        ‘òàíèñëàâ ’îêàðåâ. ”óòáîë íà ïëàíåòå óññî

---------------------------------------------------------------
     OCR: €íäðåé èç €ðõàíãåëüñêà (emercom@dvinaland.ru)
---------------------------------------------------------------


        "ˆñêàòåëü" 4 1981ã.


                        ”àíòàñòè÷åñêàß ïîâåñòü
                     (ïå÷àòàåòñß ñ ñîêðàùåíèßìè).


        1

     Œîß áåäà â òîì,  ÷òî ß áåëåñûé.  î÷òè àëüáèíîñ.  åïîðòåð äîëæåí
ðàñòâîðßòüñß â òîëïå.  "Šàê îí âûãëßäèò?" - "’àê, íè÷åãî îñîáåííîãî, ñ
ïðîáîðîì". ‹þäåé ñ ïðîáîðàìè ñêîëüêî óãîäíî, à îáî ìíå îõðàííèê ðàíãîì
ïîâûøå âñåãäà ìîæåò ñêàçàòü îõðàííèêó ðàíãîì ïîíèæå: "’îãî áåëîáðûñîãî
(èëè ñåäîãî) íå ïóñêàòü" - è ïîäè ïðîáåéñß ê ïðîêóðîðó,  àäâîêàòó  èëè
ñóäüå.
     “ ìåíß íåò ðåïîðòåðñêèõ íàâûêîâ, íî ýòî ïîëáåäû. à íàøåé ïëàíåòå
íåò  íàâûêîâ  òàê  æå  ó ñóäåé,  ïðîêóðîðîâ è àäâîêàòîâ,  êàê íåò èõ ó
èñòîðèêîâ,  ôèëîñîôîâ, ýêîíîìèñòîâ, ó ïàðëàìåíòàðèåâ, ñûñêíûõ àãåíòîâ,
îôèöèàíòîâ,  ìåòðàíïàæåé,  ôîêóñíèêîâ  è  ñàêñîôîíèñòîâ.  Œû ñàìîó÷êè,
ðîäèâøèåñß  íà  ïëàíåòå  óññî,  ìû  ó  íàøèõ   îòöîâ   è   äåäîâ,   ó
ïåðâîïîñåëåíöåâ,  ó÷èëèñü ðóáèòü ëåñ è êîð÷åâàòü ïíè,  ïàõàòü,  ñåßòü,
ñòðîèòü æèëèùà è áèòü äèêîãî çâåðß.
     î ýòî,   ïîâòîðßþ,  ïîëáåäû  -  áîþñü,  ÷òî  ß  íå  ñîçäàí  áûòü
ðåïîðòåðîì. åïîðòåð äîëæåí áûòü ñîîáðàçèòåëåí è âåðòîê, à ß íåóêëþæ è
çäîðîâ,  ïèøó  ß  äëèííî  è  òðóäíî,  à  ÷èòàòåëþ òðåáóþòñß ôàêòû - íå
äóøåâíûå èçâèâû. „óøà ðåïîðòåðà íèêîãî íå èíòåðåñóåò.
     ’àê ó÷èò ìîé øåô •îðåéøèî „æîíñ.
     Ÿ äîëæåí âåñòè ýòó õðîíèêó ïî-ðåïîðòåðñêè.  ”àêòû è òîëüêî ôàêòû.
Œîè  ðåïîðòàæè  è  ðåïîðòàæ î ðåïîðòàæàõ.  Šîðîòêàß ôðàçà.  íåðãè÷íûé
ïåðèîä.  “ïðóãèé ñëîã.  ˜êîëà •îðåéøèî  „æîíñà,  øåô-ðåäàêòîðà  ãàçåòû
"‘òàðëåòò".  ‚ïðî÷åì,  ß  èíîãäà  äóìàþ,  ÷òî  åñëè  õâîù •îðåéøèî òàê
çäîðîâî çíàåò, êàê âåñòè õðîíèêó, òî íåïëîõî áû åìó ñàìîìó õëåáàòü ýòó
êàøó.   î  øåô  ïðåäïî÷èòàåò  ïîëèòè÷åñêèå  îáçîðû,  â  êîòîðûå  ó÷èò
ïðåçèäåíòà è ïàðëàìåíò óïðàâëßòü ïëàíåòîé,  àäìèíèñòðàöèþ  ðåãèîíîâ  -
ðóêîâîäèòü  ðåãèîíàìè,  ôåðìåðîâ  -  ñáûâàòü  ïøåíèöó,  õëîïîê è ìàèñ,
áàíêèðîâ - çàïðàâëßòü áàíêàìè, ó÷èòåëåé - ó÷èòü, âðà÷åé - ëå÷èòü è òàê
äàëåå.  Œîé  êîëëåãà  „æèì  Šàìèíñêèé  ïèøåò î ôóòáîëå,  âñå îñòàëüíîå
äåëàåò îá ‘èìïñîí,  òî åñòü ß,  ïîñêîëüêó, êðîìå „æîíñà, Šàìèíñêîãî è
‘èìïñîíà, â ìàëûøêå "‘òàðëåòò" ñîòðóäíèêîâ íå èìååòñß.
     òèìè ñâåäåíèßìè èñ÷åðïûâàåòñß ìîå âñòóïëåíèå.  åðåõîæó  ê  ñóòè
äåëà.

        2

     20 ìàß  52-ãî  ãîäà Žñâîåíèß íà ïåðâîé ñòðàíèöå ñóááîòíåãî íîìåðà
"‘òàðëåòò" áûë íàïå÷àòàí  ðåïîðòàæ  „æåéìñà  Šàìèíñêîãî  î  ôóòáîëüíîì
ìàò÷å êîìàíä "‚àëåíäèß" è "‘êîðóíäà". Ží çàêàí÷èâàëñß òàê:
     "4:4, è øåñòü ìèíóò äî êîíöà.  îõîæå,  ÷òî æåëòî-çåëåíûå  (öâåòà
"‚àëåíäèè".  - ðèìå÷. ‘èìïñîíà) óïóñêàþò ïåðâåíñòâî. Œß÷ íàâåøèâàåòñß
íà øòðàôíóþ "ñêàåâ" (èãðîêîâ "‘êîðóíäû".  - ðèìå÷.  ‘èìïñîíà],  è òóò
àðáèòð  ðîíåê  äàåò ñâèñòîê,  âëàñòíûì æåñòîì óêàçûâàß íà 11-ìåòðîâóþ
îòìåòêó. åíàëüòè.
     Žäíàêî ïðîáèòü  åãî  íå  óäàëîñü èç-çà âíåçàïíî âñïûõíóâøåé äðàêè
ìåæäó èãðîêàìè "‚àëåíäèè"  è  "‘êîðóíäû".  ‚  íåå  âìåøàëèñü  çðèòåëè,
ðèíóâøèåñß    íà    ïîëå,    ìàò÷   áûë   ñîðâàí.   óêîâîäñòâî   ëèãè
äèñêâàëèôèöèðîâàëî  “ëüðèõà  ‡åìàíà  ("‚àëåíäíß")  è   îëß   ˜ëîññåðà
("‘êîðóíäà"). ‚îïðîñ î ïåðåèãðîâêå ðàññìàòðèâàåòñß".
     23 ìàß 52-ãî ãîäà Žñâîåíèß íà ïåðâîé ñòðàíèöå âòîðíè÷íîãî  íîìåðà
"‘òàðëåòò" áûëî íàïå÷àòàíî ïðàâèòåëüñòâåííîå êîììþíèêå:
     "‚ ìèíóâøóþ  ïßòíèöó  íà  ñòàäèîíå  êëóáà  "‚àëåíäèß"  âî   âðåìß
ôóòáîëüíîãî ìàò÷à âñïûõíóëè áåñïîðßäêè, äëß ëèêâèäàöèè êîòîðûõ íà ïîëå
áûëè  ââåäåíû  ÷àñòè  ‘èë  ãðàæäàíñêîé  îáîðîíû  ÷åòâåðòîãî  è  ïßòîãî
ðåãèîíîâ. Žäíàêî, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñîåäèíåííûìè óñèëèßìè âîññòàíîâèòü
ñïîêîéñòâèå,  ñòðåëêè  óïîìßíóòûõ  ÷àñòåé   ïîä   ðóêîâîäñòâîì   ñâîèõ
êàïèòàíîâ îòêðûëè äðóã ïðîòèâ äðóãà âîîðóæåííûå äåéñòâèß, ïîääåðæàííûå
òîëïàìè ñòîðîííèêîâ  òîé  è  äðóãîé  êîìàíä.  Šîíôëèêò  ïåðåêèíóëñß  â
áëèçëåæàùèé  ðàéîí,  è  âñþ  ïîñëåäóþùóþ  íî÷ü âäîëü âîñòî÷íîãî áåðåãà
ëþ-èâåð,  ïî êîòîðîìó ïðîõîäèò ãðàíèöà ÷åòâåðòîãî è ïßòîãî ðåãèîíîâ,
ïðîäîëæàëàñü ïåðåñòðåëêà, ïåðåìåæàåìàß ðóêîïàøíûìè ñõâàòêàìè.
     ðè÷èíû êîíôëèêòà ðàññëåäóþòñß, âèíîâíûå áóäóò íàêàçàíû".
     4 èþëß  52-ãî  ãîäà  Žñâîåíèß  íà  ÷åòâåðòîé  ñòðàíèöå ñóááîòíåãî
íîìåðà "‘òàðëåòò" áûë íàïå÷àòàí ìîé ðåïîðòàæ:  "îâàß ëîèçà.  ‚÷åðà â
ìàëîì  êîíôåðåíö-çàëå  ïàðëàìåíòà íà÷àëñß ñóäåáíûé ïðîöåññ "åñïóáëèêà
ïðîòèâ àäìèíèñòðàöèè  ÷åòâåðòîãî  è  ïßòîãî  ðåãèîíîâ".  €äìèíèñòðàöèß
îáâèíßåòñß   â   òîì,  ÷òî  ñâîèìè  íåîáäóìàííûìè  ðàñïîðßæåíèßìè  îíà
ñïîñîáñòâîâàëà ïåðåðàñòàíèþ äðàêè  íà  ñòàäèîíå  "‚àëåíäèß"  âî  âðåìß
ìàò÷à  õîçßåâ ïîëß ñî "‘êîðóíäîé" â âîîðóæåííûé êîíôëèêò ìåæäó ÷àñòßìè
‘èë ãðàæäàíñêîé îáîðîíû óïîìßíóòûõ ðåãèîíîâ.
     ðåäñåäàòåëåì ñóäà  ßâëßåòñß  ãåíåðàëüíûé  ñóäüß  ïëàíåòû  ìèññèñ
„æåííè €äàìñîü (39 ëåò,  çàìóæåì, èìååò äâîèõ äåòåé, ñóïðóã - áðèãàäèð
ðàçâåä÷èêîâ)".
     „àëåå èç ìîåãî ðåïîðòàæà ðóêîé øåôà âû÷åðêíóòî; "Œèññèñ €äàìñîí -
ïîëíàß  äîáðîäóøíàß  áëîíäèíêà  ñ  ßìî÷êàìè íà êðóãëûõ ùåêàõ è êðóãëûõ
ëîêòßõ è óþòíîé ñêëàäêîé ïîä äâîéíûì ïîäáîðîäêîì".
     "Žáâèíåíèå ïîääåðæèâàåò  ãåíåðàëüíûé  ïðîêóðîð  Šàðë  ƒèðíóñ  (42
ãîäà, æåíàò, èìååò òðîèõ äåòåé, ñóïðóãà - âåòåðèíàð)".
     „àëåå âû÷åðêíóòî;   "‘òðîéíûé   ƒèðíóñ  -  â  ïðîøëîì  ïîïóëßðíûé
ïðîôåññèîíàëüíûé îõîòíèê,  îí óáèë  äâóõ  ñàáëåçóáûõ  ëüâîâ  è  ñâîèìè
ìåòêèìè âûñòðåëàìè ïîâåðíóë âñïßòü ïðîðâàâøèéñß ê ãðàíèöå òàáóí ÷åðíûõ
êîíåé.  Ží âñåãäà òî÷íî çíàåò,  ÷åãî äîáèâàåòñß,  èäåò ê öåëè ïðßìî  è
ïîñëåäîâàòåëüíî".
     "‚ êà÷åñòâå àäâîêàòà âûñòóïàåò Œèê ‰îøèêàâà (44 ãîäà, õîëîñò)".
     „àëåå âû÷åðêíóòî:  "Œàëåíüêèé ñóõîùàâûé ÷åëîâåê ñ ëèöîì,  ïîõîæèì
íà  ìàñêó  èç  ïîëèðîâàííîãî  æåëòîãî  äåðåâà,  íà  êîòîðóþ   çà÷åì-òî
íàöåïëåíû òåìíûå î÷êè, íå ïîëüçóåòñß èçâåñòíîñòüþ íà ïëàíåòå".

        3

     î ïîâîäó  ñîêðàùåííûõ ñòðîê ß ñïîðèë ñ „æîíñîì ïî÷òè ÷àñ.  —òîáû
áûòü ðåïîðòåðñêè òî÷íûì - 49 ìèíóò 32 ñåêóíäû. ‘åêðåòàðü øåô-ðåäàêòîðà
’àíß  ‹è,  ðàñêîñûé  õåðóâèì,  âåäåò  õðîíîìåòðàæ íàøèõ äèñêóññèé,  çà
ïîñëåäíèé ãîä íàáåæàëî îêîëî 228 ÷àñîâ.
     Ÿ ñêàçàë:
     - ˜åô, ß îïèðàþñü íà ôàêòû. ƒèðíóñ èçâåñòåí, ‰îøèêàâà íåèçâåñòåí.
ƒèðíóñ óáèë äâóõ ëüâîâ, ‰îøèêàâà íîñèò î÷êè - ýòî ôàêòû èëè íå ôàêòû?
     „æîíñ ïðîèçíåñ ìîíîëîã:
     - Ž äîëæíîñòíûõ ëèöàõ íàäî ñóäèòü ïî èõ ïîñòóïêàì - äàâàòü îöåíêè
ýòèì ïîñòóïêàì îáßçàíî îáùåñòâåííîå ìíåíèå. - ˆäåàëû, ñôîðìóëèðîâàííûå
â  "Šëßòâå  Šîëóìáîâ" è ðåäñòàâëßþùèå ñîáîé êðàåóãîëüíûé êàìåíü íàøåé
öèâèëèçàöèè,  ñóòü  ñâîáîäà  è  äåìîêðàòèß.  Žòñóòñòâèå  îáúåêòèâíîñòè
îçíà÷àåò   óùåìëåíèå   äåìîêðàòèè,   à  ëþáîå,  äàæå  çàâóàëèðîâàííîå,
íàâßçûâàíèå   ÷èòàòåëþ   ñîáñòâåííîãî   ìíåíèß    ëèøàåò    èíôîðìàöèþ
îáúåêòèâíîñòè.  Œû  äûøèì âîçäóõîì è óïîòðåáëßåì â ïèùó áåëêè,  æèðû è
óãëåâîäû.  „îáðî ïîáåæäàåò çëî - æèçíü ïðåêðàñíà.  Ÿ áû ñîâåòîâàë âàì,
îáåðò, çàäóìàòüñß íàä ìîèìè ñëîâàìè, ñêàçàííûìè îò ÷èñòîãî ñåðäöà.
     Ÿ ñêàçàë:
     - ˜åô, ÷òî âû çíàåòå î ‰îøèêàâå? Šòî-íèáóäü âèäåë åãî ñ òîïîðîì â
ñåëüâå èëè çà ïëóãîì?
     „æîíñ íàáðàë  âîçäóõ  â ëåãêèå,  íî â ýòîò ìèã â êîìíàòó âîðâàëñß
íàø êîëëåãà „æèì Šàìèíñêèé.
     - Œîçãîâîé öåíòð!  - âîñêëèêíóë îí ñ ïîðîãà, âîñòîðæåííî ãëßäß íà
íàñ.  - ƒåíåðàëüíûé øòàá! îááè, âñåãäà ñëóøàéòå ìîåãî äðóãà •îðåéøèî,
îí  êëàäåçü  ïðåìóäðîñòè,  íàì ñ âàìè ÷åðòîâñêè ïîâåçëî,  ÷òî ìû èìååì
÷åñòü ñëóæèòü ïîä åãî íà÷àëîì!  € âû, •îðåéøèî, ëþáèòå, ëåëåéòå òàëàíò
îááè  -  òàêîé  òîíêèé,  òàêîé  ëèðè÷íûé!  îááè,  âû äîëæíû ïèñàòü î
ôóòáîëå!  ’îëüêî òîãäà âû óçíàåòå,  ÷òî òàêîå ïîïóëßðíîñòü!  •îðåéøèî,
çàïîìíèòå,  êîãäà  ß ñòàíó áîãàò è âûðâóñü èç âàøåé ïîñòûëîé ëßìêè,  ß
ïåðåäàì ýòîìó ìàëü÷èêó ìîå çîëîòîå ïåðî.
     „æèì ìèëåéøèé  ÷åëîâåê,  íî  åãî ïîñòîßííûå îáåùàíèß âûðâàòüñß èç
íàøåé ëßìêè íå áîëåå ÷åì ðèòîðè÷åñêèé îáîðîò:  îí áàç  óìà  îò  ñâîåãî
äåëà...

        4

     "ðîäîëæàåòñß äîïðîñ   ïîäñóäèìîãî   ’îëëåðà   ’àóáå,  âåðõîâíîãî
àäìèíèñòðàòîðà ÷åòâåðòîãî ðåãèîíà (42 ãîäà, æåíàò, ñóïðóãà - âëàäåëèöà
ìàãàçèíà  ìîþùèõ  ñðåäñòâ "—èñòîïëîòíàß òåòóøêà",  èìååò ñûíà è äî÷ü).
ƒëàâîé ðåãèîíà èçáðàí íà ïßòîå ÷åòûðåõëåòèå ïîäðßä".
     „àëåå âû÷åðêíóòî:  "‡àìåòíî,  ÷òî ýòîò êâàäðàòíûé ÷åëîâåê íàäåëåí
èñïîëèíñêîé ôèçè÷åñêîé ñèëîé.  …ãî êîðîòêîïàëûå øèðîêèå ëàïû, ñïîêîéíî
ëåæàùèå íà áàðüåðå,  êîòîðûé îãðàæäàåò ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ,  ìîãóò, åñëè
ñîæìóòñß,  ðàçìîçæèòü äåðåâî â òðóõó Ží èãðàåò  â  ïðîñòà÷êà,  è  ëèøü
ñòðåìèòåëüíàß óñìåøêà, ðåäêàß è âíåçàïíàß íà êëþâàñòîì ëèöå, ïîçâîëßåò
äîãàäàòüñß, êàê îí ñìåë, íàäìåíåí è íè â ãðîø íå ñòàâèò ïðîèñõîäßùåå".
     "ðîêóðîð:
     - îäñóäèìûé, ÷àñòî ëè âû ïîñåùàåòå ôóòáîëüíûå ìàò÷è?
     - ’î,  ÷òî ß âàì îòâå÷ó,  çäîðîâî ïîäìî÷èò ìîþ ðåïóòàöèþ â ãëàçàõ
èçáèðàòåëåé.  —åñòíî ñêàçàòü,  ß âîîáùå íà ôóòáîë íå  õîæó.  àñëåäíèê
ñìååòñß  íàä  òàêèì  ïàïàøåé.  ðîäßãó  ñðåäè  íî÷è  ðàçáóäè,  îí  âàì
îòáàðàáàíèò,  êòî ñ êåì êàê ñûãðàë è ó êîãî êàêèå øàíñû.  € ß äîìîñåä,
ñàä,  îãîðîä  -  ìîé ëó÷øèé îòäûõ.  ƒðåéïôðóòû ó ìåíß âåëè÷èíîé ñ âàøó
ìóäðóþ ãîëîâó - èçâèíèòå, ïðîêóðîð.
     - "‚àëåíäèß" - êîìàíäà âàøåãî ðåãèîíà, íå òàê ëè?
     - ó,  ýòî ãðîìêî ñêàçàíî. Šîíå÷íî, íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäèòñß
èõ áàçà, è, åñëè îíè âûèãðûâàþò, íàøè ëþäè ãîòîâû íà ðóêàõ èõ íîñèòü.
     - Žêàçûâàåò ëè ðåãèîí ôèíàíñîâóþ ïîìîùü "‚àëåíäèè"?
     - ‚  íàøåì áþäæåòå åñòü ñòàòüß "à ðàçâèòèå äåòñêîãî è þíîøåñêîãî
ôóòáîëà". òè äåíüãè, êàê ß ïîíèìàþ, èäóò êëóáó.
     - ‚àøå  âûðàæåíèå  "êàê  ß  ïîíèìàþ"  ñëåäóåò  ðàñöåíèâàòü  â òîì
ñìûñëå, ÷òî òðàòû ïî äàííîé ñòàòüå ïðîèñõîäßò ïîìèìî âàøåãî êîíòðîëß?
     - ó óæ íå ñîâñåì ÷òîáû ïîìèìî. ðè êëóáå åñòü "‘îâåò ãðàæäàí", ß
åìó äîâåðßþ.
     - €  êàê  îáñòîèò  äåëî  ñ  êîíòðîëåì  ïî  èíûì  ñòàòüßì áþäæåòà?
àïðèìåð, íà çàêóïêó ñåëüñêîõîçßéñòâåííîé ïðîäóêöèè?
     - òî äðóãîå äåëî. òî ß ïðîâåðßþ ëè÷íî.
     ðîêóðîð ïðîñèò âûçâàòü ñâèäåòåëß ðîíåêà,  àðáèòðà  ìàò÷à  ìåæäó
êîìàíäàìè "‚àëåíäèß" è "‘êîðóíäà".
     îðáåðò ðîíåê (41 ãîä, æåíàò, èìååò ïßòåðûõ äåòåé, ðîä çàíßòèé -
ôåðìåð,  â  ïðîøëîì  -  ïðîôåññèîíàëüíûé ôóòáîëèñò,  çàðåãèñòðèðîâàí â
ñïèñêàõ ëèãè â êà÷åñòâå  àðáèòðà  ïåðâîé  êàòåãîðèè).  ëåäåí,  ãîëîâà
çàáèíòîâàíà.
     ðîêóðîð:
     - ‘âèäåòåëü,  íà âûðàùèâàíèè êàêîé êóëüòóðû ñïåöèàëèçèðóåòñß âàøà
ôåðìà?
     - Œàèñà.
     - Šàêîâ â ýòîì ãîäó óðîæàé?
     - ðèìåðíî øåñòüäåñßò öåíòíåðîâ âî âñåé îêðóãå.
     - òî âûñîêèé óðîæàé?
     - Ž÷åíü âûñîêèé.
     - Ž÷åâèäíî, çàêóïî÷íûå öåíû óïàëè?
     - „à, êîíå÷íî. „î òðåõ ãóëüäîâ çà öåíòíåð.
     - î âû âñþ ïîñëåäíþþ ïàðòèþ ïðîäàëè ïî äðóãîé öåíå?
     - Œíå ïîâåçëî, ß ïðîäàë ïî ñåìü.
     - Šîìó æå?
     - €äìèíèñòðàöèè ÷åòâåðòîãî ðåãèîíà.
     - ‘âèäåòåëü ðîíåê,  íà êàêîì  ðàññòîßíèè  îò  ãðàíèö  ÷åòâåðòîãî
ðåãèîíà ðàñïîëîæåíà âàøà ôåðìà?
     - Žêîëî âîñüìèñîò êèëîìåòðîâ.
     - Œèëåäè,  ß  ïðîøó  ðàçðåøåíèß  çàäàòü âîïðîñ îáâèíßåìîìó ’àóáå.
Žáâèíßåìûé, íà òåððèòîðèè âàøåãî ðåãèîíà èìåþòñß ïîñåâû ìàèñà?
     - „à.
     - ”óòáîëüíûé àðáèòð ïåðâîé êàòåãîðèè ðîíåê, - â ãîëîñå ïðîêóðîðà
çâó÷èò ìåòàëë, - ðàññêàæèòå ñóäó î òîì, êîãäà è ïðè êàêèõ óñëîâèßõ âàì
áûëà ïðåäëîæåíà ñäåëêà.
     - ‚å÷åðîì  íàêàíóíå  ìàò÷à  êî ìíå ïðèøåë îäèí ÷åëîâåê è íàïðßìèê
âñå âûëîæèë. Ÿ ñîãëàñèëñß. “ ìåíß äâà òðàêòîðà â ðàññðî÷êó êóïëåíû.
     - —òî èìåííî ñêàçàë âàì ýòîò ÷åëîâåê?
     - Ží ñêàçàë, ÷òîáû ß ïîìîã "‚àëåíäèè", à êàê, ýòî ìîå äåëî. ˆ ÷òî
âçàìåí  ó  ìåíß  áóäåò  êóïëåíà  òàêàß  ïàðòèß  ìàèñà,  êàêóþ ß çàõî÷ó
ïðîäàòü.  Ÿ çàïðîñèë äåñßòü ãóëüäîâ çà öåíòíåð, íî îí íàñòîßë íà ñåìè.
ˆ ÷òî êóï÷óþ ìû ïîäïèøåì òîëüêî ïîñëå ìàò÷à.
     - ‚àì èçâåñòíî èìß ýòîãî ÷åëîâåêà?
     - —àðëè —èç. ‘åêðåòàðü àäìèíèñòðàöèè ÷åòâåðòîãî.
     - Šàêèì îáðàçîì âû, ñâèäåòåëü, ïîìîãëè "‚àëåíäèè"?
     - ðè  ñ÷åòå  4:4  çà  øåñòü ìèíóò äî êîíöà ß íàçíà÷èë ïåíàëüòè â
âîðîòà "‘êîðóíäû".
     - ûëî ëè ýòî ïðîäèêòîâàíî èãðîâîé ñèòóàöèåé?
     - åò, íå áûëî.
     - “ ìåíß áîëüøå íåò âîïðîñîâ ê ñâèäåòåëþ.
     ‘óäüß:
     - €äâîêàò ‰îøèêàâà, èìåþòñß ëè âîïðîñû ó âàñ?
     - „à,  ìèëåäè,  áëàãîäàðþ âàñ.  “âàæàåìûé ñâèäåòåëü,  èç äåëà íàì
èçâåñòíî,  ÷òî  ïîñëå  íàçíà÷åíèß  âàìè îäèííàäöàòèìåòðîâîãî øòðàôíîãî
óäàðà â âîðîòà êîìàíäû "‘êîðóíäà" íà ïîëå âîçíèêëà  äðàêà.  ‚  ÷åì  âû
óñìàòðèâàåòå åå ïðè÷èíó?
     - ó...  ‚ðîäå áû ‡åìàí óäàðèë ˜ëîññåðà.  Ÿ-òî  ñïèíîé  ñòîßë,  à
êîãäà îáåðíóëñß,  ˜ëîññåð ëåæàë íà çåìëå,  à ‡åìàí áèë åãî íîãàìè. ’óò
òîëïà íàáåæàëà,  ìåíß ïî ãîëîâå ñçàäè óäàðèëè, ó ìåíß ñîòðßñåíèå ìîçãà
áûëî...
     - ðîøó  ïðèíßòü  ìîè  ñîáîëåçíîâàíèß  è  ïîçâîëèòü  çàäàòü   äâà
âîïðîñà.
     ‘óäüß:
     - ðåäóïðåæäàþ   àäâîêàòà,   ÷òî   âðåìß  ñåãîäíßøíåãî  çàñåäàíèß
áëèçèòñß ê êîíöó.
     - ëàãîäàðþ,  ìèëåäè, ß íå çàäåðæó. ‘âèäåòåëü, åñëè ìíå ïàìßòü íå
èçìåíßåò, ‡åìàí ßâëßåòñß èãðîêîì "‚àëåíäèè", à ˜ëîññåð - "‘êîðóíäû".
     - Šîíå÷íî.
     - ’îãäà íå ïðåäñòàâëßåòñß ëè ñâèäåòåëþ íåñêîëüêî ñòðàííûì òî, ÷òî
â ìîìåíò, êîãäà ê ïîáåäå áûëà áëèçêà èìåííî "‚àëåíäèß", à ïîñòðàäàâøåé
ñòîðîíîé ìîãëà ñ÷èòàòü ñåáß "‘êîðóíäà",  äðàêó, ñîðâàâøóþ ìàò÷, çàòåßë
èãðîê "‚àëåíäèè"?
     - åðâû,  ìàëî ëè ÷òî... „à è ïîìíþ ß âñå ñìóòíî, ó ìåíß è ñåé÷àñ
ãîëîâà áîëèò, êîãäà ß âîëíóþñü. Œèëåäè, ó ìåíß áîëèò ãîëîâà, îòïóñòèòå
ìåíß, áîãà ðàäè!
     ‘óäüß:
     - „îïðîñ ñâèäåòåëß îòêëàäûâàåòñß. ‡àñåäàíèå çàêðûòî".

        5

     ‘åíñàöèîííîå ðàçîáëà÷åíèå,   ñîâåðøåííîå   ïðîêóðîðîì   ƒèðíóñîì,
âûçâàëî  íàñòîßùóþ  áóðþ.  ”óòáîëüíàß ëèãà âûñòóïèëà ñ äåêëàðàöèåé,  â
êîòîðîé ðåøèòåëüíî îñóæäàëà àðáèòðà ðîíåêà,  ëèøàëà åãî  êàòåãîðèè  è
ïðàâà ñóäåéñòâà ïîæèçíåííî.  ‚ ïàðëàìåíòå áûë ñäåëàí çàïðîñ ïðåçèäåíòó
î òîì,  êàê îí êâàëèôèöèðóåò äåéñòâèß âåðõîâíîãî àäìèíèñòðàòîðà ’àóáå.
ðåçèäåíò  çàßâèë,  ÷òî  îí  âîçäåðæèâàåòñß  îò  êîììåíòàðèåâ äî êîíöà
ïðîöåññà -  çàë  âñòðåòèë  åãî  ñëîâà  ãíåâíûìè  êðèêàìè  è  õëîïàíüåì
ïþïèòðîâ.
     "‘òàðëåòò" îïóáëèêîâàëà  äåêëàðàöèþ  ëèãè  íà  ïåðâîé   ñòðàíèöå,
ïîäâåðñòàâ  ê íåé ÷åòûðå ñâèðåïûõ àáçàöà „æåéìñà Šàìèíñêîãî:  "ƒðßçíûå
ðóêè íà ÷èñòîì ïîëå... åñëûõàííûé â ˆñòîðèè ïîçîð... ëàãîðîäíàß èãðà
-  ãîðäîñòü  è  ðàäîñòü  ïëàíåòû..."  à âòîðîé ñòðàíèöå ìû íàïå÷àòàëè
ïèñüìà ÷èòàòåëåé:  "“âàæàåìûé  ðåäàêòîð,  âîçìóùåíèþ  íåò  ïðåäåëà"  -
Œàëëèãàì,  àãðîòåõíèê;  "‘âîèìè áû ðóêàìè!" - Œóøîòò,  êëåðê ïî÷òîâîãî
âåäîìñòâà;  "è÷òî íå â ñèïàõ ïîêîëåáàòü âåðû  è  ëþáâè!"  -  ƒðóìáàõ,
âðà÷-ñòîìàòîëîã; "Šàê æèòü, ãäå ñâßòûíè?" - ‹óèçà ‘òðàóò, áèáëèîòåêàðü
íà ïåíñèè.  ‚ îòâåò íà ïèñüìà  •îðåéøèî  „æîíñ  ðàçðàçèëñß  ñòàòüåé  î
ïðèíöèïàõ "Šëßòâû Šîëóìáîâ", êðàåóãîëüíîãî êàìíß íàøåé öèâèëèçàöèè.

     "‘âèäåòåëü —àðëüç    —èç,   ñåêðåòàðü   âåðõîâíîé   àäìèíèñòðàöèè
÷åòâåðòîãî ðåãèîíà (46 ëåò,  æåíàò,  ñóïðóãà  -  âëàäåëèöà  íåñêîëüêèõ
ìàñòåðñêèõ ïî ðåìîíòó ýëåêòðîìîáèëåé, èìååò äâóõ äî÷åðåé).
     ‡àèêàßñü è øåïåëßâß (âû÷åðêíóòî),  —èç ïðèçíàë, ÷òî âî âñåõ ñâîèõ
äåéñòâèßõ  íåóêîñíèòåëüíî  âûïîëíßë óêàçàíèß âåðõîâíîãî àäìèíèñòðàòîðà
’àóáå.  "Ÿ ðîíåêó òàê  è  ñêàçàë:  "óäåò  4  :  4,  à  äàëüøå  âàëßé
äåéñòâóé".
     €äâîêàò:
     - ðîøó  ïðîùåíèß,  ñâèäåòåëü  —èç.  ‚û  õîòèòå ïîä÷åðêíóòü,  ÷òî
àðáèòð ðîíåê äîëæåí áûë ïðåäïðèíßòü ðåøèòåëüíûå äåéñòâèß  èìåííî  ïðè
ñ÷åòå 4 : 4?
     - „à íåò,  ýòî ß îãîâîðèëñß,  ýòî ß òåïåðü çíàþ,  ÷òî áûëî 4 : 4,
çíàòü-òî  ß òîãäà âåäü íå ìîã,  ïðîñòî ß âåëåë åìó...  âåðíåå ñêàçàòü,
ìíå åìó âåëåëè âåëåòü,  ÷òîáû îí,  òî åñòü ðîíåê,  êàê ãîâîðèòñß, âñå
îáåñïå÷èë...
     ðîêóðîð ïðîñèò ïðèãëàñèòü íà ñâèäåòåëüñêóþ  òðèáóíó  îáâèíßåìîãî
’îëëåðà ’àóáå.
     - —òî æ, - ñêàçàë ’àóáå, - ñäåëàííîãî íå ïåðåäåëàåøü, ïðîèãðûâàòü
íàäî êðàñèâî.  ðèçíàþñü, âèíîâàò. Ÿ ëè÷íî ïðèêàçàë ýòîìó íåäîíîñêó...
èçâèíèòå,  ìèëåäè...  ýòîìó,  ÷åðò ïîáåðè,  ïîäçàáîðíèêó,  êîòîðîãî  ß
ñäåëàë ãîñóäàðñòâåííûì äåßòåëåì, êóïèòü àðáèòðà. ‡íàë, íà ÷òî øåë.
     ðîêóðîð:
     - Šàêóþ öåëü âû ïðåñëåäîâàëè?
     - Šàêóþ,  êàêóþ... „à ïîñòàâüòå ñåáß íà ìîå ìåñòî, ïðîêóðîð. •îòß
âàì  è íà âàøåì íåïëîõî.  à ýòèõ ðóêàõ - âîò íà ýòèõ - ó ìåíß ðåãèîí.
ðîìûøëåííîñòü,  ñåëüñêîå õîçßéñòâî,  çäðàâîîõðàíåíèå,  îáðàçîâàíèå...
—åðò, äüßâîë, ãîñïîäü áîã è âñå ñâßòûå óãîäíèêè... ˆçâèíèòå, ìèëåäè. ˆ
òóò òàêàß âîò ïóñòßêîâèíà - îäíà ïîáåäà â ïàðøèâîì ýòîì ôóòáîëå...
     ‚îçìóùåíèå íà  ñêàìüßõ äëß ïóáëèêè.  ‘óäüß çâîíèò â êîëîêîëü÷èê è
ïðåäóïðåæäàåò îáâèíßåìîãî,  ÷òîáû îí âûáèðàë âûðàæåíèß,  à çðèòåëåé  -
÷òî â ñëó÷àå,  åñëè îíè áóäóò ìåøàòü õîäó çàñåäàíèß,  îíà ðàñïîðßäèòñß
î÷èñòèòü çàë.
     - ‚ñå,  ìèëåäè,  âñå.  óäó êàê àíãåë.  ’àê âîò,  ß ïîäóìàë: îäíà
ïîáåäà  "‚àëåíäèè",  è  "‚àëåíäèß"  -  ÷åìïèîí.  àðîä  ëèíóåò.  àðîä
çàñó÷èâàåò ðóêàâà. ’ðóäèòñß ñ óòðîåííîé ñèëîé. —åòâåðòûé ðåãèîí - ìîé,
êðîâíûé - ëó÷øèé ïî  âñåì  ñòàòüßì  íà  ïëàíåòå.  ‚û  ñêàæåòå,  ÷òî  ß
÷åñòîëþáåö,  - äà.  î ß õî÷ó áëàãà ìîåìó íàðîäó. àçâå âûñîêàß çà ýòî
öåíà - ñåìü ãóëüäîâ çà ïàðøèâûé ìåøîê ìàèñà?
     †åíñêèé ãîëîñ èç ïóáëèêè:
     - †óëüíè÷åñòâî - âàøà öåíà!
     ‘óäüß çâîíèò â êîëîêîëü÷èê.
     - ’û ïðàâà,  ñåñòðåíêà.  ’åïåðü ß è ñàì ýòî ïîíèìàþ.  óñòü  ìåíß
ñóäèò íàðîä.
     €äâîêàò ‰îøèêàâà  ïðîñèò   ïðèãëàñèòü   ñâèäåòåëß   ðîíåêà   äëß
ïðîäîëæåíèß  íåîêîí÷åííîãî  â  ïðîøëûé  ðàç äîïðîñà.  ‘óäåáíûé ïðèñòàâ
îãëàøàåò ñîîáùåíèå,  ñîãëàñíî êîòîðîìó â÷åðà  âå÷åðîì  îðáåðò  ðîíåê
áåññëåäíî   èñ÷åç,  è  åãî  ïîèñêè,  ïðîèçâîäèìûå  ‘èëàìè  ãðàæäàíñêîé
îáîðîíû, ïîêà áåçóñïåøíû.
     €äâîêàò ïðîñèò ïðèãëàñèòü ñâèäåòåëß Šëèôôîðäà Œîíòãîìåðè.
     "Šëèôôîðä •üþç Œîíòãîìåðè (61 ãîä, âäîâ, ïåíñèîíåð)".
     „àëåå âû÷åðêíóòî: "‘òàðèêàøêà, ïîõîæèé íà àðàõèñ, áûâøèé ïëîòíèê,
áûâøèé ÷ëåí ïàðëàìåíòà,  áûâøèé  îáëàäàòåëü  ðßäà  äîëæíîñòåé  -  îäíà
äðóãîé íèæå, áûâøèé - íàïîñëåäîê - ñîðòèðîâùèê ìóñîðà".
     "€äâîêàò:
     - “âàæàåìûé  ñâèäåòåëü,  â  äâàäöàòü  âîñüìîì  ãîäó  Žñâîåíèß  âû
ïðèíèìàëè  ó÷àñòèå  â  ïðåíèßõ  ïî  ïîâîäó   ó÷ðåæäåíèß   íà   ïëàíåòå
ïðîôåññèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè?
     - —òî âåðíî, òî âåðíî. ‡äîðîâî ìû òîãäà ñïîðèëè.
     - ‚û ãîëîñîâàëè çà èëè ïðîòèâ?
     - ˆìåííî,  ÷òî ïðîòèâ,  à çðß - ýòî ß ñåé÷àñ ïîíßë, ÷òî çðß. Ÿ íà
êîéêó ëîæóñü è äóìàþ - ïðîñíóñü çàâòðà èëè íå ïðîñíóñü.  Ž ÷åì ìíå åùå
äóìàòü - ß ïðîñòîé ÷åëîâåê. € òàê ß äóìàþ - ïîáåäßò èëè íåò çàâòðà ìîè
ðåáßòèøêè...  Žïßòü  æå "òîòîøêà" - ìîæåò,  ß çàâòðà òûñ÷îíêó âûèãðàþ,
äîëæíî æå áûòü ñ÷àñòüå ó ïðîñòîãî ÷åëîâåêà...
     - å çàòðóäíèò ëè ñâèäåòåëß ïîäåëèòüñß ñ íàìè ìîòèâàìè,  êîòîðûìè
îí ðóêîâîäñòâîâàëñß, ãîëîñóß ïðîòèâ?
     - „àâíî ýòî áûëî.  ’î÷íî óæ íå óïîìíþ. ƒîâîðèëè, ÷òî íå íà ïîëüçó
ïîéäåò íàì ôóòáîë.  Œîë,  äàæå â "Šëßòâå" ÷òî-òî òàêîå íàïèñàíî. ‘àì ß
ýòîãî íå ÷èòàë - ãîâîðèëè.
     - Šòî ãîâîðèë?
     - Žäèí äåïóòàò. Ží áûë ïîñòàðøå âñåõ íàñ, ìû åãî óâàæàëè.
     - Œîæåòå ëè âû íàçâàòü åãî ôàìèëèþ?
     ðîêóðîð:
     - Œèëåäè,  ß çàßâëßþ ïðîòåñò.  îëüçóßñü òåì,  ÷òî â ïåðâûå  ãîäû
Žñâîåíèß   ïðîòîêîëû   çàñåäàíèé   ïàðëàìåíòà   âåëèñü   áåç   äîëæíîé
òùàòåëüíîñòè è ìíîãèå  íå  ñîõðàíèëèñü,  àäâîêàò  ïûòàåòñß  íàòîëêíóòü
ñâèäåòåëß   íà   ïóòü   ðàñïðîñòðàíåíèß   ëîæíûõ  ñëóõîâ  â  îòíîøåíèè
êðàåóãîëüíîãî  êàìíß  íàøåé  öèâèëèçàöèè.  Šðîìå  òîãî,  ß  âîîáùå  íå
óñìàòðèâàþ âî âñåì ýòîì ïðßìîãî îòíîøåíèß ê äàííîìó äåëó.
     ‘óäüß:
     - ðîòåñò ïðîêóðîðà ïðèíßò. ‘âèäåòåëü ñâîáîäåí".

        6

     ‘òàðèêàøêà êîâûëßë  ñ  íåîæèäàííîé  ïðûòüþ.  Ÿ äîãíàë åãî ðûñüþ è
âûëîæèë â ëîá:
     - ’àê êàê æå ôàìèëèß?
     - € òû,  - îí ñïðîñèë,  -  êòî?  -  Ží  ñìîòðåë  íà  ìåíß  èç-ïîä
ðàçâåä÷èöêîé øëßïêè ïûëüíîãî öâåòà - çàùèòíîãî, îòñòóïàß ê ñåðîé ñòåíå
ïàðëàìåíòà, ñëîâíî â æåëàíèè ðàñòâîðèòüñß íà åå ôîíå âñåì ñâîèì ñòàðûì
ïûëüíûì ñóùåñòâîì.
     - Ÿ èç ãàçåòû. •î÷åøü, ß, äåä, ïðî òåáß íàïèøó?
     - åò,  ýòîãî  ß íå õî÷ó.  Ÿ ìàëî ÷åãî õî÷ó,  áåëîáðûñûé.  € òâîß
êàêàß êîìàíäà?
     - "‘êîðóíäà", - ñêàçàë ß íàóãàä è ïîïàë.
     - "åòóõà" íàäî â çàùèòó ïåðåâîäèòü,  à?  - ïðîñêðèïåë ‘òàðèêàøêà
èñïûòóþùå.
     - åæàòü íå áåæèò,  à ãîëîâà âàðèò, âåðíî? - ìíå ïîâåçëî, ß ñíîâà
ïîïàë.
     - Šàðàìàßêèñ åãî ôàìèëèß.  Ÿ ìíîãî ÷åãî ïîìíþ,  íî ß  íå  òðåïëî.
‘ëóøàé, âåäü òû èç ãàçåòû, à êîãäà ìàò÷ ïåðåèãðûâàòü áóäóò?
     - ‘êîðî,  äåä,  - ïîîáåùàë ß.  - ‚ ñåðåäèíå áóäóùåé íåäåëè. € ÷òî
âñå-òàêè ãîâîðèë Šàðàìàßêèñ ïðî "Šëßòâó"?
     - Šó-êó,  ïàðåíü. - Ží ëîâêî âûâåðíóëñß èç-ïîä ìîåãî áîêà. - †àðà
ñåãîäíß, íàïåêëî ìåíß, à òû âîí êàêîé çäîðîâûé, îò òåáß åùå æàð÷å.

        7

     —òî-òî ó ìåíß â ìîçãàõ ñòðîíóëîñü.  Ÿ ñïðîñèë ñåáß,  ÷òî ß çíàþ î
"Šëßòâå".
     Žáñòîßòåëüñòâà åå   ñîçäàíèß   (âêðàòöå,  ïî  øêîëüíîìó  ó÷åáíèêó
èñòîðèè)Ÿ:  53 ãîäà íàçàä - çà ãîä äî êà÷àëà ðû Žñâîåíèß - 22 ìîëîäûõ
æèòåëß ‡åìëè,  ñèëîé çàõâàòèâ ìåæïëàíåòíóþ ðàêåòó, âûñàäèëèñü íà ñàìîé
äàëåêîé è ìàëîîñâîåííîé ïëàíåòå èç ñôåðû çåìíîãî  âëèßíèß  ("‘òèõèéíûé
ïðîòåñò   ïðîòèâ   ìàøèííîé   öèâèëèçàöèè...   ðîìàíòè÷åñêàß   òßãà  â
íåâåäîìîå...  ñòðåìëåíèå ñôîðìèðîâàòü íîâîå îáùåñòâî â òßæêèõ óñëîâèßõ
áîðüáû  ñ  äèêîé  ïðèðîäîé"...).  ‡àòåì  èìè  áûë ïåðåïðàâëåí íà ‡åìëþ
äîêóìåíò,  ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå  "Šëßòâà  Šîëóìáîâ"  ("Œû,  ñîáðàâøèåñß
çäåñü ìóæ÷èíû è æåíùèíû,  áåëûå è ÷åðíûå,  æåëòîêîæèå è êðàñíîêîæèå...
Œû óòâåðæäàåì,  ÷òî ÷åëîâåê â íàøåì îáùåñòâå ñëóæèò ëèøü ïðèäàòêîì òåõ
ìåõàíèçìîâ, êîòîðûå èçîáðåëè åãî ïðåäêè äëß ñîáñòâåííîãî áëàãà, íî ýòî
áëàãî îáðàòèëîñü  âî  çëî...  ’îëüêî  â  òðóäå  è  ïîäâèãàõ  ìû  ìîæåì
ñîõðàíèòü ñåáß êàê áèîëîãè÷åñêèé âèä...  …ñëè òû ãîëîäåí, ïîéäè è óáåé
çâåðß,  åñëè òû ãîëîäåí, âûðàñòè õëåá. …ñëè òåáå õîëîäíî, ïîñòðîé äîì.
…ñëè òåáå íåãäå åãî ïîñòðîèòü,  âûêîð÷óé ëåñ è îñóøè áîëîòî... —åëîâåê
ñìîòðèò íà ïðèðîäó êàê â çåðêàëî, òîëüêî îíà â ñîñòîßíèè äàòü îòâåò íà
âîïðîñ,  ÷åãî  îí  ñòîèò..."  ‘òî ðàêåò,  äåñßòü òûñß÷ ïåðâîïîñåëåíöåâ
ïðèáûëè íà ïëàíåòó,  íàçâàííóþ  èìåíåì  †àí-†àêà  óññî  ("”ðàíöóçñêèé
ôèëîñîô-ïðîñâåòèòåëü...  òðàãè÷åñêîå  ïðîòèâîðå÷èå ïðîãðåññà - ïî ìåðå
ðàçâèòèß óãëóáëßåòñß íåðàâåíñòâî...  …ñòåñòâåííîå  ñîñòîßíèå  ïîìîãàåò
óáåðå÷ü îò òëåòâîðíîãî âëèßíèß... ’ðóäîâîå âîñïèòàíèå..."). „àëüíåéøèé
êîíòàêò  ïëàíåòû  ñ  ‡åìëåé  áûë  ñâåäåí  äî  ìèíèìóìà.  „âàäöàòü  äâà
"êîëóìáà"  ïîãèáëè  îäíîâðåìåííî îò íåèçâåñòíîé áîëåçíè.  Œåìîðèàëüíûé
ìóçåé èõ ïàìßòè íàõîäèòñß â  öåíòðå  îâîé  ëîèçû  -  ýòî  -îáðàçíîå
çäàíèå,   îêàéìëßþùåå   ëóæàéêó,   íà  êîòîðîé  âûñßòñß  äâàäöàòü  äâà
ãèãàíòñêèõ ïàëüìîâûõ êëåíà íàä êàìåííîé ïëèòîé ñ èõ èìåíàìè.
     —òî-òî ó ìåíß â ìîçãàõ ñòðîíóëîñü,  è ß ñïðîñèë ñåáß,  ÷èòàë ëè ß
êîãäà-íèáóäü "Šëßòâó" öåëèêîì.  ‚ûõîäèëî,  ÷òî íå ÷èòàë, äàæå íå âèäåë
ïîëíîñòüþ  îïóáëèêîâàííîé.  ’îëüêî  â  âûäåðæêàõ - îäíèõ è òåõ æå:  èç
ó÷åáíèêà,  èç ãîñóäàðñòâåííûõ äîêóìåíòîâ,  ãàçåòíûõ ñòàòåé è þáèëåéíûõ
ðå÷åé.   Œû   âñå   çíàåì,  ÷òî  îíà  ñîñòàâëßåò  êðàåóãîëüíûé  êàìåíü
ðóññîèñòñêîé öèâèëèçàöèè, íî êàê çâó÷èò îíà - îò íà÷àëà äî êîíöà?

        8

     - îëíûé  ýêçåìïëßð?  -  áèáëèîòåêàðü  ìóçåß  âñêèíóë   íà   ìåíß
ôàñåò÷àòûå  ñòðåêîçèíûå î÷êè.  - Šòî âû ïî ïðîôåññèè?  ˆ åñòü ëè ó âàñ
ðàçðåøåíèå?
     - € êòî ìîæåò åãî ìíå äàòü?
     Ž÷êè çàòóìàíèëèñü:
     - Žòêðîâåííî  ãîâîðß,  ß è ñàì íå çíàþ...  ðîñòî ýòîò äîêóìåíò ó
íàñ íèêîãäà íå ñïðàøèâàþò...  Ží ñóùåñòâóåò â åäèíñòâåííîì  ðóêîïèñíîì
ýêçåìïëßðå, è ß äîëæåí áûòü óâåðåí...
     - ‚û ìîæåòå áûòü ñîâåðøåííî óâåðåíû,  - òâåðäî ñêàçàë ß.  - Œíå è
÷èòàòü-òî íåîáßçàòåëüíî.  —òî ïîëîæåíî,  ß â øêîëå îòçóáðèë.  ðîñòî ß
äåëàþ ðåïîðòàæ î ìóçåå.  ˆ âîò íåñêîëüêî  ñëîâ:  "ƒëßäß  íà  ñâßùåííûå
ñòðàíèöû,   áëàãîãîâåéíûé   òðåïåò..."  ‡äîðîâî  çàêðó÷åíî,  âåðíî?  €
âîîáùå-òî ìåíß èíòåðåñóþò ëþäè. •ðàíèòåëè èñòîðèè. ‘êðîìíûå òðóæåíèêè.
Šàê, ïðîñòèòå, âàøà ôàìèëèß?
     åðåä õðàíèòåëåì èñòîðèè ñòîßë íàïîðèñòûé áåëîáðûñûé íåäîó÷êà, íî
ñêðîìíûé òðóæåíèê õîòåë ñëàâû.
     Ží çðß áîßëñß çà …å  ñîõðàííîñòü.  Žíà  áûëà  â  òßæåëîé  êîæàíîé
îáëîæêå ñ êîâàíûìè óãîëêàìè, êàæäàß …å ñòðàíèöà çàêëþ÷åíà â ïðîçðà÷íûé
ïëàñòèê.  Ÿ ñêîëüçèë âçãëßäîì ïî ñòðîêàì,  âûâåäåííûì  òâåðäûì  ïðßìûì
ïî÷åðêîì,  êðåïêîé,  íàâåðíîå, è òßæåëîé ðóêîé. ˆíûå áûëè ìíå çíàêîìû,
èíûå - íåò.  "...‚ ñóðîâîé áîðüáå,  êîòîðóþ  íàì  ïðåäñòîèò  âåñòè  íà
ïëàíåòå  óññî,  ÷òîáû  ñäåëàòü  åå  ïðèãîäíîé ê æèçíè äëß íàñ è íàøèõ
ïîòîìêîâ,  ìû îáßçàíû áûòü ðàâíû.  å  äîëæíî  áûòü  ãåðîåâ  è  òîëïû,
àðèñòîêðàòèè  è  ïëåáñà,  âëàäûê è ðà...  - Ÿ ïåðåëèñòíóë ñòðàíèöó,  -
ïðåäîñòåðåãàåì  âàñ  îò  ïåðåíåñåíèß  íà  íàøó  ïëàíåòó   ßçâ   çåìíîé
öèâèëèçàöèè. ‘òðîãîå îãðàíè÷åíèå â ïèùå è îäåæäå..."
     ‘òîï, ñòîï,  ñòîï.  ‡äåñü áûë êàêîé-òî ðàçðûâ.  ‡äåñü è, êàæåòñß,
åùå ðàíüøå òîæå. ‚îò îíî:
     "...Œû óòâåðæäàåì,  ÷òî åäèíñòâåííàß  ôóíêöèß,  êîòîðàß  îñòàëàñü
÷åëîâå÷åñòâó,  ýòî  ðàçâëå÷åíèß..." - ñòðàíèöà êîí÷àåòñß,  à ñëåäóþùàß
íà÷èíàåòñß   ôðàçîé:    "...åñòåñòâåííûìè    ïðåïßòñòâèßìè,    êîòîðûå
ïðåäîñòàâëßåò åìó ìàòü-ïðèðîäà".
     ‚ êîíöå ïîñëåäíåé ñòðàíèöû  -  ðîâíå  è  íàèñêîñü,  òùàòåëüíûå  è
íåáðåæíûå,  ñ ðîñ÷åðêàìè è áåç ðîñ÷åðêîâ - øëè ïîäïèñè:  àñìóíäñåí...
àóëè...  Šàßê...  ’ðè  êàëëèãðàôè÷åñêèõ  èåðîãëèôà...  Œåíèêåëëè.  Œ.
àòòîí...  ž.  àòòîí.  à  òðåòüåé ñòðîêå ñëåâà òåì æå òâåðäûì ïðßìûì
ïî÷åðêîì - íè õâîñòèêîâ,  íè çàâèòóøåê,  - êàêèì  áûë  ïåðåïèñàí  âåñü
òåêñò "Šëßòâû", çíà÷èëîñü: "ˆîàííèäèñ".
     Ÿ çàõëîïíóë ïàïêó. èáëèîòåêàðü æäàë è óëûáàëñß.
     Ÿ ñêàçàë:
     - Šðàñèâàß êàêàß ïàïêà. ó÷íàß ðàáîòà?
     •ðàíèòåëü ðàñöâåë:
     - åðåïëåòíîå äåëî -  ìîß  ñëàáîñòü.  ‚çãëßíèòå  íà  íàøè  ïîëêè,
âçãëßíèòå - âñå ñàì. ‚ðà÷è íå ñîâåòóþò, èç-çà áëèçîðóêîñòè, âîò ãîðå.
     - „à, - âçäîõíóë ß, - âû óæ áåðåãèòå, ïîæàëóéñòà, çðåíèå. ‡äåñü ó
âàñ äðàãîöåííûå ðåëèêâèè, à ß ïðèøåë è... âçßë, íàïðèìåð, íà ïàìßòü.
     - ‚û áû íå ãîâîðèëè òàê,  åñëè áû  çíàëè,  êàêàß  ó  íàñ  ñèñòåìà
ñèãíàëèçàöèè.
     - €áñîëþòíàß íàäåæíîñòü?
     - îïðîáóéòå ñàìè ãëóõîé íî÷êîé.
     - òî, åñòåñòâåííî, ïîäëèííûé òåêñò?
     - €óòåíòè÷íûé, - ãîðäî ïðîãîâîðèë îí.
     - åïîâðåæäåííûé?
     - Šàê âàñ ïîíßòü?
     - Œíå ïîêàçàëîñü...  Ÿ íå ñïåöèàëèñò... Šàæåòñß, îäíà ñòðàíèöà íå
ñîâïàäàåò  ñ  äðóãîé.  à÷àëî  è  êîíåö  -  âû  ïîíèìàåòå?  —òî-òî òàì
ïðîïóùåíî. Ÿ íåâíèìàòåëüíî ÷èòàë, íî...
     Ží äîëæåí  áûë áû ñõâàòèòüñß çà ïàïêó,  âïèòüñß â ðóêîïèñü ñâîèìè
îêóëßðàìè. …ñëè áû íå çíàë.
     Ží âçßë …å ñî ñòîëà è ñóíóë ïîä ìûøêó.
     - ‚àì ïîêàçàëîñü. òî ïîëíûé è åäèíñòâåííî ïîäëèííûé òåêñò.
     - € êòî ïåðåäàë åãî â ìóçåé?
     - òî áûëî äî ìîåãî ïðèõîäà  ñþäà,  ß  íè÷åì  íå  ìîãó  áûòü  âàì
ïîëåçåí.
     Ží áîßëñß ìåíß.  —òî-òî ñêðûâàë è áîßëñß.  ‚îò óæå âòîðàß  ïîäðßä
âñòðå÷à ñ ÷åëîâåêîì,  êîòîðûé çíàåò è áîèòñß,  - ïåðâûì áûë ñòàðèêàøêà
Œîíòãîìåðè.
     Ÿ âûðîñ  â  îáùåñòâå  áåç  òàéí.  ’àéíû  áðîäèëè ëèøü çà ãðàíèöåé
îñâîåííîé òåððèòîðèè - ñâèðåïûå, øåñòèíîãèå ÷åðíûå êîíè è êðàñíûå ïóìû
â  äóøíûõ  ãëóáèíàõ ñåëüâû,  íà áåðåãàõ íåèçâåñòíûõ ðåê.  Žíè âûçûâàëè
ñòðàõ,  åñëè òû íå âîîðóæåí,  à äðóãèõ ñòðàõîâ  íå  áûëî  -  áàíäèòîâ,
ïèðàòîâ,  ôëèáóñòüåðîâ,  ãàíãñòåðîâ, ÷òî ëè, ìàôèîçè, èëè êàê èõ òàì -
ýòî âñå íå ‡åìëå îñòàëîñü, òîëüêî äåäû îá ýòîì ïîìíèëè...
     ƒëàñíîñòü ñëóæèëà   îäíîé   èç  îñíîâ  íàøåãî  îáùåñòâà,  îïëîòîâ
ãëàñíîñòè áûëà ãàçåòà "‘òàðëåòò", ß â íåé ñëóæèë ðåïîðòåðîì, è îò ìåíß
÷òî-òî ñêðûâàëè.
     îäâåäåì èòîã. …ñëè âåðèòü Œîíòãîìåðè, äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà íàçàä
âî âðåìß ïðåíèé â ïàðëàìåíòå ïî âîïðîñó îá ó÷ðåæäåíèè ïðîôåññèîíàëüíîé
ôóòáîëüíîé ëèãè íåêèé äåïóòàò, âûñòóïàß ïðîòèâ ýòîãî àêòà, ññûëàëñß íà
òî, ÷òî ñêàçàíî î ôóòáîëå â "Šëßòâå".
     Ÿ â íåé íè÷åãî ïîõîæåãî íå îáíàðóæèë.
     î â ýêçåìïëßðå èç ìóçåß êàêèõ-òî ñòðàíèö ßâíî íåäîñòàåò.
     Ží æå, òîò äåïóòàò, èõ, î÷åâèäíî, ÷èòàë.
     ”àìèëèß äåïóòàòà   Šàðàìàßêèñ.   ”àìèëèß   ïîêîéíîãî   "êîëóìáà",
ïåðåïèñàâøåãî "Šëßòâó",  ˆîàííèäèñ.  ’îò  è  äðóãîé  ïî  ïðîèñõîæäåíèþ
ãðåêè.
     —òî åùå ãîâîðèë ñòàðèêàøêà î äåïóòàòå? "Ží áûë ïîñòàðøå âñåõ íàñ,
ìû åãî óâàæàëè..."
     Œåæçâåçäíûé ñêà÷îê îò ‡åìëè äî óññî ïî çåìíîìó è íàøåìó  âðåìåíè
çàíèìàåò îêîëî äåñßòè ëåò, â ðàêåòå îíè ñâîäßòñß ê íåñêîëüêèì íåäåëßì,
íî åñëè òû áûë â ÷èñëå ïåðâûõ...
     …ñëè òû áûë â ÷èñëå äâàäöàòè äâóõ ïåðâûõ, òî îñòàëüíûõ æäàë îêîëî
äåñßòè  ëåò.  òèì  îñòàëüíûì  -  äåñßòè  òûñß÷àì  -   â   ïîäàâëßþùåì
áîëüøèíñòâå áûëî ïî âîñåìíàäöàòü-äâàäöàòü. ‡íà÷èò, "êîëóìáû", îñòàíüñß
îíè â æèâûõ, îêàçàëèñü áû ñòàðøèìè ñðåäè îñíîâíîãî íàñåëåíèß óññî.
     î âåäü îíè ïîãèáëè - îäíîâðåìåííî, îò íåèçâåñòíîé áîëåçíè. Šîãäà
ýòî ñëó÷èëîñü - äî îñíîâíîé âîëíû ïåðåñåëåíèß èëè ïîñëå,  ÷òî áûëà  çà
áîëåçíü, ïîñòðàäàë ëè îò íåå êòî-ëèáî åùå, ß íå çíàþ. èãäå îá ýòîì íå
ñëûøàë è íå ÷èòàë.
     - € âäðóã áîëåçíè âîâñå íå áûëî?
     —òî æå áûëî?
     ‘òîï, ñòîï.  Šàê òàì â "Šëßòâå"?  "‚ ñóðîâîé áîðüáå... ìû îáßçàíû
áûòü ðàâíû. å äîëæíî áûòü ãåðîåâ è òîëïû, àðèñòîêðàòèè è ïëåáñà..."
     Œîæåò áûòü,  çäåñü ðàçãàäêà?  Œîæåò áûòü,  îíè ïðîñòî íå çàõîòåëè
ñòàòü òåìè,  êåì ìîã èõ ñäåëàòü õîä ñîáûòèé, - ãåðîßìè, íåêèì ïîäîáèåì
àðèñòîêðàòèè?  ‘î÷èíèëè  ëåãåíäó  î  áîëåçíè,  ñìåíèëè  èìåíà è ñëîâíî
ðàñòâîðèëèñü  ñðåäè  äåñßòè  òûñß÷  ïîñåëåíöåâ   -   óøëè,   íàïðèìåð,
ðàçâåä÷èêàìè â ïåðåäîâûå îòðßäû èëè îõîòíèêàìè - íà ðóáåæè ñåëüâû.
     ˆ çíà÷èò, êòî-òî èç íèõ â ïðèíöèïå ÷åðåç êàêîå-òî âðåìß ìîã ñòàòü
äåïóòàòîì ïàðëàìåíòà.
     ˆîàííèäèñ -  Šàðàìàßêèñ.  ‚îçìîæíî,  ôàìèëèß  ìàòåðè  èëè  äðóãà,
îñòàâøåãîñß íà ‡åìëå. ˆçáðàâ íîâîå èìß, îí îñòàâèë ñåáå ïðîèñõîæäåíèå.
’îãäà ïîëó÷àåòñß,  ÷òî îí çíàë î íàïèñàííîì â "Šëßòâå" íå ïîòîìó,  ÷òî
ïðîñòî  ÷èòàë  åå.  Ží  ñî÷èíßë  åå âìåñòå ñ äðóãèìè "êîëóìáàìè" è ñàì
ïåðåïèñûâàë.
     †èâ ëè  îí?  €  åñëè  íå  îí,  òî êòî-òî äðóãîé èç äâàäöàòè äâóõ.
ßòüäåñßò äâà - âîçðàñò  Žñâîåíèß.  ëþñ,  äîïóñòèì,  äâàäöàòü  -  åãî
âîçðàñò  â  ãîä  Žñâîåíèß.  ëþñ äåñßòü ëåò îæèäàíèß.  ‚îñåìüäåñßò äâà
ãîäà... †èçíü, ïîëíàß òðóäîâ è îïàñíîñòåé...
     ˆ âñå-òàêè êîãî-òî èç íèõ ß äîëæåí íàéòè. ’îãî, êòî çíàåò.

        9

     "à î÷åðåäíîì  çàñåäàíèè ñóäà ñâèäåòåëüñêóþ òðèáóíó çàíßë „æåðåìè
àããè-ìëàäøèé,  ïðåçèäåíò ïðîôåññèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè ïëàíåòû (28
ëåò,   æåíàò,  ñóïðóãà  -  ëåîíîðà  àããè,  ïîïóëßðíûé  êîñìåòîëîã  è
ïñèõîãèãèåíèñò, òðîå äåòåé. îä çàíßòèé - ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèß áàíêà
óññî)".
     „àëåå âû÷åðêíóòî:  "„æåðåìè   àããè-ìëàäøèé,   åäèíñòâåííûé   ñûí
öåëüíîìåòàëëè÷åñêîãî  „æåðåìè  àããè-ñòàðøåãî,  óäàëèâøåãîñß  íà ïîêîé
îñíîâàòåëß  áàíêà,  æåíàò   íà   ïëåìßííèöå   ïðåçèäåíòà   ðåñïóáëèêè.
‚îñêðåñíîå  öâåòíîå ïðèëîæåíèå "ïî" íå ðàç ïóáëèêîâàëî ôîòîðåïîðòàæè,
ïîñâßùåííûå ÷àñòíîé æèçíè  ýòîãî  îáðàçöîâîãî  ñåìåéñòâà:  ïàòðèàðõ  â
àëþìèíèåâûõ  ñåäèíàõ,  ìàòü-âñåäåðæèòåëüíèöà  â íåæíî-ãîëóáûõ ñåäèíàõ,
ìóñêóëèñòûé íàñëåäíèê,  ëþáßùèé àëûå êîñòþìû è çîëîòèñòûå  ðóáàøêè,  è
ãðàöèîçíàß êîñìåòîëîãèíß..."
     ëàìåííûé è ïëåìåííîé  „æåðåìè  àããè  íà  ñâèäåòåëüñêîé  òðèáóíå
äåðæèòñß   àôôåêòèðîâàííî-ìóæåñòâåííî,   íàïðßãàåò   øåþ   è   íàòóæíî
îòêàøëèâàåòñß,  ïðåæäå  ÷åì  èçðå÷ü   íå÷òî   çíà÷èòåëüíîå   íóòðßíûì,
æåëóäî÷íûì áàñîì.
     - “âàæàåìûå ãîñïîäà,  ß ñàì èçúßâèë æåëàíèå ïðåäñòàòü ïåðåä âàìè.
‘÷èòàþ ýòî ñâîèì äîëãîì.  Žòåö ó÷èë ìåíß õîäèòü ïðßìûìè äîðîãàìè,  è ß
õîæó ïðßìî. Šõì. ðèñêîðáíûå ñîáûòèß, î êîòîðûõ èäåò çäåñü ðå÷ü, ìîãóò
íàëîæèòü  íåæåëàòåëüíûé  îòïå÷àòîê íà äåßòåëüíîñòü íàøåé ëèãè â öåëîì.
îòîìó ß çäåñü è ãîòîâ îòâåòèòü íà ëþáûå âîïðîñû.
     ðîêóðîð:
     - Œèñòåð àããè,  êàê âû ðàñöåíèâàåòå ñëó÷èâøååñß âî  âðåìß  ìàò÷à
"‚àëåíäèè" è "‘êîðóíäû"?
     - Šàê äîñàäíîå èñêëþ÷åíèå.
     - àñïîëàãàåò    ëè    âîçãëàâëßåìàß    âàìè    ëèãà   ãàðàíòèßìè
áåñïðèñòðàñòíîñòè àðáèòðîâ?
     - „î ñèõ ïîð ìû ñ÷èòàëè èõ ñòîïðîöåíòíûìè. ‘åãîäíß íàø äîëã ïåðåä
íàðîäîì - óñèëèòü ìåðû êîíòðîëß.  Šõì.  ‘îçäàíà êîìèññèß,  åå ïîðó÷åíî
âîçãëàâèòü ìíå.  ”óòáîë,  ïî íàøåìó óáåæäåíèþ,  íå òîëüêî ðàçâëå÷åíèå.
Œåíüøå  âñåãî  ðàçâëå÷åíèå.  ”óòáîë  ñëóæèò  èñòèíå.  ”óòáîë   -   ýòî
íðàâñòâåííîñòü.  „åßòåëü ôóòáîëà - ýòî ðûöàðü.  òî ïàëàäèí. Žòåö ó÷èë
ìåíß, ÷òî ïîáåäà âñåãäà è âî âñåì - ýòî ÷àøà ƒðààëß.
     ‘óäüß:
     - €äâîêàò, èìååòå ëè âû âîïðîñû ê ñâèäåòåëþ?
     €äâîêàò:
     - …ñëè  ìíå  áóäåò  ïîçâîëåíî,  ìèëåäè,  ß  õîòåë  áû   ïîïðîñèòü
äîñòîïî÷òåííîãî   ñâèäåòåëß  ðàçúßñíèòü  íàì,  íà  êàêèå  ìàòåðèàëüíûå
ñðåäñòâà ñóùåñòâóþò êëóáû, âõîäßùèå â ëèãó.
     - Ÿ  óæå  ïîä÷åðêèâàë,  ÷òî  äåßòåëüíîñòü  ëèãè  èìååò  â  îñíîâå
äóõîâíûå ìîòèâû.  åîáõîäèìûå  ìàòåðèàëüíûå  ñðåäñòâà  äàþò  ñáîðû  îò
ìàò÷åé,  áëàãîòâîðèòåëüíûå  ïîæåðòâîâàíèß  ëþáèòåëåé  ïðåêðàñíîãî âèäà
ñïîðòà -  êàê  îðãàíèçàöèé,  òàê  è  ÷àñòíûõ  ëèö,  ñóììû,  âûäåëßåìûå
ðåãèîíàìè,  -  èñêëþ÷èòåëüíî  íà âîñïèòàíèå ðåçåðâîâ,  à òàêæå ïðîäàæà
ñóâåíèðîâ.
     - Žçíà÷àþò   ëè   âàøè  ñëîâà,  ÷òî  ôèðìà  "Šèêñ",  ïðîèçâîäßùàß
ñóâåíèðû, ñàìûì òåñíûì îáðàçîì ñâßçàíà ñ êëóáàìè?
     - ”èðìà  "Šèêñ"  ïðîïàãàíäèðóåò  èäåè  ôóòáîëà.  …å  äåßòåëüíîñòü
ïðîíèêíóòà âûñîêèì èäåàëèçìîì. ˆäåàëû ñâßòåå êîììåðöèè.
     - å áóäó ëè ß íàçîéëèâ,  åñëè ïîèíòåðåñóþñü ó ñâèäåòåëß,  ÷òî îí
èìåë â âèäó, ãîâîðß î âîñïèòàíèè ðåçåðâîâ?
     - Šõì.  òî æå ßñíî!  „åòñêèé è þíîøåñêèé ôóòáîë - íàø ôóíäàìåíò.
Œîëîäåæü - êðàåóãîëüíûé êàìåíü áóäóùåãî, êàê ãîâîðèò ìîé îòåö.
     - Œîæíî   ëè   ïðåäïîëîæèòü,   ÷òî  ðóêîâîäñòâî  êëóáîâ  â  öåëßõ
ïðàâèëüíîãî âîñïèòàíèß áóäóùèõ þíûõ ãåðîåâ ïîääåðæèâàåò êîíòàêò  ñ  èõ
ðîäèòåëßìè?
     - Œîæíî ëè? Šõì. Ÿ ïîðàæåí! óæíî! "ôóòáîëèñò - ñûí íàðîäà" - íàø
äåâèç. ‘åìüß - íàøà îïîðà.

        10

     - •ýëëî,  ß îáåðò ‘èìïñîí èç "‘òàðëåòò", ãîòîâëþ ðåïîðòàæ î òîì,
êàê íàøå çäðàâîîõðàíåíèå çàáîòèòñß  î  ïðåñòàðåëûõ.  ó  äà,  î  ëþäßõ
ïðåêëîííûõ  ëåò,  âåòåðàíàõ  Žñâîåíèß.  Šòî ñàìûé ñòàðøèé èç ïàöèåíòîâ
âàøåé áîëüíèöû? Œîìåíò, çàïèñûâàþ.
     ßòûé òàêîé  âèçèò  -  â  ãîñïèòàëü èìåíè àããè-ñòàðøåãî - ïðèíåñ
ñëàâíûé  óëîâ.  Œßñèñòûé  äâóõìåòðîâûé  ìëàäåíåö,  âèäíî  òîëüêî   ÷òî
âûïîðõíóâøèé  èç  "‚ûñøåé  êîñòîïðàâêè"  è ìå÷òàþùèé òèòóëîâàòüñß "íàø
îáîçðåâàòåëü ïî  âîïðîñàì  ìåäèöèíû",  ñìà÷íî  ïîòåð  êðàñíûå  íàìûòûå
ëàäîíè:
     - ‘ âàñ ïèâî,  ñ íàñ ñþæåòèê.  ûë  òóò  â  ïðîøëîì  ìåñßöå  îäèí
äåäóøêà.  ƒðûç îðåõ è çóá ñëîìàë.  ‡óáû âñå öåëû,  íî ñòåðòû ïðîñòî äî
êîðíåé.  "‘êîëüêî æ âàì,  - ãîâîðþ,  - ïàïà, ëåò?" - "ßòüäåñßò ïßòü".
Šîé   ÷åðò  -  åìó  âñå  äåâßíîñòî.  ’óäà-ñþäà,  ïîëíîå  îáñëåäîâàíèå.
åãèäíîñòü ìûøö ßðêî âûðàæåííàß,  ïîäàãðè÷åñêèå óçëû òàêèå, ÷òî õîòü â
ó÷åáíèê.  ðèøåë ïðîô,  òóäà-ñþäà: "„åâßíîñòî". € ïàïà - ôèãóøêè, ïàïà
ðàçâåä÷èê è õî÷åò ïîëíîöåííî òðóäèòüñß,  ïîòîìó ïèøè  ïßòüäåñßò  ïßòü.
‘þæåò?
     - ‘þæåò, - ñêàçàë ß. - ‘ ìåíß ïèâî. ˆìå÷êî íå çàïîìíèëè?
     - €  íàì  ïàìßòü  íè  ê ÷åìó,  ó íàñ êàðòîòåêà.  „æåéí,  ìèëî÷êà,
ïðèíåñè êàðòî÷êó òîãî ÷åðíîãî ïàïû, åãî åùå çâàëè òàê çàáàâíî...
     - „æîí-„æåéêîá  ‘ìèò,  -  ñêàçàëà êðàñèâàß „æåéí.  - ˜åñòíàäöàòûé
îòðßä ðàçâåä÷èêîâ,  þæíàß ãðàíèöà  ïåðâîãî  ðåãèîíà,  ïîñåëîê  ‚åñåëàß
‘îáàêà.
     - ‚û ñêàçàëè "÷åðíûé ïàïà" - îí íåãð, ÷òî ëè?
     - ‚åëèêîëåïíûé íåãðèòßíèùå,  ß áû íå óäèâèëñß, åñëè áû åìó äîáðàß
ñîòíß îòáàðàáàíèëà.
     "Œû, ñîáðàâøèåñß çäåñü,  - ìóæ÷èíû è æåíùèíû,  áåëûå è ÷åðíûå"...
—åðíûå. „æîí-„æåéêîá ‘ìèò... †àí-†àê!
     Žõ, êàê ýòî âñå ïîõîäèëî íà ïðàâäó!

        11

     ‘îáàêè â ïîñåëêå ‚åñåëàß ‘îáàêà áûëè ãðóñòíûå.  ‹åæàëè ïîä ñâàßìè
äîìèêîâ â òåíè, ðàñïëàñòàâ õâîñòû ïî ñåðîé ïûëè.
     Žòåö ðàññêàçûâàë, ÷òî, êîãäà íà óññî çàâåçëè ñîáàê, îíè â ïåðâîå
âðåìß ðû÷àëè,  ëàßëè è  âûëè  áåç  ïåðåäûøêè.  ˆõ  çåìíîé  óì  íå  ìîã
ïðèìèðèòüñß ñ ìåñòíîé ôàóíîé - øåñòèíîãîé,  è êîãäà îíè ñòàåé çàãîíßëè
ìàëåíüêîãî áåçîáèäíîãî äëèííîóõîãî îëåøêà  è  òîò,  ïðèïàâ  íà  ÷åòûðå
êîïûòöà - ñðåäíèå è çàäíèå,  â óæàñå îòìàõèâàëñß îò íèõ ïåðåäíèìè,  òî
äàæå áðàâûå ïñû-âîæàêè îòøàòûâàëèñü è ïóñêàëèñü íàóòåê.
     àøè ñîáàêè  æìóòñß ê æèëüþ,  äëß îõîòû îíè íåïðèãîäíû ‡íàìåíèòûé
çâåðîëîâ è çîîëîã ‘ïàðêñ íîñèòñß ñ èäååé ïðèðó÷èòü ÷åðíîãî êîíß  -  íå
äëß âüþ÷íîé ðàáîòû,  à èìåííî ÷òîáû îõîòèòüñß ñ ÷åëîâåêîì (ß ó íåãî íà
ñåé ñ÷åò áðàë èíòåðâüþ),  íî  ýòî,  ïî-ìîåìó,  íåâîçìîæíî.  ‚î  âñßêîì
ñëó÷àå,  õðèï è çóáîâíûé ñêðåæåò òàáóíà, â êîòîðîì íèçêîðîñëàß ñàìî÷êà
äîñòèãàåò òðåõ ìåòðîâ â õîëêå - ñàìàß  êðîâü  ëåäåíßùàß  ìóçûêà  íàøåé
ïëàíåòû.
     îñåëîê áûë ïî-äíåâíîìó ïóñò. ˆçäàëåêà - îòòóäà, ãäå ñèíåë ëåñ, -
ñëûøàëñß ãðîõîò ìåõàíèçìîâ.  Ÿ ñâèñòíóë,  è òîò÷àñ ïîñëûøàëñß îòâåòíûé
ñâèñò.  ‘  âûñîêîãî  ïîðîãà  áëèæíåãî  äîìèêà   ñïðûãíóë   ìàëü÷èê   â
ðàçâåä÷èöêîé øëßïå íàáåêðåíü.
     - ‚û êòî?
     - € òû êòî?
     - Ÿ íà âàõòå.
     òî áûë  ïîäëèííûé  þíûé  ïåðåñåëåíåö,  íåçàâèñèìûé,  óâåðåííûé è
íàñòîðîæåííûé,  â êîìáèíåçîíå íà ãîëîì êîðè÷íåâîì òåëå.  ’î÷ü-â-òî÷ü ß
äåñßòü ëåò íàçàä â øåñòîì, îòöîâñêîì îòðßäå.
     - Œíå íóæåí „æîí-„æåéêîá ‘ìèò. ‘òàðûé íåãð. ‡íàåøü òàêîãî?
     - ‡íàþ. òî ïîâàð. ’îëüêî âû åìó êòî? “ íåãî íèêîãî íåò ðîäíûõ.
     - Ÿ èç ãàçåòû,  - ïðîãîâîðèë ß çàâåòíóþ ôðàçó, êîòîðàß âñå è âñåì
âñåãäà îáúßñíßëà.
     - Ž!  îñëóøàéòå,  âåäü  ó   "‘êîðóíäû"   ñ   "‚àëåíäèåé"   áóäåò
ïåðåèãðîâêà, âåðíî? “ íàñ ñëîìàëñß ïðèåìíèê.
     - Šîíå÷íî,  áóäåò,  -  ñêàçàë  ß.  -  îñëóøàé,  à  êàêîé  îí   -
„æîí-„æåéêîá ‘ìèò?  „îáðûé, ñåðäèòûé?.. Ží ñòàðèê, îí ìíîãî, íàâåðíîå,
èñòîðèé çíàåò...
     - Œîæåò,  è  çíàåò,  íî  âàì èç íåãî èõ íå âûêà÷àòü.  Ží ìîë÷èò è
ðèñóåò íà ïåñêå öèôðû.
     - —òî ðèñóåò?
     - ‚ñßêèå öèôðû è çíà÷êè.  Ží íå çëîé,  íî è íå  äîáðûé.  å  çíàþ
êàêîé.  ðîñòî ñòàðèê, êîòîðûé ìîë÷èò. …ãî êóõíß âî-îí òàì - âïðàâî îò
îïóøêè, âîçëå ðó÷üß.
     Žïóøêà ñåëüâû  áûëà  èñêîðåæåíà èñïîëèíñêèìè âûâîðî÷åííûìè ïíßìè,
ßìàìè è ñëåäàìè  ãóñåíèö.  ‘èíå-çåëåíàß  ÷àùà  òðåùàëà  è  ðóøèëàñü  â
ïîëóñîòíå   ìåòðîâ   îòñþäà.   •èæèíà   ïðèòóëèëàñü  ê  ñèçîìó  ñòâîëó
ïðåêðàñíîãî ïàëüìîâîãî êëåíà,  êîòîðûé  ðàçâåä÷èêè  ïîùàäèëè,  îáðóáèâ
òîëüêî  íèæíèå  âåòêè,  ÷òîáû  êàêîå-íèáóäü  øåñòèëàïîå  íå îáðóøèëîñü
íåíàðîêîì íà êðûøó.  ‚ îãðîìíîì ìåäíîì  êîòëå,  âèñßùåì  íàä  êîñòðîì,
àïïåòèòíî  ñêâîð÷àëî.  Ÿ  ïðèñåë  íà  ïîëèðîâàííûé îáðóáîê - äàâíî îí,
âèäíî,  ñëóæèë òàáóðåòîì.  ‚îçëå íåãî íà ïåñêå, ïåðåìåøàííîì ñ ïåïëîì,
áûëî è âïðàâäó ÷òî-òî íà÷åð÷åíî.
     Ÿ âãëßäåëñß.
     òî áûë  èíòåãðàë  âåðîßòíîñòè  ƒàóññà,  èìåííî  îí,  -  ß  æå  â
òåõíè÷åñêîì ïîëãîäà îòòðóáèë, ïðåæäå ÷åì ñáåæàòü â ðåïîðòåðû.
     ‘òàðûé ïîâàð íà äîñóãå ðàçâëåêàëñß âûñøåé ìàòåìàòèêîé.
     ...‘ìèò ïîêàçàëñß ñíèçó, îò ðó÷üß. Ží íåñ âåäðî ñ âîäîé, è òîëüêî
êîãäà  ïðèáëèçèëñß,  ß  ïîíßë,  ÷òî  ïåðåäî  ìíîé  âåëèêàí - ñîãíóòûé,
ñêðþ÷åííûé,  íî âåëèêàí.  Ÿ ñìîòðåë ïðßìî íà íåãî, à îí ìåíß ñëîâíî íå
âèäåë.  ’åìíî-áðîíçîâàß  êîæà åãî ëèöà îáâèñëà,  ãëàçà áûëè ñêðûòû ïîä
ñêëàäêàìè,  òîëüêî ìàêóøêà  áëåñòåëà  ñêâîçü  ñåäîé  ïóõ.  Ÿ  ñèäåë  è
ñìîòðåë,  ïîêà îí ïðèïîäíßë êðûøêó êîòëà,  ïëåñíóë òóäà âîäó,  ïîíþõàë
âçäûáèâøèéñß ïàð,  ïîëåç â êàðìàí,  ÷òî-òî  äîñòàë  è  áðîñèë  â  ñâîå
âàðåâî, àêêóðàòíî ïðèêðûë êîòåë è ëèøü ïîòîì ïîêîñèëñß íà íåçíàêîìöà.
     - ‡äåñü èíòåðåñíî ïîëó÷èòñß,  åñëè ââåñòè ñóììû „àðáó, - ñêàçàë ß
è òêíóë ïðóòèêîì â ôîðìóëó. - å ïðîáîâàëè?
     Ží ïðîâîð÷àë ÷òî-òî  íåðàçáîð÷èâîå,  âëåç  â  õèæèíó  è  âûëåç  ñ
æåëåçíîé ïàëêîé â ðóêå.  Ÿ âñïîòåë.  î ýòî íå ìíå ïðåäíàçíà÷àëîñü - ó
íåãî,  îêàçûâàåòñß,  âèñåë ãîíã âîçëå õèæèíû,  è îí,  âèäíî,  ñîáðàëñß
çâîíèòü íà îáåä.
     - îñòîéòå, - ñêàçàë ß. - å ñáåæèò âåäü íèêóäà êàøà. ‚ñå ðàâíî ß
çíàþ, êòî âû, è òåïåðü âàì íå îòìîë÷àòüñß.
     - ‚ñå îí çíàåò,  - ïðîáàñèë ñòàðèê íàðàñïåâ. - ðèøåë ñþäà òàêîé,
âñå çíàåò. € çà ðó÷üåì ëîøàäêè òîïî÷óò. Ž-îõ, íàäî åìó óõîäèòü.
     - ˆçßùíàß ïîçèöèß,  - ñêàçàë ß. - „âàäöàòü äâà áîãà ñîçäàëè ìèð è
óìûëè ðóêè.  àçáèðàéòåñü áåç íàñ. ‚ ìèðå âñå, ìîæåò, ñèêîñü-íàêîñü, à
ìû êàøó âàðèì.
     - —òî  âàì  îò  ìåíó  íàäî?  -  òî áûë äðóãîé ãîëîñ,  ïî äðóãîìó
ìîäóëèðîâàííûé.  ’àêèì ãîëîñîì  ìîæíî  è  îá  èíòåãðàëüíîì  èñ÷èñëåíèè
òîëêîâàòü.
     - ðåæäå âñåãî ìåíß èíòåðåñóåò, åñòü ëè ó âàñ ýêçåìïëßð "Šëßòâû".
     - ðåäïîëîæèì. î âû, ïîëàãàþ, äîëæíû çíàòü, ÷òî òàì íàïèñàíî.
     - ‘ìèò,  ýòî âàøà ïëàíåòà, è íà íåé íåëàäíî. ˆç "Šëßòâû", êîòîðàß
õðàíèòñß â ìóçåå, âûðåçàíî íåñêîëüêî ñòðàíèö. Šîìó-òî íåâûãîäíî, ÷òîáû
ïîëíûé òåêñò áûë èçâåñòåí ëþäßì. „ëß âàñ ýòî íîâîñòü?
     Ží ñíîâà ñêðûëñß â õèæèíå è âåðíóëñß ñ áóìàæíûì ñâåðòêîì.
     - “õîäèòå â ïîñåëîê.  ’àì ñåé÷àñ âñå äîìà  ïóñòûå  -  ñàäèòåñü  è
÷èòàéòå.  ‘þäà  ïðèäóò  ëþäè  è  áóäóò  åñòü.  € ß áóäó äóìàòü.  îòîì
ïðèõîäèòå.
     Šîãäà ß  âåðíóëñß,  îí  ìûë  êîòåë  -  ñêðåá  èçíóòðè ïåñêîì.  Ží
ñïðîñèë;
     - —òî îíè èç íåå âûðåçàëè?
     - Šòî "îíè"?
     - †àëü, ÷òî âû îá ýòîì ñïðàøèâàåòå ó òîãî, êòî íå ìîæåò çíàòü.
     Ÿ ïðî÷åë åìó òî, ÷òî ïåðåïèñàë â ñâîé áëîêíîò.
     Ží êèâàë  ãîëîâîé  òî÷íî  â  òàêò  ñòèõàì,  ñ óìèëåííûì è ñâåòëûì
ëèöîì. Šîãäà ß çàêîí÷èë, îí íå ïðîðîíèë íè ñëîâà.
     - ‘êîëüêî âàñ îñòàëîñü?
     - å çíàþ.
     - ‚û íèêîãî èç íèõ íå âñòðå÷àëè çà ïîëâåêà?
     - îëâåêà...  - Ží âûãîâîðèë ýòî ñëîâî,  áóäòî âäóìûâàßñü  â  åãî
íåïîñòèæèìîñòü.  -  îëâåêà...  ‹åò äâàäöàòü íàçàä çäåñü...  å çäåñü,
êîíå÷íî,  òîãäà ìû ðàáîòàëè  ñåâåðíåå,  ó  èñòîêîâ  ëýê-èâåð,  óáèëè
îõîòíèêà.  “áèë íå çâåðü,  à ÷åëîâåê. Šîãäà åãî õîðîíèëè, ß óçíàë. òî
áûë ìëàäøèé àòòîí - žäæèí... Šàê âû ñêàçàëè òîãäà: "„âàäöàòü äâà áîãà
óìûëè ðóêè"?..  îëâåêà - ýòî ñðîê, ÷òîáû ïîäóìàòü. ’åì áîëåå åñëè íåò
êíèã.
     - îñëóøàéòå,  ‘ìèò, íî âåäü êíèãè - ýòî äîñòóïíî. å â òþðüìå æå
ïðîáûëè âû âñå ýòè ãîäû.
     - Œåíß çîâóò ’åðåíñ ’åéëîð,  à òþðüìó ß âûñòðîèë ñàì.  —òîáû áûòü
êàê  âñå,  êòî  âîêðóã  ìåíß.  Ÿ  ó÷èë  ñåáß   ïîä÷èíßòüñß   ëþäßì   è
îáñòîßòåëüñòâàì,  ÷òîáû íå çàáîëåòü æàæäîé èìè óïðàâëßòü.  îõîæå, ÷òî
ýòî ëîæíàß ïîñûëêà.  •îòß ß íå äîëæåí òåê ãîâîðèòü.  Žäèí  ß  íå  ìîãó
ïðèçíàòü íåïðàâîòó âñåõ,  ìîß èíôîðìàöèß ñëèøêîì áåäíà,  äà è âàøà,  ß
âèæó,  íåìíîãèì áîãà÷å.  î ó âàñ åùå åñòü âðåìß.  àøà èñòîðèß òîëüêî
íà÷àëàñü, ïîëâåêà - ýòî äëß íàñ ñòðàøíî, à äëß íåå, äðóã, ñìåøíî.
     - —åì ß ìîãó áûòü âàì ïîëåçåí?
     - …ñòü   ïðåêðàñíàß   äðåâíßß   êíèãà.  "„îí  Šèõîò  ‹àìàí÷ñêèé".
„îñòàíüòå ìíå åå.

        12

     "ðîäîëæàåòñß äîïðîñ ñâèäå