  ìû  âèäåëè,  â  êíèãå  ïîä÷åðêíóò  âåñ
çîëîòûõ ìîíåò...
   - ‚åðíî, - ñêàçàë †àí-†àê. - Ÿ  ïîä÷åðêíóë  ýòî,  êîãäà  ïåðåä  ïîëåòîì
îáñóæäàë ñ ôðàíöóçàìè ñóììó âûêóïà. Žíà  äîëæíà  áûëà  áûòü  òàêîé,  ÷òîáû
âûçâàòü ñåíñàöèþ. ‚åäü îñíîâíîé  èíòåðåñ  äëß  íàñ  ïðåäñòàâëßëè  ãàçåòíûå
ñîîáùåíèß.
   - Œåæäó ïðî÷èì, ˆâàí Ÿêîâëåâè÷,  -  ñêàçàë  äèðåêòîð,  -  âàì  ïðèäåòñß
ïîçâîíèòü Œèõàëüöåâó. Ží æäåò íå äîæäåòñß ÷àñà ñâîåãî òîðæåñòâà.
   -  ’îðæåñòâà  íå  áóäåò.  ‚û  ñàìè  âèäèòå,  ‘åìåí  ‘åìåíû÷,  ÷òî   ìîå
ïðåäïîëîæåíèå îòíîñèòåëüíî "ýôôåêòà ïðèñóòñòâèß" â çíà÷èòåëüíîé ìåðå...
   - åçóñëîâíî. î ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðàâ è Œèõàëüöåâ.  -  ‘åìåí  ‘åìåíû÷
ïîõëîïàë ëàäîíüþ ïî ñòîïêå ãàçåò.
   Žíè ïîìîë÷àëè íåìíîãî.
   èêîãäà åùå ß íå ÷óâñòâîâàë ñåáß òàê ïîãàíî. ‚ûõîäèò, ýòî áûë  âñå-òàêè
ýêñïåðèìåíò, à íå... Ÿ ÷óòü áûëî íå âçâûë, ïðèïîìíèâ, ñ êàêèìè ÷óäîâèùíûìè
îáâèíåíèßìè îáðóøèëèñü ìû íà †àí-†àêà.
   - àçðåøèòå ïîèíòåðåñîâàòüñß, - ðàçäàëñß ñïîêîéíûé è î÷åíü  îôèöèàëüíûé
ãîëîñ ‚èêòîðà, - íà êàêîì îñíîâàíèè ýêñïåðèìåíò äåðæàëè â ñåêðåòå îò  íàñ?
îëàãàþ, ÷òî ìû ñ Šàëà÷åâûì èìååì íåêîòîðîå îòíîøåíèå...
   -  ‘ïðàâåäëèâî,  -  ïðåðâàë  åãî  ‘åìåí  ‘åìåíû÷.  -  ðèçíàòüñß,  ˆâàí
Ÿêîâëåâè÷, ß íå ñîâñåì ïîíßë,  ïî÷åìó  âû  íàñòàèâàëè,  ÷òîáû  ƒîðøåíèí  è
Šàëà÷åâ îñòàëèñü íåïîñâßùåííûìè.
   - —òî æ, ïðèäåòñß îòâåòèòü îòêðîâåííî, - ñêàçàë †àí-†àê. -  ìîöèè  äëß
íàñ, ó÷åíûõ, íå äîëæíû èãðàòü ðåøàþùåé ðîëè. î - íè÷åãî  íå  ïîäåëàåøü  -
âñå ìû ëþäè. ’àê ñêàçàòü, homo sum. ðè âñåì ìîåì óâàæåíèè ê íàøèì ìîëîäûì
äðóçüßì, ê èõ, ß  ñêàçàë  áû,  íåçàóðßäíûì  ñïîñîáíîñòßì,  ìíå  êðàéíå  íå
íðàâèëîñü èõ ïîâåäåíèå. „åëî  íå  â  òîì,  ÷òî  îíè  ñêëîíßëèñü  ê  ìíåíèþ
Œèõàëüöåâà îá "ýôôåêòå ïðèñóòñòâèß" è íå ñ÷èòàëèñü ñ ìîèì, ýòî  èõ  ïðàâî.
Žíè ñëèøêîì ãîðß÷è, ‘åìåí ‘åìåíû÷, äà, ãîðß÷è è  ãðóáîâàòû,  è  ñêëîííû  ê
ñêîðîïàëèòåëüíûì ðåøåíèßì, îñîáåííî ýòî îòíîñèòñß  ê  Šàëà÷åâó.  ‚îçìîæíî,
ß... íå ñîâñåì ïðàâ... íî èìåííî ïîýòîìó - ñ ÷èñòî âîñïèòàòåëüíîé öåëüþ  -
ß ðåøèë íå áðàòü èõ â ðåéñ.
   ‘åìåí ‘åìåíû÷ ïîêàøëßë è ïîñìîòðåë íà ìåíß.
   - Žäíàêî, - ñêàçàë îí, - åñëè âû ðåøèëè íàêàçàòü èõ  ïîäîáíûì  îáðàçîì,
òî, ñäàåòñß ìíå, è îíè íå îñòàëèñü â äîëãó.
   - „à óæ... - ˆðîíè÷åñêàß óëûáêà ïîßâèëàñü íà õîëåíîì ëèöå  †àí-†àêà.  -
óäüòå óâåðåíû, îíè ñ ëèõâîé îòïëàòèëè. å óòðóæäàß ñåáß â âûáîðå ñëîâ.
   - î ïî÷åìó âû ñàìè íà ñåáß  íàãîâîðèëè?  -  âñêðè÷àë  ß.  -  óñòü  ìû
îøèáëèñü, íî âû æå íè÷åãî íå îòðèöàëè...
   - Žïðîâåðãàòü âñßêèå âçäîðíûå îáâèíåíèß - ýòî,  çíàåòå  ëè,  ìíå  íè  ê
÷åìó. „à è, ïðèçíàòüñß, ìíå ñòàëî ëþáîïûòíî: ÷òî  áóäåò  äàëüøå?  Ÿ  ðåøèë
íåìíîãî  ðàçûãðàòü  âàñ.  Šîíå÷íî,  ß  íå   îæèäàë,   ÷òî   âû   íàñòîëüêî
âçáåëåíèòåñü, ÷òî çàõîòèòå âûñàäèòü... íó è òàê äàëåå.
   - òî âñå èç-çà ‹åíüêè! - âûðâàëîñü ó ìåíß.
   †àí-†àê ïîìîðùèëñß:
   - —òî åùå çà óìåíüøèòåëüíûå êëè÷êè?
   - ˆç-çà ‹åíè ˜àäðè÷à, - ïîïðàâèëñß  ß.  -  Ží  ñêàçàë,  ÷òî  "„æîêîíäó"
óêðàëè èìåííî â îäèííàäöàòîì ãîäó, ñ ýòîãî âñå è íà÷àëîñü...
   - ðàâèëüíàß äîãàäêà, - ñêàçàë ‘åìåí ‘åìåíû÷. - ”ðàíöóçû  ðåêîìåíäîâàëè
ýòó äàòó, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ãàçåòíóþ ñåíñàöèþ.
   †àí-†àê ïîñìîòðåë íà ‹åíþ, êîòîðûé âíèìàòåëüíî ïðèãëßäûâàëñß  ê  êíèãàì
íà äèðåêòîðñêîì ñòîëå, è ñêàçàë:
   - ’îâàðèù ˜àäðè÷ õîòß è áûë âîâëå÷åí â âîçìóòèòåëüíóþ ñëåæêó  çà  ìíîé,
îêàçàëñß íàèáîëåå  áëàãîðàçóìíûì  èç  íèõ.  Ží  âåë  ñåáß  ñïîêîéíî  è  íå
ïîääåðæàë ñóìàñáðîäíûõ çàßâëåíèé. Ží  âíåñ  âåñüìà  öåííîå  ïðåäëîæåíèå  -
ïîñåòèòü ‘àìîôðàêèþ è óñòðàíèòü èç  âðåìåíè  ðàçðóøåíèå  ñòàòóè.  àêîíåö,
êîãäà ìû âûãðóæàëè ñòàòóþ, îí âûøåë ïî ìîåé ïðîñüáå èç ‹óâðà çà  ãàçåòàìè.
åç ýòîãî ýêñïåðèìåíò íå äàë áû ïîëíîãî  ðåçóëüòàòà  ïî  âèíå  Šàëà÷åâà  è
ƒîðøåíèíà, êîòîðûå íå âûïóñòèëè ìåíß  èç  ìàøèíû.  ‚åñüìà  ïðèñêîðáíî,  íî
äîëæåí  ïðèçíàòü,  ‘åìåí  ‘åìåíû÷,  ÷òî  ñîòðóäíèêè   ïàëåîñåêòîðà   áîëåå
äèñöèïëèíèðîâàííû, ÷åì ìîè, õîòß ß òðà÷ó ìàññó  ðåàëüíîãî  âðåìåíè  íà  èõ
âîñïèòàíèå.
   ‚î êàê! "Œàññó ðåàëüíîãî âðåìåíè..."
   î äåëàòü íå÷åãî, íàäî áûëî ïðîñèòü èçâèíåíèß.
   -  ðîøó  èçâèíèòü  ìåíß,  ˆâàí  Ÿêîâëåâè÷,  -  ñêàçàë  ‚èêòîð.  -   î
îäíîâðåìåííî òðåáóþ áîëüøåãî äîâåðèß.
   Ÿ ïðèñîåäèíèëñß ê íåìó.
   - ‹àäíî, çàáóäåì, - âåëèêîäóøíî ñêàçàë †àí-†àê. - Žäíàêî íå ëèøíå áóäåò
íàïîìíèòü  î  ïðàâèëàõ  ïîâåäåíèß.  à÷íó  ñ  òîãî,  ÷òî  ñîáàêè   íàó÷íûõ
ñîòðóäíèêîâ íå äîëæíû ïðîíèêàòü â ýêñïåðèìåíòàëüíóþ...
   - ˆâàí Ÿêîâëåâè÷, - ïðåðâàë åãî äèðåêòîð, - ß äóìàþ, âû  ïðîâåäåòå  ýòó
áåñåäó ñ òîâàðèùàìè ïîïîçæå. € òåïåðü ïðîøó ó÷åñòü ñëåäóþùåå.  êñïåðèìåíò
äî îêîí÷àòåëüíûõ âûâîäîâ äîëæåí  îñòàòüñß  â  òàéíå.  Š  âàøåìó  ñâåäåíèþ,
ìîëîäûå ëþäè: âñþ ýòó íåäåëþ ‹óâð áûë çàêðûò è, êðîìå ñîòðóäíèêîâ „þáóà  è
†àêëåíà, íèêòî âî ”ðàíöèè íå çíàåò, ÷òî èêà íåäåëþ  îòñóòñòâîâàëà  è  ÷òî
ñåãîäíß  îíà  ïîßâèëàñü  ñ  ãîëîâîé  è  ðóêàìè.  Š  ýòîìó  ÷óäó  íàäî  åùå
ïîäãîòîâèòü îáùåñòâåííîå ìíåíèå. € ïîêà  îíè  áóäóò  ïîääåðæèâàòü  âåðñèþ,
áóäòî èêó ðåñòàâðèðîâàëè.
   - Œû ó÷òåì, - ñêàçàë ‚èêòîð. - î ïîêàæèòå íàì ãàçåòû.
   ‘åìåí ‘åìåíû÷ îïßòü ïîõëîïàë ðóêîé ïî ñòîïêå ôðàíöóçñêèõ ãàçåò.
   - îêàçûâàòü, ñîáñòâåííî, íå÷åãî. ‚ ãàçåòàõ íè åäèíîãî ñëîâà î  ïðîïàæå
èêè. Žíè íè÷åì íå îòëè÷àþòñß îò òåõ ãàçåò çà òå æå ÷èñëà, ÷òî õðàíßòñß  â
àðõèâå.
   - ó, òàê ß è äóìàë,  -  ñêàçàë  ‚èêòîð.  -  €êòèâíîãî  âîçäåéñòâèß  íà
ïðîøëîå áûòü íå ìîæåò.
   - å ñòîèò òàê êàòåãîðè÷íî, ‚èêòîð, - çàìåòèë †àí-†àê.  -  Œû  âñå-òàêè
âîøëè â ïðßìîå ñîïðèêîñíîâåíèå ñ ìàòåðèàëüíûìè îáúåêòàìè.
   - „à, êîíå÷íî. î "ýôôåêò ïðèñóòñòâèß" äëèòñß òîëüêî â  òå÷åíèå  ñàìîãî
ïðèñóòñòâèß. Ží íå îñòàâëßåò ñëåäà, íå ðàñïðîñòðàíßåòñß íà áóäóùåå.
   - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ìû ïðîíåñëèñü â ïðîøëîì êàê ïðèçðàêè?
   - å ñîâñåì òàê. - ƒëàçà ó ‚èêòîðà  ñòàëè  êàêèå-òî  îòðåøåííûå.  -  å
ñîâñåì òàê...
   - îçâîëüòå, - íàñêàêèâàë íà íåãî †àí-†àê. - Œû âèäåëè ñâîèìè  ãëàçàìè,
êàê èêà âñòàëà íà ñâîé ïüåäåñòàë  â  îäèííàäöàòîì  ãîäó  -  ñ  ãîëîâîé  è
ðóêàìè.
   - ƒîëîâà è ðóêè ïîßâèëèñü ó íåå íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä.
   †àí-†àê áûë  îçàäà÷åí  äà  è  ß  òîæå.  ‘åìåí  ‘åìåíû÷,  ïîêàøëèâàß,  ñ
èíòåðåñîì ñìîòðåë  íà  ‚èêòîðà.  €  ‹åíß  óæå  óñïåë  óãëóáèòüñß  â  êíèãó
"àðèæñêèé ‹óâð", âçßòóþ ñ äèðåêòîðñêîãî ñòîëà,  ïî-ìîåìó,  îí  íè÷åãî  íå
ñëûøàë.
   - å ñòàíåòå æå âû óòâåðæäàòü, ‚èêòîð, ÷òî ìû ïðèâåçëè èêó â íàø  ãîä,
à íå â îäèííàäöàòûé, - ñêàçàë †àí-†àê.
   - € ß è íå óòâåðæäàþ. Ÿ èìåþ â âèäó  ðàññëîåíèå  âðåìåíè...  ‘ëîâîì,  ó
ìåíß íåò óâåðåííîñòè, ÷òî ìû  ïîáûâàëè  â  òîì  ñàìîì  îäèííàäöàòîì  ãîäó,
êîòîðûé áûë íà ñàìîì äåëå.
   - ‚û äîïóñêàåòå äâà ïàðàëëåëüíûõ òå÷åíèß  âðåìåíè?  Žäíàêî!  -  †àí-†àê
ïîêðóòèë ãîëîâîé.
   - å çíàþ, - ñêàçàë ‚èêòîð. - „åëî â òîì,  ÷òî  ïóòåøåñòâèå  â  ïðîøëîå
ïðîòèâîðå÷èò ïðèíöèïó ïðè÷èííîñòè...
   - ’àê ÷òî æå ïîëó÷àåòñß! - çàêðè÷àë ß. - ‚ûõîäèò, íàøåãî ïóòåøåñòâèß íî
áûëî?
   - Žá ýòîì-òî ß è äóìàþ, - ñêàçàë ‚èêòîð.