÷òî òû òîãäà  ãîâîðèë  îá  ýòîì ÷èñòî
òåîðåòè÷åñêè...
     - åò, Žðëàíäî, âñå ñîâåðøåííî ñåðüåçíî.
     - Ÿ, êàê âñåãäà, îñòàíóñü íà õîçßéñòâå?
     - Šòî-òî äîëæåí äåðæàòü ñâßçü...
     - ‡à÷åì íàì ýòî, „æèì, êàê òû äóìàåøü? ‚åäü íå èç-çà äåíåã æå?
     -  Šîíå÷íî, íå  èç-çà  äåíåã, Žðëàíäî. Ž äåíüãàõ ìû  âñïîìèíàåì, òîëüêî
êîãäà õîòèì åñòü... Œû îõîòíèêè çà  ãîëîâàìè, è  ýòèì âñå ñêàçàíî. Œû áûâàåì
ñ÷àñòëèâû, òîëüêî êîãäà ì÷èìñß, êàê ñâîðà ïñîâ, ïî ñëåäó çâåðß...
     119
     €äìèðàë  ‹åããîéí ñèäåë  çà  ðàáî÷èì  ñòîëîì è, ïîäïåðåâ  ðóêàìè ãîëîâó,
âçâåøèâàë âñå çà è ïðîòèâ. …ìó ïðåäñòîßëî íàçíà÷èòü äàòó óíè÷òîæåíèß ˜åéáà.
     “æå áûëî ßñíî, ÷òî íèêàêèå óõèùðåíèß è íîâåéøèå ñèñòåìû âîîðóæåíèé íå â
ñîñòîßíèè ïðîòèâîñòîßòü ñèëå ìàãè÷åñêèõ ðîáîòîâ.
     óøêà,  êîòîðóþ  èçîáðåë  äîêòîð  ‹óè ”îíòåí,  è ñîëäàò  ïî èìåíè ”ëîéä
äåéñòâîâàëè  áåçóïðå÷íî,  îäíàêî  îãðàäèòü  Žáëàñòü  óôèì  îò íàäâèãàâøåéñß
òðàãåäèè íå ìîãëè.  ‚ ýôôåêòèâíîñòè àêöèè ïî óíè÷òîæåíèþ ˜åéáà ‹åããîéí  òîæå
ñîìíåâàëñß,  ïîñêîëüêó  òîò  æå  ”îíòåí  ãîâîðèë î  íåóßçâèìîñòè  ìàãè÷åñêèõ
ðîáîòîâ. ˆõ  ðàçâèòèå ìîæíî áûëî çàòîðìîçèòü  ßäåðíûì âçðûâîì, íî ïîòîì  ýòè
ìîíñòðû âñå ðàâíî íà÷íóò âîññòàíàâëèâàòüñß.
     €äìèðàë âçäîõíóë  è ïîëèñòàë  ïðèíåñåííûé åìó  äîêëàä. òî áûëè ðàñ÷åòû
óäàðà ïî  ˜åéáó. ‡äåñü  ó÷èòûâàëîñü  âñå  -  êîëè÷åñòâî  æåðòâ, ìàêñèìàëüíàß
âåëè÷èíà  îáëîìêîâ  ïëàíåòû, íàïðàâëåíèå èõ ðàçëåòà, ãðàâèòàöèîííûé  óäàð  è
ìíîãîå, ìíîãîå äðóãîå, â ÷åì ‹åããîéí ñîâåðøåííî íå ðàçáèðàëñß.
     ™åëêíóë çàìîê âõîäíîé äâåðè, è â êàþòó âîøåë ìàéîð Šàðïåíòåð.
     - ó  ãîâîðèòå,  ìàéîð. î  âàøèì  ãëàçàì ß  óæå  âèæó, ÷òî  âû  ïðèøëè
ñîîáùèòü î÷åðåäíóþ ãàäîñòü.
     - ‘îîáùåíèå ñ ‹þáèöà, ñýð. îñèòåëßì èíôîðìàöèè óäàëîñü ñáåæàòü, à áàçà
íàøèõ àãåíòîâ ðàçãðîìëåíà...
     - ó ÷òî  æå, î÷åíü  õîðîøî...  Ž÷åíü õîðîøî...  - ‹åããîéí âñòàë  èç-çà
ñòîëà, ïðîøåëñß ïî êàþòå è, ïðèñëîíèâøèñü ê ñòåíå, óñòàâèëñß íà Šàðïåíòåðà:
     - —òî-íèáóäü åùå?
     - åò, ñýð.
     - ’îãäà ñâßæèòåñü ñ äãàðîì, ƒðóìîì è... Šòî òàì ó íàñ åùå?
     - þêíåð...
     -  „à,  è ñ  þêíåðîì  òîæå.  óñòü ãîòîâßò ëîâóøêó.  …ñëè  ýòî êîìàíäà
îõîòíèêîâ çà ãîëîâàìè, îíè,  îêðûëåííûå ïîáåäîé, òóò æå ïîì÷àòñß çà ‚èçèðåì.
Ÿ çíàþ ýòèõ îõîòíèêîâ - îíè ïñèõè...
     - î, ñýð. Œîæåò áûòü, ëó÷øå ýâàêóèðîâàòü ‚èçèðß, íà âñßêèé ñëó÷àé?
     ‹åããîéí  õèõèêíóë  è  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  …ãî  ìîëîäûå  ïîìîùíèêè  ÷àñòî
âåñåëèëè àäìèðàëà, íî îí  ñòîè÷åñêè ïåðåíîñèë èõ ãëóïîñòü, âåäü îíè íå èìåëè
òàêîãî îïûòà.
     ‚îçìîæíî,   ìíå  ñëåäóåò   çàíßòüñß   ïðåïîäàâàòåëüñêîé   äåßòåëüíîñòüþ
ãäå-íèáóäü â àêàäåìèè. •îòß áû äëß òîãî,  ÷òîáû òàêèå âîò  ìàéîðû  íå äåëàëè
ãðóáûõ îøèáîê...
     -  „îðîãîé  Šàðïåíòåð,  ñóùåñòâóåò  òàêîé   òðþê,  êîãäà  êîíòððàçâåäêà
èìèòèðóåò  àêòèâíîñòü  ïî  çàäåðæàíèþ ðåçèäåíòà,  î êîòîðîì  îíà  âñåãî ëèøü
äîãàäûâàåòñß. ˆ  åñëè  ó òîãî íå âûäåðæàò íåðâû  è îí ïîáåæèò, ïî  åãî ñëåäó
ñåé÷àñ æå ïóñòßò ñîáàê. îíèìàåòå?
     - ’î åñòü, ñýð, êàê òîëüêî ìû ýâàêóèðóåì ‚èçèðß...
     - ˆìåííî, ìàéîð.  ‚îò ïîýòîìó  íóæíî  òèõî  è àêêóðàòíî ïðèõâàòèòü ýòèõ
äåðåâåíñêèõ ïàðíåé, êîòîðûå  âîîáðàçèëè î ñåáå ñëèøêîì ìíîãî, è ïðèäóøèòü èõ
áåç ëèøíåãî øóìà. Šàê áóäòî èõ è íå áûëî...
     120
     ‘òåêëà  áèíîêëß  ïîìèíóòíî çàïîòåâàëè, è „æèìó ïðèõîäèëîñü èõ ïîñòîßííî
ïðîòèðàòü. ‚ûñîêàß  âëàæíîñòü,  ïðèâû÷íàß  äëß óðîæåíöåâ  ýòèõ  ìåñò, ñèëüíî
ìåøàëà ”îðøó.
     îìèìî  òîãî,  ÷òî  çàïîòåâàëè ëèíçû áèíîêëß, ñ  ñàìîãî ”îðøà  êðóïíûìè
êàïëßìè  êàòèëñß ïîò, à ïî íîãàì áåãàëè  çäîðîâåííûå íàñåêîìûå. ‚  êóñòàõ èõ
áûëî âèäèìî - íåâèäèìî.
     ‘èäåâøàß ÷óòü  â ñòîðîíå ƒðýéñ òî è äåëî áðûçãàëà èç áàëëîí÷èêà, íîðîâß
îáíàðóæèòü èõ ñ „æèìîì íàáëþäàòåëüíóþ ïîçèöèþ.
     „åâóøêà áðûçíóëà î÷åðåäíîé ðàç, è „æèì îáåðíóëñß.
     …ùå íå  õâàòàëî, ÷òîáû îíà çàîðàëà, - ïîäóìàë îí è ðàâíîäóøíî ñáðîñèë ñ
ïëå÷à  áîëüøóþ  ñîðîêîíîæêó. ”îðø  ïðîøòóäèðîâàë  êíèæêó  àñåêîìûå  ïëàíåòû
Šîíèêà  è  òåïåðü áûë óâåðåí,  ÷òî åãî íèêòî íå óêóñèò. î  êðàéíåé ìåðå,  â
êíèãå áûëî íàïèñàíî, ÷òî ñóøà ïëàíåòû çàñåëåíà òîëüêî áåçîáèäíûìè òâàðßìè, à
âñß ßäîâèòàß íå÷èñòü âîäèòñß ëèøü â ìîðßõ, îçåðàõ è ëèìàíàõ.
     Šíèãàì  „æèì ñêëîíåí  áûë âåðèòü,  õîòß  ïîäîçðåâàë,  ÷òî  áåçîïàñíîñòü
ìåñòíûõ íàñåêîìûõ ìîãëà îêàçàòüñß ðåêëàìíî-òóðèñòè÷åñêèì òðþêîì.
     Š  èíòåðåñóþùåìó  „æèìà  äîìó  ïîäúåõàëà  ìàøèíà,  è  îí  òîò÷àñ ïîäíßë
áèíîêëü, ðàññìàòðèâàß ñèäßùåãî çà ðóëåì ÷åëîâåêà.
     ˆòàê: âîëîñû ñâåòëûå,  áîëüøèå  çàëûñèíû,  ãëàçà -  êàæåòñß, ñåðûå,  çà
ñòåêëîì  ïëîõî âèäíî, à  âîò  ðîñò...  Žáúåêò ïîêà ñèäèò... -  „æèì  îïóñòèë
áèíîêëü. ’åïåðü  îí íà âñå  ñòî ïðîöåíòîâ  áûë  óâåðåí,  ÷òî ïåðåä  íèì  ñàì
‚èçèðü.
     ”îðø âêëþ÷èë ðàöèþ è ñâßçàëñß  ñ èêîì. Žíè  ñ ’îíè ñèäåëè  â íèçåíüêèõ
êóñòèêàõ ïðßìî ÷åðåç äîðîãó îò âèëëû Šíóòà éêîìà.
     - ó êàê, èê?
     -  î  ïðèìåòàì  âñå  ñõîäèòñß,  à  ìàøèíà  ó   íåãî  ñëóæåáíàß.  ‘áîêó
ðåãèñòðàöèîííàß   êàðòî÷êà   ñ   íàçâàíèåì  âëàäåëüöà.   àïèñàíî   êîìïàíèß
‹îñ-–åïïåëèí.
     - —òî äóìàåøü?
     - € ÷òî òóò äóìàòü? Šàê òîëüêî îí âûéäåò íà âåðàíäó - ß  ñðàçó ê íåìó ñ
ìåøêîì...
     - Žõðàííûå ñèñòåìû?
     - àðà ïðîâîëî÷åê íàä îãðàäîé èìååòñß, íî ß ñóìåþ èõ ïåðåñêî÷èòü.
     - ó õîðîøî...
     „æèì óáðàë ðàöèþ, è â ýòîò ìîìåíò ê íåìó ïîäïîëçëà ƒðýéñ.
     - ’û ÷åãî? - ñïðîñèë „æèì.
     -  î-ìîåìó, ó  òåáß çäåñü êîçßâîê ïîìåíüøå, - îáúßñíèëà äåâóøêà, ãëßäß
íà áåãàþùèõ âîêðóã íàñåêîìûõ.
     -  ðîñòî  íå  îáðàùàé  íà íèõ  âíèìàíèß,  è  îíè  òåáß  íå  òðîíóò,  -
ïîñîâåòîâàë  „æèì. Ží ñíîâà ïîäíßë  áèíîêëü è ïîñìîòðåë íà  êóñòû, â êîòîðûõ
ïðßòàëèñü ’îíè è èê. ”îðø ñ òðóäîì ñóìåë ðàçãëßäåòü â ãóñòîé ëèñòâå èêà, è
ýòî áûëî õîðîøî. ‡íà÷èò, ïîñòîðîííèé íàáëþäàòåëü íè÷åãî íå çàìåòèò.
     Žäíî íå íðàâèëîñü „æèìó. îêà  ÷òî îí íå âèäåë íè îäíîãî îõðàííèêà. „ëß
÷åëîâåêà òàêîé âåëè÷èíû, êàê  ‚èçèðü, ýòî áûëî íå õàðàêòåðíî. •îòß, ñ äðóãîé
ñòîðîíû, íàëè÷èå  ìíîãî÷èñëåííîé îõðàíû ñðàçó íàâîäèò íà ìûñëè, à Šíóò éêîì
÷èñëèëñß â êîìïàíèè âñåãî  ëèøü êëåðêîì. “ êëåðêà äåíåã íà ñîäåðæàíèå îõðàíû
áûòü íå ìîæåò.
     ’åì âðåìåíåì â ýôèðå ïðîçâó÷àëî êîäèðîâàííîå  ñîîáùåíèå,  î  êîòîðîì íè
”îðø, íè åãî ëþäè, ñèäåâøèå â çàñàäå, íè÷åãî íå çíàëè.
     - ƒîòôðè ïåðåäàåò äëß åðâîãî. èëîòà  âçßëè ÷èñòî, ïî ëåãåíäå ïîðòîâîé
ïîëèöèè. òîò ïàðåíü ñîîáùèë, ÷òî êðîìå íåãî íà êîðàáëå áûëî åùå ÷åòâåðî...
     -  •îðîøî, ƒîòôðè. Žñòàâàéòåñü òàì íà ñëó÷àé, åñëè îíè ïîïûòàþòñß ñ íèì
ñâßçàòüñß...
     - „à, ñýð...
     „æèì  ”îðø  ñíîâà  ïîäíßë áèíîêëü è ïðèíßëñß  èçó÷àòü âëàäåíèß  ìèñòåðà
éêîìà. …ãî äîì, êàê è âñå äðóãèå, ðàñïîëàãàëñß íà óçêîé ïîëîñêå ñóøè, ðßäîì
ñ äîðîãîé, à âñå îñòàëüíîå ïðîñòðàíñòâî çàíèìàëà âîäà.
     ‚îçëå êàæäîãî èç äîìîâ áûëà ñâîß îòãîðîæåííàß ÷àñòü âîäîåìà. ‚ æàðêîì è
âëàæíîì  êëèìàòå Šîíèêè ýòî  áûëî íåîáõîäèìî. „æèì âçäîõíóë. Ží  è ñàì  áû ñ
óäîâîëüñòâèåì ñåé÷àñ èñêóïàëñß...
     - àñòóõ ñîîáùàåò åðâîìó. Ÿ çàñåê íàáëþäàòåëß.  Ží íàõîäèòñß ìåòðàõ  â
ñòà îò äîìà...
     - ßäîì ñ íèì êòî-íèáóäü åñòü?
     - îêà íå âèæó...
     - •îðîøî, àñòóõ, áóäü îñòîðîæåí.
     å ïîäîçðåâàß î íàâèñøåé îïàñíîñòè, „æèì ïðîäîëæàë íàáëþäåíèå.
     ‚îò îäíà çà äðóãîé ïðîåõàëè  äâå ìàøèíû. åñìîòðß íà òî ÷òî äîðîãà áûëà
ôóíòîâàß, ïûëü íà íåé îòñóòñòâîâàëà.
     òî îò  ñûðîñòè. „àæå ïûëü íå â ñèëàõ  îòîðâàòüñß îò  çåìëè, -  ïîäóìàë
„æèì è äîñòàë èç ñóìêè áóòûëêó ñ âîäîé.
     - óäåøü? - ïðåäëîæèë îí ƒðýéñ.
     - åò, - îòêàçàëàñü òà, íå ïðåêðàùàß ñâîåé âîéíû ñ íàñåêîìûìè.
     „æèì ñäåëàë  ãëîòîê è ñíîâà íàâåë áèíîêëü íà  äîì Šíóòà éêîìà. ‚îò îí,
õîçßèí äîìà, ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé. ‚ ïëàâêàõ è ñ ïîëîòåíöåì.  à  òåëå êàïëè
âîäû. „îëæíî áûòü, îí òîëüêî ÷òî âûêóïàëñß â ïðîõëàäíîì âîäîåìå ïîçàäè äîìà.
     ‚ äàííûé  ìîìåíò  „æèì  èñêðåííå  åìó çàâèäîâàë. ‘åé÷àñ,  íî  íå  ÷åðåç
íåñêîëüêî ìèíóò, êîãäà îòðóáëåííàß ãîëîâà ‚èçèðß îêàæåòñß â ìåøêå èêà.
     ‚ñå òåëî  óòàùèòü íå óäàñòñß, à âîò ãîëîâó -  ìîæíî. åäàðîì  èõ  çîâóò
îõîòíèêàìè çà ãîëîâàìè.
     éêîì ïîøåë  íà  âåðàíäó - ïîñóøèòüñß íà ñîëíöå. ƒäå  îí ñåë,  „æèì  íå
âèäåë. îñøèå âîçëå äîìà äåðåâüß çàêðûâàëè åìó îáçîð, çàòî èê, â ýòîì ìîæíî
áûëî íå ñîìíåâàòüñß, âèäåë âñå î÷åíü õîðîøî.
     - „æèì, êàê ñëûøèøü? - ïðîõðèïåëà ðàöèß.
     - ‘ëûøó õîðîøî, èê.
     - Ÿ ïîøåë...
     ‘îîáùèâ  êîìàíäèðó î  íà÷àëå  äåéñòâèé,  èê ñïðßòàë  â  êàðìàí  ðàöèþ,
ïðîâåðèë ïèñòîëåò, íîæ è, ïîâåðíóâøèñü ê àðèçè, ñêàçàë:
     - Œåøîê äàâàé...
     ’îíè ïðîòßíóë åìó íåïðîìîêàåìûé  ìåøîê, â êîòîðûé  „èëîíãè  äîëæåí  áûë
ïîëîæèòü ãðóç ñòîèìîñòüþ â äåñßòü ìèëëèîíîâ êðåäèòîâ.
     - ó âñå, ß ïîì÷àëñß, -  ñêàçàë èê ñêîðåå ñàìîìó ñåáå è, áðîñèâ âçãëßä
íà ïóñòóþ äîðîãó, âûñêî÷èë èç êóñòîâ.
     121
     Šàê òîëüêî îí ïîêàçàëñß íà äîðîãå, ñðàçó íåñêîëüêî ãîëîñîâ ñìåøàëèñü  â
ýôèðå, îòäàâàß ðàçëè÷íûå ïðèêàçàíèß.
     -  àñòóõ - åðâîìó! ‚èæó  èñïîëíèòåëß - îí ïåðåáåãàåò  äîðîãó! ‘èäåë â
êóñòàõ, ñâîëî÷ü!
     - åðâûé  - âñåì íîìåðàì! Šàê òîëüêî èñïîëíèòåëü îêàæåòñß çà  îãðàäîé -
áðàòü âñåõ!
     èê „èëîíãè ðàçáåæàëñß,  êàê ñëåäóåò  îòòîëêíóëñß è, ðàñïëàñòàâøèñü íàä
îãðàäîé, ïåðåëåòåë ÷åðåç ñèãíàëüíûå ïðîâîäêè.
     Šóâûðêíóâøèñü ïî ìßãêîé òðàâå ãàçîíà, îí âñêî÷èë íà íîãè è ñðàçó äîñòàë
îñòðûé  êàê áðèòâà íîæ. ‚ äðóãóþ  ðóêó èê âçßë ìåøîê è â ïîëíîé  ãîòîâíîñòè
ñòóïèë íà ïîë âåðàíäû.
     è÷åãî  íå  ïîäîçðåâàþùàß  æåðòâà  ïðîäîëæàëà  ñèäåòü,  ðàçâàëèâøèñü  â
ïëåòåíîì êðåñëå, ñïèíîé ê èêó, à îí  êðàëñß íà íîñî÷êàõ, íàñêîëüêî ýòî áûëî
âîçìîæíî â ãðóáûõ áîòèíêàõ.
     •îðîøî, åñëè áû îí íå çàìåòèë, - ïîäóìàë èê, ïîäáèðàßñü âñå áëèæå. …ìó
íå õîòåëîñü  óñòðàèâàòü øóìà - ãëóøèòü ‚èçèðß,  à ïîòîì  îòðåçàòü åì ãîëîâó.
Šóäà ïðîùå - îäèí âçìàõ, è âñå...
     îä íîãîé ïðåäàòåëüñêè  ñêðèïíóëà  ïîëîâèöà.  èê çàìåð, ïðèãîòîâèâøèñü
áðîñèòüñß íà ñâîþ æåðòâó,  íî ‚èçèðü, âèäèìî, äðåìàë  è äàæå íå ïîøåâåëèëñß.
„îëæíî áûòü, ïðîõëàäíàß  âîäà óñïîêîèëà åãî íåðâû, è  òåïåðü, çàêóòàâøèñü  â
õàëàò, îí ïðåäàâàëñß ïðåäîáåäåííîìó îòäûõó.
     „èëîíãè  îñòàíîâèëñß  â äâóõ  øàãàõ  ïîçàäè ‚èçèðß  è, âçìàõíóâ  íîæîì,
ðóáàíóë ñïßùåãî ïî øåå.
     Žñòðîå ëåçâèå  ëåãêî îòäåëèëî ãîëîâó  îò  òóëîâèùà,  è òà ïîêàòèëàñü ïî
ïîëó, à èê âìåñòî  òîãî,  ÷òîáû  õâàòàòü åå  è  ïðßòàòü â  ìåøîê,  ñòîßë  è
ñìîòðåë,  ïîíèìàß,  ÷òî  ïîïàëñß  íà  îáìàí.  ‚ìåñòî  ‚èçèðß  îí  îáåçãëàâèë
êóêëó-äâîéíèêà.
     ‚ äâåðíîì ïðîåìå, âåäóùåì â äîì, ìåëüêíóë ñèëóýò. èê âûõâàòèë ïèñòîëåò
è ïðûãíóë  çà ñòåíó. —òîáû ïðåäóïðåäèòü ñâîèõ,  îí  âûñòðåëèë  â  ïîòîëîê, è
ïî÷òè òîò÷àñ æå ïîñëûøàëàñü ñòðåëüáà â êóñòàõ çà äîðîãîé, ãäå îñòàâàëñß ’îíè
àðèçè.
     à  âåðàíäó  âûñêî÷èë  âîîðóæåííûé  ÷åëîâåê,  íî  èê  ñáèë  åãî  îäíèì
âûñòðåëîì.
     -  åé ïî âåðàíäå! - êðèêíóë êòî-òî ñ óëèöû, è â  òó æå  ñåêóíäó ÷àñòûé
äîæäü àâòîìàòíûõ ïóëü îáðóøèëñß íà òîíêèå ñòåíêè è çàñòåêëåííûå ðàìû.
     èê óïàë íà ïîë, íî ñðàçó äâå ïóëè ïîïàëè åìó â íîãó è ëåâûé áîê.
     Žãîíü  óñèëèëñß,  è ñòåêëà ïîëåòåëè âíèç ìåëêèìè áðûçãàìè, à äåðåâßííûå
ùåïêè ðàçëåòàëèñü ñî øìåëèíûì æóææàíèåì.
     „èëîíãè ÷óâñòâîâàë, ÷òî òåðßåò  ñîçíàíèå,  è  åìó  õîòåëîñü, ÷òîáû õîòü
êòî-íèáóäü çàøåë íà âåðàíäó, ïðåæäå ÷åì îí îòêëþ÷èòñß.
     - ðåêðàòèòü îãîíü! - äîíåñëîñü ñíàðóæè. îòîì  îíè îñòîðîæíî  çàøëè íà
âåðàíäó.
     - ‚ñå, îí  óæå  ãîòîâ, - ñêàçàë êòî-òî,  óâèäåâ  ëåæàùåãî â ëóæå  êðîâè
„èëîíãè.
     îßâèëîñü  åùå  íåñêîëüêî  ÷åëîâåê. èê  ñëûøàë, êàê èõ  ïîäîøâû  äàâßò
îñêîëêè ñòåêëà.
     ó,  èê,  ïîðà... -  ‘îáðàâ îñòàòêè ñèë,  „èëîíãè  ðåçêî ïðèïîäíßëñß è
ßðîñòíî  íàæàë  íà êóðîê,  ñòðåëßß  âî  âñå  íåßñíûå  ñèëóýòû,  êîòîðûå  åìó
óäàâàëîñü ðàññìîòðåòü.
     €âòîìàòíàß î÷åðåäü â óïîð ïðèãâîçäèëà åãî ê ïîëó, à âñëåä çà ýòèì ðßäîì
ñ èêîì ãðîõíóëîñü åùå îäíî òåëî.
     - ‚îò ñóêèí ñûí, - ñêàçàë êòî-òî, - îí ïðèõâàòèë ñ ñîáîé ƒåêêåðíà!
     122
     —àñû íåâîëè òßíóëèñü áåñêîíå÷íî äîëãî, è ñàìûì îòâðàòèòåëüíûì  áûëî òî,
÷òî „æèì ïðåáûâàë  â  ïîëíîé áåçâåñòíîñòè è  ïî÷òè ïîëíîé  òåìíîòå. Œåñòî, â
êîòîðîì åãî ñîäåðæàëè, ïðåäñòàâëßëî èç ñåáß ìåòàëëè÷åñêèé  ìåøîê - êðîøå÷íîå
ïîìåùåíèå, êóäà íå ïðîíèêàë íè îäèí ïîñòîðîííèé çâóê.
     ‚ìåñòî òóàëåòà áûë  íåáîëüøîé âàêóóìíûé ïðèåìíèê.  ‚îäó ìîæíî áûëî ïèòü
èç íàæèìíîãî øòóöåðà, à åäà ïîäàâàëàñü ÷åðåç ìàëåíüêîå îêîíöå â äâåðè. àç â
íåñêîëüêî ÷àñîâ îäíà ñóáêîòëåòà - äåøåâûé ñûðîé ïîëóôàáðèêàò.
     å èçáàëîâàííûé  õîðîøåé  êóõíåé, „æèì  åë  è  ýòî.  Ží  áûë  íàñòîßùèì
îõîòíèêîì, è åìó ñëó÷àëîñü  ïîïàäàòü âî âñßêèå ïåðåïëåòû, îäíàêî åùå íèêîãäà
îí íå ïîïàäàëñß òàê áåçäàðíî.
     ‚ñå,  ÷òî îí ïîìíèë,  -  ñèëüíûé óäàð ïî  ãîëîâå  è  áîëüøå íè÷åãî. —òî
ñëó÷èëîñü  ñ ƒðýéñ, èêîì è àðèçè,  ”îðø íå çíàë. à  ðóêå ïîáàëèâàë ñâåæèé
ñëåä îò  óêîëà,  è „æèì  ïðåäïîëàãàë,  ÷òî, óæå  îãëóøåííîãî,  åãî  íàêà÷àëè
êàêèì-òî íàðêîòèêîì.
     ƒðîìêî ëßçãíóë äâåðíîé çàìîê, è â íåßñíîì  ñâåòå „æèì óâèäåë ÷åëîâåêà â
âîåííîé ôîðìå.
     - ‚ûõîäè, - ñêàçàë îí.
     ”îðø íå  çàñòàâèë  ñåáß óãîâàðèâàòü è òîò÷àñ ïîäíßëñß íà íîãè. Žõðàííèê
ïîñòîðîíèëñß,  è,  âûéäß èç  ñâîåãî êàçåìàòà,  „æèì ïîíßë,  ÷òî íàõîäèòñß íà
ñóäíå.
     ‚  êàìåðå  ïàõëî íåèçâåñòíî  ÷åì,  íî ñåé÷àñ  „æèì  óëàâëèâàë  çíàêîìûé
ïðèâêóñ âîçäóõà, òûñß÷è ðàç ïðîïóùåííîãî ÷åðåç ðå ãåíåðàöèîííûå ðåøåòêè.
     îßâèëîñü åùå äâîå ñîëäàò,  è  îíè ïîâåëè  àðåñòàíòà  äàëüøå, òóäà, ãäå
äîëæíà áûëà ðåøàòüñß åãî ñóäüáà. îêà  åãî âåëè, „æèì ðàññìîòðåë  èõ âîåííûå
çíàêè  îòëè÷èß  è ýìáëåìû. ’åïåðü îí çíàë  îäíî  - åãî  çàõâàòèëè ñïåöñëóæáû
Žáëàñòè óôèì.
     àêîíåö „æèìà âòîëêíóëè â áîëüøîå  è ñâåòëîå ïîìåùåíèå. ‘ íåïðèâû÷êè îí
çàæìóðèëñß è óñëûøàë ÷åé-òî ãîëîñ:
     - òî „æèì ”îðø, ñýð. Šîìàíäèð êîìàíäû îõîòíèêîâ çà ãîëîâàìè...
     - ó ÷òî æå, âäâîåì èì áóäåò âåñåëåå...
     ”îðø  ïðèîòêðûë ñëåçßùèåñß  ãëàçà è â íåñêîëüêèõ  ìåòðàõ îò ñåáß óâèäåë
ƒðýéñ.  Šðîìå íåå â  êîìíàòå ñèäåëî íåñêîëüêî  âîåííûõ,  êîòîðûå ñ èíòåðåñîì
ñìîòðåëè íà ïëåííîãî.
     Žäèí èç íèõ, ñåäîé, â ãðàæäàíñêîì êîñòþìå, íî ñ íà÷àëüñòâåííîé îñàíêîé,
ïîäîøåë ê „æèìó áëèæå è, ãëßäß åìó ïðßìî â ãëàçà, ñïðîñèë:
     - Šòî âûâåë âàñ íà ‚èçèðß, ”îðø?
     - ‡óôàð... - îòâåòèë „æèì. ‘åé÷àñ âðàòü åìó ñìûñëà íå áûëî.
     - Šòî åùå êðîìå âàøåé êîìàíäû çíàë îá ýòîì?
     - èêòî...
     -   òî  õîðîøî,  „æèì  ”îðø...  Ž÷åíü  õîðîøî...  „à,  Šñòàòè,   çàáûë
ïðåäñòàâèòüñß - ß àäìèðàë ‹åããîéí.
     - Ž÷åíü ïðèßòíî, ñýð, - êèâíóë „æèì.
     €äìèðàë îòîøåë â ñòîðîíó, ïîìîë÷àë, ãëßäß â ïîë, ïîòîì âåðíóëñß ê „æèìó
è ñêàçàë:
     -  ‘òðàííî,  ÷òî  ß âåðþ âàì, ”îðø, ñòðàííî...  ‚û  è ìèññ  ’èëäåð äàæå
âûçûâàåòå ó ìåíß ñèìïàòèþ. †àëü,  ÷òî âû îñòàëèñü îäíè. „âîå âàøèõ îõîòíèêîâ
áûëè óáèòû â áîþ, à ïèëîò êîðàáëß áûë óíè÷òîæåí. Š ñîæàëåíèþ, ïî îøèáêå...
     “ñëûøàâ ýòî, ƒðýéñ è „æèì ïåðåãëßíóëèñü.
     - „à-äà, òàêîå, óâû, ñëó÷àåòñß, - àäìèðàë ðàçâåë ðóêàìè. - ’åïåðü ó íàñ
â êà÷åñòâå íåáîëüøîé ïðîáëåìû îñòàëèñü òîëüêî âû, è  êóäà ïðîùå áûëî  áû âàñ
ïðîñòî ïðèñòðåëèòü.  î,  - àäìèðàë ïîäíßë  ââåðõ óêàçàòåëüíûé ïàëåö,  - ýòî
áûëî  áû íåñïðàâåäëèâî,  ïîñêîëüêó  âû,  îäåðæàâ  ïîáåäó íà  ‹þáèöå,  òîò÷àñ
ïîì÷àëèñü íà  Šîíèêó. àì  ýòî áûëî íà ðóêó. îýòîìó  ìîæíî ñ÷èòàòü,  ÷òî âû
îêàçàëè íàì íåîöåíèìóþ óñëóãó...
     €äìèðàë ïîäîøåë ê ƒðýéñ è, óëûáíóâøèñü åé, äîáàâèë:
     -  îýòîìó ß õî÷ó äàòü  âàì øàíñ...  Ÿ îòïðàâëþ âàñ  íà ˜åéá,  â  ãîðîä
‚èëëåíòàóí.  ‚û  áûëè  õîðîøèìè  îõîòíèêàìè  çà ãîëîâàìè,  è, âîçìîæíî,  âàì
ïîâåçåò...
     - Šîãî æå íóæíî ëîâèòü íà ˜åéáå, ñýð? - ðåøèëñß çàäàòü âîïðîñ „æèì.
     - Ž, ïóñòßêè! - ìàõíóë ðóêîé àäìèðàë, è íàõîäßùèåñß â ïîìåùåíèè îôèöåðû
çàóëûáàëèñü. - óæíî îáåçâðåäèòü ÷åòûðåõ ìàãè÷åñêèõ ðîáîòîâ.
     ‘åäîé àäìèðàë õèòðî ïîñìîòðåë íà „æèìà.
     - ‘àìî  ñîáîé  ðàçóìååòñß, ÷òî  ìû  äàäèì âàì ÷óäî-îðóæèå  è  íåñêîëüêî
ñìåëûõ ñîëäàò. —òî ñêàæåòå, „æèì ”îðø, çíàìåíèòûé îõîòíèê çà ãîëîâàìè?
     - “ ìåíß íåò âûáîðà, ñýð. Ÿ ïðèíèìàþ âàøå ïðåäëîæåíèå...
     - € âû, ìèññ? - ïîâåðíóëñß ê ƒðýéñ àäìèðàë.
     - „æèì ”îðø ìîé êîìàíäèð, ñýð.
     - Žòëè÷íûé îòâåò, ìèññ  ’èëäåð, - àäìèðàë ïîâåðíóëñß ê ñâîèì îôèöåðàì è
ïîâòîðèë:  -  Žòëè÷íûé  îòâåò,  ãîñïîäà. Žòâåò íàñòîßùåãî  ñîëäàòà... —òî æ,
òîãäà â ïóòü, è íåìåäëåííî...
     123
     „æèìó  íèêîãäà  åùå  íå  ïðèõîäèëîñü ñïóñêàòüñß  â  äåñàíòíîé  êàïñóëå,
ïîýòîìó, çàáèðàßñü âíóòðü, îí óõèòðèëñß íàáèòü ñåáå äâå áîëüøèå øèøêè.
     åïðèâû÷íàß   áðîíß,   ñëàáîå   âîîðóæåíèå   è   ñîâåðøåííî   íåïîíßòíî
ïîñòàâëåííàß çàäà÷à - „æèì ïîíèìàë, ÷òî îòïðàâëßåòñß ïî÷òè íà âåðíóþ ñìåðòü.
     ƒðýéñ  äåðæàëàñü  ðßäîì   ñ   íèì.   Žíà  íå   äåðãàëà   „æèìà  ðàçíûìè
áåññìûñëåííûìè âîïðîñàìè, âðîäå —òî ñ íàìè áóäåò? è òàê äàëåå. Žíà  äåëîâèòî
ïðèñòðàèâàëà òßæåëûé  àâòîìàò è  ïîóäîáíåå óñàæèâàëàñü  íà  ñêàìüå  ðßäîì  ñ
”îðøåì.
     îñëåäíèì â êàïñóëó çàáðàëñß çäîðîâåííûé ïàðåíü ñ ïóøêîé, óñòàíîâëåííîé
ïðßìî íà åãî ïëå÷å.
     Žáùèìè óñèëèßìè ýòó àðòèëëåðèþ óäàëîñü  ðàñïîëîæèòü òàê,  ÷òîáû îíà åùå
äî ïîñàäêè íå ïîâûøèáàëà îñòàëüíûì äåñàíòíèêàì çóáû.
     „âåðü çàõëîïíóëàñü, è  êîìàíäèð  ãðóïïû,  ïàðåíü  ñ  ïîñå÷åííûì øðàìàìè
ëèöîì è íàøèâêàìè ñåðæàíòà, ãðîìêî ñïðîñèë:
     - Šòî èäåò ïåðâûé ðàç, ïîäíèìèòå ðóêè...
     Šðîìå „æèìà è ƒðýéñ ðóêè ïîäíßëè åùå äâîå - ìóæ÷èíà, íà  êîòîðîì  áðîíß
ñèäåëà êàê  íà êîðîâå ñåäëî, è æåíùèíà. Šàê òîëüêî  ƒðýéñ íà íåå ïîñìîòðåëà,
îíà âöåïèëàñü â ëîêîòü ”îðøà è ïðîøåïòàëà åìó íà óõî:
     - ’û âèäèøü åå? ‚èäèøü?
     - Ž  ÷åì òû? -  óäèâèëñß „æèì.  Ží  óæå  ðåøèë, ÷òî ó ƒðýéñ  íà÷èíàåòñß
èñòåðèêà. ˆñòåðèêà ó äåâóøêè, êîòîðàß óõèòðèëàñü çàðóáèòü ‘èíåãî ðîáîòà. ~ -
     - ‚ñå â ïîðßäêå,  ƒðýéñ. …ùå îäíà æåíùèíà â êîìàíäå - òîëüêî è âñåãî. -
ˆëè ß íå ïðàâ?
     ƒðýéñ íè÷åãî íå îòâåòèëà.
     ó  è õðåí ñ  íåé,  - ðàçîçëèëñß „æèì,  -  âñå  ðàâíî  ñåé÷àñ  íàì âñåì
óìèðàòü...
     Ží  ïðîâåðèë  àâòîìàò,  ïîäòßíóë  êðåïëåíèß  áðîíåæèëåòà  è  ïîñòàðàëñß
ñîñðåäîòî÷èòüñß òîëüêî íà ïðåäñòîßùåé âûñàäêå.
     –åëü îäíà - âûæèòü, - ðåøèë îí.
     ’åì  âðåìåíåì êîðàáëü-íîñèòåëü âîøåë  â ïëîòíûå ñëîè  àòìîñôåðû, è  åãî
äðîæü ïåðåäàâàëàñü äåñàíòíîé êàïñóëå.
     - ‘ òî÷êè  çðåíèß  ïðèêëàäíîé ïñèõîêèíåòèêè... - äîíåññß äî „æèìà ãîëîñ
ìóæ÷èíû, íà êîòîðîì ïëîõî  ñèäåëà  áðîíß. Ží è  åãî ñïóòíèöà ðàçãîâàðèâàëè î
÷åì-òî íåïîíßòíîì.
     „åñßòü ìèíóò ïðîøëè  â îæèäàíèè. ‚ðåìß îò âðåìåíè „æèì áðîñàë âçãëßä íà
ƒðýéñ è ñ óäèâëåíèåì çàìå÷àë, ÷òî îíà ñïèò.
     Œîæåò, ýòî îò ïåðåíàïðßæåíèß, - ïîäóìàë îí.
     àêîíåö â äèíàìèêàõ ïîñëûøàëñß ãîëîñ.  —òî  òàì ãîâîðèëîñü, ïîíßòü áûëî
íåâîçìîæíî, íî ñåðæàíò ðàçîáðàëñß, à ýòî áûëî ãëàâíîå.
     - ‚íèìàíèå, ðåáßòà! ‘àäèìñß íà ñòàäèîí! ðèãîòîâèòü îðóæèå!
     ‚ñå çàùåëêàëè  çàòâîðàìè, ñòàëè  ïîïðàâëßòü  íà ïîßñå ãðàíàòû, è òîëüêî
îãðîìíûé ïàðåíü ñ ïóøêîé íà ïëå÷å ñèäåë íåïîäâèæíî.
     - Žòðûâ! - êðèêíóë ñåðæàíò, è „æèì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âñå îíè ïàäàþò.
     îñëåäîâàë ñèëüíûé óäàð, è â òó æå ñåêóíäó ðàñïàõíóëàñü äâåðü. ‘îëäàò ñ
àðòèëëåðèåé íà ïëå÷å â ìãíîâåíèå îêà âûñêîëüçíóë íàðóæó, è  ïî÷òè ñðàçó „æèì
óñëûøàë âûñòðåë ïóøêè.
     åïðèßòíûé çâóê ðàçðûâà ñíàðßäà óäàðèë ïî óøàì è âûçâàë òîøíîòó.
     -  îøëè,  ðåáßòà! îøëè!  -  ïðîêðè÷àë  ñåðæàíò,  ß  äåñàíòíèêè  ñòàëè
âûêàòûâàòüñß íàðóæó, ïîïàäàß ïðßìî ïîä êèíæàëüíûé îãîíü.
     ‚îò ñóêà! - âñïîìíèë „æèì àäìèðàëà íåäîáðûì ñëîâîì. - ˆ ýòî îí íàçûâàåò
- äàòü øàíñ!
     ðèäåðæèâàß ƒðýéñ, ”îðø âûñêî÷èë èç êàïñóëû è  ñðàçó æå  ðâàíóë ê  êðàþ
ôóòáîëüíîãî ïîëß, ãäå ñòîßëà íåáîëüøàß êîììåíòàòîðñêàß êàáèíêà. ‘îâñåì ðßäîì
ñâåðêíóëà ôèîëåòîâàß âñïûøêà, è „æèìà ïîäáðîñèëà ââåðõ âçðûâíàß âîëíà.
     Ží óïàë íà ìßãêèé ãàçîí, íî àâòîìàòà íå âûðîíèë è ñðàçó æå îòêðûë îãîíü
ïî ñâåòßùèìñß ñèëóýòàì, åùå íå ïîíèìàß, ÷òî ýòî òàêîå.
     €äìèðàë  ÷òî-òî  ãîâîðèë î ðîáîòàõ.  àâåðíîå,  ýòî  ó  íèõ èëëþìèíàöèß
òàêàß...
     ‚îçëå êàïñóëû  óæå ëåæàëî  íåñêîëüêî  èñòåðçàííûõ  òðóïîâ  äåñàíòíèêîâ,
îñòàëüíûå ñîëäàòû îòñòðåëèâàëèñü, ïðß÷àñü çà ïðî÷íûì êîðïóñîì êàïñóëû.
     ‹ó÷øå âñåõ äåëà øëè ó ñîëäàòà ñ ïóøêîé. Ží ïðàêòè÷åñêè íå ïðîìàõèâàëñß,
è ïîñëå êàæäîãî åãî âûñòðåëà ðîáîòû íåíàäîëãî ïðåêðàùàëè øâûðßòüñß ìîëíèßìè
     Žäíàêî  áûëî  ßñíî, ÷òî äî ïîëíîãî  ðàçãðîìà  íåáîëüøîãî îòðßäà äåñàíòà
îñòàâàëèñü ñ÷èòàííûå ìèíóòû.
     „æèì îãëßíóëñß è óâèäåë, ÷òî ƒðýéñ ïîäíèìàåòñß âî âåñü ðîñò
     -  ƒðýéñ!!! ƒðýéñ, ïàäàé!!! - çàêðè÷àë „æèì è ðâàíóëñß ê äåâóøêå, ÷òîáû
ñáèòü åå ñ  íîã,  îäíàêî ßðêàß âñïûøêà îïåðåäèëà åãî. ƒðýéñ ’èëäåð ïîëûõíóëà
ßðêèì ïëàìåíåì, íî íå ïðåâðàòèëàñü â ãàçîâîå îáëàêî, à, ðàñêèíóâ ðóêè, óïàëà
íà çåìëþ.
     Œåæäó òåì ïîä ïðèêðûòèåì  êàïñóëû îñòàâàëèñü â æèâûõ óæå òîëüêî  òðîå -
ãèãàíò ñ  ïóøêîé  è  æåíùèíà ñ íèê÷åìíûì  ïàðíåì,  êîòîðûé  ãîâîðèë  ó÷åíûìè
ôðàçàìè.
     óæíî  óõîäèòü!  - ðåøèë  „æèì,  áðîñèâ  âçãëßä  íà áëèæàéøèé âûõîä  ñî
ñòàäèîíà.  Ží  ïðèêèíóë  ñâîè øàíñû  è, íåñìîòðß  íà  èõ  íè÷òîæíîñòü, ðåøèë
ðèñêíóòü
     îñìîòðåâ â ñòîðîíó êàïñóëû ïîñëåäíèé ðàç, „æèì  îò÷åòëèâî  óâèäåë, êàê
æåíùèíà ïîäíßëà àâòîìàò è ïðàêòè÷åñêè â óïîð ñíåñëà ãîëîâó ñîëäàòó ñ ïóøêîé.
‡àòåì  îíà  òàê  æå  ñïîêîéíî  ðàçíåñëà  øëåì  ñâîåãî  äðóæêà âìåñòå  ñ  åãî
ãîëîâîé...
     ˆ íàñòóïèëà òèøèíà...
     - “õîäè îòñþäà, „æèì, - óñëûøàë ”îðø ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé ãîëîñ ïîçàäè
ñåáß. Ží îãëßíóëñß, è ó íåãî ïî ñïèíå ïîáåæàëè ìóðàøêè.
     Ží ñìîòðåë  è  íå âåðèë - æèâàß  ƒðýéñ ’èëäåð ðîâíûì  øàãîì âûõîäèëà íà
ôóòáîëüíîå  ïîëå, òóäà, ãäå  òðàâßíîé ãàçîí íå  áûë òðîíóò îïàëåííûìè ßçâàìè
âîðîíîê.
     Žñòàâèâ  ðàñêîëîòóþ  êàïñóëó,  íàâñòðå÷ó  ƒðýéñ âûøëà äðóãàß æåíùèíà. ˆ
õîòß äî íåå áûëî äàëåêî, „æèìó êàçàëîñü, ÷òî îí ðàçëè÷àåò áåçóäåðæíóþ çëîáó,
êîòîðàß áóøåâàëà â ãëàçàõ íåçíàêîìêè
     Œåæäó  òåì  ÷åòûðå  ìàãè÷åñêèõ  ðîáîòà,   ñëîâíî  ïîñëóøíûå  îáåçüßíêè,
âûñòðîèëèñü â ðßä. ˆõ ñèßþùèå çîëîòîì êèðàñû è íà÷èùåííîå îðóæèå ñâåòèëèñü â
ëó÷àõ âûãëßíóâøåãî ñîëíöà
     „âîå èç íèõ âûøëè âïåðåä è, âûíóâ èç íîæåí ñâåðêàþùèå ìå÷è, ïåðåäàëè èõ
îáåèì æåíùèíàì.
     Ÿ ñõîæó ñ óìà, - êîíñòàòèðîâàë „æèì  è ïîïðîáîâàë çàêðûòü ãëàçà, íî åìó
ýòî íå óäàâàëîñü, ñëîâíî â åãî  îáßçàííîñòè  âõîäèëî  áûòü  ñâèäåòåëåì âñåãî
ïðîèñõîäßùåãî.
     ƒðýéñ ïðèíßëà ìå÷, è åå ñîïåðíèöà òîæå.
     ‡àòåì ïîñëå íåáîëüøîé ïàóçû ƒðýéñ çàãîâîðèëà  íà òîì  íåèçâåñòíîì „æèìó
ßçûêå, íî îí íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ïîíßë ýòè ñëîâà:
     åëûé €íãåë - —åðíûé €íãåë... ‚îéíà...
     —åðíûé €íãåë - åëûé €íãåë... ‚îéíà... - ïðîçâó÷àëî â îòâåò.
     ‚ ãëàçàõ ”îðøà ïîëûõíóë îãîíü, è îí óñëûøàë çâîí ìå÷åé, äóøåðàçäèðàþùèå
ïòè÷üè êðèêè, õëîïàíüå êðûëüåâ, è ñíîâà îãîíü, çâîí ìå÷åé è èñêðû.
     óæíî  óõîäèòü, - ñíîâà  ïðîíåñëîñü â  ãîëîâå ó  „æèìà, - íóæíî ñïàñàòü
ñâîþ æèçíü... € ìîæåò, ß óæå ìåðòâ?..
     ˆ ñíîâà õëîïàíüå êðûëüåâ,  è ÷åòûðå  ñèëóýòà â íåñòåðïèìî  ßðêîì  ñâåòå
ñèßþùèõ äîñïåõîâ.
     Œàãè÷åñêèå ðîáîòû...  -  âñïîìíèë  „æèì,  è òóò  ñòðàøíûé  êðèê  ïîòðßñ
ïðîñòðàíñòâî, è òåëî „æèìà áóêâàëüíî âûâåðíóëî íàðóæó.
     Žñòàòêàìè  ñîçíàíèß  îí  óñïåë  óâèäåòü  òîëüêî  äðîæàùèå  ïåðåïîí÷àòûå
êðûëüß, îìûâàåìûå áóðëßùåé ÷åðíîé êðîâüþ.
     Œû ïîáåäèëè, ìû îïßòü  ïîáåäèëè, - ïðîíåñëîñü â ãîëîâå „æèìà.  ˆ òóò æå
ïðîçâó÷àë óçíàâàåìûé ãîëîñ ƒðýéñ:
     - “õîäè, „æèì... “õîäè ñêîðåå...
     - € òû? - ñïðîñèë îí. î îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.
     - € òû, ƒðýéñ! - ïîçâàë îí ãðîì÷å
     - ðîùàé, êîìàíäèð ”îðø... Œû áîëüøå íå óâèäèìñß.
     „æèì äåðíóëñß è ïðèøåë â ñîçíàíèå. Ží âñêî÷èë íà íîãè è îãëßäåëñß.
     ’àì, ãäå  ñòîßëè  ÷åòûðå áëèñòàòåëüíûõ  âîèíà,  ëåæàëè  â ðßä  êàêèå-òî
èñòëåâøèå  áåçîáðàçíûå  îñòàíêè. à ìåñòå ïðîòèâíèöû ƒðýéñ  îñòàëîñü  òîëüêî
ïßòíî îïàëåííîé òðàâû.
     ’åëà  äåñàíòíèêîâ áûëè  íà ïðåæíåì ìåñòå, âîçëå  ïîâðåæäåííîãî  êîðïóñà
êàïñóëû.
     “õîäè, „æèì, - âñïîìíèë ”îðø è áûñòðî ïîøåë ê âûõîäó ñî ñòàäèîíà.
     Ží  øåë  îïóñòîøåííûé, íå èñïûòûâàß íèêàêèõ ÷óâñòâ. Ží  ïðîñòî âûïîëíßë
ïðèêàç ƒðýéñ - òî ëè ÷åëîâåêà, òî ëè íåâåäîìîé ïòèöû,  êîòîðàß çàëåòåëà ñþäà
ñëó÷àéíî, à òåïåðü èñ÷åçëà, íàéäß íàêîíåö äîðîãó äîìîé.
     ‚ñêîðå íàä ãîðîäñêèì ñòàäèîíîì ïîßâèëèñü âåðòîëåòû.
     - òî óäèâèòåëüíî, ñýð, íî âñå ìàãè÷åñêèå ðîáîòû ìåðòâû! - íå ñäåðæèâàß
÷óâñòâ, êðè÷àë â ìèêðîôîí íàáëþäàòåëü.
     - Šàê ìåðòâû?! € ãäå íàøè äåñàíòíèêè?
     -  Žíè  ïîáåäèëè  öåíîé  ñîáñòâåííîé  æèçíè,  ñýð.  ˆõ òåëà  â  óæàñíîì
ñîñòîßíèè. ‚ óæàñíîì...
     - € íåò ëè òàì ƒðýéñ ’èëäåð è „æèìà ”îðøà? - çàáåñïîêîèëñß ãîëîñ.
     - Ž, ñýð, ýòîãî óæå íå îïðåäåëèòü - îíè âñå ïðîñòî ðàçìàçàíû...
     ˆ òî õîðîøî... - ïîäóìàë  àäìèðàë  ‹åããîéí  è, ïîâåðíóâøèñü  ê  ìàéîðó,
ñêàçàë:
     -  Šàðïåíòåð,  ìîæåòå  îòçûâàòü  áîìáàðäèðîâùèêè.  ’åïåðü  ýòî  óæå  íå
íóæíî... Œû îäåðæàëè áëèñòàòåëüíóþ ïîáåäó. àì ýòî óäàëîñü...