, ". , , , . " ", , . , . - . , , . , . . . , : , , . " " . , . , - . , . . , , , . , , . , , . , " IV", , " ". , , , , , . ., , - , , . , , , . . (I, 3), : , , , , ? , , , , , , , , . . , " ". : , , ! - , . , , : , , , , , ! , ! " " . - . , - , ; . , - , . - , : , ! - . , , " ", , . , , , . 1598 . in-quarto : " IV. , , , . . . . , . "". 1598". " IV", , , 1597 ., . . , . . , , , . , , ; , , . , -. , , . , , . , XVI , , . . . , . " IV" V , , ... , , " V ". V, , . , . , , , , . . , , , 1580 1588 . , , , , " ", "", "" , , , , . , , , . , . " ". , , , , , , , , , . , . , , , , , . , . , , , . , . , , , " " , , . , . , , "", "" . , - , , , , - - ? , , , , , . , , , . , , , , , . , , , . , . : , , . , , . , III, , "", , , , , , - . "", "", "", "", " ", "" , , "", , . , , , , -: , , , , , , , . , . : . , , . . , . , . , , , ( "" ""). . . . , , . - , , . , , . : " ""! , , , , ". " " . "" , , : ", , . , , ! , , - , - ! , . ! ! , . , , , - !" , , , . " " . , - . " , . , , man-of-war. . , , - ". - , . , , , , . - , . , (Jester) . - . , . . , . , , . , , , , , " , ", . " ", , : " . , . , . !" , , , , , , , , , . , , , . . - , . , , . . - , -. , , . , , . , - "Princesse d'Elide". , , - gracioso, , , - , . "-" - . " " , , . " " , . . " " " " , : . , , "Los empenos de un acaso". , " ". , , . . , . " - " , . , . , , V, . , , , , - . , , . - . , , , , . . " " , , : " , , , ". , , , . - , , , , . . - , , . . , 10 . , . - , , ; , . , cloaca maxima. . , . , , . - , . , ; , . , . , , , , , , , . - . - , . , : , . , , . . , 63 214 , , . 6 789 , 406.000 , , , 2.435.768 , . . - . , , (" ", " " . .). . - . , , , , - . . . , -, . 600 700 . , , 3 4 . , 10.000 . 5.642 . 15.000 . , " IV". , - . (. I) . "my old lad of the castle": - . Away, good Ned, Falstaff sweats to death. (, , ) - , . in-quarto Old , , , . , . , V, 1417 . , , . , , " ". " , , !" . 1641 1694 . . , , 1642 . 45 , 20 . " " " " , "" - . - , , . " " , . ; : , , , , . , , : , , , , , , , , , , , , , , . Sack . 56 36 . , - Sack. , , sec. , , , . , , , , . , , , . . . (II, 4), , - : " - , !" , : " , " (" ", III, 5). : . " , , ". , . "! !" (" IV", 1 , II, 4). , . ! - , - . . . . ; ; , , . . ( ) . , , ; , , , , , . , . . , , , , , , , , ! , . , , , , , ! , , (II, 2): , , ! , ! ! , ; , ! , ! ? , , , . , , , ! - , ! , , , , . " - ". - " 22 , , - ." - " !" - (" IV". . II). , " ", , . , , . . " IV" , . , , . , - , - , , , - . , , , , , , , . , , , . . , , , . , , . " " . , , , , . , , , . , - , , , , , , , , , , , , , " , , ". - , -. " IV" , (V, 1), , . . , , . , , : , , , ? , , . , , ? ? ? . ? . , , ? . ? . ? ? . ! - ? , . , ? . ? . ? ? . ? , - . - ; . . . , , , - .  XXIII  . - . - . , " ". , . . - " ", , . . , , -, 20 , , , -, . , . , . , , . . . , " ". , , . , , , . , . . , , , . . : " , , , , ". - , - ? , - , , . . -" ..." - , , , , , , . - " , , , , , , ". - , ? , , , , , . ! , - , ; , , ; , . ? . , , , . . , . (II, 3): , ! . . , , , , . - - , , , , , , , , ,