  ðåøèëñß. - ‘ðåäè  ýòèõ ìîäåëüíûõ
äåâóøåê, ñ âåðîßòíîñòüþ äåâßíîñòî äåâßòü ïðîöåíòîâ,  íàõîäèòñß î÷åíü îïàñíûé
òåððîðèñò.  à åãî ñ÷åòó, ðåáßòà, âäóìàéòåñü, ïî÷òè, ìèëëèîí æèçíåé... ‘ýíäè
˜ëîññåð,  íàø  àãåíò,  ïðè÷åì  î÷åíü  îïûòíûé.  Žíà  ðàáîòàåò,  ïðàêòè÷åñêè,
àâòîíîìíî  è  ýòî ïîçâîëßåò  åé îñòàâàòüñß â æèâûõ, íàõîäßñü  ê  "‘àõàðíîìó"
î÷åíü áëèçêî. ’àê äîëãî  è òàê áëèçêî,  âîçëå  "‘àõàðíîãî",  íå ðàáîòàë  åùå
íèêòî. ‚ñåõ  "îõîòíèêîâ",  à  èõ  áûëî îêîëî ñîðîêà, "‘àõàðíûé"  âû÷èñëßë  è
óáèðàë î÷åíü áûñòðî...
     Šàïèòàí  ïðåðâàë ñâîé ðàññêàç è  ïîëåç â áîêîâîé êàðìàí  ïèäæàêà. ‡àòåì
âûðóãàëñß è òßæåëî âçäîõíóâ, âèíîâàòî óëûáíóëñß:
     - ‚ñå âðåìß çàáûâàþ, ÷òî áðîñèë êóðèòü... ‚ñå âðåìß èùó ñèãàðåòû... ’àê
âîò, òàì ãäå ñåé÷àñ  íàõîäèòñß ˜ëîññåð, äîëæåí áûòü è  "‘àõàðíûé". àñêîëüêî
ìû èçó÷èëè  ïðèñòðàñòèß  ýòîé ãðóïïû òåððîðèñòîâ,  îíè  ïîïûòàþòñß  ïðîâåñòè
àêöèþ íà €ïåîòå,  ãäå íà÷èíàåòñß ôåäåðàëüíàß ‚ûñòàâêà “ñëóã.  îëåå  òðåõñîò
ìèëëèîíîâ  ÷åëîâåê  ïðèãëàøåíû íà ýòîò ïðàçäíèê.  Œíîãî ëèøíåãî íàðîäó, ìàëî
ïîðßäêà.  „ëß  òåððîðèñòîâ  ýòî  èäåàëüíûå óñëîâèß.  ‚ñå ñëóæáû áåçîïàñíîñòè
çàäåéñòâîâàíû  íà  ñòî  ïðîöåíòîâ, íî "‘àõàðíûé" èìååò  ñîáñòâåííóþ  ëîãèêó,
ïîä÷àñ, íåïîíßòíóþ íàì. —òî  ýòî  áóäåò, ìû  íå  çíàåì. “êðàäåííàß ñ âîåííûõ
ñêëàäîâ  áîåãîëîâêà, òîêñè÷íûé  ãàç  èëè âûáðîñ  áàêòåðèé,  íî, îïðåäåëåííî,
÷òî-òî îíè ïðåäïðèìóò... ˆ òåïåðü,  ãëàâíîå, ðåáßòà. ‚û ìîæåòå  è äîëæíû íàì
ïîìî÷ü...
     - ‘àìî ñîáîé. - ‘ðàçó ñîãëàñèëñß •åéñ.
     - ‚û,  íàâåðíßêà, íå  îäèí  ðàç ïîïàäàëèñü íà ãëàçà "‘àõàðíîìó" è â åãî
ïðåäñòàâëåíèè îñòàåòåñü ïèðàòàìè. Šîãî-òî èç íîâûõ ëþäåé îí ñðàçó ïîäâåðãíåò
àíàëèçó è, íàâåðíßêà, îò  íåãî èçáàâèòüñß. î âû - ñîâñåì  äðóãîå äåëî. ‚û -
ïèðàòû è ýòî íå òðåáóåò íèêàêîãî àíàëèçà.
     - ðèìåðíûé ðàñêëàä ßñåí, ñýð. Œû ãîòîâû  ïðèñòóïàòü. - îäòâåðäèë ñâîå
ñîãëàñèå •åéñ.
     - "Šîðñàðà" âèäíî ñðàçó - ãëàâíîå ââßçàòüñß, à òàì  ðàçáåðåìñß.  ’àê? -
“ëûáíóëñß ðàóí. - € ÷òî ñêàæåòå âû, ìèñòåð ‘àéìîí?..
     -  €  ÷åãî åìó  ãîâîðèòü,  - âìåøàëñß ’åðíåð,  - íåãðàìîòíûé  ôåðìåð, â
ïðîøëîì "ïåñ âîéíû" - êóäà ß òóäà è îí.
     à ýòîò  ðàç  çàñìåßëèñü âñå, äàæå ñèäåâøèé âîçëå êîìïüþòåðà, ëåéòåíàíò
‹åíäåðñ.
     -  ðèßòíî  ÷òî  âû  øóòèòå,  äàæå ïîëó÷èâ "ïðèãëàøåíèå"  íà  îõîòó  çà
"‘àõàðíûì". - ‘êàçàë ðàóí. - å ìíîãî ß çíàë ñâîèõ êîëëåã, êîòîðûå ñìåßëèñü
â òàêîé ñèòóàöèè.

        80.

     €ðåíäîâàííàß  ßõòà ïëàâíî  îïóñòèëàñü  íà  ïîñàäî÷íûå îïîðû  è  ê  íåé,
òîò÷àñ, çàñïåøèë äëèííûé ëèìóçèí ñ çàòåìíåííûìè ñòåêëàìè.
     Šðîìå •åéñà è „æåêà, ïî  òðàïó ñïóñòèëîñü åùå  âîñåìü ÷åëîâåê. Žäíèì èç
íèõ áûë êàïèòàí ðàóí.
     ƒîñòè ïëþõíóëèñü íà êîæàíûå ñèäåíüß è ëèìóçèí ðåçêî ñòàðòîâàë ñ ìåñòà.
     Œàøèíà  ïðîñêî÷èëà  ìèìî  êâàäðàòîâ  ïîñàäî÷íûõ îãíåé,  ñâåðêàþùèõ ßð÷å
ñîëíöà, è ïîì÷àëàñü ê ñïóñêó íà ãîðîäñêîå øîññå.
     ‚ñå âîêðóã ãîâîðèëî  î  íà÷èíàþùèõñß òîðæåñòâàõ. ˆ àæóðíûå ïàâèëüîíû, è
ðåêëàìíûå ïëàêàòû, è ñâåæàß êðàñêà ôàñàäîâ, è íîâûå ìàãèñòðàëüíûå ðàçâßçêè.
     ‚ñå óëèöû áûëè óñòàâëåíû áîëüøèìè è ìàëûìè êèîñêàìè òîðãóþùèìè öâåòàìè,
áóòåðáðîäàìè, íàïèòêàìè  è ìàëåíüêèìè  ñóâåíèðàìè. ƒîñòåé, áûëî,  åùå íå òàê
ìíîãî, íî èõ ïðèáûòèß îæèäàëè ñî äíß íà äåíü.
     -  ’îëüêî â ýòîì ãîðîäå, ïîßâèòñß, ëèøíèõ, äåñßòü ìèëëèîíîâ  æèòåëåé. -
‘îîáùèë  ðàóí.  - î  äëß òåððîðèñòîâ ýòîãî ìàëî.  Žíè  çàìàõíóòñß  íà âåñü
€ïåîò...
     ‹èìóçèí íà÷àë  ïðèòîðìàæèâàòü, à çàòåì ñâåðíóë â íåáîëüøîé ïåðåóëîê. ˆç
ïåðåóëêà ìàøèíà ïîïàëà âî âíóòðåííèé äâîðèê, íàêðûòûé âîëíîãàñßùåé ñåòêîé.
     ƒîñòåé óæå âñòðå÷àëè. ðàóí ïîæàë íåñêîëüêî ïðîòßíóòûõ ðóê è îáìåíßëñß,
ñ êîëëåãàìè, êîðîòêèìè ôðàçàìè.
     - ‡à ìíîé,  ðåáßòà. - ‘êîìàíäîâàë  îí  „æåêó è •åéñó, è ïîøåë  âïåðåäè,
ïîêàçûâàß äîðîãó.
     îâñþäó,  ãäå  ïðîõîäèëè  ãîñòè,  ’åðíåð  çàìå÷àë  óñèëåííóþ  îõðàíó  è
ìíîãî÷èñëåííûå  ñèñòåìû  ñëåæåíèß.  ûëî  ïîíßòíî,  ÷òî  çäåñü,  ìíîãîêðàòíî
ñòðàõîâàëèñü  îò ïðîíèêíîâåíèß âåðîßòíîãî  ïðîòèâíèêà.  ‚  êîðèäîðàõ  çäàíèß
ïîïàäàëîñü   íå  î÷åíü  ìíîãî  ëþäåé,   íî  ÷óâñòâîâàëîñü,  ÷òî  çäåñü  èäåò
íàïðßæåííàß  ðàáîòà è âåñü ïåðñîíàë, â ëþáîé ìîìåíò,  ãîòîâ  óñëûøàòü ñèãíàë
òðåâîãè.
     ðàóí, ’åðíåð è ‘àéìîí, à òàêæå ÷åòâåðî èõ ñîïðîâîæäàþùèõ, ïîäíßëèñü íà
ëèôòå  è  âûøëè  íà ñåìíàäöàòîì  ýòàæå.  ‚ñß ãðóïïà  ïðîøëà  åùå  íåìíîãî  è
îñòàíîâèëàñü  ïåðåä  ìàññèâíûìè  äâåðßìè,  çà   êîòîðûìè  íàõîäèëñß  áîëüøîé
íà÷àëüíèê.
     ðàóí ïîñìîòðåë íà ñîïðîâîæäàþùèõ è îäèí  èç  íèõ óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.
Šàïèòàí îòêðûë äâåðü è øàãíóë âíóòðü. ‘ëåäîì çà íèì âîøëè „æåê è •åéñ.
     - ‡äðàâñòâóéòå, êàïèòàí.  - ˆç-çà  ìàññèâíîãî  òåìíîãî  ñòîëà  ïîäíßëñß
ñåäîé äæåíòëüìåí, è âûøåë  íàâñòðå÷ó ïðèáûâøèì. Ží,  ïîî÷åðåäíî, ïîæàë  ðóêè
âñåì òðîèì  è,  æåñòîì,  ïðèãëàñèë ñàäèòüñß. Šîãäà  âñå çàíßëè  ñâîè  ìåñòà,
õîçßèí êàáèíåòà âåðíóëñß çà ñòîë è ïîãðóçèëñß â ñâîå ðàáî÷åå êðåñëî.
     ‚îöàðèëàñü ïàóçà. •îçßèí êàáèíåòà ïîñìîòðåë íà ðàóíà è ñêàçàë:
     -   ‘åé÷àñ  ìû   èìååì  òðè  âàðèàíòà,  êàïèòàí.  ’ðè  ãðóïïû  äåâóøåê,
ïðîæèâàþùèõ  â  ðàçíûõ  ðàéîíàõ  €ïåîòà.  ‚ñå  îíè,  äîñòàòî÷íî,  êðàñèâû  è
äëèííîíîãè,  ÷òîáû  îêàçàòüñß òåìè ñàìûìè ìîäåëßìè. Žïðåäåëèòü  òî÷íî  ìû íå
ìîæåì,  ïîñêîëüêó   "‘àõàðíûé",  ñàìè  ïîíèìàåòå,  óõèòðßåòñß  óíþõàòü  äàæå
îïåðàòèâíóþ  âèäåîñúåìêó...   îýòîìó,   áóäåì  äåéñòâîâàòü   ïðèìèòèâíåéøèì
ñïîñîáîì. ‚û äâîå, - óêàçàë íà÷àëüíèê íà „æåêà è •åéñà, - ñáåæàâøèå  ïèðàòû,
ïðèõâàòèâøèå äåíåæêè ñâîåãî, áûâøåãî, õîçßèíà. ‚û  èõ, åñòåñòâåííî,  òðàòèòå
è, íåìíîãî, áîèòåñü ïîëèöèè.  ˆ, êîíå÷íî,  âàñ èíòåðåñóþò  êðàñèâûå äåâóøêè.
‚îò,  òàêîâ ðèñóíîê âàøåãî  ïîâåäåíèß. “æå çàâòðà âàñ äîñòàâßò íà ìåñòî è âû
äîëæíû ñ  ìàêñèìàëüíîé  òî÷íîñòü îïðåäåëèòü,  òå ëè  ýòî äåâóøêè.  …ñëè  òå,
âåäèòå  ñåáß åñòåñòâåííûì îáðàçîì: âñòðåòèëèñü ñòàðûå çíàêîìûå, à  åñëè  ýòî
äðóãèå, ìû ïåðåáðîñèì âàñ â ñëåäóþùèé ðàéîí... ‚îïðîñû?.. ó, âîò è îòëè÷íî.


     à äðóãîé äåíü, ê îäèííàäöàòè ÷àñàì óòðà, „æåê è •åéñ áûëè äîñòàâëåíû â
êðàñèâûé çåëåíûé ãîðîäîê, ñïóòíèê îäíîãî èç èíäóñòðèàëüíûõ ãèãàíòîâ €ïåîòà.
     —óäåñíûå êèðïè÷íûå  äîìèêè óòîïàëè â çåëåíè ñàäîâ, à óõîæåííûå öâåòíèêè
ðàñïðîñòðàíßëè, â âîçäóõå, áëàãîóõàíèå.
     „åéñòâóß,  ñîãëàñíî çàó÷åííîé  ñõåìå,  äðóçüß,  íå  ñïåøà,  îòïðàâèëèñü
èñêàòü ìåñòî, ãäå ìîæíî âûïèòü.
     - Šàêàß êðàñîòà, à, „æåê? ’àêîé òèõèé óãîëîê. Ÿ è íå çíàë, ÷òî, ãäå-òî,
åùå  îñòàëèñü òàêèå  ñïîêîéíûå, íåòðîíóòûå  ìåñòà.  Šëóìáû,  ñàäèêè è  òàêàß
òèøèíà êðóãîì.
     - „à. îçîâàß ìå÷òà íàåìíèêà,  -  ñîãëàñèëñß  „æåê, -  âñå îíè òîëüêî è
äóìàëè, ÷òîáû çàðàáîòàòü  äåíåã íà  òàêîé ìàëåíüêèé äîìèê è ïðîâåñòè îñòàòîê
æèçíè âäàëè îò âîéíû, íî óâû...
     ‚îðîòà,  îäíîãî  èç  äâîðèêîâ,  îòâîðèëèñü  è  íà  óëèöó âûøëà  ïîæèëàß
æåíùèíà.
     - „îáðîå óòðî, ìàäàì,  âû íå ïîäñêàæåòå íàì, ãäå çäåñü ìîæíî,  íåìíîãî,
ïðîìî÷èòü ãîðëî?.. - ‘ïðîñèë •åéñ.
     îæèëàß äàìà ïîñìîòðåëà íà  ïðîõîæèõ, ïîâåðõ î÷êîâ, è,  íåîäîáðèòåëüíî,
ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
     - Œîëîäûå ëþäè, âåäü, òîëüêî, îäèííàäöàòü ÷àñîâ óòðà...
     - ... ìàäàì, ìû ïðèåõàëè èç äðóãîãî ÷àñîâîãî ïîßñà. - àøåëñß „æåê.
     - ˆäèòå ïðßìî è  âûéäèòå ê  îòåëþ "Šàðîëèíà".  òè òðàêòèðùèêè íàëèâàþò
âñåì,  íåçàâèñèìî îò ÷àñîâîãî ïîßñà è âðåìåíè ñóòîê. - ûëî âèäíî, ÷òî  äàìà
íå îäîáðßëà äåéñòâèé âëàäåëüöåâ ãîñòèíèöû.
     „æåê è •åéñ ïîøëè ïî óêàçàííîìó  ìàðøðóòó, õîòß è ñàìè ïðåêðàñíî çíàëè,
êàê  äîáðàòüñß  äî  "Šàðîëèíû". î êàïèòàí ñêàçàë "áûòü" åñòåñòâåííûìè è îíè
"áûëè".
     àïðîòèâ  âûõîäà   èç   îòåëß,  ïðßìî  íà  áðóñ÷àòîé  ìîñòîâîé   ñòîßëè
ðàçíîöâåòíûå çîíòèêè, à ïîä íèìè ðàñïîëàãàëèñü àêêóðàòíûå áåëûå ñòîëèêè.
     ‘àéìîí è ’åðíåð, îêàçàëèñü ïåðâûìè ïîñåòèòåëßìè êàôå è ñîííûé îôèöèàíò,
äîëãî íå ïîäõîäèë ê íèì, íàäåßñü, ÷òî îíè  óéäóò. ’îãäà •åéñ ïîäîøåë ê  íåìó
ñàì è ïîëîæèâ ëàïó íà õèëîå ïëå÷î îôèöèàíòà, ñêàçàë:
     - ðàòàí, òåáß ðàçáóäèòü, èëè òû ñàì âñå ïîíßë...
     - Ÿ ñàì âñå ïîíßë, ñýð... ˆ... èçâèíèòå. —òî âàì ïðèíåñòè?..
     •åéñ ñìåíèë ãíåâ íà ìèëîñòü è, ñíßâ ñ îôèöèàíòà ðóêó, ñêàçàë:
     - —åãî íèáóäü, ôèðìåííîãî-ïîêðåï÷å è ëåãêóþ çàêóñêó...
     Žôèöèàíò óáåæàë âûïîëíßòü çàêàç, à •åéñ âåðíóëñß ïîä çîíòèê ê „æåêó.
     - —òî çàêàçàë?
     - îíßòèß íå èìåþ. - —åñòíî ïðèçíàëñß •åéñ.
     - îñëóøàé, ’åðíåð, íàäî áûòü îñòîðîæíûì. àñ æå çäåñü ïîòðàâßò...
     - å ïîòðàâßò.  ‡äåñü æèâóò òàêèå æå ãóìàíîèäû, êàê è ìû. —òî ìîæíî èì,
òî è íàì íå âðåäíî...
     îßâèëñß  îôèöèàíò è  ðàññòàâèë íà ñòîëå çàêàç.  „âà  âûñîêèõ áîêàëà  è
íåñêîëüêî òàðåëî÷åê ñ íàðåçàííûì ìßñîì,  ïðèïðàâëåííûì ïîäîçðèòåëüíûì ñîóñîì
è çåëåíüþ.
     ‘òàðàßñü çàãëàäèòü ïåðåä •åéñîì âèíó îôèöèàíò ïðîãíóëñß è ñêàçàë:
     - € õîòèòå ß ñêàæó âàì, ÷òî ýòî çà ìßñî?..
     -  ‹ó÷øå  íå íàäî. -  “ãðþìî  îòîçâàëñß „æåê  è  îòîäâèíóë  òàðåëêó,  ñ
çàêóñêîé, ïîäàëüøå. Ží âçßë áîêàë ñ âûïèâêîé è ñäåëàë ìàëåíüêèé ãëîòîê.
     “âèäåâ,  ÷òî  ïðîèñõîäèò  ñ  ëèöîì   åãî  äðóãà,  ’åðíåð  äàæå  íåìíîãî
èñïóãàëñß.
     - ’åð-ð-ðíåð, - ïðîõðèïåë „æåê, - çäåñü æèâóò íå ãóìàíîèäû...
     îêà îí îòêàøëèâàëñß, èç  äâåðåé îòåëß âûøëî îêîëî äåñßòêà äåâóøåê. Žíè
ñåëè çà  ñòîëèêè  è îôèöèàíò  íà÷àë  òàñêàòü  èì  ìîëî÷íûå  êîêòåéëè.  ‡àòåì
ïîßâèëñß  âûñîêèé ïîëíûé  ìóæ÷èíà,  óâåøåííûå ôîòîàïïàðàòóðîé. Ží  ïîòîðîïèë
äåâóøåê è íå ñàäßñü çà ñòîëèê, ñòîß, âûïèë ñòàêàí ñîêà.
     —åðåç  ïàðó  ìèíóò  ïîäúåõàë  àâòîáóñ.  „åâóøêè,  âìåñòå  ñ  ôîòîãðàôîì
çàãðóçèëèñü â ñàëîí è óêàòèëè.
     è îäíà èç íèõ íå áûëà çíàêîìà íè „æåêó, íè •åéñó.


     “äà÷à óëûáíóëàñü "îõîòíèêàì" íà âòîðîé  ïîïûòêå.  ‚ öåíòðå,  îäíîãî  èç
ìåãàïîëèñîâ,  íà ñàìîé äîðîãîé  óëèöå  ñ áàíêàìè  è  îôèñàìè áîãàòûõ êîíòîð,
ñòîßë êðàñàâåö-îòåëü, ïîä íàçâàíèåì "€êóàíà-îðòå".
     …äâà  äâîå  äðóçåé âîøëè â  ðåñòîðàí îòåëß,  êàê  îáà  óçíàëè  äåâóøåê,
êîòîðûõ âèäåëè íà "Žêóíå".
     Šðàñàâèöû  ñèäåëè  çà  äëèííûì,   ïî÷òè,  áàíêåòíûì  ñòîëîì  è   ëåíèâî
ïîòßãèâàëè ñâîè ñîêè, à ðßäîì ñ íèìè ñèäåëè ñåðüåçíûå  ëþäè, ñòðèãóùèå òîëïó
îñòðûìè âçãëßäàìè.
     „âîå  "ïèðàòîâ" îñòàëèñü ñòîßòü  ïîñðåäè çàëà,  ðàñêðûâ ðòû  äëß ëó÷øåé
óçíàâàåìîñòè. àêîíåö, èõ çàìåòèëè è ðàçäàëñß ïåðâûé âîçãëàñ:
     -  Žé, ìàìî÷êè!.. Œèñòåð ‡àê!.. Žíè íàñ âûñëåäèëè... -  ‡àïèùàëà €ìàíäà
•åéôèö.
     - Žíè óáüþò íàñ... - …äâà íå òåðßß ñîçíàíèß âûäîõíóëà „æåéí Šîâàëåôô.
     -  ‘ïîêîéíî äåâî÷êè, - ñêàçàë ìèñòåð ‡àê, îí æå ‘êî÷, - ïîêà ìû ñ âàìè,
íèêàêîé îïàñíîñòè íåò. - „æåá, ðàçáåðèñü!..
     „æåá è €áó  èôòåð  ïîäíßëèñü  èç-çà ñòîëà  è íàïðàâèëèñü  ê,  íåâåñòü,
îòêóäà âçßâøèìñß, ïèðàòàì. ‘ äðóãîé ñòîðîíû çàõîäèëè Šàíöåëü è èîíåð.
     —åòûðå ñòâîëà îäíîâðåìåííî óïåðëèñü â áîêà „æåêà è •åéñà.
     -  Žòîéäåì  ïîáåñåäóåì, ïàðíè.  ˆ áåç  ïðûæêîâ -  îäíî  äâèæåíèå  è  âû
ôàðøèðîâàííûå óòßòà...
     - „à ìû íå ïðè÷åì, ìû ñëó÷àéíî... - ‹åïåòàëè "ïèðàòû".
     - å óáèâàéòå íàñ, ìû ñàìè áåãëåöà. àñ èùóò...
     - „àâàé-äàâàé, - ïîäòàëêèâàëè èõ  â ñïèíû €áó  èôòåð è „æåá. ëåííèêîâ
ïðîâîäèëè  äî  ìóæñêîãî   òóàëåòà  è  çàòîëêíóëè  â,  îòäåëàííûé  çåðêàëàìè,
ïðåäáàííèê. ‡àòåì òùàòåëüíî îáûñêàëè.
     èñòîëåòîâ  íå  îáíàðóæèëè, íî  ó •åéñà  çàáðàëè,  çàâåðíóòûé â  ñòàðûå
ãàçåòû, óçêèé ìå÷.
     - òî ÷òî òàêîå?.. - ‘ïðîñèë èîíåð.
     -  „à ïîíèìàåòå, ðåáßòà, ìû îò  ñâîèõ  õîçßåâ ñäåëàëè íîãè, à ïîñêîëüêó
äåíüæîíîê áûëî  íå ìíîãî, ðåøèëè  ïðîäàòü. - Šîð÷à èç ñåáß  èäèîòà, îáúßñíèë
•åéñ. - ˜òóêà, âðîäå, öåííàß. òîò, êàê åãî - àíòèêâàðèàò...
     „âåðü îòêðûëàñü è ïîßâèëñß ”ðàíêëèí. Ží óæå áûë â êóðñå äåëà.
     - ‘êîëüêî âàñ? - ‘õîäó ñïðîñèë îí.
     -  àñ  òîëüêî äâîå,  ñýð,  è ìû íå ñ ïèðàòàìè,  - çàòàðàòîðèë  „æåê, -
ïîéìèòå, ñýð, ìû ïîïàëè ê íèì ñëó÷àéíî. ‚àøè äåâóøêè ïîäòâåðäßò, ÷òî ìû èõ è
ïàëüöåì íå òðîãàëè, à, íàîáîðîò, çàùèùàëè...
     - î âàøåìó èñïóãàííîìó âèäó, çàñðàíöû,  íèêîãäà íå äîãàäàåøüñß, ÷òî âû
êîãî-òî  çàùèùàëè... - ðåçðèòåëüíî ïðîãîâîðèë ”ðàíêëèí.  - Šàíöåëü, èîíåð,
êîí÷àéòå èõ ïðßìî çäåñü. Œû ñúåçæàåì èç ýòîãî îòåëß...
     ”ðàíêëèí âûøåë â çàë, à âñëåä çà íèì óøëè „æåá è €áó èôòåð.
     -   ‚   äàëüíþþ   êàáèíêó,   ðåáßòà.   -  ðèêàçàë   èîíåð,  ïîèãðûâàß
êîðîòêîñòâîëüíûì "ëþäâèãîì".
     - î... íî ñýð...
     - å óáèâàéòå íàñ... - ‡àëåïåòàëè ïðèãîâîðåííûå.
     -  ˆëè èäèòå  ñàìè èëè  ß, äëß íà÷àëà, ïðîñòðåëþ  âàì íîãè.  - îîáåùàë
èîíåð è "ïèðàòû" íà÷àëè ïßòèòüñß íàçàä.
     - ˜óìó áóäåò ìíîãî. - ‡àìåòèë Šàíöåëü.
     - € ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? - ‘ïðîñèë èîíåð.
     ‚ìåñòî îòâåòà Šàíöåëü âçßë ó èîíåðà ìå÷, êîòîðûé òîò  âñå åùå äåðæàë â
ëåâîé ðóêå.
     - îäåðæè, ïîêà ß óïðàâëþñü. - ˆ Šàíöåëü ïåðåäàë èîíåðó ñâîé "ëþäâèã".
     Œå÷ ëåãêî âûøåë èç íîæåí è çàñâåðêàë â ëó÷àõ äåêîðàòèâíûõ ñâåòèëüíèêîâ.
     -  Ž,  íåò!..  -  ðîñòîíàë  •åéñ  è  îñòàíîâèëñß,  ñëîâíî  ïîêîðèâøèñü
íàäâèãàâøåéñß ñìåðòè.
     ƒóáû Šàíöåëß ðàñòßíóëà óñìåøêà è îí íàíåñ óäàð. Œå÷ ïðîøåë ÷åðåç ïóñòîå
ìåñòî è, ïåðåõâà÷åííûé óìåëîé ðóêîé, ïðîäîëæèë ñâîå êðóãîâîå äâèæåíèå.
     Œãíîâåíèß,  áóäòî, ðàñïëàâèëèñü è  ïðåâðàòèëèñü  â  áåñêîíå÷íî äëèííûå,
òåêó÷èå îòðåçêè âðåìåíè.
     ƒîëîâà Šàíöåëß  ëåãêî îòäåëèëàñü îò øåè è, ðàçáðûçãèâàß êðîâü, ïîëåòåëà
ê íîãàì èîíåðà.
     Žòâëåêøèñü, èîíåð óäèâëåííî íàáëþäàë çà ïîëåòîì ãîëîâû, à çàòåì, íà÷àë
ïîäíèìàòü îáà "ëþäâèãà".
     „æåê îòòîëêíóëñß îò  ïîëà  è, ñëîâíî ðàêåòà, ïîëåòåë â ïóñòóþ òóàëåòíóþ
êàáèíêó.
     •åéñ, íå îñòàíàâëèâàß äâèæåíèå êëèíêà, îò÷àßííûì óñèëèåì ïîäïðàâëßë åãî
òðàåêòîðèþ.
     ðîøåäøèå  ìèìî  öåëè  ïóëè,  ðàçáðîñàëè  áðûçãè  äîðîãîãî   êàôåëß,  à
ïîëó÷èâøèé, ñìåðòåëüíûé óäàð, òåððîðèñò, óïàë íà çàëèòûé êðîâüþ ïîë.
     ‚ âîçíèêøåé òèøèíå  áûëî ñëûøíî, òîëüêî, òßæåëîå  äûõàíèå •åéñà. ‚ðåìß,
ñíîâà, âîçâðàòèëîñü ê ïðèâû÷íîìó ðèòìó.
     - é, ‘àéìîí, - ïîçâàë ’åðíåð, - âûáèðàéñß èç íóæíèêà.
     -  ’û  ìîëîäåö, •åéñ. - îõâàëèë  òîâàðèùà  „æåê. -  Ÿ áû òàê íå ñóìåë,
÷åñòíîå ñëîâî.
     Ží  íàãíóëñß  è ïîäîáðàë  ñ  ïîëà îáà "ëþäâèãà", çàòåì äåëîâèòî îáûñêàë
òðóïû è çàáðàë çàïàñíûå ìàãàçèíû.


     Šîãäà èç  ìóæñêîãî òóàëåòà ïîßâèëèñü äâà âîîðóæåííûõ  ÷åëîâåêà, ïóáëèêà
íà÷àëà ðàçáåãàòüñß.
     ‚ ýòî  âðåìß, ”ðàíêëèí ïðîâîæàë äåâóøåê ê ëåñòíèöå,  ïîñêîëüêó ëèôò áûë
çàíßò, ñïóñêàâøèìèñß  ê  çàâòðàêó,  ïîñòîßëüöàìè  îòåëß.  ”ðàíê  óëûáàëñß  è
ñòàðàëñß ïðèîáîäðèòü íàïóãàííûõ ìîäåëåé. ‚îçíèêøèé â çàëå  øóì, çàñòàâèë åãî
îáåðíóòüñß.
     - „æåá!.. èôòåð!.. ‘êî÷!.. - Šðèêíóë ”ðàíêëèí.
     îåâèêè ñðàçó ïîíßëè â ÷åì  äåëî è, âûõâàòèâ  îðóæèå, îòêðûëè øêâàëüíûé
îãîíü.
     ˆñòåðè÷íî çàêðè÷àëè  æåíùèíû, è ïðîñûïàëàñü ðàçáèòàß  ïîñóäà.  îëåòåëè
ùåïêè  îò  äîðîãîé  ìåáåëè, çàçâåíåëè  ñòàðèííûå  ëþñòðû  è  îãðîìíûé  õîëñò
ñîðâàëñß ñî ñòåíû, ïðèäàâèâ ðàìîé òîëñòîãî îôèöèàíòà.
     „óøåðàçäèðàþùèå  êðèêè   ÷åðåäîâàëèñü   ñ   áåñïîðßäî÷íîé  ñòðåëüáîé  è
ïîñåòèòåëè, äàâß äðóã-äðóãà, ïûòàëèñü âûñêî÷èòü íà óëèöó. åñêîëüêî  ÷åëîâåê
çàñòèãíóòûå øàëüíûìè ïóëßìè, ëåæàëè íà ïîëó, èñòåêàß êðîâüþ è èì íåêîìó áûëî
ïîìî÷ü, ïîñêîëüêó âñå áûëè çàíßòû, òîëüêî, ñâîèìè ïðîáëåìàìè.

        81.

     Šàê òîëüêî  íà÷àëàñü ñòðåëüáà, äåâóøêè, áåçî âñßêîé  êîìàíäû,  ïîáåæàëè
ïðßòàòüñß  â ñâîè  íîìåðà. ‚ìåñòå ñî  âñåìè áåæàëà  è ‘ýíäè ˜ëîññåð. ’åïåðü,
êîãäà âîçíèêëà îïàñíàß ñèòóàöèß, îíà  ñòàðàëàñü  íå óïóñêàòü „æåéí Šîâàëåôô,
êîòîðàß, âñå ýòî âðåìß, òàê èñêóñíî ïðèòâîðßëàñü øèçîôðåíè÷êîé.
     Šîâàëåôô áåæàëà  ÷åðåç  òðè ñòóïåíüêè è ‘ýíäè íå îñòàâàëà. ‘åãîäíß, îíà
áûëà áëèçêà ê òîìó, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî âûâåñòè "‘àõàðíîãî" íà ÷èñòóþ âîäó.


        82.

     óëè  ùåëêàëè ïî  êîëîííàì  çà  êîòîðûìè ïðßòàëèñü •åéñ è „æåê.  à ïîë
ëåòåëà ìðàìîðíàß êðîøêà.
     - ðîñü òû ýòó æåëåçêó, •åéñ!.. - Šðè÷àë „æåê.
     - åò, íåëüçß...
     - î÷åìó?..
     -  “   ìåíß  åñòü  êîå-êàêèå  ïîäîçðåíèß...  -  ‘  ýòèìè  ñëîâàìè  •åéñ
ïåðåïðûãíóë ê ñëåäóþùåé  êîëîííå,  âûïóñòèâ  íà  õîäó êîðîòêóþ î÷åðåäü. „âîå
òåððîðèñòîâ óïàëè íà ïîë, à äâîå îñòàâøèõñß íà÷àëè îòñòóïàòü.
     -  „æåê,  íå  îòñòàâàé!..  -  Šðèêíóë  ’åðíåð  è  ïîáåæàë  ê  ëåñòíèöå,
ðàçìàõèâàß ñâîèì ìå÷îì, òî÷íî ñóìàñøåäøèé.


        83.

     "‘àõàðíûé" âèäåë,  êàê  €áó  èôòåð  âûðîíèë àâòîìàò  è  óïàë ðßäîì  ñî
‘êî÷åì.  —òî æ, íà  ýòîò  ðàç,  ”ðàíêëèí  ïîòîðîïèëñß, âûíîñß  ñâîé ñìåðòíûé
ïðèãîâîð. Ží ñëèøêîì ìîëîä è ñàìîíàäåßí.
     - ”ðàíê, óõîäèì!..  - Šðèêíóë "‘àõàðíûé" è  ïîáåæàë ââåðõ ïî  ëåñòíèöå.
„ëèííîå ïëàòüå ìåøàëî  è  ïóòàëîñü  ïîä íîãàìè.  "‘àõàðíûé"  ïðåîäîëåë  îäèí
ïðîëåò è îãëßíóëñß íàçàä. Ží óâèäåë, êàê ïî  çàëó, â ñòîðîíó ëåñòíèöû  áåæàë
÷åëîâåê.
     Œå÷ -  çíàê âûñøåãî ñîñëîâèß ˆìïåðèè. ‡íàê, ïîëó÷àåìûé òîëüêî  îäíèì èç
ñîòíè ïðåòåíäåíòîâ. ðàâî äàðóåìîå, òîëüêî, ‘àìèì ˆìïåðàòîðîì. ˆ ýòîò ‡íàê â
ðóêàõ ÷åðâß?!!
     ‚ñå îñòàëüíîå,  ñðàçó, ñòàëî  íåçíà÷èòåëüíûì  è  îòîøëî íà âòîðîé ïëàí.
"‘àõàðíûé" ðàçâåðíóëñß è íà÷àë ñïóñêàòüñß âíèç, íàâñòðå÷ó,  ñêà÷óùèì  ââåðõ,
„æåáó  è  ”ðàíêëèíó. Ží îòøâûðíóë èõ â ñòîðîíû, ñëîâíî îíè, òåïåðü, íå èìåëè
íèêàêîãî çíà÷åíèß. Ží âèäåë òîëüêî îäíî - ìå÷.


        84.

     ‘  ëåñòíè÷íîãî  ïðîëåòà  âûëåòåëî  åùå íåñêîëüêî  ïóëü,  à  çàòåì  äâîå
òåððîðèñòîâ íåîæèäàííî  ñëåòåëè âíèç, ïîòåðßâ ñâîè àâòîìàòû. „ëß  ñòðàõîâêè,
•åéñ  ïðîøåëñß ïî íèì äëèííîé  î÷åðåäüþ,  è ñòàâ çà  êîëîííó ñìåíèë ìàãàçèí.
Šîãäà  îí  âûãëßíóë,  òî  óâèäåë òîëüêî  äåâóøêó,  òàðàùèâøóþ íà  íåãî  ñâîè
êðàñèâûå ãëàçà.
     -  é,  ’åðíåð,   ïîõîæå  îíà  ñïßòèëà  îò  ñòðàõà...   -   ðåäïîëîæèë
ïîäêðàâøèéñß  „æåê.   Ží  âûøåë  èç-çà  óêðûòèß  è  ïîñìîòðåâ  ïî  ñòîðîíàì,
ðàñïðßìèëñß. -  ‚ûõîäè, •åéñ. ˆõ áûëî øåñòåðî. ‘ìîòðè, çäåñü ÷åòûðå è äâîå â
òóàëåòå...
     ‡àòåì „æåê ïîäîøåë ê äåâóøêå è äîòðîíóëñß äî åå ïëå÷à.
     - Œèññ, êàê âû ñåáß ÷óâñòâóåòå?..
     -  Žòîéäè îò íåå, „æåê, ìîæåò îíà... - •åéñ  íå óñïåë äîãîâîðèòü, êîãäà
íîãè åãî òîâàðèùà îòîðâàëèñü îò ïîëà è ïðîëåòåâ, åäâà  ëè íå äåñßòîê ìåòðîâ,
‘àéìîí ãðîõíóëñß íà ïåðåâåðíóòóþ ðåñòîðàííóþ ìåáåëü.
     ‚ îäíî  ìãíîâåíèå, "‘àõàðíûé" îêàçàëñß ðßäîì ñ •åéñîì è âûáèòûé àâòîìàò
çàêóâûðêàëñß  ïî  ïîëó.  ’åðíåð  îòñêî÷èë  íàçàä,  íî,  ñëîâíî íà  øàðíèðàõ,
äâèãàâøèéñß "‘àõàðíûé" äîñòàë åãî íîãîé â ãðóäü è •åéñ óïàë íà ñïèíó.
     Šðàñèâîå  äåâè÷üå  ëèöî  ìåíßëîñü íà ãëàçàõ,  âèñåâøåå  êëî÷üßìè ïëàòüå
îáíàæàëî   ìóñêóëèñòûå   íîãè,   à  æåíñêèå   ëàäîíè,  ñ  êîñòßíûì  òðåñêîì,
ïðåâðàùàëèñü  â  òðåõïàëûå  ëàïû. "‘àõàðíûé" íà  ëåòó ïîäõâàòèë,  îáðîíåííûé
•åéñîì ìå÷, è çàíåñ åãî íàä ïîâåðæåííûì âðàãîì.
     -  €ìàíäà?!. - àçäàëñß ïîçàäè  "‘àõàðíîãî"  çíàêîìûé ãîëîñ. "‘àõàðíûé"
ðåçêî ïîâåðíóëñß, èçäàâ êëîêî÷óøèé â ãëîòå ðûê.
     - €ìàíäà  •åéôèö -  âîò ýòî  ñþðïðèç!..  -  ðîèçíåñëà àãåíò  "„æèí"  è
ñäåëàëà øàã âïåðåä.
     -  ‘ýíäè ˜ëîññåð  -  êàêîé  ñþðïðèç... - îëîìàííûì ãîëîñîì ïåðåäðàçíèë
‘ýíäè "‘àõàðíûé".
     - ƒîòîâüñß ê ñìåðòè, ìðàçü. - îîáåùàëà "„æèí" è îäíèì äâèæåíèå ñîðâàëà
ìåøàþùóþ   þáêó.   „àæå  â   êðóæåâíîì  áåëüå   îíà,  ñåé÷àñ,  íå   êàçàëàñü
ïðèâëåêàòåëüíîé.
     Œå÷ â  ðóêàõ òðåõïàëîãî îïèñàë ëåíèâóþ äóãó  è "‘àõàðíûé"  äâèíóëñß  íà
ïîëèöåéñêîãî àãåíòà. ‚ûïàä, óõîä, óäàð  -  è  ìå÷  çâßêíóë î ìðàìîðíûé  ïîë.
‚ðàãè ñïëåëèñü â ñìåðòåëüíûõ  îáúßòèßõ è èõ âçäóâøèåñß ìóñêóëû ñøèáëèñü, êàê
áèëüßðäíûå øàðû.  ‚ðåìß îò âðåìåíè,  êòî-òî ïûòàëñß ïåðåõâàòèòüñß ïîóäîáíåå,
íî ïðîòèâíèê íå äàâàë åìó âîçìîæíîñòè ñäåëàòü ýòî è âðàãè ïðîäîëæàëè ñæèìàòü
ñâîè îáúßòüß.
     î ñåêóíäà çà ñåêóíäîé, ñèëû íà÷àëè  ïîêèäàòü "„æèí" è òîãäà,  ó íåå íå
îñòàëîñü âûáîðà. Žíà âûçâàëà ìûñëåííûé îáðàç: áåëûé òðåóãîëüíèê  íà  êðàñíîì
ôîíå. åéðîäàò÷èêè ïðèíßëè ñèãíàë è èìïëàíòàíòû âûäàëè â êðîâü êèòîíèòû.
     óêè  àãåíòà "„æèí" ïðåâðàòèëèñü â  ñîðîêàòîííûé ïðåññ,  êîòîðûé, òî÷íî
ëßãóøêó,  ñ  òðåñêîì  ðàçîðâàë  òåëî òðåõïàëîãî ïîïîëàì.  ˆç  ãëîòêè  "„æèí"
âûðâàëñß òîðæåñòâóþùèé  æèâîòíûé  ðåâ è ñäåëàâ øàã, îíà  óïàëà  íà ìðàìîðíûé
ïîë.

        85.

     ˆç  îêíà  áîëüíè÷íîé  ïàëàòû îòêðûâàëñß  ïðåêðàñíûé  âèä. •åéñ, êîòîðûé
íà÷àë õîäèòü ïåðâûì, ðàññêàçûâàë, ëåæàùåìó â ãèïñå „æåêó, ÷òî íà óëèöå òåïëî
è ÷òî, êàê òîëüêî  „æåêó âûäàäóò êîñòûëè, îíè íà÷íóò ñïóñêàòüñß â áîëüíè÷íûé
ñàä.
     ðèõîäèë  êàïèòàí  ðàóí,  ïðèíîñèë  ôðóêòû è,  ñïåöèàëüíî  äëß  „æåêà,
ïå÷åíûé  ôèòèñ. àññêàçàë, ÷òî äëß  „æåêà  ‘àéìîíà è  •åéñà  ’åðíåðà,  íåêîå
ñåêðåòíîå “ïðàâëåíèå âûäåëèëî ñîëèäíóþ ïðåìèþ.
     -  ’àê  ÷òî ïîäëå÷èòåñü,  îòäîõíåòå,  äà  åùå  è  íà  ïèâî îñòàíåòñß. -
“ëûáíóëñß ðàóí.
     - Šàïèòàí, à ÷òî ñ ýòîé äåâóøêîé?.. - ‡àäàë âîïðîñ „æåê. - Žíà æèâà?..
     - †èâà, - ñåðüåçíî ñêàçàë ðàóí, - âðà÷è ñäåëàëè ïî÷òè íåâîçìîæíîå.
     - Œû ìîæåì ñ íåé óâèäåòüñß?.. - ‘ïðîñèë •åéñ.
     - åò ðåáßòà. èêîãäà  è íèãäå.  € åñëè  êîãäà-òî  îíà ïðîéäåò  ðßäîì ñ
âàìè, âû åå äàæå íå óçíàåòå. ’àêàß ó íåå ðàáîòà...
     Šàïèòàí ïîïðîùàëñß  è  óøåë, à äâà äðóãà îñòàëèñü â áîëüíè÷íîé  ïàëàòå,
ñòðîß ïëàíû íà áóäóùåå è, ñïîðß, ñòîèò ëè âîçâðàùàòüñß íà ƒàáîí.