        ‘åðãåé †åìàéòèñ. ‚å÷íûé âåòåð

---------------------------------------------------------------
     ˆçä: "„åòñêàß ëèòåðàòóðà", Œîñêâà, 1970
     OSR&Spellcheck: „.ƒîðäååâ (DimGo@risp.ru), 01.06.2000
---------------------------------------------------------------


        Ž™€‹œ›‰ ‚…—…
     ‚íèçó  ëåæàë  âåëèêèé  ãîðîä.  ëàâíî èçãèáàëàñü Œîñêâà-ðåêà,  ñòßíóòàß
òîíåíüêèìè  ïåðåìû÷êàìè  ìîñòîâ.  ‚ ëó÷àõ çàêàòíîãî  ñîëíöà ðîçîâåëè  êóïîëà
Šðåìëß.  ‘êîïëåíèß   çäàíèé,   ðàçáðîñàííûõ  ñðåäè   äåðåâüåâ  â   êàæóùåìñß
áåñïîðßäêå,  áûëè  ïîõîæè  íà  àðõèïåëàã  îñòðîâîâ  â çåëåíîì  ìîðå.  ‘åðûìè
ñòàëàãìèòàìè  ïîäíèìàëèñü äðåâíèå íåáîñêðåáû, õîëîäíûå è îäèíîêèå. Œû ñòîßëè
ïîä êðûøåé  èõ òåçêè - ñòàðîãî  çäàíèß óíèâåðñèòåòà íà ‹åíèíñêèõ ãîðàõ. òîò
âûñîêèé,  ñòóïåí÷àòûé äîì íå êàæåòñß õîëîäíûì è îäèíîêèì,  â  íåì  -  ìóäðàß
çàäóì÷èâîñòü  ñòàðîãî ó÷èòåëß,  íåìíîãî ÷óäàêîâàòîãî,  ñî ñâîèìè íåïîíßòíûìè
ïðèâû÷êàìè, õàðàêòåðîì, íî äîðîãîãî è áëèçêîãî.
     ‚îçäóõ íàä ãîðîäîì áûë ÷èñò îò ëåòàòåëüíûõ ìàøèí - î÷åíü ìóäðîå ðåøåíèå
Œîñêîâñêîãî  ‘îâåòà,  çàïðåùàþùåå  ïîëåòû â âå÷åðíèå  ÷àñû.  ’îëüêî  äàëåêî,
ãäå-òî íà  ãîðèçîíòå,  ïðîïëûë  ñåðåáðßíûé  äèðèæàáëü,  ïîääåðæèâàþùèé ñâßçü
ìåæäó Œîñêâîé è ãîðîäàìè-ñïóòíèêàìè.
     “ íàñ ïîä íîãàìè - áåëûå, ñ ïîäðóìßíåííûìè áîêàìè ñòðîåíèß ôàêóëüòåòîâ,
ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè, ñòàðûé ïàðê  ñ ïðè÷óäëèâîé ñåòüþ  àëëåé  è äîðîæåê, óæå
ïî÷òè íå âèäíûõ â âå÷åðíèõ òåíßõ.
     à ïëîùàäêå âìåñòå ñ íàìè ìíîãî ñòóäåíòîâ. î òðàäèöèè, ïîñëå îêîí÷àíèß
ó÷åáíûõ äíåé ñîâåðøàëîñü ïàëîìíè÷åñòâî  íà ñòàðóþ  áàøíþ. ‡àâòðà áîëüøèíñòâî
ðàçëåòèòñß âî âñå  êðàß ‡åìëè è  äàæå íà ‹óíó.  ‘  íàìè èàòà. Žíà  ïîëó÷èëà
íàçíà÷åíèå   íà   àñòðîíîìè÷åñêèé  ñïóòíèê,  ñàìûé  áîëüøîé,   -   íàñòîßùàß
èñêóññòâåííàß ïëàíåòà. à ýòîì ñïóòíèêå óæå îêîëî ãîäà âåäóòñß íàáëþäåíèß çà
ó÷àñòêîì íåáà, ãäå  äîëæíà âñïûõíóòü ‘âåðõíîâàß çâåçäà. èàòà ñ÷àñòëèâà, ÷òî
áóäåò òàì, íà ñàìîì îïàñíîì ìåñòå, íî íà äóøå ó íåå òðåâîæíî.
     ‚ñåì íåìíîæêî  ãðóñòíî,  æàëü  ðàññòàâàòüñß  è  â  òî æå âðåìß  õî÷åòñß
ïîñêîðåå îêóíóòüñß â íîâûé  ìèð îùóùåíèé. àì ñ Šîñòåé  çäîðîâî  ïîâåçëî: ìû
îòïðàâëßåìñß  íà  "‘-1009"  -  áèîñòàíöèþ,  íàñòîßùèé  ïëàâàþùèé  îñòðîâ  â
ˆíäèéñêîì îêåàíå. à  íåì öåëûé ïðîìûøëåííûé êîìïëåêñ è íàó÷íûé  öåíòð î÷åíü
øèðîêîãî  îõâàòà  áèîëîãè÷åñêèõ  ïðîáëåì.  ’àêèõ  îñòðîâîâ ìíîæåñòâî ïî  îáå
ñòîðîíû ýêâàòîðà â çîíå  èíòåíñèâíîãî ìîðñêîãî  ïðîìûñëà, êèòîâûõ  ïàñòáèù è
ïîëåé ïëàíêòîíà.
     Šîñòß è èàòà  ñòîßò ó ïåðèë è î ÷åì-òî øåï÷óòñß, ïîãëßäûâàß  âíèç. Œíå
êàæåòñß, ß çíàþ, î ÷åì. Šîñòß íàïîìèíàåò åé, êàê äâà ãîäà íàçàä ìû âñòðåòèëè
åå  íà  àñòðîíîìè÷åñêîé  ïëîùàäêå  "ñîâåðøåííî  ñëó÷àéíî",  è,  êîíå÷íî,  íå
ïðèçíàåòñß,  ÷òî ýòà ñëó÷àéíîñòü  áûëà  íàìè  òùàòåëüíî  ïîäãîòîâëåíà.  •îòß
òðóäíî ñêàçàòü, î ÷åì ìîæåò ðàçãîâàðèâàòü Šîñòß. Œîæåò áûòü, îíè ãîâîðßò îáî
ìíå? ‘ íåêîòîðûõ ïîð èàòà êàê-òî ñòîðîíèòñß ìåíß. Žíà íåïîñòèæèìà äëß ìåíß.
Šàê-òî  ß  ñêàçàë åé  îá  ýòîì,  è îíà  ïðèíßëà ìîþ  èñêðåííîñòü  çà  ãðóáûé
êîìïëèìåíò. „åéñòâèòåëüíî, ïîñëå àíàëèçà ñâîåãî ïîâåäåíèß ß ìîãó ñîãëàñèòüñß
ñ íåé,  åñëè  òîëüêî  èñêëþ÷èòü ìîþ èñêðåííîñòü.  Œîé äåäóøêà  ãîâîðèò,  ÷òî
æåíùèíû òàê æå ïîëíû çàãàäîê, êàê îòëîæåíèß ïëèîöåíà (äåäóøêà ïàëåîáîòàíèê),
è îí ãëóáîêî ïðàâ.
     àïðèìåð, ñåãîäíß, êîãäà ìû ïîäíèìàëèñü ïî ñòóïåíüêàì ê ãëàâíîìó âõîäó,
èàòà îïåðëàñü íà ìîþ  ðóêó, õîòß Šîñòß øåë íà òàêîì æå ðàññòîßíèè  îò  íåå.
ðàâäà, ñåé÷àñ îíà îòâåëà  åãî â ñòîðîíó. î ýòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Œîé  îïûò
ïñèõîëîãà (âñå îòìå÷àþò  ó ìåíß çàäàòêè  ïñèõîàíàëèòèêà) ãîâîðèò ìíå, ÷òî  ó
Šîñòè ìåíüøå øàíñîâ. ‚îò è ñåé÷àñ èàòà èùåò ìåíß ãëàçàìè ñðåäè òîëïû.
     - ˆâ! - çîâåò îíà. - —òî òû òàì äåëàåøü îäèí?
     - Ÿ íå çíàþ, ÷òî ñ íåé òâîðèòñß,  - ãîâîðèò Šîñòß,  êîãäà  ß  ïîäõîæó ê
íèì. - ðåäñòàâü, åþ îâëàäåëà ìèðîâàß ñêîðáü.
     èàòà, óëûáàßñü, ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
     - ‘îâñåì íåò. ’îëüêî òðåçâûå ðàñ÷åòû è âïîëíå îáîñíîâàííûå îïàñåíèß. ˆ,
ïðèçíàòüñß, ìíå íåïîíßòíî âàøå ëåãêîìûñëèå. èêòî íå çíàåò, ÷òî  ïðîèçîéäåò,
êîãäà îíà âñïûõíåò.
     Šîñòß ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ‘âåðõíîâûå  çâåçäû âñïûõèâàëè ìíîæåñòâî ðàç, è, êàê  ìû âèäèì, íè÷åãî
îñîáåííîãî íå ñòðßñëîñü íè ñ ïëàíåòîé, íè ñ íàìè.
     - ‘åé÷àñ ìû óæå êîå-÷òî çíàåì îá èçìåíåíèßõ â áèîñôåðå âî âðåìß è ïîñëå
âñïûøåê ñâåðõíîâûõ çâåçä.
     - î íè÷åãî ñòðàøíîãî. ‚ñå ýòî äîãàäêè.
     - € ãèáåëü ßùåðîâ? € ìóòàöèè?
     -  €õ, áåäíûå  áðîíòîçàâðû!  €õ,  ìóòàöèè!  òî  æå  çàìå÷àòåëüíî  áûòü
ìóòàíòîì! àçâå  ïëîõî, åñëè ó íàñ  âûðàñòóò êðûëüß, ïîßâßòñß  æàáðû èëè åùå
ïàðà  íîã  è  ìû  ïðåâðàòèìñß  â  êåíòàâðîâ, íî ñ ðóêàìè? Šàê  áóäåò  óäîáíî
ïåðåäâèãàòüñß! Šàêèå ðåêîðäû ìû ïîñòàâèì â áåãå è ïðûæêàõ!
     èàòà íåâîëüíî óëûáíóëàñü:
     - î ìåíß òàêàß ïåðñïåêòèâà íå óñòðàèâàåò.
     ûëî äîâîëüíî øóìíî. îßâëßëèñü íîâûå êîìïàíèè ñòóäåíòîâ è áðîñàëèñü  ê
ïåðèëàì, ðàçäàâàëèñü âîñòîðæåííûå ãîëîñà, ñìåõ, ïðèâåòñòâèß.
     ƒîðîä  âíèçó ïîòåìíåë, íî íà  óëèöàõ è ïëîùàäßõ åùå  íå çàæãëèñü  îãíè,
÷òîáû íå íàðóøèòü ãàðìîíèþ ñóìåðåê.
     ‚ ðåïðîäóêòîðàõ ïîñëûøàëîñü çíàêîìîå ïîêàøëèâàíèå. ‘ðàçó âñå çàìîë÷àëè,
ïîâåðíóâøèñü ê  ýêðàíàì, âìîíòèðîâàííûì â ñòåíû  ëèôòîâ. Žïåðàòîð  ïîêàçûâàë
êðóïíûì ïëàíîì ëèöî ðåêòîðà. ƒîëóáîâàòûå ãëàçêè  ðåêòîðà  ùóðèëèñü â óëûáêå.
Ží âñåãäà óëûáàëñß,  ýòîò çàãàäî÷íûé ÷åëîâåê, êîòîðîãî  ìû âèäåëè  òîëüêî íà
ýêðàíàõ óíèâåðñèòåòñêîãî  òåëåöåíòðà äà èçðåäêà â õðîíèêàõ, ïåðåäàâàåìûõ äëß
âñåõ êîíòèíåíòîâ: ˆïïîëèò ˆâàíîâè÷ åïíèí, îäèí èç ñîïðåäñåäàòåëåé ‚ñåìèðíîé
àññîöèàöèè çäîðîâüß è ñ÷àñòüß.
     “÷åíûé ïîìàõàë ðóêîé, ïðèâåòñòâóß íåâèäèìóþ àóäèòîðèþ.
     - Œîè äîðîãèå äðóçüß! - ƒîëîñ åãî çâó÷àë ìîëîäî è çâîíêî. - Ÿ è âñå ìîè
áëèçêèå ïîçäðàâëßåì âàñ ñ íà÷àëîì êàíèêóë...
     Žïåðàòîð  ïîêàçàë âñþ ìíîãî÷èñëåííóþ ñåìüþ ðåêòîðà, ñèäßùóþ çà  áîëüøèì
êðóãëûì ñòîëîì, è ðîáîòà, äåðæàùåãî âñåìè ñâîèìè ðóêàìè ïîäíîñ ñ áîêàëàìè èç
äûì÷àòîãî õðóñòàëß.
     ˆïïîëèò ˆâàíîâè÷ ñòîßë, äåðæàñü ðóêàìè çà êðàé ñòîëà.
     - ...âî âðåìß  êîòîðûõ  âû îñíîâàòåëüíî  óâåëè÷èòå è  çàêðåïèòå çíàíèß,
ïîëó÷åííûå  â  àëüìà-ìàòåð, è ãëóáæå ïîçíàêîìèòåñü  ñ  æèçíüþ è òîé îòðàñëüþ
íàóêè è ñâßçàííûì ñ íåþ ïðîèçâîäñòâîì, ãäå âàì ïðåäñòîèò â áóäóùåì ïðèìåíèòü
ñâîè ñèëû è ñïîñîáíîñòè. —òî-òî ïîõîæåå ß ãîâîðþ  êàæäûé ãîä â ýòî âðåìß óæå
ìíîãî ëåò (øèðîêàß  óëûáêà ðåêòîðà è óëûáàþùèåñß ëèöà  ñèäßùèõ çà ñòîëîì), è
íå äóìàéòå, ÷òî ïî ðàññåßííîñòè èëè çàáûâ÷èâîñòè. (‹óêàâàß  óëûáêà.) Žòíþäü.
Ÿ  îáßçàí ÷åìó-òî íàó÷èòü  âàñ, îñòàâèòü âàì íåñêîëüêî ïðîñòûõ èñòèí è ìíîãî
ñîìíèòåëüíûõ,  êîòîðûå  âû îïðîâåðãíåòå â áóäóùåì. ’àê âîò, îäíà èç  ïðîñòûõ
èñòèí... - Ží âûæèäàòåëüíî çàìîë÷àë.
     € ìû äðóæíî ïðîäîëæèëè:
     - "îâòîðåíèå - ìàòü ó÷åíèß". Ží êèâíóë:
     - ‚îò èìåííî: "îâòîðåíèå - ìàòü ó÷åíèß".  ’àê äàâàéòå  ëåòîì  çàéìåìñß
ïîâòîðåíèåì,  íî óæå ïðèìåíèòåëüíî ê  ïðàêòèêå. î  ß íå  ïðîòèâ  òâîð÷åñêèõ
äåðçàíèé è  îçàðåíèé.  óñòü îíè âàñ  ïîñåùàþò êàê  ìîæíî  ÷àùå.  îâòîðßß -
ñîìíåâàéòåñü! ˆ... - åïíèí ïîäíßë ïàëåö è âûæèäàòåëüíî çàìîë÷àë.
     € ìû ïðîïåëè:
     - èñïðîâåðãàéòå áëåñòßùèå ñ âèäó, íî âåòõèå èñòèíû!
     Ží ðàçâåë ðóêàìè:
     - ‘îâåðøåííî ñïðàâåäëèâî. Œíå íå÷åãî áîëüøå ñêàçàòü, êðîìå êàê ïîæåëàòü
çäîðîâüß  è ñ÷àñòüß.  -  Ží ïðîòßíóë ðóêó ê  ðîáîòó, òîò ïîäêàòèëñß  ê íåìó,
ðåêòîð âçßë áîêàë èç äûì÷àòîãî õðóñòàëß è âûñîêî ïîäíßë åãî.
     ˆïïîëèò ˆâàíîâè÷  ÷òî-òî åùå ãîâîðèë. àâåðíîå, íå ñòàíäàðòíûå ñëîâà  -
ðåêòîð â êîíöå ñâîèõ êîðîòêèõ ðå÷åé èíîãäà áëèñòàë ýêñïðîìòîì, êîòîðûé ïîòîì
äîëãî õîäèë ñðåäè ñòóäåíòîâ, ìîäåðíèçèðóßñü  è  ïðèíèìàß  ôîðìó àíåêäîòà. à
ýòîò ðàç ïîäíßëñß òàêîé øóì è  ñìåõ, ÷òî ìû  óâèäåëè òîëüêî åãî  óëûáàþùååñß
ëèöî. ‚ñå ñïîõâàòèëèñü, ÷òî  óæå äàâíî äîëæíû áûëè íàõîäèòüñß â ñòóäåí÷åñêîé
ñòîëîâîé èëè äîìà çà ïðàçäíè÷íûì óæèíîì. Šîãäà ìû ñïóñêàëèñü â ëèôòå,  Šîñòß
ñêàçàë:
     - ‘ ïàóçàìè  ïîëòîðû ìèíóòû! ‚îò ýòî ðå÷ü! —åëîâåê ïîìíèò, ÷òî ñàì  áûë
ñòóäåíòîì. †àëü, ìû íå ðàññëûøàëè çàêëþ÷èòåëüíîé è ãëàâíîé ÷àñòè åãî ðå÷è.
     Ž÷åíü âûñîêèé ñòóäåíò â ìîäíûõ î÷êàõ ïðîöèòèðîâàë ó íàñ íàä ãîëîâàìè:
     - "ûòü ïîëåçíûì -  ýòî  òîëüêî  áûòü  ïîëåçíûì,  áûòü ïðåêðàñíûì - ýòî
òîëüêî  áûòü  ïðåêðàñíûì,  íî  áûòü  ïîëåçíûì è  ïðåêðàñíûì  -  çíà÷èò  áûòü
âåëèêèì".
     ‘ïóòíèöà ñòóäåíòà çàìåòèëà:
     - ’û è òàê âåëèê, òåáå îñòàëîñü ñäåëàòüñß èëè ïîëåçíûì, èëè ïðåêðàñíûì.
     ‚ñß êîìïàíèß ðàçðàçèëàñü ãðîìêèì ñìåõîì,  è ãðîì÷å  âñåõ õîõîòàë ãëóõèì
áàñîì ñòóäåíò â ìîäíûõ î÷êàõ.
     èàòà äàæå  íå  óëûáíóëàñü. Šîãäà  ìû  âûøëè èç  ëèôòà è  íàïðàâèëèñü ê
âûõîäó, îíà ñêàçàëà:
     -  ‚ìåñòî  äîâîëüíî ñïîðíîãî  àôîðèçìà  îí  ìîã  ñêàçàòü î  âåùàõ áîëåå
âàæíûõ.
     Šîñòß ñïðîñèë:
     - ’û ñ÷èòàåøü, ÷òî îí äîëæåí áûë óïîìßíóòü î çâåçäå?
     - ‚îò èìåííî! Ží äîëæåí áûë ñêàçàòü, ïðåäóïðåäèòü! …ìó èçâåñòíî ìíîãîå.
‚ûñêàçàòü îïàñåíèß.
     - îñåßòü ïàíèêó?
     - åò, ñïëîòèòü â äíè îïàñíîñòè!..
     Šîñòß ïîíèìàë,  ÷òî ñòóïèë íà ãèáåëüíûé  ïóòü, íî, âåðíûé ñåáå, íå  ìîã
îñòàíîâèòüñß è ïîññîðèëñß ñ  èàòîé.  ‚å÷åð áûë èñïîð÷åí. Žíà  ðàçðåøèëà íàì
ïðîâîäèòü åå òîëüêî äî àâòîêàðà è óåõàëà â ñâîå ƒîëèöûíî.
     Šîñòß ñêàçàë, ãëóáîêîìûñëåííî õìóðßñü:
     -  ‚îò òàê ãëóïöû  ïîðòßò æèçíü  ñåáå  è  îêðóæàþùèì.  -  îìîë÷àâ,  îí
äîáàâèë: - ëèçêèì.
     Ÿ ñîãëàñèëñß:
     - „îâîëüíî âåðíûé èòîã ñàìîàíàëèçà.
     Šîñòß íà ýòîò ðàç  ïðèíßë êàê äîëæíîå âñå ìîè êîëêîñòè è ïîêîðíî  êèâàë
ãîëîâîé, ïîâòîðßß ïðè ýòîì:
     - ’û ïðàâ,  ˆâ.  €áñîëþòíî ïðàâ. î  ïî÷åìó òû íå  ïåðåâåë  ðàçãîâîð íà
äðóãóþ òåìó, íå îòâëåê?
     - ûòàëñß.
     -  „à,  òû  ïûòàëñß.  ðîêëßòàß  çâåçäà!  —òîá  îíà òàì  ñãîðåëà ðàíüøå
âðåìåíè.
     - ‘ëàáîå óòåøåíèå.
     - Šàê òû ïðàâ. ˆâ! Œíå áû òâîå áëàãîðàçóìèå.
     …ãî èñêðåííåå  ðàñêàßíèå è ïîêîðíîñòü ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî  ß ñåðâèðîâàë
ñòîë, êîãäà ìû  ïðèøëè ê  ñåáå  â îáùåæèòèå,  è óõàæèâàë  çà Šîñòåé,  êàê çà
áîëüíûì. àø ðîáîò —àðëè âñå åùå ïîêîèëñß â íèøå ó äâåðåé. ‚ ïåðâîì ñåìåñòðå
Šîñòß ïûòàëñß åãî ìîäåðíèçèðîâàòü, ðàçîáðàë è çà íåäîñòàòêîì âðåìåíè íå ñìîã
ñîáðàòü äî ñèõ ïîð, òàê ÷òî  â äîâåðøåíèå  âñåãî ïîñëå  "ïðàçäíè÷íîãî óæèíà"
ìíå ïðèøëîñü åùå è óáèðàòü êâàðòèðó, ÷òîáû íå çàíèìàòüñß ýòèì çàâòðà, â äåíü
îòúåçäà, õîòß äåëàòü ýòî äîëæåí áûë Šîñòß: âåäü îí ðàñïîòðîøèë —àðëè. îêà ß
îðóäîâàë ñ ïûëåñîñàìè, Šîñòß, òîìíûé, ðàññëàáëåííûé è âèíîâàòûé, ñèäåë ïåðåä
ýêðàíîì  è  ñìîòðåë  êàêóþ-òî óíûëóþ  ïåðåäà÷ó èç  ñåðèè  "…ñëè  òåáå  íå÷åì
çàíßòüñß". Ÿ ñïåøèë, ïîòîìó ÷òî ê ïîëíî÷è îáåùàë áûòü ó ðîäèòåëåé.
     ˆ  âñå-òàêè  âå÷åð  êîí÷èëñß  îòëè÷íî!  ‚íåçàïíî  íà  ýêðàíå  âèäåîôîíà
ïîßâèëàñü èàòà. ˆ, êàê âñåãäà, áóäòî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, ñïðîñèëà:
     - ‚û äîìà, ìàëü÷èêè?
     - „îìà! „îìà! - çàðåâåë Šîñòß, âñêàêèâàß.
     - Šàê õîðîøî, ÷òî ß âàñ çàñòàëà!
     - îðàçèòåëüíàß ñëó÷àéíîñòü! - íàøåëñß Šîñòß.
     - „åéñòâèòåëüíî, ìíå êàçàëîñü, ÷òî ìíå íè çà ÷òî âàñ íå íàéòè.
     Šîñòß óìîëê. Žáà ìû áëàæåííî  óëûáàëèñü. ˆ  îíà, ïîìîë÷àâ  è êðèòè÷åñêè
îãëßäåâ íàñ, ïðîäîëæàëà:
     - Šàê âû äóìàåòå, íå ïðèåõàòü ëè âàì ñåé÷àñ êî ìíå?
     - Ž-î-î! - áûëî íàøèì îòâåòîì.
     - ‚îò  è  îòëè÷íî. € òî  ñèäßò âäâîåì  â òàêîé  âå÷åð äà åùå çàíèìàþòñß
óáîðêîé!
     Šîñòß ñ äåëàííîé ñêðîìíîñòüþ ïîòóïèëñß:
     - ’ðóäîëþáèå - îäíî èç íàøèõ ìíîãî÷èñëåííûõ äîñòîèíñòâ.
     - Žñîáåííî  òâîèõ. ó,  ß æäó. îòàíöóåì. „îìà ó  ìåíß ñòîëüêî íàðîäó -
ãîñòè ñåñòðû.  ƒëßäß íà íèõ, ß âñïîìíèëà è î âàñ. îæàëóéñòà, ïðèåçæàéòå!  -
Žíà îäàðèëà íàñ óëûáêîé è ðàñòàßëà.
     Šîñòß íàáðàë ïîëíóþ ãðóäü âîçäóõà è, êàê ïåðåä  ãëóáîêèì ïîãðóæåíèåì íà
áîëüøóþ ãëóáèíó, ñ øóìîì âûäîõíóâ, ñêàçàë:
     - ’û çàìåòèë - íè íàìåêà íà ýòó ÷åðòîâó çâåçäó!

        Œ› “‹…’€…Œ
     ‘òóäåíòû íàøåãî ôàêóëüòåòà  ðàçúåçæàëèñü è ðàçëåòàëèñü  íà ïðàêòèêó. Œû
ñòîßëè   íà  ïîëó  èç  æåëòîãî   ïëàñòèêà  â  ñàìîì  öåíòðå  íîâîãî   çäàíèß
˜åðåìåòüåâñêîãî àýðîâîêçàëà. àøà  øóìíàß è ïåñòðàß ñòàß ïðèâëåêàëà âñåîáùåå
âíèìàíèå.  Žñîáåííî  áðîñàëèñü  â  ãëàçà  êîñòþìû  äåâóøåê  èç  ïåíòàñèëîíà,
îêðàøåííûå  èëëþçîðèíîì. ‚ ïîñëåäíåì  ñåìåñòðå ìû  ó÷àñòâîâàëè â  ðàçðàáîòêå
ýòîãî óäèâèòåëüíîãî êðàñèòåëß, ìåíßþùåãî öâåòà ïîä âëèßíèåì áèîòîêîâ.  —åðåç
íåäåëþ óëèöû ãîðîäîâ ðàñöâåòóò óìîïîìðà÷èòåëüíûìè ïåíòàñèëîíî-èëëþçîðèíîâûìè
òîíàìè, à ñåé÷àñ òîëüêî íàøè äåâóøêè ïðèâëåêàþò âñåîáùåå âíèìàíèå è âûçûâàþò
õîðîøî  ñêðûòóþ  çàâèñòü  ñâåðñòíèö  èç  äðóãèõ  øêîë.  ˆëëþçîðèí  îòêðûâàåò
ïîòðßñàþùèå   ïåðñïåêòèâû   äëß   áèîëîãè÷åñêîé  ïðàêòèêè.  ‘àìîå  íåáîëüøîå
èçìåíåíèå   áèîïîëß  ìåíßåò  îòòåíîê  öâåòà,  åãî  íàïðßæåííîñòü.  €   êàêèå
ïåðñïåêòèâû  îòêðûâàþòñß  äëß  ïñèõîëîãîâ!  Žëåã  ‡îòîâ  íà  ýòîì  îñíîâàíèè
ïðîðî÷èò êðàòêîâðåìåííîñòü  ìîäû íà èëëþçîðíûå êðàñêè. ˆ îí, ïîæàëóé,  ïðàâ.
†åíùèíà  âñåãäà  äîëæíà  áûòü  òàèíñòâåííî  íåïðîíèöàåìîé,  à  ñåé÷àñ  ìîæíî
ïðî÷èòàòü âñå åå ïðèâßçàííîñòè, ñèìïàòèè è àíòèïàòèè - äîñòàòî÷íî âçãëßíóòü,
êàêèå îòòåíêè ïðèíèìàþò êîôòî÷êè, ñâèòåðû, áðþêè íàøèõ äåâóøåê. Žäåßíèå ‹èòû
—àâêàíàäçå ïðîøëî ÷åðåç  âñå òîíà ôèîëåòà, ïîêà Šîñòß îëîòèí, çîëîòîãîëîâûé
êðàñàâåö, ó÷èë Žëþ ƒîëîâèíó  çàìûñëîâàòîìó ïà èç "Žé  õî-õî". àêîíåö  Šîñòß
îñòàâèë Žëþ è ïîäîøåë ê ‹èòå. …å ñâèòåð ñíà÷àëà ñòàë ïåïåëüíî-ñåðûì, à çàòåì
âñïûõíóë,  êàê òðàâà íà ñîëíöå.  ’îëüêî íà  îäíîé  èàòå áûë  êîìáèíåçîí  èç
îáûêíîâåííîé  çàùèòíîé òêàíè  çîëîòèñòîãî  öâåòà,  ïðèíßòûé â  ýòîì  ãîäó  ó
àñòðîëåò÷èêîâ.  ’îëüêî  îäíà  èàòà  èç  âñåãî  àñòðîíîìè÷åñêîãî  ôàêóëüòåòà
îòïðàâëßåòñß  â êîñìîñ. …å  ãðóïïà,  ñìåíßþùàß ñòàðûé ïåðñîíàë îáñåðâàòîðèè,
ñîñòîèò â îñíîâíîì èç âèäíûõ àñòðîôèçèêîâ. èêîãî èç íèõ íåò åùå íà âîêçàëå.
å ÷åòà íàì, ñòóäåíòàì, îíè íàó÷èëèñü  öåíèòü âðåìß è ïîßâßòñß òî÷íî â ñðîê.
€ èàòà ïðèåõàëà âìåñòå ñ íàìè.
     ‘ðåäè  êðàñî÷íîé   òîëïû  êîå-ãäå  ïîïàäàëèñü   ðîáîòû   -  ïðîâîæàòûå,
ïðèñëàííûå ðîäíûìè äëß ïîñëåäíèõ íàïóòñòâèé. ‡à ìíîé, íå îòñòàâàß íè íà øàã,
õîäèë äßäß  ‚àñß.  òî, êàæåòñß, îäèí  èç ñàìûõ äðåâíèõ  ðîáîòîâ íà ïëàíåòå,
ñîçäàííûõ äëß óñëóã, ïðèñìîòðà  çà  äåòüìè,  õðàíåíèß ñåìåéíîé  èíôîðìàöèè è
ðàñ÷åòîâ ïî õîçßéñòâó. à  áîëüøåå  îí íå  áûë  ñïîñîáåí,  íî ìû ëþáèëè  ýòó
áåçîòêàçíóþ ìàøèíó, ñ íåé  áûëî ñâßçàíî î÷åíü ìíîãîå èç èñòîðèè íàøåé ñåìüè.
‚ ñâîåé ïàìßòè äßäß ‚àñß õðàíèë âñå ìàëî-ìàëüñêè èíòåðåñíûå ñëó÷àè  èç íàøåé
æèçíè  è ñåìåéíûå àíåêäîòû. ‘ òåõ ïîð êàê ó íåãî èñïîðòèëîñü ðåëå âûêëþ÷åíèß
ìàãíèòíîé  çàïèñè,  îí "çàïîìèíàë"  âñå çâóêè â  äîìå è  òåì íåðåäêî ïîìîãàë
âîññòàíàâëèâàòü èñòèíó â ñïîðàõ. îñëåäíåå  îáñòîßòåëüñòâî âûâîäèëî  èç ñåáß
ìîþ  ñåñòðó Šàòþ, íî  è îíà  ñòîßëà ãîðîé çà íåãî, êîãäà çàõîäèë  ðàçãîâîð î
çàìåíå ‚àñèëèß áîëåå ñîâåðøåííîé ìîäåëüþ.
     „ßäß ‚àñß ãîâîðèë ñïîêîéíûì, ñëåãêà íàäòðåñíóòûì ãîëîñîì ìîåãî äåäóøêè:
     -  ˆâàí,   ß  âûñûëàþ  ñ  âàøèì  "€ëüáàòðîñîì"   ìîþ  ïîñëåäíþþ  ðàáîòó
"ðîöåíòíîå  ñîäåðæàíèå  ïûëüöû  àðàóêàðèé â îòëîæåíèßõ âåðõíåãî  ïëèîöåíà".
àáîòà êðàéíå äàëåêà îò âîïðîñîâ, êîòîðûå òåáß èíòåðåñóþò ïî ìîëîäîñòè ëåò è
íåäîñòàòî÷íîé íàó÷íîé  ïîäãîòîâêå,  íî â  ðàáîòå  åñòü  ðßä,  íà ìîé âçãëßä,
èíòåðåñíûõ ìûñëåé îáùåãî ïîðßäêà...
     - ‚àñß, ïðèáàâü òåìï  ïåðåäà÷è!  - ñêîìàíäîâàë ß, è ãîëîñ ìîåãî ó÷åíîãî
äåäà  ïðîæóææàë  ñî  ñêîðîñòüþ  òûñß÷à  çíàêîâ  â  ìèíóòó.  Šîãäà  ïî  ìîåìó
ïðèêàçàíèþ ‚àñß ïåðåâåë ïåðåäà÷ó íà ïðåæíþþ ÷àñòîòó, äåäóøêà çàêëþ÷èë:
     -  àäåþñü,  ß  íå   óòîìèë  òåáß  ñâîèìè   ïîëåçíûìè,   íî   íåñêîëüêî
íåñîâðåìåííûìè ñåíòåíöèßìè. óäü çäîðîâ è  èíîãäà ïîêàçûâàé ñâîé ëèê íà ìîåì
âèäåîôîíå.
     îñëå  ýòîãî ïîñëûøàëàñü áðàâóðíàß  ìóçûêà -  Šàòß è îòåö â ÷åòûðå ðóêè
èãðàëè  "‚îñõîä ñîëíöà" ˆãíàòîâà.  Œóçûêà âíåçàïíî îáîðâàëàñü, è  ß  óñëûøàë
ìàìó:
     - Œîé ìàëü÷èê, ß çàêàçàëà òåáå ëûæíûé êîñòþì ñ ïîäîãðåâîì.
     Œèëàß ìàìà! ‹ûæíûé êîñòþì ñ ïîäîãðåâîì - â òðîïèêè!
     "àâåðíîå, ýòî çèìíßß çàïèñü. ‚àñèëèé  âñå ïåðåïóòàë",  - ïîäóìàë ß. î
íåò,  ìàìà óïîìßíóëà íàøó ñòàíöèþ, äàæå íàçâàëà åå êîîðäèíàòû è â çàêëþ÷åíèå
ãðóñòíî äîáàâèëà:
     - Šàê æàëü, ÷òî  ìû â ïîñëåäíåå  âðåìß  âèäåëèñü òàê ðåäêî! Œíå  âñåãäà
òåáß íå õâàòàëî.  î÷åìó âû âñå òàê äàëåêè îò èñêóññòâà, è îòåö, è òû? îþñü
ß è çà Šàòåðèíó, îíà æå  ñàìàß òàëàíòëèâàß  èç  âñåõ íàñ.  …é íàäî  ñåðüåçíî
çàíßòüñß ìóçûêîé, à îíà íåäàâíî ñòàëà  ïîñåùàòü  äîïîëíèòåëüíûå  çàíßòèß  ïî
áèîõèìèè: ñêàçûâàåòñß òâîå äóðíîå  âëèßíèå... ðîñòè, ÷åðåç òðèäöàòü ìèíóò ß
äîëæíà áûòü  â ñòóäèè...  åò,  ïîñòîé! å çàáóäü, ÷òî ìû ìîæåì  âèäåòüñß ïî
ñðåäàì îò òðèíàäöàòè ñîðîêà äî òðèíàäöàòè ïßòèäåñßòè ïßòè...
     ûëè   ñðåäè  ïðîâîæàþùèõ   è   ñîâðåìåííûå   óíèâåðñàëüíûå  ðîáîòû  èç
ïëàñòìàññû, ïîëíîñòüþ  èìèòèðóþùèå  ÷åëîâå÷åñêèé  îáëèê.  ‘  ýòèìè  ðîáîòàìè
ïðîèñõîäèëî ìíîæåñòâî ïðåçàáàâíûõ ñëó÷àåâ, ïîêà ñîáåñåäíèê íå äîãàäûâàëñß, ñ
êåì èìååò äåëî. ˆç äåñßòêà òàêèõ ðîáîòîâ ñîñòàâèëñß íåäóðíîé õîð-îðêåñòð.
     Šîñòß  ïîëó÷èë íàïóòñòâåííóþ  èíôîðìàöèþ  îò  ïîëîñàòîãî  ðîáîòà  òàêæå
äîâîëüíî äðåâíåãî ïðîèñõîæäåíèß.
     - ó, ñïàñèáî,  Œàðôà, - ñêàçàë Šîñòß. - åðåäàé âñåì ïðèâåò, à  ñåé÷àñ
îòïðàâëßéñß  âìåñòå  ñ ‚àñåé. Ží òîæå èñ÷åðïàë ïîòîê íàïóòñòâèé.  ’îëüêî  íå
âçäóìàéòå åõàòü  â ïàññàæèðñêîì  ïîåçäå è ôëèðòîâàòü  â  ïóòè ñ  íåçíàêîìûìè
ëþäüìè.
     - ‡íàþ, - âçäîõíóë ‚àñß ãðóñòíî. - Šàêîé òàì ôëèðò - ìû îáßçàíû åõàòü â
ðæàâîé òðóáå âìåñòå ñ íåîäóøåâëåííûìè ïðåäìåòàìè!
     Šîãäà íàøè ðîáîòû  íàïðàâèëèñü â ñòîðîíó ãðóçîâîé ïîäçåìêè, ìû ñ Šîñòåé
ïî  ìåðå  ñèë ñòàëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå  â îáñóæäåíèè  ïðè÷èí  ïîðàæåíèß íàøåé
ñáîðíîé  íà   ïîñëåäíåé  Žëèìïèàäå  â  èî-äå-†àíåéðî,  ïîïóòíî  âñòðåâàß  â
ðàçíîòåìíûé ðàçãîâîð ñîñåäåé, ïðèâåòñòâóß  ïîäõîäèâøèõ îäíîêóðñíèêîâ è õîðîì
ñêàíäèðóß:   "•îðîøåé   ïîñàäêè!"  -  êîãäà  ãäå-òî   èç-ïîä  íîã   ñëûøàëñß
âíóøèòåëüíûé ãîëîñ ðîáîòà-äèñïåò÷åðà, íàïîìèíàþùåãî, ÷òî äî îòëåòà î÷åðåäíîé
ãðóïïû  îñòàëîñü äåñßòü  ìèíóò. îäúåçæàë  àâòîêàð òàêîãî  æå öâåòà,  êàê  è
ïîñàäî÷íûå æåòîíû óëåòàþùèõ;  ïðàâäà,  íà àâòîêàð ðåäêî êòî ñàäèëñß èç íàøèõ
ðåáßò -  îíè ñ ãàìîì  áåæàëè, êàê ïåðâîêóðñíèêè, ïî öâåòíîé äîðîæêå, êîòîðàß
ñòåëèëàñü ïåðåä êîëåñàìè ìàøèíû, íàïðàâëßß åå ê ïîñàäî÷íîé ýñòàêàäå.
     èàòà âíà÷àëå  ñòîßëà ñ ïîäðóãàìè, à êîãäà  îíè, ùåáå÷à,  óáåæàëè,  îíà
ïîäîøëà ê  íàì, âçßëà Šîñòþ ïîä ðóêó è îòîøëà  ñ íèì â ñòîðîíó. Šîñòß èñêîñà
ïîñìîòðåë íà ìåíß, èçîáðàçèâ  íà  ñâîåì  ëèöå  ñîæàëåíèå  è ïëîõî ñêðûâàåìîå
òîðæåñòâî.
     ‚÷åðà  ïîñëå çàìå÷àòåëüíî íà÷àòîãî âå÷åðà  ó  èàòû ß ñ íåé  ïîññîðèëñß
ñàìûì  ãëóïåéøèì îáðàçîì.  ˆ îïßòü èç-çà  ‘âåðõíîâîé çâåçäû. à÷àë  Šîñòß  â
ïåðåðûâå ìåæäó òàíöàìè, à ß ââßçàëñß â ñïîð è ñòàë äîêàçûâàòü è äîêàçàë, ÷òî
åé ëåòåòü íà ñïóòíèê íå ñëåäóåò. îëüøåå îñêîðáëåíèå  òðóäíî áûëî ïðèäóìàòü.
ˆ  âîò  îíà  óøëà ñ  Šîñòåé. ‚ ðóêàõ èàòà äåðæàëà ñóìî÷êó, ãäå  äîëæåí  áûë
ëåæàòü õðóñòàëüíûé ôëàêîí÷èê  ñî "‡âåçäíîé ïûëüþ"  (åñëè,  êîíå÷íî,  îíà  íå
âûáðîñèëà åãî) è êàòóøêè ñ  íèòßìè ìàãíèòíûõ çàïèñåé, êíèã, ìóçûêè, ôèëüìîâ.
Ÿ ïîäóìàë: "•îòåëîñü áû çíàòü, òàì ëè  ôèëüì î íàøåé ïîåçäêå âî âðåìß çèìíèõ
âàêàöèé? àâåðíîå,  è åãî  ïîñòèãëà òà æå  ó÷àñòü, ÷òî è "‡âåçäíóþ  ïûëü". €
æàëü". Žñîáåííî ìíå æàëü "‡âåçäíóþ ïûëü".
     ‘ëàâà îá ýòîé àðîìàòè÷åñêîé ïîýìå øëà ïî âñåìó èíñòèòóòó. Œíå  ïîêîß íå
äàâàëè ïàðôþìåðû  èç Œîñêâû,  ‚îðîíåæà, èãè  è äàæå àðèæà, òðåáóß ôîðìóëó,
ðàáî÷èå  çàïèñè,  è  ïðèõîäèëè â óæàñ,  óçíàâ, ÷òî âñå  ýòî  áûëî  áðîøåíî â
êîðçèíó äëß ìóñîðà.  Šîíå÷íî,  ß  ïîìíèë  êîå-÷òî,  íî ýòî  êîå-÷òî ïðèíåñëî
æàëêèå  ïëîäû.  "‡âåçäíàß  ïûëü"   áûëà  ñëîæíåéøèì  ñèíòåçîì,  ãäå  ãëàâíûé
êîìïîíåíò ñîñòàâëßëî ìîå ÷óâñòâî ê èàòå.
     ’àê èàòà ñòàëà  îáëàäàòåëüíèöåé óíèêàëüíîãî ñîåäèíåíèß  àðîìàòè÷åñêîãî
ðßäà, íàçâàííîãî åþ "‡âåçäíîé ïûëüþ".
     „î ìåíß äîíîñèëñß  íåæíî-ãðóñòíûé çàïàõ, â íåì áûëî ÷òî-òî ìóçûêàëüíîå.
"óñòü,  -  äóìàë ß, - ïóñòü îí åé âå÷íî íàïîìèíàåò îáî ìíå, î íàøåé íåëåïîé
ññîðå. Ží íåèñòðåáèì, âñå åå âåùè, îíà ñàìà âñåãäà  áóäóò èçëó÷àòü "‡âåçäíóþ
ïûëü".
     î÷åìó-òî ýòà ñåíòåíöèß äîñòàâèëà ìíå ãîðüêîå óäîâëåòâîðåíèå.
     èàòà ÷òî-òî  ãîâîðèëà Šîñòå.  ‘êëîíèâ ãîëîâó, îíà ïàëüöåì  òðîãàëà åãî
ðóêàâ.
     î  âðåìåíàì  äîíîñèëñß  ãóë  ñòàðòîâûõ  äþç,  íèçêèå  ãóäêè  áóêñèðîâ,
îòâîçèâøèõ  êîðàáëè îò  ïîñàäî÷íûõ  ãàëåðåé  ê âçëåòíûì  ïîëîñàì, è  øèïåíèå
àâòîêàðîâ,  âåçóùèõ  ìèìî íàñ  áîëåå ñîëèäíûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ÿ ñ äåëàííûì
ðàâíîäóøèåì  ïîâåðíóëñß ñïèíîé  ê èàòå  è Šîñòå è òîñêëèâî  îáâîäèë ãëàçàìè
çàë, íàïîìèíàþùèé êðûòûé ñòàäèîí äëß çèìíèõ ñîðåâíîâàíèé ïî ëåãêîé àòëåòèêå,
òîëüêî ãîðàçäî áîëüøå è êðàñèâåé.
     Ÿ  ñòàðàëñß  äóìàòü ñ êðèòè÷åñêîé ãîðå÷üþ,  ÷òî  ýòî çäàíèå, â  êîòîðîå
âëîæèëè ñòîëüêî òðóäà,  ëèøåíî òåïëîòû, ÷òî â íåì ïî÷åìó-òî  ÷óâñòâóåøü ñåáß
îäèíîêèì, êàêèì-òî çàòåðßííûì, ñëîâíî âäðóã î÷óòèëñß â ðåäêîì óãîëêå  ‘àõàðû
èëè Šàðàêóìîâ, ãäå åùå  íå ïîáåæäåíû ïåñêè. …äèíñòâåííîå, ÷òî ðàäîâàëî âçîð,
áûë  çîëîòèñòûé  ïàðêåò  ñ  ïðîñâå÷èâàþùèìè   ïßòíàìè  è  óçîðîì  îðíàìåíòà,
ñîçäàííûì   ìàñòåðàìè  øêîëû  ‚àñèëüåâà,   õóäîæíèêà-ïñèõîàíàëèòèêà.  ‘òîèëî
âãëßäåòüñß ïðèñòàëüíî  â  ïîë,  êàê ïßòíà  è ëèíèè íà÷èíàëè  ôîðìèðîâàòüñß â
ðåàëüíûå  êàðòèíû.   Žíè  ðîæäàëèñü  â  ïîäñîçíàíèè   è   ïðîåöèðîâàëèñü   ñ
óäèâèòåëüíîé  îò÷åòëèâîñòüþ  íà  ïîëó.  Ÿ  óâèäåë  ïîðòðåò èàòû, ñëîâíî  íà
âèòðàæå,  ñîçäàííîì ìàñòåðîì ïðîøëûõ  âåêîâ. ‹èöî  åå áûëî  òàêèì ñòðîãèì  è
îòðåøåííûì, ÷òî ó ìåíß  ìîðîç  ïðîáåæàë ïî êîæå.  Œíå ïðèøëîñü óæå  èñïûòàòü
íå÷òî  ïîõîæåå,  êîãäà  ß  âïåðâûå  îêàçàëñß  â  ñîñòîßíèè íåâåñîìîñòè.  ‚ñå
ïðèâû÷íîå óõîäèëî èç-ïîä íîã, ðóêè  ëîâèëè ïóñòîòó.  î òîãäà  ýòî íåîáû÷íîå
ñîñòîßíèå äëèëîñü íåäîëãî, íåñêîëüêî  äåñßòêîâ ñåêóíä,  ß áûë ïîäãîòîâëåí  ê
íåìó  è áûñòðî  îâëàäåë  ñîáîé. ˆ ïðèøëî èçóìëåíèå ïåðåä  íåîáû÷íûì,  áûñòðî
ñìåíèâøååñß ðàäîñòüþ íîâîãî îùóùåíèß.
     ‘åé÷àñ ß íå  ÷óâñòâîâàë ýòîé ðàäîñòè. Œíå  âäðóã  ñòàëî ñòðàøíî, êàê  â
äåòñòâå,   êîãäà   ß,  òàéêîì   ïðîáðàâøèñü  â   áèáëèîòåêó  äåäóøêè,   ñòàë
ïðîñìàòðèâàòü ìàãíèòíûå çàïèñè, âçßòûå èç –åíòðàëüíîãî  èñòîðè÷åñêîãî ìóçåß.
à ìàëåíüêîì ýêðàíå  ß óâèäåë ïîëå, îáëîìêè ìàøèí, ñðåäè  íèõ ñòîßë  ìàëü÷èê
îäíèõ  ëåò  ñî ìíîé. Š ìàëü÷èêó  ïîäîøåë  ÷åëîâåê â  ñòðàííîé ÷åðíîé ôîðìå è
âûñòðåëèë åìó â ëèöî...
     îáîò íàçûâàë  íîìåð ðåéñà  è  ìèíóòû, îñòàâøèåñß  äî îòëåòà.  ’îâàðèùè
õëîïàëè ìåíß ïî ïëå÷ó, ÷òî-òî  ãîâîðèëè è ñ øóìîì  óñàæèâàëèñü â àâòîêàð èëè
óáåãàëè çà ñêîëüçßùèì ïßòíîì ñâåòà. Šòî-òî ñêàçàë:
     -   Ží  ïîãðóçèëñß  â   íèðâàíó,  íå  ìåøàéòå  åìó,  èäóùåìó  ïî   ïóòè
ñîâåðøåíñòâà.
     - ðîùàé! ó ïðîùàé æå! Šîñòß, ÷òî ñ íèì?
     èàòà ñìîòðåëà íà ìåíß. ƒëàçà åå áûëè ëàñêîâî-ñòðîãè.
     - Ží  äîçðåâàåò,  êàê éîã, - îáúßñíèë Šîñòß. - …ãî  îïàñíî  âûâîäèòü èç
ýòîãî ñîñòîßíèß.
     ˆ îíè çàõîõîòàëè. îäêàòèë ñèðåíåâûé àâòîêàð. ’àêèå àâòîêàðû äîñòàâëßëè
ïàññàæèðîâ òîëüêî íà êîñìîäðîì.
     Ÿ ñæàë ðóêó èàòû. Žíà ñêàçàëà:
     - Ÿ ïðîáóäó  òàì òðè íåäåëè.  ’û ïîíèìàåøü, êàê  ìíå  ïîâåçëî. ’îëüêî ß
îäíà ñ íàøåãî  êóðñà! ‚îò åñëè áû ïðè ìíå âñïûõíóëà ‘âåðõíîâàß! ‚óä óâåðßåò,
÷òî æäàòü íåäîëãî...
     Žíà äóìàëà òîëüêî îá ýòîé ãèïîòåòè÷åñêîé ‘âåðõíîâîé çâåçäå, êîòîðàß, ïî
ðàñ÷åòàì  àñòðîôèçèêîâ,  óæå  âçîðâàëàñü ãäå-òî â áåçìåðíîé êîñìè÷åñêîé äàëè
òûñß÷è  ëåò íàçàä.  …å  ìèêðîîñêîëêè ëåòßò ê íàì,  è  ëàâèíà  èõ íàðàñòàåò ñ
êàæäûì ìãíîâåíèåì.
     à àâòîêàðå ñòîßëà òîëüêî îäíà èàòà, ñòðîãàß è îòðåøåííàß.
     - †äåì òåáß! - ñêàçàë Šîñòß.
     - ëàãîäàðþ.  Žáßçàòåëüíî çàãëßíó  íà  âàø îñòðîâ. Œû  áåæàëè ñ Šîñòåé,
äåðæàñü çà ïîðó÷íè àâòîêàðà. ‚íåçàïíî îíà óëûáíóëàñü:
     - Œû áóäåì âèäåòüñß, - è ñòàëà òîðîïëèâî ðûòüñß â ñóìî÷êå.
     - Žòîéäèòå îò  àâòîêàðà! Žïàñíî! - ïðîãðåìåë ðîáîò ‘ëóæáû ïðåäîõðàíåíèß
îò íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
     €âòîêàð  îñòàíîâèëñß  ó  ðßäà  êðåñåë,  âîçëå  êîòîðûõ  ñòîßëè  âûñîêèé
ñóõîùàâûé ñòàðèê  è ïßòåðî ñòóäåíòîâ - äâå äåâóøêè è òðîå  þíîøåé â òàêèõ æå
êîìáèíåçîíàõ, êàê ó èàòû.
     ‘òóäåíòû, ñóäß  ïî çíà÷êàì íà ãðóäè,  áûëè èç ’îìñêîãî óíèâåðñèòåòà,  à
âûñîêèé  ñòàðèê -  „æåéìñ  ‚óä, èçâåñòíûé àñòðîôèçèê, ïðåäñêàçàâøèé  âñïûøêó
‘âåðõíîâîé. Šîãäà àâòîêàð òðîíóëñß, èàòà  âçìàõíóëà ðóêîé, â âîçäóõå ÷òî-òî
áëåñíóëî è ñî çâîíîì ïîêàòèëîñü ïî ïàðêåòó.
     òî áûëè äâà  ìåòàëëè÷åñêèõ  æåòîíà.  à  îäíîé ñòîðîíå  áûëî íàïèñàíî:
"€ñòðîíîìè÷åñêàß îáñåðâàòîðèß  "Šîñìîñ-10". à äðóãîé  ñòîßëî ÷èñëî "943"  -
íîìåð æåòîíà è â ñêîáêàõ öèôðà "5".
     Šàæäûé  æåòîí  äàâàë  ïðàâî  íà  ïßòèìèíóòíûé  ðàçãîâîð  ñ  êîñìè÷åñêîé
ñòàíöèåé, òî åñòü ñ èàòîé.
     ‡àæàâ  ïî  æåòîíó  â ðóêå,  ìû ñ  Šîñòåé ïðîâîæàëè  âçãëßäîì  ñèðåíåâûé
àâòîêàð. Ží îáúåõàë ÷óòü ëè íå âåñü çàë è çàõâàòèë åùå ñ äåñßòîê ïàññàæèðîâ,
à çàòåì ñêðûëñß â ßðêî îñâåùåííîì âõîäå â ïîäçåìíûé òóííåëü.  Šîñòß ñêàçàë â
ðàçäóìüå:
     - Žäíî âðåìß ó ìåíß áûëà ìûñëü çàíßòüñß àñòðîáèîëîãèåé.
     - …ùå íå ïîçäíî.
     - „à, íî...
     - —òî çíà÷èò ýòî âûðàçèòåëüíîå "íî"? - ñïðîñèë ß.
     - ‚èäèøü ëè, îíà ñêàçàëà, ÷òî åå ïðèâëåêàåò ñ íåêîòîðûõ ïîð è îêåàí.
     åñêîëüêî  ìèíóò  ìû ñòîßëè  ìîë÷à.  Šîñòß  èíîãäà  óëûáàëñß,  ãëßäß  â
ïðîñòðàíñòâî, à  êîãäà  ïîñìàòðèâàë íà ìåíß, òî  â  åãî âçãëßäå  ß óëàâëèâàë
ïðßìî-òàêè  ìàòåðèíñêîå ñî÷óâñòâèå. Šîñòß  óäèâèòåëüíî ïðîñòîäóøíûé  ïàðåíü.
Šàæäîå  äâèæåíèå åãî ñîçíàíèß èëè, êàê ïèñàëè  ïðåæäå, äóøè  ïðîåöèðóåòñß íà
åãî ïîëíîì ëèêå. ˆ íå íàäî áûòü òîíêèì ïñèõîàíàëèòèêîì, ÷òîáû ïîíßòü åãî áåç
ñëîâ.  ˆ â òî  æå  âðåìß îí  ñ÷èòàåò  ñåáß ñêðûòíûì,  çàãàäî÷íûì  ÷åëîâåêîì.
Žñîáåííî  ýòî ìíåíèå óêðåïèëîñü â  íåì  ïîñëå òîãî,  êàê  ìû ïîçíàêîìèëèñü ñ
èàòîé. …ìó êàæåòñß, ÷òî  îí ñêðûâàåò  îò ìåíß  ñâîå  ÷óâñòâî  ê  íåé, è ýòî
ìó÷àåò åãî. Œåíß îí ïî÷åìó-òî íå ïðèíèìàåò  âñåðüåç êàê ñîïåðíèêà. Šàê-òî îí
ñêàçàë ìíå:
     "å îáèæàéñß, ˆâàí, íî òû è èàòà íåñîâìåñòèìû. Ÿ ýòî óâèäåë ñðàçó. Žíà
î÷åíü ýìîöèîíàëüíàß, òîíêàß íàòóðà,  âîçâûøåííàß è  â òî æå âðåìß íåîáû÷àéíî
öåëåóñòðåìëåííàß. Ÿ óâåðåí, ÷òî èç íåå âûéäåò âåëèêèé àñòðîôèçèê. …é íóæåí â
æèçíè ñïóòíèê ñîâåðøåííî îñîáîãî ñêëàäà,  êîòîðûé áû äîïîëíßë  åå  è â òî æå
âðåìß íå âûõîäèë èç åå ïîëß. ’û æå çíàåøü, ÷òî âàøè ïîëß ÷óäîâèùíî äàëåêè. “
òåáß íå òîò ïñèõîêîìïëåêñ! îéìè è íå îãîð÷àéñß. óäü ôèëîñîôîì!"
     Šîñòß áûë ßðêèì ïðèâåðæåíöåì ìîäíîé òåîðèè ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïîëß.
     „åéñòâèòåëüíî,  ñ  ïîëßìè ó íàñ  ñ èàòîé  íå ëàäèëîñü, à  êðèâàß Šîñòè
ïî÷òè ñîâïàäàëà ñ åå êðèâîé, è ýòî îêðûëßëî åãî. € âîçìîæíî, ÷òî ïîëß òóò íè
ïðè ÷åì, òåì áîëåå ÷òî îíè íåïîñòîßííû. ƒëàâíîå íå â ýòîì.
     "å â ýòîì!  å â ýòîì! - ìûñëåííî ïîâòîðßë ß. - ƒëàâíîå - ÷òî îíà äàëà
ìíå  æåòîí. ‡íà÷èò,  îíà äóìàëà îáî  ìíå... î òàêîé  æå êóñî÷åê íèêåëß è  ó
Šîñòè...  Šàêîå  ýòî  èìååò  çíà÷åíèå?  ðîñòî îíà  ïîñòóïèëà  íåîáûêíîâåííî
òàêòè÷íî. —òî ìîã ïîäóìàòü Šîñòß,  åñëè áû  îáà æåòîíà îíà  îòäàëà ìíå?  Žíà
óäèâèòåëüíàß!  ˆ  âñå  óäèâèòåëüíî íà  ‡åìëå!" Ÿ  çàëþáîâàëñß èçãèáîì  àðîê,
ìåðöàþùèìè â âûøèíå âèòðàæàìè, íà íèõ èçîáðàæàëàñü èñòîðèß âîçäóõîïëàâàíèß è
çàâîåâàíèß  êîñìîñà.  îðàçèë  óäèâèòåëüíûé  àðîìàò,  âäðóã  îêóòàâøèé  ìåíß
íåâèäèìûì îáëàêîì. „à  ýòî  æå  äóõè èàòû,  ìîè äóõè,  ìîé  ïîäàðîê!  ‡àïàõ
èñõîäèë îò æåòîíà, êðåïêî çàæàòîãî â ìîåì êóëàêå. Šòî ïðèäóìàë îáû÷àé äàðèòü
áëèçêèì âåùè, ñîçäàííûå  òîëüêî  ñâîèìè ðóêàìè, ðàçóìîì è ëþáîâüþ? îëãîäà ß
èñêàë ýòî íåïîâòîðèìîå ñî÷åòàíèå ìîëåêóë...
     Ÿ óñëûøàë ãîëîñ Šîñòè:
     - ‚îò òàê êâàçèèíöèäåíò! Œû, êàæåòñß, áåçíàäåæíî îòñòàëè.  ‘ëûøèøü, êàê
íàäðûâàåòñß  ðîáîò?  îòîçåè  íåñ÷àñòíûå!  ’åáå  ýòî  åùå  ïðîñòèòåëüíî  êàê
ëè÷íîñòè  íåóðàâíîâåøåííîé, íî íà  ìåíß ýòî ñîâñåì íå ïîõîæå. åæèì, ïîêà íå
ïîçäíî!  •îòß, åñëè õî÷åøü, áåãè  òû, à ß, ïîæàëóé, ïîåäó.  ðîùàíèå  êàê-òî
ðàññëàáëßþùå  äåéñòâóåò  íà  âåñü  ìîé  ôèçèîëîãè÷åñêèé  è   ïñèõîëîãè÷åñêèé
êîìïëåêñ.
     Ží  åõàë  íà  ïëîùàäêå  àâòîêàðà,  à  ß  áåæàë  ïî  îðàíæåâîé  äîðîæêå,
ñêîëüçèâøåé ïî ìîçàè÷íîìó ïîëó.

        ‡€ƒ€„Ž—›‰ —…‹Ž‚…Š
     Œû ñ Šîñòåé îêàçàëèñü  ïîñëåäíèìè èç ïàññàæèðîâ. îáîò-êîíòðîëåð ñêàçàë
ïðè íàøåì ïîßâëåíèè:
     - àäî  áûòü íà ñâîåì ìåñòå íå ïîçæå ÷åì çà ìèíóòó äî  çàêðûòèß ëþêà. “
âàñ æå îñòàëîñü âñåãî ïßòü ñåêóíä... ÷åòûðå... òðè... äâå... îäíà! - Šðóãëàß
äâåðü  çàõëîïíóëàñü.  ™åëêíóëè àâòîìàòè÷åñêèå çàìêè. îáîò  ïðîäîëæàë  òîíîì
áðþçãè: - ‚àøè ìåñòà  â êðóãëîì ñàëîíå ïîä íîìåðàìè äåâßòüñîò øåñòüäåñßò òðè
è äåâßòüñîò  øåñòüäåñßò ÷åòûðå, ïðîøó  çàíßòü  èõ ïîáûñòðåå, ÷åðåç äåâßíîñòî
ñåêóíä "€ëüáàòðîñ íîìåð ñåìüñîò øåñòüäåñßò òðè äðîáü ïßòü" âûõîäèò íà ñòàðò.
     - îíßòíî, ñòàðèíà! - ñêàçàë Šîñòß. - ‘ïàñèáî. ˆçâèíè.
     - å  îòâëåêàéòå ïîñòîðîííèìè  ðàçãîâîðàìè.  ‡àäàâàéòå òîëüêî  âîïðîñû,
ñâßçàííûå ñ íàøèì ïîëåòîì.  ‘ëåäóéòå  çà  ìíîé.  - Ží  ïîêàòèëñß ïî  çåëåíîé
äîðîæêå â ïðîõîäå ìåæäó êðåñåë.
     à íàñ  ñ  óëûáêîé ñìîòðåëè  ïàññàæèðû. ’åïåðü ðîáîò  íå îñòàâèò íàñ  â
ïîêîå,  ÷èòàß  èíñòðóêöèè  ïîâåäåíèß  â  ïîëåòå  è ïðåäóïðåæäàß  êàæäîå íàøå
æåëàíèå. òî áûëî ñâîåîáðàçíûì íàêàçàíèåì çà íàðóøåíèå äèñöèïëèíû.
     -  ‚îò  âàøè  ìåñòà.  „åâßòüñîò  øåñòüäåñßò òðè è äåâßòüñîò  øåñòüäåñßò
÷åòûðå.
     - •îðîøî, ñòàðèíà, ñïàñèáî, òåïåðü èäè ïîäçàðßäèñü, - ñêàçàë Šîñòß.
     -  Ÿ ïîëó÷èë ýíåðãèè íà âåñü ðåéñ. îäçàðßäêà â øåñòü òðèäöàòü ïßòü,  -
íåâîçìóòèìî îòâåòèë ðîáîò è ïðîäîëæàë, óñòàâèâøèñü íà íàñ  æåëòûì  ãëàçîì: -
’óàëåòíûå êîìíàòû íàõîäßòñß  â  õâîñòå êîðàáëß, òàì  æå ðàñïîëîæåíû êàáèíû ñ
èîííûì äóøåì è ðîáîòàìè-ìàññàæèñòàìè è ïàðèêìàõåðàìè...
     -  Œû âñå  ýòî  çíàåì,  ñòàðèíà, -  ñêàçàë Šîñòß, - ìîæåøü èäòè íà ñâîå
ìåñòî.
     - îëåò ïðîäëèòñß ÷åòûðå ÷àñà ñîðîê âîñåìü ñ ïîëîâèíîé ìèíóò.
     - Ží íàäîëãî! - ïðîñòîíàë Šîñòß. - Šàê áû îòêëþ÷èòü åãî?
     ˆç-çà  âûñîêîé ñïèíêè  êðåñëà âïåðåäè  íàñ ïîêàçàëîñü áîëüøåãëàçîå ëèöî
äåâóøêè. Žíà ñêàçàëà ñ âèäèìûì ñî÷óâñòâèåì:
     -  å ïûòàéñß.  Šîíñòðóêòîðû  ó÷ëè ýòîò  âàðèàíò.  Ží  íå  îòêëþ÷àåòñß.
ðîãðàììà  äëß  ïàññàæèðîâ,  íàðóøàþùèõ  äèñöèïëèíó,  ðàññ÷èòàíà íà òðèäöàòü
ìèíóò. ‚ ñëåäóþùèé ðàç íå áóäåòå îïàçäûâàòü.
     "€ëüáàòðîñ"  íà÷àë  ãðóçíî  ïîêà÷èâàòüñß: íàñ  áóêñèðîâàëè íà  âçëåòíóþ
ïîëîñó.
     Šîñòß çàâåë ðàçãîâîð ñ äåâóøêîé. îáîò âñå âíèìàíèå ïåðåêëþ÷èë íà  ìåíß
è ïî÷åìó-òî ïåðåøåë íà èíòèìíûé øåïîò:
     - Šðóãîâàß  òåëåïàíîðàìà äàåò âîçìîæíîñòü çà âñå âðåìß ïîëåòà íàáëþäàòü
çà ïîâåðõíîñòüþ ‡åìëè.
     - Ž, òàê âû íà Šèòîâóþ ôåðìó! - ðàäîñòíî âîñêëèêíóëà ñîñåäêà.
     ˆç  ðåïðîäóêòîðà  ê áîêó  ðîáîòà, íàöåëåííîãî  ìíå â  óõî, ëèëñß  ïîòîê
ñâåäåíèé î êîðàáëå - åãî ãðóçîïîäúåìíîñòè, ñêîðîñòè, âûñîòå ïîëåòà:
     -  ƒðóçî-ïàññàæèðñêèé   ëàéíåð  òèïà  "€ëüáàòðîñ",  êðîìå  äâóõ   òûñß÷
ïàññàæèðîâ,  áåðåò íà áîðò òðèñòà ïßòüäåñßò  òîíí ãðóçà. ‘êîðîñòü íà  âûñîòå
òðèäöàòè êèëîìåòðîâ - ïßòü òûñß÷...
     Šîñòß òîëêíóë ìåíß â áîê:
     - ‚åðà ñîâåòóåò ðàññðåäîòî÷èòü âíèìàíèå ýòîãî èäèîòà. ˆäè ê øòóðìàíñêîé
ðóáêå, à ß ïðîéäóñü ê èíñòèòóòó  êîììóíàëüíûõ óñëóã.  Žíà åäåò  â öåéëîíñêèé
äåíäðàðèé, òîæå ëåòíßß ïðàêòèêà,  -  äîáàâèë  îí è,  âñêî÷èâ, áûñòðî ïîøåë ê
êîðìå.
     à ëåâîì  ïîëóêðóæèè  ýêðàíà ïëûëà  íî÷íàß,  çàëèòàß  ïðèçðà÷íûì ñâåòîì
èñêóññòâåííûõ ëóí Œîñêâà.
     Šîãäà  è ß  âñòàë, ðîáîò âçäðîãíóë, åãî æåëòûé ãëàç ðàñòåðßííî çàìèãàë:
îí ïðèíèìàë ðåøåíèå. —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä, ñâåò, èñòî÷àåìûé ãëàçîì ðîáîòà,
ñòàë ðîâíûì:  ðåøåíèå  áûëî ïðèíßòî, îí îñòàëñß ñî  ìíîé.  Ÿ ïîøåë â ñòîðîíó
êîðàáåëüíîé  ðóáêè,  ðîáîò  íå  îòñòàâàë,  áîðìî÷à ïîëåçíûå ñâåäåíèß.  Œåæäó
ïðî÷èì, ß óñëûøàë  îò íåãî, ÷òî íà "€ëüáàòðîñå"  ìîæíî  ïîëó÷èòü êîïèþ ëþáîé
êíèãè íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç ïîë÷àñà ïîñëå  çàêàçà  â êîðàáåëüíîé áèáëèîòåêå.  Ÿ
âñïîìíèë,  ÷òî òàê  è  íå óäîñóæèëñß çàõâàòèòü  ñ ñîáîé "Ÿçûê  è  ïñèõîëîãèþ
ïðèìàòîâ ìîðß". òà íåîáûêíîâåííàß ðàáîòà ïðîèçâåëà ñåíñàöèþ â ó÷åíîì ìèðå è
áûëà âîñòîðæåííî âñòðå÷åíà ÷èòàòåëßìè âñåõ êîíòèíåíòîâ.
     „åëüôèíû  â  ãåíåàëîãè÷åñêîì  äðåâå æèçíè  äàâíî çàíèìàëè  âòîðîå ìåñòî
ïîñëå ÷åëîâåêà. î ýòî ìåñòî, ïî óñòàíîâèâøåéñß òðàäèöèè, ñ÷èòàëîñü íà ìíîãî
ñòóïåíåé íèæå, ÷åì çàñëóæèëè íàøè ìîðñêèå áðàòüß ïî ðàçóìó. Ÿ ÷èòàë è ñëóøàë
êíèãó â îòðûâêàõ,  îíà âûøëà êàê ðàç âî  âðåìß öèêëà ñàìîïðîâåðêè çíàíèé, íî
ìíå äî ñèõ ïîð íå óäàâàëîñü ïðî÷èòàòü åå âñþ.
     Žñòðîâ,  êóäà  ìû  ëåòåëè,   ñ÷èòàëñß  îäíèì  èç  ãëàâíûõ  öåíòðîâ   ïî
êîìïëåêñíîìó èçó÷åíèþ ïðèìàòîâ  ìîðß, è íå õîòåëîñü  ïðîñëûòü  íåâåæäîé  ïðè
âñòðå÷å ñ ó÷åíûìè, ê òîìó æå  ïðèìàòû  ìîðß âñåãäà  ìåíß ïðèâëåêàëè,  è â òó
ïîðó ß  ñåðüåçíî  ïîäóìûâàë, íå âíåñòè  ëè è ìíå âêëàä  â ýòîò èíòåðåñíåéøèé
ðàçäåë íàóêè.
     åîòâßçíûé ðîáîò ïðîâîäèë ìåíß äî äâåðåé áèáëèîòåêè, ÷èòàß èíñòðóêöèþ î
ïîâåäåíèè ïàññàæèðà âî âðåìß ïîëåòà.
     ‚  íåáîëüøîé  êîìíàòå  çà  ïóëüòîì  ñêëîíèëñß  âûñîêèé  õóäîé  ÷åëîâåê,
îáëà÷åííûé â êàêîé-òî íåâîîáðàçèìî ñòàðîìîäíûé êîñòþì. Ží áûë àáñîëþòíî ëûñ,
òåìß ïðèêðûâàëà  âûöâåòøàß òþáåòåéêà, âèäèìî, î÷åíü ñòàðîé ðàáîòû - òàêèå  ß
âèäåë â ‘àìàðêàíäñêîì ìóçåå. —åëîâåê áûñòðî íàæèìàë íà ðàçíîöâåòíûå êëàâèøè,
ïîñûëàß çàêàçû íà êàêèå-òî  êíèãè. îêîí÷èâ ñ ýòèì  äåëîì,  îí  âñòàë.  Œåíß
ïîðàçèëî åãî ëèöî: î÷åíü çàãîðåëîå, è, õîòß íà íåì ïî÷òè íå áûëî ìîðùèí, îíî
êàçàëîñü î÷åíü  äðåâíèì è, êîãäà îí ìîë÷àë, çàñòûâøèì,  êàê  ó  êóêëû  èëè ó
ðîáîòà. •îòåëîñü äîòðîíóòüñß äî  åãî ùåêè,  ÷òîáû  óáåäèòüñß, ÷òî îíà íå  èç
ïëàñòèêà.  ‘ ëèöîì  êîíòðàñòèðîâàëè  ãëàçà -  ÷åðíûå, æèâûå,  ñ  èðîíè÷åñêîé
èñêîðêîé.
     “ñòóïèâ  ìíå  ìåñòî,  îí  ïî÷åìó-òî   íå  óõîäèë.  Ÿ  â  çàìåøàòåëüñòâå
ðàññìàòðèâàë  àïïàðàòóðó  áèáëèîòåêè,  ìíå  åùå  íå ïðèõîäèëîñü ïîëüçîâàòüñß
ýòèìè ðàçíîöâåòíûìè êëàâèøàìè  ñ íàíåñåííûì íà íèõ øèôðîì. Š  òîìó æå ìåíß â
ýòîì  ÷åëîâåêå  èëè  ñóùåñòâå,   ïîõîæåì  íà  ÷åëîâåêà,  ïîðàçèëà  åùå  îäíà
ñòðàííîñòü:  â  íåì, ãäå-òî  â  íåäðàõ åãî òóëîâèùà, ÷òî-òî òèêàëî,  ðàáîòàë
êàêîé-òî ïðèáîð âðîäå  ñòàðèííîãî õðîíîìåòðà. Ÿ íå ìîã îøèáèòüñß, ïîòîìó ÷òî
âñå ýëåêòðîííûå ïðèáîðû â áèáëèîòåêå ðàáîòàëè áåñøóìíî, è îí  ïîäîøåë êî ìíå
òàê áëèçêî, ÷òî ß ïî÷òè êàñàëñß åãî.
     Ží îáðàòèëñß êî ìíå. ƒîëîñ åãî áûë íå ãðîìîê è î÷åíü ïðèßòíîãî òåìáðà:
     -   ‚ñå   î÷åíü   ïðîñòî,  ìîëîäîé   ÷åëîâåê.  Š  òîìó   æå  âîò   îíà,
èíñòðóêöèß-ñïàñèòåëüíèöà. ‚ñå æå ÷èòàòü åå íå ñòîèò. —òî ó âàñ òàì?
     Ÿ íàçâàë êíèãó.
     Ží óëûáíóëñß:
     - „à, âåùèöà  ñòàëà  äîâîëüíî ïîïóëßðíîé. î âîò ÷òî  ñòðàííî. ˆñòèííîå
ïîíèìàíèå èäåè, çàëîæåííîé â ýòîé êíèæèöå, ìû íàõîäèì, êàê ïðåæäå ãîâîðèëè è
ïèñàëè, òîëüêî ñðåäè  øèðîêîé ìàññû ÷èòàòåëåé.  ‘ îñîáåííûì  âîñòîðãîì  èäåþ
êíèãè ïðèíßëà ìîëîäåæü, â òî æå âðåìß áîëüøèíñòâî ìàñòèòûõ ó÷åíûõ ïèøóò ÷åðò
çíàåò ÷òî! ’û íå ÷èòàë ïîñëåäíèé âåñòíèê  €êàäåìèè? åò? ˆ ïðåêðàñíî. óäü ó
ìåíß òàêàß  øåâåëþðà,  êàê ó  òåáß,  ß áû ïîñåäåë, ÷èòàß ýòè,  ñ  ïîçâîëåíèß
ñêàçàòü, ìûñëè ó÷åíûõ  ìóæåé.  Šàê íè  ñòðàííî, íî äàæå  â  âàøå âðåìß, - îí
ïîä÷åðêíóë ñëîâî "âàøå", - êîãîðòà ó÷åíûõ, îòßãîùåííàß òûñß÷åëåòíèì  îïûòîì,
íå  â ñîñòîßíèè ïîíßòü,  ÷òî  òâîð÷åñêèå ñèëû  ïðèðîäû  íå ìîãëè èñ÷åðïàòüñß
ñîçäàíèåì  òîëüêî îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ïðèáîðà,  - îí øëåïíóë ñåáß ïî ëáó, -
âòèñíóòîãî â  ÷åðåïíóþ  êîðîáêó òàêîãî  íåñîâåðøåííîãî ñîçäàíèß, êàêèì  ïîêà
ßâëßåòñß  ÷åëîâåê.  - Ží  ñõâàòèëñß  çà  ãîëîâó  òàê,  áóäòî îïàñàëñß çà  åå
ñîõðàííîñòü, è óëûáíóëñß. - ‘àìîå òßæêîå è çàòßæíîå çàáîëåâàíèå ÷åëîâå÷åñòâà
- êîíñåðâàòèçì  ìûøëåíèß.  òî  íàáëþäàëîñü âñåãäà. ’û  æå  ïðîõîäèë èñòîðèþ
ðàçâèòèß ïîçíàíèß. Šîíå÷íî, ìû èìååì ñäâèãè â ýòîé îáëàñòè, íî, ê ñîæàëåíèþ,
îíè íå  ïðîïîðöèîíàëüíû îáùåìó  ïðîãðåññó.  ‚èäèìî,  äàåò  ñåáß  çíàòü  ãðóç
ýíòðîïèè,  íàêîïëåííûé  çà ñòîëåòèß.  ˆìåé â âèäó, ÷òî ýòî îòíîñèòñß ãëàâíûì
îáðàçîì ê ó÷åíîé  áðàòèè,  îãðàíè÷åííîé  ðàìî÷êàìè  óçêîé  ñïåöèàëèçàöèè.  ˆ
âñå-òàêè  íåò ïðè÷èí äëß óíûíèß - èõ ïåñåíêà ñïåòà! ‘åé÷àñ  íàñòîßùèé ó÷åíûé
ìîæåò àïåëëèðîâàòü êî  âñåìó ÷åëîâå÷åñòâó.  ’û  òîëüêî ïðåäñòàâü  ñåáå, - îí
ñèëüíî  ñæàë ìîé ëîêîòü,  -  ïßòü ìèëëèîíîâ ïèñåì! ‡à  ïîëãîäà!  Ÿ  âûíóæäåí
îòâå÷àòü  òîëüêî  ÷åðåç  ïå÷àòü...  „àâàé  ïîçíàêîìèìñß:  îëèêàðïîâ   àâåë
Œåôîäüåâè÷...  „à,  äà, òîò ñàìûé. îëïðåä äåëüôèíîâ, êàê íåäàâíî  âûðàçèëñß
îäèí èç ìîèõ îñòðîóìíûõ êîëëåã.  Œåæäó ïðî÷èì, îí è íå  äîãàäûâàåòñß,  êàêîå
ýòèì  äîñòàâèë  ìíå  óäîâîëüñòâèå.  Šàê  çâó÷èò:  ïîëíîìî÷íûé  ïðåäñòàâèòåëü
íàðîäà, æèâóùåãî â ãèäðîñôåðå. ‚åäü íåïëîõî!
     Ÿ ñîãëàñèëñß, ÷òî  çâó÷èò  ýòî äîñòàòî÷íî âåñêî. Šîãäà ß íàçâàë  ñåáß è
ñêàçàë î öåëè ïîåçäêè, îí ñõâàòèë ìåíß çà ïëå÷è è ïîòðßñ:
     -  ðåêðàñíî! ‘òóäèîçóñ  íà ëåòíþþ ïðàêòèêó! ðåäñòàâü,  è ß òóäà æå  è
òîæå íà ïðàêòèêó! ’û  âïåðâûå,  âåðîßòíî, â  òå êðàß,  à ß óæå  äåñßòûé  ãîä
èçáðàë  ýòîò ïëàâàþùèé îñòðîâ  ñâîåé  ëàáîðàòîðèåé. ’àê ýòî î  òåáå è åùå îá
îäíîì þíîøå ñîîáùèëè  ìíå íà äíßõ è ïðîñèëè ïðèñìàòðèâàòü çà âàìè? îñëóøàé,
à  íå  ïîéòè  ëè íàì  ñ  òîáîé â  áàð  è  íå îòìåòèòü ëè âñòðå÷ó  ÷åì-íèáóäü
ãîðß÷èòåëüíûì  èëè  ïðîõëàäèòåëüíûì?.. ‚èäèìî, ïðèäåòñß  îãðàíè÷èòüñß òîëüêî
ïðîõëàäèòåëüíûì; íà ðàêåòàõ ýòîãî  òèïà  íå äåðæàò àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ. ó,
èäåì, íå òåðßß áîäðîñòè,  â  áåçàëêîãîëüíûé  áàð.  ’û æå, ìîëîä÷èê, ïðåêðàòè
ñâîå ãëóïîå áîðìîòàíèå è ñòóïàé ñ áîãîì, íà ñâîé íàñåñò, - ñêàçàë îí ðîáîòó.
     -  åïîíßòíîå  ñëîâî  "ñ  áîãîì".  ‚  ìîåé  ïàìßòè  íåò  òàêîãî  ñëîâà.
Žáðàòèòåñü â áþðî ñïðàâîê, îòñåê äåñßòü, êîìíàòà òðèäöàòü äâà.
     - ‘ïàñèáî, áðàòåö! Žõ è îëóõ æå òû, êàê ß ïîãëßæó!
     - Ÿ íå áðàòåö è íå îëóõ. Œîå èìß "îáîò ñ îáðàòíîé ñâßçüþ òðè áý âîñåìü
íîëü òðè".  à ìíå ëåæèò  îáßçàííîñòü îêàçûâàòü óñëóãè  ïàññàæèðàì è  äàâàòü
îáúßñíåíèß ïåðâîé ñëîæíîñòè.
     - ‚îò è îêàæè óñëóãó, ñòóïàé ñåáå.
     - òî íàðóøåíèå. å îòâëåêàéòå ìåíß îò èñïîëíåíèß îáßçàííîñòåé, ýòèì âû
ïðîäëåâàåòå âðåìß íàøåé áåñåäû.
     àâåë Œåôîäüåâè÷ çàõîõîòàë:
     - ‚îò òèï! ‘ëûøàë? å áåç þìîðà!
     Žò íàâßç÷èâîãî  ðîáîòà  íàñ èçáàâèë êîðàáåëüíûé ìåõàíèê, ïðîõîäèâøèé ïî
êîðèäîðó.
     -  ‘åé÷àñ ìû íåéòðàëèçóåì ýòîãî  ãîâîðóíà.  - Œåõàíèê ïîäìèãíóë, ïðîâåë
ðóêîé ïî çàòûëêó ðîáîòà, ðàçäàëñß  ëåãêèé ùåë÷îê, è ðîáîò, ÷ìîêàß ïðèñîñêàìè
íà ðåçèíîâûõ ñòóïíßõ, óäàëèëñß.
     ‚   áàðå  óæå  ñèäåëè  Šîñòß   è  ‚åðà.  “ïåðøèñü  ëîêòåì  â  ñòîéêó  è
ñîñðåäîòî÷åííî ãëßäß â ñìåþùèåñß  ãëàçà ‚åðû, Šîñòß  ÷òî-òî ðàññêàçûâàë  åé,
ñîõðàíßß ìðà÷íóþ  ñåðüåçíîñòü.  ‚åðà, óâèäàâ ìåíß, ïîäíßëà ðóêó, ïðèãëàøàß ê
ñâîåìó ñòîëèêó. Œû íàëèëè ñåáå  ïî ñòàêàíó àíàíàñíîãî ñîêà è  ïîäñåëè ê íèì.
àâåë Œåôîäüåâè÷ ïîñìîòðåë íà ‚åðó, çàäåðæàë âçãëßä íà Šîñòèíîé âçúåðîøåííîé
øåâåëþðå, ñïðîñèë:
     - —òî,  ïîäõâàòèë âåòåðîê? ’åïåðü ïîíåñåò. å  îñòàíîâèòñß.  ‘êîëüêî íè
âßæè ðèôîâ, âåòåð áóäåò ì÷àòü. ˆ ïóñòü  åãî ì÷èò.  ’îëüêî  ó÷èòåñü óïðàâëßòü
ïàðóñàìè. „î öåëè äàëåêî. Žõ, êàê äàëåêî! å âçäóìàéòå îòäàòü ßêîðß. îëåòßò
êàíàòû. —òî, ìóäðåíî ãîâîðèò ñòàðèê?
     - åò, âñå ïîíßòíî, - çà âñåõ îòâåòèëà ‚åðà. - •îðîøàß ìåòàôîðà.
     - ‚îò è ïðåêðàñíî. "‚àæíî íàéòè îáùèé ßçûê", ãîâîðèëè äðåâíèå. î ß âàñ
ïåðåáèë. ‚ ÷åì ýòî òàê ãîðß÷î óáåæäàëà òåáß ‚åðà? - ñïðîñèë îí Šîñòþ.
     Šîñòß  â  ïîä÷åðêíóòî âåæëèâîé  ìàíåðå  ñòàë  ïåðåäàâàòü òåìó áåñåäû  ñ
‚åðîé, èñêîñà ïîãëßäûâàß íà ìåíß:
     - ‚åðà ñ÷èòàåò, ÷òî ïóòåì íàïðàâëåííîé ýâîëþöèè ìîæåò áûòü ñîçäàíà ðàñà
ìûñëßùèõ ðàñòåíèé. ˆ îíà âìåñòå  ñî ñâîèì ðóêîâîäèòåëåì  Šîêèñè Œîêèìîòî  íå
òåðßåò  íàäåæäû ïîëó÷èòü  õîòß áû  äðåâîâèäíîå æèâîòíîå. î  èõ  ðàñ÷åòàì, â
ñêîðîì âðåìåíè îäíî èç ïîäîïûòíûõ ðàñòåíèé íà÷íåò õîäèòü.
     €êàäåìèê íåäîáðî óñìåõíóëñß è ñïðîñèë:
     - òîò Œîêèìîòî îðóäóåò íà –åéëîíå?
     - Žðóäóåò? - íå ïîíßëà ‚åðà.
     - ó, òðóäèòñß, ðàáîòàåò. ‚ ìîå âðåìß èíîãäà ñèíîíèìîì ýòèõ ñëîâ áûëî -
îðóäóåò.
     - „à, îðóäóåò. - ‚åðà óëûáíóëàñü. - Ÿ â îáùèõ ÷åðòàõ ðàññêàçàëà Šîñòå î
íàøåì  îðó-äó-âàíèè... ôó, êàêîå òðóäíîå ñëîâî!..  à îí âîñïðîèçâåë â  ëèöàõ
äèàëîã ìåæäó äðåâî-ñàïèàíñ, ëåòàþùèìè â ðàêåòå.
     -  ‡àíßòíûé,  äîëæíî  áûòü,  îíè  âåëè  ðàçãîâîð,  -  ñêàçàë  àêàäåìèê.
îáàðàáàíèâ ïàëüöàìè  ïî  ñòàêàíó  è  îãëßäåâ  íàñ,  óñìåõíóëñß: -  Š  ñëîâó
ñêàçàòü, è ìåíß êîãäà-òî èíòåðåñîâàëà ýòà ïðîáëåìà. îìíþ, äàæå ïèñàë ÷òî-òî
íà ýòó  òåìó. •âàëèëè. åðâû ó ìèìîçû. ˆëè, ñêàæåì,  ó äóáà.  Ÿ óæå  íà÷èíàë
ñåðüåçíî ïîäóìûâàòü, èìåþ ëè ß íðàâñòâåííîå ïðàâî åñòü ñàëàò! ‚ òî âðåìß íàñ
òàêæå   êðàéíå   âîëíîâàëà   ïðîáëåìà   ìûñëßùåãî   ðîáîòà,   ñïîñîáíîãî   ê
âîñïðîèçâåäåíèþ  ñåáå  ïîäîáíûõ  è  â  êîíå÷íîì  ñ÷åòå   ïîêîðßþùåãî  ìèð  è
óíè÷òîæàþùåãî ÷åëîâå÷åñòâî.  Œîäåëè êîíôëèêòîâ ñòðîèëèñü íà îñíîâå êëàññîâûõ
ïðîòèâîðå÷èé  òîãî  âðåìåíè.  €  ñêîëüêî áûëî  èñòðà÷åíî  íåðâíîé  ýíåðãèè è
òèïîãðàôñêîé   áóìàãè  íà  èçîáðàæåíèå  èíûõ  ìèðîâ  è  îïèñàíèå  âñòðå÷   ñ
ìàðñèàíàìè, þïèòåðèàíöàìè, æèòåëßìè èíûõ ïëàíåòíûõ  ñèñòåì! Œû  âåçäå èñêàëè
èíîïëàíåòíûõ áðàòüåâ ïî ðàçóìó è ïðîãëßäåëè èõ ó ñåáß ïîä íîñîì!
     “ ‚åðû â ãëàçàõ ìåëüêíóëè ëóêàâûå èñêîðêè.
     - —òî âû ãîâîðèòå! åóæåëè îíè ïðîíèêëè ê íàì èíêîãíèòî?
     Ží ïîãðîçèë ïàëüöåì è ñêàçàë, ïðèùóðèâøèñü:
     -  ’û ïðåêðàñíî  çíàåøü, î êîì ß  ãîâîðþ. Š ñëîâó ñêàçàòü, ó ìåíß  åñòü
ñâåäåíèß,  ÷òî  âàø  äîñòî÷òèìûé  Šîêèñè Œîêèìîòî  äî  ñèõ  ïîð  ñîäåðæèò  â
çàòî÷åíèè äâåíàäöàòü ïðèìàòîâ ìîðß. - Ží ñóäîðîæíî ïîæàë ïëå÷àìè. - ’âîðèòñß
÷òî-òî íåïîíßòíîå:  ëþäè  èùóò  íåðâû  â  êàïóñòå è íå õîòßò  çàìå÷àòü èõ  ó
ðàçóìíîãî ñóùåñòâà! ˆ ýòî ïðîèñõîäèò â íàøå âðåìß,  êîãäà ìû õîäèì ïî  ‹óíå,
Œàðñó, ‚åíåðå!  Œå÷òàåì, è  íå òîëüêî ìå÷òàåì, - ãîòîâèìñß,  ñîçäàåì êîðàáëè
äëß ïîëåòîâ ê èíûì ñîëíöàì. Ÿ îòêàçûâàþñü ïîíèìàòü, ÷òî  òâîðèòñß  íà  áåëîì
ñâåòå!  - Ží  âñòàë, îêèíóë  íàñ òàêèì óíè÷òîæàþùèì âçãëßäîì, áóäòî  ìû áûëè
âèíîâíèêàìè âñåõ ëîæíûõ òåîðèé è âçãëßäîâ.
     —ìîêíóâ ãóáàìè, ÷òî, ïî-âèäèìîìó, îçíà÷àëî êðàéíþþ ñòåïåíü íåîäîáðåíèß,
è êðóòî ïîâåðíóâøèñü, îí âûøåë èç áàðà.
     ‚åðà ñêàçàëà:
     - Ÿ åùå íå âñòðå÷àëà òàêèõ îðèãèíàëüíûõ ëþäåé!
     - ‘àì ïîõîæ íà äåëüôèíà, - óñìåõíóëñß Šîñòß, - è ÷ìîêàåò, êàê  äåëüôèí.
ƒäå òû åãî îòêîïàë?
     Ÿ ñêàçàë, ÷òî îí íàø ðóêîâîäèòåëü ïðàêòèêè. Šîñòß òèõî ñâèñòíóë:
     - ‚îò íå  áûëî ïå÷àëè!  ðåäñòàâëßþ,  êàê îáîãàòßòñß íàøè ïîçíàíèß  ïîä
âîçäåéñòâèåì òàêîãî ìîãó÷åãî èíòåëëåêòà, âîñïåâàþùåãî âåòåð.
     ‚åðà, îïóñòèâ ãëàçà, ñêàçàëà:
     -  Œíå  îí î÷åíü ïîíðàâèëñß.  àâåðíîå, ýòî íàñòîßùèé ó÷åíûé,  êàê  íàø
Šîêèñè. “÷åíûé î÷åíü  øèðîêîãî  äèàïàçîíà, íåïðèìèðèìûé ê  ÷óæèì îøèáêàì  è,
íàâåðíîå, æåñòîêèé è ê ñåáå. ‚ åãî ëèöå åñòü ÷òî-òî îñîáåííîå. Šàê îí õîðîøî
ñêàçàë ïðî  âåòåð! Ží êàê ïåðñîí