! Њыслитель! Џрогрессист! Ќам нужна
научнаЯ мысль! Ћна движет нас по ступенЯм прогресса! •ичкоки всегда
уважали науку. Њой дед издал книгу "Ќаука и женщина". ‘енсациЯ на грани
двадцатого века! Ѓаснословные барыши! Ќаука и любовь - вот что движет мир
по ступенЯм прогресса и пандусам цивилизации! џ даю вам рецепт! ђастопите
унцию фантазии в океане любви, бросьте туда щепотку науки и вскипЯтите это
варево! ‚скипЯтите! —тобы оно было горЯченькое! ѓорЯченькое! Љак это будет
прекрасно! Љонтракт после принЯтиЯ первой рукописи. •ичкоки ждут вас!..
Ќаука и любовь! ‹юбовь и наука!
Џодбодренный этакими энергичными, хотЯ и несколько туманными обещаниЯми
и советами, Я развил кипучую деЯтельность: купил пачку разноцветных
карандашей и выпросил у соседских девиц две бельевые корзины книжек "про
любовь". Љнижки Я дал переварить †естЯному Њайку, твердо веруЯ в то, что
парень не подкачает и изготовит по их образцу и подобию вполне
доброкачественную литературную жвачку, тем самым удовлетворит •ичкоков и
заработает мне на пропитание.
Њайк не подвел! Њайк стоЯл на пороге литературной славы! ќто Я понЯл
сразу, как только взглЯнул на его первый опус. ђазумеетсЯ, рукопись еще
носила некоторые следы майковской индивидуальности, она, если так можно
выразитьсЯ, громыхала жестью и попахивала жженой изолЯцией. Њайк писал,
вернее, выбивал на бумажной ленте:
"‹уна отражалась в темных водах лагуны, бухты, залива, бассейна,
пожарного водоема, водохранилища. ђичард радовалсЯ встрече, как шестеренка
радуетсЯ смазочному маслу.
- Ћ прекраснаЯ „иффузиЯ! - вскричал ђичард.
Ћна упала в его объЯтиЯ с большой кинетической энергией..."
џ пустил в ход карандаши и вычеркнул из этой любовной сцены все
технические подробности.
Њайк выдал за сутки семь романов средней толщины. ‡а это же времЯ Я
истер в порошок пачку карандашей, удалЯЯ из рукописи привкус смазочного
масла.
•ичкоков ошеломила такаЯ производительность. Ћни заключили со мной
контракт и даже милостиво решили оставить под романами мою подпись, как
будто бы Я нуждалсЯ в литературной славе. ‚ обмен на эту милость первые
романы они взЯли у менЯ задаром, объЯснив свое нахальство "издательскими
традициЯми" и "сложившейсЯ практикой". Љроме того, •ичкок ‘амый Њладший
заЯвил, что хотЯ в романах налицо океан любви, но нет ни рюмки фантазии и
науки. Ћт менЯ, как от эрудита и прогрессиста, они ждут сложное кружево из
научной фантастики и любовных томлений. ‘ловом, вперед по ступенькам
прогресса и пандусам цивилизации!
џ всунул в чрево Њайка объемистое исследование одного весьма
популЯрного кинодеЯтелЯ "‘екс и публика", сорок восемь книжонок из серии
длЯ подростков "—итай, когда родителей нет дома" и пару звездных атласов в
целЯх приданиЯ романам космического колорита.
џ таскал рукописи пачками. ‘перва мы кормили фирму •ичкоков пустЯчками
- робот из ревности разрезает своего хозЯина плазменной горелкой, циклоп
из туманности ЉонскаЯ ѓолова влюблЯетсЯ в карлицу, торгующую сосисками на
углу ђоджет-стрит, парочка сюжетов из любовной жизни межгалактических
спрутов...
Џотом пошли вещицы позабористее. Џосле одного описаниЯ гарема на кольце
‘атурна •ичкок ‘амый Њладший произнес хвалебную речь. Ћн признал, что даже
устроители субботних телепередач под девизом "’олько длЯ старых
холостЯков" не смогли бы додуматьсЯ до подобной фантасмагории.
†ители нашего квартала придерживались иного мнениЯ. Ћни считали, что и
в наш век телевизоров есть предел непристойностЯм. Џреподобный Џатрик
Ћ'Ѓрейль в своей воскресной проповеди призвал прихожан "не щадить скарба
домашнего, достатков и стен жилищ тех, кто покушаетсЯ на целомудрие
белокурых дочерей стада господнего". —ерез день ко мне ЯвилсЯ агент
страховой компании и сообщил, что он не сможет продлить срок действиЯ
страхового полиса.
„ом запылал на рассвете. †естЯного Њайка удалось спасти - еще ночью Я
увез его в мебельном фургоне. ‚се остальное погибло: дом, за который Я
только что внес последний взнос, лабораториЯ, собраннаЯ по винтику за
долгие семь лет, и неоконченное исследование по геометрии поверхностей
отрицательной кривизны - надежда на будущие ученые званиЯ и почести. ‚
системе жизненных координат Я оказалсЯ отброшенным к нулю. Џриходилось
начинать новую жизнь, опираЯсь на крепкое плечо Њайка.
•ичкоки выдали мне небольшой аванс. Ќе рискуЯ вновь погрузить Њайка в
пучину любви, мы сменили пластинку и осчастливили читающий мир
похождениЯми ѓремучего Ѓилла. ’ак мы именовали сверхгангстера,
суперубийцу, принимающего иногда, забавы ради, облик межгалактического
паука. ‚ его послужной список мы вписали немало роскошных страниц. ‘трелЯЯ
изо всех своих ста шестнадцати щупалец струЯми зеленой слизи, ѓремучий
Ѓилл овладевал почтовым звездолетом, похищал из него сто миллиардов фунтов
стерлингов и черноокую ‹ючию. Њощными электромагнитами Ѓилл утаскивал с
‡емли на ‹уну океанские пароходы, сплющивал их в лепешку, вместе с
пассажирами и продавал на металлолом таинственной металлургической
компании "Њеталл-‹унатик лимитед". Ќа досуге Џаук Ѓилл забавлЯлсЯ игрой в
пинг-понг шариками из черепов Ягуаров. ‘воих соперников по пинг-понгу он
растворЯл в синильной кислоте и выливал ее в жерло огнедышащего вулкана.
‚месте с ним прожигала жизнь пара веселых помощничков: свирепый вампир
„жесси, специалист по массовым психозам, и красавица змеЯ ‘има,
раздавливавшаЯ в порошок обитаемые планеты тугими кольцами своего
прекрасного чешуйчатого тела.
†естЯной Њайк нагнетал в свои творениЯ ужасы под давлением в сто тысЯч
атмосфер. „аже запЯтые в его книгах казались остриЯми окровавленных
Ятаганов, а многоточиЯ выглЯдели как путь на виселицу. Џо вечерам Я ловил
себЯ на том, что заглЯдывал под кушетку и открывал шкафы, страшась найти
там что-нибудь похожее на помесь осьминога с катафалком.
‚ конце четырнадцатой книги шестой серии "ЏохождениЯ ѓремучего Ѓилла"
вампир „жесси выпил кислоту из жил Њарсианского людоеда. “вы, кислота
оказалась биологически несовместимой с кровью самого вампира, и тот, не в
силах вынести адские муки, погиб, разодрав свое тело на части собственными
когтЯми.
Љончина „жесси доконала и менЯ. ђыдаЯ и корчась в приступе
непреоборимого страха, Я дополз до телефона и вызвал врача-психиатра. Ћн
нашел у менЯ вибрацию кровЯных шариков, а также перестезию - ползание
мурашек по всему телу. ‘ этим милым диагнозом Я пролежал в клинике пЯть
месЯцев. Џосле уплаты гонорара за консультацию, госпитализацию,
гальванизацию, ионизацию, гипнотизацию, а также за наблюдение, кормление,
поение, умывание, раздевание и укрывание Я вновь осталсЯ без гроша.
Ѓлаго еще, что шеф клиники нашел у менЯ весьма редкую фобофобию -
навЯзчивый страх страха. Ћписание этой медицинской редкости шеф вставил в
свою диссертацию и за это скостил с менЯ шесть процентов своего гонорара.
Њне повезло!
Џохудевший, с трЯсущимисЯ руками, Я отправилсЯ к •ичкокам. џ знал, что
тиражи майковских книжек достигли астрономических величин, но на моих
финансах этот успех никак не отражалсЯ - контракт в свое времЯ составили
удивительно ловко.
•ичкок ‘амый Њладший по-прежнему благоухал дешевыми духами. Љак будто
после изданиЯ "ѓремучего Ѓилла" он не мог приобрести полную цистерну
лучших духов "‹ориган-Љоти". †адный лицемер извивалсЯ всем своим телом,
выражал миллион сожалений по поводу моего пребываниЯ в психиатрической
клинике, а в душе считал менЯ конченым человеком. ‚се же Я выудил у него
согласие издать новую серию фантастических романов.
‘одрогаЯсь при одной мысли о вампирах и космических людоедах, Я долго
раздумывал, чем бы теперь начинить Њайка. Њне показалось, что социальнаЯ
фантазиЯ, роман-утопиЯ понравЯтсЯ читателЯм. Љто не мечтает о лучшей жизни
в этом худшем из миров! џ достал в библиотеке сильно запыленный "Ѓилль о
правах человека", фельетоны политических обозревателей и несколько, как
мне думаетсЯ, вполне разумных исследований о судьбах человечества. Ќе
утерпев, Я всунул в Њайка горестные размышлениЯ о собственной судьбе и
откровенные высказываниЯ о деЯтельности •ичкоков и им подобных.
Њайку удалось создать правдивую живописнейшую картину нашего будущего!
Ћ, это было пиршество логики и справедливости. ‘амое отрадное, что в этом
будущем не нашлось места длЯ •ичкоков. Ђ также им подобных! ЉлЯнусь
паЯльником, Њайк знал свое дело!
•ичкоки быстренько смекнули, что скандальное электронное пророчество
Њайка создаст им небывалую рекламу. Ћни спешно издали его и отделались
штрафом, а Я за "утерю лоЯльности, оскорбление свЯтынь и злостное
критиканство" просидел в федеральной тюрьме сто сорок четыре днЯ, имеЯ
удовольствие изготовлЯть каждый день дюжину безразмерных веревочных туфель
длЯ покойников.
€з окна камеры Я увидел однажды, как световаЯ реклама фирмы "•ичкок,
•ичкок и сыновьЯ" упорхнула на зеленых крылышках банкнот с крыши
небоскреба. ’еперь она болтаетсЯ на привЯзных аэростатах, подсвечиваемаЯ с
земли тремЯ сотнЯми прожекторов. „лЯ менЯ это горит в ночи памЯтник
литературному гению моего †естЯного Њайка. Ќо самого его уже не
существует. ”едеральные власти продали Њайка на металлолом длЯ покрытиЯ
судебных издержек. Ѓудто не могли приспособить его длЯ сведениЯ концов с
концами в федеральном бюджете или длЯ сличениЯ отпечатков пальцев... Ќа
металлолом! Ћ санкта симплицитас! ‘вЯтаЯ простота! Ќе ведают, что творЯт!
...’еперь Я умею вЯзать веревочные туфли. “ менЯ есть мой старый
паЯльник. џ очень хорошо паЯю. Ѓольшой опыт! ‚ам не надо чего-нибудь
запаЯть, мистер? Ќет? €звините. џ ухожу.
Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 06:41:39 GMT
Ћцените этот текст: