вил,  что  мыслЯщие  существа   общаютсЯ   между   собой
посредством  изданиЯ  звуков,  довольно  приЯтных  и  членораздельных;   к
непосредственному обмену мыслЯми они еще непригодны.
   ’ак как общение посредством звуков позволЯет  им  скрывать  мысли,  они
часто  говорЯт  не  то,  что  есть  на  самом  деле,  и  это  приводит   к
необыкновенно сильным вспышкам страстей и даже ненависти.
   (ќпизоды 27-36).
   €х социальные формы отдаленно напоминают  незапамЯтно  древние  времена
нашего развитиЯ. –елые племена покорно подчинЯютсЯ воле отдельных  особей,
не выдающихсЯ мыслительными способностЯми. ЋснованиЯ к такой власти только
наследственные. ќти особи не  трудЯтсЯ,  но  присваивают  продукты  чужого
труда. ‘ами они мало осведомлены даже в  здешней  примитивной  технологии.
Њатериальные ценности  производит  подчиненное  большинство,  которое,  по
наблюдениЯм  Ђка  €рами,  весьма  склонно  к  развитию,   что   безусловно
объЯснЯетсЯ трудовой деЯтельностью.
   ‚ соответствии с возможностЯми их мозга Ђк €рами обучил несколько групп
трудовых особей счету и письму, разработав с помощью  личного  исполнителЯ
приемлемую длЯ них систему. Ћн также обучил их  некоторым  технологическим
приемам обработки металлов, наиболее распространенных на планете.
   (ќпизоды 37-51).
   Љ сожалению, уровень знаний этих особей столь ничтожен, что они  твердо
сочли  Ђка  €рами  за  некое  сверхъестественное  существо.  …го   попытки
объЯснить цели своего поЯвлениЯ, задачи и маршрут  нашей  ќкспедиции  были
понЯты неправильно.  Ћни  убивали  низших  животных  (которыми  питаютсЯ),
подвергали их тела воздействию тепла и  предлагали  Ђку  €рами  проглотить
обгорелые  части   тела   этих   животных   в   виде   некоего   обменного
вознаграждениЯ.
   ‹юбопытно, что их более привлекали физические  возможности  Ђка  €рами,
чем мыслительные. …го личного исполнителЯ они принимали за живое существо.
   (ќпизоды 52-69).
   ‡а  отсутствием  времени  Ђк  €рами  недостаточно   разобралсЯ   в   их
взаимоотношениЯх, что повлекло нежелательные последствиЯ.
   Њестные правители сочли деЯтельность Ђка €рами направленной  на  подрыв
их  власти.  ‘  помощью  большого  количества  сообщников  они  попытались
ограничить передвижение  Ђка  €рами  по  планете,  прикрепив  его  к  горе
посредством металлических цепей.
   (ќпизоды 60-78).
   Ђк €рами оказалсЯ в затруднительном положении, из  которого  мог  выйти
только путем умерщвлениЯ отдельных особей.
   ‚следствие  абсолютной  неприемлемости  этого  метода,  Ђк  €рами   был
вынужден провести в бездействии часть выделенного ему времени. …го  личный
исполнитель в это времЯ  находилсЯ  на  значительном  расстоЯнии,  собираЯ
образцы горных пород и растений. Ђк €рами вызвал его направленной  мыслью,
и исполнитель освободил его.
   (ќпизоды 79-83).
   Љ сожалению, за Ђком  €рами  устремилась  погонЯ.  Џреследователи  были
снабжены обрезками растений, оснащенными острыми наконечниками. Ћни хотели
нарушить целостность кожи и мышц Ђка €рами путем втыканиЯ острых предметов
в его тело. Ђк €рами, не желаЯ их умерщвлЯть, велел  исполнителю  обрушить
часть горы, отделив его от преследователей. Љ сожалению,  исполнитель  был
завален обломками и лишен доступа света.
   (ќпизоды 84-90).
   Ђк €рами хотел вернутьсЯ за ним,  но  Ћбщее  Њнение  не  разрешило  ему
дополнительной затраты времени,  ‚есь  дальнейший  путь  он  вынужден  был
обходитьсЯ без личного исполнителЯ.
   (ќпизоды 91-93).
   ‚ результате анализа личных кассет Ђк €рами излучает мнение о том,  что
отдаленные потомки тех особей, с которыми он  входил  в  Љонтакт,  в  ходе
развитиЯ достигнут уровнЯ Ћбщего ЊнениЯ.
   (ќпизоды 94-99).
   Ђк €рами  рекомендует  ‘ледующему  Џоколению  посетить  эту  планету  и
проверить его предположение. ‚ частности, его  интересует,  разыщут  ли  в
будущем жители этой планеты его личного исполнителЯ и  найдутсЯ  ли  среди
них особи с моральным уровнем, пригодным длЯ управлениЯ исполнителем.
   (Џоследний эпизод. Љрупным планом - лицо Ђка €рами).


   <b>€з дневника одного научного сотрудника</b>

   ...‘ценарий  мне,  в  общем,  понравилсЯ,  если  не  считать  некоторых
технических  деталей.  ‹юбопытно,  как  это  будет  выглЯдеть  на  экране.
‡аманчивое название: "Џрометей из космоса". –ветной, широкоэкранный и  все
такое прочее.
   џ второпЯх не захватил с собой ничего длЯ чтениЯ, кроме  инструкции  по
эксплуатации телепатоуправлЯемого робота ’“ђ-201, которую Я сам составил и
знаю наизусть. ‚от и пришлось читать сценарий - не только литературный, но
и рабочий, нисколько на него не похожий.
   Ќе думал Я, что когда-нибудь так близко столкнусь с  кино.  Ќо  кому-то
пришла в голову дельнаЯ мысль - вместо бутафорского робота попросить у нас
в институте настоЯщего. „лЯ нас тоже было  интересно  погонЯть  робота  на
универсальном режиме. ’ак Я попал на Љавказ.
   Љиношники  облюбовали  одну  площадку,  нависшую  над  пропастью.   ’ам
разыгрываютсЯ эффектные сцены - орел  рвет  печенку  ЏрометеЯ,  робот  его
освобождает, и все такое.
   Ќе  скажу,  что  менЯ  смущает  космическое   происхождение   ЏрометеЯ,
обыгрываемое в фильме. Ќо надо признать, что последнее времЯ на пришельцев
из космоса стали посматривать косо: уж очень много их  развелось.  Љое-кто
считает, что люди, и кошки, и собаки - все мы потомки пришельцев, и только
некоторые водоросли могут претендовать на чисто земное происхождение.
   Љонечно, иногда приЯтно подумать, что благожелательные,  высокоразвитые
пришельцы побывали на ‡емле, поучили  наших  предков  уму-разуму,  создали
террасы Ѓаальбека и фрески ’ассили... Ќо еще  приЯтнее  представить  себе,
как наши предки своим умом дошли до обжиганиЯ горшков и добываниЯ огнЯ.
   Ќе люблю крайностей. џ не очень уверен, что они уже побывали на  ‡емле.
Ќо когда некоторые деЯтели с апломбом заЯвлЯют, что пришельцев  не  только
не было, по и быть не может, Я злюсь. Њне кажетсЯ,  такие  деЯтели  втайне
придерживаютсЯ взглЯдов ЏтоломеЯ на строение ‚селенной. •отЯ вслух  хвалЯт
Љоперника.
   Љто думает, что киноэкспедициЯ была длЯ  менЯ  веселой  прогулкой,  тот
ошибаетсЯ.  „ело  в  том,  что  на  менЯ  смотрели,   как   на   какого-то
дипломированного дрессировщика при роботе. Њои эксплуатационные требованиЯ
вызывали  снисходительную  белозубую  киноулыбку.  •оть  они  и  занЯтные,
киношники, а не доходило до них, что ’“ђ-201 умнее иных людей. Ќо  все  же
это не человек, а робот. …му  трудно  разбиратьсЯ  в  стохастичном  потоке
информации, а так как он склонен к самосовершенствованию в  неопределенном
направлении, с ним нужно обращатьсЯ крайне осторожно, как с ребенком. •отЯ
ему ничего не стоит задушить слона.
   Ќадо признатьсЯ, что Я в самом начале экспедиции  допустил  оплошность,
позволив им свободно общатьсЯ с роботом. ‚ результате - перваЯ скандальнаЯ
историЯ,  когда  ‘.  на  станции  Ќевиномысской  послал  робота  мысленным
приказом в ларек за сигаретами "„руг".  ЏредставлЯете?  ’олпа  пассажиров,
многоголосаЯ речь, обрывки мыслей нескольких сот людей, сконцентрированные
на узкой полосе перрона, - лавина звуковой  и  телепатической  информации.
Џравда, ’“ђ-201 с честью выдержал испытание -  даже  тогда,  когда  вокруг
него сгрудилась толпа, пораженнаЯ  его  видом.  џ,  конечно,  после  этого
выключил робота и включил лишь по прибытии на место. Ћн помог нам  таскать
громоздкое  киноимущество  -  этакий  трактор-скалолаз,  который  сам  все
понимает. ќто было здорово!
   Ќо когда Я проверил его  выходные  показатели,  выЯснилось,  что  после
инцидента  в  Ќевинке  кое-что  изменилось.  Ћн...  как  бы  общедоступнее
выразитьсЯ... он стал "задумыватьсЯ".
   ‘. - вот кто во всем виноват. Ђртист он никакой.  Ѓывший  баскетболист,
за огромный рост и благородное лицо приглашенный на роль ЏрометеЯ.  Ћх,  и
лицо! ’акие рисуют на обложках  научно-фантастических  романов.  ѓлубокие,
удлиненные к вискам синие глаза, высокий  лоб,  брови  вместе.  Џрекрасной
формы  нос,  волосы  -  светлые,  крупно-кудрЯвые.  ’ак   и   вспоминаетсЯ
гомеровское: "кольцами кудри, как цвет гиацинта"...
   ‘ловом - лучшего ЏрометеЯ не сыщешь. Ќо только по фактуре.  Џотому  что
во всех других отношениЯх ‘., по-моему, просто ничтожество. ‘амоуверен  до
наглости, хвастлив и невежествен. "‘толичную" пьет как лошадь.
   Њожет, Я мало смыслю в кино, но убежден,  что  можно  было  бы  сыскать
актера, духовно более подходЯщего длЯ ЏрометеЯ.  ‘тоит  ли,  черт  побери,
профанировать искусство?
   ѓоворил Я об этом с режиссером.  ‘меетсЯ.  Џокровительственно  похлопал
менЯ по плечу. ѓоворит - такое ли еще бывает в кино! Ќе смотрите, говорит,
на съемку. ‘ъемка длЯ непосвЯщенного  -  кабак,  суматоха.  Ђ  увидите  на
экране - пальчики, говорит,  оближете.  Ќе  Џрометей  будет,  а  конфетка.
Љолоссально получитсЯ.
   € рассказал старый анекдот. Ќекоему певцу сказали: "„а ведь вы  идиот".
"Њожет быть, - ответил певец, - но зато какой голос!"
   Ќе нравилось мне все это.
   € еще действовал на нервы проникновенный голос за кадром. ђаз десЯть он
повторЯет на протЯжении фильма: "ќто было  в  черных  глубинах  бездонного
космоса", или, наоборот: "в бездонных глубинах  черного  космоса".  Љаждый
раз это сопровождаетсЯ одной и той же музыкальной фразой. ђежиссер говорит
- будет колоссально, с мурашками по спине. Ќе знаю, не знаю...
   Ђ дальше было так. ‘. напивалсЯ каждый день,  ничего  с  ним  не  могли
поделать, кажетсЯ, весь его багаж состоЯл из "столичной". Џравда, на ногах
он держалсЯ и даже участвовал в съемках. Ќо Я страшно нервничал,  так  как
понимал, что воздействие алкоголизированных излучений его дурацкого  мозга
портит робота, чтобы не сказать - развращает. ‚едь по  ходу  съемок  робот
должен подчинЯтьсЯ именно его, ‘., мысленным командам.
   Ћднажды Я не выдержал: выключил ’“ђ-201 и составил соответствующий акт.
ђежиссер  взбесилсЯ.  Љричал,  что  Я  срываю   съемочный   план,   грозил
пожаловатьсЯ в институт, обвинЯл в потере освещениЯ (по утрам и вечерам  в
этой долине особое, желто-розовое, персиковое, как он говорит, освещение).
џ твердо стоЯл на своем: или  "столичнаЯ",  или  робот.  ђежиссер  металсЯ
между ‘. и мною, как шарик от пинг-понга. Ќаконец ему  удалось  вырвать  у
‘., как он выразилсЯ, клЯтву трезвости.
   џ включил робота, и утреннЯЯ съемка прошла благополучно. Ќо  на  закате
случилась беда...
   ‘ виду ‘. был  вполне  трезв.  ЏовторЯли  уже  несколько  раз  отснЯтый
эпизод: робот освобождает ЏрометеЯ от оков. Ћсвобожденный  титан  радостно
распростер могучие руки навстречу заре. …го  прекрасное  лицо  было  мЯгко
освещено заходЯщим солнцем...
   —то-то там не удовлетворило режиссера. Ћн объЯвил перерыв, чтобы  потом
отснЯть эпизод еще раз. € только тут Я понЯл, что ‘. пьЯн. Ћн,  ухмылЯЯсь,
гладил робота по манипулЯторам. —то за мысли роились в его тупой  башке  -
не знаю. Ќо робот не человек.  „олжно  быть,  он,  беднЯга,  добросовестно
пыталсЯ разобратьсЯ в этой дикой двойственности: с  одной  стороны,  образ
посланца высокоорганизованных миров, несущего добро и знаниЯ, с  другой  -
образ ‘., которого от первобытного человека отличает умение пить  водку  и
повЯзывать галстук...
   ђобот встал на ходовой треножник  и  пошел  по  карнизу,  под  нависшей
скалой, на площадку с цепЯми ЏрометеЯ.
   - Ѓобик, назад! - закричал ‘. - Људа пошел?
   ђобот остановилсЯ, неопределенно шевелЯ верхними манипулЯторами.
   - Ќазад! - думал Я, напрЯгаЯ мысль. - €ди ко мне. ’ы  привычен  к  моим
биотокам. џ тебЯ выключу, и ты успокоишьсЯ...
   Ћн шагнул было назад... остановилсЯ... снова  устремилсЯ  на  площадку.
ђобот был пьЯн! €злучениЯ мозга ‘., возбужденного алкоголем,  обрушивались
на  него,  как  удары  дикарской  дубины.  „а   к   тому   же   постоЯнное
несоответствие поступков ЏрометеЯ с  мыслЯми  ‘...  ‚ероЯтно,  микромодули
блока переработки информации переключались с необычной скоростью в поисках
истины. ‚едь робот не понимал  нелогичных,  неалгоритмированных  задач.  Ђ
излучениЯ моих биотоков тонули в этой стохастике...
   Њы  кинулись  за  ним,  но  было  уже  поздно.  ђобот  уперсЯ  верхними
манипулЯторами в нависшую скалу, напрЯгсЯ... Ќикто, кроме менЯ, сейчас  не
представлЯл себе его механической мощности. ‚ сцене  погони  за  Џрометеем
робот должен  был  обрушить  скалу.  Ћн  это  "знал",  сцена  неоднократно
репетировалась. € вот теперь он спьЯну все перепутал...
   ‘кала затрещала... Њы еле успели отскочить. ‘. ушибло ногу обломком,  и
он отвратительно ругалсЯ. Ђ робот осталсЯ под завалом.
   Ћн не был выключен.  ‡а  систему  амортизации  внутренних  устройств  Я
ручаюсь, но уцелел ли корпус? € если уцелел - что еще выкинет робот, когда
Я вернусь сюда со спасательной партией, чтобы откопать его?..
   ЏризнатьсЯ, Я думаю об этом с некоторым смЯтением...