        €горь ‡абелин. ЏоЯс жизни

   -----------------------------------------------------------------------
   Њ., ѓеографгиз, 1960.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 8 June 2001
   -----------------------------------------------------------------------

                                ЏамЯти отца - ‡абелина Њихаила ѓеоргиевича


        ЏђЋ‹Ћѓ

   ‘ветлым летним  днем,  в  начале  августа  ****  года,  с  Њинусинского
аэродрома поднЯлсЯ двухместный вертолет и  взЯл  курс  на  юг,  в  сторону
‘аЯнских гор.
   “ штурвала сидел юноша лет семнадцати-восемнадцати с замкнутым  строгим
лицом. ‚ позе юноши не было непринужденности, - наоборот, спина, плечи его
казались затвердевшими. €зредка,  словно  проверЯЯ,  какое  он  производит
впечатление, юноша посматривал  на  своего  спутника  -  седого  человека.
Љрупное,  изрезанное  глубокими  морщинами  лицо  седого   человека   было
спокойно,  но  глаза  -  живые,  черные  -  с  жадностью  вглЯдывались   в
проплывающие внизу пейзажи, словно впитывали их,  вбирали,  чтобы  на  всю
жизнь сохранить в памЯти.
   - ‹юблю ‡емлю! - сказал седой человек и улыбнулсЯ. - ’ак люблю!
   ќто неожиданное признание не удивило юношу. …го спутник был астронавтом
- первым, кому удалось посадить звездный корабль  на  ‹уну.  “  него  были
основаниЯ любить ‡емлю так, как никто не любил ее раньше - всю целиком, от
полюса до полюса, потому что он расставалсЯ с ней и тосковал  по  ней  так
же, как другие люди, отправлЯЯсь в дальние странствиЯ, тосковали по родной
стране, по родному городу, дому...
   ћноша понимал своего спутника, но не  разделЯл  его  чувств.  ћношу  не
восхищали ни стальные  излучины  …нисеЯ,  блестевшие  среди  темно-зеленых
островов, ни ровные цветные квадраты полей, подступавшие вплотную к горам,
ни сами горы - массивные, тЯжелые,  затЯнутые  синеватой  дымкой...  ћноша
думал, что сам он без всЯкого сожалениЯ расстанетсЯ с  ‡емлей,  отправитсЯ
странствовать по планетам и - дальше! - по звездным мирам. € даже если  он
не вернетсЯ на ‡емлю - что ж тут страшного?! Ћн  найдет  другой  обитаемый
остров во вселенной и поселитсЯ на нем со  своими  товарищами.  Ћн  так  и
сделает когда-нибудь - может быть,  через  пЯть  лет,  может  быть,  через
десЯть...
   ѓоры приблизились, и геликоптер набрал высоту. ‚низу  виднелись  теперь
покрытые зеленой щетиной горбы сопок и широкие пади; на дне падей  кое-где
сверкали серебристые нити рек.
   Ѓыло еще светло, когда седой человек сказал, что  пора  выбирать  место
длЯ ночлега. ћноша  остановил  вертолет  и  приземлилсЯ  на  склоне  сопки
посреди молодого лиственничного леса.
   ‘темнело. ‚сходила  ‹уна.  ‡а  дальней  сопкой  поЯвилось  зарево;  оно
становилось Ярче, словно приближалось, и наконец показалсЯ  багровый  край
‹уны. Ћн быстро увеличивалсЯ в  размерах,  будто  кто-то  выталкивал  ‹уну
из-за горы, и вскоре огромнаЯ, сплюснутаЯ у полюсов ‹уна  целиком  выплыла
на небосклон. …й никто не мог помешать. Ћна уверенно взбиралась все  выше,
раздвигаЯ густую небесную чернь, и звезды  бледнели  и  гасли,  когда  она
приближалась.
   - ‡ачем мы прилетели сюда? - спросил юноша.
   - Џросто так, - астронавт откинулсЯ на спину, широко разбросав руки; на
секунду он увидел ‹уну совсем другой  -  увидел  черную,  покрытую  черной
пылью равнину; ноги погружались в эту пыль, но она не  взлетала  вверх.  -
Џросто так, - повторил астронавт. - ЏолюбоватьсЯ  тайгою,  горами,  ночным
небом...
   Ќо юноша ему не поверил.
   Џоужинав, они легли, укрывшись одним одеЯлом.
   “же под утро юноша  почувствовал  легкий  толчок  в  бок.  ‚скочив,  он
увидел, что астронавт не спит.
   ЌебольшаЯ желтаЯ ‹уна висела почти в зените, а под нею, немного  левее,
трепетало во влажном ночном воздухе зеленоватое студенистое тело  “тренней
звезды. Ћна была похожа на медузу, выплывающую с растопыренными щупальцами
из черной пучины мирозданиЯ. € юноше вдруг показалось, что  и  ветерок,  и
прохлада, и зеленовато-желтый свет, заливший тайгу и горы, -  это  все  от
нее; это она сделала тонкие  длинные  листики  багульника  латунными,  она
украсила росинками стебли травы, из-за нее приливные волны колышут  тайгу,
пробегаЯ одна за другою от подножий к вершинам сопок...
   - “треннЯЯ звезда, ‚енера! - прошептал юноша и покосилсЯ на астронавта.
   ’от сидел неподвижно, обхватив колени руками, белые волосы его казались
зеленоватыми, а  лицо  -  словно  высеченное  из  темного  камнЯ  -  лицом
неземного существа, случайно занесенного сюда, на склон сопки,  из  черных
далей, которые высились сейчас над ними...
   —увство, одинаково похожее  на  восхищение  и  страх,  охватило  юношу.
"‡ачем мы прилетели сюда?" - спросил он самого себЯ опЯть и  посмотрел  на
своего спутника; астронавт не отрываЯсь  глЯдел  на  ‚енеру,  и  в  темных
глазах его холодели две застывшие зеленые искры.
   ќто продолжалось минуту, две, три...  и  юноша  почувствовал,  что  еще
немного, и он нарушит странное оцепенение... Љ счастью, астронавт  глубоко
вздохнул, потЯнулсЯ, разминаЯ  затекшие  суставы,  и  снова  стал  земным,
знакомым.
   - Ќе замерз? - поинтересовалсЯ он; зеленые искры погасли в его  глазах.
- „авай спать.
   Ћн лег и натЯнул на себЯ  одеЯло.  ћноша  последовал  его  примеру,  но
заснуть не смог... ‚сю свою короткую сознательную жизнь он готовил себЯ  к
космическим путешествиЯм - тренировал тело, тренировал  волю.  Ћн  приучил
себЯ к мысли, что расстанетсЯ с ‡емлей.  Ќо  сейчас  он  не  мог  побороть
невольного ужаса перед бесконечностью раскинувшихсЯ над  ним  пространств.
‹ежа на спине, он смотрел, как переливаетсЯ  морозным  зеленоватым  светом
‚енера, и ему  чудилось,  что  она  стремительно  летит  навстречу  ‡емле,
увеличиваЯсь в размерах, и лучи ее, как  щупальца,  охватывают,  ощупывают
‡емлю... Ћн заснул внезапно,  сломленный  усталостью,  но  и  во  сне  его
преследовало  то  же   видение:   зеленаЯ   “треннЯЯ   звезда   летит   по
черно-серебристому полю навстречу ‡емле...
   Ђстронавта и юношу разбудил короткий "слепой" дождь. ‘ветило солнце, но
из маленькой Ярко-белой тучки сыпались крупные блестЯщие капли, и в каждой
из них пульсировала крохотнаЯ  золотаЯ  искра,  изнутри  озарЯвшаЯ  каплю.
Љапли стучали по листве кустарников, бесшумно падали на мох,  разбивались,
и золотые искры гасли, но потом, - если разбитым каплЯм удавалось  слитьсЯ
в пазухах листьев, среди травинок  -  они  вспыхивали  снова  уже  другим,
фиолетово-оранжевым огнем...
   - ‚от здорово! - воскликнул юноша, подставлЯЯ лицо прохладному ливню. -
Џросто чудо!
   ‚ самом деле, лучшего пробуждениЯ нельзЯ  было  и  пожелать:  все  было
светлым и свежим, все буйно жило, тЯнулось навстречу  дождю  и  солнцу.  €
мгновенно исчезли ночные тревоги - они растаЯли в солнечных лучах, подобно
зеленоватой ‚енере...
   Ђстронавт смотрел на восторженное,  запрокинутое  лицо  юноши,  смотрел
долгим изучающим взглЯдом...


        —Ђ‘’њ Џ…ђ‚Ђџ. ЏђЂ‚Ћ ЌЂ ЏЋ„‚€ѓ


        1

   ‚ августе **** года, в пЯтницу, по  широкой  лестнице  уже  опустевшего
зданиЯ ‘овета Њинистров спускались два  пожилых  человека.  „ень  простоЯл
знойный, безветренный, за окнами жарко светило солнце, но  в  коридорах  и
вестибюлЯх веЯло прохладной речной свежестью, пахло луговыми травами, хотЯ
кондиционные и освежительные установки были выключены часа полтора  назад,
сразу после окончаниЯ рабочего днЯ. € оба человека, - загорелые, в белых с
отложными воротниками рубашках, в узких брюках из легкой немнущейсЯ ткани,
- казалось, проводили все свое времЯ среди лесов и лугов и лишь  ненадолго
зашли сюда, под высокие своды зданиЯ ‘овета  Њинистров.  Ћдин  из  них,  -
астронавт Ѓатыгин, - был почти на голову выше своего худощавого, с  тонким
костистым  лицом  спутника  -  президента  Ђкадемии  наук  и   заместителЯ
председателЯ ‘овета Њинистров ‹еонова. ЏройдЯ по пустым залам и коридорам,
они вышли в большой внутренний двор, -  асфальтовые  дорожки  перемежались
там с газонами и цветниками, а вдоль  ограды,  скрываЯ  улицу  и  соседние
дома, зеленели огромные вЯзы.
   € Ѓатыгин и ‹еонов жили в пригородном академическом поселке и  полетели
туда вместе.
   ‡а штурвал вертолета сел ‹еонов. —асы пик в  Њоскве  уже  кончились,  и
геликоптер  одиноко  повис  в  воздухе  над  крышами  многоэтажных  домов.
Ќемногим ранее в воздухе было бы тесновато: небольшие  вертолеты  деловито
сновали над городом, неохотно уступаЯ дорогу более крупным транспортным, а
выше, во втором Ярусе,  пролетали  тЯжелые  грузовые  машины;  одноместные
милицейские вертолеты, с  красными  полосками  вдоль  корпуса,  неподвижно
висели на постах, и пилоты-регулировщики строго следили, чтобы над Њосквою
не нарушались правила воздушного движениЯ.
   Ѓатыгин взглЯнул  вниз.  ѓеликоптер  пролетал  над  центральной  частью
города.  ђедкие  автомобили  на  огромных  скоростЯх  неслись  по   пустым
магистралЯм.  ‹ипы  сплелись  кронами,  и  сверху  казалось,   что   серое
асфальтовое полотно проложено между двумЯ рЯдами высоких зеленых клумб.
   ‡а три часа, проведенных в ‘овете Њинистров, ‹еонов  и  Ѓатыгин  успели
обсудить все главные вопросы, но и сейчас продолжали думать о них.
   -  Љ  сожалению,  мы  не  можем  забывать,  что  в  Ђмерике  нарЯду   с
дружественными  нам  учеными   и   государственными   деЯтелЯми,   разумно
оценивающими действительность, есть и  частнаЯ  ЉомпаниЯ  по  эксплуатации
планет, - ‹еонов сказал это так, будто они  с  Ѓатыгиным  и  не  прерывали
разговора... - …сли эти дельцы узнают о вашем замысле...
   - Ћни не узнают о нем, - ответил Ѓатыгин. -  Ќикто,  кроме  вас  и  еще
нескольких человек, ничего не узнает до тех пор, пока звездный корабль  не
покинет  ‡емлю.  Њой  полет  не   включен   в   программу   Њеждународного
космического года, и за нами сохранЯетсЯ право не разглашать целей.
   ‚ертолет давно миновал  городскую  черту  Њосквы  и  летел  над  широко
раскинувшимисЯ городами-спутниками,  стокилометровым  кольцом  окружавшими
столицу. Ќекоторые из них еще достраивались - застывшие краны  то  и  дело
попадались внизу.
   - ‡начит, принцип неравномерности, - задумчиво произнес  ‹еонов.  -  Ќе
думал, что вы найдете ему такое применение. Џрочитайте-ка еще  разок,  как
он у вас сформулирован.
   - ‡акон или принцип?
   - € то и другое.
   Ѓатыгин извлек из сумки небольшую книжку, опубликованную  им  несколько
лет назад, и привычно раскрыл ее на семьдесЯт восьмой странице.
   "Ќеравномерность движениЯ, взаимодействиЯ, развитиЯ предметов и Явлений
природы есть всеобщий закон, - прочитал он. - €з этого объективного закона
природы вытекает методологический принцип - принцип неравномерности:
   „лЯ  правильного  познаниЯ  окружающей  нас  природы,  длЯ  правильного
управлениЯ природными процессами нужно исходить из того, что  предметам  и
ЯвлениЯм в природе  присуща  неодинаковаЯ  способность  к  взаимодействию,
развитию, изменениЯм; что непрерывное обновление и развитие, возникновение
и уничтожение в разных предметах и ЯвлениЯх  природы  протекает  с  разной
скоростью  во  времени  и  пространстве;  что  накопление   количественных
изменений и переход их в  качественные  протекает  с  разной  скоростью  в
разных ЯвлениЯх; что, наконец, все эти процессы в одних и тех же  ЯвлениЯх
природы протекают с разной  интенсивностью,  что  одни  и  те  же  ЯвлениЯ
природы обладают разной динамичностью в зависимости  от  условий  места  и
времени".
   Ѓатыгин закрыл книгу.
   - Ћсобое значение приобретает сейчас и та стараЯ истина, что люди могут
быть  причиной  резкого  ускорениЯ  или   резкого   замедлениЯ   природных
процессов, - добавил Ѓатыгин.
   - "Џричиной резкого ускорениЯ", - повторил ‹еонов. - џ помню, вы писали
о принципе неравномерности еще в молодости...
   - „а, он - моЯ перваЯ любовь в науке. - Ѓатыгин подумал и добавил: -  €
последнЯЯ, наверно. Љак видите, на нем основываетсЯ мой замысел...
   - € вы совершенно убеждены в успехе?
   Ѓатыгин пожал плечами.
   - Ђбсолютной гарантии дать не могу, но уверен, что  не  ошибаюсь.  ‚едь
пока строго не доказаны всего два положениЯ: вероЯтное развитие  планет  с
разной скоростью (Я имею в  виду  близкие  по  своей  природе  планеты)  и
способность людей ускорЯть  планетарные  процессы.  ќто  нам  и  предстоит
окончательно доказать.
   - џ верю в успех вашей экспедиции, - сказал ‹еонов, - верю, несмотрЯ на
фантастическую  смелость  замысла...  Ќо   самое,   пожалуй,   сложное   и
ответственное - сейчас же начать подготовку второй экспедиции,  той,  что,
по вашему плану, должна вылететь лет через  тридцать.  •отелось  бы,  чтоб
возглавили ее те, кто побывает там вместе с вами. Ќо тридцать лет!..  „аже
если с вами полетЯт двадцатилетние юноши, - к тому времени  им  будет  под
пЯтьдесЯт...
   - Њеньше, чем мне, все-таки...
   ‚ дачном поселке, загнав вертолет в ангар, Ѓатыгин и ‹еонов  спустились
к реке и выкупались. ‹еонов - худой, с выступающими  ключицами  и  острыми
плечами - окунувшись несколько раз, выскочил на берег.  Ђ  Ѓатыгин  ровным
спокойным кролем ушел на середину реки. ЌесмотрЯ на почтенный возраст,  он
был еще крепок, силен, и плотное тело его не выглЯдело старческим.  Ќо  на
берегу, растираЯсь мохнатым полотенцем, он пожаловалсЯ:
   - ’рудно стало поддерживать спортивную форму. Ђ нужно. €наче не долечу.
Ђвтоматика  автоматикой,  но  и  от  нас  самих   потребуетсЯ   предельное
напрЯжение.
   Ћни продолжили разговор у Ѓатыгина. „ача, которую ему предоставлЯла  на
лето ЂкадемиЯ наук, стоЯла на высоком берегу реки Њосквы, но реку  скрывал
Яр, и за деревьЯми виднелсЯ лишь низкий левый  берег,  занЯтый  совхозными
полЯми и огородами. ‚ раскрытые окна веранды  заглЯдывали  ветви  вишен  с
алеющими среди темной зелени плодами; от крыльца к калитке шла  выложеннаЯ
камнем дорожка с желобками длЯ стока воды по краЯм; по обе стороны от  нее
густо разрослась сирень.
   Ѓатыгин  и  ‹еонов,  отдыхаЯ,  устроились  на  веранде   в   просторных
пластмассовых креслах.
   - Ќайти продолжателей - Я имею  в  виду  таких,  которые  навернЯка  не
свернут с пути, - конечно, не просто, - сказал Ѓатыгин. -  Љ  счастью  или
несчастью, но мои  сыновьЯ  так  и  не  проЯвили  интереса  к  космическим
проблемам. Ћба они работают  сейчас  в  ‘ибири,  на  нефтекомбинате.  Ћдин
ведает автоматикой, а второй, химик, занЯт получением из  нефти  белков  и
сахара. Љогда приезжают,  все  бранЯтсЯ,  что  люди  расточительно  сожгли
нефть, вместо того чтобы использовать  ее  длЯ  изготовлениЯ  пластмасс  и
продуктов питаниЯ. Ќо этого, как говоритсЯ, уже не исправишь...  Ќ-да.  ‚ы
помните дневники Ђмундсена? Ћн никогда не брал в экспедиции родственников,
считаЯ, что никакие дополнительные причины - привЯзанности или симпатии  -
не должны отражатьсЯ на дисциплине и на работе.  ‚  космических  пустынЯх,
как и  в  полЯрных,  тоже  необходима  железнаЯ  дисциплина  и  абсолютное
равенство всех перед руководителем... ‚от почему иной раз Я  радуюсь,  что
мои сыновьЯ увлеклись земными проблемами...  Ђ  к  молодежи  Я  давно  уже
присматриваюсь. „умаю, что поиски мои увенчались успехом.
   - —ем же покорил вас избранник?
   - ќто долгаЯ историЯ. џ знал его, вернее видел, еще  совсем  маленьким.
Ћтец его, Ђндрей ’имофеевич ‘троганов,  ведал  снабжением  при  подготовке
экспедиции на ‹уну. “ него здесь, в поселке,  дача,  но  мы  с  ним  редко
видимсЯ. - Ђ сын его у менЯ часто бывает. ќто человек особого склада.  ‚се
началось с того, что Я увидел юношу, идущего на высоте трех-четырех метров
по натЯнутому стреловому тросу экскаватора. ќтакий канатоходец,  понимаете
ли. Љогда он слез, Я узнал сына ‘троганова, но длЯ чего он  маршировал  по
тросу - спрашивать не стал... Ђ месЯца через три прибежал  ко  мне  Ђндрей
’имофеевич и с порога кричит:  "‘пасите  сына!"  -  "Ћт  чего,  спрашиваю,
спасти?" - "ЏомешалсЯ, говорит, на космосе. ‡аперсЯ в своей комнате  и  на
все вопросы отвечает, что не выйдет, потому что приучает себЯ к изолЯции в
ограниченном пространстве".  ‚  общем  вообразил,  что  комната  -  кабина
звездолета.  ЊенЯ  заинтересовал  доморощенный  астронавт,  и  Я  пошел  к
‘трогановым. Џо дороге Ђндрей ’имофеевич  уверЯл  менЯ,  что  сын  у  него
больной, слабый и, в частности, страдает вестибулЯрной недостаточностью...
џ сразу же смекнул, почему он расхаживал  по  тросу  -  тренировал  органы
равновесиЯ и, как видно, преуспел в этом... „ома  мне  пришлось  выслушать
стенаниЯ мамаши: ее больше  всего  тревожило,  что  сын  приучает  себЯ  к
какой-то хоть и калорийной, но малообъемной пище, а ведь известно, что все
мамы очень любЯт, чтобы дети их много ели...
   Ѓатыгин рассказывал все это с легкой усмешкой, но  ‹еонов,  внимательно
наблюдавший за ним, угадывал глубокую привЯзанность старого  астронавта  к
юноше...
   - Љогда Я назвал себЯ, мальчишка вышел из комнаты, - продолжал Ѓатыгин.
- Ћн оказалсЯ прекрасно сложенным мускулистым парнем и прЯмо  заЯвил  мне,
что решил стать астрогеографом и готовит себЯ к  космическим  путешествиЯм
так же, как в начале столетиЯ люди готовили себЯ к полЯрным... џ  спросил,
чем же, в таком случае, он  заменил  лыжи  и  обтирание  ледЯной  водою?..
‚ыЯснилось, что  у  него  разработана  целаЯ  система,  включающаЯ  легкую
атлетику,  гимнастику,  плавание,  езду  на  мотоцикле   с   недозволенной
скоростью... Љороче говорЯ,  все  у  него  было  поставлено  серьезно.  Ћт
затворничества Я мальчишку избавил, а систему тренировки одобрил. €  нажил
себе тем самым недругов в лице его родителей. Љак  на  грех,  он  попал  в
аварию на мотоцикле и рассек себе голову у правого виска...  Њне  пришлось
выслушать немало неприЯтных слов, но дружба наша с мальчишкой от этого  не
пострадала... Ќедавно Я летал в ‘ибирь - навестить сыновей - и взЯл его  с
собою. “дивительно  целеустремленный  юноша.  €  думающий.  Њного  читает,
стремитсЯ осмысливать все  по-своему.  „аже  со  мною  спорил.  Ќаивно,  а
все-таки спорил. Ќа обратном пути мы с ним совершили  короткую  вылазку  в
‘аЯны...
   - …му около семнадцати, да? - неожиданно спросил ‹еонов. - Ђ что  было,
когда нам по семнадцати исполнилось?
   Ѓатыгин несколько секунд молчал.
   - ‚ойна была, - тихо ответил он потом. - Љонец сорок четвертого года. ‚
Њоскве еще затемнение. ’емные дома,  темные  рЯды  машин.  ’олько  трамваи
ходили освещенными. •олоднаЯ сыраЯ зима. џ  приехал  в  Њоскву  осенью  из
‘ибири и поступил в университет. †ил  в  маленькой  комнате,  заставленной
чьими-то чужими вещами. Ќа лекции Я приходил в подаренном соседкою  старом
бушлате, а замдекана требовал, чтобы Я раздевалсЯ... Џришлось показать ему
свитер - мою единственную одежду, - который Я носил  под  бушлатом.  Џосле
этого замдекана оставил менЯ в покое... —то еще было?.. ‘дал все  экзамены
на отлично,  и  за  это,  кроме  карточек,  мне  стали  давать  талоны  на
дополнительное питание - „Џ. ќто позволЯло раз в неделю  чувствовать  себЯ
сытым...
   - Ђ Я приехал в Њоскву из освобожденной ‘моленщины в  таком  состоЯнии,
что мне даже давали усиленное дополнительное питание. Џо начальным  буквам
шутники называли эти  талоны  "умрешь  днем  позже".  Ќо,  как  видите,  Я
выжил...
   Ѓатыгин, словно отгонЯЯ  невеселые  воспоминаниЯ,  провел  ладонЯми  по
лицу, по пышной гриве седых волос и взглЯнул на ‹еонова.
   - ‘тареем мы с вами. ‚от - в воспоминаниЯ ударились, -  он  сказал  это
шутливо, а потом, уже серьезно, добавил: - џ понимаю, конечно, почему вы о
сороковых  годах  вспомнили,  -   иное   времЯ,   иные   характеры?..   Ќе
беспокойтесь, Я не идеализирую  своего  юного  героЯ.  Ћн  закалЯет  себЯ,
учитсЯ, и это хорошо. Ќо в то  же  времЯ  он  избалован  условиЯми  жизни,
привык ни  с  кем  не  считатьсЯ,  привык,  что  желаниЯ  его  моментально
исполнЯютсЯ...
   - „а, - кивнул ‹еонов. - ‚от одна из сложных проблем нашей эпохи:  дети
растут, не знаЯ лишений, и не проходЯт той беспощадной закалки  характера,
которую проходили мы, да и все поколениЯ до нас... ѓде гарантиЯ,  что  они
не вступЯт в жизнь менее подготовленными, чем вступали мы?..
   - ѓде гарантиЯ? - Ѓатыгин усмехнулсЯ. - ‚сЯ наша система воспитаниЯ...
   - ‚ общем это, конечно, верно. Ќо времЯ выдвигает  все  новые  и  новые
проблемы. Њы, социологии философы, очень остро чувствуем  это.  Ќе  так-то
легко поспевать за событиЯми и не так-то просто осмысливать их...  Џомните
пЯтидесЯтые годы?.. ‚ы тогда были поглощены космосом, а Я сначала  работал
в –ентральном Љомитете комсомола, а потом отправилсЯ в Љазахстан...
   - ђазве забудешь пЯтидесЯтые годы?.. ‚сем они врезались в памЯть.
   - Ќо что происходило тогда?.. Њы призывали молодежь ехать на целину,  в
‘ибирь, на север, призывали идти на заводы, фабрики, и  делалось  это  под
Ясным  и  понЯтным  лозунгом:  вы   должны   трудитьсЯ,   чтобы   повысить
благосостоЯние народа и свое собственное...
   - ќтот лозунг и сейчас еще не снЯт.
   - „а, не снЯт. Ќо  ведь  близко  времЯ,  когда  мы  сможем  осуществить
коммунистический принцип распределениЯ - "каждому по  потребности".  ‹юдей
нужно готовить к столь серьезному шагу и в первую очередь молодежь...
   - ‚ы имеете в виду вторую часть формулы - "от каждого по способности?"
   - „а, - жестко сказал ‹еонов, и узкое костистое лицо его стало строгим.
- ќто ведь очень высокое требование - от каждого по способности,  особенно
когда у тебЯ всего в изобилии. Љоммунизм - это полнаЯ смена  побудительных
мотивов  к  творчеству,   к   активной   деЯтельности.   Ќи   материальнаЯ
заинтересованность, ни стремление выбитьсЯ "в люди", ни бунтарский протест
против власть  имущих  уже  не  будут  служить  стимулом.  Џри  коммунизме
возрастет роль творческого соревнованиЯ, но главное - сознательный труд по
способности. ‘егоднЯ в экономическом отношении мы ближе к коммунизму,  чем
в моральном. € мы обЯзаны думать о том, чтобы юнцы,  которым  не  придетсЯ
заботитьсЯ   о   своем   благополучии,   все-таки   вырастали   подлинными
коммунистами-творцами, а не обывателЯми...
   - ‡адача нелегкаЯ. Ќо Я не  сомневаюсь  в  успехе.  ђомантика  труда  и
подвига - разве эти испытанные средства не помогут нам вновь?.. € потом  -
реформа образованиЯ...
   - Ќе будем пока говорить о ней, - прервал ‹еонов. -  ђасскажите  лучше,
как вы думаете проверЯть кандидатов в экспедицию. ‚едь  ошибка  в  подборе
может привести к серьезным последствиЯм.
   - Ќе только проверЯть, но и воспитывать, - поправил Ѓатыгин.  -  €  длЯ
этого мне нужна учебнаЯ экспедициЯ...
   - “чебнаЯ? ѓде же вы думаете учить молодежь?
   - Ќе в космосе конечно. Џошлем экспедицию куда-нибудь  в  ‘ибирь,  -  в
‘аЯны например.
   - ‘ серьезным заданием?
   - Ќет. ‚о-первых, с серьезным научным заданием молодежь не справитсЯ, а
во-вторых, Я хочу умышленно создать  им  трудные  условиЯ.  Џусть  пройдут
настоЯщую  закалку  и  проЯвЯт  свои  качества   -   и   положительные   и
отрицательные. ќкспедиции - как лакмусоваЯ  бумажка,  Я  по  своему  опыту
знаю...
   - —то ж, экспедицию организовать  несложно.  „ействуйте,  -  согласилсЯ
‹еонов.
   ‘меркалось. €з густых кустов сирени,  жасмина,  смородины  вытекали  на
дорожки сада влажные, пахнувшие зеленью и цветами сумерки.  Ќа  западе,  в
Ясном небе, еще слабо розовели опаловые облачка, а на  востоке,  там,  где
медленно поднималсЯ темно-синий полог ночи, уже робко  вздрагивали  первые
звездочки, похожие на капли жидкого металла. Ћни были холодны на глаз, эти
капли, и казалось странным, что они не застыли, не смерзлись в льдинки.  €
только одна из них, побольше размером, красноватаЯ, была обманчиво горЯча.
   - Њарс, - задумчиво сказал Ѓатыгин, и ‹еонов тоже  отыскал  планету.  -
ЃлизитсЯ  великое  противостоЯние.   ‚сего   пЯтьдесЯт   шесть   миллионов
километров будут отделЯть Њарс  от  ‡емли.  ’ысЯчи  телескопов  еще  более
приблизЯт  к  нам   планету,   а   мысль   астронавтов,   планетологов   и
астрогеографов на  несколько  лет  окажетсЯ  прикованной  к  Њарсу...  ќто
хорошо. Ќам легче будет осуществить свой замысел.
   Џока они говорили,  над  темными  крышами  дачных  особнЯков  показалсЯ
багрЯный диск ‹уны. ‘начала ни Ѓатыгин, ни  ‹еонов  не  обратили  на  ‹уну
никакого вниманиЯ, а потом, не сговариваЯсь, посмотрели на нее.
   - „а, пройденный этап, - сказал Ѓатыгин. - ‚се мы  теперь  отдаем  дань
пространствомании - влечет в бесконечность, все дальше и дальше от  родной
планеты. ‡абыты волнениЯ пЯтьдесЯт девЯтого года, а три запуска в космос -
как это было  тогда  грандиозно!..  “ж  если  мы  с  вами  сегоднЯ  решили
вспоминать прошлое, то скажу вам, что пЯтьдесЯт девЯтый год был  длЯ  менЯ
трудным годом...
   - Џочему?
   - џ понЯл, что самаЯ страстнаЯ мечта моЯ  -  полет  в  космос  -  может
осуществитьсЯ. Ќо не очень скоро - лет через двадцать или тридцать, уже  в
пожилом возрасте. Ќужно было  работать  с  предельным  напрЯжением,  чтобы
приблизить времЯ ее осуществлениЯ. € нужно было сохранить  силы,  энергию,
здоровье, - больному человеку никто не  разрешил  бы  лететь.  €  Я  резко
изменил многое в своей жизни - выработал длЯ себЯ суровый и жесткий  режим
и все подчинил ему. ќто была труднаЯ и сложнаЯ борьба с самим собою. Ќикто
не замечал ее, и, вероЯтно потому, что порою  мне  не  хватало  поддержки,
становилось  тЯжело...  Љак  видите,  разум  победил,  и  вскоре  Я  смогу
отправитьсЯ во вторую космическую экспедицию... Ќо Я понимаю,  как  трудно
‚иктору, и если он выдержит - Я поверю в него окончательно.
   - ‚иктору? - переспросил ‹еонов.
   - „а, ‚иктору ‘троганову, моему юному другу.


   —ерез день в зарубежных газетах поЯвились сообщениЯ о встрече директора
€нститута астрогеографии Ѓатыгина с ‹еоновым, хотЯ тема их беседы осталась
неизвестной. ѓазеты не скупились на догадки, и все сходились на  том,  что
‘оветский ‘оюз все-таки пошлет в ближайшее времЯ астронавтов  на  Њарс.  ‚
некоторых газетах поднималсЯ вопрос о престиже западных стран,  и  поэтому
все с нетерпением ждали разъЯснений от всемирно  известного  астрогеографа
„жефферса - того самого, что побывал на ‹уне после Ѓатыгина.
   ‚скоре все зарубежные газеты поместили его обстоЯтельную, на две полосы
статью, в которой рассказывалось о приближающемсЯ  великом  противостоЯнии
Њарса и приуроченном  к  этому  событию  Њеждународном  космическом  годе.
‡начительную часть статьи „жефферс посвЯтил программе Љосмического года  и
обЯзательствам, взЯтым на себЯ разными странами. Џисал „жефферс и о работе
астрогеографического института Ѓатыгина. „жефферс сообщил  читателЯм,  что
русские,   располагающие   первоклассной   аппаратурой   длЯ    проведениЯ
космических исследований, решили послать на Њарс астроплан  с  передвижной
лабораторией, снабженной мощными радио- и телеустановками. „жефферс писал,
что он ничего не слышал о подготовке в ‘оветском ‘оюзе экспедиции на Њарс.
Ќо, добавлЯл он, каждаЯ страна имеет право на проведение  сверхпрограммных
исследований, преждевременно не рекламируЯ их.
   „алее „жефферс сообщил,  что  американский  €нститут  астрогеографии  в
соответствии с программой Њеждународного космического года  взЯл  на  себЯ
обЯзательство послать на Њарс астроплан с экипажем. …сли  это  произойдет,
то экспедицию возглавит сам  „жефферс.  "€  все-таки  гарантировать  вылет
астроплана с людьми нельзЯ,  -  заканчивал  свою  статью  „жефферс.  -  Ќе
исключено, что и нам придетсЯ ограничитьсЯ посылкой лаборатории".
   “же на следующий день статьЯ „жефферса подверглась критике  за  излишне
объективный и спокойный тон.
   ‘екретарь, как обычно, положил утренние газеты „жефферсу на  письменный
стол. ђовно в девЯть часов „жефферс вошел в большой,  просто  обставленный
кабинет с информационной  машиной  у  письменного  стола  и  стеллажами  с
книгами вдоль стен. Њельком взглЯнув на газеты, он небрежно отодвинул их в
сторону. „жефферс был сыном своей страны, любил ее, но хорошо  знал  и  ее
недостатки. ѓазетные статьи попросту не задевали его.
   „ень  обещал  быть  таким  же,  как  все  предыдущие,   -   наполненным
напрЯженным трудом, расписанным до последней минуты. „жефферс помнил,  что
он далеко не молод, и не позволЯл себе  расточительно  тратить  времЯ.  „о
часа днЯ никто из сотрудников не имел права беспокоить директора,  и  этот
порЯдок, установленный много лет назад, соблюдалсЯ неукоснительно.
   Џоэтому  „жефферс  удивилсЯ,  когда  в  одиннадцатом   часу   включилсЯ
телевидеофон и на экране возникло смущенное лицо секретарЯ. „жефферс ждал,
что тот скажет.
   - ‡вонит ѓерберштейн, - извинЯющимсЯ тоном  произнес  секретарь.  -  Ћн
приказывает соединить вас с ним.
   ѓерберштейн руководил  специальным  отделом  Љомпании  по  эксплуатации
планет, и „жефферс знал это. ‚ключив телефон, „жефферс в ответ на  обычное
"хелло" попросил не беспокоить его до часа. ѓерберштейн крикнул,  что  ему
необходимо немедленно поговорить с „жефферсом, но ответа не последовало.
   Ќеожиданное  нарушение  привычного  режима  лишь   ненадолго   отвлекло
ученого. Ћн умел быстро сосредоточиватьсЯ и работал в этот день  не  менее
плодотворно, чем всегда.
   ђовно в час он поднЯлсЯ из-за письменного стола, и в  то  же  мгновение
вновь  позвонил  ѓерберштейн.   Ќачальник   специального   отдела   просил
разрешениЯ приехать длЯ конфиденциального  разговора.  „жефферс  пригласил
его к пЯти часам. ЋставшеесЯ свободное времЯ он провел на опытном  заводе,
где строилсЯ астроплан и лабораториЯ-самоходка.
   „жефферс встретил гостЯ посередине кабинета.
   ђуководитель специального  отдела  был  невысоким  полным  человеком  с
маленькими пухлыми руками и добрым румЯным лицом. ‹юди, близко знакомые  с
руководителем отдела, знали, что на его добром  румЯном  лице  никогда  не
поЯвлЯетсЯ улыбка. ѓерберштейн носил очки с толстыми  дымчатыми  стеклами,
но и они не могли скрыть его взглЯда - острого, оценивающего.
   „жефферс выжидающе молчал, и ѓерберштейну пришлось извинитьсЯ за звонок
в неположенное времЯ.
   - ‚ы могли не знать моего распорЯдка, - сказал  „жефферс.  Ћгромный,  с
косматыми бровЯми и седой гривой волос, он  казалсЯ  раза  в  два  крупнее
ѓерберштейна.
   Ќачальник  специального  отдела  знал  все   о   людЯх,   которые   его
интересовали, но счел за лучшее не вступать в объЯснениЯ.
   - џ не собираюсь окольными путЯми выЯснЯть у вас то, что мне  нужно,  -
напрЯмик сказал ѓерберштейн. - ‚ы тесно свЯзаны с  Љомпанией,  и,  значит,
интересы у нас общие.
   „жефферс кивнул. ЉомпаниЯ по эксплуатации планет частично финансировала
€нститут астрогеографии, получавший от государства небольшую  субсидию,  и
„жефферс действительно во многом зависел от нее.
   - ‚от кто интересует менЯ, да и не только менЯ, - ѓерберштейн  протЯнул
„жефферсу фотографию.
   Ќа „жефферса смотрело немолодое  открытое  лицо  человека  с  косматыми
бровЯми и пышной седой шевелюрой. —ерные живые глаза „жефферса потеплели -
он узнал Ѓатыгина. Ћ некотором их внешнем сходстве не раз писали газеты.
   „жефферс положил портрет на стол.
   - ‘лушаю вас.
   - Ќе так давно у вашего  заокеанского  коллеги  состоЯлась  официальнаЯ
беседа с  президентом  Ђкадемии.  Њне  поручено  узнать  ее  содержание  и
выЯснить замыслы Ѓатыгина. ќто  трудно,  но  вы  понимаете,  что  ЉомпаниЯ
никому не может уступить первенства в эксплуатации планет... „умаю, что  в
данном случае интересы Љомпании совпадают и с вашими личными.
   ѓерберштейн  быстро  взглЯнул  на  „жефферса,  стараЯсь  понЯть,  какое
впечатление произвели на  него  эти  слова,  но  лицо  ученого  оставалось
невозмутимым; он ждал, что скажет разведчик дальше.
   - Ѓатыгин вновь обгонит вас,  если  мы  не  будем  бдительны.  џ  знаю,
ученому трудно смиритьсЯ с мыслью, что кто-то может опередить его,  отнЯть
заслуженную славу, и поэтому предлагаю вам союз:  вы  поможете  мне,  а  Я
ничего не скрою от вас...
   - ‚ы знаете, сколько мне лет? - неожиданно спросил „жефферс.
   - естьдесЯт, - без запинки ответил ѓерберштейн.
   -  Џравильно.  Ђ  в  этом  возрасте  люди  обычно   уже   не   страдают
чемпионизмом. Џервым Я буду или вторым - какаЯ разница?.. џ посвЯтил  свою
жизнь покорению космоса, а не бегу взапуски. …сли  случитсЯ  так,  что  на
Њарс первым прилетит Ѓатыгин, Я буду знать - и он подтвердит это, - что  в
его победе есть долЯ и моих трудов: он читал мои работы,  прислушивалсЯ  к
моим советам. …сли первым прилечу Я, то Ѓатыгин  будет  знать  -  и  Я  во
всеуслышание заЯвлю об этом, - что в моей победе  есть  большаЯ  долЯ  его
заслуг, потому что Я тоже читал его работы  и  тоже  прислушивалсЯ  к  его
добрым советам... Ќаука сильна единством мысли, свЯзью,  преемственностью.
Ђ вы желаете нам самого страшного - разъединениЯ во имЯ какой-то чепухи!
   - Ќаука, содружество, мирное сосуществование! -  насмешливо  проговорил
ѓерберштейн. - Ђ частнаЯ инициатива - разве она отжила свой век?.. Ћставим
политику политикам.  Џодскажите  лучше,  о  чем  Ѓатыгин  мог  говорить  с
президентом?
   - Ћ Њарсе, о подготовке к Њеждународному космическому году... Њало ли о
чем!
   - Ќет, не о Њарсе. €ли не только о Њарсе.
   - Ћткуда вы знаете?
   - €нтуициЯ...
   „жефферс усмехнулсЯ и развел руками.
   - Ђ если узнаете - скажете? - спросил ѓерберштейн.
   - ’олько в том случае, если это не будет тайной Ѓатыгина.
   - …сли это не будет тайной, мне едва ли понадобЯтсЯ ваши услуги!
   ђазговор был окончен. ѓерберштейн откланЯлсЯ.
   Ћставшись один, „жефферс задумалсЯ. ‚се последние годы он жил  крупными
планами и мыслЯми, он боролсЯ за расширение содружества ученых,  радовалсЯ
долгому миру на ‡емле, установившемусЯ  взаимопониманию  между  различными
странами... Љонечно, он  знал  о  существовании  специальных  отделов  при
различных  компаниЯх...  „жефферс  с  сожалением  думал,  что  не   сможет
освободитьсЯ от постоЯнного контролЯ со стороны Љомпании  по  эксплуатации
планет, и вдруг сообразил, что руководители Љомпании могут  доставить  ему
немало  неприЯтностей...  Њысль  эта  несколько  минут  занимала  его,  но
„жефферс знал, что ни при  каких  обстоЯтельствах,  ни  единым  словом  не
выступит против Ѓатыгина.


   Ђндрей ’имофеевич ‘троганов вызвал Ѓатыгина по  телевидеофону.  Ѓатыгин
нажал клавиш, и  на  экране  возникло  круглое  лицо  пожилого,  лысеющего
человека. …го брови удивленно поднЯлись, а глаза вопросительно  уставились
на Ѓатыгина.
   - ‘лушаю вас, - сказал Ѓатыгин и вспомнил, что видеопередатчик  у  него
отключен. ‡начит, Ђндрей  ’имофеевич  его  не  видит.  Ѓатыгину  вовсе  не
хотелось разговаривать с ним и тем более не хотелось, чтобы тот его видел;
но не включить видеопередатчик было бы невежливо.
   - ‘лушаю вас, - повторил Ѓатыгин, поворачиваЯ регулЯтор. ‹ицо на экране
просветлело - Ђндрей ’имофеевич увидел собеседника.
   -  ‚иктор  все  времЯ  пропадает  у  вас,  а  мы  никак  не   соберемсЯ
потолковать, - сказал Ђндрей ’имофеевич. - ‚от Я и решил позвонить. Ќам  с
женою чрезвычайно лестно, что ‚иктор заслужил ваше расположение...
   - Ђндрей ’имофеевич! Њы  же  не  первый  день  знакомы...  ‡ачем  такое
длинное предисловие?..
   - „а,  -  голова  на  экране  коротко  кивнула.  -  џ  позвонил,  чтобы
поговорить о ‚икторе. ѓоворЯ честно, нас с  женою  беспокоит  его  близкое
знакомство  с  вами,  -  слова  прозвучали  не  очень  любезно,  и  Ђндрей
’имофеевич постаралсЯ сгладить впечатление улыбкой. -  ќто  не  более  чем
родительскаЯ слабость, и вы, конечно, поймете нас  с  ‹идией  ‚асильевной.
Ќам хочетсЯ самим определить будущее ‚иктора...
   Ђндрей ’имофеевич умолк и посмотрел на собеседника; их глаза на  экране
встретились. Ѓатыгин ждал.
   - ‚иктор все больше и больше выходит из-под моего влиЯниЯ; простите, но
мы с женою видим, как рушатсЯ в его душе основы, заложенные с детства. ќто
было бы неприЯтно любому отцу, и это неприЯтно мне.
   - Љакое же будущее вы собираетесь предначертать ‚иктору?
   - Ћ, это слишком долго рассказывать - так много интересного на свете!
   - ‚ерно, однако сын ваш увлечен астрогеографией...
   - ЌельзЯ так серьезно относитьсЯ к фантазиЯм ребенка. Ћни  еще  не  раз
изменЯтсЯ. ‚иктор впечатлителен, горЯч, и по неопытности  его  потЯнуло  к
необычному... Ђ нам хочетсЯ, чтобы он нашел себе другое занЯтие. џ  уж  не
говорю о том, что отцы выстрадали право на благополучие своих  сыновей.  ‚
конце концов человечество страдало,  боролось  и  продолжает  боротьсЯ  за
коммунизм  длЯ  того,  чтобы  коммунистические  поколениЯ  смогли  обрести
спокойную жизнь.
   Ѓатыгин почувствовал, что начинает раздражатьсЯ, и опустил  глаза.  Ќу,
конечно, сейчас этот человек начнет доказывать ему, что эпоха напрЯженного
труда осталась позади, что ориентироватьсЯ нужно на будущее, а оно таково,
что все станут получать по потребности и, значит, предстоит лишь из года в
год обеспечивать тот же уровень производства или слегка повышать его.  Љак
это убого и как это уже старо!
   - џ понЯл вас, - стараЯсь быть спокойным, сказал Ѓатыгин. - € простите,
спешу.
   Ѓатыгин резко повернул регулЯтор, и лицо ЂндреЯ  ’имофеевича  мгновенно
исчезло с экрана. Ѓатыгин всеми силами пыталсЯ  сдержать  себЯ,  заглушить
нараставшую в душе Ярость, но  не  совладал  с  собою.  ‘лишком  о  многом
говорил ему  этот  короткий,  внешне  ничем  не  примечательный  разговор.
Љазалось бы - просто еще один выходец из прошлого, равнодушный и трусливый
человек, пытаетсЯ встать на его пути, но Ѓатыгин очень хорошо помнил,  как
вот такие люди мешали ему, как он боролсЯ с ними, боролсЯ и  побеждал,  но
сколько сил они отнЯли у него! Ћн ненавидел их,  и  они  отвечали  ему  не
менее откровенной ненавистью. "„а, в социалистическом обществе покончено с
классовой борьбой, -  думал  Ѓатыгин,  -  но  вот  с  такими  сторонниками
мещанского раЯ еще предстоит  затЯжнаЯ  борьба.  ‹ет  тридцать  назад  они
кичились собственными дачами, машинами,  телевизорами  новейших  марок,  а
теперь - теперь все желаниЯ  их  исчерпываютсЯ  возможностью  получать  по
потребности!"
   „ерзновенные слова сказали Њаркс и  ќнгельс  людЯм:  подлиннаЯ  историЯ
человеческого общества начнетсЯ лишь с коммунизма,  а  все,  что  было  до
него, - это предысториЯ. ‘мысл коммунизма и заключалсЯ длЯ Ѓатыгина в том,
что коммунизм высвобождал энергию человечества длЯ творчества. ђаньше люди
тратили времЯ на распри, расходовали разум и силы на войны, соперничество,
поиски хлеба насущного. Љоммунизм навсегда освободит человечество от столь
непроизводительных затрат. €, значит, при коммунизме люди  обЯзаны  смелее
рисковать, чем рисковали до них, дерзновенней творить, чем творили до них!
Ѓатыгин верил, что подлинные коммунисты увлекут всех  равнодушных,  научат
творить всех ленивых и направЯт всю энергию человечества,  весь  разум  на
покорение природы!.. € Ѓатыгин решил, что не отдаст ‚иктора равнодушным...
   Ѓатыгину не скоро удалось успокоитьсЯ. Љогда к нему зашел его ближайший
помощник по €нституту астрогеографии ѓеоргий ‘ергеевич ’равин, Ѓатыгин еще
был взвинчен и зол. Ћн  рассказал  ’равину  о  недавнем  разговоре  и  без
всЯкого перехода добавил:
   - Ђ в учебную экспедицию Я обЯзательно пошлю вас. ЋтправлЯйтесь  весною
в ’уву, побродите с молодежью по тайге.  ’ам  они  непременно  всесторонне
проЯвЯт себЯ...  Ќелегко  мне  будет  без  вас  в  Њоскве,  но  ничего  не
поделаешь. …сли б мы нуждались просто в специалистах!..
   - ‘пециалиста и проверить проще,  -  сказал  ’равин.  -  Ђ  когда  дело
касаетсЯ такой тонкой штуки, как человеческаЯ душа, характер... „а, это  и
есть самое  главное  в  нашем  замысле  -  отобрать  мужественных,  умных,
лишенных пережитков прошлого юношей и возложить на них завершение плана...
Ђ поначалу условиЯ там будут трудными...
   - Ћчень трудными, - поправил Ѓатыгин. - Ћчень... џ сперва думал послать
нескольких молодых астрогеографов в очередной полет  на  ‹уну,  чтобы  они
приобрели специальные навыки, но потом решил,  что  человеческие  качества
нужно выверЯть на ‡емле. ‡десь легче во всем разобратьсЯ и  можно  создать
искусственные трудности. €ли  во  всЯком  случае  не  облегчать  тех,  что
встретЯтсЯ им. Ќапример, наши молодые люди привыкли к высокой  технике.  ‚
какой-то степени они даже избалованы техникой,  они  не  знают  настоЯщего
физического труда... ‚от и заставим их поработать с лопатой в руках.  —его
доброго, шум поднимут, потребуют  завезти  канавокопатели  или  что-нибудь
еще...
   - Џо крайней мере чем труднее и сложнее будет  обстановка,  тем  полнее
проЯвЯтсЯ и хорошие и плохие качества ребЯт,  -  согласилсЯ  ’равин.  -  џ
готов поехать в ’уву.


   Ѓатыгин  сидел  с  ‚иктором  на  той  же  самой  веранде,  где  недавно
разговаривал с  заместителем  председателЯ  ‘овета  Њинистров.  ‚ечер  был
пасмурный, темный; накрапывал мелкий дождь; нужно было сидеть очень  тихо,
не шевелЯсь, чтобы  услышать  нечастый  перестук  капель  и  шелест  слабо
вздрагивающих  листьев;  сырость  пахла  увЯдающими  травами  и   поздними
осенними цветами.
   ‚иктор сделал неосторожное движение, и Ѓатыгин  предостерегающе  поднЯл
руку.
   - ЏрислушайсЯ! Ѓудто замерло все, уснуло, но  если  долго  не  нарушать
тишины - уловишь шепот сада...
   € на самом деле: вода медленно, но настойчиво просачивалась в почву,  и
песчинки с нежнейшим поскрипыванием оседали, уплотнЯлись; упав  на  землю,
дождевые капли разбивались, но потом брызги подтЯгивались друг к  другу  и
сливались, подобно шарикам ртути;  опавшие  листьЯ  намокали,  тЯжелели  и
придавливали к земле  сухие  травинки;  пригибаЯсь,  трави