
êðîìå  òîãî,  ÷òî  àïòåêàðü  ñîáèðàëñß  ïîêàßòüñß.  ‘òàëî áûòü, îí  âèíîâåí.
ðåñòóïëåíèå â íàëè÷èè òîëüêî  îäíî.  ðåñòóïíèê íàéäåí, äåëî ñ  ïëå÷ äîëîé,
ìîæíî ñïîêîéíî ïèòü ïèâî, äîëãî èì  òóò  áóäåò íåïîâàäíî  óáèéñòâà çàòåâàòü,
ïîðòèòü „àìëî ðåïóòàöèþ.  Žò àïòåêàðß îí òàêîé  ïðûòè,  êîíå÷íî, íå æäàë,  ó
íåãî, âðîäå, àëèáè,  íî  îò  àïòåêè äî  ãîñòèíèöû ðóêîé ïîäàòü, âûñêî÷èë  íà
ìèíóòêó,  ßêîáû â òóàëåò, à ñàì òóäà -  â òðèñòà  äåâßòíàäöàòûé, ïóëüíóë - è
íàçàä,  ñîëîâüåì  ðàçëèâàòüñß.  ˆëè  èìåë  ñîó÷àñòíèêà,  èíñïèðàòîð.  ‘åé÷àñ
ðàñêîëåòñß. àäî ïðèæàòü! - ‘ëåäñòâèå óñòàíîâèò! - çàêëþ÷èë âñëóõ „àìëî.
     - Ž ÷åì âû, ãîñïîäèí „àìëî? - ñïðîñèë àïòåêàðü â èñêðåííåì íåäîóìåíèè.
     - Ž ÷åì -  î òîì! - âðàçóìèòåëüíî áóðêíóë „àìëî. - å ìîðî÷üòå  ïîëèöèè
ãîëîâó!
     - î ß õîòåë áû...
     - ‡íàòü  íè÷åãî  íå çíàþ!  Œíå íàäî, ÷òîáû âû ñåé÷àñ, íå ñõîäß  ñ ìåñòà
âûëîæèëè, ÷òî è êàê, íó è òàì îñòàëüíîå.
     - îçâîëüòå!..
     - å ïîçâîëþ!  - „àìëî ãðîõíóë  êóëàêîì ïî  ñòîëó. òî ïîøëî íà ïîëüçó:
àïòåêàðü ïðîìîðãàëñß, çàãîâîðèë ïî-äåëîâîìó - ƒîñïîäèí  „àìëî, òàê âû íè÷åãî
íå ñëûõàëè? Ÿ âåäü øåë îò áîëüíîãî! Žò êîãî, ïî-âàøåìó?
     - Ÿ íå âðà÷!
     - òî  ñòîðîæ ìîðãà, -  ñêàçàë àïòåêàðü.  - ‘ïàñè  íàñ, ãîñïîäè  è  âñå
ñâßòûå!

        x x x

     òî òåñàíîãî  êàìíß  ñòðîåíèå  íà  óãëó áîëüíè÷íîãî  äâîðà  âûçûâàëî  ó
ïðîõîæèõ îòîðîïü. Žñîáåííî òßãîñòíî áûëî  ãëßäåòü íà  ïî÷åðíåâøèå ëîñíßùèåñß
áðåçåíòîâûå íîñèëêè ó äâåðåé...
     ‡äåñü  ïðåæäå  áûëà  ÷àñîâíß,  ãäå ïîêîéíèêè  îæèäàëè  ïîãðåáåíèß.  ƒ-í
ñòåôôàí, ñî ñâîèì îáùåèçâåñòíûì àòåèçìîì, âûïîòðîøèë èç íåå ïðåäìåòû êóëüòà
è ïðåâðàòèë â  îáûêíîâåííûé ìîðã. î íå ïîáåäèë ñóåâåðèé, âûøëî  õóæå: ñòðàõ
ïåðåä ìðà÷íûì çäàíèåì ïî÷åìó-òî  âîçðîñ. òî òåì òðóäíåå îáúßñíèòü, ÷òî  îíî
îáûêíîâåííî ïóñòîâàëî.  Šîãäà-òî â ðàòóøå äàæå  ñîñòîßëèñü áóðíûå  ïðåíèß íà
òåìó, ñòîèò  ëè áðàòü  ñòîðîæà. ƒ-í ìýð íå äîïóñòèë ãîëîñîâàíèß è íàñòîßë íà
ñâîåì: îòêóäà-òî âûçâàííûé êàíäèäàò äîæèäàëñß çà äâåðüþ.
     îâûé ñòîðîæ, ïî ìíåíèþ  áîëüíè÷íûõ ñàíèòàðîâ, îêàçàëñß ñëàâíûì  ìàëûì.
óäó÷è õîëîñòßêîì, îí íå ïîòðåáîâàë êàçåííîé êâàðòèðû, à ïîñåëèëñß çäåñü æå,
îòãîðîäèâ îò ïîêîéíèöêîé ÷óëàí÷èê îñòàâèë æåëåçíóþ  êîéêó, ñòîë, òàáóðåòêè,
êîôåéíèê,  â äâà  ñ÷åòà ñî âñåìè ïåðåçíàêîìèëñß, è  ïðèßòåëè  ïîëþáèëè  ñþäà
ïðèõîäèòü, ðåçàòüñß ïî ìàëåíüêîé â êàðòèøêè, ïîïèâàòü  ïîõèùåííûé â áîëüíèöå
ñïèðò.
     ˆìåííî ýòî è ïðîèñõîäèëî  íàêàíóíå âå÷åðîì. ‘òîðîæ áûë  â âûèãðûøå,  îí
êàê ðàç äåðæàë áàíê, êîãäà â  äâåðü ïîçâîíèëè - ‘ïîêîéíî,  ðåáßòà. -  ñêàçàë
ñòîðîæ è, ñìåøàâ êàðòû, ïîøåë  îòêðûâàòü.  -  Šîãî ïðèâåç?  —òî,  àâàðèß?  -
óñëûõàëè ïðèòèõøèå â ÷óëàíå ïàðòíåðû.
     - “áèéñòâî, - îòâå÷àë äîñòàâèâøèé òåëî øîôåð.
     - òî ëó÷øå, - ñêàçàë ñòîðîæ,  - õîòß òîæå ñìîòðß ÷åì è  êàê, à ãëàâíîå
äåëî - êîãäà!.. •óæå âñåãî óòîïëåííèê, äàâíèøíèé...
     - îíåñëè, ïîíåñëè! - çàòîðîïèë øîôåð, ïðèíþõèâàßñü ê òàáà÷íî-ñïèðòîâûì
àðîìàòàì ïîìåùåíèß. Žíè ñ òîïîòîì ïðîâîëîêëè íîñèëêè.
     - ‚ñêðûâàòü íå áóäåì? - ñïðîñèë ñòîðîæ. - ’àê ÷åãî òóäà âîðîòèøü,  âàëè
â âàííó!
     àãîå òåëî òðåáîâàëîñü òîëüêî îáìûòü, îáëà÷èòü çàòåì â êàçåííûé ñàâàí è
ïîìåñòèòü â  õîëîäèëüíóþ êàìåðó,  ÷òîáû ïîñëå âûäàòü  ðîäñòâåííèêàì,  à êîëè
òàêîâûå íå îáúßâßòñß,  ïîõîðîíèòü çà ñ÷åò ìóíèöèïàëèòåòà. ‘òîðîæ îòêðûë êðàí
íàïóñòèòü âîäó.  îêà ëèëàñü,  íàïèñàë øîôåðó  ðàñïèñêó,  ñáåãàë äëß íåãî çà
ñòàêàí÷èêîì, è  òîò  óãîùåíèå ïðèíßë. ’îãäà, íå ñêðûâàßñü  áîëüøå,  âûøëè èç
÷óëàíà ïðèßòåëè, îáñóäèëè ñ øîôåðîì ïðîèñøåñòâèå. Œåðòâåöà íå îïîçíàë íèêòî,
íî  áûë âûñêàçàí  ðßä îñòðîóìíûõ äîãàäîê. ˜îôåð  âûïèë åùå è  óåõàë,  ñòîðîæ
çàêðóòèë  êðàí,  ñàíèòàðû  âåðíóëèñü  çà  êàðòû “äîâîëüñòâèå áûëî,  êîíå÷íî,
ïîäïîð÷åíî, à âñå æå òðåáîâàëîñü îòûãðàòüñß!
     ˆãðà  âûøëà  áóðíîé,  ïîä  êîíåö ïåðåðóãàëèñü.  Žñòàâøèñü  îäèí, ñòîðîæ
ïîæàëåë  î ññîðå: òðåáîâàëàñü  ïîìîùü.  ’ðåçâûé, îí, êîíå÷íî, è áåç  íèõ  áû
óïðàâèëñß. ’åïåðü ýòó ìóòîðíóþ ðàáîòó äàæå âîîáðàçèòü íå õîòåëîñü, ãäå óæ çà
íåå ïðèíèìàòüñß. îçåâûâàß è  ïîøàòûâàßñü,  ñòîßë îí íàä âàííîé â ðàçäóìüå -
íå ñîãíàòü ëè õîòü âîäó? àññóäèë: ÷èùå áóäåò, äà è ñîõðàííåé,  ìàõíóë ðóêîé
è îòïðàâèëñß ñïàòü.
     îñðåäè  íî÷è  ðàçáóäèë åãî ãðîõîò: öèíêîâàß âàííà îïðîêèäûâàëàñü ‚ñëåä
çà òåì ïîñëûøàëñß ïëåñê âîäû. "‘âßò, ñâßò, ñâßò!" - áîðìîòàë, äðîæà, ñòîðîæ,
âîîáðàçèâ êóïàþùåãîñß  ïîêîéíèêà.  ðîìåëüêíóëà  íàäåæäà,  íå çàáðåë  ëè êòî
ïîïðîñòó, íå íàòêíóëñß ëè íà âàííó â òåìíîòå?  î íåò, îí ïîìíèë õîðîøî, ÷òî
çàêðûë çà ïðèßòåëßìè äâåðü íà  æåëåçíûé çàñîâ. à îêíàõ  æå ðåøåòêè,  õîòü è
ðæàâûå, â  ïàëåö  òîëùèíîé. "ƒîñïîäè,  ïðîíåñè!" ‘òîðîæ  ïðèïîìíèë  ãðåõè è,
ëåäåíåß,  ïîíßë,  ÷òî  íàäåßòüñß   íå  íà  ÷òî  ˆ  âïðßìü:  çà  ïåðåãîðîäêîé
ïîñëûøàëèñü øàðêàþùèå  øàãè  Žíè ïðèáëèæàëèñü. —üß-òî  ðóêà  -  äîëæíî áûòü,
ñêðþ÷åííàß, ëåäßíàß, âäîáàâîê ìîêðàß!  - ïîâåëà ïî øåðøàâîé ôàíåðíîé ñòåíêå,
âèäèìî,  íàùóïûâàß  äâåðü.  "€ëëèëóéß!"  -  íåêñòàòè  ïîäóìàëîñü  ñòîðîæó, è
òåìíîòà ïåðåä åãî ãëàçàìè ïîïëûëà...
     Šîãäà îí î÷íóëñß, â çàðåøå÷åííîì îêîøêå ïîñâåòëåëî.
     ûëî  íåäàëåêî  äî  óòðà. ‡à  ïåðåãîðîäêîé  áûëî òèõî.  „âåðü ÷óëàí÷èêà
îñòàâàëàñü  çàêðûòîé,  íàâåðíîå, ðó÷êó  â òåìíîòå íå ñóìåëè íàøàðèòü.  îßñü
øåâåëüíóòüñß, ñòîðîæ ìîëèëñß, äàâàß  òàêèå  îáåòû, ÷òî  ìèð  ìîã áû  îáðåñòè
íîâîãî ñâßòîãî, âûïîëíè îí õîòß áû ÷àñòü. —óäåñíîå  ñïàñåíèå è  íåíàðóøàåìàß
òèøèíà îæèâèëè íàäåæäó,  ìîëèòâà åå  óêðåïèëà.  „àé êòî  êîãäà  ñëûõàë, ÷òîá
íå÷èñòàß ñèëà øàëèëà óòðàìè, åå  âðåìß - íî÷ü. ˆ òîò, êòî çà  ñòåíêîé ëåæàë,
ñòàëî áûòü, òîæå óãîìîíèëñß, ëåæèò îïßòü êàê ìèëåíüêèé!
     ‘òîðîæ ñïîëç  ñ  êîéêè íà  ïîë,  ñòàðàßñü âñå æå íå  íàäåëàòü øóìó.  à
÷åòâåðåíüêàõ  ïðîáðàëñß ê  òàéíèêó, ãäå ëåæàë àâòîìàò. Žùóòèâ â ðóêàõ ðîäíîå
ìàñëßíèñòîå   æåëåçî,  îñêàëèëñß,  ïîäóìàë   áûëî   ñ  òîðæåñòâîì:  "îãîäè,
ãîëóá÷èê!", íî ñðàçó ïîíèê, ñîîáðàçèâ, ÷òî òðåáóåòñß  ñåðåáðßíàß ïóëß. Žáåòû
áûëè ïîâòîðåíû ‘ ìîëèòâîþ îí  ñòâîëîì òîëêíóë  äâåðü. ƒîòîâûé ìãíîâåííî äàòü
î÷åðåäü, âûãëßíóë.
     î  ãîëûì íîãàì òßíóëî  ñêâîçíßêîì. ‚ öèíêîâîì êîðûòå íè÷åãî íå ëåæàëî,
áûëà òîëüêî âîäà, íî è îíà ðàñïëåñêàëàñü íàïîëîâèíó.
     Žò áîëüøîé ëóæè ïî êàìåííûì ïëèòàì ïîëà  øëè ñëåäû ê ÷óëàí÷èêó è äàëåå,
êî âõîäíîé äâåðè. Œîêðûå ñëåäû áîñûõ íîã!..

        x x x

     „àìëî  âûñëóøàë  ðàññêàç  àïòåêàðß,  ñêåïòè÷åñêè  ñîïß.   î-íàñòîßùåìó
çàèíòåðåñîâàëà åãî òîëüêî îäíà ïîäðîáíîñòü:
     - €âòîìàò, âû ãîâîðèòå, èìååòñß ó ñòîðîæà?
     - Ží òàê ñêàçàë, - áåçðàçëè÷íî îòâåòñòâîâàë ã-í ñòåôôàí.
     - € îí íå ñêàçàë - ïóëåìåò? - îñâåäîìèëñß „àìëî, óõìûëßßñü äî óøåé.
     - Œîæåò áûòü, - ñêàçàë àïòåêàðü íå ñëèøêîì óâåðåííî.
     - îíßòíî, - ñî çíà÷åíèåì ïðîèçíåñ „àìëî.
     - ‡íàìåíèß,  çíàìåíèß  íèñïîñëàíû íàì! -  çàáîðìîòàë  îïßòü âçàõëåá ã-í
ñòåôôàí. - —óäåñà, êîòîðûå ìû âèäèì, ‚ŽŽ—ˆž! .
     -  Ÿ òåáå  ïîâîïþ! - çàîðàë  âäðóã „àìëî.  -  ‚ñòàòü! ‚  ÷åì  ñîáèðàëñß
ïðèçíàòüñß íà ïëîùàäè? †èâî!
     -  îêàßòüñß, -  óòî÷íèë  ã-í  ñòåôôàí, - ýòî ðàçíûå âåùè! îêàßòüñß â
ìåðçêîì ãðåõå íåâåðèß!..
     Ží ïàë íà êîëåíà, ÷åì îêîí÷àòåëüíî âûâåë „àìëî èç ñåáß.
     -  Œàðø â êàìåðó! Žäóìàåòåñü, ïîæåëàåòå  çàïðîòîêîëèðîâàòü  ïðèçíàíèå -
ïîñòó÷èòå â ñòåíêó.
     -  ëàãîäàðþ  òåáß,  ãîñïîäè!  -  áëàãîñòíî  ïðîøåïòàë   ã-í  ñòåôôàí,
íàïðàâëßßñü ïðîïîâåäîâàòü êëîïàì, íî íå èì îäíèì, êàê âñêîðå îêàçàëîñü.
     „àìëî æå, âîäâîðèâ ìó÷åíèêà  â òåìíèöó, ìðà÷íûé, óñåëñß çà ñòîë. "å ïî
ïðàâèëàì,  -  ñ òîñêîé äóìàë îí, - âñå íå ïî ïðàâèëàì". Žò÷àßííî  çàõîòåëîñü
åñòü.  ‚çãëßä  åãî íå÷àßííî óïàë íà ñòðîêó â ãàçåòå: "ˆíòåðåñíî, ÷òî  íà ýòî
ñêàæåò ã-í „àìëî?" -  € âîò ÷òî! - âçðåâåë „àìëî.  …ãî êëåøíè ñìßëè ãàçåòó è
çàòðàìáîâàëè åå â ìóñîðíóþ êîðçèíó.

        x x x

     - ˆñòèííîå çäðàâîìûñëèå! -  òàê ïðîêîììåíòèðîâàëà ïðåçèäåíòøà ïîâåäåíèå
„àìëî. - Œàëî ëè ÷òî âûäóìàåò ñóìàñøåäøèé àïòåêàðü è íàñòó÷èò ýòîò âàø...
     - ..ðåöèïèåíò, - ñ áëåäíîé óëûáêîé ïîäñêàçàë ãèïíîòèçåð.
     -  ‚îò èìåííî, - ñêàçàëà ïðåçèäåíòøà. -  Œîæåò  áûòü, âû ñàìè ýòî îáîèì
âíóøèëè, ÷òîá âûêðóòèòüñß!
     - ‚àøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!.. - çàïðîòåñòîâàë ñîáåñåäíèê.
     - ðîñëóøàéòå íà âñßêèé ñëó÷àé ñòîðîæà, - ïðèêàçàëà îíà.
     -  ‘òîðîæ îïßòü áåç  ñîçíàíèß... Œíå  êàæåòñß, äðóãèå äîêàçàòåëüñòâà íå
çàìåäëßò ïîñòóïèòü.
     - Šîãäà ïîñòóïßò, äîëîæèòå. ˆ îòïðàâüòå  êîãî-íèáóäü  èëè ïîéäèòå ëó÷øå
ñàìè íà  ìåñòî ïðîèñøåñòâèß. …ñëè òðóï â ñàìîì äåëå èñ÷åç..,  òî óæ íå çíàþ,
÷òî è äóìàòü!
     - ’àê ìû ñâîáîäíû, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî?
     - “áèðàéòåñü: îïðîòèâåëè!  ðîïóñòèòü!  - êðèêíóëà  îíà  òåëîõðàíèòåëþ,
ßâèâøåìóñß  íà  âûçîâ.  „âåðü  çà  âñåìè  çàêðûëàñü.   -  ó  äåíåê!  “ñòàë?
‘îñêó÷èëñß? - „àìà ïîëîæèëà  ãîëîâó ìîëîäîìó ÷åëîâåêó  íà ïëå÷î. - ’åïåðü òû
òîæå ñëèøêîì ìíîãî çíàåøü.., è òåáå ïðèäåòñß ëþáèòü ìåíß âå÷íî!..

        ƒëàâà 10

     € ñîáûòèß ðàçâèâàëèñü ñâîèì ÷åðåäîì.
     „îëãî åùå ñèäåë „àìëî çà  ñòîëîì, ìå÷òàß î áóòåðáðîäàõ. Šîãäà, íàêîíåö,
ïðèáûëî ïèâî, áåðåæíî íåñîìîå ïîñòîâûì, îí ìàøèíàëüíî âñêðûë  æåñòßíêó, íî è
íå  ïîäóìàë ïðèëîæèòüñß: ïðîïàë èíòåðåñ. îñòîâîìó æå âßëî ìàõíóë: èäè, õîòß
ìåðçàâöà ñòîèëî ðàñïå÷ü.
     î  ïîñòîâîé íå óõîäèë, îí òîïòàëñß âîçëå äâåðè, êàê öèðêîâîé  ìåäâåäü,
çà÷åì-òî øàðèë ïî êàðìàíàì, è „àìëî  â  êîíöå êîíöîâ  óñìîòðåë â ýòîì íàãëûé
íàìåê íà äîëþ ïèâà.
     - —åãî òåáå? - ñóðîâî ñïðîñèë îí. îñòîâîé çàäðîæàë.
     - ó? - ñêàçàë „àìëî, äîáðåß.
     - ƒîñïîäèí „àìëî, - åëå ñëûøíî ïðîèçíåñ ïîñòîâîé, - âû íå âåëåëè íèêîãî
âïóñêàòü...
     - „à çíàþ, çíàþ! - ïåðåáèë „àìëî, ðàçíåæàñü îò åãî ïî÷òèòåëüíîñòè. - å
òóøóéñß, ïàðåíü, ß íà òåáß íå ñåðæóñü, â ïîëèöåéñêîé ñëóæáå åñòü, êàê áû ýòî
ñêàçàòü,  ñâîè  ìàëåíüêèå ðàäîñòè. îëüçóéñß íà çäîðîâüå, ïîêà èìååøü òàêîãî
íà÷àëüíèêà.  Ÿ,  áðàò, ñàì  áûë  ïîñòîâûì  è,  íå  ïîâåðèøü,  çàïðîñòî ãîòîâ
ïîìåíßòüñß ñ òîáîé ìåñòàìè. å âîçðàæàòü! ‡íàþ, ÷òî ãîâîðþ.
     € ñàì äóìàë: "—òî ýòî ß çà ÷óøü òàêóþ íåñó?" ‚èäàòü, îí ïðîãîëîäàëñß äî
òîãî, ÷òî îñîâåë îò îäíîãî âèäà ïèâíûõ æåñòßíîê.
     îñòîâîé âîñïîëüçîâàëñß ïàóçîé.
     - ƒîñïîäèí „àìëî,  -  îïßòü  çàáîðìîòàë îí,  - ß óñâîèë ïðèêàç,  âû âñå
ïîíßòíî ïðèêàçàëè, ß íè÷åãî... å ðóãàéòå ìåíß, ãîñïîäèí „àìëî! Ÿ...
     - ’û?.. - ñêàçàë „àìëî.
     - Ÿ ïîíßë, ÷òî íåëüçß âïóñêàòü, íî  âû... ƒîñïîäèí „àìëî, íå ñåðäèòåñü,
âû íå ñêàçàëè, ìîæíî ëè âûïóñêàòü!
     „àìëî  óðîíèë  æåñòßíêó  íà ñåáß è  ïîäñêî÷èë,  ÷òîá ïèâî íå  èñïîðòèëî
ìóíäèðà. îñòîâîé ïîìåðòâåë.
     - ‘ óìà ñîøåë, ïàðåíü? - „àìëî çàõîõîòàë  - ’àê ÷òî: òû åãî âïóñòèë, íî
íå âûïóñòèë?
     - Šîãî? - õëîïàß ãëàçàìè, ñïðîñèë ïîñòîâîé.
     - € êîãî æå åùå - ãàçåò÷èêà èç "‘ïëåòíèöû"!
     - åò, - ñêàçàë ïîñòîâîé, - ÷òî ìíå - æèòü íàäîåëî? ‚û áû ñðàçó óçíàëè,
÷òî íàðóøåí  ïðèêàç, ß íå  õîòåë... î âû âñåãäà âñå  óçíàåòå... ‚û ãîðäîñòü
ïîëèöèè, ãîñïîäèí „àìëî, ìíå óæàñíî ïåðåä âàìè ñîâåñòíî! Ÿ íå åãî,  ãîñïîäèí
„àìëî, åãî ß  ñðàçó âûïóñòèë. € ýòîò  ñòó÷èòñß, ñòó÷èòñß,  ß åìó  ãîâîðþ: íå
ïîëîæåíî, îí îïßòü...
     - Šòî ñòó÷èòñß? - ñïðîñèë ñáèòûé ñ òîëêó „àìëî.
     - „à æèëåö, - îòâåòèë ïîñòîâîé. - îñòîßëåö!
     - ˆç êàêîãî íîìåðà?
     - ˆç òîãî, ãäå ìîé ïîñò, îñòàëüíûå ìåíß íå êàñàþòñß!
     - îñòîßëåö?
     - ’àê òî÷íî!
     - î òû åãî íå âïóñêàë?
     - èêàê íåò!
     - Žòêóäà æå îí âçßëñß?
     - å ìîãó çíàòü!
     - î÷åìó ãàçåò÷èê åãî íå âèäåë?
     - îñòîßëåö ãîâîðèò: ñïðßòàëñß  â  øêàôó. å óñïåë îäåòüñß,  ãîëûé áûë,
ñîâåñòíî!
     - € êàê  òû  çà ïèâîì ïîøåë, íå äîëîæèâ? ‡àïåð åãî? îñòîâîé  ñóäîðîæíî
ñãëîòíóë ñëþíó.
     - Ží òóò,  â êîðèäîð÷èêå äîæèäàåòñß...  ‘ ñîáîé ïðèâåë. Ÿ  åìó  ãîâîðþ:
åñëè ãîñïîäèí  „àìëî ðàçðåøèò, ß, âàñ ‚ûïóùó, íåò - íå îáèæàéòåñü, áîëüøå íå
ïðîñèòåñü!.. ‚ìåñòî çà ïèâîì ñõîäèëè.
     - ó-êà âûãëßíè! - ïðèêàçàë „àìëî. - …ùå òóò? ‚âåäè!
     îñòîâîé  îòêðûë  äâåðü.  ‚îøåë  ÷åëîâåê â  î÷êàõ  è ðûáàöêîé  îáâèñøåé
øëßïåïêå. ’àê, ïðèåçæèé, êîíå÷íî. î ãäå-òî „àìëî åãî âèäåë...
     -  àäðûçãàëèñü,  -  îïðåäåëèë  „àìëî,  -  è  çàáëóäèëèñü, ‘òûäíî?  Šàê
ïðîíèêëè â íîìåð?
     - Ží  ñïàë,  - îòâå÷àë  çàäåðæàííûé ßñíûì  ñëàáûì ãîëîñîì, - ß íå õîòåë
áóäèòü, îáîøåë. ûëà íî÷ü...
     - ‚ êàêîì íîìåðå ïðîæèâàåòå ñàìè?
     - ‚ òðèñòà äåâßòíàäöàòîì!
     - Žøèáàåòåñü!
     - åò îøèáêè  ‚îò.  - Ží  ïîêàçàë  öèôðû, íàïèñàííûå íà øëßïå øàðèêîâîé
ðó÷êîé.
     -  —òî?! - âçâèëñß „àìëî.  - “æå  ïîñåëèëè? óñòûõ íîìåðîâ ó  íèõ ìàëî!
Œåøàòü ñëåäñòâèþ!.. - Ží ñõâàòèë òåëåôîííóþ òðóáêó.
     - àäîåë! -  ñêàçàë  çàäåðæàííûé ïîñòîâîìó, óêàçûâàß íà „àìëî.  - ðîøó
îáúßñíèòü äóðàêó: âòîðîé äåíü òàì æèâó.
     îñòîâîé ÷óòü íå ðóõíóë. „àìëî, ïðîïóñòèâ îñêîðáëåíèå ìèìî óøåé, óðîíèë
òðóáêó.
     - —òî?! - ñêàçàë îí. - ‚û õîòèòå ñêàçàòü: âû òîò ñàìûé.., ãì.
     - Ÿ òîò ñàìûé, ãì, - îòâå÷àë  ñîáåñåäíèê, è òóò „àìëî óâèäåë, ÷òî âðîäå
áû òàê îíî è åñòü, õîòß î÷êè è øëßïåíêà çäîðîâî  èçìåíèëè âíåøíîñòü. î íåò,
ïîäîáíîãî íå áûâàåò, íèãäå íå óêàçàíî, ñëåäóåò ïðåêðàòèòü!
     - „îêóìåíòû! - ïîòðåáîâàë îí.
     …ìó îòâåòèëè íåäîóìåííûì âçãëßäîì.
     ‘òðîãî çàñîïåâ,  „àìëî îòâîðèë  äâåðöó ñåéôà - óáåäèòüñß,  ÷òî õîòß  áû
èçúßòîå  íàõîäèòñß íà  ìåñòå.  Šíèãà áûëà òàì. ðåäúßâèòü äëß îïîçíàíèß?  Ží
ïðîòßíóë áûëî ðóêó, íî òóò æå îòäåðíóë  åå. "‘âèõíóëñß ß, ÷òî ëè?  - ïîäóìàë
îí, è ýòà ìûñëü äàæå  åãî óñïîêîèëà.  - …ñëè ñâèõíóëñß, òî ìíå âñå ðàâíî, íå
ïîíåñó  îòâåòñòâåííîñòè... € íå ñâèõíóëñß,  òàê âûêðó÷óñü,  ñîîáðàæó..."  Ží
âûòàùèë èç ñåéôà êíèæêó.
     ‡àäåðæàííûé âñòðåïåíóëñß:
     - Žòäàéòå!
     - ‚àøà?
     - Œîß!
     "€  ÷òî?  -  ïðîäîëæàë „àìëî  ðàçìûøëßòü.  -  ‚  èáëèè  ïî÷èùå  ñëó÷àè
çàïðîòîêîëèðîâàíû, õîòü  è íå ïî  ôîðìå, îäíàêî ñëîâî áîæèå...  ’åïåðü âçßòü
ýòîãî ñóá÷èêà. …ñëè îí âïðàâäó ïîìåð, ÷òî  îôèöèàëüíî  óäîñòîâåðåíî, èìååòñß
äîêóìåíò,  òî  îí  ëåæèò  ñåé÷àñ  â  ìîðãå  ñ  öåëüþ  áûòü  ïîõîðîíåííûì  ïî
õðèñòèàíñêîìó îáðßäó. ’àê êàêîãî ëåøåãî  îí  òîãäà  òóò âåðòèòñß? € åñëè  èõ
âñå-òàêè äâîå: îäèí òóò, äðóãîé òàì? ‘õîäñòâî íè÷åãî íå çíà÷èò. ‘ ñòåôôàíîì
ñîñòîßëè â ïðåäâàðèòåëüíîì ñãîâîðå... ‡à÷åì?  Šàê ãîâîðèòñß â ãàçåòå,  "ã-íó
„àìëî   ïðåäñòîèò  ðàñêóñèòü   î÷åíü   êðåïêèé  îðåøåê".  è÷åãî,  ñëåäñòâèå
óñòàíîâèò!"  -  Žäíà  øàéêà,  -  âñëóõ  ñêàçàë îí. -  îøëè!  ‡àäåðæàííûé  â
íåäîóìåíèè ïîâèíîâàëñß. åðåä  êàìåðîé „àìëî ÷óòü ïîìåøêàë, âûáèðàß êëþ÷  èç
ñâßçêè, îòïåð äâåðü.
     - ðîøó!
     - ‡à÷åì?
     - ‚û àðåñòîâàíû!
     -  ƒðóá  è ãëóï, - ñêàçàë  çàäåðæàííûé. - …ãî  ß óâàæàë, ñëóøàëñß, - îí
óêàçàë íà ïîñòîâîãî, - âàñ íå áóäó. ’àê-ïåðåòàê, îòäàéòå êíèãó, ß óéäó!
     - ‚åäè! - ïðèêàçàë „àìëî ïîñòîâîìó. ‡àïåð äâåðü. ðèñëóøàëñß, íå íà÷íåò
ëè  àðåñòîâàííûé  áóßíèòü, ÷òîáû ñðàçó ïðåñå÷ü. î â  êîðèäîð÷èêå áûëî òèõî.
‹èøü çà äâåðüþ êàìåðû ã-íà ñòåôôàíà ñëûøàëîñü êðîòêîå áîðìîòàíèå. "òè÷êè â
êëåòêå!" - óìèëåííî ïîäóìàë „àìëî. ‡âåíß êëþ÷àìè, âåðíóëñß âìåñòå ñ ïîñòîâûì
â ñâîé êàáèíåò.
     - Šàê òû  òàì?  - ñî÷óâñòâåííî ñïðîñèë îí  ïîñòîâîãî. - ƒàçåò÷èêîâ ïðóä
ïðóäè ïîíàåõàëî? å çàãðûçëè òåáß?
     - èêàê íåò! - áîäðî  äîëîæèë ïîñòîâîé. - ƒàçåò÷èêîâ ïåò è íå áóäåò! å
ïðîïóñêàþò ê íàì íèêîãî!
     - î ÷üåìó óêàçàíèþ?
     -  —ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå, ãîñïîäèí  „àìëî!  àçâå  íå çíàåòå? ûëî  æå
ñîîáùåíèå!
     „àìëî âûãðåá èç êîðçèíû ãàçåòó, ðàñïðàâèë.
     - ƒäå? îêàæè! - î ðàäèî ïåðåäàâàëè...
     -  è÷åãî ñåáå! -  ñêàçàë „àìëî.  - Œàðø íà ïîñò! ‘ ìèíóòó  îí ïðîñèäåë
ìîë÷à.  îòîì,  ñ  îòâðàùåíèåì  ïîêîñèâøèñü  íà ïèâî, íàëèë òåïëîé  âîäû  èç
ãðàôèíà, æàäíî âûïèë.  îäîøåë  ê îêîííîé  ðåøåòêå,  òîëêíóë ðàìó,  âûäîõíóë
êàçåííûé âîçäóõ, ãëîòíóë ñâåæåãî, óëè÷íîãî. Šîðîòêèé ëèâåíü  êîí÷èëñß, îïßòü
ïîäñòóïàëà æàðà.
     - †àáðû áû, - ñ òîñêîé ñêàçàë „àìëî. - †àáðû áû - è â âîäó!
     ‚åðíóëñß ê ñòîëó, âûðåçàë èç ãàçåòû ñòàòüþ î ïðîèñøåñòâèè â ãîñòèíèöå è
îòäåëüíî íàïå÷àòàííóþ  çàìåòêó  ïðî çàãàäî÷íûé ãèïíîòè÷åñêèé ñåàíñ â  àïòåêå
ã-íà ñòåôôàíà.
     òîãî îí íå ïîíßë, áóðêíóë òîëüêî:
     -  Žïßòü ñòåôôàí! „îïðûãàåòñß!.. Ž äàëüíåéøèõ ïðèêëþ÷åíèßõ ðåïîðòåðà -
íà ïßòîì ýòàæå - â ãàçåòå íè÷åãî íàïå÷àòàíî íå áûëî.
     „àìëî ñëîæèë âûðåçêè â ïàïêó, øâûðíóë åå íà ïîëêó äëß ïèâà, çàïåð ñåéô,
íàäâèíóë êàñêó è íàïðàâèëñß â ãîðîäñêîé ìîðã.

        x x x

     - ‘îãðàæäàíå, äðóçüß  è ïàöèåíòû, ñóäíûé äåíü ïðèáëèæàåòñß! ˆìåþùèé óøè
äà  ñëûøèò!  -  âçûâàë  èç îêîøêà ã-í  ñòåôôàí, çâåíß îêîâàìè. ƒîëîñ åãî íå
ãîäèëñß   äëß    ïðîïîâåäè   -   íåïðèßòíîãî    òåìáðà,    ÷òî   âîçìåùàëîñü
ïðîíçèòåëüíîñòüþ, íî ñëóøàòåëè  ïðèáûâàëè. ðèåçä ñóïðóãè ã-íà ïðåçèäåíòà  -
ñîáûòèå,  ìîæíî  ñêàçàòü, èñòîðè÷åñêîå - âîëíîâàë  òåïåðü ðàçâå  ÷òî  îäíîãî
ìýðà, êîòîðîìó  ýòî áûëî  ïîëîæåíî ïî äîëæíîñòè. „î òîãî  ëè, êîãäà óáèòûé â
ãîñòèíèöå  ÷åëîâåê  ìàëî  ÷òî âîñêðåñ,  íî  åùå è óäðàë, à ïî ãîðîäó øìûãàþò
òàèíñòâåííûå ëè÷íîñòè, êîòîðûå  âñåõ ãèïíîòèçèðóþò,  ïîäñëóøèâàþò  ìûñëè,  è
âîîáùå  ÷åðò  çíàåò  ÷òî  äåëàåòñß!  ‚  ñëóõàõ  ðîæäàëèñü   ëåäåíßùèå  êðîâü
ïîäðîáíîñòè,  íî õâàòèëî  áû è îñíîâû. î÷âà  áûëà  âçðûõëåíà,  ÷àñ  ñåßòåëß
íàñòàë. ‘åìåíà èç îêîøêà êóòóçêè ïàäàëè âî âçáàëàìó÷åííûå äóøè è  ðàñöâåòàëè
â íèõ äèêèì öâåòîì. Žáðàùåíèå ã-íà àïòåêàðß ïðèøëîñü âåñüìà êñòàòè, îòñþäà è
ßâèëñß ÷óäîâèùíûé óñïåõ åãî ïðîïîâåäè, êîåìó çàäíèì ÷èñëîì óäèâëßëèñü.
     - ‚ñþ æèçíü, ñîãðàæäàíå, ß ëèøåí áûë ‚åðû, - ïðîäîëæàë  ã-í ñòåôôàí, -
è ìîëèëñß îäíîé àóêå! èêòî íå ìîã ñíßòü  áåëüìà  ñ ýòèõ ñëåïûõ ãëàç, - òóò
îí  òêíóëñß  î÷åñàìè  â  íàðó÷íèêè.  -  ’îëüêî  íàñèëüñòâåííàß ñìåðòü  Œîåãî
‚ûñîêî÷òèìîãî „ðóãà è âîñêðåñåíèå åãî èç ìåðòâûõ...
     „àëåå  àïòåêàðü æèâîïèñàë, êàê ïîìßíóòûå  áåëüìà  -  îí ñðàâíèë  èõ  ñî
áðîíåþ òàíêîâîþ - ñâàëèâàëèñü ñ åãî ãëàç.
     - ˆ ß ïðîçðåë, è îãëßíóëñß  âîêðóã,  è ÷åðíîå  ñòàëî  ñâåòëî,  áåëîå æå
òåìíî... ‡àäóìàéòåñü:  êòî  ’îò,  ïðèçâàâøèé íàñ  ñþäà, áëàãîäåßíèßìè ñâîèìè
îñûïàâøèé, íè÷åãî âçàìåí íå  òðåáóß? Žò÷åãî  ñêðûâàåòñß Ží, îò÷åãî  íå âèäèì
‹èêà …ãî, íå ñëûøèì ƒëàñà? îìûñëèòå!
     ‘ëåäóþùèå ìèíóòû áûëè ïîñâßùåíû îðèãèíàëüíîé êîíöåïöèè, ïîñâßùåííîé òàê
íàçûâàåìîìó  åêòî.   ˆç  ìèëîñåðäèß  íå  ñòàíåì  åå  èçëàãàòü.  àðîäó  âñå
ïðèáûâàëî,  íî  íàïðàñíî ã-í  ñòåôôàí  ðûñêàë  îãíåííûì  âçîðîì  ïî ëèöàì â
ïîèñêàõ ã-íà áóëî÷íèêà èëè õîòß áû êîãî-íèáóäü èç ñåìåéñòâà.
     ‡àòî ïîä  îêíîì,  ãëßäßùèì íà äðóãóþ  óëèöó, íå áûëî  íèêîãî,  åñëè  íå
ñ÷èòàòü îáîðâàíöà, òðóñöîé ïîñïåøàþùåãî ê "‡îëîòîìó ôàçàíó"...
     -  é!  ðîôåññîð  €óñåëü!  -  âäðóã  ðàçäàëîñü  èç  îêíà.  ƒ-í  €óñåëü
îñòàíîâèëñß, ïîïßòèëñß...
     - îæå ìîé, - âûìîëâèë îí ïîòðßñåííî. - Ÿ ñëûõàë, âû óìåðëè!..
     - ƒëóïîñòè,  òàê-ïåðåòàê, - ïðîçâó÷àë íåâîçìóòèìûé îòâåò  èç  îêíà. - Ÿ
àðåñòîâàí. Ÿ âîçüìó ñåé÷àñ ìîþ êíèãó, è ìû óéäåì!

        x x x

     ‘åêðåòàðøà ã-íà  ìýðà  ñèäåëà  ó îêíà  ðàòóøè,  äèâßñü ïóñòîòå  óëèö  è
ðàçìûøëßß îá  îòñóòñòâóþùåì  øåôå, êîòîðûé - äà,  òóò àïòåêàðü áûë  â  ñâîèõ
äîãàäêàõ ïðàâ! - äåéñòâèòåëüíî âîëíîâàë åå, íå òî ÷òî ýòîò ðîõëß ñòåôôàí...
     ‚íèçó  ïî ìîñòîâîé  çàãðåìåëè  ñàïîãè. „àìëî  îñòàíîâèëñß  ïîä îêîøêîì,
çàâîïèë:
     - Œàìçåëü, ãàçåò÷èêà íå âèäåëè?
     Žò íåãî  äàæå èçäàëè ðàçèëî  ïîòîì.  ‘åêðåòàðøà, áóäó÷è ñàìà  ïðèåçæåé,
ïî÷òè  ÷òî çàãðàíè÷íîé øòó÷êîé,  âîîáùå íå òåðïåëà „àìëî çà áåñêóëüòóðüå, íî
ñåé÷àñ  áûëà ãîòîâà  ñî ñêóêè  äàæå è ñ íèì  ïîáåñåäîâàòü.  ‚åäü â ðàòóøó  ñ
ñàìîãî óòðà íå çàãëßíóëà æèâàß äóøà. ‚î âñåì ãîðîäå îäíà ñåêðåòàðøà íå çíàëà
îøåëîìëßþùèõ íîâîñòåé.
     - ‘åãîäíß åùå íå âèäåëà, - ñ ãîòîâíîñòüþ îòâåòèëà îíà. - àâåðíîå, îí â
ãîñòèíèöå. ƒîñïîäèí ìýð òîæå  òàì, -  äîáàâèëà îíà, íå óòåðïåâ. - € ñêàæèòå,
„àìëî...
     î  „àìëî  îïßòü ïîêàçàë ñâîé ïðåäåëüíî  íèçêèé  êóëüòóðíûé  óðîâåíü, à
çàîäíî  ïðîïîòåâøèé íà ëîïàòêàõ ñþðòóê. ‘àïîæèùè çàãðåìåëè, óíîñß åãî ïðî÷ü,
ê ñåìèýòàæíîìó çäàíèþ íàïðîòèâ.
     ‘åêðåòàðøà  ïîëîæèëà  çåðêàëüöå  â ñóìî÷êó  è ñ èçßùåñòâîì,  ïî-êîøà÷üè
çåâíóëà.
     „àìëî  ïðûæêàìè  îäîëåë  êðûëüöî,  âîðâàëñß  â âåñòèáþëü, ïðîñêî÷èë, íå
çäîðîâàßñü, ìèìî  ã-íà ìýðà, êîòîðûé,  ñî øëßïîé  íà  êîëåíßõ,  â áëàãîñòíîé
çàäóì÷èâîñòè ÷åãî-òî çäåñü äîæèäàëñß, íå  ñìåß ðàçâàëèòüñß  â êðåñëàõ. Žêîëî
ëèôòà  äåæóðèë ñûùèê.  „àìëî óõíóë â êàáèíó,  ñûùèê  çàñóåòèëñß, çàñêóëèë  è
ñòðåìãëàâ êèíóëñß ââåðõ ïî ëåñòíèöå, âñëåä çà ëèôòîì.

        x x x

     ƒàçåò÷èêè  â  ñâîåì  íîìåðå  ñïîêîéíî  ïèëè  êîôå.  å   ÷àþùèé  âèäåòü
íà÷àëüñòâî â æèâûõ, îïåðàòîð â  êîíöå êîíöîâ ðèñêíóë ñþäà âåðíóòüñß è çàñòàë
ðåïîðòåðà ñëàäêî ñïßùèì ïîñëå íî÷íûõ  ïðèêëþ÷åíèé. å  óäàëîñü åãî ïîäíßòü è
êî âòîðîìó çàâòðàêó. ‹èøåííûé óêàçàíèé, îïåðàòîð ïðèíßëñß çà ìîíòàæ, è êîãäà
â  íîìåðå  ïðîçâó÷àë ãîëîñ  â÷åðàøíåãî  íåçíàêîìöà: "à÷èíàéòå  î÷óõèâàòüñß,
ïðîñûïàéòåñü, ïðîñíèòåñü", ïîñëûøàëñß ðîñêîøíåéøèé çåâîê.
     à÷àëüíèê è òîâàðèù ñèäåë íà ïîñòåëè, òàðàùà êðóãëûå, ñâßòûå  ñïðîñîíîê
ãëàçà.
     —òî  áûëî  ñ  íèì  íà  ïßòîì  ýòàæå,  îí  íå   ïîìíèë,  íî  òåì  áîëüøå
çàèíòåðåñîâàëñß.
     - „àâàé ïëåíêó! - ñêàçàë ðåïîðòåð.
     …ãî âíèìàíèå ñðàçó ïðèâëåêëî òî, ÷òî îñâåòèëèñü ïî÷òè  îäíîâðåìåííî äâà
ñîñåäíèõ îêíà. ûëî î ÷åì ïðèçàäóìàòüñß!..
     î òóò â íîìåð âîðâàëñß „àìëî.

        x x x

     - ’àê-òàê, ðàáîòàåì? - ãàðêíóë „àìëî.
     - ‚û ñëûøèòå ãîëîñ íàøåãî ñëàâíîãî  áëþñòèòåëß  ïîðßäêà, -  íåâîçìóòèìî
îòðåàãèðîâàë ðåïîðòåð, ìãíîâåííî ïåðåêëþ÷àßñü è ïîäñîâûâàß „àìëî ìèêðîôîí. -
ëþñòèòåëü âçâîëíîâàí!.. —åì, õîòåëîñü áû çíàòü?
     - “áåðèòå ê ÷åðòßì ýòó øòóêîâèíó! - óñëûõàëè  ðàäèîñëóøàòåëè: ðåïîðòåð,
ïî  óêàçàíèþ ñâûøå,  ïðßìèêîì  ãíàë  òåïåðü  ïåðåäà÷è â ýôèð. Žäíà  ñåíñàöèß
ñìåíßëà äðóãóþ, áûëî íå äî îáðàáîòêè!
     ‚   ïðèåìíèêàõ   ãðîõíóëî:  „àìëî   êàáëóêîì   ïðåâðàòèë   ìèêðîôîí   â
ìåòàëëè÷åñêèé áëèí. åïîðòåð è ãëàçîì íå ìîðãíóë: çàïàñíûõ ìèêðîôîíîâ ó íåãî
õâàòàëî. € „àìëî  îáðóøèë ñâîé çàä íà êðîâàòü, åäâà  íå ïðîëîìèâ  åå, ñêèíóë
êàñêó,  ðóêàâîì  îòïîëèðîâàë  äîêðàñíà  ëèöî.  îòíûé  åæèê  ñåäåþùèõ  âîëîñ
ðàñïðßìèëñß.
     - Šàê  íàøå  óáèéñòâî,  ãîñïîäèí  „àìëî?  -  âêðàä÷èâûì  òîíîì  ñïðîñèë
ðåïîðòåð.
     - „åëî êîí÷åíî, - ñêàçàë „àìëî.
     - åóæåëè?
     - ‚îò èìåííî! - „àìëî õîõîòíóë.
     - åëüçß ëè ïîäðîáíåå?
     - Œîæíî! - îí îïßòü õîõîòíóë. - ’åïåðü ìîæíî!  Ÿ  çíàþ, âàøåãî-òî áðàòà
äóáèíêîé  íå  ñðàçó çàøèáåøü, à  âîò ñûùèê,  -  „àìëî ïîêàçàë íà ïðèîòêðûòóþ
äâåðü, - îí íåæíûé, êàê áû îò ìîèõ íîâîñòåé íå îêî÷óðèëñß!
     - -íåò, í-íè÷åãî! -  ïðîáîðìîòàë â  ùåëêó  ñûùèê.  îâåäåíèå „àìëî åãî
ñìóùàëî, äàæå ïóãàëî ñëåãêà: ÷òî-òî  â  íåì áûëî íååñòåñòâåííîå,  âî  âñßêîì
ñëó÷àå, íåïðèâû÷íîå!..
     - ‘áåæàë ïîêîéíèê! - îáúßâèë „àìëî. Žïåðàòîð èçäàë ñëàáûé ñòîí. ‘ûùèê â
äâåðè çàâåðòåëñß âîë÷êîì. åïîðòåð ïîäñòóïèë áëèæå.
     - Šàê âàñ ïîíèìàòü?
     - Ž÷åíü ïðîñòî, - ñêàçàë „àìëî. - “äðàë íî÷üþ èç ìîðãà.
     - ‚ûõîäèò, îí áûë æèâ?
     -  åò,  - ñêàçàë „àìëî, - â  ñåéôå ëåæèò îôèöèàëüíîå çàêëþ÷åíèå.  —åãî
ñîìíåâàòüñß,  ñòåôôàí ñâîå  äåëî çíàåò. …ñëè,  êîíå÷íî,  îíè  íå ñîñòîßëè â
ïðåäâàðèòåëüíîì ñãîâîðå, - äîáàâèë îí çàäóì÷èâî.
     - ‚îçìîæíî, òðóï ïðîñòî ïîõèùåí? - ïðåäïîëîæèë ðå, ïîðòåð.
     - …ùå ÷åãî? ƒîâîðþ æå, ñâîèìè íîãàìè óøåë.
     - ‚û åãî èùåòå?
     - Ÿ åãî çàäåðæàë.
     - ó, è?..
     - ƒîâîðþ: ïîæàëóéòå â êóòóçêó. ˆ ïðåïðîâîäèë. Œîæåòå, - îí ïðîãîâîðèë ñ
óñèëèåì,  -  èíòåðâüþèðîâàòü!.. ‘ûùèê  òîëüêî çàïèùàë.  ‘òðåìèòåëüíûé  âèõðü
íîâîñòåé ìèíîâàë ñåãîäíß êàê ðàç ëèö, îáû÷íî íàèáîëåå îñâåäîìëåííûõ, êîòîðûì
íåäîñóã áûëî ñëóøàòü îøåëîìëßþùèå îòêðîâåíèß àïòåêàðß.
     - ‘ ôèëîñîôñêèì ñïîêîéñòâèåì îòíîñèòñß ñåðæàíò „àìëî ê òåì òàèíñòâåííûì
ßâëåíèßì, ñ êîòîðûìè åìó ïðèøëîñü  ñòîëêíóòüñß! - âîñêëèêíóë ðåïîðòåð, ïîäàâ
îïåðàòîðó çíàê: ñîáèðàéñß.  - Œîæíî ïîäóìàòü, åìó ÷àñòî äîâîäèòñß èìåòü äåëî
ñî âñßêîé ÷åðòîâùèíîé! ’àê ëè ýòî, ãîñïîäèí „àìëî?
     - à ó÷àñòêå ïîðßäîê! - ãíåâíî îòðóáèë „àìëî. - —òî íàäî, ïðåñåêàåòñß â
äîëæíûé ñðîê! å÷åãî ìóòèòü âîäó!
     -  ðèìèòå ìîå  âîñõèùåíèå! - ñêàçàë ðåïîðòåð. - ‚îò, ãîñïîäà, ÷åëîâåê,
êîòîðûé íà ñàìîì äåëå ñìîã áû íàéòè äîêòîðà „àóãåíòàëß, åñëè áû ýòî áûëî åìó
ïðèêàçàíî!
     - Šîãî? - ñïðîñèë ñûùèê.
     - ‚ ýòîì êðàþ. - ñêàçàë ðåïîðòåð,  - íå ñëûõàëè î òîì, ÷òî  âçâîëíîâàëî
âåñü  êîíòèíåíò. „îêòîð „àóãåíòàëü, - îáúßñíèë  îí,  - èçâåñòíûé ó÷åíûé, áûë
ïîõèùåí èëè ñêðûëñß, íèêòî íå  çíàåò êàêèì îáðàçîì. åóæåëè äî âàñ è âïðàâäó
íå äîøëî...
     - Ÿ óçêèé ñïåöèàëèñò? - ñêðîìíî îòâåòèë ñûùèê. € â  ÷åðåïå „àìëî ñëîâíî
áû âçîðâàëàñü áîìáà. ˆëè ëîïíóë ÷èðåé.
     - àçíà÷åíî  íåñêîëüêî íàãðàä, - ïðîäîëæàë ðåïîðòåð. -  ’îò, êòî íàéäåò
åãî, ïîðßäêîì  ðàçáîãàòååò.  Œîè ÷èòàòåëè  è ðàäèîñëóøàòåëè çíàþò óæå, ÷òî ß
íàïðàâëßëñß ñþäà â íàäåæäå íàïàñòü íà ñëåä äîêòîðà „àóãåíòàëß!
     - àãðàäû  íå  ïîëó÷èòå, - âìåøàëñß „àìëî, íà÷åðòèâ ÷òî-òî â áëîêíîòèêå
äëß ïðîòîêîëîâ.  Žáúßâëåíèå î ðîçûñêå,  îí ñàì âèäåë, áûëî ïðèñëàíî. ‚ûêèíóë
èç ãîëîâû:  íè  ê ÷åìó.  ’åïåðü  ýòî îáúßâëåíèå  òàê è ìàß÷èëî ïåðåä ãëàçàìè
ðßäîì ñ íåçàïîëíåííûì, íî  ïîäïèñàííûì  ÷åêîì, âûïàâøèì èç  êíèæêè,  ãäå  îí
ñëóæèë  çàêëàäêîé.  îäïèñü  ÷åòêàß,  ïî÷òè  êàê  ïå÷àòíàß: "„àóãåíòàëü".  -
„åëèòüñß ñ âàìè, ãîñïîäèí ãàçåò÷èê, ß íå ñòàíó!
     - —òî?! - ðåïîðòåð ïîïåðõíóëñß. - ‚û.., åãî?!
     - Ÿ. - ñêàçàë „àìëî. - …ãî. —åãî òóò òàêîãî?
     - ˆ îí?..
     - ‘èäèò ó ìåíß â êóòóçêå. òî òîò ñàìûé ôðóêò, åñëè õîòèòå çíàòü.
     àñòóïèëà ïðåäîëãàß ïàóçà.
     - åæèì!  - çàêðè÷àë ñòðàøíûì  ãîëîñîì  ðåïîðòåð.  -  ƒäå âàøà êóòóçêà?
‘êîðåå, ñêîðåå! ‘òóäèß, êàê áûëà ñëûøèìîñòü?
     - ‚ñå îòëè÷íî, áëàãîäàðèì, äåéñòâóéòå! - äîíåññß îòâåòíûé ïèñê.
     -  €õ, øàðîìûæíèêè! -  ñêà÷àë ñ  óêîðèçíîé „àìëî. ‚  êîðèäîðå  òðåòüåãî
ýòàæà îí  ñóíóë â ðóêó ïîñòîâîìó ëèñòîê ñ òåêñòîì òåëåãðàììû ïðåôåêòó, âåëåë
íåìåäëåííî  îòïðàâèòü.  ˆ  äâèíóëñß  ñíîâà  â  ó÷àñòîê  -  íàâñòðå÷ó  ñâîåìó
ïîçîðó...

        x x x

     -   Žñòàíîâèòå  èõ   ëþáûìè   ñðåäñòâàìè!  -   âñêðè÷àëà   ïðåçèäåíòøà,
ïðîäîëæàâøàß íàáëþäàòü çà ðàçâèòèåì  ñîáûòèé çàî÷íî. - ‘  óìà ñîøëè: íèêàêèõ
èíòåðâüþ!
     -  Žíè  îïîçäàëè,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî,  -  ñ  çàãàäî÷íîé  óëûáêîé
ïðîèçíåñ íà÷àëüíèê îêêóëüòíîãî îòäåëà.

        x x x

     ˆ  âåðíî: çàêëþ÷åííûé  èñ÷åç âìåñòå ñ  êíèæêîé èç  íàñòåæü ðàñïàõíóòîãî
ñåéôà, ïðè÷åì çàìîê  ïîñëåäíåãî îñòàâàëñß öåë,  äàæå íå òðîíóò: íåïîñòèæèìûì
îáðàçîì áûëà îòâîðåíà çàïåðòàß äâåðöà! ‚ äîâåðøåíèå  âñåãî, íàä ñòîëîì „àìëî
íà ãâîçäèêå âèñåë òîëñòåííûé æåëåçíûé çàñîâ îò êàìåðû áåãëåöà, çàâßçàííûé íà
ìàíåð äåâ÷îíî÷üåãî áàíòà!..
     „àìëî  óñåëñß  íà  êîðòî÷êàõ íàä  îñòàâøèìñß  íà  ïîëó ñìßòûì  êîìî÷êîì
íîñîâîãî  ïëàòêà  è,  ÷óòü  íå  ðûäàß, ðàñïðàâëßë åãî, áóäòî  íàäåßñü  íàéòè
áåãëåöà ãäå-íèáóäü â ñêëàäêå.

        x x x

     Œîæåò  áûòü,  îí  çàðûäàë  áû âçàïðàâäó,  åñëè áû ìîã ïðåäâèäåòü, êàêîé
îáîðîò - åùå áîëåå ñêâåðíûé - îæèäàåò åãî âïåðåäè, è áëàãîäàðß êîìó! ˆáî ã-í
ñòåôôàí, ïî ìíåíèþ „àìëî, áûë âñåãî-òî øòàôèðêà ñ ïðèäóðüþ.
     Œåæäó òåì ïðîïîâåäü èç òåìíèöû ñòàëà ßäðîì òåìíîé ëàâèíû ñëóõîâ. Žöåíèâ
ñèòóàöèþ, ðåïîðòåð,  ïîêà „àìëî áûë çàíßò, ïðîòîëêàëñß ê ðåøåòêå, ïðèëåïèë ê
íåé  çàïàñíîé ìèêðîôîí-ïåðåäàò÷èê ñ ìàãíèòíûì ïðèñîñêîì, è ïðîïîâåäü ïîøëà â
ýôèð.
     åðâûì  îöåíèë  óãðîçó  ëþòåðàíñêèé   ïàñòîð.   Ží  ßâèëñß  ê  „àìëî  è
ïîòðåáîâàë, ÷òîáû  ñòðàäàëüöó áûëî âîñïðåùåíî êîùóíñòâîâàòü  ñêâîçü ðåøåòêó.
„àìëî êàê ðàç äîêëàäûâàë ïî íà÷àëüñòâó î  äèâåðñèè â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå, îí
ïðèêðûë òðóáêó, ðßâêíóë:
     - àçáåðåìñß, âàøå ïðåïîäîáèå! -  è  ïðîäîëæàë ñâîå. àñòîðà  óíåñëî çà
äâåðü. - —åãî èì íàäî? - ñêàçàë  ñåðæàíò, óòèðàßñü ïîñëå íàãîíßß. - Ÿ åãî íå
âûïóùó - âûñòàâëþ, ìíå îí íè ê ÷åìó!
     „àìëî âîîáðàçèë,  áóäòî  ïàñòîð  ïðèøåë õëîïîòàòü îá îñâîáîæäåíèè  ã-íà
ñòåôôàíà!
     Œàëîïðèãîäíîå äëß ïå÷àòè  âíóøåíèå, ñäåëàííîå èì ïðè ‘íßòèè Žêîâ, òàêæå
óøëî â ýôèð ÷åðåç ïîçàáûòûé ïåðåäàò÷èê. ‘îïðîâîæäàåìûé äðóçüßìè è ó÷åíèêàìè,
ã-í ñòåôôàí âîðîòèëñß ñ òîðæåñòâîì äîìîé, ÷òîáû óêðåïëßòü è ðàçâèâàòü óñïåõ
ñâîé äàëåå. ‘îáðàëèñü ñîñåäè, íîâîîáðàùåííûå  çâîíèëè ðîäíå,  ïðåäóïðåæäàß î
ƒðîçàõ ƒðßäóùèõ.
     ’åëåôîííàß ñòàíöèß ðàáîòàëà ñ ïðåäåëüíîé íàãðóçêîé.
     ‡àòî â àïàðòàìåíòå áåëüýòàæà äîëãî ñòîßëî ìîë÷àíèå.
     -  ˆòàê, âû òîæå  îïîçäàëè,  -  íàêîíåö ñêàçàëà ïðåçèäåíòøà  íà÷àëüíèêó
îêêóëüòíîãî  îòäåëà. ’îã îòâå÷àë óëûáêîé,  â êîòîðîé ñêâîçèëà íåêîòîðàß äàæå
ñíèñõîäèòåëüíîñòü.
     -  è  â  êîåì  ñëó÷àå,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!  àì  èçâåñòíî,  ÷òî
íàáëþäàåìûé  â  äàííîå âðåìß îáåäàåò â õàð÷åâíå  "‡îëîòîé  ôàçàí"  âìåñòå ñî
ñâîèì ïðèßòåëåì - íåêèì ãîñïîäèíîì €ó ñåëåì!..
     - Œíå ýòî èìß çíàêîìî, - ñêàçàëà ïðåçèäåíòøà. „àëüøå!
     - Žíè íàìåðåâàþòñß  çàòåì îòïðàâèòüñß â  ãîñòè ê  €óñåëþ,  ÷òî äëß  íàñ
êðàéíå âàæíî: ÷åðåç ïîñðåäñòâî ýòîãî  €óñåëß  ìû íàáëþäàåì çà îáúåêòîì. ‹èøü
áû îíè íå ðàçëó÷èëèñü!..
     - î÷åìó âàì íå âûéòè ïðßìî íà „àóãåíòàëß?
     - åâîçìîæíî, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!.. å çíàþ, êàêèì ýòî îáðàçîì, íî
îí îò íàñ íà÷èñòî èçîëèðîâàí: íè îäèí ðåöèïèåíò åãî íå âîñïðèíèìàåò. Ÿ î÷åíü
æåëàë áû âûßñíèòü...
     - —òî æ,  - ñêàçàëà ïðåçèäåíòøà,  - â ïðèíöèïå ýòî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå -
íàáëþäàòü  èçäàëè,  íå  ñïóãíóòü.,  “òðîì ïðèåäóò  àêàäåìèêè,  ïóñêàé îíè  è
âñòóïàþò â  êîíòàêò. î ß  íà  âàøåì ìåñòå  íåïðåìåííî  áû  ïîäñòðàõîâàëàñü:
ïîðó÷èëà áû êîìó-íèáóäü âñå-òàêè...
     - îíèìàþ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî! óäåò èñïîëíåíî!
     - ’î-òî!.. “ïóñòèòå - îòâåòèòå ãîëîâîé. - Žíà ïîäíßëàñü ñî ñòóëà. - åç
îñîáåííîé  íàäîáíîñòè  áîëüøå ìåíß  íå  òðåâîæüòå  ‚åäèòå  ïîäðîáíóþ çàïèñü.
‚àæíûå íîâîñòè äîêëàäûâàéòå ïî òåëåôîíó.
     - ‘ëóøàþñü!..
     - ’û óìååøü ÷èòàòü ìîè ìûñëè? -  ñêàçàëà Žíà ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, çàïèðàß
çà óøåäøèìè äâåðü íà êëþ÷.
     ðèìåðíî  ÷åðåç   ÷àñ  îêêóëüòèñò  ïîçâîíèë,  ÷òîáû  äîëîæèòü:  äîêòîðó
„àóãåíòàëþ óãðîæàåò ñåðüåçíàß îïàñíîñòü!

        ƒëàâà 11

     Œàðèàííà ëþáèëà ïðîãóëèâàòüñß ïî ëþäíûì  óëèöàì, —òîáû èõ ìîãëè  âèäåòü
âìåñòå. åé ýòîãî òåðïåòü íå ìîã. à åãî ñ÷àñòüå, óëèöû îêàçàëèñü ñîâåðøåííî
ïóñòû, îí óæå áëàãîñëîâëßë ñâîå âåçåíüå - è, íàïðàñíî!
     Šîãäà  ñî  ñòîðîíû àïòåêè  ã-íà ñòåôôàíà  äîíåñëèñü  ßðîñòíûå  âîïëè è
ïîñëûøàëñß òðåñê, íåóìîëèìàß Œàðèàííà, ðàçóìååòñß, ïîâåðíóëà òóäà...

        x x x

     Žêíà àïòåêè áûëè çàêðûòû ñòàâíßìè. ‚íóòðè  ïî  âñåì ñòåíàì ãîðåëè ñâå÷è
ïåðåä  îáðàçêàìè,  ðàñïßòèßìè  è  äàæå  ñòàòóýòêàìè ñâßòûõ, ïðèíåñåííûõ ñþäà
áûâøèìè êàòîëèêàìè.  î ðßäîì ñ  èêîíàìè êðàñîâàëèñü  âûðåçàííûå èç æóðíàëîâ
ðåïðîäóêöèè - ñâßòîå ñåìåéñòâî. ˆîíà è êèò, ‹åäà è ëåáåäü, ëóâðñêàß ‚åíåðà è
ñâßòàß  èíäèéñêàß  êîðîâà  èç  îìáåß.  „ðåìëþùèé óääà,  Šîíôóöèé  ñ  óñàìè
øíóðî÷êîì, ôîòîãðàôèè íåãðèòßíñêèõ èäîëîâ è ñòàòóé  ñ îñòðîâà àñõè -  íèêòî
íå áûë îáîéäåí âíèìàíèåì, íèêòî íå îñòàëñß áåç ñâå÷êè!
     ˜óìó  èç-çà  äâåðåé  ã-í  ñòåôôàí  ñïåðâà äàæå  îáðàäîâàëñß:  ïðåðâàòü
ìîëåáñòâèå,  ÷òîá  çàòåì  ïðèñòóïèòü  ê  íåìó   ñûçíîâà  ïðè  ó÷àñòèè  íîâûõ
ýíòóçèàñòîâ.  ëîõîâàòî çíàß  ðîëü,  îí  íå îòêàçàëñß áû  è îò  ñóôëåðà.  à
"ïðèèäåì" äà "âîñïîåì" äàëåêî íå óåäåøü...
     î  êîãäà  ïî  ñòàâíßì  ÷òî åñòü ñèëû  çàáàðàáàíèëè  ïàëêàìè,  ïðèøëîñü
ñîîáðàçèòü, ÷òî ýòî áûë ýíòóçèàçì ñîâñåì „ðóãîãî ñâîéñòâà.
     îëüøèíñòâî  ñîãðàæäàí  ïðèíàäëåæàëî  ïðåæäå  ê ïðîòåñòàíòñêèì  öåðêâàì
Žáùèì âðàãîì  ïî÷èòàëèñü êàòîëèêè. ûâàëè ñòû÷êè,  ñîïðîâîæäàâøèåñß äîâîëüíî
áåçîáèäíûì êðîâîïðîëèòèåì, íå òî  ÷òî â äðóãèõ ìåñòàõ, êàê ïðàâèëüíî îòìå÷àë
â ñâîå  âðåìß  ã-í „îðåìþ.  ‚îçãëàâëßâøèé êàòîëè÷åñêîå ìåíüøèíñòâî ïàòåð áûë
èñêóñíûé  äèïëîìàò.  ˆ îí  ñîõðàíèë ñâîþ  ïàñòâó ïî÷òè  öåëèêîì,  êîãäà  ã-í
ñòåôôàí âîâëåê â ñîáëàçí è óâåë çà ñîáîþ ïî÷òè ïîëîâèíó ãîðîäà. ðîòåñòàíòû
ïîñòðàäàëè  ñèëüíåå. ˆ  õîòß  áûëûå âðàãè ñîåäèíèëèñü òåïåðü â  çàãîâîðå ïîä
îáùèì çíàìåíåì, ðàçíèöà âëèßëà íà ïîâåäåíèå íàïàäàâøèõ.
     Šàëüâèíèñòû âîðâàëèñü  â äâåðü ïåðâûìè, êðè÷à âî âñþ ãëîòêó, ðàçìàõèâàß
äóáèíàìè. ˆ  - î óæàñ!  -  âîçãëàâëßë èõ íå êòî  èíîé, êàê ã-í  áóëî÷íèê  ñî
ñâîèìè çäîðîâåííûìè  çßòüßìè.  ’îëüêî  òåïåðü  ã-í  ñòåôôàí îñîçíàë ðîêîâóþ
îøèáêó: ìàëî áûëî îáðàòèòüñß  â âåðó, íàäî áûëî åùå  ñîîáðàçèòü, â  êàêóþ! €
îí-òî âîîáðàæàë, ÷òî ñåìåéñòâî ã-íà áóëî÷íèêà...
     - —òî  òóò çà öèðê?  -  íàãëî  ñïðîñèë ã-í  áóëî÷íèê,  îñòàíàâëèâàßñü â
ïðîõîäå è îçèðàß ñâßùåííûå èçîáðàæåíèß.
     - •ðàì ñèå îãà, - ñëàáåþùèì ãîëîñîì  ïðîïåë ã-í ñòåôôàí èç-çà ñòîéêè,
íà  êîòîðóþ áûë  íûí÷å  âîäðóæåí ëèøü ãðàôèí÷èê ñ  áåçîáèäíîé âîäîþ,  - îãà
‚åäîìîãî è åâåäîìîãî..,  íà  ìíîãèõ  ðåñòîëàõ  âîññåäàþùåãî,  ìíîãî  ‹èêîâ
èìåþùåãî, à òàêîæäå ˆìåí,  ñîòâîðèâøåãî òâåðäü  çåìíóþ  è  âñßêóþ òâàðü.., è
÷åëîâåöû!.. - ýòèì ïàññàæåì  îí ïðî ñåáß îñòàëñß âåñüìà äîñîëåí. - ‚îññßäüòå
ñ íàìè, áðàòèå!.. ‚íåìëèòå...
     ‚îññåñòü  áûëî  ðåøèòåëüíî íåãäå  -  âñå  ñòóëüß  çàíßòû. ƒ-í  ñòåôôàí
íàäåßëñß êðîòîñòüþ îñòàíîâèòü äóáèíû - è îáìàíóëñß.
     - óñòü ñàòàíà  ñ  òîáîé  âîññßäåò! -  çàîðàë áóëî÷íèê,  óñòðåìëßßñü íà
ñòîéêó êàê áûê. - óñòü ñàòàíà òåáå âíåìëåò!
     - åéòå èõ, áðàòèê - ïðîíçèòåëüíî çàâåðåùàë ã-í ñòåôôàí, ñìåæèâ î÷è.
     óëî÷íèê  ðàñòßíóëñß   îò   ÷üåé-òî  ïîäíîæêè,  çßòüß  îïóñòèëè  äóáèíû
‡àòðåùàëè  ãîëîâû  è   ñòóëüß,   çàçâåíåëè  ñòåêëà,  ÷àäß,  âàëèëèñü  ñâå÷è.
àïàäàâøèå âûëàìûâàëè ñòàâíè ÷ îêîííûå ðàìû, ÷òîáû çàéòè âî ôëàíã.
     -  îçâîíèòå  êòî-íèáóäü â ïîëèöèþ! - íàäðûâàßñü âîïèë  ã-í ñòåôôàí. -
ƒäå ýòîò „àìëî?
     ‘òîéêà çàøàòàëàñü,  ïðèæàâ  åãî ñïèíîþ  ê  ñòåíå.  ‚ âûáèòîå  îêíî  ã-í
ñòåôôàí âèäåë ïàòåðà ñðåäè  åãî  ïàñòâû.  Šà  ãîëèêè  ñîó÷àñòâîâàëè,  íî íå
î÷åíü-òî ðâàëèñü â áîé, äåðæàñü â çàäíèõ ðßäàõ.
     - ‚àøå ïðåïîäîáèå! - çàäûõàßñü, âîççâàë ã-í ñòåôôàí.
     àòåð, âèäèìî, íå ñëûøàë. Ží ìîëèëñß...
     ƒ-í  ñòåôôàí  ìîëèòüñß íå  ìîã,  äà â îáùåì-òî è íå  óìåë, è  íàïðàñíî
ïûòàëñß ñîîáðàçèòü, ñ  êàêèìè ñëîâàìè  äîëæåí îòäàòü ñâîþ äóøó, êîãäà íà òîé
ñòîðîíå óëèöû ïîêàçàëèñü ïðåñïîêîéíî èäóùèå ìèìî äâà ÷åëîâåêà - ã-í €óñåëü è
ä-ð „àóãåíòàëü!
     - ‚îò  îí!  -  çàãðåìåë ã-í  ñòåôôàí,  îòïèõèâàß  ñòîèêó è âûñâîáîæäàß
ñèëüíî  ïîìßòóþ øåþ. -  ‚îò  îí. Œîé  ‚ûñîêî÷òèìûé  „ðóã, ìîé “÷èòåëü! •âàëà
‚îñêðåñøåìó!
     „ðàêà  îñòàíîâèëàñü,  âñå  çàìåðëî...  Šàòîëèêè  âçßëè äâóõ  ïðîõîæèõ â
êîëüöî - íå áåç  ïî÷òèòåëüíîñòè...  ‚  òîëïå ñàì ñîáîþ  îáðàçîâàëñß ïðîõîä ê
äâåðè àïòåêè, à çàòåì è äàëåå, ê ñòîéêå.
     ƒ-í  ñòåôôàí   òîðæåñòâîâàë.  Ží   ñíîâà   çàâëàäåë   âíèìàíèåì  ñâîåé
ðàçíîðîäíîé àóäèòîðèè.
     - ‚ñå çíàþò, ß áûë àòåèñòîì,  - çàãîâîðèë  îí  â òèøèíå, -  ß âåðîâàë â
îäíó àóêó!.. î êîãäà  àóêà  ñàìà â ëèöå Œîåãî ‚ûñîêî÷òèìîãî  „ðóãà, -  îí
óêàçàë  íà âõîäßùåãî „àóãåíòàëß è ñòóêíóëñß ëáîì î ñòîéêó, -  îïðîâåðãàåò..,
äàåò äîêàçàòåëüñòâà.., ß  ñêëàäûâàþ îðóæèå!  “÷èòåëü,  ñêàæèòå  íàì  ñëîâî î
îãå!
     - Ž  ÷åì? - ïåðåñïðîñèë „àóãåíòàëü. …ãî ßñíûé ñëàáûé ãîëîñ  áûë ïîâñþäó
ñëûøåí,  íåñìîòðß  íà  îñòîðîæíîå  øàðêàíèå íîã:  òîëïà  âñß âòèñêèâàëàñü  â
ïîìåùåíèå. àòåð âîøåë ïîñëåäíèì.
     - îíèìàþ! - ïðîíèöàòåëüíî ðåàãèðîâàë ã-í ñòåôôàí. - ‚û íå õîòåëè áûòü
óçíàííûì.., èëè âðåìß åùå íå íàñòàëî. î âîñêðåñåíèå âàøå èç ìåðòâûõ...
     - —óøü, ïåðåòàê! - ñêàçàë „àóãåíòàëü.
     - óäóò ðå÷è åãî ïîëíû ñîáëàçíà, - îáðàòèëñß  ê  ïàñòâå ã-í ñòåôôàí, -
÷òîá çàêàëèòü  îñòðèå  âàøåé  âåðû!  - ðî ñåáß  îí âîçãîðäèëñß ýòèì  ëîâêèì
õîäîì.  ‚çßòü â òîëê ïîâåäåíèå „àóãåíòàëß  îí  íå ìîã.  Ží ñàì ïðîøëîé íî÷üþ
îùóùàë ëåä åãî ðóêè,  íå  ñëûøàë ïóëüñà,  áèåíèß  ñåðäöà - è  âñå æå íà÷èíàë
ñîìíåâàòüñß...  ’óò  ÷òî-òî íå òàê!.. Žòñòóïëåíèß, îäíàêî, íå ìîãëî áûòü.  -
îã - ýòî âîëøåáíèê èç èáëèè! - ïðîøèïåë îí â óõî „àóãåíòàëþ è ïðîäîëæàë âî
âåñü ãîëîñ:
     - ˆ åñëè ñìóòßò äóøè âàøè, ïîéìåòå, êàê ñìóùåíà áûëà ìîß!
     -  îìíþ, ÷èòàë, - ñêàçàë „àóãåíòàëü. - Ží ñäåëàë ‡åìëþ  çà øåñòü äíåé.
’àê íàïèñàíî.
     - „à, - ïîäõâàòèë ã-í ñòåôôàí. - ‚îçìîæíî ëè ýòî, ïî-âàøåìó?
     „àóãåíòàëü îòâå÷àë, ÷òî ñåé÷àñ  åùå  íåò. î ëåò  ÷åðåç äâåñòè - òðèñòà
îáûêíîâåííàß  íàóêà,  åñëè äàæå  îíà  îñòàíåòñß  òàêîé,  êàê  íûí÷å,  ñìîæåò
ïðîâåñòè  ïîäîáíûé  ýêñïåðèìåíò:  ñîîðóäèòü   ïëàíåòó   è  ïîñåëèòü  íà  íåé
áèîðîáîòîâ, ãîìóíêóëîâ  ñ öåëüþ ïðîñëåäèòü  çà èõ ðàçâèòèåì. Œîæåò áûòü, äëß
íà÷àëà  äâîèõ,  ìîæåò áûòü, íàçâàâ èõ  €äàìîì  è  …âîé...  ‘ìóùàë  åãî  ëèøü
øåñòèäíåâíûé  ñðîê.  Žäíàêî  è  òóò  îí   íå  âèäåë   áîëüøîãî  ïðåïßòñòâèß.
êñïåäèöèîííîìó  êîðàáëþ âîâñå  íåò  íóæäû  òîð÷àòü  âîçëå  âíîâü  ñîçäàííîé
ïëàíåòû, - äîæèäàßñü,  ïîêà îíà îñòûíåò, îí  ìîæåò  îòëó÷èòüñß,  èñïîëüçîâàâ
éíøòåéíîâñêèé  ïàðàäîêñ   âðåìåíè,  âåðíóòüñß  â   ïðåäóñìîòðåííûé  ñðîê  è
ñîâåðøèòü  ïîñåâ æèçíè  íà ãîòîâîé ê òîìó ïîâåðõíîñòè. —èñòîå âðåìß òâîðåíèß
ìîæåò, òàêèì îáðàçîì, çàíßòü è øåñòü äíåé, åñëè åñòü òàêàß íóæäà. "‚îçìîæíîå
îäíàæäû, âîçìîæíî ìíîãîêðàòíî,  -  ñêàçàë „àóãåíòàëü. - ‚îâñå  íå èñêëþ÷åíî,
÷òî íàøà  ïëàíåòà  ñîçäàíà  â  ðåçóëüòàòå ïîäîáíîãî ýêñïåðèìåíòà, çàòåßííîãî
ìîãó÷åé ðàçóìíîé ðàñîé, îáèòàþùåé ãäå-íèáóäü â ãëóáèíå ‚ñåëåííîé".
     -  ’î åñòü,  - ìîìåíòàëüíî óöåïèëñß  ã-í  ñòåôôàí, -  âû  íå ñòàëè  áû
îñïàðèâàòü èáëèþ?
     - ‡à÷åì? - ñïðîñèë „àóãåíòàëü.
     - € Šîðàí? € ãðå÷åñêèå ìèôû? € ó÷åíèå ‡îðîàñòðà?
     - å  âñå ÷èòàë, - ñêàçàë  „àóãåíòàëü.  - Œîæåò áûòü,  âñå  ïðàâäà. ˆëè
íåìíîãî ïðàâäû. ˆëè...
     -  ‚û  ñëûøèòå,  áðàòèå?  ‘èå  ðå÷åò  ˆñòèíà  óñòàìè  àóêè!  -  âåñüìà
ñâîåâðåìåííî âçâûë ã-í ñòåôôàí. - Œîæíî ëè â ñåì ñîìíåâàòüñß?
     -  åëüçß!  - õîðîì îòâå÷àëè ïðàâîâåðíûå.  Žñòàëüíûå ïîêà ÷òî  ìîë÷àëè.
àñòîðû è ãëàâû  ìàëûõ ñåêò ñáèëèñü â êó÷êó, øóøóêàëèñü. àòåð ñòîßë îäèíîêî
ó ïðèòîëîêè, âûöåëèâàß âçãëßäîì áåãëûõ ïðèõîæàí. ’å åæèëèñü, óòîïèâ ãîëîâû â
ïëå÷è.  àòåð äóìàë î  òîì,  ÷òî â áëèæàéøèå  äíè èñïîâåäàëüíàß äåßòåëüíîñòü
áóäåò íåëåãêîé. åëüçß äîïóñòèòü øàáëîíà â åïèòèìüå <–åðêîâíîå íàêàçàíèå.> -
òàê îí ïîëàãàë.  Žäèíàêîâîå  íàêàçàíèå èõ  äàæå  îáúåäèíèò, óñïîêîèò, ñäåëàâ
ßâíûì îáùåå øàòàíèå â äóøàõ, îáëåã÷èâ ïðàâåäíûå ìóêè ñîâåñòè. åò óæ: êàæäûé
ïîíåñåò  ñâîþ êàðó,  ïðèäåòñß  ïîòðóäèòüñß, èõ èçìûøëßß! î âñå íà ïîëüçó. ˆ
÷àñîâåíêè  ïîðà  ïîäíîâèòü, è êëàäáèùå  â  áåçîáðàçíîì ñîñòîßíèè, äà è ñîáîð
íóæäàåòñß â íåìàëîì. Ží íàéäåò èì ðàáîòó, ïàðøèâöàì!
     àñòîðû  îáåðíóëèñü  ê  íåìó.  å  ïðî÷ü  ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñß?  ó óæ,
ìàëü÷èêè, íåò: äðóæáà äðóæáîé, à òàáà÷îê âðîçü!..
     Ží íå îòâåòèë íà âçãëßäû.
     ƒ-í ñòåôôàí âîçâûñèë ñâîé ïðîíçèòåëüíûé ãîëîñ:
     - ’àê ìîæåì ëè ìû ïðåíåáðå÷ü êðóïèöåé èñòèíû â ëþáîé âåðå? Žòêóäà çíàåì
ìû, ÷òî  íåãðó  â åãî  øàëàøå  íå  îòêðûëîñü áîëåå, ÷åì  ïàïå ðèìñêîìó â åãî
ïàëàòàõ?
     -  ‚åðíî!  -  çàêðè÷àëà  åãî  ïàñòâà.  -  ðàâèëüíî!  ’àëàíòû  àïòåêàðß
ðàñöâåòàëè  íà  ãëàçàõ.  “äàð ðàññ÷èòàííî  ïðèøåëñß  ïî ñëàáåéøåé ñòîðîíå  -
êàòîëèêàì,  è  ïàñòîðû  ïîìàëêèâàëè, áóäòî  ñîãëàñèâøèñü.  "ëîä  ñîçðåë,  -
ïîäóìàë ïàñòîð, - ïîðà åìó  óïàñòü!.."  -  îæàëóé,  è ß  ñ  âàìè ñîãëàøóñü,
ãîñïîäèí ñòåôôàí! -  ïðîèçíåñ îí  ñâîèì çâó÷íûì áàðèòîíîì, êîòîðûé ñâîäèë ñ
óìà ìîëîäûõ  ïðèõîæàíîê,  âî âðåä äóøå, íà  ïîëüçó öåðêâè.  ‡àë îáìåð. îòîì
çàâîïèë - ðàäîñòíî, ïîæàëóé, ÷óòü äóðàøëèâî. •îòü è íåäîóìåâàß, ê ýòîìó õîðó
ïðèñîåäèíèëèñü  íåêîòîðûå èç êàòîëèêîâ.  -  ëàæåí ìóæ, èæå íå èäåò íà ñîâåò
íå÷åñòèâûõ,  -  ïàòåð  îáðàùàëñß  òåïåðü  ê  çàëó,  -  íî  íåãîäåí  ïàñòûðü,
ïîêèíóâøèé  îâåí  çàáëóäøèõ  íà  ãèáåëü!  -  Ží  âçãëßíóë  â ëèöî êàæäîìó èç
ðåíåãàòîâ.  -   ‘âßòàß  ìàòü  íàøà   -  ðèìñêî-êàòîëè÷åñêàß  öåðêîâü  âñåãäà
ïðèçíàâàëà îòêðîâåíèå. ðèìåðû íàéäåòå äàæå â  ïèñàíèè. îëåå òîãî, ãîñïîäèí
ñòåôôàí.  ‚îñòî÷íûé  ïðèíö  â ñîíìå  íàøèõ  ñâßòûõ,  êòî  ýòî?  ‚äóìàéòåñü,
èíòåëëèãåíòíûé ÷åëîâåê! îãîìàòåðü èíäåéöåâ, êîòîðîé ìîëèëèñü îíè äî ïðèõîäà
Šîëóìáà, -  ðàçâå  ïðîêëßòà  îíà êàê  ëîæíàß ñâßòûíß? …é âîçäâèãíóòû  õðàìû,
ãîñïîäèí àïòåêàðü, êàòîëè÷åñêèå õðàìû!  ˆáî ñîãëàñíû ìû,  ÷òî ÷àñòèöà èñòèíû
ìîæåò áûòü  îòêðûòà áëàãîñòüþ ãîñïîäíåé è  ßçû÷íèêàì íåïîñâßùåííûì è óáîãèì.
î,  ãîñïîäèí  ñòåôôàí,  ÷àñòèöà,  íå  öåëîå,  èñòèíû,  à  íå  äíàâîëüñêîãî
çàáëóæäåíèß! î íåâåæåñòâó èçîáðåòàåòå. ‡îëîòîãî òåëüöà çäåñü íå âèæó òîëüêî
èç-çà  íåäîñòàòêà âàøèõ ñðåäñòâ,  íå òî è ïåðåä íèì íàáèâàëè áû øèøêè íà ëáû
‡àìåíèòå  åãî: ïðèíåñèòå äåâ÷îíî÷üèõ êóêîë, îãîðîäíîå ïóãàëî,  íå âñå ëè âàì
ðàâíî, êîìó âîçíîñèòü êîùóíñòâåííûå âàøè ìîëèòâû!
     - îçâîëüòå! - ïðîêðè÷àë ã-í ñòåôôàí ïîä õîõîò êàòîëèêîâ, ïðîòåñòàíòîâ
äà êîå-êîãî èç íîâîîáðàùåííûõ.
     - , íåò,  îòäîõíèòå,  ãîñïîäèí ñòåôôàí! „îêòîð „àóãåíòàëü,  ß ÷èòàë î
âàøèõ ãèïîòåçàõ è ñëóøàë âàñ ñåãîäíß ñ èíòåðåñîì...
     Œàðèàííà,  êîòîðàß âìåñòå  ñ  ååì ñëåäèëà çà  äèñïóòîì ñ  óëèöû  ÷åðåç
âûáèòîå îêíî - áåç èíòåðåñà, â íàäåæäå íà ñêîðóþ äðàêó, äîêàçàëà òóò, ÷òî íå
íàïðàñíî îíà áûëà  äî÷åðüþ  âûäàþùåãîñß  ïîëèòè÷åñêîãî äåßòåëß. “ñëûõàâ  èìß
„àóãåíòàëß, îíà,  íàâîñòðèëà óøêè  óæå ïî-íàñòîßùåìó,  à  åäâà  òîëüêî ïàòåð
ïðßìî ê  íåìó îáðàòèëñß, êàê äåâ÷îíêà ðàññòåãíóëà  ñóìî÷êó,  çàïóñòèëà  òóäà
ðóêè è îæèäàëà ïðîäîëæåíèß...
     -  îçâîëüòå  ìíå  áåç âñßêèõ  õèòðîñòåé çàäàòü  âàì  îäèí-åäèíñòâåííûé
âîïðîñ: âåðóåòå ëè âû ñàìè?
     - åò, êîëëåãà ïîï, - ïðåñïîêîéíî îòâåòñòâîâàë „àóãåíòàëü.
     ðîãðîõîòàëî ïîäðßä äâà âûñòðåëà. Žñêîëêè ëþñòðû è ãðàôèí÷èêà ñî ñòîéêè
ã-íà ñòåôôàíà îñûïàëè òîëïó,  êîòîðàß ïîäíßëàñü êàê  îäèí ÷åëîâåê è øàãíóëà
âïåðåä - óáèâàòü.
     - ‚ îêíî, äîêòîð!  ‘þäà, ê íàì! - Œàðèàííà íàâåëà ïèñòîëåò íà ïàòåðà, è
òîò ïîíßë íàìåê.
     - ˆäèòå ñ ìèðîì, äîêòîð „àóãåíòàëü! - ƒîëîñ åãî áûë êàê ìåäü  çâåíßùàß.
- å ñìåðòè ãðåøíèêà, íî ñïàñåíèß õî÷åò ãîñïîäü!
     - Œîëîäöîì, ïðåïîäîáèå!  - ïèñêíóëà Œàðèàííà. ðîíèðîâàííûé ëèìóçèí  íà
ïîëíîì  õîäó  ïîäêàòèë  ê  àïòåêå,  âîîðóæåííûå  àâòîìàòàìè  òèïû  â  ÷åðíîì
ñïðûãíóëè ñ ïîäíîæåê, ðèíóëèñü â äâåðü...
     - Ží â áåçîïàñíîñòè? - ïîñëûøàëñß ãîëîñ ïðåçèäåíò-, ùè èç ìàøèíû. - ó,
ïîñòðåë-äåâêà!   -  ‚åðîßòíî,  îêêóëüòèñò  óñïåë   èçëîæèòü  ïðîèñøåäøåå.  -
Œàðèàííà!  åìåäëåííî  áðîñü  ïèñòîëåò, ãäå òû âçßëà ýòó  ãàäîñòü? ˆäè ñþäà,
ïîåäåøü ñî ìíîé! - ðåçèäåíòøà âûãëßíóëà íàðóæó.
     - ˆ íå ïîäóìàþ!
     - ‚îò êàê?! - „îëæíî áûòü, îêêóëüòèñò óñïåë åùå ÷òî-òî äîáàâèòü: òîí åå
òóò æå ïåðåìåíèëñß.  -  ‚ïðî÷åì,  ìû  ñ  òîáîé, êàæåòñß, äîãîâîðèëèñü!.. €õ,
äîêòîð „àóãåíòàëü, êàêàß âñò