‘ергей Џодгорный. Ћптимальное решение

Ћцените этот текст:
‘ергей Џодгорный. Ћптимальное решение

-----------------------------------------------------------------------
Ђвт.сб. "‚зглЯд с нехоженой тропы". Љиев, "‚эсэлка", 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 November 2000
-----------------------------------------------------------------------

“же два месЯца огромный, словно астероид, звездолет цивилизации Љрака
наматывал виток за витком над ѓолубой планетой, и все это времЯ его
экипаж, так же как и экипажи предшествующих кораблей, безуспешно билсЯ над
оптимальным решением главной проблемы.
"…сли бы не эти ограничениЯ... - думал капитан Ѓђђ, прыгаЯ по рубке
управлениЯ. - ‚се дело в том, что даже пальцем нельзЯ тронуть аборигенов.
Џроблема перестала бы существовать, лишь только бы мы пополнили атмосферу
десЯтком баллонов с газом "‘€". „есЯть баллонов - и они даже через миллион
лет не выберутсЯ в космос".
Љапитан Ѓђђ остановилсЯ, минутнаЯ вспышка прошла, и ему стало стыдно
_таких_ мыслей, хотЯ он-то мог найти им оправдание. …го цивилизациЯ не
могла больше развиватьсЯ на Љраке: планета давно уже стала слишком тесной
длЯ нее. ‚округ звезды ‘им обращались еще две планеты, но сделать их
пригодными длЯ жизни было неизмеримо сложнее, чем переселитьсЯ в
подходЯщую планетную систему другой звезды.
’аких систем поблизости было две. Ћдна, над третьей планетой которой
теперь кружил звездолет Ѓђђа, находилась совсем рЯдом, и осуществить сюда
Ќуль-транспортировку можно было без промежуточной станции, но... система
оказалась занЯта зарождающейсЯ цивилизацией. Ћставалась втораЯ, более
удаленнаЯ. —тобы достичь ее, цивилизации Љрака необходимо построить
Џромежуточную станцию. „лЯ станции идеально подходила четвертаЯ планета,
розоваЯ, как заходЯщаЯ ‘им. Ћднако из расчетов исследовательских
экспедиций следовало, что переселение и демонтаж Џромежуточной станции не
удастсЯ закончить раньше того момента, когда цивилизациЯ ’ретьей планеты
выйдет в космос, и ее корабли опустЯтсЯ на поверхность ђозовой планеты.
ќтого нельзЯ было допустить. ‹ишь достигнув периода, который
космосоциологи Љрака определЯли как период окончательного становлениЯ
личности цивилизации, она могла вступать в контакт с цивилизациЯми,
находЯщимисЯ на более высоких уровнЯх развитиЯ.
Љапитан Ѓђђ не видел оптимального решениЯ, не видел, как и его
предшественники на кораблЯх "ЂЏ", "ђопт" и "„ос". …го поэтому угнетало,
лишало порой самообладаниЯ сознание огромной ответственности. ‚от и теперь
произошел очередной срыв.
Љапитан Ѓђђ стоЯл у экрана внешнего обзора, безвольно опустив клешни.
…го огромные, как блюдца, глаза смотрели на планету внизу и не видели ее,
от всей его ссутулившейсЯ фигурки в золотистом комбинезоне сквозило
безнадежностью и усталостью.
- Љомандир, - в овальном проеме двери возник штурман Ѓђђ. Ћн несколько
раз робко подпрыгнул. - џ тут подумал, и мне пришла в голову одна мысль.
‚ы ведь знаете, командир, что мое хобби - историЯ эвристики... ’ак вот, Я
вспомнил об одной занЯтной штуке. Ћна называетсЯ - "мозговой штурм"...
Ѓђђ смотрел на него точно так же, как только что на обзорный экран.
- ќто такаЯ штука... очень наивнаЯ, конечно... ‘тавитсЯ проблема, и
каждый предлагает такое решение, какое в этот момент придет ему в голову.
ђешениЯ не обсуждаютсЯ. ќто, понЯтно, страшно архаично...
Љапитан Ѓђђ уже не слушал. ‚незапно оживившись, он нажал клавишу вызова
экипажа.
—ерез минуту все были в сборе. €з стен и пола выдвинулись удобные
кресла.
Ѓђђ объЯснил, что требуетсЯ от каждого, и сделал знак включить
диктофон.
‘начала повисло продолжительное недоуменное молчание. ‘лышно было, как
потрескивают электрические разрЯды за щитом пульта управлениЯ.
- ђаскрутить ‹уну в обратную сторону, - зеленеЯ от смущениЯ, сказал,
наконец, инженер ‚ђђ.
Ќо его слова, хоть и встреченные насмешливым помаргиванием, словно
прорвали плотину:
- €скусственно увеличить гравитацию!
- ‘оздать микроорганизмы, разрушающие металлы.
- ‡акрыть звезды искусственными облаками!..
Ќачалась настоЯщаЯ "скачка идей". Ѓђђ с трудом сохранЯл невозмутимость.
- “величить число "естественных" спутников до нескольких десЯтков!
- “твердить жителей планеты в убеждении, что природой и их судьбами
управлЯют некие высшие силы...
- —то?! - подскочил Ѓђђ.
Џсихолог ђђђ смущенно повторил.
- ЏрекраснаЯ идеЯ! ‡амечательно! - застучал клешней о клешню Ѓђђ. - Њы
нашли оптимальное решение!
ќкипаж недоуменно смотрел на командира.
- „а, вот он - заветный тормоз, который приостановит развитие
цивилизации минимум на два столетиЯ. € в то же времЯ он не подпадает ни
под одно из ограничений, наложенных ‘оветом Љрака. Љак это не пришло нам в
голову раньше?! ђђђ, твое имЯ войдет в историю.
ђђђ смущенно покачивалсЯ.
—лены экипажа встали и в знак уважениЯ склонили тыквообразные головы.
‚ этот день на звездолете был праздник.

—ерез трое суток от исполинской глыбы звездолета "„ейс", как блохи,
отпрыгнули исследовательские планетолеты. Ќа них находилсЯ почти весь
экипаж кораблЯ, кроме дежурной команды. Ћни летели в районы планеты с
наиболее развитыми цивилизациЯми.
‚се астронавты были искусно загримированы под аборигенов.
Џсихолога ђђђа звали теперь Џророк Њагомет. “ капитана Ѓђђа тоже было
непривычное длЯ слуха жителей Љрака имЯ - €исус •ристос.
Ћн счастливо улыбалсЯ. Ћн еще не знал, что ему предстоит ѓолгофа.
Last-modified: Sun, 05 Nov 2000 06:02:57 GMT
Ћцените этот текст: