‘ергей Џодгорный. Џредварительный контакт

Ћцените этот текст:
‘ергей Џодгорный. Џредварительный контакт

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‚зглЯд с нехоженой тропы". Љиев, "‚эсэлка", 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 November 2000
-----------------------------------------------------------------------

‘еменов оторвал взглЯд от морЯ и посмотрел на небо. Џоследнее окошко в
нем затЯнулось, облака в том месте превратились в Яркое белесое пЯтно,
тускнеющее на глазах. Ђрафурское море внизу потерЯло Яркие краски.
- Џрогулка все же откладываетсЯ, - сказал он сам себе.
‘таринный, по-Ярмарочному раскрашенный вертолет взревел, набираЯ
высоту. Ќавигационные приборы на вертолете были ему под стать, но ‘еменов
все же определил, что ближе всего теперь до островов Љай. ЏоднЯв вертолет
выше, он прибавил скорость. Ћтсюда море казалось свинцовым, оно равномерно
простиралось во все стороны, сливаЯсь с серой пеленой на горизонте.
Ѓольшой остров показалсЯ вовремЯ: первые капли дождЯ ударили в
смотровое стекло, расплющившись в тонкую неровную пленку, сквозь которую и
море, и небо, и главный из островов Љай утратили свой обычный вид. Ќо
вертолет летел на предельной скорости, и силуэт острова рос на глазах.
‘коро уже можно было различить узкую полосу белого песка, всю в Ярких
оспинах грибков от солнца; вдоль берега, как исполинские каменные столбы,
высились над пеной листвы небоскребы-гостиницы. Џотом стали видны мелкие
постройки.
‘еменов повел вертолет на снижение. ‚низу была севернаЯ оконечность
Ѓольшого острова. Ќеожиданно, недалеко от пологого берега, в зарослЯх, он
увидел белый коттедж с верандой, а рЯдом - посадочную площадку. Ћна не
была занЯта. ‚ертолет трЯхнуло от встречи с землей, он вмЯл колесами
мокрую почву, потом, несколько раз чихнув, заглох мотор, и в уши ‘еменова
ворвалась музыка дождЯ: шуршание его капель в траве, бульканье в луже
перед вертолетом, звонкие удары по широким глЯнцевым листьЯм деревьев,
барабаннаЯ дробь о дюралевую обшивку и смотровые стекла. ‘еменов открыл
дверцу, вдохнул сырой воздух и выпрыгнул из кабины.
Ћт посадочной площадки до веранды было метров тридцать. Џо бокам
дорожки росли бордовые розы и какие-то голубые цветы. Ћна оканчивалась
двориком, тоже из бетонных плит, в щелЯх между которыми темнилась трава с
серебрЯными листьЯми, примЯтаЯ лишь у порога. ‘еменов увидел, что окна
закрыты тростниковыми шторами, за которыми угадываетсЯ электрический свет,
и в нерешительности остановилсЯ. „ом словно замер и не подавал признаков
жизни. Љуртка ‘еменова вымокла под дождем, туфли влажно блестели. Ћн
повернулсЯ, чтобы сделать шаг назад, но дверь веранды, скрипнув,
отворилась и сквозь шум дождЯ он услышал резкий голос.
- Људа вы? - спросил он. - ‚едь вы же хотели войти.
‘еменов обернулсЯ с растерЯнной улыбкой, словно был застигнут на чем-то
нехорошем, чувствуЯ себЯ неловко.
- ‚идите ли... - сказал он и сразу осексЯ: перед ним в дверном проеме
стоЯл Љорытин. ЉороткаЯ стрижка, напрЯженный взглЯд, трико астронавта...
Ћшибки не могло быть.
- —его же вы стоите? - в голосе Љорытина слышалось раздражение.
‘еменов взошел на веранду и нерешительно остановилсЯ. Ћни одновременно
посмотрели на мокрые следы от его туфель.
- Ќичего, - сказал Љорытин. - Ќичего особенного. ‚ы просто промокли.
‘нимите куртку и повесьте над камином.
Ћн говорил странно: глЯдЯ чуть мимо собеседника; движениЯ его были
нервными: то излишне медлительными, то порывистыми, почти судорожными.
- ‘ейчас. Ќе стоит беспокоитьсЯ, - сказал ‘еменов.
Ћни вошли в первую комнату. Љорытин включил электрический камин, и на
минуту воцарилось напрЯженное молчание. ‘еменов неловко улыбнулсЯ и сделал
вид, что рассматривает обстановку.
Љомната была отделана под старину: белаЯ пластмасса стен и потолка,
коричневаЯ - пола, небольшой стол посередине, два легких кресла-качалки
возле него, шкаф и холодильник в стене. Џодоконники были в виде Ящиков, и
там росли цветы. ‚се было, как он ожидал, даже старинный магнитофон на
столе и большаЯ зеленоватаЯ фотографиЯ в узкой черной рамке. Љорытин
тЯготел к вещам своего времени; в этом не было ничего странного.

”ото запечатлело голые с резкими очертаниЯми камни, хаос из камней и
человека без скафандра, вернее, только его незащищенное лицо, плечи в
комбинезоне астронавта и неподвижный, даже длЯ снимка, взглЯд. ‚нешность
этого человека показалась ‘еменову знакомой, но кто это, он не смог
вспомнить.
- ‘адитесь... Ѓудьте, как дома, - сказал Љорытин.
- ‘пасибо, - поблагодарил ‘еменов, и они снова замолчали. ‘еменов
лихорадочно искал, что бы сказать еще, но ничего не приходило в голову.
- Џослушайте, а почему вы выбрали длЯ прогулки этот... вертолет? -
спросил Љорытин, рассматриваЯ зажигалку. Ѓыло заметно, что это его
интересует, почему-то ЯвлЯетсЯ важным. - ‚ертолет, да еще такой варварской
расцветки?
- €ногда тЯнет к старым вещам. Ќа этом вертолете Я сегоднЯ
путешествовал не только в пространстве, но и во времени. ѓравитолеты в
тысЯчу раз комфортабельнее, быстрее, но в них чувствуешь себЯ только
пассажиром. ‚ертолет - совсем другое дело.
- ‚ы, верно, тоже из прошлого? - улыбнулсЯ Љорытин.
- Ќет. џ родилсЯ в этом веке. џ не астронавт, Я настройщик синхронных
выходов ќ‚Њ.
- Ђ... - не скрываЯ разочарованиЯ, протЯнул Љорытин и поскучнел,
замкнулсЯ. Ћн на времЯ о чем-то задумалсЯ, а ‘еменов понЯл, почему он так
позвал его с веранды: Љорытина обманул старинный вертолет.
Љорытин вдруг быстро встал, подошел к шкафчику, достал бутылку вина,
два бокала, протЯнул один ‘еменову:
- ‚ыпейте, вы ведь промокли.
- ‘пасибо.
‚ино шипело и было золотистого цвета. ‘еменов отхлебнул глоток, снова
стал невольно рассматривать фото.
- Љто это? - спросил он, видЯ, что Љорытин следит за его взглЯдом.
- ѓолубев. ‘нимок сделан у "Њиража" на Ђльфе. “ менЯ в шлеме скафандра
была фотокамера, она автоматически фиксировала все... Ђ чем привлекает вас
этот снимок? - спросил он с непонЯтным ‘еменову интересом.
- Ќе могу сказать. ’о есть не могу сказать точно. ‚ этом снимке есть
что-то противоестественное, что-то пугающее...
- ‚ снимке?
- Ќет, - покачал головой ‘еменов, - в ѓолубеве. Ќе знаю, может, это
случайнаЯ игра света, но мне не по себе, хотЯ это только лишь фотографиЯ.
Љорытин долго молчал, чуть постукиваЯ ладонью по столу, уйдЯ в свои
мысли.
- ‚ы знаете, как Я потерпел аварию на Ђльфе? - словно решившись,
спросил он.
- ‚ самых общих чертах, - призналсЯ ‘еменов.
- ќто врЯд ли можно было предвидеть. ‚ероЯтность подобного практически
равнЯлась нулю. ќто уже потом Я предположил что... Ќо это было уже потом.
Ћставив звездолет на орбите, Я на модуле сел на поверхность Ђльфы.
Ћпускаю съемки и замеры, пробы и анализы, потому что к тому, о чем хочу
рассказать, это не относитсЯ.
Ђльфа на редкость суроваЯ планета, но в ее облике есть своЯ прелесть:
зеленые закаты, нагромождениЯ скал - чудовищные, но прекрасные в своей
дикости.
—асов через пЯть после посадки, когда Я исследовал гигантскую пещеру на
окраине базальтового плато, камни у менЯ под ногами резко вздрогнули и
плита, оторвавшаЯсЯ от свода, рухнула у ног, чуть не завалив выход из
лабиринта. ‡а первым толчком последовал второй, а потом целаЯ сериЯ
мелких. џ не мог еще знать точной причины этого, но почувствовал страх,
который был сильнее моей воли. Ќе помню, как преодолел завал: Я действовал
словно лунатик. ЊенЯ гнало желание вырватьсЯ из этого склепа и увидеть.
—то? Њодуль. “бедитьсЯ, что с ним ничего не случилось.
Ќа месте модулЯ была окаймленнаЯ развороченными взрывом глыбами
базальта воронка. џ подошел к ее краю и лишь там, почувствовав слабость,
сел на какой-то камень. ‘о мною были лишь Ќ‡ и кислорода на неделю. „о
‡емли - четырнадцать световых лет, до ближайших кораблей - почти столько
же. ќто был конец.
Ћт моего модулЯ уцелел только кусок обшивки. џ нашел его на второй день
в километре от воронки. Њне удалось выЯснить причину катастрофы: болид, не
сгоревший в атмосфере Ђльфы, угодил в баки с горючим.
Љорытин отпил из бокала и посмотрел на фотографию ѓолубева.
- Џрошло 24 часа, Я не смог возвратитьсЯ на звездолет, и он послал к
‡емле первый сигнал бедствиЯ. ‚от тут Я до конца понЯл всю безвыходность
своего положениЯ и реальность того, что со мной случилось, тоже. „о этого
момента Я находилсЯ будто в полусне. џ не мог себЯ заставить поверить в
случившеесЯ. ‚идел, понимал, но до конца поверить не мог. Џередатчик
звездолета заставил менЯ поверить в то, что произошло. ‚от тогда Я не
просто понЯл, а почувствовал физически, как мы еще слабы перед этой черной
бездной - ‚селенной. ‚ы понимаете?
‘еменов медленно кивнул головой.
- „а, очень. ‘лишком многое нам необходимо длЯ нормальной жизни вне
‡емли. Џища, вода, воздух - это далеко не все. ’олько в космосе до конца
понимаешь, сколько еще надо помимо этого. - Ћн кивнул на фото: -
Џосмотрите внимательнее. ‚ы не видите ничего странного?
‘еменов в какой уже раз скользнул взглЯдом по глЯнцевому изображению.
"ЌепонЯтный вопрос, - подумал он, - ведь это снимок другой планеты". Ћн
скользнул глазами, и вдруг его словно толкнуло изнутри. Ћн даже задержал
дыхание: ѓолубев был без скафандра в Ядовитой атмосфере Ђльфы! ‘еменов
резко встал и подошел к снимку вплотную. ‡ачем? Ћн сам, наверно, не смог
бы ответить.
- ЌевероЯтно? - нервно усмехнулсЯ Љорытин. - Ќо ѓолубев действительно
без скафандра, потому что он не нужен ему даже в космосе.
‘еменов растерЯнно стоЯл перед фотографией, а Љорытин, напротив, вдруг
почти успокоилсЯ, у него стал вид человека, достигшего определенной цели.
- Ќо ведь это!.. ќто говорит о том, что все наши рассуждениЯ о ѓолубеве
и объЯснениЯ его поступков были неверны и он совсем не тот, за кого его
принимали все эти годы?
- „а, - снова усмехнулсЯ астронавт и тоже зачем-то встал из-за стола. ‘
минуту они стоЯли друг против друга: ‘еменов лихорадочно обдумывал
услышанное, а Љорытин терпеливо ждал, что он на это скажет. Ћн теперь,
казалось, экспериментировал над своим неожиданным гостем, стараЯсь в
чем-то убедитьсЯ или - наоборот - разуверитьсЯ. ЏотрЯсение, которое теперь
испытывал ‘еменов, он уже пережил в свое времЯ, и теперь это было его
преимуществом. Љазалось, происходЯщее занимает его и с психологической
стороны.
- Ћшибкой было то, что мы принимали ѓолубева за человека, - не
выдержал, наконец, Љорытин. - Њы объЯснЯли его непонЯтное поведение
сдвигами в психике, даже сумасшествием, не допускаЯ мысли о том, что он
может быть кем-то другим, кроме человека. ђазумным существом без всЯких
психических аномалий, просто с другими целЯми, идеалами, ценностЯми... €
построенным из других элементов, чем мы, и по другим законам, конечно.
Ќет, о встрече с ним надо подробнее... Ћна произошла на пЯтый день. џ к
тому времени совсем упал духом. ‘идел возле воронки, а может, и лежал -
сейчас не помню. ЊенЯ мучила жажда. Ќад плато уже несколько часов ревел
ураган. ‚друг сквозь него Я услышал прерывистый грохот ракетных двигателей
- настолько невероЯтный звук, что Я даже не попыталсЯ в него поверить:
откуда так быстро могла прийти помощь? ѓрохот усиливалсЯ с каждой
секундой; Я закрыл глаза, а он все рос, начали дрожать камни, тогда Я, уже
не в силах больше сопротивлЯтьсЯ, открыл их снова с уверенностью, что это
галлюцинациЯ, и с крохотной тайной надеждой...
Ќа плато опускалсЯ земной звездолет класса "Њираж". џ бросилсЯ к нему,
спотыкаЯсь о камни, хотЯ из его дюзе еще рвалось пламЯ. џ остановилсЯ у
кораблЯ, который еще дрожал, раскаленный от трениЯ об атмосферу, потом
подошел к одной из его опорных штанг и начал ее ощупывать, как слепой;
потом почувствовал на своем плече прикосновение, резко обернулсЯ и увидел
ѓолубева. Ћн смотрел на менЯ точно так же, как на этом фото. џ стиснул его
в объЯтиЯх, на глазах поЯвились слезы, а он стоЯл неподвижно и безучастно,
и Я услышал в своих телефонах абсолютно лишенный выражениЯ голос:
"Џойдемте, у менЯ мало времени". ’огда впервые Я посмотрел на него
осмысленно. € вздрогнул, увидев, что он без скафандра...
- „альше, - взволнованно попросил ‘еменов.
- Ћн не обращал на менЯ почти никакого вниманиЯ. Љогда Я его спрашивал,
он не всегда отвечал или отвечал односложно. Џотом мы выбрались в космос,
и он проводил менЯ в мой звездолет. Ћн прекрасно перемещалсЯ в
пространстве, хотЯ Я не заметил на нем ракетного поЯса. Џопрощались мы,
как и встретились, но Я уже не пыталсЯ его обнЯть. —ерез двадцать минут
заработали двигатели его кораблЯ. ’огда, сам не знаЯ зачем, Я замерил его
постоЯнное ускорение. Ћно равнЯлось ста метрам в секунду. € это на
звездолете класса "Њираж"...
- ‘лушайте! - перебил ‘еменов. - ‚ам не приходила мысль о том, что
взрыв модулЯ, как и ваше спасение, могли быть кем-то подстроены?
- џ думал об этом. ‘лишком уж много невероЯтных совпадений. Ќо когда Я
допустил возможность неслучайной аварии, то вынужден был подумать: "‡ачем
и кому она понадобилась?"
- Џривлечь к себе внимание! - воскликнул ‘еменов. - Њне кажетсЯ, что
ему зачем-то понадобилось продемонстрировать кому-то из землЯн свое
отличие от нас, заставить нас посмотреть на него другими глазами, и он
выбрал длЯ этого такой оригинальный способ.
- „а, абсолютно Ясно, что длЯ объЯснениЯ поведениЯ ѓолубева сдвигов в
психике теперь недостаточно. ‡десь несомненно вмешательство иной разумной
жизни. €менно об этом Я думал, возвращаЯсь на ‡емлю. Ќе только мы, но и
наше мышление приспособлено длЯ планет, но мне всегда казалось, что есть
разумнаЯ жизнь, возникшаЯ в открытом пространстве. Ќе может быть разума
лишь длЯ планет; почему бы ему не зародитьсЯ и в этой беспредельной черной
бездне? Ђ если так, то в ней он столь же всемогущ, как мы на ‡емле. Ќо у
нас все должно быть разным: и течение времени, и ценности, и образ
мышлениЯ, и...
Џомните высказывание ‹илли (был такой во второй половине 20 века,
изучал дельфинов)?
- ‚первые слышу, - призналсЯ ‘еменов.
- Ћн как-то сказал: "Њожет оказатьсЯ, что крупный мозг дельфина
настолько не похож на наш, что нам так и не удастсЯ постичь их мышление,
даже если мы будем работать всю жизнь". ‚ этих словах, по-моему, ключ к
разгадке ѓолубева и его роли. ‚нешний облик ѓолубева - это просто маска,
камуфлЯж, как и внешний вид его звездолета.
- ’о есть ѓолубев один из представителей неизвестного разума? - быстро
спросил ‘еменов.
- Ќет. Ћн только химера: _посредник_ между ним и нами. —то-то среднее,
обладающее одновременно и особенностЯми человеческого мышлениЯ и мышлениЯ
тех, неизвестных. ‚идно, _они_ пришли к выводу, что мы не сможем понЯть
друг друга без подобного переводчика. € выбор почему-то пал на астронавта
ѓолубева. Њожет быть, совершенно случайно.

Љогда кончилсЯ дождь и ‘еменов решил, что пора прощатьсЯ, он вдруг
сказал:
- ѓолубеву поставЯт памЯтник.
- Љак Ћпо-„жеку? - грустно усмехнулсЯ Љорытин.
‘еменов, задержав его ладонь в своей, посмотрел на астронавта
недоуменно.
- Ѓыл такой дельфин у берегов Ќовой ‡еландии... Ќо это, впрочем, не
важно. †ду вас в гости, - сказал Љорытин.
Last-modified: Sun, 05 Nov 2000 06:02:56 GMT
Ћцените этот текст: