è
"‚àêõà", îí âàì íå  íóæåí.  Žñâîáîäèòå  åãî  è,  åñëè  õîòèòå,  óñòàíîâèòå
íàðóæíîå íàáëþäåíèå.
   - ’àê ìíå è ñêàçàòü â ”? - ñïðîñèë øáè. - òî ïðèêàç?
   Šåéñè ïîñìîòðåë íà íåãî ñêâîçü ñòåêëî òßæåëûõ î÷êîâ.
   - òî ñîâåò, - ñêàçàë îí ìðà÷íî.
   - Ÿ ñàì ïîçâîíþ â ”, - çàìåòèë Œàêôàðëåéí.
   - Œíå ìîæíî èäòè? - ñïðîñèë øáè.
   - ‘âßæèòåñü ñ îòäåëîì ñïåöèàëüíûõ  îïåðàöèé  ïðîòèâ  ‘‘‘,  -  ïðèêàçàë
Šåéñè, - òàì áóäåò ñïåöèàëèñò, êîòîðîìó íóæíî áóäåò ïîðó÷èòü âñå ïðîâåðèòü
ïî "€éâè åëëç".
   - •îðîøî, ñýð, - êèâíóë øáè, âûõîäß èç êàáèíåòà.
   åëòîí, øåïòàë îí, èäß ïî êîðèäîðàì.  îíàëüä  “èëüßì  åëòîí  [îíàëüä
“èëüßì  åëòîí  -  çàâåðáîâàííûé  Šƒ  ñîòðóäíèê  €ãåíòñòâà   àöèîíàëüíîé
åçîïàñíîñòè ‘˜€; ðàáîòàë â € áîëåå äâàäöàòè ëåò ñ 1964  ïî  1985  ãîäû;
ïîñëåäíèå øåñòü ëåò ðàáîòàë íà ƒ“ Šƒ; áûë âûäàí "ïåðåáåæ÷èêîì" žð÷åíêî â
1985 ãîäó]. Žòêóäà îí  âçßëñß?  î÷åìó  âäðóã  òàê  âíåçàïíî  âîçíèê  ýòîò
ñîâåòñêèé îôèöåð-ïåðåáåæ÷èê? Žòêóäà îí  çíàåò  ïðî  "€éâè  åëëç"?  î÷åìó
èìåííî ñåé÷àñ? åóæåëè  îíè  âñå  ýòî  âðåìß  îøèáàëèñü,  è  Šåìàëü  €ñëàí
äåéñòâèòåëüíî íå âèíîâàò? î êòî òîãäà äàâàë èíôîðìàöèþ î ïîäâîäíûõ ëîäêàõ
íà áàçàõ €’Ž? î÷åìó âñå âðåìß ïîëó÷àþòñß ïîäîçðèòåëüíûå  ñîâïàäåíèß?  Žò
âñåõ ýòèõ âîïðîñîâ êðóæèëàñü ãîëîâà. Ží äîøåë äî ñâîåãî êàáèíåòà è  ñåë  â
êðåñëî. åðåä  íèì  ëåæàëî  äîñüå  Šåìàëß  €ñëàíà.  ‚çãëßíóâ  åùå  ðàç  íà
ôîòîãðàôèþ, îí óñèëèåì âîëè çàñòàâèë ñåáß çàêðûòü  ïàïêó.  …ìó  áîëüøå  íå
õîòåëîñü ñìîòðåòü íà ýòî äîñüå, íè âîîáùå êàêèå-ëèáî äîêóìåíòû,  ñâßçàííûå
ñ "‚àêõîì". €ãåíò "‚àêõ" áûë îáíàðóæåí. …ãî âûäàë  îôèöåð  Šƒ,  ñîòðóäíèê
ðàçâåäêè, íå äîâåðßòü êîòîðîìó îíè  ïðîñòî  íå  èìåëè  ïðàâà.  Ží  ïîêà÷àë
ãîëîâîé.
   "åò, - óáåæäåííî ïîäóìàë øáè, - íå  ìîæåò  áûòü,  ÷òîáû  ìû  ñëó÷àéíî
íàøëè "‚àêõà" èìåííî òåïåðü. ˆ  ýòîò  íåâåðîßòíûé  ïîáåã  ƒîðäèåâñêîãî  èç
Œîñêâû. „îñòàòî÷íî ïðîðàáîòàòü äàæå îäèí ãîä ïðîòèâ ðóññêèõ, ÷òîáû ïîíßòü,
êàê ñëîæíî è ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî óáåæàòü èç ‘îâåòñêîãî ‘îþçà.  €  çäåñü
ïîäîçðåâàåìûé  â  ñàìîé  òßæêîé  èçìåíå  ïîëêîâíèê  Šƒ,  áûâøèé  ðåçèäåíò
ñîâåòñêîé ðàçâåäêè, âäðóã áåæèò èç ñòðàíû." Ží ïîäñîçíàòåëüíî  ÷óâñòâîâàë,
êàê ðóññêèå  íà÷àëè  èãðó  ïðîòèâ  íèõ.  ˆ  êðóïíóþ  èãðó,  åñëè  ðåøèëèñü
îòïóñòèòü ƒîðäèåâñêîãî è ïîäñòàâèòü åëòîíà. î  ðàäè  ÷åãî?  ’îëüêî  ðàäè
Šåìàëß €ñëàíà, åñëè îí, êîíå÷íî, "‚àêõ"? åò, ðàäè íåãî îíè íå  ïîéäóò  íà
òàêèå æåðòâû. ˆì âàæíî, ÷òîáû ìû  íå  èñêàëè  äàëüøå,  ïîäóìàë  øáè.  Žíè
õîòßò, ÷òîáû ìû ïðåêðàòèëè ïîèñêè. “  íèõ  ïîßâèëñß  íîâûé  êîçûðü,  âäðóã
èñïóãàëñß øáè  ñâîåé  ìûñëè.  åóæåëè  îí  ïðàâ?  îâûé  êîçûðü,  êîòîðûé
ñèëüíåå, ÷åì ƒîðäèåâñêèé, åëòîí è "‚àêõ" âìåñòå âçßòûå.
   Ží ñòàùèë ñ  ñåáß  ãàëñòóê,  ðàññòåãíóë  ðóáàøêó.  …ñëè  ýòî  èãðà,  òî
äîêàçàòü íè÷åãî íåâîçìîæíî. òî çíà÷èò,  äîêàçûâàòü,  ÷òî  ƒîðäèåâñêèé  íå
ãåðîé, áåæàâøèé íà ‡àïàä, à îáû÷íàß ïîäñòàâêà ðóññêèõ, êîòîðûå,  ñîçíàâàß,
÷òî îí óæå âûæàò, êàê ëèìîí, àíãëèéñêîé ðàçâåäêîé, îòïóñòèëè åãî â  ‹îíäîí
èìåííî ñ öåëüþ ïðèêðûòèß. € ïåðåáåæ÷èê žð÷åíêî ìîæåò  îêàçàòüñß  òàêîé  æå
äîáðîñîâåñòíîé ïîäñòàâêîé, ñëó÷àéíî óçíàâøåé  îá  àãåíòå  åëòîíå.  Œîæåò,
žð÷åíêî äàæå ïîäòàëêèâàëè ê ýòîìó ïîáåãó. ˆ, íàêîíåö, ñàì åëòîí. …ñëè ýòî
"‚àêõ", òî êòî òîãäà Šåìàëü €ñëàí. ‘ëó÷àéíî ïîïàâøèé  â  ïîëå  çðåíèß  ”
÷åëîâåê? å ïîõîæå. ‘ëèøêîì ìíîãî ñîâïàäåíèé. î åñëè îí "‚àêõ", ïî÷åìó  ó
íåãî íåò ñâßçíûõ? ‚åäü ïðîâåðåíû âñå åãî ñâßçè, âñå åãî çíàêîìûå.  åóæåëè
ïîñëå ñìåðòè ’îìà îí ðåøèë ïðåðâàòü  ñâîè  îòíîøåíèß  ñ  Šƒ?  ˆç  èõ  ðóê
âûðâàòüñß íå òàê ïðîñòî, ïîäóìàë øáè.
   ðè îäíîé ìûñëè, êàê îí çàâòðà áóäåò îñâîáîæäàòü Šåìàëß €ñëàíà, ïðèíîñß
åìó  ñâîè  èçâèíåíèß,  íà÷èíàëà  áîëåòü  ãîëîâà.  Ží  ïîäóìàë,  êàê  áóäåò
ïñèõîâàòü Šýâåíîó îò ñîçíàíèß  ïîëíîãî  áåññèëèß  è  äàæå  ïîæàëåë  ñâîåãî
êîëëåãó. ‡àòåì, âñïîìíèâ ïðî ïîðó÷åíèå „èðåêòîðà –“, îí ïîçâîíèë â  îòäåë
ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé ïðîòèâ ‘‘‘.  à÷àëüíèê  îòäåëà  óæå  ïîëó÷èë  ïðèêàç
Šåéñè è êîðîòêî ñîîáùèë î ñâîåì ñîòðóäíèêå, êîòîðûé  äîëæåí  áûë  ðàáîòàòü
âìåñòå ñ Žòäåëîì øáè, êîîðäèíèðóß âñå äåéñòâèß ïðîòèâ  Šƒ  íå  òîëüêî  â
€ìåðèêå, íî è ïîâñþäó â ìèðå. ‚ òîì ÷èñëå, è ïî îïåðàöèè "€éâè åëëç".
   îñëå ýòîãî øáè ïîçâîíèë Šýâåíîó.
   - ’îìàñ, - ñêàçàë îí, - ß âñå ïîíèìàþ. ‚ñå ïðåêðàñíî ïîíèìàþ. î  è  òû
äîëæåí ìåíß ïîíßòü. ’îëüêî ÷òî ß  ãîâîðèë  ñ  „èðåêòîðîì  –“.  “  íåãî  â
êàáèíåòå ñèäåë ñàì îáåðò Œàêôàðëåéí, ïîìîùíèê åéãàíà. …ìó  çâîíèë  òåñòü
Šåìàëß. ‚ îáùåì, ìû îøèáàëèñü.  "‚àêõ"  ñîâñåì  äðóãîé  ÷åëîâåê  è  òâîåãî
ïîäîçðåâàåìîãî íóæíî îòïóñêàòü.
   Š åãî óäèâëåíèþ, Šýâåíîó íå âîçðàçèë íè  åäèíûì  ñëîâîì.  ðîñòî  ìîë÷à
âûñëóøàë åãî äîñòàòî÷íî äëèííóþ ðå÷ü è òßæåëî ñêàçàë:
   - Ží óæå ïîçâîíèë, €ëåêñàíäð, è ß óæå âñå çíàþ.  ‘ïàñèáî  òåáå.  ‡àâòðà
óòðîì ìû åãî îñâîáîæäàåì. …ñëè íå õî÷åøü, íå ïðèåçæàé.
   - Ÿ ïðèåäó, - òâåðäî ïîîáåùàë øáè.
   - Šàê õî÷åøü, - Šýâåíîó îòêëþ÷èëñß è â ýòîò ìîìåíò äâåðü  åãî  êàáèíåòà
îòêðûëàñü.
   ‚îøåë âûñîêèé, õóäîùàâûé ÷åëîâåê â  î÷êàõ.  “  íåãî  áûë  âíèìàòåëüíûé,
öåïêèé âçãëßä.
   - Žëäðèäæ éìñ, - ñêàçàë îí ïðîòßãèâàß ðóêó, - ìíå ïîðó÷åíà êîîðäèíàöèß
íàøèõ ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé ïðîòèâ Šƒ ‘‘‘.


        38

   ‚ ñòðàíå ðàçâîðà÷èâàëàñü íåâèäàííàß  ïðåæäå  àíòèàëêîãîëüíàß  êàìïàíèß.
’ûñß÷è ëþäåé ïðîñòàèâàëè â  î÷åðåäßõ  çà  áóòûëêîé  ñïèðòíîãî.  ‚  ðàéîíàõ
êîìñîìîëüñêèå àêòèâèñòû ñ ãîðßùèìè  îò  íåòåðïåíèß  ãëàçàìè  îáúßâëßëè  îá
î÷åðåäíîì ìåñß÷íèêå òðåçâîñòè. à ìèòèíãàõ è  âñòðå÷àõ  íîâûé  ƒåíåðàëüíûé
ñåêðåòàðü ãîâîðèë äîëãî, óáåæäåííî è ïðàâèëüíî.  ‘òðàíà  ðàäîñòíî  âíèìàëà
óæå çàáûòîé íîðìàëüíîé ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è, íå çàìå÷àß êàê ïóòàíî è ÷àñòî íå
ïî  äåëó  ãîâîðèò  íîâûé  ëèäåð   ïðîãðåññèâíîãî   ÷åëîâå÷åñòâà.   €   åãî
ïîßâëßâøàßñß ïîâñþäó ñóïðóãà ïðîñòî âûçûâàëà ðàçäðàæåíèå ñâîèìè ìàíåðàìè è
âûçûâàþùèìè íàðßäàìè. î â ñòðàíå âñå ðàâíî  ïðîäîëæàëàñü  àíòèàëêîãîëüíàß
êàìïàíèß. îòîì îáúßâèëè, ÷òî íóæíî áîðîòüñß ñ íåòðóäîâûìè äîõîäàìè è  âñå
êàê  îäèí  âûñòóïàëè  íà  ïàðòèéíûõ  è  ïðîôñîþçíûõ  ñîáðàíèßõ,  óâåðßß  â
íåîáõîäèìîñòè áîðüáû èìåííî  ñ  íåòðóäîâûìè  äîõîäàìè.  „åëî  äîõîäèëî  äî
ïîëíîãî èäèîòèçìå. ‘ëóøàòåëü ‚ûñøèõ êóðñîâ ìèëèöèè áûë èñêëþ÷åí èç  ïàðòèè
òîëüêî çà òî, ÷òî îñìåëèëñß, âåðíóâøèñü äîìîé, äîåõàòü äî  ãîðß÷î  ëþáèìîé
ìàìû íà ëåâàêå. Ží òàêèì îáðàçîì ïîòâîðñòâîâàë íåòðóäîâûì äîõîäàì. ˆ ïàðíß
òîðæåñòâåííî èñêëþ÷àëè èç ïàðòèè, äà çàîäíî è èç âûñøåé øêîëû,  ëîìàß  åìó
æèçíü.
   ‚ûðóáàëèñü âèíîãðàäíèêè, ÷òî âî ìíîãèõ ðàéîíàõ Šàâêàçà è  Šðûìà  âñåãäà
ñ÷èòàëîñü  ñàìûì  ñòðàøíûì  ãðåõîì.  ‡àêðûâàëèñü  çàâîäû  ïî  ïðîèçâîäñòâó
îòáîðíûõ êîíüßêîâ è êîëëåêöèîííîãî øàìïàíñêîãî. î÷åìó-òî â  îñòàíîâëåíèè
–Š  Š‘‘  ðàçðåøàëîñü  óïîòðåáëåíèå  ïèâà,   î÷åâèäíî,   ïðèðàâíåííîãî   ê
áåçàëêîãîëüíûì  íàïèòêàì.  à  âîïðîñ  îäíîãî  èç  ïðèìîðñêèõ   ñåêðåòàðåé
ðàéêîìà, ßâëßåòñß ëè ïèâî  àëêîãîëüíûì  íàïèòêîì,  ïðåäñåäàòåëü  èñïîëêîìà
ëîìàë ãîëîâó ìèíóò äâàäöàòü. ‘ îäíîé ñòîðîíû, ñåêðåòàðü óòâåðæäàë, ÷òî ýòî
àëêîãîëü, íî ñ äðóãîé áûëî îñòàíîâëåíèå –Š Š‘‘. ˆ òîãäà  íàøåäøèé  âûõîä
èç òðóäíîãî ïîëîæåíèß ïîäõàëèìñòâóþùèé ïðåäñåäàòåëü òîðæåñòâåííî  îáúßâèë,
÷òî ïèâî -  "ìåëêîàëêîãîëüíûé  íàïèòîê",  çàñëóæèâ  ñ  ýòèõ  ïîð  ïðîçâèùå
"ìåëêîàëêîãîëüíîãî ïîäõàëèìà".
   ‡àòåì  òàêæå  òîðæåñòâåííî  áûëà   ðàçðåøåíà   èíäèâèäóàëüíàß   ÷àñòíàß
äåßòåëüíîñòü. žðèñòû ëîìàëè ãîëîâó,  êàê  îòëè÷àòü  íåòðóäîâûå  äîõîäû  îò
èíäèâèäóàëüíîé ÷àñòíîé äåßòåëüíîñòè.  î  óëûáàþùèéñß  ãåíñåê  ñ  êðîâàâûì
ïßòíîì íà ëáó ãîâîðèë  òàê  óâåðåííî  è  óáåäèòåëüíî,  ÷òî  âñåì  õîòåëîñü
âåðèòü. ˆ âñå ïðîäîëæàëè âåðèòü.
   îßâëåíèå òàêîãî ëèäåðà âûçâàëî è íåáûâàëûé ýíòóçèàçì íàðîäà. åïîíßòíî
ïî÷åìó ñòàëè óëó÷øàòüñß ýêîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè. Žñîáåííî  â  ïåðâûå  äâà
ãîäà ïðàâëåíèß íîâîãî ëèäåðà. ‚ïåðâûå â  èñòîðèß  ñâîåé  ñòðàíû  ñîâåòñêèå
ëþäè íà÷àëè ïîëó÷àòü àâòîìîáèëè äàæå â ðàññðî÷êó. ˆ õîòß ðå÷ü øëà òîëüêî î
ìàëåíüêèõ "çàïîðîæöàõ"  è  "ìîñêâè÷àõ",  äëß  ìíîãèõ  ýòî  áûëî  ñîáûòèåì.
’îðæåñòâåííî  áûëî  çàßâëåíî,  ÷òî  ïðåäûäóùèé  ëûñîâàòûé  ãåíñåê,   ñòîëü
ýìîöèîíàëüíî ñíßâøèé îäíàæäû íà ãëàçàõ ó âñåãî ìèðà ñâîþ îáóâü è îáåùàâøèé
ïîñòðîèòü ê íà÷àëó âîñüìèäåñßòûõ êîììóíèçì, íåñêîëüêî  îøèáàëñß,  è  íîâàß
ïðîãðàììà ïàðòèè  áóäåò  ïåðåñìîòðåíà.  ‡àòî  òàêæå  òîðæåñòâåííî,  êàê  è
êîììóíèçì, ëþäßì ïîîáåùàëè íîâûå êâàðòèðû.  Šàæäîìó  ñâîå  æèëüå,  çàßâèëè
íîâûå "ñòðîèòåëè êîììóíèçìà", è  çàßâèëè,  ÷òî  çàâåðøàò  ñòðîèòåëüñòâî  ê
äâóõòûñß÷íîìó ãîäó.
   ‚îîáùå êàæäûé ïðèõîäèâøèé ãåíñåê íåñ íîâóþ ïðîãðàììó. ’î ëè êîììóíèçìà,
òî ëè ïðîäîâîëüñòâåííóþ, òî ëè æèëèùíóþ.  î  êàæäûé  îáåùàë  ñäåëàòü  ýòî
íåïðåìåííî  â  òå÷åíèè  ïßòíàäöàòè-äâàäöàòè  ëåò,  î÷åâèäíî,   ñïðàâåäëèâî
ñ÷èòàß, ÷òî ñàì íå  äîæèâåò  äî  èñïîëíåíèß  ñîáñòâåííîé  ìå÷òû.  ‘èòóàöèß
íàïîìèíàëà èçâåñòíóþ ñêàçêó •îäæè àñðåääèíà âçßâøåãîñß íàó÷èòü îñëà  ïåòü
â òå÷åíèè òðåõ ëåò è ïîïðîñèâøåãî çà ýòî  òðèñòà  çîëîòûõ.  à  óäèâëåííûé
âîïðîñ æåíû, êàê îí íàó÷èò ïåòü îñëà, óìíûé àñðåääèí ðåçîííî îòâåòèë, ÷òî
çà ýòî âðåìß ïîìðóò ëèáî øàõ, ëèáî îñåë.  Ž÷åâèäíî,  ãåíñåêè  èñõîäèëè  èç
ïîäîáíîé ëîãèêè, êîòîðàß, êñòàòè, âñåãäà ñðàáàòûâàëà. Žäèí èç äâîèõ  óìåð,
òàê è íå ïîñòðîèâ êîììóíèçìà, åùå îäèí èç äâîèõ óìåð, íå ïðåòâîðèâ â æèçíü
ïðîäîâîëüñòâåííîé ïðîãðàììû, ÷òîáû íàêîðìèòü âñåõ æåëàþùèõ. ðàâäà,  íóæíî
îòäàòü äîëæíîå è ýòîìó ãåíñåêó, ñâîå  îêðóæåíèå  îí  íàêîðìèë.  ‘  áîëüøèì
çàïàñîì íà íåñêîëüêî äåñßòèëåòèé. ˆ, íàêîíåö, ïîñëåäíèé ãåíñåê,  îáåùàâøèé
êàæäîé ñîâåòñêîé ñåìüå ïî êâàðòèðå. Ží äåéñòâèòåëüíî  óìóäðèëñß  ðàçäàðèòü
ïî÷òè âåñü æèëèùíûé ôîíä ñòðàíû, ðåñïóáëèêè è ãîðîäà, íî ñàìà ðîãðàììà ïî
æèëüþ, êîíå÷íî, íå âûïîëíåíà, äà îíà è íå  ìîãëà  áûòü  âûïîëíåíà,  à  ñàì
ãåíñåê  ïåðååõàë  â  êðàñèâîå  çäàíèå,  ñêðîìíî   íàçâàííîå   ôîíäîì   åãî
ñîáñòâåííîãî èìåíè. ˆ âñå áûëè äîâîëüíû. „åéñòâèòåëüíî, êàæäûé ðàç  óìèðàë
îäèí èç äâîèõ.
   € â ñòðàíå ðîæäàëèñü  è  óìèðàëè  ëþäè,  òðóäèëèñü,  ñìåßëèñü,  ëþáèëè,
íåíàâèäåëè  -  ñëîâîì,  æèëè  ñâîåé  æèçíüþ.  îñëå  ïîáåãà   ƒîðäèåâñêîãî
àíãëè÷àíå  âûñëàëè  èç  ñòðàíû  öåëóþ  ãðóïïó  äèïëîìàòîâ,   óëè÷åííûõ   â
ðàçâåäûâàòåëüíîé  äåßòåëüíîñòè  ïðîòèâ  "òóìàííîãî  €ëüáèîíà".   ‚   îòâåò
ñîâåòñêàß ñòîðîíà âûñëàëà òàêîå æå êîëè÷åñòâî àíãëèéñêèõ äèïëîìàòîâ, òàêæå
óëè÷åííûõ â ïîäîáíûõ áåçîáðàçèßõ. ˆ õîòß âñå îáî âñåì äàâíî çíàëè, òåì  íè
ìåíåå ýòè  ÷óâñòâèòåëüíûå  è  íåïðèßòíûå  óêîëû  äîâîëüíî  çäîðîâî  ìåøàëè
îòíîøåíèßì îáåèõ äåðæàâ, òåì áîëåå  êðåïêèõ  ïîñëå  âñòðå÷è  â  1984  ãîäó
’ýò÷åð è ƒîðáà÷åâà.
   èêòî è  íèêîãäà  íå  ñêàçàë  Œèõàèëó  ƒîðáà÷åâó,  ÷òî  åãî  âñòðå÷à  ñ
ïðåìüåð-ìèíèñòðîì ‚åëèêîáðèòàíèè áûëà ïîäãîòîâëåíà  àíãëèéñêîé  ðàçâåäêîé.
èêòî íå ñêàçàë åìó, ÷òî âñå íàáðîñêè åãî  ïðåäëîæåíèé  è  âîïðîñîâ  äåëàë
ìíîãîëåòíèé ñîòðóäíèê àíãëèéñêîé ðàçâåäêè, áûâøèé, òàê è  íå  íàçíà÷åííûé,
ðåçèäåíò ƒ“ Šƒ â ‹îíäîíå ïîëêîâíèê Žëåã ƒîðäèåâñêèé.
   Šðþ÷êîâ, çíàâøèé îá ýòîì, ïðåäïî÷èòàë õðàíèòü ìîë÷àíèå, à  ðåäñåäàòåëü
Šƒ —åáðèêîâ, ñòàâøèé ÷ëåíîì îëèòáþðî òîëüêî ïðè ƒîðáà÷åâå, âîîáùå  äåëàë
âèä, ÷òî åãî íå êàñàþòñß ïîäîáíûå âåùè  è  íèêîãäà  áû  íå  ñòàë  ãîâîðèòü
ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðþ ñòîëü íåïðèßòíûõ âåùåé.
   îëó÷èâ ïîäòâåðæäåíèå î ïðèáûòèè ƒîðäèåâñêîãî â ‹îíäîí, Šðþ÷êîâ  âûçâàë
ê ñåáå „ðîçäîâà è ’ðàïàêîâà.
   - „îâîëüíû? - ñóõî ñïðîñèë îí ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ. - ‚àø  ëþáèìåö  óæå  â
‹îíäîíå.
   - òî áûëî íåîáõîäèìîå ðåøåíèå,  ‚ëàäèìèð  €ëåêñàíäðîâè÷,  -  óáåæäåííî
ñêàçàë ãåíåðàë „ðîçäîâ.
   Šðþ÷êîâ, óæå çíàâøèé îá îïåðàöèè â ìåëü÷àéøèõ äåòàëßõ,  íå  ñòàë  áîëåå
âîçðàæàòü. ðîñòî îáðàòèëñß ê ’ðàïàêîâó:
   - Šàê òàì žð÷åíêî?
   - ‚ñå â ïîðßäêå, - äîëîæèë ’ðàïàêîâ, - ïðîøåë  áëàãîïîëó÷íî.  ‘åé÷àñ  â
ˆòàëèè, ñêîðî  óâåçóò  â  €ìåðèêó.  î  íàøèì  ñâåäåíèßì,  îí  âåäåò  ñåáß
ïðàâèëüíî, ðàçûãðûâàåò ðîëü íåóâåðåííîãî, çàìêíóòîãî â ñåáå ÷åëîâåêà.
   - Ží óæå íà÷àë ãîâîðèòü? - ñïðîñèë Šðþ÷êîâ.
   - „à, êîíå÷íî, ïî íàøèì ñâåäåíèßì îí óæå âûäàë è åëòîíà. Ží èç €. ˆõ
ñïåöèàëèñò, - ïîßñíèë ’ðàïàêîâ.
   - òî òîò ñàìûé, î êîòîðîì ìû ãîâîðèëè, - âñòàâèë „ðîçäîâ.
   - Ží óæå ðàññêàçàë àìåðèêàíöàì ïðî åëòîíà? - óòî÷íèë Šðþ÷êîâ.
   - „à, - îòâåòèë ’ðàïàêîâ, - âî âñßêîì ñëó÷àå, êàê ñîîáùàåò íàø ðåçèäåíò
èç ‚àøèíãòîíà, çà åëòîíîì óñòàíîâëåíî íàáëþäåíèå.
   Šðþ÷êîâ êèâíóë. Ží íèêîãäà íå âûðàæàë ñâîåãî  îäîáðåíèß  â  ïðèñóòñòâèè
ñîòðóäíèêîâ.
   - à êàêîå âðåìß âû  ðàññ÷èòûâàëè  ïðåáûâàíèå  žð÷åíêî  çà  ðóáåæîì?  -
ñïðîñèë Šðþ÷êîâ.
   - åñêîëüêî ìåñßöåâ.  îëüøå  íå  èìååò  ñìûñëà.  óäåò  ïñèõîëîãè÷åñêè
íåîïðàâäàííûì.  €  òàê  âñå  ïðàâèëüíî.  Ží  çàïóòàëñß,  ðåøèë  ïåðåéòè  ê
àìåðèêàíöàì, âûäàë íåñêîëüêî àãåíòîâ, ïîòîì îäóìàëñß  è  ðåøèë  âåðíóòüñß.
àøè àíàëèòèêè è ïñèõîëîãè ïîäîáðàëè åìó î÷åíü èíòåðåñíûé ïñèõîòèï. „óìàþ,
îí äîëæåí ñïðàâèòüñß, - óáåæäåííî ñêàçàë â çàêëþ÷åíèå ’ðàïàêîâ.
   - àäåþñü, - ïðîèçíåñ Šðþ÷êîâ, - èíà÷å ìû ïîòåðßåì è åãî. •îòß ýòî  âñå
ðàâíî àâàíòþðà. îñëàòü â –“ íàøåãî îôèöåðà, âûäàâàß åãî çà  ïåðåáåæ÷èêà.
Šàê ß ñîãëàñèëñß íà ïîäîáíîå, ñàì íå ïîíèìàþ. “ âàñ, ãåíåðàë „ðîçäîâ, åñòü
äàð óáåæäàòü ëþäåé. ‚î âñßêîì ñëó÷àå, žð÷åíêî ïîêà èäåò ïî íàøåìó ïëàíó.
   - Ží âåðíåòñß, - óáåæäåííî ñêàçàë ’ðàïàêîâ, âñå  ðàññ÷èòàíî  âåðíî.  Ží
îáßçàòåëüíî âåðíåòñß [îôèöåð ƒ“ Šƒ ‚èòàëèé žð÷åíêî äåéñòâèòåëüíî ïåðåøåë
ê àìåðèêàíöàì è äàæå âûäàë ðßä êðóïíûõ àãåíòîâ ñîâåòñêîé ðàçâåäêè,  â  òîì
÷èñëå è íàèáîëåå öåííîãî ñðåäè íèõ îíàëüäà  åëòîíà;  âî  ìíîãèõ  ñòðàíàõ
ìèðà äî ñèõ ïîð óáåæäåíû, ÷òî žð÷åíêî áûë äâîéíûì  àãåíòîì,  ïîñëàííûì  íà
‡àïàä ñ êîíêðåòíîé öåëüþ; ÷åðåç íåñêîëüêî  ìåñßöåâ  ïîñëå  ñâîåãî  áåãñòâà
žð÷åíêî âåðíóëñß îáðàòíî äîìîé (!), òî åñòü ñîâåðøèë îáðàòíûé  ïîáåã,  ÷òî
äàåò îñíîâàíèå íåêîòîðûì àíàëèòèêàì óòâåðæäàòü, ÷òî ñàìà  èñòîðèß  áåãñòâà
žð÷åíêî áûëà ïðèäóìàíà â Šƒ (ïðèì.àâò.)].
   - Šàê äåëà ó "žäæèíà"? - ñïðîñèë Šðþ÷êîâ.
   - î íàøèì ñâåäåíèßì, àìåðèêàíöû âûíóæäåíû åãî îòïóñòèòü.  ðîòèâ  íåãî
íåò íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ, - îòâåòèë „ðîçäîâ. - îñëå ïîáåãà  ƒîðäèåâñêîãî
è  âûäà÷è  åëòîíà  îíè  ïðîñòî  îáßçàíû  îòïóñòèòü  "žäæèíà".  ‚ñå   áûëî
ðàññ÷èòàíî íà íåãî.
   - îñìîòðèì, - íåïðèßòíûì ãîëîñîì ñêàçàë Šðþ÷êîâ, - âàøà çàòåß ìîæåò  è
íå ïîëó÷èòüñß. ˆ òîãäà ìû ïîòåðßåì è "žäæèíà", è åëòîíà.
   - àøå ïîñëåäíåå ïðèîáðåòåíèå ñòîèò âñåõ íàøèõ  ðàçâåä÷èêîâ  â  €ìåðèêå
âìåñòå âçßòûõ, - íåîæèäàííî ñêàçàë „ðîçäîâ.
   Šðþ÷êîâ ÷óòü íàõìóðèëñß. „àæå çäåñü  â  Ÿñåíåâî,  â  ñòðîãî  îõðàíßåìîì
êàáèíåòå íà÷àëüíèêà ñîâåòñêîé ðàçâåäêè, â îêðóæåíèè íåñêîëüêèõ ñîòåí ñâîèõ
îôèöåðîâ  è  îõðàííèêîâ,  ñèäß  ñ  ãåíåðàëîì  è  ïîëêîâíèêîì   ñîáñòâåííîé
ðàçâåäêè, Šðþ÷êîâ íå ðåøàëñß  ãîâîðèòü  îá  ýòîì  äåëå  âñëóõ.  €áñîëþòíàß
ñåêðåòíîñòü áûëà åãî èäåàëîì. ’îëüêî ïðè ýòîì âàðèàíòå  íå  áûâàåò  ãëóïûõ
óòå÷åê èíôîðìàöèè, ëþáèë ïîâòîðßòü Šðþ÷êîâ. ˆ ñåé÷àñ, óñëûøàâ îò  ãåíåðàëà
„ðîçäîâà ýòè ñëîâà, îí äàæå ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì. ˆ ïîòîì  òèøå  îáû÷íîãî
ñêàçàë:
   - Žïåðàöèß "„ðîôà", êîòîðóþ  ìû  ïëàíèðîâàëè  ñ  ïåðåõîäîì  žð÷åíêî  íà
ñòîðîíó âðàãà èäåò íåïëîõî. Žá ýòîì ß óæå çíàë. € âîò íàøà íîâàß íàõîäêà â
–“ ‘˜€ - ýòî äåéñòâèòåëüíî íàõîäêà. î ïðåäóïðåæäàþ, åãî äåëî äîëæíî áûòü
âûäåëåíî â îñîáîå ïðîèçâîäñòâî. è îäèí ÷åëîâåê, êðîìå  âàñ,  ãåíåðàë,  íå
èìååò ïðàâà åãî ñìîòðåòü. Šòî ïîåäåò ñ íèì íà ñâßçü? - âäðóã âñïîìíèë îí.
   - Ÿ ñàì, - ïîäíßëñß ’ðàïàêîâ.
   - ‘èäèòå, - ìàõíóë ðóêîé Šðþ÷êîâ, - ýòî  ïðàâèëüíî.  —åì  ìåíüøå  ëþäåé
áóäåò  ñ  íèì  êîíòàêòèðîâàòü,  òåì  ëó÷øå.  àäåþñü,  âû  íå  ñîáèðàåòåñü
âñòðå÷àòüñß ñ "žäæèíîì"? Ÿ âåäü ïîìíþ, âû òîãäà ðàáîòàëè â âîñüìîì  îòäåëå
è ãîòîâèëè "žäæèíà" äëß ïîåçäêè â ’óðöèþ.
   - ó è ïàìßòü ó âàñ, òîâàðèù ãåíåðàë, - âîñõèùåííî ñêàçàë  ’ðàïàêîâ,  -
òàêèå äåòàëè ïîìíèòå.
   - ‚ íàøåì äåëå íå áûâàåò äåòàëåé, -  íàçèäàòåëüíî  îòâåòèë  Šðþ÷êîâ,  -
ïîýòîìó äëß íàñ òàê âàæíî ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýòèì àìåðèêàíöåì.  Šàê  âû  åãî
íàçâàëè?
   - "–èêëîï", - îòâåòèë „ðîçäîâ.
   - î÷åìó "–èêëîï"? - íå ïîíßë Šðþ÷êîâ.
   - òî èç äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè. “ –èêëîïà áûë  îäèí  áîëüøîé  ãëàç,
êîòîðûì îí âñå âèäåë, - ïîßñíèë ’ðàïàêîâ.
   - ó è ÷òî? - íàõìóðèëñß Šðþ÷êîâ. Ží íå ëþáèë, êîãäà  ïîïàäàëèñü  îñîáî
óìíûå ñîòðóäíèêè. ˆç ýòèõ ïðîêà áûâàëî íå î÷åíü ìíîãî.
   - Ží íàøå áîëüøîå îêî â –“, - ïîßñíèë ’ðàïàêîâ, -  à  åñëè  àìåðèêàíöû
êàê-íèáóäü óçíàþò, òî ïóñòü äóìàþò, ÷òî è åäèíñòâåííîå.
   - ðèäóìûâàåòå ðàçíûå  èãðû,  -  ïðîâîð÷àë  Šðþ÷êîâ,  -  çà÷åì-òî  ìèôû
âñïîìíèëè.
   - ‘ìåíèòü åãî êëè÷êó? - ñïðîñèë ’ðàïàêîâ.
   - “æå íå ñòîèò, ïóñòü áóäåò ýòà, - ìàõíóë ðóêîé Šðþ÷êîâ.
   “ ðàçâåä÷èêîâ ñ÷èòàëîñü ïëîõèì ïðåäçíàìåíîâàíèåì ñìåíà ñâîèõ  ñëóæåáíûõ
êëè÷åê. òî ïðèíîñèëî íåóäà÷ó, âåðèëè ìíîãèå èç íèõ, îñòàâàßñü ïîä  ñâîèìè
ïðåæíèìè íàçâàíèßìè. —åì ñóùåñòâåííî îáëåã÷àëè çàäà÷ó íàáëþäàâøèõ çà  íèìè
êîíòððàçâåä÷èêîâ.
   - àäåþñü, ýòîò àãåíò îêàæåòñß öåííåå åëòîíà, - ñïðîñèë Šðþ÷êîâ.  -  €
ìíîãîå çàâèñèò è îò íàñ [êàäðîâûé ðàçâåä÷èê, ñûí îôèöåðà –“,  ìíîãîëåòíèé
ñîòðóäíèê –“ Žëäðèäæ éìñ  áûë  äåéñòâèòåëüíî  çàâåðáîâàí  â  ƒ“  Šƒ  è
ïðîäåðæàëñß áîëüøå åëòîíà (ïðèì.àâò.)]. ‚ñå åãî ñâßçíûå äîëæíû  ïðîõîäèòü
îñîáóþ ïîäãîòîâêó.
   - Œû ïðèìåðíî òàêóþ óñòàíîâêó è äàåì íàøèì  ëþäßì,  -  ñîãëàñíî  êèâíóë
„ðîçäîâ.
   - Šîãäà "žäæèí" äîëæåí âûéòè èç òþðüìû? - óòî÷íèë Šðþ÷êîâ.
   - ‡àâòðà óòðîì ïî èõ âðåìåíè, - îòâåòèë „ðîçäîâ. - òî òî÷íûå ñâåäåíèß,
‚ëàäèìèð €ëåêñàíäðîâè÷, îò ñàìîãî "–èêëîïà".
   - ˆ ÷òîáû ß íèãäå íå ñëûøàë  åãî  èìåíè,  äàæå  ñëó÷àéíî,  -  ïðèãðîçèë
Šðþ÷êîâ.
   -  Œû  ñäåëàåì  âñå,  ÷òîáû  îáåñïå÷èòü  àëèáè  "–èêëîïó",  -   çàâåðèë
ðóêîâîäèòåëß ƒ“ ãåíåðàë „ðîçäîâ.
   - Šàê ñâßçíîé ñàìîãî "žäæèíà"?
   - ‚ñå â ïîðßäêå. Ží ïîåäåò âñòðå÷àòü "žäæèíà", êîãäà òîò áóäåò âûõîäèòü
èç òþðüìû.
   - àäåþñü, íå îäèí?
   - ˆõ áóäåò ÷åëîâåê äåñßòü, - óñïîêîèë åãî „ðîçäîâ.
   - ‚ñå ïîëèöåéñêèå? - çëî ïîøóòèë Šðþ÷êîâ.
   - ‚ îñíîâíîì àäâîêàòû è þðèñòû êðóïíåéøèõ êîìïàíèé.  ‘âßçíîé  íè÷åì  íå
ðèñêóåò. “ "žäæèíà" è áåç òîãî äâà ëó÷øèõ àäâîêàòà, êîòîðûå  ñäåëàþò  âñå,
÷òîáû åãî âûòàùèòü.
   - Œîæåò, íàì ïðîäëèòü äåéñòâèå "êîíñåðâàöèè" - ñïðîñèë Šðþ÷êîâ.
   -  àäåþñü,  ìû  áóäåì  "êîíñåðâèðîâàòü"  åãî  íå  ñëèøêîì   äîëãî,   -
ïðåäïîëîæèë „ðîçäîâ, - îáèäíî òåðßòü òàêîãî àãåíòà.
   - …ñëè ìû åãî ïîòåðßåì, ýòî áóäåò âàøà âèíà,  ãåíåðàë,  -  óáåäèòåëüíûì
òîíîì ïðîèçíåñ Šðþ÷êîâ, - è, çíà÷èò, òîãäà îøèáëèñü èìåííî âû.


        39

   €ëåêñàíäð øáè ñäåðæàë ñâîå ñëîâî. Ží  ïðèåõàë  ðàíî  óòðîì  â  òþðüìó,
÷òîáû âìåñòå ñ Šýâåíîó ïðèñóòñòâîâàòü íà ïîñëåäíåì äîïðîñå ïîäîçðåâàåìîãî,
à  çàòåì,  èçâèíèâøèñü,  íàêîíåö  îòïóñòèòü  åãî.  ‚  òþðüìå  óæå  ñ  óòðà
íàõîäèëèñü âåñåëûå è îæèâëåííûå àäâîêàòû, ïîíèìàâøèå,  ÷òî  òßíóòü  áîëüøå
íèêòî íå èìååò ïðàâà. ˆ ñåãîäíß èõ  ïîäçàùèòíîìó  íóæíî  ëèáî  ïðåäúßâëßòü
îáâèíåíèå, ëèáî îòïóñêàòü, èçâèíèâøèñü çà ïðè÷èíåííûå ìîðàëüíûå ñòðàäàíèß.
èêàêèõ ïðîìåæóòî÷íûõ âàðèàíòîâ íå ñóùåñòâîâàëî.
   „àæå ïðîêóðîð ”ýííåð, ïðèåõàâøèé â òþðüìó ïîçæå âñåõ, ñîçíàâàë âàæíîñòü
ìîìåíòà  è  îõîòíî  îáúßñíßë  æóðíàëèñòàì,  ñîáðàâøèìñß  ó   òþðüìû,   ÷òî
ïðàâîñóäèå è â ýòîò ðàç îêàçàëîñü íà âûñîòå, óñòàíîâèâ è ïîäòâåðäèâ ïîëíóþ
íåâèíîâíîñòü  ìèñòåðà  Šåìàëß  €ñëàíà.  †óðíàëèñòû,  êîòîðûõ  äåðæàëè   íà
ãîëîäíîì ïàéêå, ïîëó÷èëè, íàêîíåö,  âîçìîæíîñòü  çàäàâàòü  ëþáûå  âîïðîñû,
ïîçâîëèâ ïðîêóðîðó êðàñîâàòüñß íà ôîíå àìåðèêàíñêîãî çíàìåíè,  ñ  àïëîìáîì
îáúßñíßþùåãî   âñå   ïðåèìóùåñòâà   àìåðèêàíñêîé   ñóäåáíîé   ñèñòåìû    è
àìåðèêàíñêîãî îáðàçà æèçíè.
   -  Œèñòåð  Šåìàëü  €ñëàí,  -   ïàòåòè÷åñêè   ãîâîðèë   ïðîêóðîð,   ßâíî
ïåðåõâàòûâàß  èíèöèàòèâó  ó  àäâîêàòîâ,   -   íå   ìîã   îêàçàòüñß   ñòîëü
íåáëàãîäàðíûì ïî îòíîøåíèþ ê  ñòðàíå,  êîòîðàß  äâàæäû  îêàçàëà  åìó  ñâîå
ãîñòåïðèèìñòâî. Œû âåðèëè â áëàãîðîäñòâî ýòîãî äîñòîéíîãî  ÷åëîâåêà  è  íå
îøèáëèñü. ‚ûðâàâøèñü èç êîììóíèñòè÷åñêîãî àäà îëãàðèè, îí íàøåë  â  íàøåé
ñòðàíå ñâîå ñ÷àñòüå, æåíèëñß,  îáðåë  ñåìüþ  è,  íàêîíåö,  ñòàë  íàñòîßùèì
àìåðèêàíñêèì  ãðàæäàíèíîì  è  ÷àñòüþ  íàøåãî  îáùåñòâà.  Œû  ðàñêðûëè  åìó
îáúßòèß, êàê êîãäà-òî ðàñêðûëà îáúßòèß íàøà ñòðàíà äëß åãî îòöà è  ñêàçàëè
åìó - äîáðî ïîæàëîâàòü íà íàøó çåìëþ.
   ðîêóðîð ãîâîðèë êðàñèâî è óáåäèòåëüíî. ‚åñü ïàôîñ, êîòîðûé îí ïðèáåðåã
äëß îáâèíåíèß, òåïåðü ëîæèëñß â ßðêóþ îïðàâäàòåëüíóþ ðå÷ü  ìèñòåðà  Šåìàëß
€ñëàíà. ðîêóðîð òàê ðàäîâàëñß, ñëîâíî îí ñàì âûèãðàë ïðîöåññ èëè âûïóñòèë
÷åëîâåêà ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå. “ìíûé îçåíôåëüä ïîïûõèâàë ñèãàðîé, íå
âìåøèâàßñü â åãî áîëòîâíþ. Ží öåíèë êîíêðåòíûå äåëà, íà ÷èñòîì  îðàòîðñêîì
èñêóññòâå â €ìåðèêå äàëåêî íå óåäåøü. òè âðåìåíà óæå ïðîøëè.
   àêîíåö, ïðèâåëè Šåìàëß €ñëàíà. Ží áûë î íîâîì òåìíîì  êîñòþìå,  ãëàäêî
âûáðèò, ñî ñâîèìè èçßùíûìè î÷êàìè "îò ‚àëåíòèíî". “âèäåâ  åãî,  æóðíàëèñòû
ïðèâåòñòâåííî  çàãóäåëè.  ”  íå  ëþáèëè  ìíîãèå,   à   òóò   åùå   ßâíîå
èçäåâàòåëüñòâî íàä æóðíàëèñòàìè ðàáîòíèêîâ Šýâåíîó, íå ðàçðåøàâøèõ  èì  íè
îäíîãî ñíèìêà, íå îòâå÷àâøèõ íè íà îäèí âîïðîñ.  ’åïåðü  æóðíàëèñòû  áðàëè
ðåâàíø ñëèøêîì îòêðîâåííî. Šýâåíîó íå áûëî íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, èíà÷å åìó
ïðèøëîñü áû íåëåãêî. ‡àòî ïðîêóðîð ”ýííåð ñ çàâèäíûì ïîñòîßíñòâîì  îáõîäèë
òðóäíûå âîïðîñû è, óëûáàßñü, îòâå÷àë  ñîâñåì  íå  ïî  òåìå.  à  íåêîòîðûå
âîïðîñû îí âîîáùå íå îòâå÷àë, ïðåäïî÷èòàß ïîêàçûâàòü  âñåì  ñâîè  êðàñèâûå
çóáû.
   ‚îïðîñîâ çàäàâàëè ìíîãî. ‚ñåõ èíòåðåñîâàë âîïðîñ,  íà  îñíîâàíèè  êàêèõ
óëèê áûë ïîñàæåí ìèñòåð Šåôàëü  €ñëàí.  îä  õîõîò  ïðèñóòñòâóþùèõ  Šåìàëü
ðàññêàçàë  î  ðîçûãðûøå  â  àëòèìîðå  è  áäèòåëüíîñòè  ”,   ïðîâåðèâøèõ
êâèòàíöèè è äåíüãè  íà  ñòîßíêàõ,  òàêæå  âñå  âîäèòåëüñêèå  ïðàâà  øòàòîâ
Œýðèëåíä, üþ-‰îðê, ’åõàñ  è  åíñèëüâàíèß.  €ãåíòû  ”  áûëè  âûñòàâëåíû
êðåòèíàìè, ãîäíûìè äëß ïîñìåøèùà. Šýâåíîó ñëóøàë ïðåññ-êîíôåðåíöèþ  Šåìàëß
â ñâîåì êàáèíåòå, ñæèìàß êóëàêè. ßäîì ñòîßë ìðà÷íûé •üþáåðò. øáè,  âèäß,
êàê íåèñòîâñòâóþò ïðîêóðîð è æóðíàëèñòû, ñòàðàëñß ñîõðàíßòü ñïîêîéñòâèå.
   Šîãäà, íàêîíåö, êîí÷èëàñü ïðåññ-êîíôåðåíöèß è æóðíàëèñòû  ïîñïåøèëè  ïî
ðåäàêöèßì ñâîèõ ãàçåò, ãîòîâß ñåíñàöèîííûé  ìàòåðèàë,  Šåìàëü  ïîäíßëñß  â
êàáèíåò íà÷àëüíèêà òþðüìû ñî  ñâîèìè  àäâîêàòàìè  è  ïðîêóðîðîì,  ãäå  óæå
ñèäåëè Šýâåíîó è øáè. •üþáåðò áëàãîðàçóìíî  áûë  óäàëåí,  è  Šýâåíîó,  íà
òåìíîé êîæå êîòîðîãî íå áûëà âèäíà êðàñíàß êðàñêà ãíåâà, äðîæàùèì  ãîëîñîì
ïðèíåñ èçâèíåíèß çà îøèáêè ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ è, ãðóáî ðàñòîëêàâ àäâîêàòîâ,
óøåë èç êàáèíåòà.
   øáè ïîïðîñèë  Šåìàëß  çàäåðæàòüñß  íà  íåñêîëüêî  ìèíóò.  îëó÷èâ  åãî
ñîãëàñèå, àäâîêàòû îñòàâèëè åãî îäíîãî â êîìíàòå ñ ìèñòåðîì øáè. ˆ òîëüêî
êîãäà îíè îñòàëèñü, íàêîíåö, îäíè, øáè ñêàçàë:
   - ‚û õîðîøî äåðæàëèñü, ìèñòåð Šåìàëü.
   - ëàãîäàðþ âàñ, - íàêëîíèë ãîëîâó Šåìàëü, - ß áóäó ñ÷èòàòü  ýòî  âàøèì
êîìïëèìåíòîì.
   - ’àê è åñòü, - îòâåòèë øáè, - âû âûèãðàëè âàæíóþ ïàðòèþ.  î  ó  ìåíß
åñòü ïðåä÷óâñòâèå, ÷òî ìû ñ âàìè ñêîðî âñòðåòèìñß. Šîíå÷íî, âû çäîðîâî âñå
íàì  ïîäïîðòèëè  ñ  ýòèì  ïèñüìîì  ’îìà.  ˆ  ñî  ñâîèì   ïðèçíàíèåì,   ÷òî
äåéñòâèòåëüíî  áûëè  â  àëòèìîðå.  Œû  âåäü  ñòðîèëè  ñâîå  îáâèíåíèå  íà
ïðåäïîëàãàåìîì îòðèöàíèè ñâîåé ïîåçäêè â àëòèìîð.
   - ‘îæàëåþ, ÷òî íå ñóìåë âàì óãîäèòü, - ñ þìîðîì îòâåòèë Šåìàëü.
   - ‚û ñàìè ïðèäóìàëè äëß ñåáß ïðàâèëà, ïî êîòîðûì è ñûãðàëè  ñ  íàìè,  -
ñêàçàë øáè, - è ìû ïðîèãðàëè. î ß äóìàþ,  âû  îäåðæàëè  ïèððîâó  ïîáåäó.
ðîéäåò íå òàê ìíîãî âðåìåíè, êàê óæå  ìû  ïðåäëîæèì  âàì  èãðó  ïî  ñâîèì
ïðàâèëàì, è òîãäà âàì ïðèäåòñß â íåå ñûãðàòü.
   - ‚ñåãäà ãîòîâ ñ  âàìè  âñòðåòèòüñß,  ìèñòåð  øáè.  Œíå  íðàâèòñß  âàø
àíàëèòè÷åñêèé óì.
   - € ìíå âàø.
   - …ñëè âàñ âûãîíßò èç –“, ïðèõîäèòå ðàáîòàòü  êî  ìíå  â  êîìïàíèþ,  -
ïðåäëîæèë Šåìàëü €ñëàí, - ß ñ óäîâîëüñòâèåì âàñ âîçüìó ê ñåáå.
   - „óìàþ, ýòî áóäåò íå ñêîðî.
   - Šàê çíàòü, - çàãàäî÷íî ïðîèçíåñ Šåìàëü.
   - Œèñòåð Šåìàëü, ß ïðèñîåäèíßþñü ê  èçâèíåíèßì,  êîòîðûå  âàì  ïðèíåñëè
ïðîêóðîð è ìèñòåð Šýâåíîó. î îò ñåáß ëè÷íî õî÷ó âàñ ïðåäóïðåäèòü -  ß  íå
âåðþ íè åäèíîìó âàøåìó ñëîâó.
   - Ž÷åíü ìèëî. ‚û õîòèòå ñíîâà ìåíß àðåñòîâàòü?
   - Šàê òîëüêî ó ìåíß áóäóò  äîñòàòî÷íûå  îñíîâàíèß,  -  çàßâèë  øáè,  -
òåïåðü  ß  çíàþ  êàê  íóæíî  âåñòè  ñ  âàìè  äèàëîã.  ˆ  ïîñòàðàþñü  íàéòè
íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà âàøåé àíòèàìåðèêàíñêîé äåßòåëüíîñòè.
   - î-ìîåìó, âû ìåíß øàíòàæèðóåòå, -  ïîäóìàâ,  ïðîèçíåñ  Šåìàëü,  -  âû
îïßòü ïåðåõîäèòå ãðàíü ñâîèõ ïîëíîìî÷èé.
   - à ýòîò ðàç íåò. ðîñòî ïðåäîñòåðåãàþ. Žòíûíå ß ïðåâðàùóñü äëß âàñ  â
íàñòîßùèé êîøìàð. Ÿ áóäó ïðåñëåäîâàòü  âàñ  êàæäûé  äåíü,  êàæäûé  ÷àñ.  ˆ
ñäåëàþ âñå, ÷òîáû äîêàçàòü  âàøó  ïðè÷àñòíîñòü  ê  øïèîíñêîé  äåßòåëüíîñòè
ïîãèáøåãî ’îìà ‹îðåíñáåðãà.
   - Žïßòü âû ïðî íåãî, - ïîìîðùèëñß Šåìàëü, - ýòî äàæå íåêðàñèâî. ‚û âåäü
çíàåòå, ÷òî îí ìîé áûâøèé äðóã. ‡à÷åì êàæäûé ðàç î íåì íàïîìèíàòü?
   - ˆçâèíèòå. ‚îçìîæíî ß áûë íåñêîëüêî íåêîððåêòåí.
   - „à, êñòàòè íàñ÷åò êîððåêòíîñòè, ó ìåíß ê âàì, áîëüøàß ïðîñüáà, ìèñòåð
øáè. òî ëè÷íàß ïðîñüáà. ‘êàæèòå, âû æåíàòû?
   - òî èìååò îòíîøåíèå ê íàøåìó äåëó? -  ñïðîñèë,  óëûáàßñü,  øáè.  …ìó
ïîëîæèòåëüíî íðàâèëñß ýòîò òèï.
   - ‘àìîå ïðßìîå, òàê âû æåíàòû èëè íåò?
   - åò, à ïî÷åìó âû ñïðàøèâàåòå?
   - î ó âàñ åñòü ëþáèìàß æåíùèíà?
   - Šîíå÷íî, åñòü.
   - „åëî â òîì, - ñêàçàë  íåìíîãî  ãðóñòíî  Šåìàëü,  -  ÷òî  ìîß  æåíùèíà
äîâîëüíî  èçâåñòíûé  ÷åëîâåê.  Ÿ  åå  î÷åíü  ëþáëþ  è  ñîáèðàþñü   ñ   íåé
âñòðå÷àòüñß. Œíå áû íå õîòåëîñü, ÷òîáû âàøè ëþäè ñèäåëè â  íàøèõ  ïîñòåëßõ
èëè ïîäãëßäûâàëè â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó.
   - òîãî íå áóäåò. Šàê åå çîâóò?
   - ‘àíäðà, - ÷óòü ïîêîëåáàâøèñü îòâåòèë  Šåìàëü.  -  ‘àíäðà  ‹óðüå.  Žíà
âèöå-ãóáåðíàòîð ‹óèçèàíû.
   - Šòî? - âîò óæ äåéñòâèòåëüíî ýòîò Šåìàëü ìàñòåð óäèâëßòü âñåõ.
   øáè íå ïîâåðèë óñëûøàííîìó.
   - Œèññèñ ‘àíäðà ‹óðüå, - ÷åòêî ïðîèçíåñ Šåìàëü, -  îíà  âèöå-ãóáåðíàòîð
øòàòà.
   - ‚û ñ íåé âñòðå÷àåòåñü? - ñïðîñèë îøåëîìëåííûé øáè.
   - „à, è ß íå õîòåë áû,  ÷òîáû  ó  íåå  áûëè  íåïðèßòíîñòè  èç-çà  ìåíß.
àäåþñü, âû íå ïîäîçðåâàåòå, ÷òî è îíà âðàæåñêèé øïèîí?
   - å ïîäîçðåâàþ.
   - ‚ òàêîì ñëó÷àå, ïðîøó âàñ îãðàäèòü ýòó æåíùèíó îò ñêàíäàëüíûõ  ðóáðèê
â ãàçåòàõ è æóðíàëàõ. òî ïðîñòî íåêðàñèâî ïðè åå ïîëîæåíèè.
   - ‚û ðàíüøå ñ íåé âñòðå÷àëèñü?
   - „à, - ÷åñòíî îòâåòèë Šåìàëü.
   - •îðîøî, - êèâíóë øáè - íà âàøó ëè÷íóþ æèçíü áóäåò íàëîæåíî òàáó.  î
è âû äîëæíû ìíå îáåùàòü êîå ÷òî.
   - —òî óãîäíî ìèñòåð øáè.
   - ‚ñòðå÷àòüñß ñî ìíîé ðàç â ìåñßö è îáåäàòü. ‚û  íå  âîçðàæàåòå  ïðîòèâ
òàêîãî ïðåäëîæåíèß?
   - ðîòèâ òàêîãî íå âîçðàæàþ, - óñìåõíóëñß Šåìàëü, - à äëß ÷åãî âàì  ìîå
ñîãëàñèå? Ÿ âñå-òàêè íå ïîíèìàþ, ÷åãî âû äîáèâàåòåñü?
   - ‚ûßñíèòü, íàñòîßùèé ëè âû Šåìàëü €ñëàí. îäèâøèéñß  â  ”èëàäåëüôèè  è
âûðîñøèé â òàêîì ñòðàííîì áîëãàðñêîì ãîðîäêå …ëèí-åëèí.
   - Œîæåòå íå ïðîâåðßòü. Ÿ è åñòü òîò ñàìûé Šåìàëü €ñëàí.
   - òîãî ß âàì íå îáåùàþ. ðîâåðßòü áóäåì âñå ðàâíî.
   - ‚àøå ïðàâî, ìèñòåð øáè.
   Ží ïîäíßëñß ñî ñòóëà.
   - Ÿ âàì áîëüøå íå íóæåí?
   - åò, áëàãîäàðþ âàñ.
   - „î ñâèäàíèß, - Šåìàëü ïðîòßíóë ðóêó øáè.
   ’îò ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë  íà  ñòîßâøåãî  ïåðåä  íèì  ÷åëîâåêà.  îòîì
ñêàçàë ñëîâíî áû ïðî ñåáß:
   - € ïî÷åìó áû è íåò. ‚û, âî âñßêîì ñëó÷àå, áûëè äîñòîéíûì ïðîòèâíèêîì.
   ˆ ïðîòßíóë ñâîþ ðóêó â  îòâåò.  óêîïîæàòèå  áûëî  ñèëüíûì,  äî  õðóñòà
êîñòåé. Žáà ïðîôåññèîíàëà ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà. øáè  ñëîâíî  õîòåë
ñêàçàòü, ÷òî çíàåò, êòî èìåííî ñòîèò ïåðåä íèì è êòî ñêðûâàåòñß ïîä èìåíåì
"‚àêõà". € Šåìàëü €ñëàí ñìîòðåë â ãëàçà  øáè  è  ñëîâíî  ãîâîðèë,  äà,  ß
ïðîôåññèîíàë, íî ïîñòàðàéñß äîêàçàòü ìíå ýòî â ÷åñòíîì ïîåäèíêå, âûèãðàé ó
ìåíß ïàðòèþ è òîãäà ß ïðèçíàþ òâîå ïðåâîñõîäñòâî.
   îæàâ ðóêó ìèñòåðó øáè, Šåìàëü âûøåë èç êàáèíåòà.
   …ãî ñíîâà îêðóæèëî æóðíàëèñòû. Š íåìó ïðîòèñíóëñß ’àäàî ˆìàöó.
   - •îðîøèå íîâîñòè, - ñêàçàë îí, - íà áèðæå íàøè àêöèè ïîøëè ââåðõ.
   - Ž÷åíü õîðîøî, - óëûáíóëñß Šåìàëü, -  ó  òåáß  åñòü  åùå  êàêèå-íèáóäü
íîâîñòè?
   - …ñòü, - ïî÷òè çàêðè÷àë ˆìàöó, òàêîé ñòîßë â êîðèäîðå øóì, - ó  íàñ  â
êîìïàíèè ïîßâèëñß ñîëèäíûé àäâîêàò, êîòîðûé  áóäåò  ïîñòîßííî  âåñòè  íàøè
äåëà.
   - •îðîøî, - êèâíóë â îòâåò Šåìàëü.
   îëèöåéñêèå ðàñòàëêèâàëè æóðíàëèñòîâ, äàâàß åìó ïðîõîä.
   - ‚û ïîäàäèòå â ñóä íà ”? - ñïðîñèë êòî-òî.
   - åò, - óëûáíóëñß Šåìàëü, - òîëüêî ÷òî ß óçíàë î  ïîâûøåíèè  êîòèðîâîê
íàøèõ àêöèé. „óìàþ, îíè ñäåëàëè ìíå íåïëîõóþ ðåêëàìó.
   - ‚û ìîæåòå ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü ïî ïîâîäó ïðåäúßâëåííûõ  âàì  îáâèíåíèé?
åñêîëüêî ñëîâ?
   - îëíàß ÷óøü.
   - ‚û îñòàíåòåñü ïîñëå ýòîãî â €ìåðèêå èëè óåäåòå â ’óðöèþ?
   - Ÿ àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí.
   †óðíàëèñòîâ áûëî ÷åëîâåê òðèäöàòü è îíè áåæàëè ïî êîðèäîðó çà íèì.
   - ‚û ïðèíßëè èçâèíåíèß Šýâåíîó?
   - Šîíå÷íî. Ží ïðîôåññèîíàë, âûïîëíßþùèé ñâîé äîëã. †àëü, ÷òî îí îøèáñß.
€ìåðèêà íóæäàåòñß â òàêèõ ëþäßõ.
   - ‚àì íå êàæåòñß, ÷òî âû ñòàëè æåðòâîé çàãîâîðà?
   - åò, ïðîñòî íà ýòîò ðàç ” è –“ îøèáëèñü. òî èíîãäà áûâàåò.
   - ‚û ïî-ïðåæíåìó áóäåòå ðóêîâîäèòü ñâîåé êîìïàíèåé?
   -  ‚û  æå  ñàìè  ñêàçàëè,  ÷òî  îíà  ìîß  êîìïàíèß,  î÷åìó  åå  äîëæåí
âîçãëàâëßòü êòî-òî äðóãîé?
   - ‘ïàñèáî, ãîñïîäà, - çàêðè÷àë ˆìàöó, - ïðîøó âàñ áîëüøå íå  áåñïîêîèòü
ìèñòåðà Šåìàëß €ñëàíà.
   Žíè ïðîøëè âîðîòà è âûøëè íà óëèöó. “ àâòîìîáèëåé  ñòîßëè  åùå  ÷åëîâåê
äâàäöàòü. ‡äåñü æå áûëè àäâîêàòû Šåìàëß.
   - ‚û âèäèòå ðßäîì ñ îçåíôåëüäîì ÷åëîâåêà? ƒîâîðßò, îí îäèí  èç  ëó÷øèõ
þðèñêîíñóëüòîâ, - çàøåïòàë ˆìàöó, - âîí îí ñòîèò â ñòîðîíå.
   Šåìàëü ïðèãëßäåëñß ê çíàêîìîé ôèãóðå. ˆ âäðóã øèðîêî  óëûáíóëñß.  îâûì
þðèäè÷åñêèì ñîâåòíèêîì è êîíñóëüòàíòîì  èõ  ôèðìû  ñòàë  âçßòûé  ˆìàöó  íà
ðàáîòó â îòñóòñòâèè Šåìàëß ìèñòåð èòåð ‹üþèñ, ñâßçíîé ñîâåòñêîé  ðàçâåäêè
â üþ-‰îðêå.
   Šðóã çàìêíóëñß. Ží áûë ïîáåäèòåëåì.


        ˆ’…‹ž„ˆŸ

   Ží ëåæàë òàê óæå ìíîãî äíåé  è  íî÷åé.  ’åëî  ïðèâû÷íî  íå  øåâåëèëîñü,
ìóñêóëû áûëè ðàññëàáëåíû,  ãëàçà  çàêðûòû,  ïî÷òè  âñå  îáìåííûå  ïðîöåññû
çàìåäëåíû. Ží ëåæàë ìåæäó æèçíüþ è  ñìåðòüþ,  ñ  óäèâëåíèåì  ïðèïîäíèìàßñü
èíîãäà íàä ñîáîé è îãëßäûâàß ýòî òßæåëîå íåìîùíîå òåëî ìîëîäîãî  ÷åëîâåêà,
çàðîñøåå ëèöî, âûòßíóòûå ðóêè. …ìó êàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî ïðîõîäßò ãîäû, à
îí ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñß â òàêîì ïîëîæåíèè, íå ïûòàßñü  âûéòè  çà  îáîëî÷êó
ñâîåãî òåëà. ƒäå-òî äàëåêî â ãëóáèíàõ ïîäñîçíàíèß âñïûõèâàë è òëåë  îãîíåê
ðàçóìà, êîòîðûé íå ïîíèìàë, ïî÷åìó  ìîçã  íå  ïîëó÷àåò  íîâîé  èíôîðìàöèè,
ïî÷åìó îí îáðå÷åí íà ìíîãîëåòíþþ ñïß÷êó, ñëîâíî çàêîëäîâàííûé.
   “ íåãî äàâíî íè÷åãî íå áîëåëî, íè÷åãî  íå  òðåâîæèëî  òëåþùåãî  îãîíüêà
ðàçóìà, âñïûõèâàþùåãî â íåìîùíîì òåëå. ˆíîãäà îí ñ óäèâëåíèåì  îáíàðóæèâàë
êàêóþ-òî ýíåðãèþ, âëèâàåìóþ â åãî òåëî è ýòî çàñòàâëßëî ðåäêèå êëåòêè, âñå
åùå ñïîñîáíûå íà ðàçìíîæåíèå è äåëåíèå ìó÷èòåëüíî èñêàòü âûõîäà â ïîïûòêàõ
âîññîçäàòü ðàçóì ñïßùåãî ñóùåñòâà.
   ‚ðåìß îò âðåìåíè â ïàëàòå ðßäîì ñ  íèì  ïîßâëßëèñü  êàêèå-òî  íåâåäîìûå
áåëûå ñóùåñòâà è ãðîìêî ãîâîðèëè íà óæå çàáûòûõ ßçûêàõ. —àñòî  îí  ïûòàëñß
âñïîìíèòü, êåì îí áûë äî òîãî, êàê ïîïàë â  ýòó  ïàëàòó,  íî  ìîçã  óïîðíî
îòêàçûâàëñß  âîñïðîèçâîäèòü  ñîáûòèß,  ïðåäøåñòâóþùèå  êàòàñòðîôå.  ‘ëîâíî
ìàãíèòíàß ëåíòà, çàòåðòàß äî îñíîâàíèß, ñ êîòîðîé óäàëåíà çàïèñü è êîòîðàß
ñïîñîáíà ëèøü øèïåòü, îáíàðóæèâàß ïîìåõè â ñîáñòâåííîì èñïîëíåíèè.
   Ž÷åíü ÷àñòî îí ïðîâàëèâàëñß â  ñïàñèòåëüíûé  ñîí  è  íà  äîëãèå  ìåñßöû
îòêëþ÷àëñß îò âñåõ ïðîáëåì, íå ïûòàßñü áîëüøå îñîçíàòü è ïîíßòü, ïî÷åìó îí
çäåñü è ÷òî çàñòàâëßåò ïðîáëåñêè åãî ðàçóìà  ïðåáûâàòü  â  ñòîëü  íåìîùíîé
îáîëî÷êå.
   „åñßòü ëåò íàçàä îí âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê ýòîò îãðîìíûé ñòàòè÷íûé ìèð
åãî òåëà íà÷èíàåò ìåíßòüñß  è  åãî  êóäà-òî  ïåðåâîçßò.  óòåøåñòâèå  áûëî
äîëãèì, îí ýòî ïî÷òè áåññîçíàòåëüíî ÷óâñòâîâàë. î ñ òåõ ïîð áîëüøå íè÷åãî
íå ìåíßëîñü è îí ïî-ïðåæíåìó ïðîáóæäàëñß â  ñâîåì  çàìêíóòîì  ðàìêàìè  åãî
ñëîìàííîãî ÷åðåïà ìèðå.
   ˆ òîëüêî òåïåðü,  ñïóñòß  îäèííàäöàòü  ëåò  ïîñëå  ïîñëåäíåãî  áîëüøîãî
ïîòðßñåíèß, îí âäðóã îùóòèë êàêîå-òî äâèæåíèå âîêðóã, ñëîâíî çàñòûâøèé ìèð
íà÷àë ñòðåìèòåëüíî ìåíßòüñß, äðîáèòüñß íà ìåëêèå ôðàãìåíòû, îáðåòàòü íåêîå
ïîäîáèå óòåðßííîé ïðåæäå ‚ñåëåííîé.
   - Œû äåðæèì åãî òàê óæå îäèííàäöàòü ëåò, - ðàçäðàæåííî ãîâîðèë  âûñîêèé
ïîëíûé ÷åëîâåê â áåëîì õàëàòå. èêàêèõ øàíñîâ íà åãî âûçäîðîâëåíèå íåò.  ˆ
íå ìîæåò áûòü. Ží  ñòîëüêî  ëåò  â  êîìå.  Œû  åãî  ïðîñòî  ìó÷àåì.  óæíî
ïðèíèìàòü ðåøåíèå, òîâàðèù ãåíåðàë.
   - € åñëè îí âäðóã êîãäà-íèáóäü îòêðîåò ãëàçà è ïðîñíåòñß? - ñ ñîìíåíèåì
ñïðàøèâàë ãåíåðàë. - ‚û ãàðàíòèðóåòå, ÷òî îí íå ïðîñíåòñß?
   - ‚ ïîäîáíûõ ñëó÷àßõ íè÷åãî íåëüçß ãîâîðèòü çàðàíåå,  íî  åäèíñòâåííîå,
÷òî ìû ìîæåì äëß íåãî ñäåëàòü, ýòî îáëåã÷èòü åìó  ñòðàäàíèå.  îñëå  ñòîëü
ìíîãîëåòíåé êîìû ëþäè íèêîãäà íå ïðèõîäèëè â ñåáß.  ‚  ëó÷øåì  ñëó÷àå,  îí
áóäåò èíâàëèäîì. ‚ õóäøåì, ê íåìó íèêîãäà íå âåðíåòñß ñîçíàíèå.
   ’îò, êîãî íàçûâàëè ãåíåðàëîì, ïîäîøåë áëèæå, âíèìàòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà
ëèöî è óäèâëåííî ïðîèçíåñ:
   - îõîæ.
   - —òî âû ñêàçàëè? - íå ïîíßë äðóãîé, î÷åâèäíî, âðà÷.
   - è÷åãî. ‡íà÷èò, âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îí íèêîãäà íå ñìîæåò ïðèäòè â ñåáß?
   - Ÿ òàê íå ãîâîðèë. ðîñòî ß ñ÷èòàþ, ÷òî îí ñëèøêîì ìíîãî ëåò  ëåæèò  â
êîìå. Ží íèêîãäà íå ìîæåò âåðíóòüñß ê íîðìàëüíîé æèçíè. Ží è ñåé÷àñ  ìåæäó
íàìè è íåáîì. óæíî ïðèíèìàòü ðåøåíèå, - ñíîâà íàñòîé÷èâî ïîâòîðèë âðà÷.
   - •îðîøî, - ñîãëàñèëñß ãåíåðàë, - òîëüêî, ÷òîáû îí íå ìó÷èëñß.
   ˆ, ïîñìîòðåâ ñíîâà íà ëåæàâøåå  ïåðåä  íèì  òåëî,  íåâîëüíî  âçäðîãíóë.
‹åæàâøèé áûë óäèâèòåëüíî ïîõîæ íà... ñàìîãî ñåáß, èëè äâîéíèêà, êîòîðûé  â
äàëåêîé ñòðàíå èçîáðàæàë ýòîãî áîëüíîãî.
   Šîãäà ãåíåðàë óøåë, âðà÷ ïîäîøåë ê òåëó, ëåæàâøåìó íà  ïîñòåëè  è,  ñåâ
ðßäîì, íà÷àë ñìîòðåòü êàêèå-òî ïðèáîðû. îòîì âñòàë è, âçäîõíóâ, âûøåë  èç
êîìíàòû.
   ‘îçíàíèå ëåæàâøåãî ÷åëîâåêà ïîòóõëî îêîí÷àòåëüíî è íå ïîßâëßëîñü â òåëå
óæå öåëûõ äâà äíß. ˆ ëèøü çàòåì, êîãäà âäðóã òåëî  ïî÷óâñòâîâàëî  êàêîå-òî
ïîñòîðîííåå âìåøàòåëüñòâî, ñîçíàíèå âñïûõíóëî â  ïîñëåäíèé  ìèã.  àä  åãî
ìèðîì, íàä òåëîì ñòîßëè íàêëîíèâøèåñß  ëþäè  â  áåëûõ  õàëàòàõ  è  êòî-òî,
âñòàâèâ èãëó â ðóêó, ââîäèë êàêóþ-òî æèäêîñòü, êîòîðàß óïðóãî  ðàçëèâàëàñü
ïî âñåì êàïèëëßðàì îðãàíèçìà. ˆìåííî ïî êàïèëëßðàì, äóõ ÷óâñòâîâàë ýòî.
   ‚ ïîñëåäíèé ìîìåíò îí ñíîâà îãëßäåë êîìíàòó,  ñâîå  çàñòûâøåå  òåëî  è,
âñïûõíóâ íà êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû, äàæå ïîïûòàëñß îñîçíàòü  ñâîå  "Ÿ".  î
ýòî áûëî ïîñëåäíåå óñèëèå. ’åëà áîëüøå íå ñóùåñòâîâàëî.  „óõ  âûðâàëñß  èç
íåãî è òåïåðü, îáëåòàß ñâîå òåëî, óñòðåìèëñß â òóííåëü, â  êîíöå  êîòîðîãî
ðàçãîðàëñß ßðêèé îãîíü.
   - ˆäó, - çàêðè÷àë äóõ.
   - Ží ìåðòâ, - òèõî ñêàçàë îäèí èç âðà÷åé.
   - Žòìó÷èëñß, - äîáàâèë äðóãîé.
   Žíè ïåðåãëßíóëèñü è âûøëè  èç  êîìíàòû,  íàêðûâ  ëèöî  ëåæàâøåãî  áåëîé
ïðîñòûíåé. ’åïåðü ýòî áûëà òîëüêî êó÷à ôîñôàòà, ìûøö, àìèíîêèñëîò è áåëêà.
ˆ â ýòîé ìàññå íèêîìó íå íóæíûõ õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ  íå  áûëî  äóøè,  òîé
ñàìîé ñóáñòàíöèè, êîòîðàß êîîðäèíèðóåò âñå ñîñòàâëßþùèå òåëà è ïðèäàåò  èì
íåîáõîäèìîå äâèæåíèå è ýíåðãèþ.
   ’åëî, íåêîãäà íàçûâàåìîå Šåìàëåì €ñëàíîì, ëåæàëî ïîä áåëîé ïðîñòûíåé  â
ñïåöèàëüíîé áîëüíèöå Šƒ ‘‘‘. åøåíèå î ïîäîáíîé ëèêâèäàöèè áûëî  ïðèíßòî
ðóêîâîäñòâîì ƒ“ ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ ðóêîâîäñòâîì Šƒ, ‘ëèøêîì îïàñíûì  áûëî
îñòàâëßòü  ïîäîáíîå  òåëî  äàæå  â  ñòðîãî  îõðàíßåìîé  áîëüíèöå  Šîìèòåòà
ƒîñóäàðñòâåííîé åçîïàñíîñòè. ˆ íåèçâåñòíî ÷åãî áîßëèñü áîëüøå - íåìîùíîãî
òåëà èëè âîçìîæíîñòè îáðåòåíèß ýòèì òåëîì ñâîåãî ðàçóìà. ‚  îáîèõ  ñëó÷àßõ
ýòî ãðîçèëî âûçâàòü  íåóïðàâëßåìóþ  ðåàêöèþ  íåíóæíîãî  ñêàíäàëà,  êîòîðûé
ñëåäîâàëî èçáåæàòü ëþáîé öåíîé. ˆ  ðåøåíèå  áûëî  ïðèíßòî.  Šåìàëß  €ñëàíà
áîëüøå íå ñóùåñòâîâàëî.  ‚ìåñòî  íåãî  áûë  òîëüêî  îäèí  "Šåìàëü  €ñëàí",
æèâóùèé òåïåðü ïîä ýòèì èìåíåì ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê,  ñ  äðóãîé  äóøîé  è
äðóãèì èìåíåì. î îá ýòîì ïî÷òè íèêòî íå çíàë.


        ˆ’…‹ž„ˆŸ-2

   îíàëüä “èëüßì åëòîí - ìíîãîëåòíèé àãåíò ñîâåòñêîé ðàçâåäêè, áûë âûäàí
"ïåðåáåæ÷èêîì" žð÷åíêî è àðåñòîâàí â íîßáðå 1985 ãîäà.
   ‘àì ‚èòàëèé žð÷åíêî ïî íåïîíßòíûì äëß –“ è íå óñòàíîâëåííûì äî ñèõ ïîð
ïðè÷èíàì âåðíóëñß îáðàòíî  â  ‘‘‘  è  äàæå  íå  áûë  ðàññòðåëßí  çà  ñâîå
î÷åâèäíîå ïðåäàòåëüñòâî.
   ûâøèé ñîòðóäíèê ñîâåòñêîé ðàçâåäêè, òàê è íå  ñòàâøèé  ðåçèäåíòîì  ƒ“
Šƒ ‘‘‘ â ‹îíäîíå ïîëêîâíèê  Žëåã  ƒîðäèåâñêèé,  âîññîåäèíèëñß  ñî  ñâîåé
ñåìüåé â ‹îíäîíå, êîãäà èì ðàçðåøèëè âûåõàòü èç Œîñêâû. ‚ ‘‘‘ ƒîðäèåâñêèé
áûë ïðèãîâîðåí ê ñìåðòíîé  êàçíè,  êîòîðàß  äî  ñèõ  ïîð  íå  ïðèâåäåíà  â
èñïîëíåíèå.
   —åðåç íåäåëþ ïîñëå îáðàòíîãî áåãñòâà žð÷åíêî ïîìîùíèê ðåçèäåíòà ‘˜€ ïî
íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè îáåðò Œàêôàðëåéí ïîäàë â îòñòàâêó.
   îëüøèíñòâî ãåíåðàëîâ è îôèöåðîâ ƒ“ Šƒ áûëè óâîëåíû èç îðãàíîâ  ïîñëå
àâãóñòà  1991  ãîäà.  ƒåíåðàë  Šðþ÷êîâ,  ÷åòûðíàäöàòü  ëåò   âîçãëàâëßâøèé
ñîâåòñêóþ ðàçâåäêó, áûë  äàæå  àðåñòîâàí  çà  ó÷àñòèå  â  ƒŠ—,  íî  çàòåì
àìíèñòèðîâàí.
   €ãåíò "žäæèí" ïðîäîëæàë îñòàâàòüñß  â  €ìåðèêå,  ðàáîòàß  íà  ñîâåòñêóþ
ðàçâåäêó. î òåïåðü îí ñ÷èòàëñß ëèøü  âòîðûì  ïî  çíà÷åíèþ  àãåíòîì  Ž–  â
€ìåðèêå. åðâûì è ãëàâíûì ñïðàâåäëèâî  íàçûâàëñß  âåäóùèé  ñîòðóäíèê  –“,
ðàáîòàâøèé  â  ñîâåòñêîì  îòäåëå,  Žëäðèäæ  éìñ,  ïîëó÷èâøèé  â  ƒ“  èìß
"–èêëîï".
   ’àäàî ˆìàöó ïîãèá â àâòîìîáèëüíîé êàòàñòðîôå ÷åðåç ñåìü  ìåñßöåâ  ïîñëå
îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé.  åêîòîðûå  ýêñïåðòû  ñ÷èòàþò,  ÷òî  êàòàñòðîôà  áûëà
ïîäñòðîåíà.  åêîòîðûå  óòâåðæäàëè,  ÷òî  âèíîâàò  áûë  ñàì   ˆìàöó.   …ãî
ïîõîðîíèëè â üþ-‰îðêå ïîçäíèì ëåòîì 1986 ãîäà.


        ‡€Š‹ž—…ˆ…

   —åðåç øåñòü  ëåò  ðàñïàäåòñß  ‘îâåòñêèé  ‘îþç.  ðîèçîéäåò  òî  ñîáûòèå
ìèðîâîãî çíà÷åíèß, êîòîðîå ïî  äîñòîèíñòâó  ìîæíî  îöåíèâàòü  ëèøü  ñêâîçü
ìàññó âåêîâ è òûñß÷åëåòèé. àñïàäåòñß îãðîìíàß ñòðàíà, âûçûâàâøàß óâàæåíèå
è íåíàâèñòü âñåãî ìèðà. òà êàòàñòðîôà âñåëåíñêîãî ìàñøòàáà áóäåò ðàâíà ïî
çíà÷åíèþ ãèáåëè âåëèêîé èìïåðèè  ïðîøëîãî,  èáî  ñ  ìîìåíòà  ðàñïàäà  ‘‘‘
íà÷íåòñß  ïî-íîâîìó  êðîèòüñß  êàðòà  …âðîïû   è   ìèðà.   ˆñ÷åçíóò   îäíè
ãîñóäàðñòâà, óæå èìåþùèå ñâîþ ìíîãîëåòíþþ  òðóäíóþ  èñòîðèþ  è  ãåîãðàôèþ.
‚îçíèêíóò  äðóãèå  -  èíîãäà  ýôåìåðíûå,  ïðèäóìàííûå  ïîëèòèêàìè,  èíîãäà
âûñòðàäàííûå æèçíüþ íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé. ûâøèå âðàãè ñòàíóò äðóçüßìè,  à
áûâøèå äðóçüß - âðàãàìè. ‘îáûòèå òàêîãî ìàñøòàáà  áóäåò  ñîïðîâîæäàòüñß  è
îáèëüíî ïðîëèòîé êðîâüþ,  òûñß÷àìè  óáèòûõ  è  ðàíåíûõ.  î  ïðè  ïîäîáíûõ
êàòàêëèçìàõ òûñß÷è è äàæå äåñßòêè òûñß÷ ëþäåé íå áóäóò  èìåòü  çíà÷åíèß  â
èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèßõ òàêîãî ìàñøòàáà.
   Šåìàëü áóäåò ïî-ïðåæíåìó æèòü â €ìåðèêå,  òîëüêî  ïåðååõàâ  èç  øóìíîãî
üþ-‰îðêà â áîëåå ñïîêîéíûé  îñòîí.  åðåâåäåò  òóäà  è  ïðàâëåíèå  ñâîåé
êîìïàíèè, ñïðàâåäëèâî ïîëàãàß, ÷òî â ýòîì ãîðîäå îí áóäåò ÷óòî÷êó áëèæå  ê
…âðîïå. …ãî ñûí Œàðê ïðåâðàòèòñß â êðàñèâîãî ïîäðîñòêà è ïî-ïðåæíåìó áóäåò
ëþáèòü ñâîåãî îòöà, ïðèåçæàß ê  íåìó  íà  êàíèêóëû  â  Œàññà÷óñåòñ.  Œàðòà
äîâîëüíî óäà÷íî âûéäåò çàìóæ çà òåõàññêîãî áèçíåñìåíà  è  äàæå  ðîäèò  åìó
êðîøå÷íóþ äî÷óðêó, ñâîäíóþ ñåñòðó Œàðêà. Œèñòåð ‘àéìèíãòîí îòîéäåò â  èíîé
ìèð. ‚ìåñòî èòåðà ‹üþèñà Šåìàëþ ïðèøëþò äðóãîãî ñâßçíîãî.
   ˆ îäíàæäû, êîãäà ðàñïàä ‘‘‘ ñòàíåò ðåàëüíîñòüþ è âìåñòî  Šƒ  ïîßâßòñß
óáëþäî÷íûå ñëóæáû, òàê  ÷àñòî  ñìåíßþùèå  âûâåñêó,  îí  ïîëó÷èò  ïðèêàç  î
âîçâðàùåíèè. ‚ ýòî íåâîçìîæíî áóäåò ïîâåðèòü, â ýòî íåëüçß  áóäåò  âåðèòü,
íî ïðèêàç, ïåðåäàííûé åìó  ñâßçíûì,  áóäåò  ÷åòêèì  è  ëàêîíè÷íûì,  êàê  è
ïîëàãàåòñß  ïðèêàçûâàòü  ïîëêîâíèêó,  îôèöåðó  ñîáñòâåííîãî   ãîñóäàðñòâà,
êîòîðîãî óæå íå áóäåò íà êàðòå.
   ˆ ýòîò äåíü áóäåò ñàìûì ñòðàøíûì è ñàìûì òßæåëûì äíåì â åãî  æèçíè.  Ží
âäðóã ïîéìåò, ÷òî âñß åãî æèçíü, âñå ñåìíàäöàòü ëåò, ïðîæèòûå  çà  ðóáåæîì
îñòàþòñß îòíûíå çäåñü, è â  òîì  ãîñóäàðñòâå,  êîòîðîå  òåïåðü  íàçûâàåòñß
îññèåé, åãî æäåò íîâàß æèçíü è íîâàß ðåàëüíîñòü.
   ‚ ýòîò âå÷åð ó íåãî âïåðâûå  çà  ñåìíàäöàòü  ëåò  áóäåò  ïðàâî  âûáîðà.
Žñòàòüñß îáåñïå÷åííûì ÷åëîâåêîì,  èçâåñòíûì  ïðîìûøëåííèêîì,  ìèëëèîíåðîì,
ëþáèòü ‘àíäðó, âèäåòü ñîáñòâåííîãî ñûíà, æèòü  òàê,  êàê  ïðèâûê  æèòü  çà
ñòîëüêî ëåò, ïðîâåäåííûõ â €ìåðèêå  èëè  áðîñèòü  âñå  -  ðàáîòó,  ëþáèìóþ
æåíùèíó, Œàðêà, êîìôîðò, óñòðîåííóþ æèçíü è âåðíóòüñß íà  îäèíó,  êîòîðîé
óæå íå ñóùåñòâóåò. ‚åðíóòüñß òóäà, ãäå îí íèêîãî íå çíàåò, ãäå âñå èäåàëû,
êîòîðûì îí ñëóæèë, ðàçâåí÷àíû è îñìåßíû,  ëþäè,  êîòîðûì  îí  âåðèë,  ñàìè
îêàçàëèñü îáìàíóòûìè, à åãî ñîáñòâåííîå âåäîìñòâî, ïîëêîâíèêîì êîòîðîãî îí
åùå ÷èñëèëñß, îêàçàëîñü  ðàçîãíàííûì  è  îáîëãàííûì.  ˆ  äàæå  òà  ñòðàíà,
êîòîðîé îí ïðèñßãàë,  óæå  íå  áóäåò  ñóùåñòâîâàòü.  ðàâäà,  â  îäíîì  èç
îñêîëêîâ ýòîé ñòðàíû åãî äî ñèõ ïîð æäåò ñòàðàß ìàòü, âîò  óæå  ñåìíàäöàòü
ëåò îæèäàâøàß ñâîåãî ñûíà. Šîòîðàß ïîìíèò  åãî  ñîâñåì  ìîëîäûì,  êðàñèâûì
ïàðíåì, óåõàâøèì â íåâåäîìóþ êîìàíäèðîâêó è çàòåì íå âåðíóâøèìñß.
   ‚ûáîð áóäåò ìó÷èòåëüíûì è ñòðàøíûì. ‚ûáîð áóäåò òåì áîëåå íåëåãêèì, ÷òî
ðàçðûâ ñ îäíîé æèçíüþ áóäåò îêîí÷àòåëüíûì ïîäâåäåíèåì èòîãîâ. ˆáî ïðàâî íà
âòîðîé ïåðåõîä ðåêè  æèçíè  îí  íå  ïîëó÷èò.  ˆ  âñþ  íî÷ü  Šåìàëü  €ñëàí,
ñîâåòñêèé ðàçâåä÷èê "žäæèí",  ïîëêîâíèê  áûâøåãî  Šƒ  €ìèð  Šàðàåâ  áóäåò
ìó÷èòåëüíî ðåøàòü äëß ñåáß - êàê áûòü. ˆáî ñàìîå ñòðàøíîå,  ÷òî  âûñòðàäàë
÷åëîâåê è ñàìîå âåëèêîå - ýòî ïðàâî âûáîðà. ˆ ïðîøåäøèé ÷èñòèëèùå ïîíèìàåò
ýòî ëó÷øå äðóãèõ.