:


---------------------------------------------------------------
     - 
     (OCR    - sovuchka@yahoo.com)
---------------------------------------------------------------

        !
       ,   17   5   19    
                   
   .
                 
     ,     
          ,
      .
             ,
               
      .
                      
    ,      .
                 
,    .    ,    
     .     
                  
    .
       1
                       
     .         
     .   
.  .,          ,   , 
    ,            .
                
.
        ,    . .,    
        .       
    9 ()     , ,
     ,            
,  ,  ,    .      
  ,              . .  
 ,               
 .
          ,      
                ,  
       . .         
   .       . .
            , 
        ,        
  .
           . .            
 ,    ,      , 
          .  
               
  .        ,  
   ,      .     , 
             
 .        . .  
  , ,     ,   .
            ,       
 ,         
 .
        ,      ,   
   .     ,     
           .     
 ,      .  ,
         ,    ,
       .         
  ,         -.   
    , ,    ,   --  .
      ,   .      48 (
)    .
            . .   
                  
.     .  . ,       
     ,         
   .      ,  -    
      .     ,          
            
        .  ,   ,  
              
 ,  ,     .
              1902     
 .   ,       
 . ,          ,
      ,          ,  
    :   ,  ,       .  
       ,        
    .             . .  
  :          !    
     ,          
 .
                    , 
     : "  --   
".              
  .   ,      
   .               ,
      ,   
          ,      .
    ,     ,    
            .
       ,   
,         .
          .
             .    
   . .   , , ,
    ,       ,
     , ,    
.               ,  
  ,              
    .            . 
          : " ,    ". ,
     ,        ,    
,  .
       ,      ,    
 ,  .           
 .   .      ,   
      .         ,       
 ,         , 
     .     .
           .   
,               
.
             , 
 .            .
  ,   17 ()    
.          ,   
 .        ,   
,      ,       
 .       ,  
      .   -           
   ,        ,   
    .      ,    
  ,        --   ,   
        .      
  ,         , 
     .   ,  
    ,     ,  
             . 
    ,      ,  
      . .    
.         ,      
    .  ,     
   ,    .

         ,     -   
,     .        . 
      ,            . 
     ,    .
                
          .      
      .    ,  
                 
 ,       .
           .      ,  
          .  
   ,    ,  .  
          ,    
        .
        ,        . 
              ,   
.      ,     ,  
   .   , ,      
   ,       .     
  ,           ,      
    . ,    ,   
. ,     -      
,         .
           ,          
 .      ,      
  :         
        .   ,
  ,  ,     .
                     
       --   ,   
        .       
   ,          
,          .
                 .   
  ,    .   
   .
                   .  
     ,      
            
.           ,  
      .        , 
            
  ,     ,   .
 ,             
       ,            
.   ,       
,         .        
    .     
,     .     
     .     
 ,      
.  ,       ,  
   .  ,        , ,
  ,         ,        
   .
           ,      
  .      ,   
        .      
         . 
      ,     ,         
.               ,  ,
,       ,   ,  ,
,  ,               
.  ,      : 
            ,  
  --   .           
      ,        
,           .         
     ,        ,    
,            
    .
               . 
 ,      .
       1966            ,  
    .          
,       .
       , 16 ,   16  , ,   ,  
          ,      
,     .   , ,  
, ,  ,    .      
,               
            .       
,     --  .     .
         ,    .     -- 
,      ,    -    ,   -  
.
         !       ,       , 
-,  :
     -- , ,     !
     --   ?! --   . --     
   .
     --      .       .    
    ,     .
     --      ! --  .--   
 ,  ,    .
        ,       
.  -    .    
      .        
.                  
.
            ,   .
  ,       .    
  .
         ,   .
     --               ?   --    
.
     --   ,     , --  . -- 
 ,   .
     --    ,          !   --   
. --  ,   ,       !
  ,       ,       
  .
     --          ,  --       
. --     ,    - ... 
,    ? --     .
     --   ,  ! --   .  --    
 ... ,      ,  .
      :    . -,    
,         
     . -,       
 " -- ",     
 .
     --                !  --  
.  --    ,       ,  ,      
,  ,   !           
.
     --    !         , -- 
. --         --     . 
  ,     ,  ,    .  
   !...   ?
     -- , ,   ,    .
     --  ,     --  !
     -- ,  -   ,   , -- 
. --  .
              
    .        --  
        .       
     ""    .   ,
      ,          -,
   .           
,     ,    .
          ,        
   .
              ,         
      "".            
.    ,     , --    
   .     .    
         ,     
  .
             ,     
  .           .   ,  
   ,          .         
 ,      .
             ,  :
     --           
    .     .
       :
     --          -  .  ,   
 ,        .  --  
      . --  ,   ,
   -   -.
                 .  
       ,    . 
              
.              . 
    :
       .  .         
   .
          ,     
,         ,     
.
     --        , --   . --
  , , ,        .
       ,      
,             .
 ,    ,     .
  ,   , ,       , 
.
      ,    ,  ,      ,
     .    ,      
.
             ,   , , 
 ,  ,   .      
,    ,  .   
 --             .  
   ,  --   ,      
.       ,    ,   
,      .    -
 .
            ,     ,
    .          ,     
-:      ,   --    
   .        ,   ,
    ,     , 
         .   ,      
   ,       .          
  ,       .
     .
             ,      :  "!",   
     .       
       .
     -- ,    ? --   . --    
,    .
     --   ,  --  . --      ,
  .        - 
.
         ,   -- .  
,         ,      .
          ,     
      .
        ,     ,   
   .      -,         
,        .     
           ,  
      ,      . 
  ,       
.
           ,            
     ,      ,   
   ,         , 
           .  
,       . , ,  
  ,          
.        XIX       
 .     ,    
      ,      .  
     !
             ,      
.             
  ,       .
                , 
,               
.      ,    ,  
    .
         .     
       ,         
,         .    
,                   ,    
         .
   ,         (    
)    .
            ,      ,
       ,         
   .     
    ,          
                  
.  ,      ,     
   ,      ,     
                    
  .         ,  
                     -
-    .
            ,        ,   
,      .  ,   
  --  ,    --  ,       
.
           ,        
    ,     .           
:
     --            .  
       .    , 
           -, 
          .  ,
    ,       .
 ,    ,       , 
.          , 
     ,       
.  ,   ,   ,    , , 
,      .
     -- , --   ,  -- ,      ,
      ?
     -- , --  . --      .
  ,  -  .
     -- ,     ! --   
 .  --    --         
  !
         ,    
               --
   .
           ,     
  :
     --                  
,             -
         .   
        ,    
   .           
       ...  ,        ,       
-    ,       
        .
            ,    
 ,          ,     
 ,      ,    
.
         ,            ,
        .    
    ,     - .   
          .    
     ,      
       .  ,  
   " ",        
   .       ,     
       .     
              
,      .
        ,       ,     
,   .   ,   
   --  ,   .
          --     ,        .
  !   ,    ,   -- 
      .
             ,   - 
.       ,    
  .          ,        
     .   ,       
-       .        -
,     ,     .
            ,          
  -  .     , 
       .     
,        ,         .   
              
 .

     --     ,       --    ,
-,  -- , -- -.-- 
    .
     ,       ,     .   
  ,     .     
 -    ,          
     .             
-  .
            ,      
       ;     , 
      ,      .      
       ,      
,     .      
 ,    ,     ,
    .         , 
                 . 
               
         .
     "   ,     !   --     .   --
-    --     ".
               ,     
,    ,         ,  
      .         .
        .   
        .    -  , 
   ,          
.           .
-           ,
-        . 
  ,      ,     ,
     !            ,  
    .
             .      
     ,         
   .
     --    -  ,
                 ,  --  
. --          ,  ,  
,       ,          
-,         .  
                ,    
    .   ,   
      ,    .  
     .
        ,        , 
,    ,   ,         
   . ,   ,      
          ,   
   .     - ,    , 
.         ,    
   .      ,        
,    .
             .
   ,               
 .  ,      , 
     ,    .   
      ,  
,         . 
           ,
       .
        ,         
  . ,  ,  --  ,  
       - ,  
.
     --        , --  . -- 
       ,       ,    
   .         
    ,       
 ,  .
                 
- ,         .  
    ,      ,       
,      .
         ,   --    
       .      
-  ,      , 
   .        ,  
    ,   ,    
-    .
        ,        
   .
             ,
  ,   ,     , 
   .
             .       
 ,   ,     ,     
,           .  , 
   ,      .   
      .     ,   
   .      , 
       .
       .    ,    , 
             .  
        .
                  .  
                ,   
   .    ,      ,
  ,    .
             ,       
 ,         .
                 
.      ,      
    .       
  ,         .
      ,    .

         ?           . 
   ,       ,    
      .          
  .  ,       ,  
  ,             ,    .
,     ,    .
            ,      , 
  ,   .
     --  ! --   .  --      
.
     --   ? --  .
     -- !  ! --  .
        ,    , ,     
  .      ,             
,    ,    ,  .
        .
         . -,    
  ,   ,       
              ,     
  . ,  ,    ,  , 
.   , ,      ,    ,
   ,      ,   
 .
     --  ,    , --   ,  
 . --           
...
            .
     --   , --  ,    
. --       ,    
   .            
.
     "     ", --   
- ,     .
      ,    .      ,
   .
          .     ,
              
      .    ,
   -  .
       ,                
.    ,         
 .            
  .         .  
      ,             
 .        
,       ,       
.      -  .  , 
             ,        
.
           ,     ,  
   .      .
            .         
, ,     ,      
.           .
        ,   , 
 ,   ,   .
        ,    ,       
       .   ,    
,          .  ,  
   ,      ,    
          .
                     
              
   .

Last-modified: Sun, 10 Mar 2002 06:36:31 GMT
: