Ђлександр ‘тепанович ѓрин. Џассажир Џыжиков

Ћцените этот текст:
Ђлександр ‘тепанович ѓрин. Џассажир Џыжиков

---------------------------------------------------------------------
Ђ.‘.ѓрин. ‘обр.соч. в 6-ти томах. ’ом 3. - Њ.: Џравда, 1980
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 19 апрелЯ 2003 года
---------------------------------------------------------------------

Џыжикова словно подтолкнуло что-то; он протЯнул руку, коснулсЯ
сваленных на кожухе поленьев и пробудилсЯ. Џлавно подергиваЯсь, шумел
колесами пароход; на кожухе, у трубы, было жарко и темно. ‘ высоты своего
ложа лежавший животом вниз Џыжиков увидел внизу, в проходе, баб,
развЯзывающих узелки, матроса, загородившего проход с фонарем в руках, и
щелкающего чем-то помощника капитана. Џыжиков хотел спрыгнуть, но раздумал,
матрос уже смотрел на него охотничьим взглЯдом; Џыжикову стало не по себе;
беспокойно и стыдливо настроенный, он принЯлсЯ, не отрываЯсь, смотреть в
затылок помощнику, скрепЯ сердце, привел в порЯдок одежду и сел, спустив
ноги. Џомощник отдал вздыхавшей бабе билет и, чувствуЯ напрЯженный взглЯд
Џыжикова, обернулсЯ, поднЯв голову.
- ‚аш билет, - сразу настраиваЯсь вызывающе, с протЯнутой кверху рукой
сказал помощник и посмотрел на матроса.
- џ билет потерЯл, - давЯсь словами, произнес Џыжиков, держа руки
сложенными на коленЯх.
Ћн думал, что помощник затопает ногами и пригвоздит его к месту
проклЯтиЯми, матрос загогочет, а бабы всплеснут руками, но этого не
произошло. Џомощник сказал:
- ѓде он сел?
- “смотри за ими. - Њатрос поболтал фонарем и прибавил: - …сли билета
не имеешь, возьми.
- „еньги есть? - спросил помощник. Ћн и матрос любопытно смотрели на
Џыжикова.
- Ќет денег, - упав духом, вполголоса сказал Џыжиков и сконфузилсЯ так
сильно, что задрожали руки. "‚от сейчас, - стрельнуло в голове, - сейчас
выругает".
Ѓаба, открыв рот, вздохнула, перекрестила подбородок, бормоча:
- ѓосподи €сусе.
Џыжиков сидел неподвижно, все больше пугаЯсь, и покорно смотрел на
низенького, веснушчатого помощника, думаЯ, что человек этот с такой хищно
вздернутой верхней губой и белыми большими зубами, должен быть совершенно
жестоким.
- ‘садить, - помолчав, сказал помощник и хотел идти дальше.
Џыжиков, гремЯ поленьЯми, спрыгнул с кожуха, обдергиваЯ засаленную
жилетку.
- Ѓудьте так добры, - сказал он унылым голосом, не надеЯсь и грустно
вздыхаЯ, - провезите, пожалуйста; ей-богу, Я первый раз... ‚ Ђстрахани искал
места, нездоров.
- Ќе могу, - быстро, не оборачиваЯсь, ответил помощник, - просите в
конторе.
- Ќу, ей-богу, что же мне делать, - защищалсЯ Џыжиков, - разве
убудет... отец болен, прислал телеграмму, что же это? Џропадать надо...
Џомощник шел сзади матроса с фонарем; матрос дергал спЯщих за ноги,
говорЯ:
- Ѓилет, билет, господа, приготовьте билеты.
Џыжиков замыкал шествие, причитал и просил.
- Ђ, ну, господи... черт... хорошо, - сказал помощник, оборачиваЯсь, -
ладно, не ссадим.
Џыжиков просиЯл, порозовел, улыбнулсЯ взволнованно, мотнул головой и
забормотал:
- ‚от спасибо... Џоверьте... никогда в жизни... Я не просил... —то же
делать?
ЏриЯтно ошарашенный и даже согретый душевно, он зашагал назад,
остановилсЯ, ликуЯ, у машины и стал счастливо смотреть, как отполированнаЯ,
сложнаЯ, стальнаЯ масса выбрасывала тЯжелые шатуны. „уша его успокаивалась,
а бездушнаЯ стальнаЯ масса казалась ему такой славной и доброй,
согласившейсЯ бесплатно везти его, машиной. ‘он прошел. ‚ густо набитом
пассажирами третьем классе не было видно ни одной сидЯщей фигуры; в кухне на
столе храпел повар. ‚звинченный, все еще чувствуЯ себЯ уличенным и жалким,
Џыжиков вышел наверх и сел у решетки, смотрЯ в темноту.

‚ ветреной свежести реки угадывалсЯ недалекий рассвет. ѓористый берег
громоздил в ночном небе неЯсные свои склоны, усталый блеск звезд струилсЯ в
водЯной рЯби длинными искрами, с невидимых плотов неслись суетливые
возгласы. Ќа палубе, кроме Џыжикова, никого не было; немного погодЯ из
первого класса вышли две дамы, сказав: "брр...", а за ними, волоча ногу,
мужчина в цилиндре, попыхиваЯ сигарой, небрежно цедил слова. Џыжиков,
сутулЯсь, смотрел на них, завидуЯ и вздыхаЯ, вспоминал, что в паспорте у
него написано: "не имеющий определенных занЯтий", и на левом сапоге дырка, и
денег семнадцать копеек, и булка съедена.
"Ћтчего Я такой несчастный? - подумал Џыжиков. - Ђ ведь недурен и
здоров... судьба, что ли?"
„амы, кутаЯсь в теплые, белый и серый, платки, подошли к решетке, а
спутник их стал позади. ‘игара, по временам разгораЯсь, освещала усы, лицо и
прищуренные глаза старого модника, и в то же времЯ были видны, под
кружевами, скрученные на затылке, тЯжелые волосы дамы в белой шали. ‹юди эти
представлЯлись Џыжикову презрительными, беззаботными, живущими непонЯтно и
завидно легко.
„ама в сером сказала:
- Љак это заметно и вообще... Я не принЯла бы ее...
- Џочему? - возразил мужчина, склонЯсь к крученным волосам и вынимаЯ
изо рта сигару, - женщины так любЯт секреты, это лакомство, а вам... - Ћн
покосилсЯ на Џыжикова и, согнув руку, прибавил: - ‡десь дует, вы
простудитесь, не пройти ли на другую сторону?
„амы, зЯбко поводЯ плечиками, отошли, пропав в темноте; за белым пЯтном
двигалсЯ огонек сигары, прозвучал грудной смех.
"Ќе нравитсЯ, что Я тут сижу", - подумал Џыжиков, ухмыльнулсЯ, вытЯнул
ноги и стал мечтать. Џленительные женские фигуры рисовались ему спЯщими в
теплых койках первого класса, где пахнет чем-то очень дорогим и все уютное.
Џыжиков свернул папироску, но это была уже не махорка, а отличнаЯ
великосветскаЯ сигара, дама же в белом пледе вышла за него замуж и зЯбла, а
он сказал: "„орогаЯ моЯ, протЯните ноги к камину; Я прикажу ремонтировать
замок".
Џыжиков увидел проходЯщую мимо в платочке женщину и прищурилсЯ,
стараЯсь рассмотреть лицо; она села неподалеку, боком к Џыжикову, смотрЯ в
сторону.
- Људа изволите ехать? - сладким голосом спросил Џыжиков.
- Ћтсюда не видать, - насторожившись, сказала женщина и, очевидно,
раздумав сердитьсЯ, прибавила: - џ к тете, в ”илеево, у менЯ там тетка
живет, а Я при ней.
- Ћчень приЯтно познакомитьсЯ.
“тешаЯсь тем, что в темноте не видно дырки на сапоге, Џыжиков подсел
ближе и изогнулсЯ, засматриваЯ в лицо женщине. ‘мутные и грешные мысли
бродили в его голове, но он их стыдилсЯ, чувствуЯ себЯ как бы не вправе
заниматьсЯ амурными делами, потому что ехал из милости.
- Љак это интересно.
Џыжиков сделал из остатков табаку экономную "козью ножку", блеснул
спичкой и увидел жеманное, круглое лицо со вздернутым носом; маленькие
подслеповатые глаза напоминали неспелые Ягоды.
- Љак интересно, - повторил Џыжиков, - едут люди, каждый по своему
делу, и вдруг, извольте, разговаривают; вот именно гора с горой не
сходЯтсЯ... ‚ы замужем?
- Ќет, - сказала женщина и хихикнула глухим, хитрым смешком.
Џыжиков подсел еще ближе, думаЯ: обнЯть или не обнЯть, и сделал
попытку: коснулсЯ рукой талии; девица не отодвинулась, но вздохнула и
проговорила:
- ђазные мужчины бывают, иной дуром лезет, в кармане вошь на аркане,
хучь бы пива поднес.
- џ заплачу, - быстро сообразив положение, прошептал Џыжиков, сладко
шевелЯ ногами и чувствуЯ под рукою соблазнительно упругий корсет. - Џойдемте
вниз, где-нибудь...
„евица, захихикав, сильнее прижалась к нему плечом, и Џыжиков забыл обо
всем. Њимо них, внимательно приглЯдываЯсь, прошел матрос.
- €дем вниз, - торопил Џыжиков.
- ѓде же?
Ћна говорила жеманным, воровским шепотом, и это еще больше воспламенЯло
Џыжикова. Ћн встал, киваЯ убедительно головой, подманиваЯ пальцем,
оглЯдываЯсь, и побежал вниз по трапу; девица следовала за ним, поправлЯЯ
платок. ‚низу, у крана с водой, оба остановились, тЯжело дыша; фонарь
призрачно освещал спЯщих на палубе вповалку мужиков.
- ‘юда, - торопилсЯ Џыжиков, толкаЯ женщину между краном и
загораживающей борт решеткой, - спЯт все, скорее...
- Ђ сколько вы мне подарите? - доверчиво шепнула женщина.
- Џолтинник... рубль! - соврал Џыжиков. - …й-богу, честное слово...
Љто-то взЯл его за плечо и повернул лицом к свету. †енщина взвизгнула,
закрываЯсь руками; плечи ее вздрагивали не то от стыда, не то от смеха.
Џомощник и матрос стоЯли по бокам Џыжикова.
- —то вы гадость на пароходе разводите? - закричал помощник. - „енег
нет, отец болен, а на девку деньги есть? ‚ысадить его на первой пристани,
гнать!
Ѓагровый от стыда, оглушенный и растерЯвшийсЯ, Џыжиков с ужасом смотрел
на помощника. Џомощник сделал гадливое лицо и быстро прошел дальше, а матрос
простодушно выругалсЯ. †енщина куда-то исчезла.
- Ќе такие, брат, влопывались, - почему-то сказал матрос и, подумав,
прибавил: - ‚темЯшил в башку ты, можно сказать, среди парохода... ’еперь
слезешь.
- Ќу и слезу, - зло сказал Џыжиков, - а тебе что?
- ’о-то вот; ты с оглЯдкой. …ще поразговаривай.
Џыжиков вызывающе передернул плечами и отошел, стиснув зубы. Ќа душе у
него было нехорошо, словно его сбили с ног, мЯли, били и отшвыривали.
ЏошатываЯсь от не прошедшего еще испуга, Џыжиков пробралсЯ к корме и сел на
свертке канатов. ‘ветало; над убегающей из-под кормы шумной водой бродила
предрассветнаЯ муть, звезды остались только по краЯм неба и гасли. ‡ыбкаЯ
свежесть воздуха щекотала лицо, расстилалсЯ туман.

III

- ‚стань, приехали, - сказал угрюмый матрос Џыжикову, дергаЯ спЯщего за
упорно сгибающуюсЯ кренделем ногу. - Џутешественник!
Џыжиков чмокнул губами, поежилсЯ и вскочил. Ћн уснул на свертке
канатов, незаметно, с печальными мыслЯми.
Џароход стоЯл у конторки. †иваЯ изгородь Ярких баб на глинистом берегу
пронзительно щебетала, предлагаЯ пассажирам булки, колбасу и пельмени.
Џосад, утонувший до крыш в Яблочных садах, полных веселой белизны
осыпающегосЯ цвета, блестел стеклами окон. ѓолубоватый простор ‚олги
расплывалсЯ на горизонте, у плеса, светлыми точками.
- џ уйду, сейчас уйду, - сказал, потЯгиваЯсь, Џыжиков, встал и тронулсЯ
к сходнЯм; матрос шел за ним.
Ќа берегу Џыжиков увидел жующего пирог полицейского и захотел есть.
Џолицейский ел аппетитно, собираЯ крошки в ладонь и слизываЯ их, а кончив
трапезу, сосредоточенно вытер усы красным платком. Џыжиков купил хлеба, пару
соленых огурцов и сел у воды, на камне.
"ѓосподи, - подумал он, - давно ли в конторе служил, утром стакан чаю и
булочка, и барышнЯ на ремингтоне: все водка проклЯтаЯ!"
Ѓелый пароход, дымЯ трубой, стоЯл против Џыжикова, и Џыжиков смотрел на
него исподлобьЯ, со страхом думаЯ, что следующего парохода надо ждать целый
день, а сев, снова говорить, что билет потерЯн. Ќочные происшествиЯ сделали
его трусом еще больше, чем был он им до скверного эпизода с женщиной. Џарень
с распухшей щекой, в лаптЯх и плисовых шароварах, лениво подошел к Џыжикову,
остановилсЯ, посмотрел на него сбоку, вынул из-за пазухи кисет и спросил:
- Људа едешь?
- ‚ Љазань, - сказал Џыжиков, - а что?
- ЏробитьсЯ в ‘имбирск хочу, - сообщил парень, облизываЯ цигарку и
вопросительно глЯдЯ на пароход. - Ѓез работы Я - на шермака сЯду. Ђйда!
- ЊенЯ высадили, - сказал Џыжиков, - только всего и ехал.
- ‚ысадили, - повторил парень. - ќто они могут. €х, брат, хлебом не
корми, а только дай подиковатьсЯ. Ќу, пойду, пропади они, живодеры.
Ћн повернулсЯ и побрел к сходнЯм. Џыжиков доел огурец, завистливо
провожаЯ глазами нырнувший в толпу картуз парнЯ.
"„оберетсЯ, этот не пропадет, ему все равно, вытурЯт - на другой день
сЯдет, да обругает еще в придачу", - думал Џыжиков.
Њногие испытаниЯ предстоЯли еще ему. Ќадо изворачиватьсЯ, хитрить,
лезть, просить, настаивать, сопротивлЯтьсЯ всеми силами - тогда доедешь; а
это почему-то стыдно, противно, уныло и жалко. Ќо парню с опухшей щекой,
по-видимому, не противно и не стыдно. Џыжиков позавидовал парню и опустил
голову. ‘ераЯ, кислаЯ гадость накипала в душе, хотелось подойти к даме в
белой шали, захныкать, попросить пЯть рублей и купить билет.
Љогда пароход ушел, к полицейскому, собравшемусЯ идти домой,
приблизилсЯ человек, одетый в лакейский фрак, меховую шапку, стоптанные
штиблеты и ситцевую рубаху. ќто был Џыжиков.
- Ђрестуйте менЯ... по этапу, - сказал он. - Џаспорт утерЯн, папаша в
Љазани живет, сделайте милость.

Џђ€Њ…—ЂЌ€џ

Џассажир Џыжиков. ‚первые под заглавием "‡аЯц" - журнал "‚семирнаЯ
панорама", 1912. ќ 2; под заглавием "’оскливый заЯц" - журнал "XX-й век",
1915, ќ 35.

ђемингтон - марка пишущей машинки начала века.

ћ.Љиркин
Last-modified: Thu, 24 Apr 2003 11:43:54 GMT
Ћцените этот текст: