:




     ---------------------------------------------------------------------
      ..     .  4.
     .: . ., 1984.
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 5  2003 
     ---------------------------------------------------------------------

     {1} -       .




                                1924-1931
                                 1932-1937
                                 1938
                                 1939
                                 1940
                                 1941
                                 1942
                                 1943
                                 1944
                                 1945
                                 1946
                                 1947
                                 


                  
 ,        ,   
.      :     .
,   ,  ,      
-      .         
.     , , , , ,
  ,  .,   ...       
,             
.  , , :  "   "
..
     ,       -,  
,           ,  ,   
,    .        
     ,     .
      , , .
       ,   ,   ,      ,
,       ,           :  ,
,  ,  .        .
.  .    .  . 
   -  ,  , .     
 , .
              .    
,    ,    ,    
    ,        
.  -   .    ,     
 .      ,     ,
 . ,  1897   :
     "      .      1 .  20 .
 4 . 30 .  ,  .    .
         ".
       -  ,    .    -   
.   , ,    .
             .    ,  
,     .       
 , , . ,     ,   
,              
    ,   .
            -  .
-  (   )  .. "   ".
              .  ,   
  ,   ...  -    ,   
               
 ...
            ,    
 .       ,     
(,   ),     .  ,
,    -    .  -  , 
  . . . .  .
                  .
  -                
...         ,  ,    
,            ,      
,     .
     ,    .
              .       
 "" .  ,    -
.              ,
        ,     -,
 , ,   .
             , 
   : 1924-1947 .




     "   ".
     .{265}




                  
:
     "  ".
     "  ,     ".
       : " ".




     -   .




       :
     - ,  " "!..
            " ".




       -  :
     -    ,    .




         .




       ,             
:
     -   -  .     
.
     , , , :
     -   .




        : .
         :
     - !..
      :
     -   ,     :  " -
    ".




        .




      -      . .
   ,        .
,   ,  :
     -    ?  .
         .
        -     -         
  .
      .   :
     -   , ?
     -   .
       .




       .   .  1919 .  .  , , -
         .      
 .  . .     
.    .  : .




                .
  :
     -  !      ?  !




       ,  .     ,  
 ,    -  ,   ,   , 
   ,  ,   .
     .      .




     -    ,    .




       .          
     :
     -  ,    .     
- .
         ,                 ,
      :
     - !  !   !
          :
     -      !   .     -    
     !..




       .




         :
     - ,   !
     - ?
     -   .




     - !  !




     -     .




          1919         ,
      .      
  .  ,      .   
,        ,    .    -
   .   -  ,   ?   ,    ,
    ,      
-  .




        -    .  
    .




             ,    
                 :   "
".




        " -  "   
   .
      :
     -   .   . - , .
     -      .




     : .   -   .




     -     !..




                 
.  :
     - ,  ,    .  
  .     .   ,  , 
!..




     -     ? -  .
      :
     - ?




              ,       ,       
.




                  ,    
 ,  .      :
     "      ".




      :
      .




     ,    ,  ,       :
".", :
     -  .




      .    :
     -        .      ,    
 ,    .




             ?  ,   
.
          ,   . , 
  .
           :
     -  !
        , ,     .




         :  .




         -    
:
     ", ,    ?!"




     - ,   -.




      :
     -   ,   .    .




       :
     - -     -   ,   -  .




           -   :
     -  .




         -  ,    ,    
 :  ,    ,     ,  ,   ,
    .      .




     .
       i ( )  III .   
 .   :
     - ! !  !




     - ,  ,             
 ?




           .




     - !  !




        .      :

     , , ...

           .        
   -.    ,  -  
  ,  :

                , , ,
                   !

       , ,  " ".
         :

                , , ,
                   .




         "  ".  -     
 "":



       .




       "  -  "       .    
      ,        ,
,        ,   .         
 ,   , ,   , , ,
,   ,  -  , , - -, 
.      .




      ,  .       .    ,  
-,    ,        
 .    ,     ,    ,
  ...




      ,    ,  ,  ,
 ,  :
     -     ,      .   
   ,            .    
?




                
 -.        
   . , , .




        .      .  1924 ,   "
",          
,          .     .  
 -  ,  .
     - ,    ?  -  ,  ,  . -  
 -         !




        ,    .  
  ,    ,    XVI .     
 (,  ,  ) ,    .
     .  ,  ., 
  , :
     -  !
       ,   ,    .




        -  ,    , 
         .




      1919        ,  
, :
     -         ?
     -     ?
     -      .
        .
     , , .  -      -  
.      ,  ,          .
  .       ,     -  
.  .    , , ...




        :
     - -          ,  ,  
 .  ,        . 
        .
         .       .
      .
               ,   ,  
.                
 .                   
 .
        ...       , ,
       .
              .




       .             
.     .   ,    ,   
  .
        :
     -  !
        ,        ,
 .     .
       ,         .    ,
:
     -    ?    !
       .
               .  
:
     - !    !   ?
     - .
           ,   , ,  
  ,    ,  .




       :
     -   -.
     -   !
     -     .




     :
     -    . ,  .




       .    .   .  
.              ,     
. :
     "       ,         
".
     "    ,     
 ".
     "      :      ,    
;          ".
     "        ".
      : .
     "        - ".
     "  - ".
     "    ".
     "  ,  - ;    :   ?"
     "  ,    ;      -  
".
     : .
           ,       ,  
    ...
         .         .  ,
  ,   .      
  ,        -     ,  
   ,    ,   ,  
,      :
     - !..
            ,    (,   ,
              
      )           
.       .
        .  -  .
           .




      -    . . .   ,
  .
           ,     
      , 54:
     "-  ".
         ,  ,  :          
-  !
         .   , 
  , ,       
.      ,    !     ,
   ,         .
           ,        ,  
  .
        .     ,   
           .       
      :
     - ,  .
        ,  ,      :
     -   , ,   - ?
               .
    ,     ,      
 :
     - !..




      -   .             
            ,     
 .
       .     .    .    
      ,  .




      ,            
    .      ,    ,  
,   ...      .    
                 
.              
  .
                    .
""         -     ,  
  ,    .          
,                -  
.         ,  12 -  ,
   .
      ,   -      .  
   ,     .




      ,   ,        1915  
.         :
     -  ,    ?
                      ,
     ,      
.




         .  "      ",  -
 .   ,        .
   ,      12    .




        ,       
,      ,      ... , 
 .
             .
        ,   ,      ,      
.     .




       " - ".
         .    .    :   
   -  .   ,  ,  ,  
""  ...




        ,    .




         ,   .   ,   
 ,  .
     -  !    !




          .
        .    .
        ,  "".
        .




      5.I.30.
                 ,    
 ,       .
             .  
 .      .    
,  .
        .  ,  ,   
 ,  .  .
       .
          21. 30,     , , 
,  .
     ,  ,   .
             ,  ,     
,   .
      - .
     "    ".
      .
           .      
 . .
       .
            ,     ,    
 .
               .      .
, , . ...
      . ,  , .
            ,    ,
...    ,  .
       .
        ,   .




      ,       .  ,  .     
.
      ,  ,  ,  ,      
   -. , ,  - ,
  .
        .     .
      .
             .      .      -
-.
     ,        .
         ?
      -      .




     ,    ,   ,     . 
,  {275}.   .
     , , .
       {275}.   .
             -.        
.     .




        .   .
              "   ".
 "" .
           .  ,    -  .  
,   ,     .   : ", ".
:  .   .   : " 
 !"    "".      ,
  ,  ,  ,     
.
       .  ,    .
            "   "
.
     ,  .
        ,     ?   ,   .  
 -.
       ,  !
      28- .
       .
      .
      ,    .
       ,   .  .
     - , -  ,    .
     - ,  -            ,  -
,  .   ,   
     .
      .




     -  :    .   
  .  .




         -    ,  
 .




       (6.IX.30).
              :
     -      .  .
      , ,    .
     ,       ,   ,     
    .
         .    -  28- .
          .          
 ,     28-    .
           -  .          "".  ,
 .  -  -    .




              -   .
,            
,    .
           .
     -   ? -  . - ! ! -  .
        "",    .
     - ,     ,   -    .    ,    
,     .
      ,  .
        .       ,     
 ,   ,     6 .
           .
        ,     ,      .
   ,   .    .     
       9.30   .            .
 !
          .




           -  " ".
 .




       ,   :
     -      ?




     -   .        ,  
 -     .




      93 :
     - ,    ,  ?
     -  ,  !       .
     - ?  ,  !




            ,     
 :



     -     ,   :
     -     !..




     .  !         ,    
      ( ) ,  ,
   ,  , .   
  ,          .        -
      :    
?!




               .           
,   :
     -           .     ,  
 -  ,  .   ,   .
      :
     -     ?
     - ,  -  ,  -   .       
.




      :
     -      , !  ...




        -                   
.




         .
     ,   . :

                             
                       ,   
                        10    ,
                               9 
                                 ,
                        
                               .

      ,  ,      .  
  -    .
      ,  ,  ,  -.




     - :
     -       .   .  
,  ,  ?     .  .
   .    .          
...




                       
 .    .{279} "  ".     
    ,   "!",  "!",
"  ",  "       ",  "",  "",  "
 ?"...
         .  ,    ,  .  
 ,       ...   -  158-
,              "  
",  -      ,        -  :
"!"




              ,      ,
   :
     -  -       ,      
.
         :
     -  -     ,    ,     
.
     (.:  "",  151, 1984)




      .  "".
         . -  :
     -  ,   .
           -               
     :

                  -   !
                  -   !

      .    ,  ,   :

                 ,
                 ...

        .      ,      
   .




         .
       "  ".




     -    , -   .  ,  "  
", "   ", "von A bis Z".   .




            :
     - -   -!
     - -   .




               .       
.       ,   
     ,            
-   .      -   .  
 -, "    ",   .




       .
         = 75 .




      ,  " "   :
     "      ".




        .  :        
.  .   .   :
     "  ,    ".




       .
     .      .  ,    ,
  .   "  ".     
.  .     .
     -    .          
  -         .      -    .  
.




     .      .    ,
 .      ,    .   
  ,    ().    .
     ...




        . , ,    .
     :
     -    ?
     -  - ,   .
     - !    ,   ?
     -        .




     -      ,  , ,   
?!.




           .  -   ,
.  .   .  .
     -  ?
        .  .    , , 
.
     -   , -   .




       :
     -   ,      ...




            ,     
 -.
     - ,   ,     .
       ,   .   .
     -  ? -   .
              "".  .  ,
,  .         
     ?




       "" .  , , .
             .
 .    :
     - --! !..
       ,     , , .
 , "",     ,  
  - .
            .  .       
  .    ,       
 -   ,    .    .
  - .
          "   "?




      "".  .        -    
  .    .    .   .  
  -   .      - ,
  ,  ,    . 
- ,   .  -,    
.     .   ,    
 .




     .   .  .  ( ),
   .




        . 1919 .

     "..
     
      1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
      2.           
  2   20 .    .    
.
      : .
     : ".

       ,  :

     "    .
     (   )
     1.              ,       
    ".

     .     .  .      
 .




                .     ,
 , ,   ,     
  .    ,    
  ,      -,   
 ,   ,   ,    ,    
.
                    
  ,     ,   .
        ,     -   ! -  
  .
       :
     - !
        -    :
     -   ,  ,   !    ?
         -  -  ,   .    
  .
       . .   .
     - !     ?  -     , ,
-   .  -    !      
!..
     -    -     .




          . ,  , 
    .




        .      .   ,
:
     -       .




     :
     "-      ".




      :
     -   ,     .




        .       ,
:
     - ,  ,      ,    ,   ,  
,  ,   ,   .




      .     ,   
 .




      :

                             "  ,
                           ".

       .
      :

                                  
                                
                            . 3  1920 .
                          . 18  1921 .
                             ,
                             ,
                             
                          !   .
                             
                               .
                               
                                .




          ,  ,   ,
  .       ,   
 ,      -      
.       -     ,     
,  , ,   , :






     ,    .
      :
     - ,  -      !
      ,    :
     -    i.   !
     -    .     .




       "":
     "     ".




       "".   :
     - ,  ,    ,    . 
    .




      .
        .  .  ,  , 
.    ,     .
     ,  .
     -  .  ...
      ,    12000 .
     -    .      .




      .
     :
     -  ,  ?     ,     
!
      ( ):
     -  , ,  ,    .




     -     :
     -     ,   .
         -  .    :
     -    -   .
      :
     -    -   .




     ",   ,    ".
     -




      :
     -  ,      ?{285}    :  
  ,      .




     ,  :
     -    .




               .
  :

                 .
                ?
                  ?
                 .
                ?
                ! -.
                !
                  ?
                ...
                  : 
                     ?
                !
                !

      .     .




     "    -  ,     - 
, -    -   ".
     




     "       ,          
 ".
      




        :
     - .  .




     .
      . :

                      "   !
                              ..".

        ,   ,         ,
  .  ? ?




      X.      "". 
,   ,        .  
      ,   .      .  
       ,      
  .    .    ,   
 "",       ,    
.    ,   " ".   ,  
   .
         .
     - .  .   .
     -   , , ,    ?
     -   -   -  .
     -  ?
     -    .   - ,  .
    .




     "             
  ,      ".
     




     ..           .        
 .   .     ,  
,   .
           ,         .  
     ,   :
     -  ?
          .
      ,     .    
 .




     -   ,   .
     -  ?
     -   .




      ,    ,    
 .    - ,   :
     - ! ,  ? .




     "... ( )    ,      
    ,         ,    
 .   ,    , 
      ,   ,  
     .
         ,  ,  ,  ,      
    ,       
".
       {287}. "-".




     -     ,  .
     -  ?
     - "   ".
     - ?
     -   .  .




       .
     -  , - . -   .
         - .  .




             (1568-1625)  "",   
           ,      6000
.
       !      - , .




      .    ,  ,     ,
.            
 .   ,     .   
 .      .  ,     .
   .      ,       
. ,  .    .
     - , , -  .




           .
     -   ?
     -  .
     - ,    - .
      .
     -       ,           
.




     "   ".




       .
       .
     - ,    ?
     - .
     -  ?




     - .




                   
      :
     -          
 .    .  .     ,  ,  
,  ...




        - "   ".




      (9.XI)  ,    .     
,   ,  :     .
     -  .      :  ,   
.           .
    ,   .      -
 .      "",   
      ,   ,  
      ,   ,     ,     
    ,    , ,   
- .  ,  , ,  ,    -  .  
   ,  ,  ...




           , .     ,
                 "
 ".   , . . .
.
     -    !   .      ,  -
    .   ,      
  ,       .         ,   
,        - ,    ,   
.




     ..        .  .  .  
 .
     - !   .      . 
 .
      .  " ".




            .       
    ,    .     
   :       ,  
  -      ,  .
            .        
 ,            
.
            ,   ,     
  .      .    
  .    ...   .    .
  -     -   , , ,  
,  -        ,      
,                 .  
      -    .




       (22.XI)  ,            .     -
,   .    ,      ,    
  .             ,   
     .




       .   .   .     
               .  
  ,  .
     -  ,    !
       .   ,    ,   
  .




         ,          
" ".  ,  ,  .

                   ,
                   ,
                   
                 -  .




          .
      .     -    -  .  
        "" (    
 "").   ,   ,   
      ,        .
 -  .      :  ,  ,  ,
, ,   ...      . 
       :       ,      
  , -        
 .
         -             
...    ,     
.    ,         
     .
       -   .  ,  ,  .  
      -  -    
  .      -   ,    ,
   .    -        
:

                      "  -   !"

         .       ,   
  .
         -   .     .      -  
 .    -        .      ,
    2  35 .
             ,        ,
 (   ,  ).
          -     .
       -  .
       ,            -
    {290}.     -          
 .    -     .
  -       :
     "         
      X..        50-   
".
      " " - ...
         -   .
              .       -   
             
 .
        .   -    
   ..  .3..
          -             
            ,       
  ,    , .    
  .   -   ,  .  ,   
,   ,   .    .  
      .   ,        .   ,
    ,    ,  
    -     .       
     .
          .     
,       (   -   )     
 ,         .
   - ,        .
   :  ,      ! 
  -      ,  -  ,    
,   ,         
.
       -   .          ,        
.
         -     
  -     .      -      
,      ,   
   .
           ,   
       .     -  
.   - .
              ,  
 -  ,  , ,   ,  
.
        -  , 
          ,   
...       ,          
    ,     .  
- ,      ( 2
  4).        .
        .          -
    ,   .  ,  
.          , 
      .




        ,    !   
     ,     - , 
 .    : , , ,   
 -    ,    .     
    .    -  ,  
 .     ,   ,  
       .        
.     ,    . 
    .     
    .         
   .       ,      
    .  -        
.    .    .  
"  ",    ...
     ...        , .
     ...    .       .  
 -   .
     ...    .    ,  , 
,           .      
       .     .
 .      .   ,   
     -   .   
  ,      .   ,  
,    ,      , 
 .    .       .  
     .




            ,        
""   "".          .
 .     -     -   
.   -       .  
      ,     ,    ,  
  ,         .    ,  
,      .        
 .        .   
   .      :  ,  ,     
    ?
     -   , -  .
     - , ,    , -   .
        ,     -  .  
,   ,  "".
           .    
     .     ,  -      ,
,       : ,   
?    ,              
 ,       .    ,
                  
   .
       , ,   :
     -     .
     ,  ,      .     ,    
              .     ,     
- .    -    !      " ",
     .  -,     
   .   - -     - 
  ,        .  
  -   ,           
 ...




                  .
"  "     , 
 .  ,      .   
   .     -  -  .  
.  -      .      -
     ,  ...
       ,    "",    
,    .        
.    ,   .    
  .  ,   : , , 
  .   ,    .  ,  
,        ,       
       ,       ,   
            .       ""
  ,      ,    ,  
,                 ,    
  .     ,   ,         
.      .      
       ,      
   .      -         ,
    -      -   -  ,
    .




         "ii"    
,     ,    . 
       ,     "".   
 .       ,    
  ,         ,  
.       ,     . 
,     .      . 
  ,        .
      " i i,   i i.    i
,  i  ".      .   
  . :
     -     i,      i,   i i  i,  i
i i  i .
     "     i,       -  ,    ,  
".
           .      . 
 -    , " i  i".
       " i",  ,     ,
  .
         .    ,     
.    ,    :
     -   i  i,      ,    i 
.
         .
         -  " .  I   i   i i.    
  ,    : " ,   i ,
   i i".
     " , ,   "...
           (    ),   " i 
, "...
            "  ":     ,  
  ,        ,        -
 ...




      ,  :
     -     ? ,   !..




                .     (
, )  ,    
    ,        .      
       .     ,      
  ,          ,         
 .        ,
        .   ,  
- , , .      :
     - , , - !
     - !    ,       ,    
!
     -           ,  -   -  
.




            ""      .
.       ,   . ,
.  .
         .  -     ,
""    .    .      .
 ,              
.     -   -  ,     
""            .      
,      -     .   ,
,     ,  .  ,  ,      
.
           .    ,        
 ,             
.
      ,    .       , 
                
,     ,   .
         ,  ,    .    
  .
         ,     " ". 
,   ,     ,   " " - 
.
      ,        
: !
        ,          
  .
     - ,   ,  -    ,    
.    .       ...




                  (    
),         -     
    .   ,  .    
,            ,    ,     ,  
 .




             .       20  .  
:
     - , !   !     !..




                 -      .    
 .      .    ,      
   -  .     .    ,       
:    ?  ,   ,     .
  :
     - ,  !
     - , .   ?
     -  .
     -   ?
                       
 .     ,   .
     -  ?
     - .
     - ?
     - .
     - ?
     - .
     - ?!!
                  ,       
.   ,      .
          .  ,    .
  "  " -    ,    
 " ".            :  
,   ,        -    -  
.
             .     ,
   ,   .   ,   
,  :
     -   !
        .   ,     
,  -    ,     .    ,  
  ,    ,    
.
     -  ,  -     , -    , 
     ""?
     - , - , -  .      ?
     - , :  ,  ,  .
     -    ?
     -  :  ,  ...
     -   ,    -,   -.
          .
     -         .        -.
      .
     - !  -   . -       ,    -
-  ?
            .       
.
          :
     - ,     .
       , , .
     -        ,          ,  -
 .
     -   , -    .
             .        
.   , .       .
      -.       
  .        .   
    .      ,   .      
,              ,      
    .




     ,    : .




              .     ,
             
.      ,      .    
 .            
   -  ,   -,    
.      ,      :  " 
".     ,      
 ,  .       .      ,
 ,      -  .    
, , ,    .
     -  ,     !
          -    ,  -  -   
   .
     -       ?
      ,  ,       
  .   ,  ,  .
                 .       .  
,     ,  , ,     , 
      .
     -       .      .    
  ...
     -   ?  -   ,     
.
        .
          .
     -         ?  -         .
 .     .
     -   ...   !
      .      .    .     .
       :
     -  ?
              ,    
      ,    .   
      .
          .
     - ,   -  -   ? -  .
     - ,  ,  -   .  -     ,  -,   
 ?    ,   .   ,   ?
     - !  ! - , ,   
   -             
,       .




                 
 ,               .  -  
 :
     - ,  .  !  - !




              , 
   ..  :
     "    ".
                   
:
     -   ""?
     - , .
     - ,      ?
     - ,  -  ,  -    ,         -    
.




             .         ,
    "".   ,    
.                ,      ,
,  .    ,   .  : ,
     .
        .
     -     ,     !  -  .
  ,  - .




        .         -.  
.      , .
       :
     -    !     .    
!..




                .  
 ,         , 
     "".    ,   
 :
     -       ,    ?      -  
    .            
...
             ,       
   .      ,  ,    
       .   ,    
,        .   - , , 
      ,   .  
  ,           .  
 ,    ,  ,  .




            .     
  .       ...
       .         
          :

                , , , ,
                 , , ,
                , , , ,
                  .

                SOS (Save Our Souls)
                  !




        " -  "        
,  .     ,   
(18  ,  11    4  ),     ,   
, .
              ,  ""   
.   ,      -    .   ,
  .   ,           
.
     -  ,   !        
.   ,      .    
   -    .  ",   !   ,  
 !"             ,   
     .       ...  
     .   ,     -    
.




                         
-.      , ,   
.
       .
     :
     - --  -,             -?   --?
--?
     :
     - , !  ,  .
     :
     - -,     .  --.
     :
     -   .    .   ,   . 
 -  ,     .




                  .  
 .
     ,    ,   :
     -  ,     .
     - , - . - ?
            :
     -  ,     .
     - ?
     -  .   .
     -      ?
     -   , -  ,  . -   ,  ,
 .




         ,     "".




     - .




       (- ):
     - ,  .




           ""   :

       ,    ...

           ?  ,  ,  -,  - 
,  ,   .




         "".




      -       ,  ,  
 .           .   
  -    .  , , 
,   ,    .   
 -   ,    ,    ,  .   
,  ,         .     
,      -   ,      .
    .  -      
  ,    ,    .  
        .     -
  .
      ,   .       ,      
.
           ,     ,    .
 -        ?     ?  ,  
   .
       ,  ,    .      
:
     -  .
           .   
  ,      -     ,  
 .     :
     -   ?
     , -, ,  .
      ,   ,  :
     -  .
          .       
.      ,       ,      
  .
      ,        .    
,   ,    ,  :
     - ,  .
              ,       
    .




     "   ,   ,        ",  -
    {302}.   , ,   
  {302},   .




       ..-:
     "  ,         ,   
 ".




         :
     -  .




      () :
     -  :  ,    .




      :

                   
                  .
                 , ,
                  .




         .        .
:
     -    !   .
     - ,  -  .  -  .   .     
.
     - , !
     - ,   - ...
       .          .  .
  : .     ...
           .        -
-  .   ,  .    ,
  :
     -  , !
     -    .
         ,  ,   ,  -   
:
     -  ,     ?
     - .  .  .
     -    ,    ?
     - .  . .
     -  ?
     -  .
     -    ?
     -  , ,  ,  .
     -    ?
     -   ...
     - , ,  , -  .
     - .  .   , ,     ?
       .               ,    
,   .
     - ,  -   ,  -    ,     
?
     -       :           
.
        - .    .   .
        ,  .
     - .       ?
     - ,    :   !    
.     .      .      
,          .
     -  , -  , -   ?
     -   ,          .      
   -  .
     - ?
     -    .  .
     - , ?
     -   ,  ,   .
     - .
     -   -          :  "  ,
     ?"
       -  ,     .
     -  . ! -  .
     -    ,   !
     - ,  . .   :  -  ...
               .




      .  -.    ,   ,
:
     -  .
        .
     -  ,   ,  !..    
.




          ,        -
,  .          " "
    :
     "      ,       
-   ".
       ,  !




     "...            ,    
    - ".
     ..




         ,       
     .       ,  
,     .




         ,    .




     .                 
  -           .       .
   .    .    ,       ,   ,
.    -   ,   . . 
    .       .    
    .       .    -    ,
  ,  ,  ,    , , ,
 .




      .  .
     -  ,  . , .     .
 ,      .
           -   ,  ,      .  
.     .    ,  
, .
         ,     .    ,  
    .  ,  ,     
.           ,        "
"...
     -  ,  ,       -   .   
   .     -  .
   ,   .
     -  ,  -    ,  -  ?     -    -
  .
     - !    .    -   .    , ,
  .
           .     
 " ",    ,  "  
   ".      ,               
:
     -   ,     ,  -     
.  -    .  ,    ,  -  .
.  ,  .
         -  ,  ,  ,     
.




       .        .    
  ,   ,  ,  ;    
,   , ,     .




      .
          () :

                                 
                                 
                                   .
                              
                                 
                            
                              92- 
                                 
                                   
                               
                                  
                            . 27 i 1885 .
                            . 17 . 1906 .

           .  -   
 .




                 ,   
.
           .    ,    
.  , , ,  -  .  .  
   "".    ,  .      
  .  ,      ,    
.     .
          -  ,  -.   ,
 .
         ...
                   
,   :

                -  -
                   ...

           ,       .   ,     ,
 .   ,    - .




       ,    :
     - .
           .




           .         -    ,
,  ,    ,   .
           ,  ,  ,       
    ,     .
         :

                             !
                          ,    .
                               .

      :


                              2 


                            19 -- 12 - 19 -- 36
                               IX        VIII

           :
     "                   
".




         ,    .      ,
 ,    ,  ,     ,    
   .
     -  , -  .
        -   .   :
     -  !
     -  !
          "", :
     -  !




          ""  .    
  .        ,    
 ,       .       -  
   .   .    ,
        ,  -    
.    ,          ,  
        .    
 " "...   -  ,  , , ,
,  ,  ...      .
     ,     ,   -  ,
        .




       .
     -  ?!     -  ? -  , - 
  !        .  ,  ,  
.    ,    .  ?  .
.      ,    .   ,
-    ,   -   -   
.
     -  ?
     - !   ...
     -    ?
     -     ...




        -    .
     -  , ,  .
     -     .
     -   - .
     -    .     .
     -    .
     -   .




       ,  :
     - ,   ,    .  ,     
 .




       ?
     {307} :
     -   .




       .  :
     -  ?
     -   .
     -  ?
     - .
     - ?
     -    .




           -   -      ,
, .
     -     ?




      ..   . :
     -     ,      !        -  ,
 ,  ,  ,   !
     -   ,  -    .  -   .  ,
  ,  ,  , , ...
       :
     -   .




        :
     -  .




     -  ?
     - , .     .




           .  
.           ,  
.  , ,   ,  :
     - ,   , , , ?
     - , .
     -      .      ,    
.
      :
     -    ?
     -  .
     -      ?
     - .
     -  ?
     - .
     - ,   ,    -          
    .    ,       .      
.   :   !          
,   ,       .
       :
     -     .   ,   ,    :  
.
         ,   :
     -    ,  ,  .  ?   
   : "!     -   ?"




     -  .




     -  .




     .  .
     -   ,   ?!




     ,        ,   
 "",  ,  ,     ,  
   :
     "    ".
          -  :
     " ".




     -  ?
     -  .




     -   .




            .
   ,      " "   
,    :
     -               ,   ,  
  .
      ,      , :
     "    ..."
     -  ,     ! -  . -   
    ?




       :
     " ,   ".




         .           "".
       ,      
, :
     -  ,    !




         (4 . 10 .).  :
     -      ?
     -  ,  .  ,      .
     - ?
     -    .
     - , ,     .
     :
     -    .
     - , ?!
     - , !




       -    ,    . 
     :
     -  ? ?
        :
     - ,   ...
     -  ?
     -   .




           ,        ,
,  ,    - ,  .   
,   .     :
     -  ,  !




          " ".   
.   - "" (  , ):
     "    ".




      ,       ,   
    .         
:
     "   ".




         ,     (    -      
),        ,   -,   ,     -,
  .       
    .      1843  :
     "                  
.          ,        
,        ,   ,  
...                 
-                  
     !"
          ,         -  
!




           ,  
  ,    .    ,    
          ,         
  ,       ("    
", -   ).
             -     .       ,
 ,      .
           .        
 ,    .
     - ,  .
     - ,   ,   -     -  (,   
),       ,     
 ?
     - ,     . .
     - ,    .
     -     .
     - ! , , ,   !
     - ...   ...    ...
     -       :     ?  ?
     - ,  .
     -      .    .
      , , , .
     - .  . ,   .
     - ! ! ,   ,     
  ,    ?       :  "   
  "!




         I  ""  .   
  "".   ,        ,      
  " ",     ...
       ,            ,  -  
 :

                          !..

                -   .   
        -   .




      -   .    ? Fur - - . 
   ,  - - .   - .
,     :  - .
     -  ,  ,  .




       :
     -     .




                
  (    ).    ,   
 .    .




            .          ,
,  .        ,        
- .     ,   , ,
 :
     -  !..      ,            
!..




        :
     - ,    -   ?




             .  
.    -    .  ,   ,
.
     -   .
     ,    , :
     "  -    , ".
     .
            :
     -     -    .     ,    -
,   - ,  .
      ""       .  
    .
        .
     -       ?
     - !    .
     - ?
     -  .
     - ?
     - !    .
     -  ?
     - !   .




     :
     "    ".
     "   ".
        .




     -   , ?
     -   .




     :
     -  ,  , ,   .
     -        .
     -    .




     ,      , 
 :
     -  ,  ,  ...




     -  -  -    .  ,  ,
      .




       .      .      
"".
     -   ?
     -  "".
     -  .  : "".
     :
     - .




     ..,        ..{313},
  "    ".




        :
     -    !    !  ,  !
  !    !  , ,  , 
 , ...   ...




       1849         ..{313}.    
 -    {313}   I:
     ". . . ".




     .. ,          -  ,
    ,     .  ,
        ,        ,    -
,         .        
.  ,    -      , 
    -   -   .    -  !  -
 .




          {313} :
     "   ,   ".




       N     ,  ,  
"     ".       
(    ..):
     -  ,          ,   ,  
           ,       
         .        
.




       ""*:
     ______________
     *     .

     "       ,    ".




        ,      :
     -          -  .    !  
,  ,    ,  .
     - !      ?
     -    -   .
     - .               .   
  .




      ,  .




       ,     ,    
 .    ,    ,       "
",     ,     .




     -   ,  ,    .




     :
     "   ".
         :  .




       X.         .
,   ,  .
        -   ,   "  ".
  ,    ,   - .  
  :   .          ,  ,
  .  : -.
      ,   ,     ,    ,   
 :
     - ! !..




      .
     ,  5    2  ,       ,       ,
:
     - ,  !
     ,    ,      -    .      
            ?      ?
? ?  ?
         .          
.    ,    ,     -   
       .




      ,    ,   , , 
 ,      ,  
 19-20      ,  
   :
     -            ,    !  ?  
-!




          ""? ? ,    
    ,           ,    
.
      (Vauxhall) -   .        
  .     XIX         
   .      
        ""    ,        "
  "            
      Bahnhof,      ,       
.
                       ,
             
:

                   ,
                 
                   
                 ...




      ,   ("    "):
     -   ,  -    ,       
    ,  -            -
.     -     ,  - ,  
,   , - ,    ,   :

                , , ,
                  ,
                 ,
                  ...

       , :
     -  , ,  .
         ,   ,  .        ,  -
.
     ,  , .
     -  ,  ,    ,      ,    
...




      ,  ,    ,  -
- .       ,   
   .   :
     -   .
     -   ? -  .
     -   - .
       ,       :       
    .      :     
,     ,    :  !  ,  ,
   .     ,   .




      - ,    ,  ""
     :   -  ,    -
 ,      .     -      
 -  :
     -   ?!  !
       ,   ,       .    
?   ,  ,    ,  ..  .
,    -  .          ,      
     .     " -  " 
" - " ,  " -  ".
           !




                  .
  .  ,    ,    . 
 :
     -  ,  !




            -      
" ".      ,     
,  ,    .     .
  ,  :
     -   !  ,    ?
        ,         .
      :
     ", , ".
             .          -      
,  ,  -      .    
 ", , ".




        ,  .
           :
     - , ,     .   ?
     -  ?   ?
     -           :   
  ...




     ,      .
      :
     -        .




         - -, ,   :

                        "Horas non numero serenas".
                       (   .)




     "".
         :  ,  ,  
, , , ,    .




        I      "" ,   
,            ,  
  .            
 "-"   .       -
  . "   ".




       ()   .     
  .      :   ,   ,   ,  
 -    .




                          .
.{317},        ,  ,      
"" (   ).




        ,        ,    -
  .




      (5  7 ):
     -    .    .




           "     " ,
  "" ()  -  
  ,     .




         (  ).       
    IV  -   .




     - ,   ...       -   
,   ,  !..




           -      .     .
 :

                     , ,   
                          ,   
                        , , ,
                               , 
                            3- , 
                                 

      .  ?   ?




       -       ,   
        .  
.   .
       ? ?     .   -
,  ,  . - .




     -                
  (,    ,  ) ,  ,
.                  ,    
 .




     {318}        ,         
.  ,      "   ".   
   16     .     ,    " 
    ".
       !




         .           
 -     ,   .       
  ,    .




      (5   7  )     ,     
.     :
     -    ?
     - .
     - ?
     -   .
          -  :
     -     ,  .
           ,  .   ,    ,
 .




                     ,  
.   .  -  ,     ,  
.             .      
 -   ,     ,  
 ,       .   
 .   35-36,  ,  .
       :
     -   ,     - .
      :
     -     ?
     -    .      .
       - ,     .
     - , -  , - ,   - .
         .
     -   ?
     -  .
     -  ?
     - .
       .     . -    
.
     -  ?
        ,    .
     -      ,  !
       .    :
     -      .  ,   !..




         ,        .  
,    -   .
     -   ?  -     .  -     
?
     -   ? -   . - !   
 ?
     -  ,     ?
     -   ? .
     -     ?   ?
     - ,  , :   ?     .
      .




         :


                             

     .




         .   . ,   :
     -  !  !         !




      .    .   , 
   ,  ,  .     -   :    
-  ,   ,  -   .   
     .       
:
     - .  .      ,    
.
     -       .




       ,   "".    . 
    " " -   .
     -  .
     -  ?
     -     .
     -  : , ?
     -  .
     - ?
     -   .
      ():
     - .   (  .)          
?
     -   .
     -   ?
     -  .
         .  "  ...    ".
      -   .
      ,  ,       ,   .
    !




      -  ,            
  (" -    ").  .
       {321}.     
 .   .




       (5  8 )  .   , 
   ,  .
     - ?!
     - .        ?
        :
     - ,        ,       
. ?




        ,         
.   ""  .    ,  
  .   III .   :
     "...   ,   ".




       ,    , :
     "    ,    ".
        !   ,  ,       
 .




      .   .     ,   . 
.    -  ,    -   - 
 .  :
     -       .     .   ,    .
  -   ,    .  .  -
.       .
     :
     -  !  .
     - .           .   !
  .
        -  ,   (   ),    
  . ,   .
     ,    -        "" -   
", ,  ",   -...
       .     (,     ,     
) ,      ,   , 
   .      .  
  :
     - ?
     -  ?
     -   :     ?
     -  .  .
     - ! , .   , , ,   .
               ,        
 .
     -   ? -  .
     - .   .
     - !
     -     .
         ,     .
      . ,  , :
     - , --,  -    ...
         "    "    
,     .    :
     - -  -...
      ,     ?
      ,  .
     -    ? .
     -    .
     -  .
     -     .
         .
     -    .  , .
     - .          ,        
  .
        ,      ,  
.




      :
     "   - ".




     -     ,   .




       (  ,    ):  ""
(   ,   ,    ).




        -    :
     ""




     - ,     !
     -  ,  , ,  .




          .
     -  ,  ,  .   - ,
-   ,    .     - -   ,   .  
  -  ,  .
     - , -  . -   ?
     - ?  ?!  :  ,  !




           ,        " "  
-       ,  
    .     :
     "        ,       
  .               (),
  ,      (  ),      
,       ,       
( - ,  - ,  - ,  -    ),
        ,    ,  -       
 ,      .         
"...




      (5  10 ) ,      .
     -    ,       :        
.




                "
 ".
     .     .  -      .  
     :
     - ,    .
     -  ? ?  ?
     - !
     -   !   ?
        ,        
   -      - :
     - --!  !
     ,  ,   ,     
 .       -   ,   
      .    ,     
   ,        ,  
            .     
,    ,    ,  :
     -   ,  !..




       .     ,     
   :
     -   ,   ,             
  .




          ,     . 
:
     -   .  .




                 -  
,  ,    :
     -   ,       !
     - - .
     -  ,      .




         N.    .    65  ,
 -  56. .    (, , ),
     .    " "   
.     ,     .   .   
 -    .    ,    .
     -   ,    ,    ,
   .        .
     .    .
     -  ?
     - .
     - ? -    .




       "" : .
     ,   -.         :  ,  
: .




         : .




        ,   " "  ,   
    , :
     -          .




     "".
             (      )    
 ,    ,        .
  ,  ,       
.
       X   ,    ,  ,  
 ( - )  ,    .
            -   , .




       "":

         
        ...
     .




      :
     -      -  .




            .     ,
,  :
     - ,   ,  ,  !    . ! ,
,    , ! , , !
     (.      7  1811 .)
       , ,      ""!




     -  , .




     ..{326} -        .    
  -  :  ,  ,   
.   :  ,   , ...  .
   .




     :
     - , !




     "".
         ,   , :
     -  !




       ..     ""     (   
   " "),      :
     -                 
!!.




        .      .   
    .     - . 
 .




     , ,   ( ) :
     - , ,    .    ,    -
 !   ,     .




     "".
                  .         
   ,        ,  
        
  ,             
  .




         .     .
  ,          ,       .   
,      .
         .    ,  ,  
 -   .   ,    
          ,    .  ,
.   .      .   
  .




         -    ,     ,
  .
     -       .    ,   
  .       
    ,         
.       :      ?    
? ,  ,     . , , 
 :  ", ,      -  ? 
 ?"     :  " ,  ,   
,  -  ?"  ?  ?!     -   !      
:        - ,  ?  
  -    -?  ",  .  .   ,  
".




          -   ,  
. ,    ,  ,   - :
 ,     .
       ,       ,      -   -  
  .      -  ,  ,    .
  , ,   ,   .
           .          
     - ,  .
     - ,  -  , -  ,  .    ?
      .     .
     - ,  ,  ,  -   . -   -  ,  
     -   .  ,         -  
!




       -      :

                ...    ,
                    ,
                    
                    .

        ,        
,       :    ,  
,   -  ,    ,  
       .      -  -
,   ,    .   ,   ,  
           -  ,     .
  -  .      .    -    
  .




      X       ,      .
,     ,     . 
           -    
.  ,    -    -     
 .
     ,    ,      ,      ,  
,    .    ,    ,      
,               .  
    ,     .  
  ,   ,  ,      -
  .            
.    ,          .    
  -       .      
.
          !     .    
    .   ,   ,    
,      ,  , ,  
,  ,   , ,    
.         ,   :   
 , "",     ...
            .
              ,      .    
,   ,     ,    
       .




     -    ?   ?
     -  -,   ,    ,   
.




     - .    .




      1939     :
     "              
   ,        
".




     " "      
,            -
  .




     -      .




       :
     "      ".




     -       .




      : -.




          - -    ,         
:
     - -, -, -,
-, -   .




       -   ,  ,  ,  
.  , ,  -  . 
 "   " -  .    ,     
,  , -     ( ""  
).




     - , ,   .




       ( )  :
     -    -   .     .  
-     .




       ,                  (
  ,       ).       -  ,
,       ,    , 
      .          .
    ,  ,    ,
      .
      (, , )      . 
             ,         
  .         ,      
        .   -
,        ,    ,   
""        .      
 -      .    -   .    
  .
            ,             
 .




     ,  ,     .    
.     -      -      ,    
.
      :
     - ,  ,       .   . , , 
   ,      .




        :
     "  ?".
     "  ".
     "   ,  ".




      1921-1922 .:

                 ,  ,
                   
                   
                    

                 , , ,
                  !




           ,   :  .   
    .   .      
 :   ,   ,   .     .  
       .  -  .
     - -,  -   ,  -    ,         
.
      .




                    
"".   :
     -    ,    .




             ,      
 .            .     
   .      ,   -  .
,  , ,        .
 ,   .       .   ,
.
     ,     ,   :
     -      ? ?
     - , , .
     - !
     -  , -  , - ?
     - ,    .




     -      -  .




     "".
      :
     - , ?
     -  , -      .




      .
        .
     -  ?
     - ,  .
     - -,    -  .




      .  .   .
     - ,  !  -   !..




      .        ,    "
",    ,  ,      .     
 .   ,     (?).   
,     - .




     ,              
.     .   " " (. 17).




     -  !




       ,        ,  -    
,     ,  ,   .
 ,    ,     ,        
.      -   .  ,
          . 
  .




     :
     -          !      -  ,   -
,  -  ,  -  .




      ,   .




     :
     -    .
     (         ,  ,  
,           ,        
).




       :
     - ,  !
     ,  , , ,      
, :
     -     !
       , -   ?!




      .   ,     , -
 :
     -      -     .        
.




                     
,     " ".




         .  :
     -   !
     - ?
     -  .
      :
     -     .




     "".
     ... .
     - , ,       .
     -   , .  , .
     - , , .  .    .




     ,   ,     ,    
 :
     "  ".




      :
     -  ?
     - . .  .




        ,    :
     - , !..




     " -   ,    ".
     .




      ...    1934       .
     ,      
-.           ,   
     .  .  .    
.         ,       ,
:
     - Ich habe keine Frau und kein Mobel.*
     ______________
     *     ,  .




         .  :
     -  ,    - .     .
     :
     -   -    !        
!




        :{333}
     " ".
           .




         ,         
  "".         .    
  : ,     .  
   .   -    " " ( 
" "),      .




        - , ,  -   .




         (    ) .  - 
  :
     - !     ... ...




            .    :
.
       ?   ,  ?




        .   "",  "".    .
  ,    .
     -    ?
         .    -  .
     - ,  !  !   !
        :



     -     ?
      :
     -       .
     -   !       .
     - ,   .
     -   ,  ...  !
      :  ""?
           .
     -     .     .  
  ...
            -   .




      :
     -      ?




           .        
  "":

                -     
                  ...

                -  - 
                   .

           .




       ,               
  ,   ,    , :
     -             ,     ...   
,   ...
           . ,    ,
  ,  ...
        :               
.




     ,      :
     -      .
        -   :
     -      !..




           .    1901 
   (8000 )   .    .  
    300  .   .      
  .    -      .      -  
   .     . .  
 -  .
     ..       .   .     
.       .  . .. 
 -  .  ,           ...
     -            
.  -   .     .
     -  , .  , .
       ,     .   .
       .
     -   ,  ,  .  , ,
  . ,   ,  -, .
, , .  ,  , .  -  .
   -  .  ,  ...
         .   ..          .  
,              .  
...




          -   .  ,
, ,             .
   .  .       .        .
,   . .  .
     -  ,  -    ,  -    ,   
.
     -  , -  , - .  ?
     .
     -        .
           .      
.
        -      : " " .
 ,   , -    :
     - ,  !..
     " "     23  .   ,  
.
      .   - ,     ,  
   (    ).
        - , .  ,    .
     - -,   !     .   .
      ,   ,    .    ?   
,     -  .
     -   ?
     :
     - .
     - ,   ?   ?
     -        .       ...   
 ,  , ,   .
      !..




        . .:

                 -  ;
                   ...

       ,  , :

                 ,    ...




        :
     - -  .




      .    :
     -    .  ,   .




            ..     .   
.
     "        ,   :  "  ,  
,    ".
           .        .
        ,   ,   ,  ,
:
     -      ?
     - .
     -    .      .
      -  "...
       ,       .     -   .  
,   ,  ,    ,   
.




        .     ,  
 -      ,    .    
   ,        ,        ,
,  ,       ...   -
.             -    
,  ,  , - ,      
 -   (,  ) .        
 ,            
  .
      -  ,    (- ,  
          )  -     
.     ,        
,   ,      ( ,
    ,     ),    
     .   -  ,  ,    
 .  -     .
              ,
    -               
 .   ,    .  
                 .
 .   .   ,    
,     -   ,    
  .
                     
.
     - ! -  .
     - ,  .
     - ! ! -  .
          .
     - ! -  . -  ,  .
          ,  , .
     -  . ,   .
          ,    ,    .
              ,          .
 :
     - !   .
     :
     - !
      .
      "",  ""     ,      ,
  .




         ..- ( ,   ,    
  --):

                    
                     ,
                   
                   
                    
                    ,
                    
                   
                    ,
                    ,
                   
                   
                  , ,  ,
                    ,
                    
                   .
                     -
                     ,
                   
                    .
                 ,  ,
                  ,
                    
                   .

     -  !    -   ,
   .




       ""  -    .      ,
   .   -  ,  , . 
         ,     ,  ,
,  ,       - 
     :
     -  , !
       -  ,  , ,     
,    .




      .
     ,         -.       -
       -    
     .    -   ,  
 :

                             
                          .
                         
                      
                                ...




          ,      .  .
    -,      -      
:    ,   ,   .    
, , " ".




        -     -     . 
  -:

                              
                            
                                  
                  . 1903 .  7  1929 .

         ,    .




           -  ("
  ") :   .




         .  ,   
 -     -   .      .
 -     ( ) - . , ,
 ,       .   
   -    .     ,    
   .     -    .
  ,   -   ,  ,  
 .   -  ,    .    - ,
, .  ()  , .  
  ,          .     ,
.   ,     .   ,  
.        -  .        
  .       -   , 
  .     ,     -     .
  -    ,         .
    ,      ,    
:  "   ".  , ,  ,  
.  ,  ,     . , 
,   .     .




        .   :
     -   ?
     -   .




           -        
       :

                !
                   
                   
                    
                .
                 1 .
                 .

       -   ,  .




     .   :

                              
                               
                           
                             -,
                          7- 
                              59  .
                      ,  ,  
                               .




       .     .        
.  : "  ".




      .      .


                                 
                                 1902-1938
                     ,  .   ,
                                 .




      .
      :

                          
                           
                              
                                 
                     6-  1880 
                      76-   i .
                        
                            
                                .

     ,  ,  , ,  ,   ,
      ?    
         
 ?
            !       1804
.      -       .




       ():
     -    ,    .




       .      .




       -   :
     -   ,   !..




           :      
",  ".
      .




     "".
         ,     ,   ,   
 ,   .  .
       ,        .      ,  .
    .
       -  :
     - -- --- --- --.
         .  .        
.  :
     -  ,     .   .




                .   
 ,    ,    ,   
  .            
 ,     :
     - Pespice post te! Hominem te memento!
           ,    !  ,   
: " !"




          :
     -   !




         ,    ,        
:   .




        .  .   .  .  
  .      :     
  - ,  , -   .




     "".
             .   
     :
     -     -  "",      -  "",   -
"",    -  "",   - "".     ,   
  ,   .




     "".
         ,     
.  1917 ,   ,       
   ,     .      
,           ,        
 .
            :   , 
  ,         ,  
  752  .
     ,    ,      . 
       ,    .    
,          .     
   ,  ...




             -     .   
         .     -  
 .     .     ,
 .  :
     - :        .    -   
.
      -  , .    ,  
  .    .
      .




        .   ,  IV   
    -   .   ,  
.        ,      .  
 ,     -  ,   .
          ,         .
    -       .   
  .    .     -
  .




      .    .   .  
  ,   :
     - -   .    .   
"  ".




        . :
     -     ?




      .       - , ,
, - -,  , .  . :
     - "   " -   !..




          " ":

                     
                 , 
                    ,
                  
                    
                 , 
                      ,
                  




              
" ".    -  ,   ,  , 
.




     {344},    ,    .
    .    - 
    .          -   .  
   ,  :  ,  .    -  
,     -      -.    
 , .        ,
,     .       ,   
      .           ,    -
, .
     - ,    ,  -   . - ,  
 .
          -   .
          .




                  
,    ,   " ":
          .
     -  , - , - ?
     -  .




     "".
                   ,   
  : "",  : " ".  "" 
:
     -    ""  ,     .




          ,     (  
 ).




     .. ,       .




     ,            
          .       .  
  .      .     .
     -       .
     .
       .




               - 
,  .   ,       -
    .
     - ,      ,   ,  ?
     - ?
     -  .   : ?
     -  ,  -    . -  ,  " 
"...  - " "...      ?
       ,   , :
     -   ,   ,   -  .  
 -.
         :
     - .   .              -,   
-.




          "    ".




      :
     -   ?
     -  ,   .




      ,     : -.




      .
       . ,     :



      ,  ,    :

                                  " 
                                  
                                   
                                   ?"

       .   -    ,        
.  -  .   ,   .    ,
    ,             .  
        .




        .  ,      ,    -...
  .    ,    ,    .
       "  ".   -
     .   :
     - -    .
     -  . .     . 
   .
     -   ?    ?  ?
     - ,   .
     - .  ?
     - .
     - ?
          ,   .
     -       .    .
       ,   .
       ,       .
           .
      -...
        ,        ,     
  ,       "  " 
    .
         - .




       .  ,     .   (
) " "      .  ,
      ,          
,   .     :     
, "      ".




      :
     -     .




       -   -.      
 - : "  ,   ".
         :
     ".   ".




     "".
     :
     "   ".
       . 1915 .




       :
     "  ".
          ?     .       
.




                  .   -
,        (!)   .  
          -      ,   
 .   -  -
-   !           -  -.  
              ,
22,    ...




                    
  ,    54  .       
 ,  ,       .    -  
.     ,   .  , 
    (   ,   ), , 
   , " ".
                    ,   
, .
       :
     - ,     ,    .
     , , .      :
     -  ,    ?
     - .
     - , ,       ?
         :
     -      ?
       -,          
,     :
     -  ,     :      
?
       ,    .     
.          .   -
. ,   , .
      ,    .
     - .
     -   ?
     -  .
     " ",  " ",  "", "" - -
  .




      ,   ,      
.      ,   . 
        .     ,  " 
  ",        
   .           -  
. .         , 
    -   ,      
.
      ,        ,      
  -      .  , 
    .   ,     ,  
  .
     - ,  ,       ,  -  . - 
 .        .   -  
...




       .            
 .     ,      
  .
       ,  .   -      
,     ,      
 , -  ,   , , 
    .       -       -
  .     .       ,     :   ,
.     , , ? ,   
 .  ,      ,       ,
       ,      
 .         ,  .   
,  ,      .    ,  
  .    .   ,      
,  ,    ,   
              ,  ,  .    
,   , ...
      !  ?  ?..




      "  XVI".     
       .      ,     
     .     
            .    
 ,  "  ",  -   
 .    1000 .
           ,          
 ,     ( -  ,  -  ),
  .
         :     -.    
, ,   .




     -     .     !




     "  ,   ".
     {349}




          -      ,   
".
     .




       11-12 - , :
     -   ,      ,    .




          ,        ,       :
..-.




        :
     -    .




                 .  .  .
-    , ,  .
        .., .      (, ,
   ),     ,   .




       :
     "!                .
-        .   
  ,          
,    "...




           .     .
   .  , :
     -  -  , . , . ,     
.
     -    ?   ? -   .
     -                -  .  ,  
,     - .
           .      
 .




              8-   
 :
     "    ".
     "       ".
     "     ".




                   
 .       -  .   
 .    ,    .  
  ,     .
     -   ? -    . - ?   ?
             .




      .

                 ?  !
                   !
                  ,  ,
                 ,  !..




           ,   ,        -
  ,       .  
,   11-12,   ,  .
     -     , -  .
     -  , -    . -     .
      , ,  .
     - ,  ,  .




     .            ,
,   .      .
     , :
     -      .




       -  :
     -  ,   -      !..




        .   ,   
"  ".             ,
   - " ".
     -  ? -  .
     - ?
     -  ?    ?
     -  ,     -   .
     -  ? ?
     -   .




     *.
     ______________
     *                    
 "     "   " 1944"  (.    3  
 ).

          ,    ,   
 .      ,      
-.     -        .  
 -       .    -   ,
 -             
 .
        -  , ,  .  
   .




      -   , ,  .   -  ,
,   .         ,    
 ,   .




       .
     -  !      - !
          .




     -     ...




       .     -  ,  
 ...
     - !  -     .  -       !   
  ,   ...
     ,  ,     :  ""   "" (
    ),      ,  -  !




                       .   
{352}.       ,   . 
  , ,  .
                   .
       ,    .




          -      " ".
     ,                    
    .
        -   ,  ,     
.   ,  ,          
:
     -     ,  ...
         ,      ,      
 .
     -  .    .    .  
,    ,        ,      
...
     -    ?! -  .
                 .       
  ,  -   .




         -  :
     -   ,     ,  -    .        
 .




           ,            
 .    " "    .   -  
.     ,  ...




        (   )  .  -
,      .




      .  .
     -     ,   ?  -    .  -    
.
     -  -.    .  !
       :
     - . . .




             -   1918,  . 21 
      ,     - . 
 .
            ,      .  
,  ,    ,  .   - 
   ,       1914,    1930 ,    
  .
                   
   - ,  ,    ,
  ...        ,     
   -.  ,    ,    
 -      ,         ,  ,
 ,    ,       ,    
 .




      .      .   -  , -
,      .
          :
     -     .




              :  ,  ,
, , , "" (  ).
       - , , , , , .




     :
     - - .   .




          .    - 
  .




          18.  21.    , 
-  ,      :
     -  !
              .          
" ".




      "      ":

     "  1.             ,
  .

      2.       -   
".

     ,        .       (
,  ,    ),       
   .  .




      :            .  
 .     "",    .  
 -  ,   .
       .  .    ,   ,  
,   .
       ,   ,     ,
,  -  .
          .   .   
,   .  ,   , - ,   ,  
 .  ,  , . ,    "". 
   .




      :
     -   -   .
      - .     .   
    ,    - . 
     (  ,   ,   ).




                        -    ,    
-. :
     -      - .     ,   ,
 ,   .
      ,   :    ,  ,   
.
            ,     ,  
 .
        ,   .         . 
   ...          .
      .




         7  8      .    .  
   -    -   . 
 .        ,   
      .  -  
.
          .     -  ,    
,    ,          ,      
"" -   :  , .

                   
                 

             ,   ,
       ,    ,   
      .
           .      .     
"".          ...      ,  
: ?
       -    .




         .           
  (,  ,  ) .    ,
        .       
, "  " ,  , , , -  
    ,         .
      .
       :
     "! ! !    ".




             .          
.    ,  ,  .   ,  , 
.   .




        :
     -   ,  .
     ,   .




      .     ,    
 - , , , , , ...
        .    . ,  
     .




     " ,      ,        ,    
".
      




           :   . ,
,      , - .   -:  
 ,    .
            ,  ,  ...  
   , , .
          ,  ,  .
               .  -   ,  
,  .  - , ,  :
     -   ?  !..
         .
      ,       ,   :     -
, , .   ,      
     .
     -    ""    ""    ,    
.   ,   ,     
,  -       .




     "   ".
           ""               
,     ,      , 
       ,             -
Kinderterapie.   ,     .    , ,
 -  .
        - ,      ,
    .
           .        , 
,             ,  
,  ...




                      
    "" -        ,
 ,  .        ,  
  .      ,    
-.
       -    .
     - ,      -,  -         
 .




       ,    ,     " 
"      . -
  ,         ,  ,  ,
  .     .     ,
     .     ,   
15    ,     15        
.
     ,    .  -,    ,   
.  ,   .   :
     - ,    ,  ,       ,    
 .
     -    -  ?
     -   .
       .




           -   ,  
, ,  ,  , -  .
          .  ,  .
 .   -  -  .
        ,         ,   
,    ,   1926 .   ,     
   .   .        
 .  .      .
            , ,
   .    ,    ,
 .
     - ,  ?  ,   ,   ,   ,
!
      -    .
       ,          . 
 ,      - .
        .  ... , ,    , 
    .




       .    25  .  ,     .
,   .
       ,     ,    : 200
 , 300  , 250  "". ""!   
      .
       ,   .    ,  
    ,    - ,  
 -  , ...
           .   .




     .     . ,    
  .




     ,   .     ,   ,      
 .   - 3   .   
       " ".
     " ". " ". " ".
     -   ?
     -   .   .




     .    .    .      
,          .              -
    .    ,   .   
,         -    "    
  ".




       -  -    :
     -      ?   ,  ?!




     13  .      .      .
 ,    .  -   ,
 .      ,     ,       
...        -   .
           -  ,    .
          .
            .




     ,             
     -        .  
"".    -  .
     :  ",  ".   ,      , .
              ,  
,  .




         .     -   .   
   ,    .
             .     
.        . - ,
   1938 ,        .     
   ,   ,  ,  ,   
,  .
     ,    - .
     -  , , ?
     - . .     .
     -   -. ,   .
       ,     ,       .  ,  
,    ,    -     
             .
   -  .
      .     , .
      .            
 .      ,     ?     
:
     -     .
        ,   ?     600  .  
  .      ,     
- .  .
        -     ,    
.
     - , .  . .  20  .
     -  ? ?
     - .  .
     - .    .
     -  , .    .  . 
       -   .
     .      100  -   .   
  :
     -    .
           -    ,            
...   , ,       
.        . 
- ,    .
            .    ,
 .
        -     ,    
-,     -   ,   ,
 ...




         .    -     
,    .     -   "":          
,    .




      ( ) .   " ". 
   -  ,  ,  !
      ,   ,       
.




       ,   ,   ,   ,    "    
  " ,  " ",   
.




         ?
     "    ,            ...   
,         ,        .
  ,       ...      ",  
".
        1880 ,    "", 
  ,         ,
        "-"    ,  
       ...




         {360}.      
     -    .      
   ,      ..    
.      .     
(     ).   ,  , 
 .    .   . ..   
   ...      .   
   -.   , .
     ..  ,                
.    ,  - " ".




     ...,    ,  ,   ,  
.
     ,    ,      .  
,  ,  ,    ,  .
      ,       ,  .    
.  -        .      
 - :
     -   , ?   ?!
     ,            
. ,  , -     .
      ,   .      
,  ,     .
      - -.




      ,    ,  . ,  , .  
 ,      -,  -        ,    
,    .    ...




           ,   ,   
  :

                          NULLA DIES SINE LINEA!*
     ______________
     *    ! (.).

       ,  ,      ,   -
, .
       ,         ,      ,
,  ,         ( 
  ),   -    .
        ,   -.    -   
,      .




              .    ,    
          .      ,  
   .  ,     ? ,  .  17
.
       ,    .   .   -   
 -      .
     :
     -   ?
     - : .    - -   .
     ,      : .
        .   .
      ,     .




                    .  
    .  ,    ,   -      .  
        -     :
 -  ,  -  .
     ,   ,      ,    -
.     ,  -  .   ,
     .    .
     -     .   ""  , 
 .         ,
    .     ,   ,  
 .    ,      .
            " ".
      ""   .    .




     , ,   "",    
     1906 .  ,  
     .    .     
 .   ,   ,  . -.  
,   . -.      
   -   .    .  
-   ,  ...    ,    
.         
.       .    . , 
,     .
       1915  ,         ,    
-  .    ,   ,
.     .      
 -         .         
  ,                    
          .
,       ,    ,  ,    ,  
,     ...      ,  
      XIX .
          -  ,     
. -   .
          .
       .   ,   ,  .
    " ".
      ,       1915,    ,    1916 ,   
 ,      ,   ,  
    .   "    " .   -
-  :
     - ---...
       ,  ,  .  .
         -      -    ,  
,  - .  ,  
   -  - .
     ,  .      ,  , -   
 ?
       ,  .  , . , 
 - , .




          ,  ,       
    ,  -, ,  ?
    ,    1918        
      ?  ,     ,  
          ,  .
  ,    ,     ,   ,   
             
,    ,  ,   ,  
      .     ,
         .         .  
  2-  .
     ,            "".
 ,    .    ,  , 
.                     
  ,     .
       - .
                 ,   .  
     ,    , 
.    .
             .    
             ,      -
...




               ?          
!        ,   
       ,  -       !
 .




     ,  ,  .   1919 ,    
  ,          -  -,
    "".   ,    ,        
 .
        , - - ,  :
     - , !




           .  . . 
.
     .   .               
   .
       ,  .
            ,     ,
.
     -  ? ?
     - . .
     - ,   .         .
    .
       .     .   
.   -   .




      .    , " "   
- ,    .
          .




      .
     -  , ?
     -  , ,    .
      ,     . .
        . .  ,  . 
     .




               .     
   .




       .  42 .
       ,        .
               .   
?  ?  ?    ,  , 
  ,     -   ,  , 
.    ,     ,  .   
...  . - . :
     - , !
       .    .  ,  ,
 .
     -        ,    .       
.
      .
       ?
     ...       :       .
 .    .     ,   
      .     .
       .  .
       -  .
             ,     .
 .    , .
     .
       -  -              ,
,   ...       -  
            .  ,    
  ,      ...   ,
   .   ,  ,    (, 
  ).
       . ,  .
       ,       ,         ;    
.
     ,   ,     ,   ,
    ,   - .  .   .
.  . -    . , ,
  ,     , , ,    
   .    ,    
(,        -   ,  ,  
 ,  ?..).




        - .




     ,       .       ,  
  .
       .
        " ".   ,  .  , 
  .
         .           
     .             
.      .  .
     ,        ,    
 ,  . :
     -     .    .
         .   .
     . .
     ...  ...    ?   . , 
.       ?
       .   .
     :      .
       -   -  -       
.   ,       .
     ,  :
     -    ?
            .
     , .
            ,    ,   
.
       .
             (       )  
  .  :    ?
     -     .        
.
          .
         ,   , 
 ,    .
          .  , 
      .     .  !    ,  
,   , .    !
         ,  .
     :
     -   ?
     - .
     -   ?
       :
     -  .
       ,   , ,  .
      -    ,    .  ,  -
. - .
        .    .




     !    ,   .
      .  . .
      . ,  , , ,  , 
     .
     ,                    .
(  .    .)
           -  . .
     -   ,  , -  .
           -     .       
  .
     ,  ,  .
      -   .
      , .
      :
     -  ,  .  " ?" -  "". - "
?" - ""... : ".    ".
     ,    " "        
    :    ,   .
       :
     -       .         .
  .  ,   . ,   
 -   ,   .
     ,     .      .
      ,          !     
.     ,    .    .
    .             (      ,
  ),     ,    
 ,       .




      .     . .
                     .      
.      .




             .  
:
     -  .
           ,     (       
)    ,    .
        .
      .      ,      .    -  
 ,        -     ,
  .




       " ".
     ,             
  ,         .
,      ,       ,
    .
              .    
-      .    ,     -  ,  ,
,          ...    ""
.     ,  ,  
 "".    ,   ,   
   .
         .   ,    ,  
 -.
     -  ?
     - .   ?
     -    .    ,   . (  
 - "  ".)
         ,  ,        ,  
,           .
          -   .    
   60-70.   ,      
 .
     -  ,   ,  -   ,     . - 
  .     .
         ,     ,      ,  
    !
        ,     .




        ,   ,      .
   .   .
     !      .        ,
.  .
      :
     - . .
      - -, .         .  
         .         -
 -  .  ,  ,     , 
  ,    ,  ...    .  
 .  .
      ,   ,  ,     , 
 .
      ,  ,  ,       .




                28  .   
,        .    , , 60-65
.   ,   ,   37 .




              - 
"".       -    .       
.     ,     ,  
 .
             .       
 ,       ,  
 ,     .
             
    . -,   . .
.




       ""    -      .  
.   .
     -   ,       .




           .      .   
 -  .
                  -       
 .  ,  .       
.




              ,      
 (  ) .      
,    ,    ,    ...
   ,   - .   ,  ,
 ,  :
     - ,  ,   :   ?
           -     .  !  
  .




        " ".  ,    
  " ",    :

                           " ".

      ,    .  .   ,   ,   
,    -  .
              .  (,  ,      
,        .       .)  
     .
       ,   ,     -  ,   ,  
   ,   ,   .    
"".   ,   "",  -  ,   
  .         .         
,    ,   , .
        - .        -  
 -   .    !  
     ,  .
       ,   ,   .
  -        . ,    
      .  -    ,  
!
                ,    
,  . ,     .  
,   , !
         ,        ,  
 .        ,    .
      ... ,  ,      .
             ,    
  :   ?     :

                        "  
                                 "".

     ,     "",  -  
 .
      ,     ,     
.       -   .
       ,    ,         
. ,          .
         ,     .   
,     .     .     
      .      ,  ,
,   .   ,      , - . 
      ,        
           .  
,  ,  ,  , ...  -
,   ...  ,    
        "",             
     800 .
          ,   .     
 ? , .      ,    
   .
     ""    .  ,     ,
           .
    ?  ?
     , - -    ,   
 .
         .
      - .       
.
      :
     - ,  ,            
?
         :
     -  !
     - !
     - ?
       - .  -  .
      ,     ,  :
     -    .     -   .
     - ,  ?
     - ,    ,   .
        .  .
     - , "".   -  .  - .    
.    ?
     -  .
     -  ?
     - .
     - ,  ,  -    . -  - , .
    ,     ,   
   .
     - ,  ,  ,  -   .  -    .    
.      .
     -  ? -  .
     - ,  .
     -  ?
     -  -  .
     -     ?
     - ?  ?
      ,  .  ,    ,  ,
     .
      ,   .
     -    -    ,  -      
 .    , .
       ,   ,   , , ,   
    - ,     ""  
.    .    ,   ,   "" 
  -      ,     .   ,     -
,    ,  .    ,    - 
.          "".  
    .
       .          .    
 -   ,  ,       
     :   ,  ,  ,
 .
       .
     -  ? ?
      :    ?
     -   ,  :
     - ! !
             .     ,   ,
 "-"   ,   ,      ,
    .   ,  .
     - ?
     -  ?
     - . .
     - ,    ?
     - . .  .
     - ?
     -    . ,  ,  .  .
     -  ?
     -  .
     -    .
       .
     -     .      ,    .    
- .
       .    ,   .    , 
   ,       ,  ,    
,  .
        , .
      ,      ...




              .             
- ,      .
           ,    .   
. :
     - ! ,  !
     - ,         .




      . .
           .
          :
     -  .
      ,     :    . 
. .
        .         .  
 -   .     ,      
    -  ,    ,  .   ,  
-   .
            .    ,
,    ,     ,  -
     !   -  ,    
  ,    ...  ,   
     ,     
 .  .
       ,       ,            
   .        .
    ,  -  ,    
 ( -   ),    
          -      ,        
.      ,   ,    :  
-.     ,  ,  . ,
  .
       .           .  
              ,  
 "".
     -    ?
      :
     - .
     -     .   .
     -   ,  .
          -  .    .
             " " 
   .    :     ! 
  ,       .    ,      ,  
  .    .   ,    
,     ,   .
       ,       ,     
   .      ,    .
      ,  ,    .  
   .
      ,    (  -   ), :
     -  !   , ,  .   
 .  !
      ,   .
     -  ,     !    .
         ,        .    .
   ,  : " "...




                 .     
   .
        -  ,    .




     ...,   -   ,     
.  ,     .   .
       ,          ,
         .
         ,     ,  
   .
         :
     "  ".
         ,  ,  .      -  
 .   ,          
  .
      ,               
 .




      !!!
       .   "".    ,   ?  
? .. :
     - , , .
       .    .   .
           .
        ,     :    
   .   .
      :   .    .   .
      .
      .       .
         .         
.
           ""       " ".
 .      ,      
 .
           .       
  .   ,   ,  :    ,  
!..
        .
           ..{374}.      .  
 ,    (,        ),   
.
        ,     ("   ")
   .          
,     -  ,  ,  ,    ...
,    .
     ,  ,           -  
.     .    ,   ,  -  
.
        .     
.    ,     ,  
  -     .       .  
  .
     -   ,    .
               ..     .       
 .
       ,  ,     .  
  ,    ,  .  ? ? 
  ?              .    
           
 ,  -,  -.
           "".
        :
     -   .
      - - .
     ... -  1933 .       
   ..:
     - ?
     - ?
     -         .   
    .       .
     ,           -  .
  ,  ,       -     .
,      .   -   
   - .




     6-  1942 .  .
       .  .             .
   ,  .
     ?    - .  .   .  
 .




      .       ,   ,
 .  ,  ,  .   -
.     .         :  
 ,    ,   - , 
.
          .            
   ,    ,    
  .  , ,  ,   
.




       -  .
          .
     ? .
                   ,    
 .




       -  !    .    -   ,    .
 ,  , ,  , , ...
     - -  .




          ,   .  .     ,   
        .       ,       
-   .              ,
, ,         . ( ,
     .)       .   -     
  ,   ,  .  ,  ,   
,  .
     -  .      .   ,  
   ,   .
         ,     ,      -    ,
,  ,       .    .      
.    -,     ,    
    ,  ,  ,   .




            "  ".   .   
,       .           ,    
 -  ,  ,  ,    
,      .




          .  .     .  
   .    .      "  "
 .
       ,     .   -  ,   
 . ,   ,  .  - .




           .   .  
     ,     .   
      ,     .   ,    
      7-  .




                     
.      ,   , ,  
     , , ,    .
       ,   ,    ,  
 .




                  .    
      ,       ,  
  ,      "",   
  ,   -  ,   ,  ,
    .         ,      
,        ,   .
       ,             
,     ,  .
,       .    
              ,         
,      ?     ,
:    .      ,   
.    .      .  - 
  .
           .  
                  
.  ,             .   
  .
             .   ,   
 ,  :
     -  -   .
      ,  , ,  -, ,   , 
.      ,   ,   ,
      ,   ,   , 
  ,    ,   ,    ...
  -   .    ,   ,   
   .
     , ,   ,  -  , 
      .
              .          
 ,    -    ,     
 -     .   ,      
.       .      
,    ,        
 .
           .         .   ,
   ,         
"":                    
.       .   - ,
            ,     
       .    
  .  . ,      .
            .  
       ,           -  ,
 .  ,    ,  , .
              
 .      " " (    
)   -    .
           ,   ?




      ,          .    
   600 .     .      
! "     ".
     ,        ,  . ,    
     ,       
    :     ,   
  -       .
        ?     -  .   -  .
  ,    ,       
 -              .  
,          .  -
,  .   ,  .   , ,
  .             
.     .  ,    
-     ,      ,    
   ...     ,   .  
 .    -  .     . 
 ,  ,   .         
   "".  .      
 ( ) .




      1942 .  .
       ,  ,     .
               .      .  
 :
     -             !      ?  
,      ...
       (   ,  ,        ) 
 , ,  -.
         :
     -     .     ,  ,  .   
. , .     . .  - .  .
       ,    .  ,  ,   
.     , ,      -
   .   -  ! -   .
     - ?
     -     .  : " ,  
  !"  -  , .
      ,  ,  ,    .
     -    . .
            .
           .         
 , , .   .




       ,    .    -?  
  -    ?
      ,   ,   ,    .  
  ,     ,   ?..




         .       8-10.  
  .   , .  .   
    -   .




          -    .  . 
     ,   .     .
       .    - ,
.     ,   ,   ,            
 .
       -   . .  -  ,
   .    .     
     .        .    ..
    .     .  .  -
.     .   " ".
       ..  -  .  .  ,  ,        
 .




                 ,    
.    ,     . 
     ,  ,    .  ,   
   -        ,         ,
,  .




      .   ,    , 
    .  ..  ,      
  ,   ,      .  "".  
-  ...  ,   ,   .   
,  .




             .    
 .       .  . 
   .
        .   " ".
                   (  ,  )
...       .         
!




         "",   ,   
   .    ,    .  
      ,   
.  . ,        :

                  ,
                  .
                  
                -  ...




     -   1922 .   -   . 
" ".
     "      "...
           -  ,     -    
  ...




     ,    ,  ,    .   
 28-30,     - .  . 
 .    :
     - ,   ?
     -  .
     -   ?
     -   -   .
     -  ?   ?
     - ?
     -  ?
     -  :  ,   .    .
     -   ?
     -  ,  ...  .
         .   :
     - ,   ?




             .     ,     
  .          -
.
     ,      ,      .   
.   ,  ,  .       -
 .
           ,   
,      .     ,    
  . ,        -  .
                 -
 . -  : .
          ,   ,   ,
      :  ,      !       -
     : 50 !
     -     ,  ? -  .
         :
     -  ,  ? !     .
         , .
     ,   ,     .    
 -  .    - -... !
        !  ,    
,  - ,       .




      .  -      
  .
      :  1/10 ,    - , , , 
 ,   .          
:   "-",   "    ",   "  
".
      .     .     .  
     .   .     
      !..
        ,    .   ,   
     .   ""        150
      300  .
         .
        .      ;  
                   ,
,         ,    
-        ,         ,   
  .    - ,     
 .




           "" .    ,    
     -            .  -
,  .   10  12      
  - 67 !  :
     "     ".
     "    ".
     "       ".
     "      ".
     "            ,       
".
     "       ".
     " ,   ,     ".
     "     ".
     "      ".
     "  ,    ".
     "          ,       ,     
".
     "  ,    ,  ".
     " ,     "...    
 .
          !   1/20  !        
 !         
  !
         -        ?   ,
,           
  .      , 
      .       (
),     "  "   "
,  ".




         ,  ,    -   -  " "
.        ,      ,  
.
       ,       .    ,    
  ,  ,       ,     - 
,  ,  ,    .
       ,    ,        ,  !  -
.




     !..  ,  ,  , ...
         ,             ,     
,   ...
                    ,    
 .    ,    ,   
,    -,  ,     ,   
-   ,       -   ,    "",
 ,    ...        
. , ,   ,   :  .




             ,    
       .   
(   )    (  ,   
),    ,           
 .  :  ? ,     . 
.    ,  .
     ,     ,      -   
,        .      
 (, , )  :
     -   -   .        .    
.
     - ?
     - .  .    .
     -  .
      ,     ,      .
,    ,     .  ,  
 ,       .




         .    ..   ,      ..
,     - ...        , 
  -    ,   ,   ,       
     -      ?!   
  !     ,   , 
  !
      -    -  ,  ? -  .
     -   ,                 
...   -     .   
.
     ,   ,     ,       
    .       .  
    .
     ,       ,    ,  
 ...        .    ,        
   .
          .     .    
      ,    ,      
    .         .   
 .
      -     -     .     
.          ,       
  .
         .
     . . .  .
               ,   ,   
 .
     -    .    . 
      .
     - ?
     -  . .
     -   ?
     -    .
     -     !..
        .     ,  ,   , 
   ,  .
     ...  ,    ! ,    
    -  . :  ?
     -   . .
          .        .
     .
        . ,   ,   ""  
,     ,        .   
, ,     .
         ?!!




          ,     ,   -
:   .  ,    .    
       .      ,  ,     
...
          .      :  ,
  ,    .        
  ,  ,    -   -
    .   -      
?!   ?!!




          .  .
                  
.      .     ,
    ,   .    
 - -       .
      -  .      ,  
.    -      ,      
,   .  -    -  .
        ,    ,  .     
  .
          .     , 
  ,   .
              ?      :   !      ,
-,         ,      
  ,     ...    
     -    .      
  ,               
.    10-15 .
      -   .  , , .
           ,      
 .  ,   .   -
    .      
-     :
     -     .
      ,  ,     .    
,     .    ,        ,
 ...




       ,        .    
    (    ).      ,  ,  
            -    .    
,     -   .
     ?     ?   ,  .  
 ,        .      
   .




         Bruit  de  silence  -    .
 ,       1941-1942 ,  -  
   .




              .   -       .
   .
           ,    
,     ,  "  ".
           .
       , ,   . .   
.
       .  - .   .  .
        ,   ,    ,   
  -      ,
 :
     -   ,  ,   .           ,
 .
     -   ?         ?      
   !..
        ,    ?!
        ,  -  .    .  
...   -   ?
       .  .   -    .
 25- ,  80.
     -  ?
     -  .  .




         ,      "" (   
""),       ,       
      "",  -    
.       ,     ,   , 
  !
       -       .   ,   
,    .      ?  ! , 
       ,    .
     -  !   ...
        ,     .
     - !    ...
        ,  - .
     - ! . .
       :
     - !    -   ...   ,     ...  
.
      -   - -      , ,
 , .
              .        
,  ,  ,     -   
,    ,        
:  ,  , .
          .
      -  . .
      .  - .
     -    .
     -  , , ?
     -  ,     ?
         ,  ,       ,
:
     -  ,    ?
     - ,    ?    ?  .      - -
.   ?
     - ,  !
         ,  ,     (  
    ),    .
     -  ,  ,      .
           .
     -  ?  ?      ,  , ,
      ?
     - :
     - ,  ,   .     , .   .
, -.




             .
               ,     
  .             
:
     -  ! !  , ...
          .
          -           ,  
,      ,      .  
                  .
-,     .         
   ,  , .
     -  , -     .
        ,    ,     .
.  .  ,  ,  .     .
  ,    - -,  ,  ,
   :
     - ,   ,  , , ?   ?
         ,       ?       ,   ,
-  !..
      ,     , , , , , 
 .            - 
,       :
     - , ,  ,  ...
        .    .   ,  
,           .    ,  
        .
     -  , - , - ,    ?
     -   ,  ?    ,        .  .  ,  
.




     6  1942 .
        .           
 .     :
     -     .
     -  ? ?
     -   .    ,    .  -   ,  
. ,   -.




        ,  ,        
   -    , 
  ,  -       
 .
          .    ,      ,
             ,
    ,    ,  ,  ,
 ,  .     .    
         "" -    ,      ,   
,    ,    ...  ,     
  ,    (  )   
  ,      .   
?  ,  .      ,        
   ,       .     
.     -     .
    ,             
  ,   ...




         ,    .    .    .,   
- (",  ,   ,    
!"),        .   ,  
 ,       .      
,       ,     .   ,     
.
       .    .   - ...  
,    , :
     -  !  .      . 
     .
     ,     ,   ..      
...
     - , ,   .
          .
     - .  " ,        .  
   ,   ..."
     :
     - ,  ,      ?
     - .  -  .  .   .
     -      ?
     -  .  .
     ,   .  .
        .:
     -  !!!
       .
       .   ,    
  ,  ,         -
.
     - ,     .




        .    -   -    .
  .
           .    .    ,
 ...
        .
                .         ,
 .    !
       .   , .
       (  ).
      -.
      . -    .
           .
        .
        (  ).
       .
      .
       .
       .
       ,  .
        .
                 .
    ,   ,          ,     
,     - .
          :   ,   ,   "
",  , , ...
      .  ,  ,  ,  ,    -
 !   -.
        "-".    ,  ,  ""
, ,  ,  , ...
        .  !
           !    ,    
 ("  , ?")!
                    
   .          
    ,           
, -  .
      ,  ,   !
       !
       .
      .
      .
           (  ,     ,   
)...
      .
          .




      ,     ,    "" . 
  ,           ,       
 28.XI.41 .:

     "M-me , ,  ,   1   . 
,   .   ,      .
     ..".

        -   .       
 "".    .   :

                                

       ,     ,       -   
     ?           
 ,   ,     ,    ,   
     ,   ,  .    , ,  
?    ,  ...  -   .   
 ,   , -   .  ?   ?
       ,      ,   
 ,  -  .      -
  .     ,          .
,       ,     , , 
    .  ,     ! ? ?
  ? ,  ,  ,       
!       .      ,     
 , ,    , ! 
 ,        ?!    -  
  ?    ,               ?   
    :
     -             
.   - .
         ,     ,    -  -  .
 ,    :        :  
  .          ,
  .
      :
     -     ,      
   .             .  
      .
        ,   .  ,  ,   
  .      .   ,
    ,         
.   ,   , ,    ,   
         .  ,   ,  
   .
       -       ?      
 ?       -   , . 
        .    -   
.  -  .    ,  ?..




          .      
  .  .     -  .
.    : !   ,  
 , :  ?   .




          ,  ,   ,
  :  , , , , ...  ,   
   .   :  "    "  -
. ,        . 
 .   .




          ,         
!       .




       -    -  .    
   ..:
     "...       ".




      ,    , :
     -   -   .
        ,     .    :
     -   ,  .
     -   ?
     -    .    ,     .
     , , :
     -  ,   .




          :  "".     ? 
.
             ,           
"-",   ,   ,   .
    .
       ,   ,    
    ,          :
      -     
 ,   ...
        ,      ,
,    .     .    ,
        .
      .  .
              .
     - ,  ,  -  ,   , - ,  
,  ?
     - ,  . .
      ,  .
     - .
      .
     -   ?
     -  ,   ,  -   .   . 
.
      ,  ,     .
         -     -   ,  ,
   ,      -  -     .
     .




     .    ,           -   
  {391}.             -
      ,       
 .  , ,      .
             ,       
 .     .




        ,   ,      . ,
 ,    ,  ,  .    - 
,     .
               -    
.        (  ),     
 -     ,   .     
 ,       .
               ,    -   
    -   .           
    .         ,        ,  -
,    , ,  . ,
 .  ,   .
      .   , , ...




      .     .   .  
   .,   ,  ,  ,  
      ,     .     
,  ,      ,         
,     ,            .    
,       .         
.   .    .
      .   ,         
    .
     -      .
           ,  .     -
 .    -    .




         ,       
.        .  :
     -               :  "- 
,     !"   ,   ,   -
? ?
     -  , , -  .
               .




     ...   .  ?
     .   ,    . ,   
   .      ,   
.   . , -   ,    
   - .
       ,      .
     -    .
            -    .
 ,   .    .    
 .      :   .
     -     . .      .
      ,  ,    , -   .
          .




        ...
     -   ? ?
     -   ? ,  .
     .
     -   . ...
        -         .      
 .       .
        -    ,    ,    
-.  -...
           ,   .   
.
     -     - ,  ,   
 .




             .    -       
  :  .        .  
    .           .    
 " ".      ,      
  .  ,   ,    , 
   ,    ,    ...   -  .
      ..,       
 .  "  ,  -  . -     
 ". "  ".




              ,      ,
  ...
                .
          :   
.      .
           :  "    ".  
-        .  , ,
.
           ,      .   
,    .   - 
     -     .




                 .     
     .   " , 
 ,     ,  
     ,  ,      
    ,  ,         
,         ,
        ,  ,      ,
     ".
              .




         ,      . - 
 .
         ,      " ",
    , ,  , , , , 
   .
     - .            
            .     -  .  
.
          .  .




         .     ,
 .
       .
       ,          ( 
 )  ,      ,  
 .
     -         ,       .
    .
     ,   ,     .   
    ""...




               ,    ,
    ,     .   
  ,     .   
  .           -
 .




          .  .       ...
            -
.      .  ,  , 
-    ,      (       
).    -       .   ,  
     .
     ,  ,    .     .   .  
,   .    ,   ...
         ,         !   ,  ,
,     -           
    .




      .. ,   ,      "
".
     - ,    ,     .   - -   
,    -  .  ,  .   .
      -            -       .
? .     ... ,   ...  
           ,  -
 .      .           
.




        :
     - ,  ,      .     .  
   ,       :    
 ,   ,     .     -   
.   ...
     - .      ,    .  ,   , 
   .
     -      .     .  
        ...
     -       .
     - ,             :  .    -
- -  .
     -    ,   .   .   .
  ,   .
     -   ,  ,       .




       .   .
     -    , -   . - -
 ...   .   - .
          .  .
     - ,  , !
     - ,     ,        ,    -  
 .
                   
.   :
     -  !..




           .
     ,    .
        .
         .
        ,    ,     , ,
,     ,      -  ,  ,
 .   ,    ,    -     -
 .
     ,  -  ,  ,   ?   
  ,    ,  -,    
, ,  ,   , .
  ,    ,  ,   
           -   ,
-, ...
       -      -  ,  
 ,    .     -   
  -   , ,       
,   .
       .
         .          ,  
 ,    !
        . , - - .




        ,    ,        
?   - ,  .  ,   , 
       .      -     
, , ,   ?
      -  .      .




        ,      ,  
: 7 .   !
          .      
.    .       ,   
 ,     .  . ,  , 
 .            ,    
    -    .




     , . , 14/16.
                   
.  ,  ,     .  
 ?    ,    ,     -
  ,                   
 .            .
  ,            .
         -  ,   .
,  ,     .     
  ,    .   "",   
,    : .., ..  .
          -      .  
 ,    .
          -  *.  
     ,         
,               
  "". ,   ,      
      ?  -    ,
  ,       ,    
.
     ______________
     *             ..
"  "  ,  . 314,    8  1942 . : "
  ,   ,        ""  
.  .,    ".    , 
 ,     36    ,  -
  . ( 1979 .)

        ..           ,   
    .    ,  
  .           ,     
,    ...
       ,   .    -   
  ,   ,   ,     ,  
,        .
       ,     -  .  ""
  ,   .  
""                    
.    ""      -  
   .
           .        ,     
.   ,       ,   
 .        .




            .   . , 
      .  ,  : "... ",
 ,  , ,     . 
   ,       ,  ,
   .   ,      -    
    .    .




       .     ,     
.
       ,      -,  
  ,        .        
.     -    .   
  .      .      
   : "    ?"
       :
     -  .
     -  ? -     .
     -       -    .     ,     
.    ,     .
       ,  :
     -   ...      .
     ..    .
     - ,   .     .   
- .
       : "..."
                 .      
    ,   .
        ,   ,  ...




                  ,
 ,      :  "  
".
      ,    ,   .   
          .      !
,     600  ,     -      ,
,  ,         ,  ,
            .
  ,  , .  ,    
    ,     ,           
-        ...




           .   -
" ".      -    -
.         -,   ,  .,
....   .
          .    ,  
 ,     .
     - , ! -   .
     -,       ,     
 .




           .     - 
 .              .   
?
      -   .
       ,   (   ,  )
  ,   .
             ,     ,  
 :
     "        ".
      ,      ,  ,
- .




          .    ,      
              ,    
.
     -   .  ,  ,    ,   -,  
    ,   ,    ,   ,    
   .        .     
   -.




      .  ,           
  .




      ,   :
     "      ".
              ,
,   .       .
         .
        -  .
             .      
.
     ,    , , , -, , , -
    .




       ,      (   ?),      
.  -   .  ,   
  .
          .   .  
      .     -,       
,   .
       - .  -  -  .




        ,     :
     -    !..
     ,  ,   ,  ,          
,  ,   ,      .




     .
     ,     ,   ,  ,  .    
      .         ,
 . :
     -           ?     
  .
     -  - , .   -  , -  .
      ,   , .      -
   - .




         ,  ,  .  
 ,  ,    .  ,  ,  
,    ,   ,     .      
 ,    ,       
 .
         :           .  
  .      ,  .




      ,        (  ,
   )      "  ",
     .




       ,    ,   .    
.    .    -  ,     .
 .
       .        ,   ,
    .  ,       - 
  .




       -     .       -
  ,  ( ) ,   ,
 "".   ,  ,      ,   
.   -  ,  , , , .  
       , .
      ,     (  ) 
            .




     "...       ;    ,
         ".
       ?         ,           .
! "".   ,   !..




            .      -   
 -    ,       . 
.     "",        -  
 .




     2  42 .
       ,       .     ,     
.
         .       .    
 (   ) .
         -    .            
        .    ,    
  ,      .        .  
, .
        ...
         -     ,   ,  
,   .
     -   ? -  .
     -   ?
     - .
       .
     - .
                  .
               .  
,  :
     -  - ,  .
                     ,      -
,  ,  ,    .  , 
        ,     
   .          -  , 
  ,   ,  ,  
  .




     ,    ,     ,    
     .    , .  
     .     ,  ,   , 
 - .   ?  , ,      
  -     !..




      ,   ,   ? ,    
     -.   - , ,
     ...




     .
       ,  , ,   
.    ,  ,      -
  - .
     -        ,  .    ,    ,
  ,   "" ...




            .
     - ,  .
       " "  "".




           ,       ,      
    !  ,  ,    
    ,     ,    ,  
 -     !..




        ,      X.      
   .     .   .
  -      .
        ,  ,  ,  .
     X. .
     - !  ,     ,    ,   ,
   .
     - !   ?!  -  .
     - -!
       .  .   .   ,   
,    .




                     .   
- .  ,        
,  :
     - ,   .
     (    -  .     "" -
  ).




       .:   -     
  .        ,
   ,          "  
 ,      ".    
 ?      ?




       -  :
     -    .




      :
     -    -  .
       .




         ,   -  ,  
.           ,     
,   ,      .
     ""    .        
 ,     ,            
.
        ,   ,    , 
  ,   .....
         .  ,      
   .      .    .   
.       .       . 
   .
       -  .     ,   ,    
 ,   ,  ,    ,  , . 
  ,   -   ( ,  ,   ,    
   ).
        -   ,     .     .  
  ,  ,      .   -   
.  ,  ,  ,      - 
  .
             1941/42  ,    ,
  ,  ,    .
     ,  ,  .           
        .    
,    ,   ,    .
             ,    
.    .   ,   ,  ,     
.   ,  ,    .  
,   .      .  
.       ,   ,  -   ,  .  ,
,   .
     ,      ...
      ,   ,      
,  ,             (
    -).    ,   ,   
.
            .     
   -   .  , 
  .    ,  ,    :     ,
,    .
      -      . .
                 .     ,   
         ,   
  .   ,     .  
  ,           .      
, ,  , , ...  -...   
     ,       
.              .    
"" ,     .   . 
 .   .




                      
 :
     "   ".
     "  ".
     "  ".
       ,   ,     .




      -   .




          ""  -     ,        
.
         ,   -   ,   ,  
 .  ,   ,      ,   
,    ,      (   ,      
  ,             
 ),      ,  
  .   ,  , ... ,
 ,  ,   ,  .    
    .   , ,  .  
     ,        ,    
 -  .   .  ,   ,  
,  ,     -.     
,    :   , , 
.
        .    ,    . 
-   ,    .      - 
 -  "":
     - ! , !
     -  ,  .
     - ,   .
     - ,  . ,   .
       ,     ... --...




           -    ,
    .      .




       - :
     -         ?




     22  42 .
      .   ,   - .      .
  , ,  .   ,    .
             ...    
 (  ,  ,     .)  -      
 ,    -         .  "  "
  :   23 !..
       ,       ,        ,   
  ,   ..,     ,  
      .       -  
  ,          .   
,  XVII ,           .
  .  ,        1819  ,  
    .     
   -.       
  .
       ,      ,  .  ,  
,      .         .
   -    .     ,
   .
        .       ...




               - .
      ,       ( , ,
  ),     ,   .
     - ,  ,  -   ,   ,  -  . 
, ,   .
      .  , .




     .         .  .    
-        .
           .        ,
, ,       ,   - .
   ,   ,  .




       -.        ( 
 )           :  
     -           
,               pilorus,      ,  
     .    ,      ( 
).       , 
     , :
     - .    .




       .  . . 34 . .   .
, ,      .   
" ", :
     -  .




            ,   .      
       .   -  20,   -  22  .    -
,      .  () 
 ,   -  .       
    .
      - , ,   ,  ,  
, .   .
             .
             .   
-   :
     -         .     ,     
   ? ?




     "" -        ,      
  ("     ").




     .    :
     - ,  !  - ,  - ...




                .
   -   ,          
.




        .   -          
 (),    .      - 
 .




         - ,   :
     -  , , ?




     :
     -   ,     .
     :
     - ,   ,    .




     .   -  .    . 
          .  
""   .      ,  ,  
" " .            
,  ,  :
     1.  ,       (),      ,
  -




     .    .          
.      ,     -
.    ,      " "    
  .      .




         :
     - ,      -       
.   !  !..




             .   "
?" :
     -   ?




      .     ,   , 
,             ,  
   .
      :
     -    :         -      
.




        .
     - , ,  ,     .
     - ,    .               
.
     -  ?
     - .  .




      :
     - , ,    -  .




      ,  ,   .  
 .
     -   -   .
      " ,            
  ".




       :
     -        ?
     -   .




     "      ,    
  ,      ..."
     . " "




      " - ".
      




        .            .     
        .
     - ,   !  -    ,    
   .




         ,   :
     -       ?
     - - .




       .       .  
-  -  .      .  ,  
  .        ,        
-  .         :    ,
     ,      -  ,
  .   -   ,   
  ,              ,    
  .




             ,     -  ,
.           ,  
 - .




            .
,      ,        
  ,     .




      . -   :
     -       .
          .
     - , ,  !
     - .    .
     - ! ! , !..




       ,  ,    -   
  "   ".   ?
 ?     !  ?  ?




       ,  ,  :
     - ,  ...
     -    .




       ,   ,        ,      ,
  " "   .
     - ,  ,   ,     ,  , , 
 ,    , ,  ...
     ,     ,        ,
   .        ,  .   - 
   .  :   ?   .   , 
   -   .     - .
                 .   .   
  ,    -  ,     
         -   ,      
.   ""   ,    .
     -    - .      .
     -   :
     - ,    -   .
     :
     - ,   .




            1914      ,  
   :
     "      ".
                        
   ?




       {409}:
     "  ,             
.         
 ".
          ,            
,    ,  , 
!




        .      ,      ,
,     .        
   .      .
   .        ,         .  
"" .          ,  
 , .   , .
     - ,  ,     ,        .
.      ,    ,    ,  
...     - -. , ,   
.   ,  -   :
     -  !
     ,  ,   :  !
      -,   .
     - , - , - ,    .




       -     -  1877 -  1878
.,  "  " (" ",        
"  " ),      -.      
        -    
 ,   ,  .  -  
    .




         ,     .       
(    ).
        .      -  (" 
,    " etc.)  .  
..  .   ,  
  .     ,  .  
     ,      .
.  ,      .
     -   ,    .   ...   ,   
.




      :
     , , .




     -    ?
     -     : "   ".




       ( ) " ",     .
       .     .     
12 .




               :       ,
    -                 
.




                                
                     (   )

     -           :  "    ,    
  ,    !"




        -    .  "      
      ,             
".
      :
     "            ,
,      ,    ,      
,    ".
         ,   !..       ,   
 " ",      , ,  
 .          , , ,  
.




        ,  .   
- ,  ,    ,    , ,
  - ,   .




     "       ,    ,     
     ".
               ?   
  !   -     ,       
 .      ,  ,  ,   
  .




                        
 ,        
 .
                   ,
     .   ,     , 
 ,       -  .      -   ,
, ,   ,    !..
           .  ,  
    .   ,   .
               .    ?  
   .      .   
     ,     .          
.    ,    -    .   ,  
 -...
        ""      .        
.      .     
  .
     -        .
          ,   .
     - ,  - .    ,   ,
  .    ?
     - ,    .
     -    .     .      
 .  ,        .
       ..           
,     .
     -    !  ,   ,  
 ...  ,         ,    
...
                             
 .
                           
,   ,    .
                .     
      -  .  .   
      ...
     .
       ,  -    ,     ,   
,              
.     :
     -   - ?
          ,   .
          .
     -     ,      ,   
  !
        ,   ,  ,   
  ,     , 
 .
     - , , ,  .
     ,  ,    ,        ,    
.     ,    "" ,      
       7-    ,   
    .           
 .
     -        ?  -   .  -       
.
     -     , -    .
      -,  ,     .
     -  ,     ?  -   .  -   ,  
   ,   ?
     -  ,  -   .   ,  
  .              .
      .    !..
           ,         
        .         
    ,    :
     -      .


         (""?!)     .
            .    
.        .        
.       ,     ,     
.       ,     ,  ,  .  
  ,   , . ,   
 .
     - . . .
     -   ?
     - .
           ,  -  .    
   .       
  .           ...    ,
   50-     :     
 -    .
             .          
.
     -     .          
 .
      ...
              . 
 :
     -      .      .  
,     ...
     -   -  ,  !..    ...
      ,   .   .
     -   -         
 ...
        , ,     .




         .       .  ,  
   ,   .  .        
 .           
-  -   ,       , 
.  ,   -   .
     ..       .  "" , 
,     ,    ,      
,   .




       .   ,     ,   ,
  ,   "".   ,      ,
 ,    .
          .




          ,   . 
- ,  ,  .     
.    :    :  " 
     "...
        ,  : ,  {413}, "50  
"!..




      1942  .      ""    ,  
 ,    ,        ,     
.       -     
 .
        -  ,          -    
-  .
               ,   
    (  )...     
  -   .     .,  .,
.,  ,     .
       ,    ,    
     .




        ,    ,       
,  ,      .  ,  
,  ,     .     
. ,    ,  .




       ...    -      
     -,   , 
,          .
  ,     ,       
         -               ,        
-, ,   ,   .
     -   !  -       . -  
?!!     ,       
  ,             
,  .       !




     74-       1914    
      .      
 ,  ,   .




      ""   :
     "   ".




         .   .   (    ,
   ) -   .       
.
     - , ,  ,      !..
      .




      1942 .      .  .  . 
.      -   -  ,     -  .
, : ?
              ,            
 .    -       
 ,    .   :

                 ,  , ,
                 , , ...




               ,      .
  -   .    -
     .




       ,          "" (
- ),   "".




          .      
 50-  . , ,   , :
     -   ?   .  .
     .       .      
,   - "".      
 ,      .  
 .
       ,     .
       ,  :
     - ?
     - . , .
     -   ?   ?
     - .  . :    .
     -   ?
     - . . .
     - " "?!!
     -  , ,    .
              .          
 ,            -  
.   -    .   ,    .  ,  
    .   ??!       
!     :
     "".
         ,   ,  . , 
  ...
           .




            .   , ,  
   .     ,  ...    
 .
          ,   ,        
    ..,   (   
)         .         ,
 .             
,          ,         
.     ,    .




      ,      ,      
      ""  -   .        
 -   .      ,   
.               ,    
   .        
            :  -
   10       ...    
: 748.
            ,    ,   
      .           
  ,   ,   ,  
.,         ,  .,
., ., ., ., .   .
                 .      
,   :
     -   .     .  
.
     - ,  -   ,  -        
?
     -   , .     ?
     - .   .
     -  .
      ,   ,      
,       :
      ..        
.
        ,    -  -  
 ,           .
     ,     ,        .  ,
  -       -,         
, ,   ,   :
     -   ,    -  -.      ,   ,
      ,     .,          
 !..
           ,        
,    :  ""     "" 
       - ,       
 .
     ,       ,    ,    .  
   .
          "",    -   
    -     .     ,
,         -       -,
 -   .      ,
      .  ,          
,        .   - ,
,           :  ,    :
"  ".      ,    ,
,    ,          
    .
         :
     -   .
       ,          "",    
                 .
               "".
   ,     ,    
   .
     -   .   , -   .
     -  ,   -  ,      
  , -   ,  . 
        .
     -      .
     -       ,   , 
 .
                       
    .
              ,    ,  
       :
     -  ,  ,      .
     -   ?!!
             .     
 ""  "".
     - -!  -   ,         
.        ,       
       -       
  .




          ,        .
 .        :
     -   .
         .
       :
     -   .
        -:
     -   -  .
        .,        .      
 , ,   .




           .  ,    
.  , ,  , .
       :
     -  -  --.
          .
       -   .




                - 
.    ,      - ,  
. -   .




       ,  -      ,  
,    , ,  
    " "  26  1942 :
            :
      1  2
     
     
     ...
       -  ,   .
      -      .
           .  ..
       ..  :
"  ,        
 ".
       ...
       .
         ...




          :
     "    ,   ".
     (" ")




          ..,      
,     :   
.   N,      ,      ,
, ,   .
     ...",   ,        .    
  .        "   
.
                 ,  ,
,   :
     "     ".




       :

                  ,
                  ...

        ,   ,   :

                 
                   .




        ,    ,     ,   
     (-  )     
 -   ,  ,      
 :
     -       -  ---:   ,       
  , --- - !




     "   -     ".
     {420}. "  "




        ""  -  ,    
   ,    ,   .  ,
,        -  ,     
              
 .  !        .




        :
     -  .




               - ,      
     .  ,  -    ,      
   - .
                     
-  :   . 
 2-3  ,      , . ,  ,
.  . ,   ,   .
  , , , . . 
. . . .   (  -
).   .  -  . . .
 ,  ,  -.
         .




     ,    ,  .       -  ,
   ,    .




        , ,   .
       .    ,  ,       
.
            -   .     
,     .    , , . 
 . .    :
     -   ?!     !
      ,  ,  .




         ,  -  ,       
       ,          -
   ,  -         
.     "",    -,
 ,  ,          
     ,     
,               
 .
           ""       
 :
     - !
     - !
     - ,  ,      " "?
         -   ,   .  ,
                
 .




      .   .     , . 
  -  - .




         ,       -  
    ,        ,
   .        .
       -    .       ,     
.
          :

                  
                   ,
                  ,  ,
                  .

      .
     -    !  -     .   ,    ,  
,   .




          "  "  -     .,   ,   
.       -   ,    
,  ,  :
     - ! ! ! ! ! !..
         - .
      -  , ,      .
,    "".
      :

                  ""
                  ,
                    
                ""   

           "-  ".  ,   
.




     ,     -  .    
:
     -  !
     - . .  !




       .  , -   ,  
       ,       .
 .         .   -     
 ,  :
     - !   !..




      :
     - ,     ?     ?        
: ,   ,  ...




         ,     .         
 .          ,  -  
,         ,          
,    .        
 ,          .    
   ( ,      ) 
    .
            .    :
     -  !




        .   .   
,          .     
:
     -   :  - , -  ,  
   .
          ,      ,        
.




     -   ,   .




        :
     -      .
     -  ?
     -      .
     -  ?
     -  - ,  !




       .           .
  ,     .   ,    -
,     .      ,
 .     -    .   ,  
   , ?




       ,       .     (
,   )  ,    ""   
-   .
     -     ?  -            
. -   , ,  ...
         ,        
          .       "" 
    .    ,      .  
  ,   ,     .




       :
     - , ,     !..
         .




                  
                   ,  ,
                     
                 ,  




       :
     -   ,    ,   .




         ,   :
     - ! !
     - -!
     - -!
     -   ... !
     -   !
     -     !




     :
     -      !




                .      
   "":
     -    .
     - ?
     -   -  ?    .
     .     .
      ,         
  .




     ...      .     
,  ,      .  ,  ,
,    -     .
 ,            ,   
.      -  ,  .  
  ,      ,      .      
    ,  :
     -     ,  ,            
.                   .
          
  .
         -   .




       -.       ,   
,   ,   .     . 
   ,       .   
         ,          
      .      "".
     .    .     
   .  - .       
  ""  :             
 .




      .     ,  ,   
     "     ".       
  .          
 "",         -     
 .
             .  ,
 ,  -   .  . , , .
 -.      -      
,     -  ,   .     
,   -      : .




                     .
,   ,  ,   ,     ,
      .




        .     .    .   
"",     "",    :  "  !",      ,
    -   ,    
  :

                          "   ".




          .    -  
     .  ,  
.   .            ,  
.   ",   "  ,   .
   ,   ,     .
,  , .      ,
  -  ,   ,     
    .
        ,         .   
 .
        ,  :

                 ,  ...




     ..  ,  . ,  ,   
( ),    ,   ,    
 -    ,  ,   .    -
 .   ,           ,  
  -.  ..       ,
    ,          -    ,
.




          -     -  -    
      :  ,    , ,
" "...   ,    - , , 
,   , , ...




       .
       ,            
 :          .  
,    - .    ,   ,
      ,  ,         
.            .     ,
   .     :
     -  ?
     - .
     -  .  , ,  !  .
      ,     ,    .
        .
                     .     
,  ,   .
     -  ,  -     ,  -       
?
      ,   .
     - ,  ,   ,   - ,  , - 
,    .




          (,  ,  ,  ) 
    -      .  
 ,    .        , 
-.




                 -   ,  
   :

                    
                  ...

         .              
  . , ,  (   )  :

                    
                  .

         ,          
 :

                 ,   ,
                     ...

                  
                  ...

                  ,   
                 -  ...

                   
                 -  ...

     -      ,       
         .       
 , -  - :

                   
                   ...

          ,  -  (    ) 
" ".  -  .




     .  "".
                    ,  
, "",  22  .     .  
 ,   , .    ,  ,
            "" .      -
,   ,     - ,   
 "  ".
       ,   ,   ,  ...  ,  
    .      
    ,    .  
   ,   ,      . 
  ,  ,   ,     ,   
  ...
           ,     -     ,   ,   
.  , ,     .  ""
  "  ",      .
  ,    ,      ...
, ,       .
           ""         .  
    .
         " ",   "
".        . 
   1944      " ".
   ,    ,   .  ,   ,  
      .
          -  .     
 .    ⏓    .
     12  1943     .     26 
      ..




     ...             .      -
 , -       ...
            .   ,
       ,       
    .          ,  
               
.
     - -! -  . -   !
     -  - , -   .
     -  !
          -    ,   - -  ,  
.
        ,  ,   ,  -
  -   .
              .
       -  ,  ,     32 ,
     .  ,  .          
       .   
 -   :      ,    .   ,
  -  ,    ,           .
-   .
     ,     .
      .
     -  .   -   - .  ,    .
     - ,  . ,   -  .
     -     .
     -  ?   ?
     -   -  ,  -    ,    
.
     -   -  !  ,  ...      .  
  -    .
     .
     :     ?
     - .  - .
           ,  .   -  
  , " ".
        ,  .
        ,    - .
          - .
     - ,  ,  -   .  -    . - 
?
     - .  .
     - -?   ?   - ?
     - ...  ,  ...  .   .
     - ...-   -   , -    . - 
 -  .
     ,     -  - . ("  
,    "),     .
     -      .    :  ",
 !"   - , ,  .
     -  ,  , !
     - .    .    .
             22  .      ( ,
)  .      " ":    
- .
     -     .        .  
    ,  ...
             .  ,    
,    .
        . ,    .   ,
  -    . , , ...
,   ,        ?!




     ( ,   .)
     ,  ,  ,       .    
   , ,   ,  - 
      .       
.
      ,      ( ) -   ,  , 
                       ,
,  ,  ,        
.
       (     -   ,        ),
:

                ,  ,
                , ,  ...

       ,     ""   "",  
 - ,  ,   .




       .     .   ,
.   - :


                                 ""
                               ""
                                  ""...

        - .      .
                .
 ,       ,     
.       ,    
  .  ,  .
       ,  , ""  :     
.     -  .   .




       .  ,        ,    
-.        
  .     (",   ",  " "),  
,   ("  ",  "  "),  , 
  ,   -, -, , ,   
.




      ,      .   -   
      ,  ,   ,  ,
 ,    "".
            ,  ..,  ..  
...        ,      
  ,  .
       ,       .  
        .  
   :      ,   
, . .  .    .
        .    - .     
 ,  -    ,   .  
 ,    .  ,  ,   
:
     -   -     .  .
           .     ,  
,      .
       :  "",            
 ...
           .  :
     "".
     -    ?
     - , , -  . -  ? ? " .
 ".    ?!!
      ,   .    -  
 .     ,  ,  ,  
:   ,       ,         
.   -   .
     - , , -      .
     -  ,  , -  ,  . -  
.
                ,         ,   
  .  -,    ,  ,   
,    .    ,  ,  ,   
  :  ,   ...
        ..  ...   .
     ,   ,    -   .
         .




        ,         .  -   ,
  ,    "   ",   
 .    .
         ,  ,      ,  ,
 .
       : , , ,    ,
...
       :
     -    - ?
      :
     - .  .    . .
     - .    . .  ?
     -   ,  , .    .
     - .
     ,  ,         , 
,   - .
      ,        ,
 .      ,       
,     ,    ,       
  "" .
     -  ?
      -   .  ,  ,  , , , ,
1908  , .
     -    ? ,  ?
     -  .  .
     -  , , ?   .
     - : .
     - ,  ? " "?
     - , - .
      , -   -   
        .
     ,    .        
   .         
   .        . 
     1/4      ""     
 .




       -   .        
 .  ,    ,  -     ,  
    .               
 ,       .




          ,    ,   ,
      ...




       " 39":
     "  -      -   ,     
               
     ".
        .   ...   ... 
...




         :
     -  , -!
     -  ,     -?
     -     .




         "!"       ,    
,   .
     - -... ! ... !
        :
     -   ,       ...   !  
       .




         1920-1921       
-    (    ,   ,     -  
   ).       ,   
    ,    ,      ,
      .     ,       ,
.     ,            
.




           " ".         -
 .          7-8,  
    :

                   ,
                    .
                   ,
                   .




       -   "",    .  ,
,  ,  ,  -.     
    .    -   ,   ,   
  :   ,   ,   ,  ,  
 , , ...




         ,    .       
.
      - .
     - ,   !
     ,    .              
?  ?
        ,    :
     "         
   ".
         .         
,  .
     - ? -  , -   .
     -  ?
     -         -?
     - ,  , -  .
                 
,     .
        -        .    ,    
   ...
        ,     ,  ,        
   . "" .
            .             
  ,     ,       :  
   -  .




         :       "
"      .    .
 -  ,    .
       ,   "",    .  , ,
   .




         .      , 
   "".   .
     - ,  ,         , 
?
     -  ? ,  .




         .      -  
   .      .
     - ,      ?
     -   ?  , ,   .




         ,  ,   
       .      
.
     - ,  ,    ,    ,  
   .




            .  ,      
    ?
     - ,     .
     -   ? ?
     - , .    -     ?!
     " !" ,   ,    ,     .
  ,     .




        :
     - ,  ,   ,   .




      . ,   :
     -  -  ,      ?        
.       ,    .




             .  
 . ,  :
     - -, , ,  .
     - , .
     -   -   ,   .   ,  . -
,        !..




                    "
".      ,     .
          ,  ,   
   .  - .




         .      .      
. .    .
           :    ...  ,
   : .
               .
                 
.   -  ,       
.      ,            
,   .      .
     , .
     -  ,  .
       . ,   ,  .
     - .    .
         ,   .
     - ,   -               
  .        
,         .
  - .  .
     - -   , -  .
     -   -?
     -   - , , .      - 
.
     ,     , ,  :
     -   .




      .   :

                              
                                 
                          . 1  1884 
                          . 9  1904 .
                       ,    !




         .     .   
  :
     - !
      (  ).  ?     ? ? 
 ?
     -  ?!! ,  !




      1944 .  "-"     
. . .      .  
 ,  -.
         :
     -  ?        ?  
, ,   ,  , .    -    .




       - (       
    ,  -       -  
)   ,   ,   
.  ,    , .
     -     :
     - , !
     .    !  ,    "" :
     ,     .
       ,   ,    :
     - ,  ? ?   .
                -  ,   
 -        .   ,     
,   , ,      , ...
        :
     - ,   ,   :    , 
    .
     - .
        :
     - ,   ,    .      ,   
 .
      :
     "    ,    ".
      :
     -    ,     .
         :
     - , ,  ,  .     -  .
        - .
             ,  ,     ,
:
     -  ,       -    
.




         .            
 .  ,  ,    . 
 ,  . ,      .
         .     .  
    .   -  .
       .
     -   -  .  -  , 
.




        :
     -       .




      1942            
!




      :
     -     .




       N.    1941    1942   -  
     -            .
   .     120-130 ,     50-60
,    .
      ,     .
     -    -         .  
 -   ,  .    - .




       :
     -   .   ,      .  
 ,  .
       ,         ,   -     ,   ,
.        :  ,    -  
.   .  .  -  ,
 ,  , :
     "                 
".
              .     .  
,    ...   :  "    ?   
 - ?   ,   ".
       :
     "      ..".
       ,  ,        .
  ,  :   .




         ,        !  
,    ,                .
 , .   "-",   " " 
  .   ,   ,     .
    ,    ,     
 .
     .. -     ,  .  :
"    "...




      :
     -    !
     - ! ...




        .  , , :
     -       ?
     - , ?   ,   .




       :
     -   !




       :
     - ,   ,    .     
.   ,    , , , 
  -    .




      ,   ,  ,  "", ""  
.
         ,     ()     
 -   (  ,    ).    
: .   ,  -,  - - .




       .       " 
":
     -    , ?




     - (,  ,  )    "".  
 " " .,       
"".




     -    - .




         ", , ...".




       .    - .  
:
     -     ?
     -  ?
     - ,   ,    -.
     -  ,  -  . - ,  ,    
  ?!.
     . .




          :
     -   -   .




     ,  17  1944 ,    - .     
  ,    11     ,  
,             
,             -  
 57 600 .          -  
 .       .   ,  
,            
- .  , , .
       .       ,        
.  :
     -  !
     -   !
     -   -   !
     (  ,              
          " -    
  ".)
       ,    .
     -  , -  - .
          ,  ,    
,      ,     .
 -     .
         ,        
             .  
 .      .    
  -  "" ,     :
     - !
         ,          
  - .    ,    
"".        ,    -  ,  -,    
-,   .
        "  ".         
  .        ,    
     ,            .  
 ,    -.
      , , ...    .
     -    ,        ,   
   .     ,  ...
-   .
     -   ! -   .
      ,  ,   .   ,     
 .
      , ,  .  "".
           .
       .       
 .   .        
           .  
  .  . , ,  .
                .
  ,          , -  .
       .     .   ,   -
, ,   - .
       .  .     .  ,  , 
.  ,   ""  ,   .   
?  ,  ,    -  -.    -
    -  ,   .   ,   
  ,    .   -  
  .   .   ,   , 
  -   .            ,    
  .
               ,    ,     
.
       ?
       -  .    !..  ,  , 
  ...
         :
     -     ,      !
     ,  ,  .       
.            -
 :
     -        !  ,         
  ...
           ,  ,    ,      ,
   ,  -, ,    
, , ,  .
       :
     -   !..
     -     .
     - , -,  !
     - .     -  ,  - 
 "  ",      ,     .  
 ,  .      .
      -     .
     - , ,     .
      -  .    - .
     -   ? ?  ?
     - ! , ! ,  !..
          , .      .
          (  -  ,    )
.   ,       .     
.   .   (  -    )
     .    -    .    
,   .  .   .   
    .       ,   ,      ,
-,   .     ,   ,    .      
- .
       ( )      
 .    -    .  
      (- ?).   
        ,  .  
 -           .  
"".            
 .    ,      .
     -   -  ?     ,   " -
".    ,    .
             .
         .      "",
  .
     -  ,   ,  -   .  -   
    .
     - !  .
     - . --!!.  . ( -.)
        ,  . .    
 .  -  ,   , ,   ,  
 ,      .




         .         
 . - ,   "" -  .
          
 .
      ,    :
     -    !   .     . 
 ,   ,  ,    .




        .




      :
     - ,     .
     -       ?
     - , ...  .




         16-17      "",
  .   -   .
     -    !  , -  !




       .          ,     
:
     - , ,  - .  , .   -  .
       -     ,
      :
     -   - !




                -
:
     - ,   .




     - ,  !




            ,   
     ,     :
     -  ,  ,        ,   
    .




     :
     "  ,    ".
     . , "93- "




         , .   :






     - :
     -       !..
          - !




      ,    ,     .  ,
 ,   -  -    ,    . 
 -  ,  ...    ?   ?   
 -    ,    ?      . -
    -  , ,   , 
  , ,   ,    .
          ,        .       
.




             ,       ,   
  ,          .  
         .  
 -      -  .     ,  
.   -     ,   -   .   
 , , , ,   .   .
           .   ,
     -   .      
.




      ,   ,   , 
 :
     -  ,   , . -  , 
     .




         :
     - ?!!  !     .




     -    ,  .




      :
     -  ,  !    !   ,    
.




        -       .   
 ,   .
     -  ,     !




       :
     "        .  
.   ".




     :
     -   !  , !..
     ?  ?     .    -  ,  
.    :

                ,
                




        :

                  ,
                  
                   , ,
                   




             -   .  ,
,     .      
,      .   ,  .  
 (  , ).  ,  ,
    ,    ...




      .
     -       -            
!..




      .   .
     -  .




      ,     (  ).




              .  
,          ,    .   "
".  1945 .    .
     .   .    .
     .  -, ,    .
      (  ). - ...




     "  -  ".
     .




      {444} ,  ,       ,   
   ,      ,  -     
 ...  "    ,     ,
 ,       ,   
               
-,  -      
 ,  ".
        ,    ,     .  
              .  
    -       -  
 ,  , ,   .      
    .  ,  ,  ,  .




      ,  .   "    
,      ,    .  ,  ,  
,   ".
        .         .




      .        .




          ?
     -     ,      
.




       -    .   -   ,  -
 ,     :
     -  , ?    ,  .
           ,      ,    
   .




                   
.         ,    .  
          ,       
, ,    ?!.




     -   ?!.




         :
     -   !..




           (  ,       
,  ):
     -  ,  ,  ...
     -    !
     -  !   ...
     -  ?




     . . :
     -  ,      .
      .




         .




     :
      ( ).
     .
      .




            :
     -  ,   .    !   -    
,    .




       -    ?     
.     ,        -   
 - .  ,  , .   
   ,   .      
  .




        ,   :
     -   .
       .




        .      .    -
      .
                 .   ,      ,
-:
     - , , -  .     
  .




        ""   .    -.
     - !    :  !          
,  .
       ,  :
     - , , ,  ,   .




      .   .
     -  ?
     -   .
     -  !
     -    -   .   -   ,    
   .




     :
     .




     "".
     -    .
     - , ,   .
     -  ?




     ""  :

                  ,   ,
                  
                 ,    
                    .




      :
       .
      .




      :
     -                   
  .




       "" ( " 1917"):
     " ,  ".
     .{447}




             ,    
( ).




       .




     ,    :
     .




      .
     ,     ,   ,    ,  
    ( 5  )  .
     -    -   .
     -:
     - ,      .
     - ,  . . .    .




     .
       ,        ,      
,  , ,  .
     ,   ,   .
     -  .
       ,      .     
,    ,   .




      .
                         
  -    "-".    -  
  - , , ...   . 
  .     .          
   .
            -      ,   
.      ,       
, , :
     - , !  ,  .  , . ,   ?
      .
     ,     ,  , , 
 "".
      :
     - ,   ?!!
      .   .




             .  -   -    .
 , .
     - ,     .
     -  -  .
     - !  -  .
     - -! .  !
     ,  . ,  .    : 
.       ,   ,  ,    
 .
                  ?  ,
, :   .




                   ,
   .    " "  :
     -      ,     ,    
 ...
      ,     ,   ,  ,  
   ,  "  ".




      .
     -     ?
       ,   .




          .  ,  , ,
,    .   ,  ,   
:
     -     !




     -  ,  ,          -
 .




     "".
           ,    
.




     -                 "
".




     -  , -!




       .  -  ,   
.   (   - ). . 
.  .     ,  ,  .    ,  
   ,      . 
    -  ,   , -  
,    (,  , )   , 
,       .        .    
.       .
       ,  ,      . .
   .     .  ,   ,
     ,  -  - .   -   ,  
   -    .      -     
 :         ,  
 .




         .




     -   ?
     -  .
      ""?         -   .   
,  , ""  ,   .




       .    .      
:
     -      .   .




        .  .  -      
     (,  ,  ).    ,
          ,  
   ,    ,       (  )
   - ,          
.    ,          
.
         -         "
"    .       ,    
" ".         ,   
 ,  ,  ,   ,    
 .        
   -  .
       - .  , . 
    ,       ,    -  - -    
,        .  ,  
- ,    ?
             
  -  " ". ,   , 
 ,       -,        
,     .
                 -
    .
         (  )   ..       (,
)    ...      -        -
.
     -   ,  ,  .
     - ?      ?
     -  ?    .      , 
  .
               .
     - ,   ,     .    . 
-       .     
.
     -       ?
     - ?   -   .




          .           
,    .
        ,     ,  ,  
   ,  ,     .    
     ...       ,  
     .                .
 ,   ,  .     .
  ,  ,     ,   .  ,
,    :
     - , ,  ,   -!
     -   , . !      .




      :
     -  ,     !   :  
 ?




     :
     -   .   ,   : " 
"...




              -  .  
      .
     - !  !  ? -   .   
 - .
     -  ? - .
     -   -  ?   .
     -     .
     -     .
     - !     , ...




                            " "

            .
      -    ,     , 
   (             ) ;  
 ,     ,  ,  ,
,     ,      ,   
 .
       -  ,  ,  ,    ,  ,
,   -   -    ,          
,                
 ,              -
    -       .   ,
       ,      ,      
: " ?"
                :   ,   ,
...    "    "   -  ,  
 .           
,         ,  , 
     .
     -,            ,            
  ,      , 
  "",      .
           .   ,  
  , ,  ,    .  
,     ,        ,  
 .
     -     ,  -        ,   
  . -    ...
       ,         -    
,         .
     - ,   ,  -    ,    .  -  
      .
            ,  ,  ,  
    :
     -         ...
        ,  ,    , 
   ...         
                 
 .
     -   :  "    ",      :  " ,
,         ".
      ,     .    
  .       .   ,   ,       
 :
     ",  .     ..."




     "".
       , ,    .




      .
     .  .        .  -.  -  -
 182  .         .  
   .      .




       1920-  ()   ..        .
   "  , !".




       .  .
     -        ,   -   -
 !
       " "?




     -  ,   .
     -   .
     -    !      .
     - , -  .  - .




      (      )    (  )  
  .      , :
     -  -  ,   .




     -   ?   -   !




         ,    :
     - --!
             -    .    ,    
   .    -    .
       .




         .




        -  :
     -        ...




       " - ".
     -  ,  -  :
     -    ?
     -  .
     -    ?
        .




                -     
.




       :
     -   .    ...




        .   ,     .     
    .
     - ,  -   .
     - ,  .    ?
     -   ?
     -   -   !
     -    .
     -       -    -    ?   ,  
,      .   -     
.




              
.      .         "  
".    ,    ,  -  ,  .  
    1942  ( "  ,   
").    .    - " "...




      .  1905  .  .   
1941       .            ,  
   25      ,        .  
,      .   .  .
"  ,   - ".  "  -  .  
 .     .    -  
.    -   ,    ,   
     -  .            :
" ,  ..." - ,  ,  
"...
     -     -   .        
  -  .
     -    ?
     -  -   ,  - -    .   . 
 -  .




      :
     -   -   :  "   -?" - ",
  ".




          ,    -  "  
".




      .
     - ,    .  -  .
     - ,  . .     .




     .
       ,   .       
-  ,  :
     - ,  !
     - ?
     -  !
     -  .
     -   -    .
     - , !  !




      -.




     -  -           
 .




      - :
     -    -   .




     "   ".
     .




     "   ,  ".
     "  , !"
      




        - :
     "  ,  "...




     -   ?
     - "   ".




             -  ,     
  ...




                      400   
"  "     .




     "".
         -       -    
.        .
                   (
 ).




     "".
                     
 .   ,          ,
  ,   ,    .
    .        ,  
        .  -  , , 
(    ).
       -.       .  -
 .




            -  .




      .    ,      ,   
    .    .     .  
 .        .




       -   .




     ,    .




        .   , .  .
     -  !
     -  . !  "" .
     -  .   .




       :
     -  .
     - , ,  , .
     - !   .    ,  .




        .
       :
     - ,  .  ,       !  ( 
  .)




        .
      ,        ,   
 ,    -  .
       .




      :
     -         .           
.




     -     ,      .




       "".
     ",  !"
      
     ( , , : .)




         :
     - ,        .
       -     .
         , , .




     -          ,    
   .




      .   .   :

                , ,  ,
                   
                  
                ,  ,  !




       .
              -   .    -
      .
     -     .     .
     -   ,  ,   ?
     -   !   - ,     .




           .    ,    ,
    . , , :
     - !
     ,   -,          -   ,
    ,    .




      .   -     :
     "    -    ".




     :
     -        ?
     - ,  .
     - .
     -    ?
     -   -   ,   ,   ,  , , 
 .
                  "",  
" ".




     "".
       :
     -     .    ,   ,
 ,  ,  .      ,     
.   :  "  .     ".       
: .
        ,       . , 
         ,       :
   ,     " ".




      :
     -          !..       ,      
.
        .




               .     
  "",       -  "".      
,      (    ).   
 ,      ,  ,    ,      .  
    ,     . 
 -  ,    -  .      
 ,    -  ...     .  ,
,  ,   - .




       .       .       
,    :    !
     - ,  !..




          - .




       -   ..{458}.   .    
    ,     .      
.       ,    :
     - - .
         ,         ,  
 :
     -   - - .




       .      ,  
    .  ,      
.




      -       .  
     -  .    -  
,      ,     -    .  
  -      .   .   
...




         " ",        
,   " ".




       :
     "       "...




       65 .    "  " 
,         60    .     ,
.   ,    ""   .  
   :
     -  ?   ! ? ?    .
-    .
      .




       (  "",         )    
.    ,         ,    
  .   ,    .
      ,      .  ,
""  -      ,   
. :  ,    .
         ,     
 .




             . 
 .   :

                "   ?"

      -   "".




          .  .   
     . (    "".)




      1941/42     "".      
   :
     "          
 :
      ,  , , , , , , , 
 "...
      :
     "    ".
       -   ,   ...




           -        ,  
 .      -    .     -
  .
      -  ,    .




           (       
).
     -   , -  , -    ?
     -    ...  .  ,        
 .      .  : .
   .    ,    .




       .
     -  ,     ,    
-  .        .      
,  : ", ,     ". - " , 
,  ,  ,  !      ". - "  . 
    ,   - ".
     ,  .  .     , .  
   . .     .




       .
         ,   .    - ,
 .  :        .    -
 ,      .




     .      -    
  . -   -  :
     -   -  !




      .
     - ?!!   ?    !
     -   !         
!
     - ?!       !  ,   
?




     -             1919     
,    :

                -  ,  ?
                - ,  !  .
                 , ,   -
                  !

                - , ,  ,
                  - ,   - ,
                  
                    ...

       .
     ,     ,    .  ,    
 ,        ,    .  
?   ?




          2    ,  
 .
       - " ,  ".
     ,   ...
     - ,  ?
     - , .




         (   -  ,  ) 
     .  ,   ,
  "Heil Hitler", a "Halb Liter" (  ).




             "Notre Dame de  Paris" 
"    ".  "  " - " 
".    .




       " ".    ,   " "
(    ), - :
     "10  1945 .
       ".
        :
     "9  -     ".




       " ".
        .
     "     ""?
         .         
 :
     "  ".
       ?
     ,      .    
.




           XIX      ""    
  .  ..,     ,    
    "     1370535      
".




      .       "" 
 .          .  ,
, .




     ,  .
     -    ! ,    !..




        ..:
     "  ".
                     
  .
              .




              (  ).
    ,   ,  -  .       
"".          .  
:   "               
,    ".




     "".
       1917 .      ...
     -  , ,     .
     - ,  .
     - .




      , ,    :
     -       .




         .      .
,  ,       - .
          -      .  ,
,     .




        :
     -     ,     .    ,
 ...




          .     
 -      .    -       
 .  ,         ,  .
 :
     -  . !  .
     - ! ! !
      ,    ,  -   , :
     - ! ! !..




      .




         .      .
     -     -     ?
     - .
       ,    :   ? , .  
   -  ,   ,       ?   ,
,   ,     -    .   ,   ,   
 .




      .
     -  , ? -...




           ,      ,  .
  :
     -      ?
     -     .     ...   ?
?
     , .




         .




           .     ,  
  .    :
     -   ?
     - .
     -  ?
     - - .
     ,  ,   ,    :    
   .




            "   "  (29   1942
):  ",      .       
 ".       ,      .  ,
,   ,     ,        
 .




     ,   ,   , 
  .  !
       ,    .       
 ,       ...       ?   
  ?!  .
           .
                   "  " -  
"  ".    ,    -   ,
 .    ,   ,  ,
 .    :
     "       .   
    ,      ,   
 ,     ,        
"...
           ,    , 
:

                ----------...

                 ,      
    ,         
          ,    ,
   -   , .




            ( ,    )
,         .     
,         "",  "
",  "".     ,      "" 
      "  "  (,  ?).    
   ,         
.        ,  ,  
  :
     -     .
      - .  .   :
     - -. .
     -   ?
     -  -       .




       ""               
:
     - ! ,  ?!
                  ,  
 ,  ,  ,     "
"  -  .
          ,  ,    .     
:
     - ! ,  !
       ,  ,     ,  .   ,
   , ,    - :
     -  !
            .  .   ? 
 ,      ,  ,   .
      "3"  "":
     -   ?!
      ,    ,        ,  
, ,  .




       .
       "  ".   ,        "
".    ,   - .
             ,     ?   -    
 -   ,    ,    ,
,  " ",    " ".  ,
      .
       :
     "   -,  -.   
       .     
   ,      ,    -  
 -           ,  
       - ".
     ,     " "  ,   
    -   :      ?  
    ,        .  
  ,          ,   .      
 ,  ,       ,
   ?      -  ?
,   "-",   :  "  -
",    ,     .
        -     -      ,  
   " "  -   . -  
,  , -    ,  ,  . -
  , .
     "...     ,        
   - ".
       :
     "... ,         
 - ".
     !
          ,      ,  
,    .        
  ---,        -.  ""   ""
   , ,  .
         ,  ,  ,   ?
 :   .  , ,  .  !
  ""      "",   " ",
   "   ",      "   ",      "",   
"-",  "".
       ""    ,   ,  
.




         ,  ?     ,
  ""  ""  ""  ""?   ,  .  , 
 ,    ,      .  
  , , ,    .
          ? ,  
  ,  .  ,    
  ""  "",   ""  "", 
 ,     .  ,
  ,    ,   " ,  ,
  "    .




       ,   . .  .  ..
 -.
     - ?
     - ,  .
     -      .
      (   , -, ).  ?
     -  !
               :

       --,
      --




      -  .

                              
                                  
                          i   48 ,
                            27 
                                6 .
                             1823 
                               i 28- 
                              11  .

       -      :

                              
                                  
                          16  1848 .
                          i 
                             .
                           
                            .
                      ,   !
                           .
                       ,   i
                           .
                            [, 3, 14]




       ,           
,    ,        -  , 
      ,      !      "  
-"                
 ,   "       ",
 ,  "  ,   ,   ".
       ,           ,
 ,        ,   ,
 ,    ,  ,   ,  . 
,               
,        ,
    ...




     -    ...   .




     "       ,          
".
     .




           :
     -      .    -     , 
,      .  ,   , , 
 .    :  ,   ,    . 
  ...  ,     .




     ..   :
     -  , -,   !..




        "  -"   .  
  :
     ",    "...
        :
     "      ".




         :
     "         ".
         -  -.




        (  ):
     -    ,  - .




       .   ( ),     
 ,   .   :


                                 

       .




       ,       .
     -  "  " ?
     - !    .
     -   ,    ,  
   -     ,      ...
" ! , ,  "!
     - , ,   .
     - , . .  ...




       .   .   " " (18. 02.
46)       :
     "          ,     
".
     ,             (    )
!..




     "       ,      
   :      -     
,    ".
      - .   ...




     .        ,      ""
. ,  .   ,  ,  
      .        
           -    -
   .        .  
       .   
,    ,  ,       
 ,       .       
 .   ,       
  ,     , ,   . 
 ,        
-      "",      
    .
       "",    -      -   ,
       ,  -  
   .    -    
,       -    .   "
"      .
     -    .     ,   
...
      .   ,  .
     -  ,  -   -   ,  -   -
, .
     -  ,  .       -   
.
        .
     - ,  ,  -   ,     ,
    . -   -   . 
      ,         .    ,
  :  ,    .
     -    ? -  -.
     -    .    .  ,       
.  ?
             ,  ,        
  -    .
                    
    :
     - ,     ? ! , !




     -     ,  ,  .
     ""   .




      .  ""  :
     -     ,    ,         
.




        "":
     " ,          ,
 ..."
     ,   ? , ,    . 
 -  :           
,           ?!




                       
  (  )   ,   
 ,      ,   
   1900    " ":
     "...      ,      ,    
    ..."
     ,   -  ,   ,  ,    
       ...               
..,     .  "  ":
     "  ,  ,  ,  ,     
 ..."
     ",       ".   .
      ?   ?




     ..   :
     -     ?




     -     ?




        .     : , ,
 ,   ,   .      .     
:       .




        -  :
     -       .         
 -   -  : .
     -     - ?
     - ,  ,   ,   :     
.         ,       -  .     
   .     ,    -   
 ...  ,           
.     .      ,      
...




       ,    ,       ,    ,
-     .      
 .           
.




      .         
  .
     :
     , ,    ...   ? ?
     -  ?!!  ,  .
     - , , .




         .   :
     -    ?
     -      .
     !
         .




          -    .
      -  :
     -         ?         -    
?!




          .  ,   .
     - ,  !     ?
     -  , .
     - ?   ?
     -     .    .     
   -    .
         .  .




        .
       ().     .          
( ).   .    .
     , , .    - , , ... 
 -    ,       .    
 ...




           .   - .     
   .




          -   ,  , :
,        "  ". ,
, .  :

                ,     ,
                     -
                 -
                         
                   !




        ,  .  - - , .
  , . ,   :
     -    ...  ,   !
     "",       
, -, . ,  .
     .
     -  ,    ...
     .
     -  ,   !
       .
     -   - ,   ?!
     -        ?  -     -
.
     -    ,            !  -  -
 ,   - .




           :
     " ".




      ,    ,      :
     -   -  ...




         "  "      "
":
     "   -  ".




      .  ,           
    .        ,    ,  
,     ,     ,     ,         -  
-    .




                   
    .   ,    ,    
      ...




     - ,    .   .        
.
     -  , ,   .




     "    ,   ,   ".
     . -    




        :
     -             -  
 ,   .      " " -   
.     ,     ,  . 
,  , ,  .    .
             ,  -    ,  -
         -     -      -  
 - ... ... ...
       .  ,   !




      .   -  ,    
            .
   -   .   ,     , 
           ,       
    .       ,    ,
  .   ,   .    .  
 .
              ,     ,
   ,            
,    "".          
     ,     
-   ,  ,    .




     :
     "     . ".
     .




       ,     ,       ",
, , ,    ".




       .  ,    ,  
    .    ,   -  .  
             
,    .        -    .
  -  .      .
       .    .    
 .   (    ) .  ,  ,  
.   ,  ,        . 
 -   .
     :
     -    .
     -  !    !
     -   ? - . -     .




     ,   ,  ,     
,         .
       1927  ..      
"":
     "  ",         
..."   .
       1929    :
     "   "...
     :
     " , "...




      .   .
       ,  22o    .       .
   ,   , - -  -, . 
.
       ,  .  ,    ,     -    
 ,     .  ,     ,  
,  ,    - , 
,  ,   ,     ...    
 - , , , , ...   -  , 
   "" - ,  ,     ,
  ,    ...     
  -         -     ,    ,  
,   -   .
        -    -   ,  ,   
.   - ,    .
         .            -  
  .          
.    -  , ,  
.  -      ,  - 
  .   ,     
.
      ,         .     
.        .  ,       ,  ,
.  ,   .
         .       .  
   .  .     
.    .




           :
     "-   .            
 .            ,      
  ,   "...




      :
     "  ,  ".




     "".
        -  .     -  
 .
     -  ,      .      ,    -  
.




       .             
.   -    -  :
     - ,   !




         -   {475}.  ?   
     ,       .   
"".  - .  ,  .  
  ,   .
      " ",   " ",  ,     
...
     -  !
     -    ?
     -    .
     ...   ,     .
     -   .    ...    '...
         :
     "      ".
       .,   .     . 
 .            .




       .          
 -   ,  .   ,
  .
     -       ,       
.
           .    .
          .




         .
     :
     - ,  !..
     :
     -  - .    ?
     :
     -     -  .
     :
     - ?  ?
     :
     - !
     :
     -  ? ...




        .
     .         (  
).  ,  , "".
        ,    .  - .
         .  :
     -     .
     ,   ,     (, 
 ,  200000    ,     
  10000).
       .
     .             .
 .   "" (     )  
    .    .
       1917          
 .       1922 .   .  
     . , .  .




       -   -.         
  ,   ,  ,    
 ,  ,  .    -  
,   .
       " ".     ,
 :
     "  ,  ,  ,   
,     -    ,   ...   
..."
            ,    -  ?    
  "".
     , ...
     "            ;   
    ,    ,   
    ".
     :
     ",  ,     , , 
  " (,   ).
                ,  
  , ,      - ,
-       " " (,  ,   "
".          ,      
        .        
    ).




           .




             (       )
 ,       ( ,   ) 
:

                    ,
                  
                ,    
                   
                 .
                                          




             1842 .    
        
.
         ?




      - : " ".  :
     - ,  ,    ?




                   
 :
     " 1742     ,   1761  .   16 
1766 ".    .




     "".
        .   :
     -      -  ?
     -  -,  -,   .




     ... ,        ,   .
 ,     ,    ,    
.     .  -     -     
  ...
      .   .
        .    -  .  .  ,   
 .   ?   , , : , ,
 ,       ,       
,        .
        .       .    
  .
          .    .   ,
,      .  , ,   , .
        . !
               
  .
      ,    (  !),      
   .    ,      ,  -   
...




        -     :
     -   , -  ?
     - . .  .
        :
     - . . ,  ,   .




                 ,   
 .     ,     . 
     :
     - , ,   .
      .
     - , .




      .   ""   , , ,
,          .  
    "",     ,   ,     :       
"-"   -    ,   
      "".   ,  
       -   .     
 .
     - ,  ,  -   ,   ,  - ,  -
   .        . , 
 .  ,     ...      :  ",
,  -?"   -  ,  , ,  , 
    ...   : "..."
     - ,      ,  ?
     -  . : , .
                          
.
         . ,    . ...
     -       ?
     -  ,   ,   .     -
 ,   .     ,      
,    .  - .    .




          -,      
(" " -             ) 
,           .     ,   ,
  ,   :
     - , ,  ,    !..
     - ?
     -  .  .
     -    ,   ?
     -    .        .
     -    ?
     -   .




              :
     "   ...   ,   ,
  "...




       ,      "  ",        .
,  , ,  ,  ,    
        ,  -         
-?         ,    -
    ,          
    -          .
,       ,    
             .           -
-,       .    
 .      .
      " ,    ".




          ,        
. :
     -    .     - .




       .    :
     -   ?!    -    ,  
...




        -  "".
     - :
     -       - .
     :
     -  ,    ,   ,   . 
 ...
     -     .
     - .    ,   ,   , .     
...
     ,  - .




      .  :
     -  !  ,       .  
- "".
     -:
     -     ?
      ( ):
     -  ?    (   " ", 
,     ,       ,  -  
).
      (,  ):
     -    .




      ,          ,  .
      ,    ,
   ,    , :
     - , ,  .
           .




                   ,
  .
     - ,  , -  . - . .  .
      :

                ,   .
                ,   .
                ,   ...




     . . " ".
       ,              
 (        ,      ).    
  ,         ,        
   .
        -     .
                       
-.                
  ( ,       
 ).
     -     .     .
     -   !
     - , .
     -  - ?  ! . ...  , ... .
     - , .
     -  .   ,          
  .
     - ,    ,      , -  -
,      .
       ,  ,    ,   
  .




      .
       ,         .
 ,    :
     - -!..




       ()    .      
  ,    ,   .
     :
     - :  !  !   ,    ... 
    .
       , ,   ,    - .




         .        
:
     -      .      ,    
.     : "-".




     .    .     , , 
 ,         -    
,     -  .  .   ,     -   
.
     ,  .       ,
 ,    ,   .  
     ,        -     ,
, ,  ,     :
     - ?  !..         ,      ,  -
   .
     ,  :
     - -!..
        .




        -    -,    -
 ,   .     ,     ,
    .
       .  .   ,    ,  
 .    .   ,   
           .      ,
   ,   , :
     -   !..
        ,        
  (  ) .




          .     :
  ,     .     ?
,  .       .   .  
            "  "  ("
?  ?").         .  
 "",          (
    )         .
       ? , . :
     -     ,     ?
     - ,  !   .     ,  ,  - 
 .
     -  , ,    -  ?
     - ,   .       - , . 
.
        -    ,     
  ,       .
      - .
        :        ?   
, ...
         ""?  ?   ?  ,  .  -
     .




       ()      .       ,  
-,  ,      (  ).




               (   )   "",
 :

                , ,   ,
                   ,  
                    ,
                  ,     ...

      -  ,  ,  .       ,   
 ,     -,   .     
,      .




               " ".
      ,        
,    "":

                              

        ..       8    
      .
         ,            
      ,    ,     ,
  .
               .      
,        .
       ,          
     ,   . 
       .
        ,       ,      
 .


         ,        
,      -     -  , 
.
          -     .




     .   :






       :

                -   
                  .
                    ,
                  .




             .
     -    ,  , ?
     ,  .   ,  ,  ,  
.  .
     -  , -  , -  ,   ?
     -  ...  .
       .
     -  , .   . .
     -   .




      .        !   
,   ,     ,       
 .
         "  ":

                ...  
                  .

        ,   .    
        -  ,        "
"  " "           1930-,  
1908-, , !
      :

                ,  ,   ,
                   
                   
                   ...




         ,  .




                    ,
   :
     "   ".
          .   ,    ,      
.




            :
     "      ".




       -.     "".
  - "" (",    ?").    -
"",     .
     ",     ?"
     ",      ?"




      ,       ,   ,
   -    ,   ,
  ""  "":
     -   .
     .  .




         ,     ,    
 .  - .




         !    !..




          .      .    
    ,     ,   "  
,             .   
        ,        -
,       .  
 ".
         ! ,   ,
  -,  - , ... (. 235).




              
(,     , - ) .
     "        ..."
     "    ,   -  
. ,        ..."




      ,    ,  , 
?!!        :
     "  ,      ,  
  ,        .    ,
              
".




      N ,         -  
   .




       .              ?   
  ( "  "): , 
  ( ),   ,    ,  
(-       1000000      ),
,   (     ),  ,  
 ...
             ,     
...      .




      ,   ,   .
      - :
     -      ,       ?   
 !..
        :
     - ...
     -   ,   ?         ,    
!..




     26    .      ,   
15.30.      .    .  
.    -   ,    
     -    ,        -   
 .
       ,      ,   .       
 ,  :
     -  .
         .
       .
             .   
 (?),   .   (  ).   
- ,    -  ,  ,  , 
 .
        -    .      :  ,  ,
,    -  ,   ,    .
   -    ,   -    -:
     ,   ...    
      .  -        .
 ,   .
      ,  .  -,  - 
  -   ,    ,  , 
.       ,  ,   -  .
 XIX  ,     ,       XX.    
,     .   ,    
 , - - ,    , .
       ,   .   
  .
     -   .
        -         ,
 .
        -   ,     -
  -.
         .   ,            .
    , , -    
  -.
      , .
              "   
".
       ,      .
       .       .
 ,   ,      ,  , 
 .
     -        -        
    .
          .     ,   
    ,  ,    .          
     .     
 .
              ,      ,
,    .
        -      ,        -
    .
            .       -
 -      "".     
   .
        -  .    (   -
!), , ...
           .    .          -  
,  ...




         ,  ,    .   
    (   26.I.47):
     "           
       "...




         "  " -  :

                     ,
                  ,    .




                 -      
     -  ,     
,       .




     "  ,              
".
      




      ,    :
     -  ??!  ,  ?!    ...  ...




     "".
         -   ,    (" 
 ").




     -  ,   . "!" - .




        "" (  ,       
-):
     "...     ,   , 
               ,       
".
     .{488}. " "




     -  .  .  ,   .




               , 
  "".         
    .     .   .    
    :
     -       ,   ,        
. ...




         (   9..47)   ,   
  (   ):
     "  ,              ,
    :
     -   ...  ()   ,    ,   
  ,   ,     ,    ,  
  ...
             ".
          -  .




                       (1924-1947)

             ,  ,      
 ,    ,          
,      .   ,     ,
.               ,   
.       ,  ,    ,
  -      ,         
 .
        .: " ". .,  ",
1980.

     . 265.   (1885-1922) -   .
     .  275.        (1866-1937)  -      
 ,  1929  1931  - - .
        (1874-1940) -  .
     .  279.     (1863-1947) -      
 .    "    ",  "   ",
" ".
     .  285.    -      -  
 ,   IV-V    .
     . 287.    (1797-1863) -  -, 
 .    - "-".
     . 290. "...   ". -    
 (1766-1822) -      .   1795
   ,   1803  -  .  ( 
)   (1749-1800) -  ,   .
     .
     .  302.     (1780-1831)  -       
,  .
              (1770-1831)  -     ,
.
     .  307.   () -    , 
,  , ,   VII .
     .  313.     (1834-1912)  -    
.
           (1823-1886)  -     ,    
 .
        (1787-1862) -   .   1844  -
    III .
        (1528-1583)  -  ,   
,      IV  "   ".
     . 317.    (1779-1840) -  .
     .  318.     (1596-1650)  -   ,  ,
.
     .   321.   "      "   -        XIII   
-          
 .
     .  326.      (1875-1955)  -    
,   "", "   ".
     .  333.    (1844-1900) -  , 
  " ".       
  .
     . 344.    (1909-1971) -  .
     .  349.    (1859-1914) -    
,  ,      .
     .   352.     -         
.    " ".
     .  360.      (1903-1960) -   ,
, .
     .  374.      (1905-1942)  -   ,  
   .
     . 391.    (1898-1942) -  .
     .  409.        (1874-1936)  -   ,
, .
     .  413.     (1877-1954)  -   ,
  ,   "50   ".
     .  420.       (1792-1854)  -   ,  
1823-1832    ..
     .  444.    (1822-1864) -   
.
     .  447.     (1878-1976) -  
, .      ,  
      .
     .  458.        (1907-1955)  -   ,
    ,           
.
     . 475.   (1887-1941) -  .
     .   488.      (1707-1754)  -    ,  
   ,      -  " 
, ".

                                                      ., .

Last-modified: Fri, 18 Apr 2003 04:34:21 GMT
: