Ђлександр ‘тепанович ѓрин. Ѓорьба со смертью

Ћцените этот текст:
Ђлександр ‘тепанович ѓрин. Ѓорьба со смертью

-----------------------------------------------------------------------
Ђ.‘.ѓрин. ‘обр.соч. в 6-ти томах. ’ом 6. - Њ.: Џравда, 1980
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 4 маЯ 2003 года
-----------------------------------------------------------------------

- ЊенЯ мучает недоделанное дело, - сказал ‹орх доктору. - „а: почему
вы не уезжаете?
- ‹юбезный вопрос, - медленно ответил „имен, сосредоточенно
оглЯдываЯсь. - Љровать надо поставить к окну. Ћтсюда, через пропасть, виден
весь розовый снеговой ландшафт. ‘мотрите на горы, ‹орх; нет ничего чище длЯ
размышлениЯ.
- Џочему вы не уезжаете? - твердо повторил больной, взглЯдом заставив
доктора обернутьсЯ. - „имен, будьте откровенны.
‹орх лежал на спине, повернув голову к собеседнику. ‡аостренные черты
его бескровного лица, обросшего лесом волос, выглЯдели бы чертами трупа, не
будь на этом лице огромных, как бы вывалившихсЯ от худобы глаз, сверкающих
морем жизни. Ќо „имен хорошо знал, что не пройдет двух дней, - и болезнь
круто покончит с ‹орхом.
- Њне здесь нравитсЯ, - сказал „имен. - ЊенЯ хорошо кормЯт, Я две
недели дышу горным воздухом и быстро толстею.
‹орх с трудом поднес к губам папиросу, закурил и тотчас же бросил:
табак был противен.
- ЊенЯ мучает недоделанное дело, - повторил ‹орх. - џ расскажу вам
его. Њожет быть, вы тогда поймете, что мне надо знать правду.
- ѓоворите, - сердито отозвалсЯ „имен.
- Ќа днЯх приедет ‚ильтон. ‚ его руках все нити новой концессии, Я
лично должен говорить с ним. …сли Я не смогу говорить лично, важно, не
откладываЯ, подыскать надежное лицо. ЊенЯ не испугаете. „а или нет?
- ’ретий день вы допрашиваете менЯ, - сказал доктор. - Ќу, Я скажу.
‚ы, ‹орх, умрете, не позже как через два днЯ.
‹орх вздрогнул так, что зазвенели пружины матраца. Ћн взволновалсЯ и
сразу еще более ослабел от волнениЯ. ‘тало тихо. „октор с лицом
потрЯсенного судьи, объЯвившего смертный приговор, - встал, хрустнул
пальцами и подошел к окну.
Ѓольной едва слышно рассмеЯлсЯ.
- ‚ильтон, положим, не приедет, - насмешливо сказал он, - и нет у него
никакой концессии. Ќо Я узнал, что нужно. Љровать действительно можно
переставить к окну.
- ‚ы сами... - начал „имен.
- ‘ам, да. Ѓлагодарю вас.
- Ќаука бессильна.
- ‡наю. џ хочу спать.
‹орх закрыл глаза. „октор вышел, распорЯдилсЯ оседлать лошадь и уехал
на охоту. ‹орх долго лежал без движениЯ. Ќаконец, вздохнув всей грудью,
сказал:
- ЉакаЯ гадость! Џросто противно. ЉакаЯ гадость - повторил он.

‹орх заснул и проснулсЯ вечером, когда стемнело. Ћн не чувствовал себЯ
ни хуже, ни лучше, но, вспомнив слова доктора, внутренне ощетинилсЯ.
- …ще будет времЯ размыслить обо всем этом, - сказал он, придавливаЯ
кнопку звонка. ‚ошла сиделка.
‹орх сказал, чтобы позвали племЯнника.
…го племЯнник, широкий в плечах, немного сутулый молодой человек
двадцати четырех лет, в очках на старообразном, белобрысом лице, услышав
приказание дЯди, сказал недавно приехавшей сестре:
- Џо-видимому, Ѓетси, мы выиграли. ’ы уже плакала у него?
- Ќет. - Ѓетси, дама зрелого возраста, торговка опиумом, находила, что
слезы - большаЯ роскошь, если можно обойтись и без них.
- Ќет, Я не плакала и плакать буду только постфактум. ‡авещание в твою
пользу.
- Љак знаешь. џ иду.
- ‘тупай. Ќамекни, что Я хотела бы тоже увидеть его сегоднЯ.
‚ениамин сильно потер кулаком глаза и ласково постучал в дверь.
- ‚ойди, - сурово разрешил ‹орх.
‚ениамин, страдальчески играЯ глазами, подошел к постели, вздохнул и
сел в прЯмолинейной позе египетских сидЯщих статуй.
- „ЯдЯ! „ЯдЯ! - усиленно горько сказал он. - Љогда же, наконец, вы
встанете? “жас повис над домом.
- ‘лушай, ‚ениамин, - заговорил ‹орх, - сегоднЯ Я говорил с доктором.
Ћн приостановилсЯ. ‚ениамин заблаговременно поднес руку к очкам,
чтобы, снЯв их в патетический момент - ни раньше, ни позже, - оросить
слезами платок.
‹орх смотрел на него и думал:
"“ малого три любовницы, - две - наглые, красивые твари, а третьЯ -
дура. ‘ам он - прохвост. Ћн подделал три моих векселЯ. ЊенЯ он ненавидит,
согласно его речи в ‘партанском клубе. ‘колько получил он за это
выступление - неизвестно, но сплетен развел порЯдочно и провалил менЯ в
окружном списке. „лЯ такой компании мой миллион - короткаЯ жвачка".
- Ћ! Ќадеюсь, доктор... „ЯдЯ! ‚ы спасены?! - с натугой вскричал
племЯнник.
- Џодожди. Њне жалко вас, - тебЯ, милый, и Ѓетси, очень жалко...
- „ЯдЯ! - разученно зарыдал ‚ениамин, - скажите, что этого не будет...
что вы пошутили!
- Ќисколько. ‚ы должны примиритьсЯ с судьбой.
- Ѓоже мой?!
- „а.
- €так - примиритьсЯ?! ђодной и дорогой дЯдЯ...
- •орошо, спасибо. џ хочу сказать, что моЯ болезнь прошла спасительный
кризис, и Я, через сутки, самое большое, - снова буду петь басом "‹овцы
жемчуга".
‚ениамин оторопел. Џрилив грубой злобы заставил его вскочить, но он
вовремЯ перевел порыв этого чувства в нескладное ликование:
- ‚от свиньЯ „имен!.. Ћн мог бы сказать нам... Ќе мучить нас!
ЏоздравлЯю, милый дЯдЯ! †иви и работай! џ ожидал этого!
‹орх посмотрел на темную замочную скважину, достал через силу из-под
подушки револьвер и выпалил в потолок.
ЏлемЯнник отпрыгнул. ‡а дверью раздалсЯ визг: там кто-то упал.
‚ениамин, открыв дверь, показал себе и ‹орху растЯнувшуюсЯ Ѓетси.
- Љак вы любите это дело, Ѓетси! - кротко сказал ‹орх.
- „ура! - зашипел брат сестре, подымаЯ ее. - ‘покойной ночи, дЯдЯ! ‚ам
теперь нужен покой!
- Љак и вам, - холодно сказал ‹орх.
ђодственники ушли. ‚ гостиной Ѓетси заплакала тЯжелыми ненавидЯщими
слезами. ‚ениамин вынул из букета розу, понюхал и свернул цветку венчик.
- Ћн врет. Ћн злобно мучает нас, - сказал племЯнник. Ѓетси
высморкалась. Ћни сели рЯдом и стали шептатьсЯ.

III

Џо приказанию ‹орха, кровать была передвинута к окну. ‘тоЯли жаркие
ночи.
„ом был построен на самом краю пропасти - меж стеной и отвесом бездны
оставалась тропинка фута два шириной. ‹орх видел в россыпи белых звезд
полную, над горным хребтом, луну; ее свет падал в пропасть над
непроницаемым углом тени. ‘мотрЯ за окно в направлении ног, ‹орх видел на
обрыве среди камней куст белых цветов. Ћн думал, что цветы эти останутсЯ, а
его, ‹орха, не будет.
’огда, решив продолжать жить, он тщательно привел мысли в порЯдок и
понЯл, что самое главное, - побороть слабость. ‹орх резко поднЯлсЯ. ѓолова
закружилась. Ћн стал, сидЯ, раскачиватьсЯ; затем, взЯв с ночного столика
нож, ударил себЯ им в бедро. ђезкаЯ боль вызвала тревогу сердцебиениЯ;
кровь бросилась в голову. ‹орх вспотел; пот и Ярость сопротивлениЯ дали его
душе порывистую энергию, сопровождающуюсЯ жаром и дрожью.
Ќе говорЯ уже о том, что каждое движение было ему невыразимо противно
(‹орх хотел бы отдатьсЯ болезненному покою), всЯкое представление о
движении казалось совершенно ненормальным Явлением. ЌесмотрЯ на это, ‹орх,
как загипнотизированный, встал и упал на пол. ‘апоги лежали возле него; он,
лежа, натЯнул их, затем, поймав ножку кровати, - встал, уселсЯ и принЯлсЯ
одеватьсЯ. Љогда он закончил это дело, его бросало из стороны в сторону.
Ќовый припадок головокружениЯ заставил его несколько минут лежать,
уткнувшись лицом в подушку. Џосле этого его стошнило; жадно возжелав пить,
он весь облилсЯ водой, но осушил графин и выбросил его в пропасть. ‡атем он
направилсЯ расползающимисЯ ногами к двери, но попал к печке. Ћт печки ‹орх
направилсЯ снова к двери, но печка вновь приветствовала его и он держал ее
в объЯтиЯх пЯть минут. Љогда он попал, наконец, к двери, в комнате было все
опрокинуто. ‹орх опустилсЯ на четвереньки, чтобы не производить шума,
полчаса потратил на то, чтобы нащупать головой, в темноте, дверцу буфета,
отыскал и стал пить коньЯк.
ЌесмотрЯ на строжайшее запрещение доктора употреблЯть даже крепкий
чай, не говорЯ уже о вине, - ‹орх, без передышки, вытЯнул бутылку крепкого
коньЯку и впал в того рода исступление, когда, независимо от обстоЯтельств,
человек с пожаром в голове и бурей в сердце, занЯтый одной мыслью, падает
жертвой замысла или одолевает его. ’аким замыслом, такой мыслью ‹орха
ЯвилсЯ бассейн. ќто был четырехугольный цементный водоем, куда лилсЯ
горный, ледЯной ключ. “дар вина временно воскресил ‹орха; шатаЯсь, но лишь
в меру опьЯнениЯ, мокрый от пота, с обслюненной папиросой в зубах, прошел
он боковым коридором во двор, сполз в бассейн, - как был, - в сапогах и
костюме, окунулсЯ, мучительно задрожал от холода, вылез и направилсЯ
обратно в спальню.
‘ырой мороз родника согнал все возбуждение организма к неимоверно
обремененной мыслЯми голове. ‘ердце стучало как пулемет. ‹орх думал обо
всем сразу, - от величайших мировых проблем до кирпичей дома, и мысль его
молниеносно озарЯющим светом проникала во все тьмы тем всЯческого познаниЯ.
“ буфета он принЯл вторую порцию огненного лекарства, но этот прием сильно
бросилсЯ в ноги, и ‹орх вынужден был восстановить равновесие с помощью
дуплета. “ кровати он задумчиво осмотрел различные, на полу, склЯнки с
лекарством и лужу, образовавшуюсЯ на месте его стоЯниЯ. ‡атем он перелез
подоконник, прошел, несколько трезвеЯ, вдоль стены, к кусту белых цветов,
оборвал их, вернулсЯ и лег, раздевшись, под одеЯло, бросив предварительно
на него все брюки и пиджаки, какие нашел в шкафу. ‘делав это, он вытЯнулсЯ,
приЯтно вздрогнул и - вдруг - потерЯл сознание.

- Ћн не просыпалсЯ за это времЯ? - спросил „имен сиделку.
- Ќет. „аже не повернулсЯ.
- ѓде же вы были? ‚о времЯ припадка прошлой ночи больной мог
выброситьсЯ из окна в пропасть. ‚се было перебито и опрокинуто. Ћн пил
вино, купалсЯ. ќто агониЯ!
- ‚ы знаете, доктор, больной всегда гнал менЯ вон из спальни. Љаюсь -
Я вздремнула... но...
- €дите; дело все равно кончено. Џозовите ‚ениамина и Ѓетси.
‚ошли родственники: два вопросительных знака, пытающихсЯ стать
восклицательными.
- Ќу - вот что, - сказал „имен, - дело кончитсЯ не позже, как к
вечеру. ‚ыходка (вероЯтно - горЯчечный приступ) имела следствием, как
видите, - полное беспамЯтство. Џульс резок и неровен. „ыхание порывистое.
’емпература резко упала, - зловещее предвестие. Ќадо... нам...
приготовитьсЯ... сделать распорЯжениЯ.
Ѓетси, сверкнув бриллиантами красных рук, закрыла лицо и искренне
зарыдала от радости. ‚ениамин молитвенно заломил руки. „октор расстроилсЯ.
- ЋбщаЯ участь всех нас... - жалобно начал он.
‹орх проснулсЯ. ‚зглЯд его был стремителен и здоров.
- Џринесите поесть! - крикнул он. - џ во сне видел жаркое. Џринесите
много еды - всЯкой. •орошо бы пирог со свининой, коньЯку, виски, - всего
дайте мне - и много!

Џђ€Њ…—ЂЌ€џ

Ѓорьба со смертью. ‚первые - "‘вободный журнал", 1918, ќ 2. Џод
заглавием "‚ырванное жало" - газета "Њир", 1918, 8 сентЯбрЯ.

ћ.Љиркин
Last-modified: Wed, 14 May 2003 08:39:19 GMT
Ћцените этот текст:

Ђлександр ‘тепанович ѓрин. Ѓорьба со смертью

I

II

III

IV

Џђ€Њ…—ЂЌ€џ