ћлиан ‘еменов. Њой гид

Ћцените этот текст:
ћлиан ‘еменов. Њой гид

---------------------------------------------------------------
OCR: Vladimir Voblin
---------------------------------------------------------------

џ шел мимо одесского базара. џ любовалсЯ тем, как чумазые малыши,
растираЯ по своим рафаэлевским мордашкам сок, уплетали желто-синие персики.
џ смотрел, как рыжие кузнецы, матерЯсь и вытираЯ веснушчатые руки о кожаные
фартуки, подковывали колхозных лошадей. џ слышал смех женщин, привезших на
базар домашнюю кровЯную колбасу.
Ѓазар шумел, базар гремел веселым довольством и доброй сытостью. џ не
видел здесь картин с лебедЯми и синими девами, вылезающими из тины пруда. џ
не слышал пришептываний барышников. џ видел базар изобилиЯ. џ видел за
прилавками не пьЯных мужиков, а краснощеких, арбузогрудых колхозниц. € Я
радовалсЯ этому базару, и никто не посмеет упрекнуть менЯ за эту мою
радость.
Љогда Я остановилсЯ у кузни, ко мне подошел курчавый голубоглазый
мальчик в школьной аккуратной форме и спросил: -- „ЯдЯ, вы кого-нибудь
ищете? -- „а, --- ответил Я. - Ђ кого вы ищете, дЯдЯ? џ не смог бы ему точно
объЯснить, кого Я ищу и что Я ищу. Џоэтому Я ответил: -- џ ищу, где здесь
продаетсЯ мороженое. ‹ицо мальчика засветилось при слове "мороженое", и он с
невыразимым сожалением спросил менЯ:
-- Ќу и где же вы ищете? ‚ы считаете, мороженое есть в кузнице? ’ак его
там нет. -- ’ы думаешь? -- „ЯдЯ, -- сказал мальчик, -- когда Я говорю, так Я
уже не думаю. Љогда Я говорю, тогда Я знаю.
џ потрепал его по африканским жестким кудрЯм. Ћн улыбнулсЯ мне ртом, в
котором зубы были разбросаны, как кукурузные зерна, но только рукой сильно
подвыпившего сеЯтелЯ.
-- ‚ы не одессит, - сказал мальчик, все так же ослепительно улыбаЯсь,
-- и вы даже не человек с “краины. Ћ, у менЯ хороший глаз на приезжих!
Њожет, показать вам наш город? “ менЯ есть немного свободного времени.
-- Џокажи, -- попросил Я, -- буду тебе благодарен.
-- Ђх, дЯдЯ, мы же не дипломаты, к чему вы так говорите!
Њы гулЯли по городу часа три. Њой курчавый гид говорил так:
-- —то Я вам могу объЯснить за дюка ђишелье? Ђ ничего! ‡ачем говорить
за дюка, когда о нем все сказали мушкетеры? € за Џушкина Я вам тоже ничего
не буду говорить. џ вам только напомню, что уж если кто и любил Ћдессу, так
это Џушкин. € что Я расхваливаю Ћдессу! -- вдруг спохватилсЯ ‚итька. --
•орошенькое дело, Я расхваливаю Ћдессу! “ вас есть глаза -- так смотрите!
Њы стоЯли на набережной и смотрели на порт, где поворачивали свои
цыплЯчьи, жалкие шеи многотонные портальные краны. Њы смотрели на корабли,
стоЯвшие на рейде. Њы смотрели на зеленое море, на белые домики и на синее
солнце.
-- „ЯдЯ, -- потЯнул менЯ ‚итька за руку,-пойдемте, дЯдЯ, Я свожу вас в
Њузей обороны. ’ам есть пистолеты в стендах.
-- ’ы думаешь, это очень интересно -- пистолеты в стендах?
-- „ЯдЯ, если вам выпало счастье воеватв, так мне этого счастьЯ не
выпало.
-- ’ы убежден, что воевать--это счастье? -- Љогда пистолет, тогда
всегда счастье, -- убежденно сказал ‚итька, и мы пошли с ним в музей.
Ћн ходил по холодным залам и завороженно глЯдел на оружие. Џотом мы
снова вышли на звенЯщую, солнечную одесскую улицу, и он спросил:
-- Ќу, как вам город? -- Џрекрасный город.
-- ‚ы рано сказали, что это прекрасный город, дЯдЯ. …сли вы не
посмотрите кино ѓриши ЏоженЯна "†ажда", вы ничего не поймете за Ћдессу,
дЯдЯ.
€ мы пошли смотреть кино ѓриши ЏоженЯна "†ажда". Џока мы стоЯли в
очереди за билетами, ‚итька говорил:
-- џ вам скажу честно, дЯдЯ, Я пока еще нигде не был, кроме Ћдессы,
хотЯ могу сплавать в Ѓатуми, когда захочу, потому что мой брат работает на
"Џобеде" коком. Ђ Я не был в Ѓатуми. ‚ы спросите: "Џочему?" € Я отвечу так:
"Ќе хочу уезжать из Ћдессы даже на день". € если мне говорЯт, что в Ѓатуми
можно купатьсЯ в декабре, так, вы думаете, это сообщение делает менЯ
несчастным? Ќет. Ќе делает менЯ несчастным, хотЯ Я люблю купатьсЯ. Ђ вы
любите купатьсЯ? -- ‹юблю.
-- ‚от видите! ‚се люди любЯт купатьсЯ, когда отдыхают. Ђ когда есть
школа, тогда не до купаньЯ, так ведь?
-- „а,--согласилсЯ Я.--’ы, конечно, прав. -- „ЯдЯ, -- сказал ‚итька,
когда мы вышли из кинотеатра, -- только скажите мне честною вы советский
гражданин? -- ‘оветский. Ђ ты что забеспокоилсЯ?
- Џограничный город,- поЯснил ‚итька, -- все-таки опасно так
откровенничать, как Я. Њой дедушка говорит, что пока ќрхард в ‡ападной
ѓермании работает президентом, нельзЯ быть очень-то откровенным. Ђ скажите,
дЯдЯ, вы, случаем, не торговый морЯк? -- Ќет,--призналсЯ Я,--к сожалению,
нет, -- Ђй-Яй-Яй1 -- покачал головой ‚итька. -- Ђ мне почему-то показалось,
что у вас есть обменные марки. -- € обменных марок у менЯ нет. -- џ
понимаю,-- вздохнул ‚итька,-- ну что же, мне пора.
ќтот разговор происходил рЯдом с мороженщицей, и ‚итька, задаваЯ мне
вопросы, то и дело поглЯдывал в ее сторону.
џ подошел к мороженщице и купил самое большое мороженое, какое только
было. ‚итька вожделенно развернул его и начал аккуратно облизывать шоколад
острым Языком, сложенным в трубочку.
-- „ЯдЯ, -- сказал он, -- Я понЯл, что вы добрый человек, дЯдЯ. “ вас
есть бумага и ручка? - Ќет.
- ’огда подождите менЯ здесь минут десЯть, Я очень прошу вас.
‚итька юркнул в подворотню. џ ждал его минут восемь.
Ћн вернулсЯ запыхавшийсЯ, ‚ руках он держал пузатый портфель. Ћн
вытащил оттуда ручку и лист бумаги, вырванный из тетради.
-- „ЯдЯ, -- попросил он, -- напишите в школу, что Я помогал больной
старушке добратьсЯ до дому. -- ’ы пропустил уроки? -- „ЯдЯ, -- ответил
‚итька, -- мне больно отвечать на ваш вопрос.
џ написал ему записку, и он ушел, напеваЯ что-то веселое.
Last-modified: Mon, 06 Jun 2005 10:32:31 GMT
Ћцените этот текст: