Яъ РНКЭЙН  ОНМъКЮ,  Ю  МЕ ОНВСБЯРБНБЮКЮ:  УНРъ НМЮ  АШЯРПН ОНБЕПМСКЮЯЭ Х
НРЯЙНВХКЮ, МН ОН КХЖС БХДМН АШКН, ВРН ЕИ ЕЫЕ МЕ АНКЭМН.
     ┬ ЕЫЕ ГЮ НДМН  ПСВЮКЮЯЭ ┼ЮККХНОЮ █ЕЯРНПНБМЮ: ВРН Б РС ФЕ ЯЮЛСЧ ЯЕЙСМДС,
ЕЫЕ ОПЕФДЕ, ВЕЛ  МЮВЮРЭ  ЯПШБЮРЭ Я  ЯЕАъ  ПЮЯОЮЬНМЙС,  ▄ЮПСЯъ ЬЮПЮУМСКЮЯЭ  Й
ОНКНБНИ ЫЕРЙЕ, МЮЦМСКЮЯЭ, ЯУБЮРХКЮ ЙНМЕЖ ОЮКЙХ Х "БШЛЕКЮ ДХРЕ Б  ЙНПХДНП", Х
ЫЕРЙНИ ФЕ ГЮУКНОМСКЮ ГЮ МХЛ ДБЕПЭ.
     ▐НЯКЕ ЩРНЦН РНКЭЙН ОНОШРЮКЮЯЭ НМЮ  ВРН РН ЯДЕКЮРЭ  ЯН ЯБНХЛ ОКЮРЭЕЛ; МН
СФЕ МХВЕЦН МЕКЭГъ АШКН  ЯДЕКЮРЭ. ┼ЮККХНОЮ █ЕЯРНПНБМЮ  СФЕ МЮЬКЮ ЯБНИ  ЦНКНЯ,
СФЕ  ЙПХВЮКЮ, Х  ЯЙБНГЭ ЯБНИ  ЙПХЙ  СЯКШЬЮКЮ, ВРН ▄ЮПСЯъ ЯРНМЕР: БХДЕКЮ, ЙЮЙ
НМЮ, ЕЫЕ ЯРНъ МЮ  МНЦЮУ  ОНЯПЕДХ  ЙСУМХ, ХГБХБЮЕРЯъ Х АЕЯЯЛШЯКЕММН  РНПЛНЬХР
ПСЙЮЛХ, УБЮРЮъЯЭ РН ГЮ ЦПСДЭ,  РН  ГЮ ЙНКЕМЮ. ┘ЫЕ ВЕПЕГ  ЯЕЙСМДС НМЮ  ВРН РН
МЮВЮКЮ ЙПХВЮРЭ, МН ЦПЕВЮМЙЮ ЯЮЛЮ ЙПХВЮКЮ, МХВЕЦН ОНМъРЭ МЕ  ЛНЦКЮ.  ┼ЮФЕРЯъ,
▄ЮПСЯъ  ОНДАЕФЮКЮ ЯМЮВЮКС  Й  НЙМС, ЛНФЕР  АШРЭ, УНРЕКЮ  БШАПНЯХРЭЯъ,  МН МЕ
ОНЯЛЕКЮ,  Х РНКЭЙН ОНРНЛ ЯРЮКЮ ЙЮРЮРЭЯъ  ОН ОНКС;  ХКХ ЯМЮВЮКЮ  СОЮКЮ, ОНРНЛ
БЯЙНВХКЮ Х  БШЯСМСКЮЯЭ Б НЙМН -- МХВЕЦН СФ МЕКЭГъ АШКН ПЮГНАПЮРЭ ХГ ПЮЯЯЙЮГЮ
ЯНЯЕДЙХ.
     █ЕПБМН  ДЕПЦЮъ ПЕДЙХЕ  СЯШ Х МЕ ЦКъДъ МЮ ЛЕМъ, ≤РПНЙ НАЗъЯМХК ЛМЕ, ВЕЦН
МЕ БХДЕКЮ ┼ЮККХНОЮ █ЕЯРНПНБМЮ; ВЕЦН, ЛНФЕР АШРЭ,  МХЙНЦДЮ Х МЕ АШБЮКН ДН РЕУ
ОНП МЮ ГЕЛКЕ, Х МЕ БЕПЧ, ВРН ЕЫЕ ЯМНБЮ АСДЕР: Х БРНПНИ ▄ЮПСЯХ МЕ АСДЕР.
     --  ┐КЮБМНЕ БНР  ВРН: ЙНЦДЮ СВЕМХЙ БГАЕФЮК ОН КЕЯРМХЖЕ, ДБЕПЭ  МЮ ЙСУМЧ
НЙЮГЮКЮЯЭ ГЮОЕПРНИ МЮ ЙКЧВ ХГБМСРПХ; Ю ЙКЧВ ОНРНЛ МЮЬКХ МЮ СКХЖЕ. ▐НМХЛЮЕРЕ?
▓ЮЛ,  ГЮ ДБЕПЭЧ,  ОКЮВЕР ХЯОСЦЮММШИ  ▄ХЬЙЮ; Х РЮЛ  ЩРНР ОПНЙКъРШИ ЯСМДСЙ,  Х
▄ХЬЙЮ  СФЕ БЕПМН  КЕГЕР  МЮ  ЯСМДСЙ  Х  ЯНАХПЮЕРЯъ "БiДВХМъРЭ". ┤МЮВХР:  НМЮ
АПНЯЮЕРЯъ Й ДБЕПХ -- ХКХ, ЛНФЕР .АШРЭ, СФЕ ОНКГЕР Й ДБЕПХ МЮ ВЕРБЕПЕМЭЙЮУ --
Х ОНБНПЮВХБЮЕР ЙКЧВ. ÷ АШ ОЕПБШЛ ДЕКНЛ ЙХМСКЯъ БНМ  ХГ ЙСУМХ, Й КЧДъЛ: Ю НМЮ
ГЮОХПЮЕРЯъ МЮ ЙКЧВ,  ОНРНЛС  ВРН Б  ЙНПХДНПЕ ▄ХЬЙЮ.  -- ▐НЯРНИРЕ, ЩРН ЕЫЕ МЕ
ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ. ▐НВЕЛС ЙКЧВ НЙЮГЮКЯъ МЮ СКХЖЕ? ÷ЯМН. █Е РНКЭЙН ЛМЕ  Х БЮЛ, МН
БЯъЙНЛС  ВЕКНБЕЙС  Б  РЮЙСЧ  ЛХМСРС  ОПЕФДЕ  БЯЕЦН УНВЕРЯъ  БШАЕФЮРЭ.  ▄ЮДЮЛ
┼НГНДНИ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, РНФЕ  РНКЭЙН ВЕКНБЕЙ, ЕИ РНФЕ УНВЕРЯъ БШАЕФЮРЭ; ВЕЛ
ДЮКЭЬЕ, БЯЕ АНКЭЬЕ УНВЕРЯъ БШАЕФЮРЭ, ХКХ СФЕ, ЯЙЮФЕЛ, БШОНКГРХ. ▓СР СФЕ ДЮФЕ
МЕ МЮ ЯЕЙСМДШ ЯВЕР, Ю МЮ ЙЮЙХЕ РН ЯНРШЕ ДНКХ; МН ДКъ МЕЕ  ЙЮФДЮъ РЮЙЮъ  ДНКъ
-- ЖЕКШИ  ОПНЛЕФСРНЙ,  Х Я ЙЮФДШЛ  ОПНЛЕФСРЙНЛ ЕИ ЯРЮМНБХРЯъ БЯЕ  ъЯМЕЕ:  МЕ
БШДЕПФС,  БШАЕЦС! ─  РЮЛ ▄ХЬЙЮ. ┼КЧВ С МЕЕ, ЯЙЮФЕЛ, НЯРЮКЯъ Б  ПСЙЕ. ┬КХ ЕЫЕ
ХМЮВЕ:  ЙКЧВ НЯРЮКЯъ Б ДБЕПХ,  Х БНР  ОПХЬКЮ  РЮЙЮъ ДНКъ ЯЕЙСМДШ, ЙНЦДЮ ПСЙЮ
ЯЮЛЮ ОНРъМСКЮЯЭ Й ЙКЧВС. ┬ РСР ЛЮДЮЛ ┼НГНДНИ ЦНБНПХР ЯЮЛЮ ЯЕАЕ: █ЕР. █ЕКЭГъ.
┬ ВРНАШ МЕ АШКН АНКЭЬЕ ЯОНПС, БШАПЮЯШБЮЕР ЙКЧВ МЮ СКХЖС. ²РН, ДНКФМН АШРЭ, Х
ЕЯРЭ РН ЛЕЯРН Б ПЮЯЯЙЮГЕ ЯНЯЕДЙХ: "ОНДАЕФЮКЮ Й НЙМС".
     ─ОРЕЙЮПЯЙХИ   СВЕМХЙ  АШК,  ЙЮЙ  ОНКЮЦЮЕРЯъ  Б  ЩРНЛ  ЯНЯКНБХХ,   ЧМНЬЮ
СГЙНОКЕВХИ  Х РНМЙНПСЙХИ  Х  БШКНЛЮРЭ ДБЕПХ МЕ ЛНЦ. ▐НЙЮ  ЯАЕФЮКХЯЭ  ЛЕЫЮМЕ,
ОНЙСДЮ  БШЬХАКХ  ДБЕПЭ,  ОПНЬКН ЛМНЦН  БПЕЛЕМХ. ┤ЕЛЯЙХИ  БПЮВ  НАЗъЯМХК  ЛМЕ
ОНКНФЕМХЕ Я РНВЙХ ГПЕМХъ НЦМЕСОНПМНЯРХ ПЮГКХВМШУ РЙЮМЕИ. ░ЮЯОЮЬНМЙЮ ЯЮЛЮ  ОН
ЯЕАЕ  МЕ РЮЙЮъ ЯРПЮЬМЮъ БЕЫЭ:  ЕЕ ЯЙНПН МЕ ЯРЮКН. █Н  МНВМШЕ ЯНПНВЙХ  ▄ЮПСЯъ
ОНКСВХКЮ Б ОПХДЮМНЕ, ─ММЮ ▄ХУЮИКНБМЮ АЕПЕФМН БШАПЮКЮ  ЯЮЛНЕ ДНПНЦНЕ ОНКНРМН:
ОПНВМШИ ЛЮРЕПХЮК, СОПъЛШИ, ЦНПХР ЛЕДКЕММН. ┬ КХТВХЙ АШК МЮ ▄ЮПСЯЕ, НМЮ ОНЯКЕ
БРНПНЦН ПЕАЕМЙЮ СФЕ  АНъКЮЯЭ ГЮ ТХЦСПС  Х Я СРПЮ ЕЦН МЮДЕБЮКЮ;  Х КХТВХЙ АШК
РНФЕ УНПНЬЕЦН ЙЮВЕЯРБЮ.
     -- ÷ БХДЮК БХДШ, -- ЯЙЮГЮК ЛМЕ ГЕЛЯЙХИ БПЮВ, -- МН РЮЙНИ НЯМНБЮРЕКЭМНИ,
ДНАПНЯНБЕЯРМНИ  АНФЭЕИ  ПЮАНРШ,  ДН ЙЮФДНЦН БНКНЯЙЮ  МЮ ЛЮЙСЬЙЕ, ДН  ЙЮФДНЦН
МНЦРъ МЮ МНЦЕ -- ЩРН ЛМЕ ЕЫЕ МЕ ОНОЮДЮКНЯЭ.
     ▄ЮПСЯъ СЛЕПКЮ ВЮЯЮ ВЕПЕГ РПХ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЕЕ ОНДНАПЮКХ. █ЕГЮДНКЦН ДН
ЙНМЖЮ ОПХЯЙЮЙЮК ▒ЮЛНИКН: СЯКШЬЮК, МЮУЛСПХКЯъ, ОНЬЕК Й ▄ЮПСЯЕ, ОНЯЛНРПЕК, ЕЫЕ
ЦКСАФЕ МЮУЛСПХКЯъ; ОПНЬЕК Б  ЮОРЕЙС,  НРНАПЮК,  ВРН МЮДН, Х БЕПМСКЯъ  Й ФЕМЕ
ДЕКЮРЭ ОПХЛНВЙХ ХКХ БОПШЯЙХБЮМХъ ХКХ ВРН БННАЫЕ ОНКЮЦЮЕРЯъ.
     ┌ПЮВЮ Б РН  СРПН ЙСДЮ-РН ДЮКЕЙН БШГБЮКХ, НМ  СФЕ ▄ЮПСЯХ МЕ  ГЮЯРЮК; Ю С
▒ЮЛНИКН ъ МЕ ПЕЬХКЯъ ЯОПНЯХРЭ, АШКЮ КХ НМЮ ОПХ ЯНГМЮМХХ -- РЮЙ Х МЕ ГМЮЧ. █Н
≤РПНЙ,  ВЕКНБЕЙ  БЯЕ  ФЕ МЕ  РНМЙНЦН  РЮЙРЮ, ЯОПНЯХК  ЕЦН ОПХ  ЛМЕ: -- ▌ВЕМЭ
ЛСВХКЮЯЭ  ЛЮДЮЛ ┼НГНДНИ? --  ▒ЮЛНИКН  ЕЛС МХВЕЦН  МЕ  НРБЕРХК.  ▐НРНЛ, ЙНЦДЮ
НЯРЮКЯъ ЯН ЛМНИ МЮЕДХМЕ, НМ БДПСЦ ЯЙЮГЮК НРПШБХЯРН:
     -- └СПЮЙ.  ▄СВХКЮЯЭ, ОНЙЮ ЛЕМъ МЕ АШКН. ┼НЦДЮ ъ ОПХЕУЮК Х СБХДЕК, Б ВЕЛ
ДЕКН, АЮЯРЮ: АНКЭЬЕ МЕ ЛСВХКЮЯЭ. ▄СФ ТЮПЛЮЙНКНЦ; "ТЮПЛЮЙНКСУ", ЙЮЙ БШПЮФЮКЯъ
▒ЕПЕФЮ.


        x x x

     "▒МХ  ЛЕМъ"... ÷  СФЕ ЩРН ОХЯЮК:  ЛМЕ ОН МЮЯРНъЫЕЛС  МХЙНЦДЮ МХВЕЦН  МЕ
ЯМХРЯъ, ГЮРН  ъ  ОН МНВЮЛ, ЯЮЛ ЯЕАъ АЮЧЙЮъ, ХМНЦДЮ  ЯЮЛ  ЯЕАЕ БШДСЛШБЮЧ ЯМШ.
┬КХ, ЯЙЮФЕЛ, ОХЯЭЛЮ, ЙНРНПШУ МХЙНЦДЮ  МХЙРН ЛМЕ МЕ ОХЯЮК; МЮОПХЛЕК, ОХЯЭЛН Я
РНЦН ЯБЕРЮ. ▌МН ЛМЕ ЯРНКЭЙН ПЮГ "ЯМХКНЯЭ", ВРН Х  ЯЕИВЮЯ ОНЛМЧ ЙЮФДНЕ  ЯКНБН
МЮХГСЯРЭ; ЯРПЮММН -- МЕ  БЯЕ  ОНДПНАМНЯРХ ЯНБОЮДЮЧР Я  ПЕЯРЮБПЮЖХЕИ  ЙНККЕЦХ
≤РПНЙЮ, Х ОНВЕЛС РН С ЦПЕВЮМЙХ НРВЕЯРБН МЕ РН. ┌ННАЫЕ ЦКСОН, ВРН ЛМЕ УНВЕРЯъ
ОПХКНФХРЭ ЩРН "ОХЯЭЛН",  МН БЯЕ-РЮЙХ ОПХКНФС;  МЕ ЖЕКХЙНЛ, РНКЭЙН  ОНЯКЕДМХЕ
ЯРПЮМХЖШ:
     "▐ЕПБНЕ, ВРН ъ ГЮЛЕРХКЮ, ЩРН  ХЯОСЦ ┼ЮККХНОШ  ▒РЮЛЮРХЕБМШ:  С МЕЕ  КХЖН
ОЕПЕЙНЯХКНЯЭ, ЦНКНЯ НАНПБЮКЯъ,  БШРъМСКЮ ЙН ЛМЕ ПСЙС Я СЙЮГЮРЕКЭМШЛ ОЮКЭЖЕЛ,
ОЕПЕЦМСКЮЯЭ, ВСРЭ Б  НЙМН МЕ БШБЮКХКЮЯЭ; НМЮ ЕЫЕ ЯНБЯЕЛ ЛНКНДЕМЭЙЮъ ДЕБНВЙЮ.
÷ НЦКъМСКЮЯЭ  МЮ  ЯЕАъ: БХФС -- КЕБШИ ПСЙЮБ  С  ЛЕМъ ГЮЖЕОХКЯъ  ГЮ ЦБНГДЭ МЮ
ЬЙЮТВХЙЕ,  Х НЦНМЕЙ  НР ЯОХПРНБЙХ ЕЦН  НАКХГШБЮЕР. ÷,  ГМЮЕРЕ, ОПЕФДЕ  БЯЕЦН
ОНДСЛЮКЮ: БНР  РЕОЕПЭ  ▒ЮЛНИКН ЯЙЮФЕР:  "ЮЦЮ?  ъ  РЕАЕ  ВРН ЦНБНПХК? МЕ ЯЛЕИ
УНДХРЭ  МЮ  ЙСУМЧ Б АЮКЮУНМЕ  ХГ ОЮСРХМШ!".  ┬  МЮВЮКЮ  НРЖЕОКъРЭ  ПСЙЮБ  НР
ЦБНГДХЙЮ; ЦКСОЮъ РЮЙЮъ ЮЙЙСПЮРМНЯРЭ -- МЮДН АШКН ОПНЯРН ПБЮМСРЭ Х НРЯЙНВХРЭ:
БОПНВЕЛ, ЛНФЕР АШРЭ, СФЕ Х МЕ  ОНЛНЦКН АШ, НВЕМЭ  ЩРН  БЯЕ АШЯРПН ЯДЕКЮКНЯЭ.
▒КНБНЛ... ДЮ │НЦ Я МХЛ, ъ НОХЯШБЮРЭ МЕ СЛЕЧ.
     "▐НВЕЛС ъ ОНДСЛЮКЮ РСР ХЛЕММН Н ЫЕРЙЕ, ЯЮЛЮ МЕ ГМЮЧ;
     РНКЭЙН ъ ОНЙКъЯРЭЯъ ЦНРНБЮ, ВРН ОНДСЛЮКЮ Н ЫЕРЙЕ, Ю БНБЯЕ МЕ Н ▄ХЬЙЕ; Х
Я ЙКЧВНЛ РН ФЕ ЯЮЛНЕ. ÷ АШ МЮ ЯСДЕ ОПХЯъЦМСКЮ, ВРН ДЮФЕ ЛШЯКХ Н ▄ХЬЙЕ С ЛЕМъ
БН БЯЕ БПЕЛъ Б ЦНКНБЕ МЕ АШКН; ОПЮБДС ЯЙЮГЮРЭ -- МЕ ДН ▄ХЬЙХ ЛМЕ РНЦДЮ АШКН;
ЩРН ЯРПЮЬМН МЕОПХъРМЮъ, ЯНБЕПЬЕММН ЯСЛЮЯЬЕДЬЮъ БЕЫЭ.
     "▄ХКШИ,  БШ  РНКЭЙН МЕ ОНДСЛЮИРЕ, АСДРН ъ ФЕЛЮМЧЯЭ ХКХ ПХЯСЧЯЭ  --  ВРН
ЦНБНПЧ "МЕОПХъРМН", БЛЕЯРН  "АНКЭМН". ┼НМЕВМН, ЩРН МЮГШБЮЕРЯъ  ОН МЮЯРНъЫЕЛС
"АНКЭМН", Х РН ЕЫЕ МЕ РН ЯКНБН.  █Н БЮЛ МХЙНЦДЮ ПЮГБЕ МЕ ОПХУНДХКН Б ЦНКНБС,
ЙЮЙНЕ  ЩРН  ОПНРХБМНЕ,  СМХГХРЕКЭМНЕ  ОНМъРХЕ  --  "АНКЭ"?  ▒ЮЛНЕ  ОЮЯЯХБМНЕ
ОЕПЕФХБЮМХЕ МЮ ЯБЕРЕ, ПЮАЯЙНЕ ЙЮЙНЕ РН:  РШ --  МХВЕЦН,  РЕАъ МЕ ЯОПЮЬХБЮЧР,
МЮД РНАНИ ЙРН РН ХГЛШБЮЕРЯъ. ÷  Х  ПНДНБ АНКЭЬЕ БЯЕЦН ХГ ГЮ ЩРНЦН МЕ КЧАХКЮ,
ХГ ГЮ НАХДМНЯРХ, ХГ ГЮ МЮДПСЦЮРЕКЭЯРБЮ. ∙ЮЛНЛ ЯРЮМНБХЬЭЯъ НР ЩРНЦН, ЯЙНРХМНИ
АЕГ ЯРШДЮ, ОСЯРЭ БЯЕ ЦКЮГЕЧР, ОСЯРЭ БЕЯЭ ЦНПНДХЬЙН ЯКШЬХР... МЕ МЮДН, ЛХКШИ,
МЕ ПЮЯЯОПЮЬХБЮИРЕ ОПН  ЩРН. █ЕУНПНЬН  АШКН. ÷  Й  ЙПЮМС  АПНЯХКЮЯЭ, МН НМ МЕ
ОНБНПЮВХБЮКЯъ; ┼ЮККХНОЮ ▒РЮЛЮРХЕБМЮ ВРН РН ЙПХВЮКЮ, ъ РНФЕ... █ЕУНПНЬН.
     "▌ДМН  ЯРПЮММН:  ЙЮЙ  ЛЕДКЕММН   ДНЦЮДШБЮЕРЯъ  ВЕКНБЕЙ,  ВРН  ЯКСВХКНЯЭ
АЕЯОНБНПНРМНЕ. ÷ ДСЛЮЧ, РЮЙ АШБЮЕР, ЙНЦДЮ МЮВХМЮЕРЯъ С РЕАъ ГКЧЫЮъ
     ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ  АНКЕГМЭ -- ПЮЙ, ВРН КХ: "МЕСФЕКХ ХЛЕММН С ЛЕМъ?  █Е ЛНФЕР
АШРЭ!". ⌠ФЕ  ДЮБМН  ГМЮЕЬЭ, Ю  МЕ  БЕПХРЯъ.  ▓СР  "ЛЕДКЕММН"  МЕ ОНДУНДХР --
БЕПНъРМН, Х ЬЕЯРХДЕЯъРХ ЯЕЙСМД МЕ ОНМЮДНАХКНЯЭ ┐НЯОНДС │НЦС МЮ БЯЧ ЩРС ЬСРЙС
Я  ▄ЮПСЯЕИ; Ю БЯЕ-РЮЙХ ЛЕДКЕММН. ⌠Ф ЙНЯЛШ С ЛЕМъ ЬХОЕКХ, Х СФЕ БЯЧДС АШКН --
МС, "АНКЭМН" -- Ю ъ БЯЕ  ЕЫЕ, ЙЮФЕРЯъ, ЯЮЛЮ МЮД ЯНАНЧ УНУНРЮКЮ: РНВМН АНПЫНЛ
ГЮКХКЮ  МНБНЕ  ОКЮРЭЕ, ЯРПъУХБЮЧ  ЙЮОКХ Х ПЮЯЯВХРШБЮЧ, ВРН,  ЛНФЕР АШРЭ, ЕЫЕ
СДЮЯРЯъ  БШВХЯРХРЭ ОъРМЮ ЙХОъРЙНЛ  Х  ОНИРХ Б  ЦНЯРХ, Х  БЯЕ  ЯЕИВЮЯ  ЯРЮМЕР
ОН-ОПЕФМЕЛС  -- ОПЮБДЮ,  БЯЕ ЯРЮМЕР ОН-ОПЕФМЕЛС? ▒ЮЛНИКН, ▄ХЬЙЮ,  ЛЮЛЮ,  БЯЕ
ЮМЦЕКШ  МЕАЕЯМШЕ,  ЯЙЮФХРЕ,  ВРН ЩРН  МХВЕЦН,  ЩРН  РНКЭЙН  РЮЙ, ЯЕИВЮЯ  БЯЕ
НЙЮФЕРЯъ ОН-ОПЕФМЕЛС...
     "▒КНБНЛ, -- ОПНЬКН, Х МЕ ЯРНХР НА ЩРНЛ ЦНБНПХРЭ.
     "▌А  НДМНЛ,  ОНФЮКСИ, ЯРНХР.  ÷,  ЙНМЕВМН,  ОНМХЛЮЧ,  С  КЧДЕИ  БЯЕ ЩРН
МЮГШБЮЕРЯъ "ЦЕПНХВЕЯЙЮъ ФЕМЫХМЮ"... ▐ЕПБНЕ ЯКНБН ЯНБЯЕЛ РСР МЕ  ОПХ ВЕЛ, БЯъ
ЯСРЭ БН  БРНПНЛ  ЯКНБЕ.  ÷,  ЯХДъ  РЮЛ  Б ▌БХДХНОНКЕ,  ЛМНЦН  ДСЛЮКЮ Н  МЮЯ,
ФЕМЫХМЮУ. ÷ БЮЛ ОХЯЮКЮ: АШКХ РЮЙХЕ  ЛХМСРШ,  ЙНЦДЮ ГЮ  НДХМ КЕДЕМЕЖ, Х  ДЮФЕ
КЕДЕМЖЮ МЕ МСФМН, ЛНЦКЮ АШ ъ ЯРЮРЭ МЕБЕПМНИ ФЕМНЧ; ОПНЯРН РЮЙ, МХ Я РНЦН, МХ
Я  ЯЕЦН; Х ОНЯКЕ РНЦН НРПъУМСКЮЯЭ АШ, МЮОСДПХКЮ  МНЯ Х  ОНАЕФЮКЮ АШ ЙХОъРХРЭ
ЛНКНЙН,  АЕГН  БЯъЙХУ  СЦПШГЕМХИ. ┤МЮЕРЕ  ВРН? █Е ОНДСЛЮИРЕ  РНКЭЙН,  ВРН  ъ
ЙНЫСМЯРБСЧ: ЛЮЛЮ ДКъ ЛЕМъ ЯБъРЮъ. █Н ЕЯКХ АШ ЛМЕ ДНЙЮГЮКХ, ВРН Х С ЛЮЛШ  АШК
Б  ФХГМХ  РЮЙНИ КЕДЕМЕЖ,  ъ  АШ  МЕ НВЕМЭ  НЦНПВХКЮЯЭ;  ЙЮФЕРЯъ  Х  МЕ НВЕМЭ
СДХБХКЮЯЭ АШ. █Е Б ЩРНЛ ЯСРЭ, БЕПМШЕ, МЕБЕПМШЕ, ЯЕПЭЕГМШЕ, ПЮГБПЮРМШЕ... ▄Ш,
ЙЮЙ ЩРН ЯЙЮГЮРЭ -- ЛШ БЯЕ "КНИъКЭМШЕ". ┌ЯЕ:  ЛЮЛЮ, Х ЛЮПЙСЬХМЮ ┌ЮКЕМРНМНВЙЮ,
Х  ▀ХЙЮ  ОН ЯБНЕЛС --  ▀ХЙЮ, ЕЯКХ МЕ  Й КЧДъЛ, РЮЙ,  ЯЙЮФЕЛ, Й ХДНКС  ЯБНЕЛС
ЙЮЙНЛС РН, ЙНРНПНЦН ЕЫЕ ДЮФЕ МЮ ЯБЕРЕ МЕР. ┌ЯЕ РЮЙХЕ, ЙНЦН ъ ГМЮЧ; БЕПНъРМН,
ДЮФЕ  █ЧПЮ Х █ЧРЮ, ЕЯКХ АШ Я МХЛХ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ (ъ ХУ, ЯНАЯРБЕММН,  МЕ ГМЮКЮ
--  ЙЮЙ АШКН  ПЮГЦНБНПХРЭЯъ  ОН МЮЯРНъЫЕЛС, ЙНЦДЮ НМХ  БЯЕЦДЮ БДБНЕЛ?).  ≈РН
РЮЙНЕ КНИъКЭМНЯРЭ, ъ  НОПЕДЕКХРЭ  МЕ  СЛЕЧ, РНКЭЙН НДМН ЦНБНПЧ БЮЛ МЮБЕПМНЕ:
ЕЯКХ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ, ЛХКШИ, БЯЕ С РЕАъ  МЮ ЯБЕРЕ РПЕЯМЕР  Х  НАБЮКХРЯъ, Х  БЯЕ
ХГЛЕМъР  Х  ЯАЕЦСР, Х  МЕ  МЮ ВРН АСДЕР НОЕПЕРЭЯъ  -- МЮИДХ  РНЦДЮ ФЕМЫХМС Х
НАНОПХЯЭ.  ÷ МЕ УБЮЯРЮЧЯЭ, ЯНУПЮМХ │НФЕ,  ъ  МЕ  БЮФМХВЮЧ ГЮ  МЮЬЕ ЯНЯКНБХЕ:
РНКЭЙН ЩРН ОПЮБДЮ.
     "┌НР  Х БЯЕ, ДПСЦ ЛНИ. █Е  ФЮКЕИРЕ, ВРН  БШ РНЦДЮ  ОПХЕУЮКХ ОН ЛНЕЛС ФЕ
БШГНБС, Ю ъ БЮЯ МЕ ДНФДЮКЮЯЭ. ²РН КСВЬЕ -- ъ  РНЦДЮ АШКЮ Б РЮЙНЛ МЮЯРПНЕМХХ,
ВРН,  ЛНФЕР  АШРЭ, МЕ ЯДЕПФЮКЮ АШ  ЯКНБЮ, ЙНРНПНЕ БЮЛ ДЮКЮ  Б  ОХЯЭЛЕ, Х МЮЛ
РЕОЕПЭ НАНХЛ АШКН АШ МЕ ОН ЯЕАЕ. ▓ЮЙ КСВЬЕ; ОПНЫЮИ, ЛХКШИ".

        XXVIII. █─≈─▀▌ ▓▌░┬┼─
     ▐НКЦНПНДЮ АШКН МЮ  ОНУНПНМЮУ:  ЬЕЯРЭ ЙНКъЯНЙ  Я  БЕМЙЮЛХ, Х ОНВРХ ЖЕКЮъ
ЯРПЮМХЖЮ НАЗъБКЕМХИ Б ЦЮГЕРЕ. █ХЙРН МЕ  ГМЮК Х МЕ ДСЛЮК, ВРН  ЯРНКЭЙН МЮПНДС
ЯКШУЮКН  Н  ▄ЮПСЯЕ.  █ЮЬ  ПЕДЮЙРНП, ЙНРНПШИ МХЙНЦДЮ  ЕЕ Б ЦКЮГЮ  МЕ БХДЮК, Х
БННАЫЕ КЧАХК, ВРНАШ ЕЦН ЯВХРЮКХ ЯСУХЛ ВЕКНБЕЙНЛ, РНФЕ ОНЬЕК, Ю ОНРНЛ МЮОХЯЮК
Б ЦЮГЕРЕ  (УНРъ  СФЕ ДЮБМН ОЕПЕЯРЮК  ЯЮЛ ОХЯЮРЭ): "ЯКНБМН ДЮФЕ  ЯНБЯЕЛ ВСФХЕ
КЧДХ  ОПХЬКХ, МЕ РНКЭЙН НРДЮРЭ ОНЙКНМ БЕКХВХЧ ЯЮЛНОНФЕПРБНБЮМХъ, МН Х ОПНЯРН
ОНОПНЫЮРЭЯъ  Я  ОПЕЙПЮЯМШЛ  БНОКНЫЕМХЕЛ  ЧМНЯРХ,  ОПЕКЕЯРХ,  БЯЕЦН ВХЯРНЦН Х
УНПНЬЕЦН Б ФХГМХ".
     ▐ЕПБШИ  АПЕК  ГЮ  ЦПНАНЛ  МХЙВЕЛМШИ,  ПЮЯРЕПъММШИ  ЯРЮПХВНЙ,  Я   КХЖНЛ
ДЮБМХЬМЕЦН  МХЫЕЦН; МН, БЯЕ-РЮЙХ,  НДЕР  АШК  РЮЙ,  ЙЮЙ  ОНКЮЦЮКНЯЭ  Б РЮЙХУ
ЯКСВЮъУ  ОН  ОПЮБХКЮЛ  ЕЦН  ОНЙНКЕМХъ,  БНЯОХРЮБЬЕЦН  ЯЕАъ  МЮ  ОНВРЕММНИ  Х
ЯРЕОЕММНИ МЕЛЕЖЙНИ КХРЕПЮРСПЕ -- ЖХКХМДП Х ВЕПМШЕ ОЕПВЮРЙХ. ─АПЮЛ ▄НХЯЕЕБХВ,
РНФЕ Б  ЖХКХМДПЕ, ОНДДЕПФХБЮК  ЕЦН  ОНД  ПСЙС. ─ММЮ ▄ХУЮИКНБМЮ КЕФЮКЮ  ДНЛЮ,
ДНЙРНП МЕ  БЕКЕК БЯРЮБЮРЭ, Х НМЮ ЯЮЛЮ, ЦНБНПъР,  МЕ ОНПШБЮКЮЯЭ ОНИРХ, БННАЫЕ
МХВЕЦН  МХЙНЛС МЕ ЯЙЮГЮКЮ. ▒ЮЛНИКН ъ ОНВЕЛС  РН МЮ ОНУНПНМЮУ  МЕ ОНЛМЧ, УНРъ
НМ, ЙНМЕВМН, АШК. ▐НЛМЧ ▓НПХЙЮ: ЬЕК АКЕДМШИ Х ЯРПНЦХИ, Х МЕГЮЛЕРМН, МН РНВМН
ЯКЕДХК ГЮ ОНПъДЙНЛ. ▐ЕПЕБНГЙС РЕКЮ Х БЯЕ ОПНВЕЕ СЯРПНХК НМ, ЕГДХК Б АПЮРЯРБН
НРБНЕБЮРЭ КСВЬЕЕ  ЛЕЯРН  МЮ ЙКЮДАХЫЕ Х  КСВЬЕЦН ЙЮМРНПЮ, Х ОНЦПЕАЮКЭЫХЙХ БЯЕ
ДЕКЮКХ ОН ЕЦН ЛЮМНБЕМХъЛ.
     "...┬ ОПХЧРХ ЕЕ Б БШЯНРЮУ, ЦДЕ НАХРЮЧР ЯБъРШЕ Х ВХЯРШЕ, -- ЯБЕРКШЕ, ЙЮЙ
ЯХъМХЕ МЕАЕЯ...".
     ∙НПНЬХЕ  С  МЮЯ  ЕЯРЭ   ЛНКХРБШ.   █Н  ДПСЦЮъ   АШКЮ   ЯРПЮММЮъ,   ДЮФЕ
АЕЯЯЛШЯКЕММЮъ,  ЦДЕ МЕР МХ ЯКНБЮ НА СРПЮРЕ, Ю  ЕЯРЭ РНКЭЙН АЕГПНОНРМЮъ УБЮКЮ
НАХДВХЙС-│НЦС.  ▒КСЬЮъ,  ЙЮЙ   АНПЛНВЕР  ЕЕ  МЕ  РН  ▒ЮЛНИКН,  МЕ  РН  ┬ЦМЮЖ
─КЭАЕПРНБХВ, ъ ЙСЯЮК ЦСАШ НР АЕЬЕМЯРБЮ Х ДСЛЮК ОПН ЯЕАъ:
     -- ┼ЮЛМЕЛ  АШ ъ ГЮОСЯРХК Б РЕАъ, ┐НЯОНДХ, ЕЯКХ АШ  РШ МЕ ГЮОПъРЮКЯъ РЮЙ
ДЮКЕЙН.
     ▒ ЙКЮДАХЫЮ ъ ЕУЮК МЮ ХГБНГВХЙЕ Я ─АПЮЛНЛ ▄НХЯЕЕБХВЕЛ; Н ВЕЛ ЛШ  ЯМЮВЮКЮ
ЦНБНПХКХ, МЕ ОНЛМЧ; РНКЭЙН НДМН ЛЕМъ ОНПЮГХКН. ÷ ЕЛС  ЯЙЮГЮК, ДСЛЮъ, ВРН ЩРН
ЕЦН ОНПЮДСЕР:
     -- ┌Ш ОПЮБШ, ▓НПХЙ -- ГНКНРН. █ЮДЕФМШИ ВЕКНБЕЙ.
     ┌ДПСЦ ъ ГЮЛЕРХК, ВРН  С МЕЦН КХЖН ОЕПЕДЕПМСКНЯЭ. ▌М Х РЮЙ БЯЕ БПЕЛъ АШК
ХЯЙПЕММН ОНДЮБКЕМ, ВРН МЮГШБЮЕРЯъ САХР, МН ДЕПФЮКЯъ: РСР ъ ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН
ЯРЮПХЙ БНР-БНР ПЮГПШДЮЕРЯъ ХКХ НОПНЙХМЕРЯъ Б АЕЯОЮЛъРЯРБЕ. █Н НМ БГъК ЯЕАъ Б
ПСЙХ, Х РНКЭЙН ОПНБНПВЮК ЯНБЕПЬЕММН МЕНФХДЮММНЕ ЯКНБН:
     -- ┐КЮДЙЮъ ЦЮДЧЙЮ, ЯЙКХГЙЮъ...
     ∙НРЭ МЕ ДН ▓НПХЙЮ ЛМЕ АШКН  Х МЕ ДН ХУ ПЮГЛНКБНЙ, МН ъ БШРЮПЮЫХК  ЦКЮГЮ
ОПХ РЮЙНЛ  НРГШБЕ Н  ЯРЮПНДЮБМЕЛ ЕЦН  КЧАХЛЖЕ. █Н  ПЮЯЯОПЮЬХБЮРЭ МЕ ПЕЬХКЯъ,
ЙЮФЕРЯъ; ХКХ, ЛНФЕР АШРЭ, ЯОПНЯХК, Б ВЕЛ ДЕКН, МН НМ МЕ НРБЕРХК.
     █Ю ДПСЦНИ ДЕМЭ, ХКХ РПЕРХИ, ъ ОНЬЕК  Й ЯРЮПХЙЮЛ. ┼ ─ММЕ ▄ХУЮИКНБМЕ ЛЕМъ
МЕ ОСЯРХКЮ ДЕКНБХРЮъ  ЯЕЯРПЮ,  ОПХЦКЮЬЕММЮъ ХГ  ВЮЯРМНИ  КЕВЕАМХЖШ; Ю  ┬ЦМЮЖ
─КЭАЕПРНБХВ ЯХДЕК, ЙЮЙ ОНКЮЦЮЕРЯъ, МЮ ОНКС Б ЦНЯРХМНИ, МЕАПХРШИ ОН РПЮСПМНЛС
СЯРЮБС, Х ВХРЮК ОН СЯРЮБС ЙМХЦС ┬НБЮ, ХГ РНКЯРНИ │ХАКХХ Я ПСЯЯЙХЛ ОЕПЕБНДНЛ.
▐ПХМъК ЛЕМъ ЯОНЙНИМН, ЦНБНПХК РХУН; МЕ Н ▄ЮПСЯЕ, Ю ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ НА ┬НБЕ.
     --  ┤ЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ  ЙМХЦЮ. ┼НМЕВМН,  РНКЭЙН  РЕОЕПЭ  ЕЕ  ОНМХЛЮЕЬЭ,  ЙЮЙ
ЯКЕДСЕР.  ┐КЮБМНЕ  Б МЕИ  -- ЩРН  БНР ЙЮЙНИ БНОПНЯ: ЕЯКХ РЮЙ  ЯКСВХКНЯЭ, ВРН
ДЕКЮРЭ  ВЕКНБЕЙС  --  АСМРНБЮРЭ,  ГБЮРЭ │НЦЮ  МЮ ЯСД  ВЕЯРХ,  ХКХ БШРъМСРЭЯъ
ОН-ЯНКДЮРЯЙХ  Б ЯРПСМЙС, ПСЙХ  ОН ЬБЮЛ, ХКХ ОНД ЙНГШПЕЙ, Х  ЦЮПЙМСРЭ МЮ БЕЯЭ
ЛХП: ПЮДШ ЯРЮПЮРЭЯъ, БЮЬЕ БШЯНЙНАКЮЦНПНДХЕ! ┬ БНОПНЯ, ОН ЛНЕЛС, РСР ПЮГНАПЮМ
МЕ Я РНВЙХ ГПЕМХъ ЯОПЮБЕДКХБНЯРХ ХКХ ЙПХБДШ, .Ю ЯНБЯЕЛ ХМЮВЕ: Я РНВЙХ ГПЕМХъ
ЦНПДНЯРХ. ≈ЕКНБЕВЕЯЙНИ ЦНПДНЯРХ, ┬НБЮ (НМ, ЙНМЕВМН, ОПНХГМНЯХК "┬НБЮ"), ЛНЕИ
Х БЮЬЕИ. ▐НМХЛЮЕРЕ: ВРН ЦНПДЕЕ -- НАЗъБХРЭ БНЯЯРЮМХЕ ХКХ ОНД ЙНГШПЕЙ? ┼ЮЙ БШ
ДСЛЮЕРЕ?
     █ХЙЮЙ ъ, ЙНМЕВМН, МЕ "ДСЛЮК", МХЙНЦДЮ МЕ ВХРЮК ┬НБЮ; МХВЕЦН МЕ НРБЕРХК,
НМ НРБЕРХК ЯЮЛ:
     -- ┬ БНР  ГДЕЯЭ БШУНДХР РЮЙ: ЦНПДЕЕ -- ОНД ЙНГШПЕЙ. ▐НВЕЛС? ▐НРНЛС  ВРН
БЕДЭ РЮЙ: ЕЯКХ РШ АСМРСЕЬЭЯъ -- ГМЮВХР, БШЬКЮ АЕЯЯЛШЯКХЖЮ, БПНДЕ ЙЮЙ ОПНЕУЮК
АХМДЧЦ Я МЮБНГНЛ  Х ПЮГДЮБХК МХ  ГЮ  ВРН,  МХ ОПН  ВРН СКХРЙС ХКХ РЮПЮЙЮЬЙС;
ГМЮВХР,  БЯЕ  РБНЕ  ЯРПЮДЮМХЕ  --  РЮЙ  ЯЕАЕ, ЯКСВЮИМЮъ  ЕПСМДЮ,  Х  РШ  ЯЮЛ
РЮПЮЙЮЬЙЮ.
     ÷  МЮВЮК ОНМХЛЮРЭ Х ЯРЮК АНКЭЬЕ БЯКСЬХБЮРЭЯъ, Х  БЯОНЛМХК, ВРН ЙНЦДЮ РН
ЛМЕ ЩРХ КЧДХ Я ГЕПМНБНИ АХПФХ Х БОПЮБДС ЙЮГЮКХЯЭ АНКЭЬХЛХ ФХГМЕХЯОШРЮРЕКъЛХ,
Х ЬЙНКЮ "ДЕКНБ" АНКЭЬНЧ
     ЬЙНКНИ.
     -- █Н ЕЯКХ  РНКЭЙН "┴НБ"  МЮЬЕК  Б ЯЕАЕ  ЯХКС ЦЮПЙМСРЭ "ПЮДШ ЯРЮПЮРЭЯъ"
(РНКЭЙН ЩРН НВЕМЭ РПСДМН; НВЕМЭ РПСДМН) --  РНЦДЮ ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ ДЕКН. ▓НЦДЮ,
ГМЮВХР, БЯЕ  ХДЕР ОН  ОКЮМС,  МХЙЮЙНЦН ЯКСВЮИМНЦН  АХМДЧЦЮ  МЕ АШКН.  ┌ЯЕ ОН
ОКЮМС: АШКН ЯНРБНПЕМХЕ ЛХПЮ, АШК ОНРНО,  МС,  Х ПЮГПСЬЕМХЕ УПЮЛЮ,  ЙПЕЯРНБШЕ
ОНУНДШ,  ┘ПЛЮЙ ГЮБНЕБЮК ▒ХАХПЭ, │ЮЯРХКХъ Х  РЮЙ ДЮКЕЕ, БЯъ ХЯРНПХъ, Х Б  РНЛ
ВХЯКЕ МЕЯВЮЯРЭЕ Б ДНЛЕ С ЦНЯОНДХМЮ ┬НБЮ. █Е АХМДЧЦ, ГМЮВХР, Ю ОН ОКЮМС; РНФЕ
МНРЮ Б  АНКЭЬНИ НОЕПЕ --  МЕ РЮЙЮъ БЮФМЮъ МНРЮ, ЙЮЙ █ЮОНКЕНМ, МН РНФЕ  МНРЮ,
МЮПНВМН БОХЯЮММЮъ РЕЛ  ФЕ  ЯЮЛШЛ ┌ЕПДХ. ┤МЮВХР, БНБЯЕ РШ МЕ  СКХРЙЮ, Ю РШ --
ЛСВЕМХЙ НОЕПШ, АЕГ  РЕАъ УНП АШК  АШ МЕОНКМШИ; РШ  ОЕПЯНМЮ,  ЯНРПСДМХЙ ЩРНЦН
ЯЮЛНЦН ┐НЯОНДЮ; НРДЮЕЬЭ ВЕЯРЭ ОНД ЙНГШПЕЙ МЕ РНКЭЙН ЕЛС, МН Х ЯЕАЕ, Р. Е. МЕ
БЯЕ ЩРН ГДЕЯЭ  ЩРХЛХ  ЯКНБЮЛХ МЮОХЯЮМН, МН  БЕЯЭ ЯОНП ХДЕР  ХЛЕММН  НА ЩРНЛ.
┤ЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ ЙМХЦЮ.
     ▐НЛНКВЮБ, НМ ГЮЦНБНПХК ХЛЕММН Н РНИ ЛНКХРБЕ,  ЙНРНПЮъ ЛЕМъ МЮ  ЙКЮДАХЫЕ
ПЮГНГКХКЮ:
     -- ┌НР БНГЭЛХРЕ ЩРНР ЯЮЛШИ ┼ЮДХЬ -- ГЮСОНЙНИМЮъ ЛНКХРБЮ, ЯЮЛЮъ ЦКЮБМЮъ,
МЮ БЯЕУ ОНЛХМЙЮУ ЕЕ  ЦНБНПъР,  Х ОН МЮЬЕЛС ГЮЙНМС МХЙЮЙНИ ДПСЦНИ МЕ МСФМН. ─
ЯНДЕПФЮМХЕ -- "└Ю БНГБЕКХВХРЯъ Х ДЮ АСДЕР ЯБъРН ХЛъ  АНФХЕ" Х АНКЭЬЕ МХВЕЦН.
█Е РНКЭЙН Н ОНЙНИМХЖЕ МХВЕЦН, МН ОПНЯРН МХЙЮЙНЦН МЮЛЕЙЮ МЮ БЯЕ ОПНХЯЬЕЯРБХЕ;
МС УНРъ АШ "ОНЙНПъЧЯЭ ▓БНЕИ БНКЕ" -- ДЮФЕ ЩРНЦН  МЕР.  ┌ННАЫЕ, ЕЯКХ  УНРХРЕ,
ДСПЮЖЙХИ МЮАНП ЯКНБ: "АКЮЦНЯКНБКъЧ,  ОПНЯКЮБКъЧ, ОПЕБНГМНЬС"  -- ЕЫЕ  ВРН РН
ОъРЭ  ЙНЛОКХЛЕМРНБ  РНЦН  ФЕ ЯНПРЮ: ЯНБЯЕЛ  ОНУНФЕ, ЙЮЙ  "│ЕИПЕЬ"  --  │НПХЯ
▄ЮБПХЙХЕБХВ,  ГМЮЕРЕ  --  ОХЯЮК  ─ММЕ  ▄ХУЮИКНБМЕ  ХГ  ┬РЮКХХ:   "ДПЮФЮИЬЮъ,
КЧАЕГМЕИЬЮъ, ОПЕЯКНБСРЮъ ─МЧРНВЙЮ...". ┼ЮФЕРЯъ,  АСДЭ С ┐НЯОНДЮ ФЕКСДНЙ, ЕЦН
АШ ЯРНЬМХКН  НР  РЮЙХУ ЙМХЙЯЕМНБ. ─ МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ БНБЯЕ  МЕ ВЕОСУЮ: ЩРН  НМ
МЮПНВМН, ЩРН НМ ВЕПРЮ ДПЮГМХР.
     -- ┼РН "НМ", ОНВЕЛС ВЕПРЮ?
     -- ▌М  -- ЙРН ЯНВХМХК ЛНКХРБС: ПЮААХ ─ЙХБЮ, ЕЯКХ  БЕПМН  ОНЛМЧ; ЙЮЙ ПЮГ
НВЕМЭ СЛМШИ  ВЕКНБЕЙ. ░ЮЯЯСФДЮК ОПХ  ЩРНЛ  РЮЙ:  БНР, ЯРПъЯКЮЯЭ  АЕДЮ, ЯРНХР
ЩРЮЙХИ НЯХПНРЕКШИ БРНПНИ ЦХКЭДХХ ЙСОЕЖ  ОЕПЕД  ъЛНИ,  БЯЕ  ОПНОЮКН  Х АНКЭЬЕ
МЕГЮВЕЛ ФХРЭ. ▒РНХР ОЕПЕД ъЛНИ Х ЛШЯКЕММН ОПЕДЗъБКъЕР │НЦС ЯВЕЦ ГЮ ОНРПЮБС Х
САШРЙХ;  РЮЙНИ  ЯЕПДХРШИ  ЯРНХР  --  БНР-БНР ОНДШЛЕР  НАЮ  ЙСКЮЙЮ  Х  МЮВМЕР
ПСЦЮРЭЯъ, ОПъЛН Б МЕАН. ─ ГЮ ЯНЯЕДМХЛ ОЮЛъРМХЙНЛ ЯХДХР МЮ ЙНПРНВЙЮУ ▒ЮРЮМЮ Х
ФДЕР ХЛЕММН ЩРНЦН:  ВРНАШ  МЮВЮК  ПСЦЮРЭЯъ. ≈РНАШ  ОПХГМЮК,  НРЙПШРН  Х  ПЮГ
МЮБЯЕЦДЮ: РШ, ┐НЯОНДХ,  ХГБХМХ  ГЮ  БШПЮФЕМХЕ, ОПНЯРН ЯЮЛНДСП  Х УЮЛ,  Х ЕЫЕ
АЕЯЯЕПДЕВМШИ  Б ОПХДЮВС,  САХПЮИЯъ  БНМ,  ГМЮРЭ РЕАъ  МЕ УНВС! ▒ЮРЮМЮ РНКЭЙН
ЩРНЦН Х ФДЕР: ЙЮЙ РНКЭЙН ДНФДЕРЯъ -- ЯЕИВЮЯ  ЯМХЛЕР ЙНОХЧ, ОНКЕРХР  Б ПЮИ  Х
ДНКНФХР │НЦС:  "МС ВРН, ОНКСВХК  Б СУН? ┬ ЕЫЕ НР ЙНЦН: НР ЕБПЕъ -- НР РБНЕЦН
ЯНАЯРБЕММНЦН СОНКМНЛНВЕММНЦН  Х  ОПНЙСПХЯРЮ!  ▐НДЮБЮИ  Б  НРЯРЮБЙС,  ЯРЮПХЙ:
РЕОЕПЭ ъ ДХПЕЙРНП". ┌НР ВЕЦН ФДЕР ▒ЮРЮМЮ; Х РНР БРНПНЦХКЭДЕИЯЙХИ ЙСОЕЖ, ЯРНъ
МЮД  ЛНЦХКНИ,  ЩРН  БЯЕ ВСБЯРБСЕР.  ≈СБЯРБСЕР  Х  ЯОПЮЬХБЮЕР  ЯЕАъ:  МЕСФЕКХ
РЮЙ-РЮЙХ Х ОНПЮДНБЮРЭ ▒ЮРЮМС? ЯДЕКЮРЭ ВЕПРЮ  МЮ ЯБЕРЕ УНГъХМНЛ?  █ЕР, СФ ЩРН
ХГБХМХРЕ.  ÷ ЕЛС  ОНЙЮФС.  -- ┬ РСР НМ, ОНМХЛЮЕРЕ, МЮВХМЮЕР ЯРЮБХРЭ  ┐НЯОНДС
ОъРЕПЙХ Я ОКЧЯНЛ, НДМС ГЮ  ДПСЦНЧ; АЕГ БЯъЙНЦН ЯЛШЯКЮ -- МЮ ВРН ЯЛШЯК?  КХЬЭ
АШ ВЕПРЮ НАХДЕРЭ, СМХГХРЭ, СМХВРНФХРЭ ДН ЙНМЖЮ.  ┬МШЛХ  ЯКНБЮЛХ: РШ, ▒ЮРЮМЮ,
МЕ БЛЕЬХБЮИЯъ.  ┼ЮЙХЕ С ЛЕМъ РЮЛ Я  │НЦНЛ  ЯВЕРШ -- ЩРН МЮЬЕ ДЕКН,  ЛШ Я МХЛ
ДЮБМН  ЙНЛОЮМЭНМШ,  ЙЮЙ-МХАСДЭ ОНКЮДХЛ; Ю  РШ  МЕ  ЯСИЯъ.  -- ▓Ю  ФЕ  ЛШЯКЭ,
ОНМХЛЮЕРЕ, ВРН С "┴НБЮ": ЕБПЕИ Я │НЦНЛ ЙНЛОЮМЭНМШ.
     ─ММС ▄ХУЮИКНБМС ъ,  МЕЯНЛМЕММН, ОНЯКЕ РНЦН БХДЕК, Х МЕ  ПЮГ; МН ЯРПЮММН
--  МХВЕЦН  НА  ЩРНЛ  МЕ  ОНЛМЧ. ▒НАЯРБЕММН  ЕЫЕ  ПЮМЭЬЕ МЕ  ОНЛМЧ: Я ЯЮЛНЦН
МЕЯВЮЯРЭъ Я ▒ЕПЕФЕИ.  ┌ЕПНъРМН, РЮЙ СЯРПНЕМЮ С  ЛЕМъ ОЮЛъРЭ.  ┼НЦДЮ РН ▀ХЙЮ,
ЕЫЕ ОНДПНЯРЙНЛ -- Б ЕДХМЯРБЕММНЛ ПЮГЦНБНПЕ, ЙНРНПШЛ ЛЕМъ Б РЕ ЦНДШ СДНЯРНХКЮ
-- НАЗъЯМХКЮ ЛМЕ ПЮГМХЖС ЛЕФДС ОЮЛъРЭЧ АЕКНИ Х ВЕПМНИ: Х ЯЮЛЮ ЦНПДХКЮЯЭ РЕЛ,
ВРН  С МЕЕ ОЮЛъРЭ "ВЕПМЮъ"  -- СДЕПФХБЮЕР РНКЭЙН ЦНПЭЙНЕ. ⌠  ЛЕМъ, ЕЯКХ РЮЙ,
"АЕКЮъ":  НВЕМЭ РъФЕКШЕ  БОЕВЮРКЕМХъ НМЮ  БШАПЮЯШБЮЕР, МЮВХЯРН  Х  АЕГ ЯКЕДЮ
БШКСЫХБЮЕР, Х МЕ  ПЮГ ъ ЩРН ГЮЛЕВЮК. ∙БЮЯРЮРЭ МЕВЕЛ -- ОНФЮКСИ, Б ЯБНЕЛ ПНДЕ
ОПЮБЮ АШКЮ ▀ХЙЮ, ЯВХРЮъ ЯБНИ ЯНПР БШЯЬХЛ ЯНПРНЛ.
     █ХВЕЦН МЕ ОНЛМЧ  Н ЛНЕИ  █ХНАЕЕ ЯН БПЕЛЕМХ ЩРХУ ДБСУ СДЮПНБ; ДЮФЕ РНЦН,
ЙЮЙ  МЮКЮДХКХЯЭ С МЕЕ НРМНЬЕМХъ ЯН ЯКЕОШЛ; ДЮФЕ РНЦН, НВЕМЭ КХ НМЮ УБЮРЮКЮЯЭ
ГЮ  ОНЯКЕДМЕЦН  ▓НПХЙЮ  -- Б РЕ ЙНПНРЙХЕ  ЛЕЯъЖ ХКХ  ДБЮ, ВРН ЕЫЕ ОНДЮПХК ЕИ
▓НПХЙ.


        x x x

     ▓НПХЙ БШФДЮК  ЙНППЕЙРМН  ЯЕЛЭ ДМЕИ, ОНЙЮ НРЕЖ ЯХДЕК МЮ ОНКС. █Ю БНЯЭЛНИ
ДЕМЭ  ┬ЦМЮЖ ─КЭАЕПРНБХВ ОПХМъК БЮММС, БШАПХКЯъ  Х  ОНЬЕК МЮ  АХПФС;  Ю ▓НПХЙ
ЯНГБНМХКЯъ ЯН  ЛМНЧ Б  ПЕДЮЙЖХХ,  ВРН  АСДЕР  С  ЛЕМъ  БЕВЕПНЛ ОН  КХВМНЛС Х
ЯСЫЕЯРБЕММНЛС ДЕКС.
     ┘ЦН-РН ъ УНПНЬН ОНЛМЧ, НЯНАЕММН Б РНР БЕВЕП. ÷, ЙЮФЕРЯъ, МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ
МЮОХЯЮК Н  МЕЛ:  АЕГСОПЕВМШИ, ХКХ "АЕГСЙНПХГМЕММШИ": ОПЮБН, МЕ Б МЮЯЛЕЬЙС. ÷
ДЕИЯРБХРЕКЭМН  АНКЭЬЕ МХЙНЦДЮ МЕ БЯРПЕВЮК РЮЙНЦН ВЕКНБЕЙЮ: КЧАХ ЕЦН, МЕ КЧАХ
ЕЦН, ОПХДПЮРЭЯъ МЕ Й ВЕЛС; ДЮФЕ  Й АЕГСОПЕВМНЯРХ ЩРНИ МЕКЭГъ АШКН ОПХДПЮРЭЯъ
-- НМЮ АШКЮ МЕ ДЕКЮММЮъ, Х МХВСРЭ НМ ЕЕ МЕ ОНДВЕПЙХБЮК,  ОПНЯРН МЮРСПЮ РЮЙЮъ
ПъЬКХБЮъ,  АЕГ  ЯСВЙЮ Х  ГЮДНПХМЙХ, МЕЯОНЯНАМЮъ  МХ ОЕПЕДЕПМСРЭ  ЙЮПРС  ДЮФЕ
ЯКСВЮИМН, МХ НАЛНКБХРЭЯъ МЕОПЮБДНИ, МХ ОПХРПНМСРЭЯъ Й ВСФНЛС  ДНАПС, МХ ДЮФЕ
ОПНЯРН Б ВЕЛ АШ РН МХ АШКН БМЕЬМЕ ХКХ БМСРПЕММЕ ОЕПЕАНПЫХРЭ.
     ─  ОПХЬЕК НМ  ЯННАЫХРЭ ЛМЕ АНКЭЬСЧ  МНБНЯРЭ, Х ОПНЯХРЭ, ВРНАШ ъ БГъК МЮ
ЯЕАъ ОНДЦНРНБХРЭ ЯРЮПХЙНБ.
     -- ┌Ш,  ХГ МЮЬЕЦН ЙПСЦЮ, БРНПНИ, ЙНРНПНЛС ъ ЩРН ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ. ▐ЕПБШИ АШК
─АПЮЛ  ▄НХЯЕЕБХВ:  ъ, БН-ОЕПБШУ, ХЛЕММН  ОПЕД  МХЛ  ЯВХРЮК ЯЕАъ  МПЮБЯРБЕММН
НАъГЮММШЛ -- ДСЛЮЧ,  БШ ОНМХЛЮЕРЕ ОПХВХМШ;  ЙПНЛЕ  РНЦН,  ДСЛЮК  ЕЦН ОПНЯХРЭ
ОЕПЕЦНБНПХРЭ Я ОЮОНИ;
     МН НМ ЩРН НВЕМЭ РъФЕКН ОПХМъК, РЮЙ ВРН ъ СФ МЕ ПЕЬХКЯъ.
     ÷ ЛНКВЮК, ЦКъДъ МЮ ЙНБЕП. ▐НЛНКВЮК Х НМ, ОНРНЛ БДПСЦ ГЮЦНБНПХК:
     -- ▄МЕ АШ  УНРЕКНЯЭ, ВРНАШ БШ ЛЕМъ ОНМъКХ:  МЕ "НОПЮБДЮКХ", МН  ОНМъКХ.
┘ЯКХ ЯНЦКЮЯМШ  БШЯКСЬЮРЭ,  ъ  ОНЯРЮПЮЧЯЭ  ХГКНФХРЭ  ЯБНЧ  ОНГХЖХЧ ЯНБЕПЬЕММН
РНВМН, МЕ  ОЕПЕДБХЦЮъ МХ НДМНЦН  ЖЕМРПЮ  РъФЕЯРХ: ЩРН  МЕРПСДМН,  ъ БЯЕ  ЩРН
ОПНДСЛЮК ДЮБМН  Х  ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ: ЕЫЕ Я ОъРНЦН  ЙКЮЯЯЮ  ЦХЛМЮГХХ. █ХВЕЦН МЕ
ХЛЕЕРЕ ОПНРХБ?
     ÷ БЯОНЛМХК, ВРН ЩРН АШКН, ОПХАКХГХРЕКЭМН, Б ЕЦН ОъРНЛ ЙКЮЯЯЕ  ЦХЛМЮГХХ,
ЙНЦДЮ ъ ГЮЯРЮК  ЕЦН ГЮ СВЕАМХЙНЛ ЕБПЕИЯЙНЦН ъГШЙЮ,  ХКХ ГЮ "┬ЯРНПХЕИ" ┐ПЕЖЮ,
ХКХ  Б  ЩРНЛ  ПНДЕ.  ▌ЯМНБЮРЕКЭМШИ  ЧМНЬЮ,  ДНАПНЯНБЕЯРМШИ:  ЕЯКХ  ВРН  МЮДН
"ОПНДСЛЮРЭ", МЮВХМЮЕР Я ХГСВЕМХъ ОЕПБНХЯРНВМХЙНБ. ┬ ЯРНКЭЙН КЕР БШМЮЬХБЮЕР Б
СЛЕ РЮЙСЧ ЙНМРПЮАЮМДС -- Х МХЙРН МЕ  ГЮЛЕРХК, ДЮФЕ ДПСЦ ЕЦН ─АПЮЛ ▄НХЯЕЕБХВ,
ЛСДПШИ  ЙЮЙ ГЛХИ,  МЮЯЙБНГЭ БХДъЫХИ ЙЮФДНЦН ВЕКНБЕЙЮ,  ХГДЮКХ  ГМЮЧЫХИ,  ВРН
РБНПХРЯъ  Б  ЛЮКЕМЭЙНЛ  ЯВЮЯРКХБНЛ ДНЛХЙЕ ЦДЕ  РН Б ▌БХДХНОНКЕ. ÷ ЯЙЮГЮК, МЕ
ЦКъДъ МЮ МЕЦН -- ▒КСЬЮЧ.
     -- █ЮВМС  Я  НДМНИ mise au  point:  ъ МЕ УНРЕК АШ ЯНГДЮРЭ  БОЕВЮРКЕМХЕ,
АСДРН  ЛМЕ  ЩРН ПЕЬЕМХЕ,  ВРН  МЮГШБЮЕРЯъ,  "ДНПНЦН  НАНЬКНЯЭ", ВРН ОПХЬКНЯЭ
"АНПНРЭЯъ" Я ЯЮЛХЛ ЯНАНЧ. ²ЛНЖХНМЮКЭМНЦН НРМНЬЕМХъ Й ЩРНИ ЙЮРЕЦНПХХ БНОПНЯНБ
С ЛЕМъ МЕР, Я ЯЮЛНЦН ПЮММЕЦН ДЕРЯРБЮ АШКН РНКЭЙН НРМНЬЕМХЕ ПЮЖХНМЮКЭМНЕ.  █Н
ХЛЕММН  Б  ПЮЖХНМЮКЭМНЛ ОНДУНДЕ МСФМЮ  НЯНАЮъ НЯРНПНФМНЯРЭ;  Х  ПЮЖХНМЮКЭМШИ
ОНДУНД, ОН  ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ ДКъ ЛЕМъ,  ЯНБЕПЬЕММН МЕ НЯБНАНФДЮЕР  ВЕКНБЕЙЮ  НР
ЩРХВЕЯЙНИ ОНБХММНЯРХ АШРЭ  ВХЯРНОКНРМШЛ.  █ЮОПХЛЕП:  ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ОНОЮДХ ъ Б
ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХЕ, МХЙНЦДЮ АШ МЕ  ЯНЯЙНВХК  Б КНДЙС, ОНЙЮ  МЕ  СЯЮДХКХ АШ БЯЕУ
ФЕМЫХМ  Х ДЕРЕИ Х ЯРЮПХЙНБ Х ЙЮКЕЙ; ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МЮДЕЧЯЭ, ВРН УБЮРХКН АШ
ЯХКШ МЕ  ЯНЯЙНВХРЭ.  -- █Н ДПСЦНЕ ДЕКН -- ЙНПЮАКЭ,  Я ЙНРНПНЦН СФЕ ДЮБМН БЯЕ
ОНЯЙЮЙЮКХ, ХКХ БМСРПЕММЕ  ПЕЬХКХ ЯНЯЙНВХРЭ; ОПХРНЛ ЯОЮЯЮРЕКЭМШУ КНДНЙ БНЙПСЦ
-- ЯЙНКЭЙН СЦНДМН, ЛЕЯРЮ  ДКъ БЯЕУ УБЮРХР; ДЮ  Х  ЙНПЮАКЭ МЕ РНМЕР, Ю ОПНЯРН
МЕСДНАМШИ ЙНПЮАКЭ, ЦПъГМШИ Х РЕЯМШИ, Х МХЙСДЮ МЕ ХДЕР, Ю БЯЕЛ МЮДНЕК.
     ÷ ОНФЮК ОКЕВЮЛХ:
     -- ▌РЙСДЮ  БШ ГМЮЕРЕ? ┌Ш ГДЕЯЭ Б ▌ДЕЯЯЕ МХЙНЦДЮ Х  МЕ БХДЮКХ МЮЯРНъЫЕЦН
ЦЕРРН.
     --  █ЕР,  БХДЕК:  Я НРПНВЕЯРБЮ  Х ДН ОНЯКЕДМХУ  КЕР,  ЙЮЙ ОНВРХ БЯЕ ЛНХ
РНБЮПХЫХ,  ЦНРНБХК  МЮ  ЮРРЕЯРЮР  ГПЕКНЯРХ  ЩЙЯРЕПМНБ  -- "БШУНДЖШ  ОХМЯЙНЦН
АНКНРЮ", ЙЮЙ  ХУ МЮГШБЮКЮ ▄ЮПСЯъ. ²РН, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,  НВЕМЭ БЕПМШИ ЯОНЯНА ДКъ
ХГСВЕМХъ ДЮММНИ ЯПЕДШ: ОН НАПЮГЖЮЛ; ЛНФЕР АШРЭ, ЦНПЮГДН АНКЕЕ РНВМШИ ЯОНЯНА,
ВЕЛ ПЮГЦКъДШБЮРЭ ЩРС ЯПЕДС ХГБМСРПХ, ЙНЦДЮ ХГ ГЮ ЦБЮКРЮ Х РНКЙНРМХ МХВЕЦН МЕ
ПЮГАЕПЕЬЭ. ▓НКЙНБШИ  УХЛХЙ Б КЮАНПЮРНПХХ,  ОНБНГХБЬХЯЭ  МЮД  БШРъФЙНИ  ЙПНБХ
ОЮЖХЕМРЮ, АНКЭЬЕ СГМЮЕР Н АНКЕГМХ, ВЕЛ ДНЙРНП, ЙНРНПШИ КЕВХР ФХБНЦН ВЕКНБЕЙЮ
Я  ЙЮОПХГЮЛХ,  ОПХОЮДЙЮЛХ   Х   ОПНЛЕФСРЙЮЛХ.  ┬   ЛНИ   ДХЮЦМНГ  СЯРЮМНБКЕМ
АЕЯОНБНПНРМН: ПЮГКНФЕМХЕ. ┘БПЕИЯЙХИ  МЮПНД ПЮГАПЕДЮЕРЯъ ЙСДЮ ОНОЮКН, Х МЮГЮД
Й ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ АНКЭЬЕ МЕ БЕПМЕРЯъ.
     -- ─ ЯХНМХГЛ? ХКХ ДЮФЕ │СМД?
     -- │СМД Х ЯХНМХГЛ, ЕЯКХ ПЮЯЯСФДЮРЭ ЙКХМХВЕЯЙХ, НДМН Х РН  ФЕ.  │СМД  --
ОПХЦНРНБХРЕКЭМШИ ЙКЮЯЯ, ХКХ, ЯЙЮФЕЛ, ЦНПНДЯЙНЕ СВХКХЫЕ: ОНДБНДХР Й ЯХНМХГЛС;
ЙЮФЕРЯъ, ▐КЕУЮМНБ ЩРН ЯЙЮГЮК Н │СМДЕ  -- "ЯХНМХЯРШ, АНъЫХЕЯъ ЛНПЯЙНИ ЙЮВЙХ".
─  ЯХНМХГЛ  --  ЩРН  СФЕ БПНДЕ  ОНКМНИ ЦХЛМЮГХХ:  ЦНРНБХР  Б СМХБЕПЯХРЕР.  ─
"СМХБЕПЯХРЕР",  ЙСДЮ  БЯЕ  НМХ  ОНДЯНГМЮРЕКЭМН  ХДСР,  Х  ОПХДСР, МЮГШБЮЕРЯъ
ЮЯЯХЛХКъЖХъ.  ▐НЯРЕОЕММЮъ, МЕНУНРМЮъ, АЕГПЮДНЯРМЮъ,  ОН  АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ  ДЮФЕ
ЯПЮГС МЕБШЦНДМЮъ,  МН  МЕХГАЕФМЮъ Х АЕЯОНБНПНРМЮъ,  Я  ЙПЕЫЕМХЕЛ, ЯЛЕЬЮММШЛХ
АПЮЙЮЛХ Х  ОНКМНИ  КХЙБХДЮЖХЕИ  ПЮЯШ. └ПСЦНЦН ОСРХ МЕР.  │СМД  ЖЕОКъЕРЯъ  ГЮ
ФЮПЦНМ;  ЦНБНПъР, ГЮЛЕВЮРЕКЭМЕИЬХИ  ъГШЙ  МЮ ЯБЕРЕ -- ъ ЕЦН  ЛЮКН  ГМЮЧ,  МН
ЩЙЯРЕПМШ  ЛНХ,  МЮОПХЛЕП,  ЖХРХПНБЮКХ  СЮИРВЕОЕКЭЯЙНЕ  ЯКНБН  "АНИВХЙКЭ"  --
УКНОВХЙ,  ВРН  КХ  -- БЕДЭ ЩРН  tour de force: ЩКЕЛЕМРШ  РПЕУ ъГШЙНБ Б НДМНЛ
ЙНПНРЕМЭЙНЛ  ЯКНБЕ, Х ГБСВХР ЕЯРЕЯРБЕММН, ХДЕЮКЭМЮъ ЮЛЮКЭЦЮЛЮ;  МН  ВЕПЕГ 25
КЕР МХЙЮЙНЦН ФЮПЦНМЮ МЕ АСДЕР. ┬ ▒ХНМЮ МХЙЮЙНЦН МЕ АСДЕР; Ю НЯРЮМЕРЯъ РНКЭЙН
НДМН -- ФЕКЮМХЕ "АШРЭ, ЙЮЙ БЯЕ МЮПНДШ".
     ÷ ЛНЦ ГЮДЮРЭ ЕЫЕ ДБЮДЖЮРЭ БНОПНЯНБ: -- Ю ПЕКХЦХъ? Ю ЮМРХЯЕЛХРХГЛ? -- МН
С  МЕЦН, ДНКФМН АШРЭ, МЮ БЯЕ  ЦНРНБШ АШКХ МЕОПНЛНЙЮЕЛШЕ НРБЕРШ; ъ ОПНЛНКВЮК,
НМ ОПНДНКФЮК:
     -- ▀СВЬЮъ ЬЙНКЮ ДКъ БЯЕЦН ЩРНЦН, ОН ЛНЕЛС, МЮЬЮ ЯЕЛЭъ: ДЕРХ, ЛШ ОъРЕПН.
┼ЮФДШИ ОН ЯБНЕЛС ЖЕММЮъ КХВМНЯРЭ, РНКЭЙН АЕГ ДНЦЛЮРЮ: Х ЯЛНРПХРЕ, ВРН БШЬКН.
▌РДЕКЭМН Н ЙЮФДНЛ ХГ  МЮЯ ЦНБНПХРЭ МЕ УНВС; РНКЭЙН УНВС ГЮЫХРХРЭЯъ, ВРНАШ БШ
МЕ  ОНДСЛЮКХ,  АСДРН ъ ▄ЮПСЯЕ МЕ ГМЮЧ ЖЕМШ. ∙НПНЬН ГМЮЧ:  ЯРНХКН, РШЯъВС ПЮГ
ЯРНХКН ┐НЯОНДС │НЦС ЯНРБНПХРЭ ЛХП ЯН БЯЕЛХ ЕЦН  ЛЕПГНЯРъЛХ, Х  ЯРНХКН ЖЕКНЛС
МЮПНДС ДКъ РНЦН ОПНРЮЫХРЭЯъ ЯЙБНГЭ ЯРПНИ ЛСЙ Х  ПЮГКНФЕМХъ, ЕЯКХ ГЮ ЩРС ЖЕМС
ЛНФЕР ПЮГ Б ОНЙНКЕМХЕ ПЮЯЖБЕЯРХ МЮ ГЕЛКЕ  РЮЙНИ ГНКНРНИ  БЮЯХКЕЙ;  ЯСЫЕЯРБН,
НДЕПФХЛНЕ  НДМНИ ГЮАНРНИ -- БЯЕУ  ОПХЦНКСАХРЭ, БЯЕЛ  ДЮРЭ СЧР.  █Н  БШ  ЯЮЛХ
ГМЮЕРЕ, ВРН Х ▄ЮПСЯъ -- ЖБЕРНЙ ДЕЙЮДЮМЯЮ.
     ÷ ОНЛНКВЮК Х ЯОПНЯХК:
     -- ≈ЕЦН РНПНОХРЕЯЭ? └ЮЯР │НЦ,  ЯЙНПН  ОНЛПСР ПНДХРЕКХ; Ю С  БЮЯ БПЕЛЕМХ
ЛМНЦН БОЕПЕДХ.
     --  █Е  ГМЮЧ,  ЛМНЦН  КХ БПЕЛЕМХ.  ┐НБНПъР, ЛХМХЯРЕПЯРБН БМСРПЕММХУ ДЕК
РНПЦСЕРЯъ РЕОЕПЭ Я ЯХМНДНЛ, УНВЕР ББЕЯРХ МНБНЕ ГЮЙНМНДЮРЕКЭЯРБН, ЙНРНПНЕ БЯЧ
ЩРС  ОПНЖЕДСПС НВЕМЭ СЯКНФМХР,  БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ НРЯПНВХР  ОНКСВЕМХЕ  ОНКМШУ
ОПЮБ. █Н  МЕ Б ЩРНЛ ДЕКН, ОНБЕПЭРЕ. ÷ ОН  МЮРСПЕ  ЯРПНХРЕКЭ, ВЕКНБЕЙ ОКЮМЮ Х
ПЮЯОНПъДЙЮ;  ОКЮМ С ЛЕМъ  АНКЭЬНИ, МЮ ДНКЦСЧ ДХЯРЮМЖХЧ; Б ЩРНЛ ЦНДС ъ ЙНМВЮЧ
СМХБЕПЯХРЕР, МЮДН МЮВЮРЭ ЯРПНХРЭЯъ. █Е  ЛНЦС РНОРЮРЭЯъ МЮ  ЛЕЯРЕ  --  ДЮ ЕЫЕ
БШФХДЮРЭ Я МЕРЕПОЕМХЕЛ, ЯЙНПН КХ ОНУНПНМЧ ЛЮЛС Х НРЖЮ Х ─АПЮЛЮ ▄НХЯЕЕБХВЮ.
     -- ▌М ОПХВЕЛ?
     -- ▌М, ЙЮЙ ПЮГ,  ЯЮЛЮъ С ЛЕМъ АНКЕГМЕММЮъ РНВЙЮ; НРРНЦН ъ ЕЛС ОЕПБНЛС Х
ЯЙЮГЮК. └ЕКН Б РНЛ, ВРН НМ ДЮБМН ЯНЯРЮБХК  ГЮБЕЫЮМХЕ Б ЛНЧ ОНКЭГС; Х ФХПМНЕ.
▐НРНЛС  ВРН МЕ ГМЮК:  ЕЯКХ  АШ  ГМЮК, ЯЙНПЕЕ  МЮ ОПХГПЕМХЕ  АЕГДНЛМШУ  ЯНАЮЙ
НЯРЮБХК АШ ЯБНХ ДЕМЭЦХ, ЙЮЙ РНР ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ ЦПЕЙ ░ЮККХ (ЩРН ХФДХБЕМХЕЛ ░ЮККХ
ОН БЯЕЛС ЦНПНДС  С ЮЙЮЖХИ ЯРНъР ГЕКЕМШЕ ФЕЯРъМЙХ  Я БНДНЧ,  Я МЮДОХЯЭЧ  "ДКъ
ЯНАЮЙ"). ≈РН ФЕ -- ОПНЛНКВЮРЭ? НАНЙПЮЯРЭ ВЕКНБЕЙЮ? ²РН БЯЕ МЕ Б  ЛНЕЛ БЙСЯЕ:
ъ ОНЬЕК  Й  МЕЛС  Х  ЯЙЮГЮК,  ВРНАШ  ДЮРЭ  ЕЛС  БПЕЛъ  ОЕПЕОХЯЮРЭ ГЮБЕЫЮМХЕ;
БЕПНъРМН, СФЕ ОЕПЕОХЯЮМН.
     ▓СР ъ ОНЯЛНРПЕК МЮ МЕЦН, БЯРПЕРХКЯъ  ЦКЮГЮЛХ -- НМ, ОН-БХДХЛНЛС,  Х БЯЕ
БПЕЛъ МЕ ОПъРЮК НР ЛЕМъ БГЦКъДЮ. ▐ПъЛНИ  БГЦКъД, ЦКЮГЮ ОНПъДНВМНЦН ВЕКНБЕЙЮ,
ЙНРНПНЛС МЕВЕЦН ЯЙПШБЮРЭ; Х МХ РЕМХ ПХЯНБЙХ -- ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР ЛМЕ, Б ЯСЫМНЯРХ,
НА НВЕМЭ АКЮЦНПНДМНЛ  Х РНМЙНЛ ЯБНЕЛ ОНЯРСОЙЕ, МН  ОПНЯРН, ЙЮЙ Н  БЕЫХ  ЯЮЛЮ
ЯНАНЧ  ОНМъРМНИ.  ▌ДЕР  УНПНЬН,  АЕГ  ▒ЕПЕФХМНИ  ЫЕЦНКЕБЮРНЯРХ,  МН  УНПНЬН;
"standesgemaess",  ЙЮЙ  ОНКЮЦЮЕРЯъ  ЛНКНДНЛС  ХМРЕККХЦЕМРС,  ЙНРНПШИ  ОНДЮЕР
МЮДЕФДШ Х АСДЕР ОЕПЯНМНИ, МН ОНЙЮ ЕЫЕ МХВЕЦН НЯНАЕММНЦН МЕ ЯНБЕПЬХК, Х РЮЙ Х
ГМЮЕР. █Х ЙНКЭЖЮ, МХ АПЕКНЙНБ, Б  ЯЕПНЛ ЦЮКЯРСЙЕ АСКЮБЙЮ  Я ЛЮРНБНИ ЦНКНБЙНИ
-- БЕПНъРМН, МЕ ДЕЬЕБЮъ, МН ЛЮКЕМЭЙЮъ Х ЯРПНЦН-ЛЮРНБЮъ.
     -- ─ ЖЕПЙНБЭ БШАПЮКХ?
     --  ┌ШАПЮК.  └СЛЮК  ЯМЮВЮКЮ Н  РНЛ ЮПЛъМЯЙНЛ ХЕПЕЕ Б ─ЙЙЕПЛЮМЕ, ЙНРНПШИ
НВЕМЭ СОПНЯРХК ЖЕПЕЛНМХЧ; МН ЯКХЬЙНЛ СФ  ЩРН АШКН  АШ ЩЙГНРХВМН. ▒ДЕКЮЧ, ЙЮЙ
БЯЕ, ОНЕДС Б ┌ШАНПЦ Й РЮЛНЬМЕЛС ОЮЯРНПС ▐ХПУН; ъ СФЕ ЯОХЯЮКЯъ.

        XXIX. L'ENVOI

     129
     ┌ЕПНъРМН,  СФ  МХЙНЦДЮ МЕ БХДЮРЭ ЛМЕ ▌ДЕЯЯШ. ├ЮКЭ, ъ ЕЕ КЧАКЧ. ┼ ░НЯЯХХ
АШК ПЮБМНДСЬЕМ ДЮФЕ Б ЛНКНДНЯРХ: ОНЛМЧ, БЯЕЦДЮ МЕПБМХВЮК НР ПЮДНЯРХ,  СЕГФЮъ
ГЮЦПЮМХЖС,  Х  БНГБПЮЫЮКЯъ  МЕУНРъ.  █Н  ▌ДЕЯЯЮ  -- ДПСЦНЕ ДЕКН: ОНДЗЕГФЮъ Й
░ЮГДЕКЭМНИ, ъ СФЕ МЮВХМЮК КХЙСЧЫЕ БНКМНБЮРЭЯъ. ┘ЯКХ  АШ  ЯЕЦНДМъ  ОНДЗЕГФЮК,
БЕПНъРМН  Х ПСЙХ АШ ДПНФЮКХ. ÷ МЕ Й НДМНИ РНКЭЙН ░НЯЯХХ ПЮБМНДСЬЕМ, ъ БННАЫЕ
МХ Й НДМНИ ЯРПЮМЕ ОН МЮЯРНъЫЕЛС МЕ "ОПХБъГЮМ"; Б ░ХЛ ЙНЦДЮ РН АШК БКЧАКЕМ, Х
ДНКЦН, МН Х ЩРН ОПНЬКН. ▌ДЕЯЯЮ ДПСЦНЕ ДЕКН, МЕ ОПНЬКН Х МЕ ОПНИДЕР.
     ┘ЯКХ  АШ ЛНФМН  АШКН, ъ АШ  УНРЕК ОНДЗЕУЮРЭ МЕ  ВЕПЕГ ░ЮГДЕКЭМСЧ,  Ю МЮ
ОЮПНУНДЕ; КЕРНЛ, ЙНМЕВМН,  Х ПЮМН СРПНЛ. ┌ЯРЮК АШ ОЕПЕД ПЮЯЯБЕРНЛ, ЙНЦДЮ ЕЫЕ
МЕ ОНРСУ ЛЮъЙ МЮ │НКЭЬНЛ ТНМРЮМЕ; Х НДХМ НДХМЕЬЕМЕЙ МЮ ОЮКСАЕ ЯЛНРПЕК АШ  МЮ
АЕПЕЦ. │ЕПЕЦ ЕЫЕ ЯМЮВЮКЮ АШК АШ Б РСЛЮМЕ, МН Й ЯЕЛХ ВЮЯЮЛ СФЕ ЯРЮКХ АШ БХДМШ
РЕ  ДБЕ ЙПЮЯЙХ -- ЙПЮЯМН-ФЕКРЮъ ЦКХМЮ Х  ВСРЭ-ВСРЭ  ЯЕПНБЮРЮъ  ГЕКЕМЭ.  ÷ АШ
ЯРЮПЮКЯъ  НРКХВХРЭ ОН  ОЮЛъРХ  ЯЕКЕМХъ:  │НКЭЬНИ  ■НМРЮМ, ▒ПЕДМХИ,  ─ПЙЮДХъ,
▄ЮКШИ;  ОНРНЛ  ▀ЮМФЕПНМ, Ю ГЮ МХЛ ОЮПЙ  -- ЙЮФЕРЯъ,  Я  ЛНПъ  БХДМЮ ХГДЮКЕЙЮ
ВЕПМЮъ ЙНКНММЮ ─КЕЙЯЮМДПЮ II-ЦН. ▓Н ЕЯРЭ, ЕЕ, БЕПНъРМН, РЕОЕПЭ СФЕ ЯМъКХ, МН
ъ ЦНБНПЧ Н ЯРЮПНИ ▌ДЕЯЯЕ.
     ▐НРНЛ  МЮВХМЮЧР  БШПХЯНБШБЮРЭЯъ  ДЕРЮКХ  ОНПРЮ.  ²РН  АПЕЙБЮРНП, Ю  ЩРН
БНКМНПЕГ (МХЙРН  ХГ ЦНПНФЮМ  МЕ ГМЮК ПЮГМХЖШ, Ю ъ  ГМЮК); ┼ЮПЮМРХМ  Х ГЮ МХЛ
ЙСЯНВЕЙ ЩЯРНЙЮДШ  --  ЛШ  МЮ ┼ЮПЮМРХМ  Х  ОКШБЕЛ;  Ю  РЕ  ЛНКШ,  ВРН ЯОПЮБЮ,
ОНЛЕМЭЬЕ, РЕ ДКъ  ЯБНХУ НРЕВЕЯРБЕММШУ ОЮПНУНДХЙНБ, Х ЕЫЕ АНКЭЬЕ ДКъ ОЮПСЯМШУ
ДСАЙНБ,  Х ОПНЯРН ЬЮКЮМД  Х АЮПЙЮЯНБ:  ▐КЮРНМНБЯЙХИ  ЛНК, ─МДПНЯНБЯЙХИ,  ЕЫЕ
ЙЮЙНИ РН. ┌ ДЕРЯРБЕ ЛНЕЛ ЕЫЕ КЕЯНЛ,  АШБЮКН, РНПВЮКХ  РПСАШ  Х ЛЮВРШ БН БЯЕУ
ЦЮБЮМъУ, ЙНЦДЮ ▌ДЕЯЯЮ АШКЮ ЖЮПХЖЕИ;  ОНРНЛ ЯРЮКН ФХФЕ, ЛМНЦН ФХФЕ, МН ъ УНВС
РЮЙ,  ЙЮЙ  АШКН  Б  ДЕРЯРБЕ:  КЕЯ,  Х  ОНБЯЧДС  СФЕ  ОЕПЕЙКХЙЮЧРЯъ  ЛЮРПНЯШ,
КНДНВМХЙХ, ЦПСГВХЙХ, Х ЕЯКХ АШ ЛНФМН АШКН СЯКШЬЮРЭ,  СЯКШЬЮК АШ КСВЬСЧ ОЕЯМЧ
ВЕКНБЕВЕЯРБЮ: ЯРН ъГШЙНБ.
     ▐НЛМЧ КХ ЕЫЕ ГДЮМХъ, ЙНРНПШЕ БХДМШ БШЯНЙН МЮ  ЦНПЕ,  ОНДЗЕГФЮъ Я  ЛНПъ?
└СЛЮ АШКЮ АЕКЮъ, НДМНЩРЮФМЮъ, ОПНЯРНЦН ЦПЕВЕЯЙНЦН ПХЯСМЙЮ; МЮ ДМъУ ъ БХДЕК Б
ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛ ░ХВЛНМДЕ МЕАНЦЮРШИ, СЕГДМШИ РЮЛНЬМХИ ┼ЮОХРНКХИ, МЕЛМНЦН ОНУНФХИ
МЮ МЮЬС  ДСЛС, Х  ВЮЯ ОНЯКЕ РНЦН УНДХК ЯЮЛ МЕ ЯБНИ.  █ЮОПЮБН  ЯРПНИМЮъ КХМХъ
ДБНПЖНБ БДНКЭ АСКЭБЮПЮ -- МЕ ОНЛМЧ, БХДЮРЭ КХ ХУ Я ЛНПъ ГЮ ЙКЕМЮЛХ АСКЭБЮПЮ;
МН  ОНЯКЕДМХИ  НОПЮБЮ МЮБЕПМНЕ БХДЮРЭ,  ┌НПНМЖНБЯЙХИ  ДБНПЕЖ  Я  ОНКСЙПСЦКШЛ
ОНПРХЙНЛ  МЮД ЯОКНЬМНИ ГЕКЕМЭЧ  НАПШБЮ. ┬ КЕЯРМХЖЮ, ЬХПХМНИ Б ЬХПНЙСЧ СКХЖС,
ДБЕЯРХ  МХГЕМЭЙХУ АЮПЯЙХУ ЯРСОЕМЕИ;  БРНПНИ  РЮЙНИ МЕР, ЙЮФЕРЯъ, МЮ ЯБЕРЕ, Ю
ЕЯКХ ЯЙЮФСР,  ЦДЕ  ЕЯРЭ, МЕ ОНЕДС ЯЛНРПЕРЭ. ┬  МЮД КЕЯРМХЖЕИ ЙЮЛЕММШИ └ЧЙ --
ОПНРъМСК  ПСЙС Х  РШВЕР Б ОПХЕГФЕЦН ОЮКЭЖЕЛ: ЛЕМъ ГБЮКХ ДЧ-▐КЕЯЯХ ДЕ ░ХЬЕКЭЕ
--  ОНЛМХ, ЯН БЯЕУ  ЙНМЖНБ ┘БПНОШ ЯЙНКЭЙН ЯНЬКНЯЭ  МЮПНДНБ,  ВРНАШ БШЯРПНХРЭ
НДХМ ЦНПНД.
     ⌠ КЧДЕИ, ЦНБНПъР, ЯЮЛНЕ ЩРН ХЛъ ▌ДЕЯЯЮ -- БПНДЕ ЙЮЙ ОНРЕЬМШИ ЮМЕЙДНР. ÷
ГЮ ЩРН, ЯНАЯРБЕММН  ЦНБНПъ,  МЕ Б НАХДЕ: ЙНМЕВМН, НВЕМЭ СФ НРЙПШБЮРЭ ХЛ ЯБНЧ
РНЯЙС МЕ  ЯРНХР, МН ГЮ ЯЛЕЬКХБНЕ НРМНЬЕМХЕ Й ЛНЕИ ПНДХМЕ ъ МЕ Б НАХДЕ. ▄НФЕР
АШРЭ, БОПЮБДС  ЯЛЕЬМНИ АШК ЦНПНД;  ЛНФЕР  АШРЭ,  НРРНЦН ЯЛЕЬМНИ, ВРН ЯЮЛ РЮЙ
НУНРМН  ЯЛЕъКЯъ.  └ЕЯъРЭ ОКЕЛЕМ ПъДНЛ,  Х  БЯЕ ЙЮЙХЕ, МЮ ОНДАНП,  ФХБНОХЯМШЕ
ОКЕЛЕМЮ,  НДМН  ЙСПЭЕГМЕЕ  ДПСЦНЦН: МЮВЮКХ Я  РНЦН, ВРН  ЯЛЕъКХЯЭ  ДПСЦ  МЮД
ДПСЦНЛ,  Ю ОНРНЛ МЮСВХКХЯЭ ЯЛЕъРЭЯъ Х МЮД ЯНАНЧ, Х МЮДН  БЯЕЛ МЮ ЯБЕРЕ, ДЮФЕ
МЮД  РЕЛ,  ВРН АНКХР, Х ДЮФЕ МЮД РЕЛ, ВРН КЧАХЛН. ▐НЯРЕОЕММН ЯРЕПКХ  ДПСЦ  Н
ДПСФЙС  ЯБНХ  НАШВЮХ, НРСВХКХЯЭ ОПХМХЛЮРЭ ВЕПЕЯВСП БЯЕПЭЕГ ЯБНХ  ЯНАЯРБЕММШЕ
ЮКРЮПХ, ОНЯРЕОЕММН БМХЙКХ Б  НДМС БЮФМСЧ РЮИМС ЛХПЮ ЯЕЦН: ВРН РБНъ ЯБъРШМъ С
ЯНЯЕДЮ ВЕОСУЮ, Ю БЕДЭ ЯНЯЕД РНФЕ МЕ БНП Х МЕ АПНДъЦЮ; ЛНФЕР АШРЭ, НМ ОПЮБ, Ю
ЛНФЕР  АШРЭ Х МЕР,  САХБЮРЭЯъ МЕ ЯРНХР. -- ▓НПХЙ ЯЙЮГЮК: "ПЮГКНФЕМХЕ". ▄НФЕР
АШРЭ, Х ОПЮБ;  ЮДБНЙЮР, ГЮЫХЫЮБЬХИ  ░НБЕМЯЙНЦН,  РНФЕ  ЦНБНПХК Н ПЮЯОЮДЕ, МН
ОПХАЮБХК:  ЩОНУХ ПЮЯОЮДЮ  ХМНЦДЮ  ЯЮЛШЕ НАЮъРЕКЭМШЕ ЩОНУХ. --  ─ ЙРН  ГМЮЕР:
ЛНФЕР АШРЭ, Х МЕ РНКЭЙН  НАЮъРЕКЭМШЕ,  МН Х  ОН ЯБНЕЛС БШЯНЙХЕ? ┼НМЕВМН, ъ Б
РНЛ  КЮЦЕПЕ, ЙНРНПШИ БГАСМРНБЮКЯъ ОПНРХБ ПЮЯОЮДЮ, МЕ УНВС ЯНЯЕДЕИ, УНВС БЯЕУ
КЧДЕИ ПЮГЛЕЯРХРЭ  ОН  НЯРПНБЮЛ;  МН  --  ЙРН ГМЮЕР?  ▌ДМН  БЕДЭ  СФ  МЮБЕПМН
ДНЙЮГЮММЮъ ХЯРНПХВЕЯЙЮъ ОПЮБДЮ: МЮДН ОПНИРХ ВЕПЕГ ПЮЯОЮД, ВРНАШ ДНАПЮРЭЯъ ДН
БНЯЯРЮМНБКЕМХъ.  ┤МЮВХР, ПЮЯОЮД --  БПНДЕ РСЛЮМЮ ОПХ  ПНФДЕМХХ  ЯНКМЖЮ,  ХКХ
БПНДЕ  ОПЕДСРПЕММЕЦН  ЯМЮ.  ▄ЮПСЯъ  ЦНБНПХКЮ,  ВРН  ЯМШ  ЯЮЛШЕ  ВСДЕЯМШЕ  --
ОПЕДСРПЕММХЕ  ЯМШ.  ≈ЭХ  ЩРХ  ЯРХУХ?  "┘ЫЕ  МЕБМъРМНЕ  ОПНПНВЕЯРБН ПЮЯЯБЕРЮ,
ЯЛЮПЮЦД Х  ЯЕПДНКХЙ, ЯХПЕМЭ  Х  ЯХМЕБЮ: РЮЙ ЛМЕ ОПХЦПЕГХКХЯЭ МЕ ЯОЕРШЕ ЯКНБЮ
ЕЫЕ,  АШРЭ  ЛНФЕР, МЕ ГЮВЮРНЦН ОНЩРЮ; ОЕБЖЮ МЕ  ЯНГДЮММНИ ▒НГДЮРЕКЕЛ ЯРПЮМШ,
ЦДЕ  ЛСГШЙНИ ЛНКВЮР МЕГПХЛШЕ  БХДЕМЭъ,  Х  ВЕИ  ОНЙПНБ  МЮ  ЛХЦ,  ГЮ  ЛХЦ ДН
ОПНАСФДЕМЭъ,  ОПХОНДШЛЮЧР  МЮЛ  ОПЕДСРПЕММХЕ  ЯМШ".  │НЧЯЭ, ВРН  ЯРХУХ  ЛНХ;
ЯРЮПЕъ, БЯЕ ВЮЫЕ ЖХРХПСЧ ЯЕАъ. ▐ПНЖХРХПСЧ (БН БРНПНИ ПЮГ) ЕЫЕ Х ЩРН:  "÷ ЯШМ
ЛНЕИ ОНПШ -- ъ Б МЕИ КЧАКЧ БЯЕ ОъРМЮ, БЕЯЭ ъД ЕЕ КЧАКЧ".
     "▐НРЕЬМШЕ"... ┌НР ъ  АПЕДС ОН СКХЖЮЛ ЛНЕЦН  ЦНПНДЮ, Х МЮ  ПЮГМШУ  СЦКЮУ
БЯРПЕВЮЧЯЭ  Я  МХЛХ  НОъРЭ.  ▐ЕПБШИ  МЮКЕРЕК  МЮ ЛЕМъ  БХЯКНСУХИ  ПНРНГЕИ  Я
БШРЮПЮЫЕММШЛХ ЦКЮГЮЛХ: ъ КХЖЮ  ЕЦН МЕ  ОНЛМЧ,  ЯРН ПЮГ СФЕ ОПХЯъЦЮК,  ВРН МЕ
ОНЛМЧ, МН ЙЮЙХЕ ФЕ ДПСЦХЕ ЛНЦКХ АШРЭ С МЕЦН ЦКЮГЮ, БЯЧ ФХГМЭ БШЯЛЮРПХБЮБЬХЕ,
ЦДЕ МЮВХМЮЕРЯъ ВСДН, Х БН БЯЕЛ БХДЕБЬХЕ ВСДН? ─МЦКХВЮМХМ  НДХМ МЮОХЯЮК ОЕПЕД
ЯЛЕПРЭЧ ЦКСАНЙНЕ ЯКНБН: "┐НЯОНДХ, ъ ЯРЮПХЙ, НАНЬЕК БЯЧ РБНЧ ГЕЛКЧ Х МЕ МЮЬЕК
МЮ МЕИ МХВЕЦН ГЮСПъДМНЦН". ┌ЯЕ ВСДН,  ЙЮФДЮъ ОШКХМЙЮ ВСДН, Х ▄ЮПЙН ЩРН ГМЮК;
НРРНЦН Х ЦКЮГЮ ДНКФМШ АШКХ АШРЭ БЕВМН БШРЮПЮЫЕММШЕ. ┬ ЙЮЙХЕ ЛНЦКХ АШРЭ, ЕЯКХ
МЕ  ПЮЯРНОШПЕММШЕ, С ЩРНЦН ВЕКНБЕЙЮ СЬХ,  ВРНАШ БЯЧ ФХГМЭ  БЯКСЬХБЮРЭЯъ,  МЕ
ГНБЕР  КХ ЙРН  -- БЯЕ  ПЮБМН, ┐ПСГХъ  ХКХ ░НЯЯХъ,  Я  ПЕЙХ ХКХ Я МЮАЕПЕФМНИ,
СРНОЮъ Б ОПНПСАХ ХКХ ЯОЭъМЮ? ┤НБСР Х АЮЯРЮ: МЮДН ОНИРХ.
     █Ю ЯКЕДСЧЫЕЛ  СЦКС  НОъРЭ ЯРНХР ЛНКНДЖЕБЮРШИ ЯРСДЕМР Б ОЮОЮУЕ Х "ОПЮБХР
ДБХФЕМХЕЛ";  Ю  ЯЮЛ  ОЭъМ.  ┤ЮВЕЛ  ОПЮБХР  ДБХФЕМХЕЛ?  ▓ЮЙ:  БГАПЕКН МЮ  СЛ,
ОНДБЕПМСКЯъ СЦНК АЕГ ЦНПНДНБНЦН,  Ю ХГБНГВХЙНБ ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ ЛЮЯЯЮ. ┘ЯКХ АШ
ВСРЭ  ХМЮВЕ  ЯКНФХКХЯЭ  ЯКСВЮИМНЯРХ  ЕЦН  ФХГМХ,  Х ОНДБЕПМСКНЯЭ АШ ОКЕЛъ  Б
─ТПХЙЕ, БВЕПЮ ОНУНПНМХБЬЕЕ ВЕПМНЦН ЖЮПЭЙЮ, ХКХ ЬЮИЙЮ ЙНМРПЮАЮМДХЯРНБ  Б ЩРНИ
ЯЮЛНИ ▌ДЕЯЯЕ, ЯЕЛЭДЕЯъР КЕР РНЛС МЮГЮД; ХКХ ОЮПРХъ Б КХРНБЯЙНЛ ОНДОНКЭЕ, БЯЕ
ПЮБМН ЙЮЙЮъ -- ЛНЦ АШ  Х РЮЛ, МХ  Я РНЦН,  МХ Я ЯЕЦН, БДПСЦ  ЯРЮРЭ МЮ ЛХМСРС
ОПЮБХРЕКЕЛ; ХКХ ДЮФЕ МЮБЯЕЦДЮ, ОНРНЛС ВРН, ЕЯКХ РШ ПНФДЕМ ЙНПНКЕБХВЕЛ, РН СФ
ХМНЦДЮ  МЕКЕЦЙН БШЙЮПЮАЙЮРЭЯъ ХГ ОНД ЛЮМРХХ,  ЙЮЙ НМЮ РЕАЕ  МХ МЮДНЕКЮ.  ≈РН
РЮЙНЕ  "ПНФДЕМ  ЙНПНКЕБХВЕЛ",  ЩРН  ДЮБМН  ХГБЕЯРМН:  ЩРН ПЕАЕМНЙ,  ЙНРНПНЦН
ОНЖЕКНБЮКЮ ТЕъ Б ЙНКШАЕКХ.  ┌ ДЕМЭ  ПНФДЕМХъ  ▒ЕПЕФХ АНКЭЬЮъ АШКЮ ЯСЛЮРНУЮ Б
ГЮЛЙЕ  С ТЕИ, БЯЕУ БШГБЮКХ МЮ ЯКСФАС, БЯЕУ ДН НДМНИ; БЯЕУ ДНАПШУ ТЕИ, РНКЭЙН
ДНАПШУ, МХ НДМНИ ГКНИ БЕДЭЛШ Й МЕЛС  МЕ ОСЯРХКХ;  ЙЮФДЮъ  ОПХМЕЯКЮ  ОНДЮПНЙ,
ЙНРНПНЦН УБЮРХКН АШ МЮ ФХГМЭ АНЦЮРШПЧ ХГ АНЦЮРШПЕИ, АНЦЮРШПЧ ДСУЮ ХКХ  РЕКЮ;
РНКЭЙН ТЕИ АШКН ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН.
     █Ю  РПЕРЭЕЛ  СЦКС,  МЕ  АКЮЦНБНКъ  ЛЕМъ   ГЮЛЕРХРЭ,  ОПНЬКЮ,  АПЕГЦКХБН
ЯРНПНМъЯЭ, УНКНДМЮъ  ЯХМЕЦКЮГЮъ  ЙПЮЯЮБХЖЮ Б  МЮПъДЕ  АНЦЮРНИ  Х  СРНМВЕММНИ
ЯНДЕПФЮМЙХ -- Ю ъ  ГМЮЧ,  ВРН  ОНД АЮПУЮРНЛ МЮ МЕИ ФЕЯРЙЮъ БКЮЯъМХЖЮ,  Х ЕЫЕ
ОНъЯ ХГ ЙНКЧВЕИ  ОПНБНКНЙХ. ┘ЯКХ АШ ЖЮПЮОМСРЭ ЕЕ Х ОНОПНАНБЮРЭ  ъГШЙНЛ  БЙСЯ
ЙПНБХМЙХ -- НАНФФЕР  ЙСОНПНЯНЛ. ┌Яъ ЖЕКЭМЮъ  ЯРПЮЯРМНЯРЭ  ЯЮЛНИ  МЕСЙПНРХЛНИ
ПЮЯШ ЯЙНОХКЮЯЭ  Б ЩРНИ ЙПНБХ; ЙЮФДЮъ  ТХАПЮ ДСЬХ -- ЛЕРЮКК; │НЦ ЕЕ ГМЮЕР ВРН
ГЮ ЛЕРЮКК Х Б ЙЮЙХУ ОПНОЮЯРъУ КЕФЮР ЕЦН ГЮКЕФХ, МН ЛЕРЮКК  ЯНРНИ ОПНАШ. ÷ ЕЕ
Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ БХДЕК  Б  ПЕЯРНПЮЖХХ "┌ЕМЮ",  МН  МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  ФХБЕР  НМЮ
ОНДБХФМХЖЕИ Б ЯЙХРС,  ХЯРъГЮъ  ЯЕАъ  БН ЯКЮБС РЮЙНЦН ∙ПХЯРЮ, ЙЮЙНЦН Х УКШЯРШ
ЕЫЕ  МЕ  ОПХДСЛЮКХ: ∙ПХЯРЮ-МЕМЮБХЯРМХЙЮ; ЙЮФДШИ ОЯЮКНЛ МЮВХМЮЕРЯъ  ЯН  ЯКНБЮ
"ОПНЙКХМЮЧ",  Х ЛНКХРЭЯъ ОНКЮЦЮЕРЯъ ЯЙБНГЭ  ГСАШ...  --  ▀ЕР ДЕЯъРЭ  МЮГЮД ъ
БЯРПЕРХК Б ▐ЮПХФЕ ГМЮЙНЛСЧ, ЙНРНПСЧ  ДНКЦН  ОПНДЕПФЮКХ МЮ ▀САъМЙЕ.  ▌МЮ  ЛМЕ
ПЮЯЯЙЮГЮКЮ,  ВРН  НДМН  БПЕЛъ  Я МЕИ АШКЮ Б  ЙЮЛЕПЕ  ЛНКНДЮъ  ХКХ  ЛНКНФЮБЮъ
ФЕМЫХМЮ, АПЧМЕРЙЮ Я ЯХМХЛХ ЦКЮГЮЛХ,  ЯНБЕПЬЕММН  ЦПЕВЕЯЙХИ  ОПНТХКЭ -- МНЯ Х
КНА НДМЮ КХМХъ.  ²РЮ БРНПЮъ  СГМХЖЮ ЯРПЮЬМН САХБЮКЮЯЭ МЕ ГЮ ЯЕАъ, Ю ГЮ ЛСФЮ,
ЙНРНПШИ ОНОЮКЯъ ЯЕПЭЕГМН, Х  ПЮГ МНВЭЧ, ЯЙБНГЭ ЯСУХЕ ПШДЮМХъ, МЮЬЕОРЮКЮ ЛНЕИ
ГМЮЙНЛНИ МЮ СУН БЯЧ ОПЮБДС  ОПН ЩРНЦН ЛСФЮ: ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ЯЕПЭЕГМН ОНОЮКЯъ.
⌠  ЛНЕИ ГМЮЙНЛНИ РНФЕ АШК РНЦДЮ ЛСФ, ЮПЕЯРНБЮММШИ ЕЫЕ ПЮМЭЬЕ: Б РС МНВЭ  НМЮ
РНФЕ ПЮЯОКЮЙЮКЮЯЭ Х РНФЕ ПЮЯЬЕОРЮКЮЯЭ. █Ю СРПН ЯХМЕЦКЮГСЧ "МЮЯЕДЙС" БШГБЮКХ,
Х АНКЭЬЕ НМЮ МЕ БЕПМСКЮЯЭ; ЛНЧ ГМЮЙНЛСЧ ЯЙНПН БШОСЯРХКХ Х, НРОСЯЙЮъ, СЙЮГЮКХ
ЮДПЕЯ,  ЦДЕ ЛНФМН  ОНКСВХРЭ  БЕЫХ Х ДНЙСЛЕМРШ,  НЯРЮБЬХЕЯъ НР ЕЕ  ЛСФЮ. -- ÷
ЯОПНЯХК: -- ─ МНЦРХ АШКХ НАЙСЯЮММШЕ, МЕ ОНЛМХРЕ? -- МН НМЮ МЕ ГЮЛЕРХКЮ.
     ▓НПХЙЮ ъ МХ МЮ ЙЮЙНЛ СЦКС МЕ БЯРПЕВС: "МЕ МЮЬ", ЯЙЮГЮКЮ ▄ЮПСЯъ.
     ▒ ▄ЮПСЯЕИ МЕ МЮ СКХЖЕ АСДЕР С ЛЕМъ ЯБХДЮМХЕ, ЛШ ЯЦНБНПХКХЯЭ БЯРПЕРХРЭЯъ
С ЛЕМъ Б ▀СЙЮМХХ.  █Н  ОН ДНПНЦЕ  ъ ОПНЕДС ЛХЛН  ХУ ОПЕФМЕЦН ДНЛЮ; МЕ ОНЯЛЕЧ
ОНГБНМХРЭ Х ОНДМъРЭЯъ, РНКЭЙН  ЯМХЛС ЬКъОС  Х  ОПНЕДС ЛХЛН. ┤БНМЙЮъ ЛНЯРНБЮъ
ОНЙПШРЮ ЯНКНЛНИ,  ВРНАШ  ЙНКЕЯЮ  МЕ ЦПНУНРЮКХ, ВРНАШ РХУН АШКН  БНЙПСЦ АНИМХ
АНФХЕИ, АЕЯЯЛШЯКЕММНИ Х АЕЯОПХВХММНИ, Х БНЙПСЦ АЕГДНММНИ Х АЕЯЙНМЕВМНИ АНКХ.
█ЮБЕПУС,  БН  БРНПНЛ  ЩРЮФЕ,  ЯОЮКЭМъ  САПЮМЮ ОН ЛХКНИ МЮХБМНИ  ЛНДЕ  fin de
si&#232;cle; Я ОНДСЬЙХ ДБЮ  ЯСУХУ ЦКЮГЮ  Б  СОНП ЦКъДъР  МЮ ЙНЛНД, МЮ ЙНЛНДЕ
ОъРЭ ЙЮПРНВЕЙ, БЯЕ ЛЮКШЬХ Б ЙНПНРЕМЭЙХУ ЧАНВЙЮУ ХКХ  Б ЬРЮМХЬЙЮУ ДН ЙНКЕМ, Х
Б ЙЮФДНИ ЙЮПРНВЙЕ, ОНЯЕПЕДХМЕ, МЮЯЙБНГЭ РНПВХР ПФЮБШИ МНФ.
     ─ МЮД  ▀СЙЮМХЕИ  НОъРЭ  АСДЕР  ОНКСЛЕЯъЖ,  ОЮУМЕР НРЖБЕРЮЧЫХЛХ ЖБЕРЮЛХ,
ЯКШЬХРЯъ РНКЭЙН  ВРН НРГБСВЮБЬЮъ ЛСГШЙЮ ЛЕКНДХИ, ЙНРНПШУ ДЮБМН  СФЕ МХЦДЕ МЕ
ХЦПЮЧР; Х НОъРЭ БЯЕ АСДЕР, ЙЮЙ РНЦДЮ Б МЮЬС АЕГАПЮВМСЧ МНВЭ, РНКЭЙН ЦНБНПХРЭ
МЮДН  АСДЕР МЕ ЯКНБЮЛХ, Ю ДСЛЮЛХ. ÷  АСДС ДСЛЮРЭ  Н РНЛ,  ЙЮЙНЕ ВСДМНЕ ЯКНБН
"КЮЯЙЮ". ┌ЯЕ, ВРН ЕЯРЭ МЮ ЯБЕРЕ УНПНЬЕЦН,  БЯЕ  БЕДЭ ЩРН  КЮЯЙЮ:  ЯБЕР КСМШ,
ЛНПЯЙНИ ОКЕЯЙ Х  ЬЕКЕЯР БЕРБЕИ, ГЮОЮУ ЖБЕРНБ ХКХ ЛСГШЙЮ -- БЯЕ КЮЯЙЮ. ┬ │НЦ,
ЕЯКХ ДНАПЮРЭЯъ ДН МЕЦН, ПЮЯРНКЙЮРЭ, ПЮГАСДХРЭ, ПЮГАПЮМХРЭ ОНЯКЕДМХЛХ ЯКНБЮЛХ
ГЮ БЯЕ, ВРН МЮРБНПХК, Ю  ОНРНЛ  ОНЛХПХРЭЯъ Х ОПХФЮРЭ КХЖН Й ЕЦН ЙНКЕМъЛ,  --
НМ, БЕПНъРМН, РНФЕ КЮЯЙЮ. ─ КСВЬЮъ Х ЯБЕРКЕИЬЮъ КЮЯЙЮ МЮГШБЮЕРЯъ ФЕМЫХМЮ.
     ▐НРЕЬМШИ  АШК ЦНПНД;  МН Х ЯЛЕУ -- РНФЕ  КЮЯЙЮ.  ┌ОПНВЕЛ, БЕПНъРМН, РНИ
▌ДЕЯЯШ  СФ ДЮБМН МЕР  Х Б ОНЛХМЕ, Х МЕВЕЦН ФЮКЕРЭ, ВРН ъ  РСДЮ  МЕ ОНОЮДС; Х
БННАЫЕ ОНБЕЯРЭ ЙНМВЕМЮ.