: Biblion.Ru 31.
:


---------------------------------------------------------------
 : .-
 OCR:  
---------------------------------------------------------------



      .

      
                        }  
      

     ,  .
     ,  .

         |
        |  
        }  .
         |

     ,   .
     ,  .
     , ,  .
      , ,  .
      ,  .
     ,  .

     
                }  .
     

     ,  .
     ,  .
     ,  .

     ,  , ,    .

                    , 
                  ,    .






                              . .
                     ,   .

                                  

                     ,    .
                       ; ,  , .
                        ,   .
                     ,   , -
                      !
                       ,
                         .

                                  

                        ,
                       ,
                        
                       ,
                         ,
                         ,
                         .

                                  

                    ,     ,
                           -
                      .   
                     ,  ,  ,
                         ;
                     ,    
                     ,  , ,
                      .

                                  

                                          ,
                          ,
                         ;
                          ,
                          ;
                         ,
                      ,  ,
                       !  ,
                        ,
                           ,
                    ,     ,
                         
                          , -
                    , ,    
                    ?        ,
                       ,    
                    ,    ?
                     ,  : 
                    ,    .

                                  

                    ,  :   -
                          ,
                       ; 
                        :
                       -  .

                                  

                     , , .

                                  

                                                 !

                                  

                     ?  :  .
                       ,  !
                       , : " ,
                       !"  !
                     ,   
                    :    ,
                     ,  ;
                       ,  , ,
                          ,
                      ,   !

                     ,   .

                                  

                        ;
                        . !
                         .

                                  

                      ,   ,
                        ,   .

                                  

                         .
                     ,    
                        .

                                  

                     , .

                                  

                    ,     ?
                    ?  -  !

                                  

                          .

                            .

                                  
                                ( )

                    ,    ,
                      ;   -  
                     ,    .

                                  

                     .

                                  

                     ,    ;
                         .
                        
                     .   !

                                  

                      ,   , :
                     - ,     ;
                     - .

                                  

                                        !
                          ;
                         ,
                         .
                         
                       ?
                        
                     ? -, :
                      ;   
                    .  ,   
                     ,   :
                       ,
                        
                    ,    .
                       : " ,
                     ,     !"
                      !   ,
                        ,
                       , -  ,
                    ,    
                    , ,  ,  
                     , . -    .
                          
                      -  ! -
                    , . -  ,  !
                       , .

                                  

                    ,   -  .
                        
                    :    !

                                  

                    ,      -
                        .

                                  

                    ,     !

                                  

                    :   
                          .

                            .

                                  

                        ?

                                  

             ,  ,  - 
;      -    ,    
.      ,    ,   - ,  
  .

                                  

                     , .  -   ,
                          
                      ?   .

                                  

                      , ,
                          ,
                         ,
                         .
                       ,   
                      :   -
                           ,
                         .
                       , ,   -
                        .  
                      ,    
                         ,
                         .

                                  

                       ,   ;
                        ,   ,
                       , -  ,
                      ,  ,    -
                      ,    .

                                  

                        ,  ,
                           , -
                         ,   , -
                       ;  ,
                        . 
                        -    .
                        ;  
                     ,    .
                          
                        , -  ,
                     ,  ,    ,
                       , 
                        .

                                  

                       ;    ,
                          .
                        ,
                         ,
                          .
                       ,   
                      , -,    , -
                         .   !

                                  

                        
                     ;  -  
                      ; 
                          .
                       - ;   
                      ,  .
                        :   
                        
                     .   
                        ;
                         ,
                          .
                     ,    , ,
                          , -
                        ,
                         .

                                  

                      ,    -  :
                         ,  ,
                       ; , ,
                           .
                           ,
                           .
                     , -    ,
                       :  ,  ,
                           .

                                  .




                      .    .
                             .

                                   

       ,  ,       
.

                                  

            ,   ,      
  ,   . , , ,    , 
    ,  ,    .   -  
:      ,  , 
  .

                                   

      ,   .

                                  

         ,   ,  .

                                   

                 ,  ,   , 
      ,     -  .  
,         .   
  ,      ,        
   .     ;
           .  -
  ,      -.
          !  ! ""! 
      ,  ,   ,    :
            !      ,
,      ,  ?

                                  

           ,      
        :    
 -  , ,   ,  ,   
,  , -  , , , ,  -
.    :             
 - ?

                                   

     ,        ;            
,       ,        
  .

                                  

     -,  .

                                   

     ,      :        
  ,     . ,   
    - .

                                  

      .

                                   

           ,           : "
  -  ".       . 
      , ,      
  .            
,     . ,    !

                                  

           ,  -?

                                   

          ,     . ,  , 
  .    !  ,     ,   ;
      ,  ;  -   . 
 ,    ...      
.        ,         .   
 ,     ,  ,     , 
     .

                                  

     ,      ,   ?

                                   

     ,       ,   ,     
  ,      .      -,  -, 
-,          ,      
  -.   -   ; , ,  
   ?     !  ,  
     ,   -  ,  -  , 
 -    .

                                  

           ,  ?

                                   

              :    
     ,      . ,
       .

                                  

         ,   ?

                                   

           ,    ,     
,    .       ,  ,  
  -    ,    .          -  
   .

                                  

     ,                
,         ,     
 .

                                   

          , ,    
    ;    -     ,   
,  -    ,   .    , ,   
   .

                                  

      , :         . 
   :         
      ,          
-    ,        -  
 .

                                   

             ,   ,  , 
        ,    .    ,
        ,    
  ,        ;      
 .

                                  

         , ,      ,  :
    , -       ?

                                   

     , .   . ,   ?

                                  

     ,  .   ,      , 
   .

                                   

        ;  ,      .

                                .

  ?  ?

                                   

           ,  ,     . ,
  ,       -  ;  ,
 ,  ,    .

                                   

             : "" -   ,
      :  "", -      .  
    ,      ,        
,   !
                    , . -   .
                       ,    !

                                  .




                             . .
                            .

                                   

       ? .

                                  

     , ,   .

                                   

       ? .

                                  

      ,    ,  .

                                   

        ? .

                                  

        ?    ?     ?

                                   

              ?

                                  

      ?

                                   

      -  .

                                  

       -  ,    ?

                                   

     , , , , !  "  "   , 
,  ,  .      . 
       ,   ;  ,   
,         ,     
       .    -   , 
  -    ;             , 
     ,   ;    -  
,    .   ,   ...  
... ,    .

                                  

      ,  .

                                   

           ,   ;    ,  
.     ?

                                  

           ?

                                   

     ?     ?  ,    -
    ?      ,  ,  
,          ,       ,  , 
. -    ?   ?

                               .

                                  

        .

                                   
                                ( )

                         !
                        ,
                      ,    
                         
                         .
                    ,       !
                        .
                        
                        
                    ,  ,   
                     .     ,
                       !

                                  

                                       ,  , ?

                                   

                        ;
                      ,  ,
                          
                       .   ?
                    , ,   ,
                     .  !  
                     ?
                                ( .)

                    ,  ;
                          .

                                  

                    , ,     
                     ,     , -
                    ,      ,
                     .
                               ( .)
                     ,   ?

                                   

                                          ,   .

                                  

                       .

                                   

                    !  :   .
                      . ...   :
                     ,    
                        ?

                                  

                                        , .

                                   

                        
                    (    -
                         -
                      ... ... , ...).

                                  

                       ?   ?

                                   

                    ,  ...  ,  
                       ;  ,
                      :   ,
                         .
                      ,  ,
                        
                       
                       , -
                       
                          
                       ;
                     ,   
                     ;   .
                       , -  ...
                     ,   !

                                  

                       ;
                         :
                         .
                      ,   ?
                       -   ?

                                   

                     ;      .
                     , ...

                                  

                                           , :
                          .
                     ,   
                    ,   
                          ,
                        .
                    ,      !

                                   

                      !  ...
                     ...   ?

                                  

                     , ,    ?

                                   

                     ,    
                        
                    -     .
                          :
                     -   .
                        , ,
                        
                     ,  y   .
                    ;  ,  ,   .
                     !    , :
                    "  , "...  ,
                     ,    ,
                      ,  ,
                      ?   !
                        ?    ;
                    "    ?   
                        ?"
                    ,  ,  ,
                         
                    :
                    ",      ,
                     -    , 
                     ;  ,   
                        ".

                                  

                         ,
                       ,   .
                        ,   
                      .    
                       ?
                        ,
                    ,  , 
                      .

                                   

                                     ,  !
                       ,  ,
                     ,   ,
                            
                    , -     .
                        .

                                  

                     ?

                                   

                                   :
                         
                      ;   , -
                         
                     -   -  
                    , -  :
                       ,
                          
                      ,  .

                                  

                    ,    ;
                     ,     .

                                  

                    ,     
                     ; ,     !

                                  

                     ,  ,   .
                        -  
                     , , -   
                       ,   .

                                   

                      !  
                      :  
                        !
                     :    -
                         ?
                       -  ! -
                          ,
                      ,   .
                     ,   ;
                      - ;  - ;
                         .

                                  

                    , ,    .

                                   

                       . 
                       ,
                         ;
                       ,   
                     ,   
                       .

                                  

                                     ,  .

                                .

                       .   !

                                  

                          .

                                  

                    .   :
                          .

                                  .






                      .    .
                , , 
                             .
                               .

                              

                        ;
                        ;
                       ,     .
                       
                     ,      , -
                         ,
                     ,    . -
                    , :    ,
                    ,     ,
                       
                     .   
                         ,
                         ,
                       !

                                   

                         
                       ;
                      ,  ,
                       .
                    ,      
                      , 
                     ,   , -
                    ,  ,    
                      ,  ,  
                    .

                              

                                !
                        ,  
                     .  , 
                         ,
                         ,
                          ,
                          ,
                         
                         , -
                      .  ! 
                         ,
                    ,  ,  
                        -
                        .
                      ,   ,
                    ,   ,
                       .

                                   

                                         
                        ,
                        -  ,
                        
                        .  .

                              

                      ; ,    .

                                   

                      ;  , ,
                    .

                              

                       .
                         !

                               .

                                  .




                              . .
                               .

                                  

     ,        ,  .
        ,    ; : ", 
,    ", : " ", : "  ,
      ,     ,  ".   :
",  ,    ,  ,    ",  ,  
:  "   ,  ,     ".
;          : " !" - 
; "!" -  ; " ,   , -  , - 
".  ;            :
"    ,     ...", , , 
  ,  ,  , -  ...  
  ...    -...       ... ;
  : ",  !.." - "", - 
.  "    !"  -  . ", - , -  
!"      ,        , 
;  - -  , ! -   ;   
  ,   ,   -,   ,
    .   ,   -  ; ,  
,   -  ,     
  .      ;   , ;  
  ; .

                          .

                                   

      , , ,      ?

                                  
                                ( )

       !     .   ,     
,          .    ;   
- .

                                   

       ,  :     
?

                                  

        -   ,     
  ;   ,  -,   
 ,  ,      .

                                   

      !      .   
 :  ,    ,     ?

                                  

              ? ( .)  ,
        . (.)     
?

                                   

         ,  ?   !   - 
    - ,    , - ,  ,
.

                                  

     ,       ,      .

                                   

         -  , .

                                  

         ,  ,    ; ,   
  ?

                                   

      ,    .

                                  

     ,      .       ,
  ,       (      
    ,              )
  ,  ,    ,   
.

                                   

       !          ,
  !

                                  

                ,     ? 
  , ?

                                   

     ,  !        ,  . ,  ,  
:    - , ,   -   ?

                                  

         , ?

                                   

     , ,     ;   .

                                  

     ,    ,         ,      
  ;   ,    . , ,
      . (  .)  .
       :    !   ,
  ,       .

                                   

     ,  ,  , ;  ,   
,  .

                                  

      ;  . , ,   ,
       .

                                   

       ,    .

                                  

       ,          ;   - ,  , 
  :     -  .

                                   

     ,      ,  ...       ,   
,         . !    !
    !       ,   
   .

                                  

     ,     ;      , 
      ,     .

                                   

     ,      !       ?  
 .     ?

                                  

     ,  .     ,     ;    
  ,          .      - 
.    -  !   ,  ;   
        .       . 
  ,  ,      .  -       
;    , ,     !
         ,  ,    . - 
  !    .  , !  -   ,  
   .

                     .

                                  

          ;  :  -    .
   ,         
 .

                               .

                                  

       , .

                                   

     , ,  !

                                  

      .  -   ?

                                   

     , ,  ,  ...

                                  

       , ,    ,   ... 
   ...

                                   

     , ,  ,   ...

                                  

     ,  ,  ,    ,   ,  
  ...

                                   

           ,    ,      
   .

                                  

       ,     ,     , 
      ,    ,  ,   
...

                                   

                 ;      
,   ...

                                  

          ,     , 
         ... ...    
,    , ,  -  .

                                  

      - .   ?

                                  

       , .

                                   

          !

                                  

                       ,   .
                          ;
                      ,    -
                        ,
                        .

                                  

                
, :   -  ,    - .

                                  

                       .  ;
                         
                        .
                                 (.)
                                        
                      .  .

                                  

     ,  .  !       ? !     
  ?  !  (     .) -    
  .       ,   
.    -,  ,   : -,
  !    ,   ;  , 
 -     .  ,   
  .       .    -
  .  ,      ,      
.  , ;        . ( 
  .)

                                  

                     , ,  ,
                     .    ,
                     ;   
                     . ! .

                                  

                         .

                               .

                                  

                      ?

                                  

                                         , .
                                 (.)

                                  

                     ...

                                  

                                        !

                                  

                       ...

                                  

                                            .

                                  

           :       .

                                  

                    ?  ! - , , :
                      , , 
                     .    , -
                          -  ;
                        , , ,
                      ;  
                       
                        , - 
                        ,
                       !

                                  

                                            !
                         ,  
                     ,  ,
                     ,  ,
                       ,
                      , :
                    "",    ,
                     ,     
                    , -      .

                                  

                    ;  .

                                  

                         :   
                      .

                                  

                                 ,    .
                         
                     :   
                    !   .
                       .

                                  

                           ,
                           .

                                  .




                       .    .
                           .

                                  

                    ,     .
                      ;  ,  ,
                       .
                    -   ...    . -
                   , ,   
                        :
                     ;   .
                   .  ,    ,
                       .

                                  

       !        .   ,
  !    -      -
    ,    , -   
.  ...   !      
.  ! (.)

                                  

                    ,  !
                    ,    - ,
                        !
                           ,
                      .  , , -
                      ,   ,
                        ,
                                 (.)




                                . .
                , ,   .

                                  

                     ;     
                      ,    ;
                       .

                                  

                           .

                                  

                        .

                                  

                      - -   !
                         .

                                  

                      ;    ,
                       ...

                            .

                                          , ?

                                  

      ,      , - , , , 
. (  .)

                                  

                      ...  !
                     ,  ,
                      !

                                  

                                       ?

                                  

      , .

                                  

       ?

                                  

       , ,        
   - .

                                  

                     , .   
                     ,  . .

                               .

                       .
                        .

                                  

                      ,   ;  .

                                  

                      .

                                  

                                    
                         .

                                  

                    , .

                            .

                                  

                        ?

                                  

                      .   ,
                         ;
                          
                         .
                    ,      ,
                      -  ,
                        
                     ,    ,
                      -   .
                      ;   .
                       .

                                  .




                         .   .
                            .

                                   

                      .   ;
                          . -
                     , ! -   ,
                       ... - , ! -  
                           .
                        , ?

                                  

                                             , !

                                   

                       ?    .

                                  

         ,       .

                               .

                                  

                      ?  ?

                                   

                     , ,    .
                      . -    ?
                        - .   ,
                        :  
                     -. - ,  ,
                       . -      .
                        :
                           .

                                  

       ,  , ;     
 .

                                   

                        -   .

                                  

         ;     ,   ,  , 
              , -
         ,        
.

                                   

                     , ? , ,  :
                      .  
                          -
                            
                         ,
                         
                      ;    
                       ,    ,
                          
                        . ,  
                     ,     !
                       . - ,  ;
                      - .

                                  

     , ! -  , ,  -  :
                          , -
                           .
                                 (.)


                                   

                       ,  ? ?

                                  

                      "",  .

                                   

                       ,   .
                       -  ;   ,
                      .       ;
                          , -
                         
                      . , , !
                      ,    .
                      ,   ;  .
                       -   -
                       .
                                 (.)

                                  

                     !     -
                       ,   - .
                                 (.)




                                   .
                         .

                                  

                      ,   
                     .

                                  

                                    .

                                  

                      ,   ?
                       .

                                  

                    !     
                         .
                         .

                                  

                    ,  .     
                       ,  ?
                     ,     
                         ,
                      ?     
                      ,   .
                         , ,
                      ,   ,
                      !
                    , ,     :
                     ,   ,
                     ,   !

                                  

                      . ,   .

                               .

                                  

                     ,  .
                      -    .
                        ,
                         . ;
                       , . - !   ?

                     .

                                  

                     ?    ,
                      ,     .

                                  

                     ,  !

                                  

                     - ;   - , .
                         ?   :
                     ,  ,  - - ?

                                  

                        -  .

                                  

                      ;   .
                      :    , -
                        .
                       ,  ,  .
                         ;
                         ,
                       .

                                  

                    ;    .

                                  

                    ?      ?
                    ,       .
                       , -    
                    , .

                                  

                                        ,  
                      .
                     !
                          , -
                         .

                                  

                      ,  
                      -    .
                               (.)

                                  

                        - 
                    ,    !

                                  

                      ,    .
                     ,    ;
                    ,      ;
                    ,    .
                      ,   
                           !

                               .

                    ,   ? , , !
                         .
                  (     .)

                               .

                                  

                      ?

                                  

                                     !

                                  

                    , , !   ?
                     ;    .
                     :   , -
                      .
                         .

                                  

                     !      -
                          .

                                  .




                      .    .
             .  ,   
                                  .

                                   

                        
                        .
                      , ?

                              

                      ,  ,  :
                     "   ,   ".
                      -    :
                     "   ,   ".
                     , ,  :
                     "    ,  ,  ".
                       ,    ?

                                   

                         -  . , ,
                         -    .

                              

                          !
                     ;  .
                       ?
                     "    ,  ,  ".
                      -  ?  - - ?
                      .  ,   ,
                        .
                         .
                     ,      !
                          ?
                     "   ,   ".
                      ?.. ,  !
                         .
                       .   ""
                          .
                          
                      -   .
                      ?..   !
                          ,
                      ,   ,
                        -  .
                      ,  ,  ?
                          :
                     "   ,   ".
                     , !   ,
                           -
                        ;
                      ,  
                      -   
                      ,    .
                       ,   
                        ,   
                      ; ,  ,
                     ,   .
                         -   .
                       ? !   
                      ;    
                         .
                         ,
                          ?
                       :    
                        ? 
                       :   
                      ;    ,
                       - ,   
                      ! -   -  .
                     ,  .   ?

                                   

                     ...     , -
                      .

                              
                          (  )

                                !   ?
                           
                      .   .
                                 (.)
                      "   ,  , -
                         .
                         ,
                         .
                          .
                           ,
                       , -    , -
                           .
                       ,   ".
                      , !   !
                      , :  !
                                 (.)
                     !  ;    .
                        .
                                 (.)

                                   

                     ! -  .  !
                        ,      !
                                 (.)




                              . .
                            .

                                  

                       , ?  ,  
                          ;
                     ,  ,   .

                                  

                          ;
                         .

                                  

                      :   .
                          ,
                          
                         .
                          ,
                          .

                                  

                          ,
                       ,  
                     -   :
                     "  !  ! 
                       ! 
                      !  ?
                      ?   
                      - ,  -   ,
                      !   !
                      !   
                      !  , !
                         -    !"

                                  

                          
                     , : " ? ? ?"

                                  

                           -
                          .

                                  

                                               , , -
                         ,
                         
                         
                       ,  .
                          ;
                     :     !

                                  

                          , -
                      ,    .

                                  

                          .
                      ,     .
                        ;
                      : ", ! - 
                        -, !
                     ,     ;
                      ,    ,
                       ,  .
                      ;   
                         
                     ,   ".
                          ,
                     ,   
                         
                      ;   .

                                  

                        -  ,
                      ! ,   ,
                        - 
                       .

                                  

                                           .

                                  .




                      .    .
                       .

                                  

                     ,   .
                         ,
                          .

             .   ,   
                                   .

                                   

                     ,  ,   .
                          ,
                         ;
                       , -   ,  ,
                         .

                               

                          :
                     -,   ,
                        ; -,
                         ;
                     , ,
                          ,
                          .

                                   

                        ,  
                        .

                               

                        . , ,
                      ! -   ,
                      ,   .
                     "    ,  ,  ".
                       ,   ,  !
                        ? .
                     "   ,   ".
                     , "";   -  
                       ,  
                      ,   ,
                       , -  ,   
                         ,
                        .
                         ,
                          
                         .
                      ,  !
                          .
                     "   ,   ".
                      !    
                      ,  ,
                      ?    
                       .
                     ,   , , 
                      ,  ,
                        ,
                        ,   ,
                       ,  !
                         
                        !  
                         ,
                       ! -   .
                     "   ,   ".
                      -  . -  ,
                         !
                       (  .)

                                   
                                ( )

                         .

                               

                       ?  
                      !   . -
                     ,      ,
                          !
                     "   ,   ".
                         ?
                       ?    ?

                                   

                        -   .
                       .

                               

                                             ? .
                         "    ;
                              ,
                            .
                         ,    ,
                           -  .
                            ,
                          ,  .
                              ,
                          -   .
                          !   ".
                            ,
                            .
                            , -
                             .
                         , ... :
                            .
                                 (.)

                                   

                        ...
                       !  ,
                        -  .

                                  

                        :
                     "   -  ,  ".

                                   

                     ;  , .

                                .

                                   

                      ?

                                   

                                   .  , ?

                                   

                     ,    
                        ,
                         ,
                        :
                          -
                      .   
                       .
                          
                       ,
                         .

                                   

                     , .  ,  ,
                        , -  
                     -   !
                     , , ;  
                      ,     .

                                  

                       ,    .

                                  .






                              . .
                            .

                                  

     ,    ?

                                  

      ? -   ,     
       .  , - , 
 , -  ,   ,     
  ,   -,     , 
   .

                                  

         ,            
      ,    -      
  ,      . , , , -
            
,  -  ,      ,    ... ,   
 ,    !..

                                  

     ;  !

                                  

     ?   ? , ,  ,    .

                                  

       ,      !

                                  

          "",      ; 
     .

                                .

 , ?     ?

                                   

       , -     , -     !

                                  

       .     ,    , 
  .

                                  

        ,    .      
  -    .

                                   

         !

                                  

      -     .

                                   

          !

                                  

      ,  !    !

                                   

      :  ,     .

                                  

                 ,     
  ;       - ,     
.    ,     :      
?

                                   

           !  ,  ,      
;  ,       !  
    !       -    
!               - 
   !

                                  

     ,  ,    ,       :
   ?

                                   

           !     , -  
  .      ,           
,       ,    ,
      ,      ,      ,
    ;          ? ,  
.        ?     , ,  ,
,  ,  ?         ,
      ,       , 
        ,         
    ,      ?     -     
?     -    ?    - 
  ?     -     ?   
      ,              .   
,        ? !   
,         ?  !
     , -   .  ,    
!

                                .

                                   

     ,    ,  ,      
 .

                                  

          .

                                .

                                  

           ;       - 
    !

                     ,    .

                                   

      , ,    ?    ?

                                   

          ,     .

                                   

       ,  ,  ,  !    ,      
    !        
    ;         .  
 -    ,     !  
,             !
     ,     !    
  ?  , !         ! , 
!     ! -  ,  - -  
,      ,  .   ,
  ,       !  ,  ;  , 
,   .

                                   

     ,            .  ,     
...

                                   

     ? ? ? , ?

                                   

         ,   .

                                   

      !  !  ?  ?

                                   

         ,   .

                                   

      ,  !  !  ! -!  
?  ?

                                   

             ,   ,    
.

                                   

           !       !
  !  !

                                   

             ;  ,
    .

                                   

       !   !   !   !

                                   

          ,       
.

                                   

      !   , ;    , -  
  ,    .         !

                                   

        .

                                   

     ,    ,   ! , ,   
,          .     ,
     ;      ,    
  ,    .  ,  ,  !       
; ,  ;   , .

                                  .




                      .    .
             , , ,   .

                                   

                     , -  
                      ;    -
                       ;  .
                      -  (  ),
                         ;   ,
                          .
                     ,      
                     (   ,  ), -
                       -   ,
                      .    ,
                      ...    .
                     ,   ! ,  .
                        ,  
                      ! ,  ,
                      , !
                        : 
                       ;  - ...
                      -   ; ,  , -
                       !    
                          -
                        ,   ... 
                     ,     , -
                        ,   .
                        ;  ,
                     ,    ,
                       .

                                  

                                            ;
                      ,   ,   .

                                   

                      ?    
                        ? .

                                  

                        - ,
                         .
                          ,
                          .

                                   

                     ,      :
                          .

                                  

                        -    .

                                   

                      -  .

                                  

                                              " ".
                        .  
                     ,    
                         !
                          -  .

                                   

                      !

                ,    .

                                     .
                        ,  .
                     ,    .
                        ...
                      ,  ,  ,
                       .   
                     ,    ,
                          .  
                      ...    ?
                      ,  
                        ,
                     -   ,
                         ,
                       . - , ,   
                     ,    ,
                       , 
                        
                       .   
                     .  -   ,
                       , ,  
                     . ,  !
                      -   !  
                       ,   - .


                    (   )

                         ,   ?
                        ,     ?
                            ?
                              , !
                           ,
                           ,
                            .
                            .
                         : --!

                                    

                                                   --!

                                  

                          :
                         ;
                        ,  ,  
                         
                       .   -
                      ,  -  
                      ,   ,
                        .
                       ,    
                       .
                       ,   ,
                       , 
                        ,
                         , -
                         -  ,
                          ,
                       .    -
                           ;
                           ,
                       ,    .
                     ,   -,
                         
                       , 
                        ,
                      ,   , -  .
                        -   
                      ,  ,
                       .
                     ,   ,  
                           , -
                     ,  ! 
                       !    ! -
                       ,  , 
                      ! -  ,  ,
                      ,   , -
                        :
                       -    !

                                   
                                ( )

                         :
                     , , 
                        !
                     , ,   ;
                        :
                     ,     -
                       !

                                  
                         (  )

                                          ?
                       ! ,   
                       ?  !
                      ,   ,
                      ?  ,
                         -
                        .
                      ! ,  ,
                        -  ,
                        .   -
                            ?
                           ,
                      .  
                          ,
                         , -  
                         .
                      :     .
                       "     , -
                           !
                               -
                              ;
                               ,
                                :
                             
                             !"

                      !  , 
                          .
                              ( .)
                      ,     , -
                           , -
                      ,  , ,
                      - , ,
                      ,     , -
                     ,    
                          ,
                       , , .

                                   

                       ,  ,
                     ,   ;   
                         
                       ,     
                           :
                           ,
                          ,
                     , , , 
                       .     -
                      ;  ,  :
                      ,   ,
                      ,     ,
                       ;    -
                          ;
                       ,   
                      ,  ,  .
                          -  ,
                      ;   
                      ,  ,
                       ;  , 
                        ,   -  .
                      ,      ;
                       ,   ,
                        
                          .

                                  

                     ,    !
                           .
                          ,
                        
                       
                      ,   ,
                          ,
                         
                         .   
                       , -   ;
                       :  !

                                  

                       ,   ,
                        ,
                       :    !

                                  

                      ,  ,
                       ,   .
                          !
                          
                       ,  -
                         .

                                  

                       ,    .

                                  

                     ;    .
                      , ,   ,  ;
                       ,   -
                     .   - 
                      .  ,    .
                      ,  ,   ,
                        ,  .
                          
                       ,    
                       ;  , 
                      , 
                      -  ,  
                       .

                                   

                                          , ?

                                  

                     , ,     .

                                  

                      , ,  ?

                                  

      , !

                                  

          .

                                  

          ,      -  
.

                                  

     ,     ?

                                  

     ;     ,     .
                        ?   
                     ? !   ?

           ,   ,   .

                                  

                       ,  , -
                        
                         . - ,
                      ,    
                       ?

                                   

                                              :
                       ,  .

                                  

                     , . - , ,
                         ;
                           -
                        ,     ,
                       .

                                  

                                            ,
                        . -  
                       .
                         (  .)

                                  

                                           ,
                      ,    .

                                  

                       ,    ;
                        - .  
                        .

                            .

                                  

                     ,  .
                     , .    ?
                       ,  ?
                         , ;
                     ,  ,  .

                                  

                        ,   !

                                   

                       ,  ,  -
                          .
                      , ;    
                        
                      ? !    ? -
                     !    ;
                          
                     ,    .

                                  

                                               ,
                        ,
                     -  !
                          ,
                        ,   
                       :   .
                        ; , ,
                        ,  
                      , ,  
                       , -    ,
                        ,  .
                         ,
                       -   ,
                        .   :
                       -   ;
                        -   -
                     . -   , ,
                       ,  ?
                      ,   ,
                      ,  , ,
                      ?    
                      ?    ,
                      ?

                                  

                                    ,  , .
                      ,     
                     ,   , -
                        .    
                       ,   
                       !
                            ;
                     ,    
                      ,   .
                      ,  ,
                      -    ;
                           :
                     "... ... !"

                                  

                          -   -
                       ,  ,
                          
                     ,      ,
                       . , ,  , -
                      ,   ,  
                       -   !

                                   

                          , ?

                                  

                      ,  
                       ,  
                      ; , ,  
                         ,
                       -,   .

                                   

                        ?

                                  

                         .

                                   

                     ! ?    
                       ; ,  -
                     !..    
                        - !
                        ;   
                     ,   -   ,  !
                           
                        .
                      ,     
                      !    
                     ;      ,
                        , . !
                           .
                         :
                       ,    .
                         .

                                  
                                  ()

     "  ,        .     
;     .    .   ,
  ,      ,    - 
  ,              . 
      ;           
,      ".

                                   

                      ,    !

                                  

                          ,
                     !     ,
                         ,
                         .

                                  .




                              . .
                 , ,   .

                                   

                      , !  ;
                      - ,   .
                      !

                                  

                                    ,  ...

                                   

                     !    !
                      ,   .
                         .
                     !   !
                      .  ,
                     , -    :
                     ,     .

                                  

                    ,   ...

                                   

                     !    .
                      ;   .
                        , , ,
                    ,    ,
                       . !
                     .   !
                                 (.)

                                  

                     ,  
                     !

                                  

                                   .  
                       .
                       .  
                     :    
                      ,    
                      .

                                  

                                          -
                        .

                                  

                        :
                     ,    ,
                       , 
                       ;
                          -
                       .  - .
                        
                    ,  -   
                       .
                                (.)
                    ! -  ,   ,
                        ;  ...

                                  .




                      .    .
                  , , , 
                                 .

                                  

                    ,     :
                        
                     , - 
                      ,   .
                       ,    ,
                      ,
                       , -
                    ,     ,
                        .

                                   

                              
                         ;   .
                         ,    ,
                            ,
                          
                         ,   ,   ;
                          : ,
                           ,
                        , , .    ,
                            ,
                           
                         !  
                          , -
                           . -
                       ,    
                            
                          .
                             :
                        ,   
                             ,
                            .
                            ;
                          .    
                            .
                          -  
                           .

                                  

                           , ,
                           .

                                   

                          ;
                           .
                           , .
                        ,   .

                                  

                           ,  !

                                  

                           .

                                   

                          
                           .
                       , ...

                            .

                                              , ,
                              , -
                          .  
                       ,     ,
                         .   ,
                        ,  ,
                             ;
                            
                         ,   
                        .    ,
                        ;     .

                                 

                       ,    .
                                 (.)

                                   

                       , ,    .
                         ...    ,
                         .

                                  

                                         ?

                                   

                        , .    ,
                       ,     ,
                          .   ,
                             ,
                            .
                         ,  , ;
                         ,   
                          ;  
                         ;  ,
                         ,   
                        ,     ,
                       , , :
                       "   ,    , -
                             ".
                           ,
                         ,   
                          !    
                           , -
                          !

                                  

                                            ?

                                   

                       , !  !
                          !
                       ,    
                          .  
                          , -   ;
                            .

                                  .




                                 . .
                           .

                                  

     ,      ;    ,  ,    
. ,  ,    .      ; 
              ;  ,  
,    ,       . ,   
,     ...      
...

                                  

         ?

                                  

       :       ,       
      .

                                  

     ,  -   :    
   .

                                  

          ,           
.     -  ,     -  .
 ,   -  .

                                  

         :     .

                                  

       ,      ; , ,   
  :    ,     .  
   , , ,    :   
    ,            
!

                                  

     ,     ,    , ; ,  
.

                               .

                                  

             , ,     
   .

                                  

     ,      , :      .
  ,      ,     ;
  ,         ,  ,  
 ,     .

                                  

               ,    ,  
 ;  -    , .

                                  

           ;    ,    ...  
  .

                                  

            ! , , 
    ,       .
, ,      .

                                  

      , :    .

                                  

      ,   ! ,     .

                                  

       , ,   .

                                  

     ,    , .

                                  

     , ?    !    .

                                  

         !   ,     
  ?   ,    :    ,
    ,  ,    .

                                  

         , ,   ;   , 
 ;       , ,   
    . (.)

                                  

                    ,  , ?   !
                       
                       !   
                    ,  , ,  
                    ,   
                        . -  ,  ?
                    , ?    .
                        ?

                                  

                      .  
                        .
                        ,
                          ;
                        ,
                         .
                          
                          , -
                      ,    
                     -;    
                      !

                                  

                                           
                      ,     - .

                                  

                          .

                                  

                    ;     .

                                  

                        .

                                  

                    ,    .
                    ,     ,  
                    .

                                  

                                ,   .

                                  .






                             .  .
              , . , , ,
                               .

                                    

                    ,  ?

                                  

                     ,  .

                                    

                       :  
                       , ,
                       ;   
                      .

                                  

                                            ,
                     ,  ,  
                     ;     
                         
                      , - 
                       ;
                      ,
                        .

                                    

                    ,    .

                                  

                      ,  ;  .

                                .

                                    

                    ;    .
                     , -    , , -
                        
                       ,  
                     ,  ,
                       ;
                          
                         -
                         ,
                    ,   ,
                        ,
                        ,
                       :  ,
                        
                         ,
                       ,   
                      ,  
                        . ,
                        , .

                                   

                        :
                        ,
                        .
                     ,    
                       .
                     ,  
                        ?
                       . , ,
                      ! ,   ?
                    ,     
                    ,   ,   
                      ? ,   ?
                        ;
                         
                     ;  ,  ,
                       .  ,
                     ,  
                       .   !
                       ,
                    -     ,
                     -    ,
                     - ,  
                       
                    , ,  , -
                          
                      ,   
                       ,
                     . ,   ?

                                  

                    , ,   ,
                         !

                                   

                        !

                                  

                        ,   ?

                                   

                        , 
                      ?

                                  

                                       
                       ?

                                   

                    !     ?

                                  

                    ,  -    .
                         
                       ;
                       , 
                        ;
                        
                        ,
                        ;
                        ,
                      (   ?) 
                     !  ,
                      ,  ,
                       :  
                     ,    .

                                  

                         !

                                   

                          
                         , -
                        ,    .

                                    

                         ,
                        ?

                                   

                        ,   ?
                        ;
                    ,   ,   ,
                         ,
                       .   ,  :
                    "   ; 
                      ;    ,
                        ,   ,
                      ,  "?   :
                    " -  ".   :
                    " ,   ,  
                     ;  ,  !"
                     -    !
                       .
                      .  -  ?

                                    

                       ,
                     ,  ,
                          ,
                       .

                                  

                                      , 
                         ,
                      .

                                    

                      ;    .

                                  

                    , ,   .
                           ,
                          .

                                  

                    ,     , -
                       :    
                      .   .
                       , ,
                        .

                   ,   .

                                    

                        ?

                                  

                    ,  .    .
                           (  .)

                                  
                                 ()

                         ?

                                   

                        .

                                  

                     ,  ,   
                      ;    , -
                        ,
                      .    .

                                   

                    ,      .

                                  

                    ,   ,  !
                       -   .
                         ;
                         
                        
                      .      ,
                      ,   :
                     ,   ,
                        
                      ; ,   :
                    , , , !

                                   

                         , -
                         .
                      ,  ,
                      . -   .

                                    

                      
                      .
                     ?

                                  

                             , ;  .
                        ?

                                    

                    ,  . -  - ;
                       . -
                        .

                                   
                                  ()

     "    ,      
;                  
     , -   .  
    ,      .   
  .          ,        ,
       ,   ,
    ,        .
  ,             ; 
          . 
    ;           
".

                                    

                     ,    ?

                     ,   .

                                    

                     ,  , . -  !
                         ?

                                   

                    ,  .

                                    

                                         ; .
                    ,     ,
                       ?

                                   

                        .
                      ?  ?

                                    

                    ,  , - .

                                   

                      ?

                                   

                                        -  .

                                   

                       ;
                       , -  
                         .
                                ( .)
                           ?

                                  

                      .

                                   

                                     ?

                                  

                    .

                                   

                    ,     .

                                   

                        ? ?

                                   

                        ;
                      ,    
                        :
                    ,      .
                          ,
                      .  
                     ,  .
                         :
                     -    ,
                        ;
                        ,
                          .
                        ;
                        ,
                        .
                    ,   ;   ,
                          ,
                         .   
                       -  
                      . -   
                    ,   ;  
                     ,    
                       .

                                   

                        !
                        .

                                   

                          ?

                                  

                     ,     
                     ;   ,
                      .
                     ,   , -
                      , , , 
                     .   ,
                         ;
                         
                       .

                                   

                    ,  ;    ,
                       .
                       ,   
                        
                      . ,  .

                                   

                    ,   ! !
                     ,   !

                                   

                     ,     .

                                   

                    ,  ,   ,  .

                                   

                       , .

                                   

                     ? ?    !
                        ?
                    , ,   ...

                                   

                                                 ,
                     .   
                        
                        . - !
                          .

                                   

                        .
                     ,   :
                      ;  
                    .   ,
                       ,
                     -  .  ,
                       
                      ;     .

                                  

                         
                      .

                                   

                                                .
                     :    .

                                   

                     !  !

                                   

                         
                        ,
                        .

                                   

                    ,  ,  , !
                       ,   !

                                   

                      .

                                   

                                         !  !
                       ,  , -
                      ?    -   .

                                   

                    , .     ,  
                     ?

                                   

                                 .

                                   
                                 ()

                         - 
                    ,    .

                                   

                         ?

                                   

                    ,  ;    ?
                        .

                                   

                    , :      .

                                   

                    ,    ?

                                  

                     :  , .
                      , ; 
                      ,     .
                       ,  :
                        
                       
                            
                      .   
                       .
                         .
                         ;
                    ,    ; 
                     ;    ,
                     ,     .
                      ,    ,
                       ,   :
                         ,
                         .

                                  

                    !    ,
                      ,  ;
                      ,  ,   -
                       ,   .
                         ,
                       ,   .

                                   

                         ,
                    ,    .

                                  

                       ,    ,
                         
                         
                     !

                                  

                                      .
                          :
                            .

                                   
                                ( )

                      !   ...
                    ,     
                      ,  ! -
                      .  .

                                   

                          .
                      ,    .

                                   

                     !

                                   

                         ;
                      ,   .

                                   

                     - !  ! !

                                   

                     ;   -.
                          ;
                         :  .
                       ,     ;
                    , ,   
                        ,
                         
                      .

                                  

                     ! - , ! -  !

                                   

                     ?

                                   

                                    .
                      ?   -
                      ,  .

                                  

                    ! , ? :  !

                                   

                        ,
                       !

                                  

                     .

                                   

                                 !
                      ;  , -
                        .

                                  

                     !    - , !

                                   

                    ,   ,
                       . , 
                         ,  :
                         
                        
                     ,  
                        
                     , -    ,
                         .

                                  

                      ! - ! - ! -
                    , ,  - !

                                   

                      ?   !

                                   

                      ,   .

                                  

                        - .

                                   

                         . -
                        .

                                  

                     ! ,  ! -
                    , ,    .

                                   

                        ?

                                   

                        , -
                         .

                                   

                          .
                       !

                                   

                                              , ;
                        .
                       ,  
                    ,   
                       
                      -   , -
                      
                     ,  
                       ,  
                       
                    :    .
                       :
                       ,
                         
                         
                      ,   .
                       -   !

                                  

                    ,     ;
                    ,      ,
                         .
                         .

                                    

                         ,
                         ,
                       
                       .
                     -    .

                                   

                    ,    ,
                      ;
                        .

                                   

                       ;   .
                       ,  ,
                      ;   ,
                     ,    .

                                   

                        ?

                                  

                      ;    ?

                                  

                     ,    , 
                        ,
                      ,   
                       , -
                         
                     ,    .
                    : -,    
                       ;
                    , -,  ,  ,
                       ,  ,
                         .

                                    

                      :   
                    ,   .

                                   

                       , ?  ?

                                   

                    .

                                   

                                 .

                                   

                     ,   ;
                     .    , -
                     .

                                    

                                ,   .

                                  

                         ;
                      ,   ;
                        ,
                         .

                                .

                                    
                                  ()

                        .

                                   

                     ,  : 
                          ,
                          .

                                    

                    ,     . -
                    ,   ;
                    -,     .

                              .

                                  

                     ,   
                       
                      ,   
                     ,   ,
                         .

                                  

                          ,
                           .

                                   

                      ,   ;
                     ,  ,  
                    , ,   
                        !
                         .
                      . , .

                                  

                     ,     :
                      -    -
                      ,  .   
                         .

                                   

                      ,   .
                                ( .)

                          .
                               ( .)
                           .
                      ?   
                    ;  , .

                                  

                    ...   -   !
                         .

                                   

                         -
                       .

                                  

                        ;  
                         ,
                       .
                        .

                                   

                      -    !
                        ,
                      , -   , -
                       .

                                  

                    ,     ,
                     ,    
                     ,   .

                                   

                      -   .
                           , -
                    ,     ,
                         ,
                       .  ,  .

                             .

                                  

                    ,    .
                         
                        .

                                  

                    , ,  ,
                     ;  ,  ,
                       .  , !

                               .

                    ;     .
                        
                        . , .

                                  .




                                . .
                   ,   .

                                   

                    ,   ;    -
                     .    
                     ,  ,  .
                        .

                               .

                                  

                     ,    !
                       
                          
                      !

                                   

                                       .
                        , -
                      . , 
                        .

                                  

                      !

                                  

                                         ,  .
                              (, .)
                         ,
                       ,  .

                                   
                              (, )

                     ,  .   ,
                        !
                         .
                                 (.)
                    !  ,    .

                                  
                                ( )

                    ;    .

                                  .






                  . ,    .
                            .

                                  

                       ...   ,
                        ,
                      , -   
                        , ,
                        ,  
                       .

                                  

                                           
                        
                    ,      ,
                      ...

                                  

                                         
                    ,     
                      ,  
                      .

                                  

                                            
                    , ,  
                    ,   
                     .

                                  

                                      ,
                       ,
                        
                       !

                                  

                                             
                         
                         ;
                       !

                                  

                                            
                     -,
                    -, 
                     ,    .

                                  

                        ,   
                      ;    .

                               .

                                  

           ?

                                  

      !

                                  

     ?   ?   , ?

                                  

                    !
                       ,
                        
                      ;   
                      
                       !

                                  

                                   ?

                                  

                          .
                    ,  -   ?

                                  

                    ,      .
                    , , ;  
                      -
                        .

                               .

                                  

     , , --! -!

                                  

       ?

                                  

     , !      ,  ?

                                  

      , ,  .

                                  

     ! , ?

                                  

     .

                                  

       ,          ;     
 .      . (.)

                                  

                     , ;    .
                    , ,      ?
                    , ,  , 
                    ,     ,
                        .

                               .

                          !
                      , -   
                      ;   
                       .
                    , . ,  
                       ;
                      ,  ,
                       ,  ,
                       .
                      
                      ;   
                    ,   
                     ,    .

                              .

                    !   .
                        
                       .

                                  .

                                  

                         .

                                  

                     ,   .
                    :   
                       
                     ,  ,  ,
                         ;
                         
                       ,
                        ;
                        
                       . 
                     ,   
                    , ,  .
                    ,  , , , -
                    ,   .  ;
                    ,      ,
                        ,
                      , , ;
                    ,  ,   
                       ,  :
                      . -   .

                       -  .

                                   

                     ?   ,  .
                        !
                          .

                                  

                         .

                                   

                         .
                      ,  ,
                       ;  
                      ,   
                     . - !  ?

                                  

                    ,    .

                                   

                     ,   ;
                       ,  .

                                  

                        .

                                   

                        
                    ,    .
                     , -     ,
                       , -  
                      ,  .
                        
                         ! -
                    !    ;
                      !

                             .

                                  

                                            
                      -   ?

                                   

                      ,   - ,
                      .

                                  

                                         ,
                     !

                                   

                                         
                    ,  ,  .
                     ?

                                  

                                    , ;
                           ,
                      !

                                   

                                    , ,
                      ,  
                     ,     .
                     , ; ,  .

                                 .

                                  

                      :  , .
                     ,   , .

                                   

                     !    ;
                      .  
                    ,  ,   .

                 , ,   .

                                  

                        ,   ,
                       ,   .

                                   

                      , -    ;
                         , -
                        .
                    , ,     !..
                    ,     .

                                  

                    , .  
                      :   ,
                        .

                                   

                    ,     :
                         !

                                  

                        .

                                   

                    ,      ;
                         , -
                       .

                                  
                                 ()

                     ,   ;
                    ,     .
                         ,  ,
                          .

                                   

                    !   ?    ?

                                  

                      ,   ,
                       ;   -
                    --    :
                    " ,    ".

                                  

                          ?
                     ,    ,
                           
                           .
                         
                       ,     !
                     ? , !   :
                        !

                                  

                     ,  .

                                  

                    ,    !

                                  

                     ,    ,
                    , ,  
                       :  .
                          ;
                    ,    .

                                   

                      , -   , -
                         
                      .    
                          .
                        ;
                          .
                     ,     :
                          
                       . , ,
                        .
                       ,     .

                                  
                                ( )

                         
                      ,     .

                                  

                        
                    ,   
                     , !  ,
                     ,    .
                         
                     -:  
                      .

                                   

                                           
                      ?  , ?

                                  

                           ,
                      ;   -  
                      :    .

                                   

                         !
                     :    ,
                        !

                                  

                                              !
                     ,     !

                                  

                     ,  ,    ,
                     , -    .
                      ,     ,
                         ,
                        , -
                        .

                                   

                     ,    ,
                      ,    ,
                     ,     .
                          ;
                          , -
                        
                     , -     ,
                      ,   ?
                     ,   :
                      -     .

                                  

                    ,   .   ,
                     ,    , -
                        ,
                      ;   
                           -
                    ,     !
                      ,  ?
                          ;
                         :
                         
                    .   ;
                      
                    :    ,    
                        .

                                   

                         ,
                         ,
                           .
                         :
                          ,
                           .
                       ,    .
                       , 
                    ,  ;   , -
                       (  ),
                          .

                                  

                      - ;    -
                        ?

                                  

                     ,     , -
                         .

                                  

                     ,    .

                                   

                     ;     .

                                  

                     , ,   ,
                        
                       ,
                       ...

                                   

                                           !
                           -
                       ...  
                    :   !

                                  

                                                 ,
                      ,    ,
                          .

                                  

                         
                    ;     ,
                      ;    
                       ,   
                        .

                                   

                       .  
                    ;   ,  .
                         (  .)

                                  
                       (  )

                    , ;  .

                                  

                     !  ,    !

                                   

                       ; , .
                           .

                                  

                      ,   :
                     ,  ,
                          .

                                  

                         ,
                       ?   !
                      ,    .

                                   

                     .  ?
                      ,   .
                        ,  :
                       ,  
                     ,    .
                     ,    
                        .
                         . ,
                         ,
                       .  ;
                      ,    
                         .
                      ,   
                        .

                                  

                                             !

                                  

                       -    ?

                                  

                      ,    ?

                                  

                    ;      ,
                        .

                                  

                     ,   ;
                           .

                                  

                     ,    
                       ;    :
                      .

                                   

                                      , , ?
                      -   .

                                  

                    ,      .
                          
                     ,   
                        .

                                  

                    ,   
                     .

                                   

                                        ;
                    , ,    ,
                      .    ;
                        ,
                          .

                                  

                    ,    ,  
                         :
                         ,
                          ?
                          ,
                          .
                        :
                        !

                                  .






         1623     :    
-  1600    "    . 
          ,  
       ;          
        .         
- .   ";      1619
,    ,       .    
                1623    
.
               
,     (   7    1594
.),   ,        ,    
, -      .    
     IV,  1:  "          ,
  ,    (-  - lupus,   
-  ).    ,        
 ,  ,  ,  27    10  
1596                
"  ",          "   ",
,  ,  .  ,    
        
    1596 .
        ,  ,    
,         ,        
 ,      ,    
   .     
  (  IV,    1)      "   "   
,   1378 ,     
1558 .                
      ,    
.          
    XVIII  ,    ,          
    ,      .
       ,    , 
 , ,       
 ,       -     
   ;        
  .      ,      
   .     
,     .       , 
 ,    ,         
            ,      
.            ,         
 ,      .    
     . ,       
       .      
,   ,    ,  ,      
     -    .  
  ,  ,   .   , 
 ,   ,      .
        ,    
,   ,      ,      
  ,         ,      
.      ,    
 .
      -              
.              ,
            ,     
   " ",   XIII   
     1577  .  ,  -.      
          
 "", ,    (" ", 1579),  
 . ,        ,
          ,       "      
  ,     ",   ,
  ,             "
",        .     
  ,     - "  "  
( ).
                 "
" (1588),          
        (-),    
   .
        ,      ,
    .             
  ,          -  
  .     (    
)    ;   ,      
 (    ),    
   ;          
  (III, 1);           
;    ""  ;      
      ;      
(  )      ,       
(),    ; -   
 ,      ;  ,      
    .       
  ,     .
                      
- ,   .   
    ,          
, ,       .  
 -     .     
  ,  ,           
        ,  ,   ,
 ,  ,           ,
       ,            
   ,            
    .   ,        
                        
                
   ,       .
                -
 ?    ,        (.  
),      ,     ?
       ,        
      ,        .  ,
,       ?        
 ,  ,          ,
             
, - ,   ,      
   - ,    "      "  
"".        " " (
 XX .)         
,            (.
 - II, 4).
       ,            ,
      ,   
 ,    .    ,        
    ,         
 ,  -     , ,
        ,      -
 ,        ,    
    ,   ,  ,   ;
 ,           ,  
   :   , ,  
    .
              
,       .      ,    
,     .          
   ,    .      
      ,            
      .         
   .    ,        ,
     . ,    
 ,         .    
   -  ,          
,   ,    ,      ,  
                  
.
      ,  ,       . 
,              ,   
  ,     
    ,        
          .
  "    -   "         
, , .          
        XVI       "",
    ,           "",
   ("",      
-)     ,          
   ,  , -     - , -
   ,  summumjus  (  )    summainjuria
(  ).             ,
      ,        ,
        (  ,  
    " ",        
;    ,      "   
"    ).           ,
      ,   ,   
,    .             
    ,        ,
   .       ,  
    .
             .    -    ,
, , ;          ,
, ,       .    -    ,
  ;   ,    ,    
  ,        .        
  ,     (),     
.        ,   .
      ,      ,    
  :   ,    ,  
  .          ,  
    ,           ,   ,
.          ,       
  ,         ,  
   .              
,  . ,           ,
    .    ,    ,
.       ,   ,  
         ""      
     .
                 
      .      ,    
    ,      "  ",  
"  ",               
,              
 .  :

                      ",      ,
                          ,
                        , , ;
                      ,  ,   
                         ,  ".

      ,   -  ,        
   ,       .
             
          -   
.   ,       "  "
     ,    ,    .  ,
,     .         
      , , , 
 .                
?  ,      ,      
 ,   .      ,
   .  XVI  ,    
  ,      ,     
        ,            
.         -            
      ,        
  .            
   :  "  ,  ,  ,
, ".
                ,  
,              
                 
 .
       XIII     ( XVII .)   
       .  ,      
   , -          ,
    , -     .    
             
  ,                 ,
 .      XVI ,  
                  
            -        
,     . .        
 ,     ,              
  (., ,        
        "  ",  "
",                  
   "  ").         
   .    " " (1579)  
-    ,          .
        1580        
       .    
(,       ,      )    
            ,       
" " (1596)         
 ,          .
, , ,     ,  
    " "    "  ",
        ,        
           ,    
 ,     .      ,
    1584 ,  ,        
,    ,              
.            
     ,     
(.  1584 .) "  ",         
  .      ,  
,  ,   .
                     
        ,      
(,  1600 .)      .    
 . , - "    ".        ,
  ,   ,     
,      ,        
         .    ,
     - ,      
     ,    ,  
              
.            ,      ,
,    , -     ,    
 ,    " ".
             "      "
( "") ,  "        ,
  ",        ,  
,     " ",      
      .    
            ,
  ,            
.           
   XVII  XVIII  ,    
, , ,    ,    
  .          
,         .      ,  
,    -   ,      
 ,          .      
        (III,  1),    
           
 ,          
,       (,      "
 " -     ; II, 3).  ,      
  ,          ,         
  :  "    ...    
 ,    ,   ...   
    ? ,   .          ?
       ,  ,    ,  ,  ,
?..    ,            ?..    
,    ?    ,        
?"
             ,    ,
          ,    
    .         
      ,    
   .              
                    
.              
,  ,     .
                    
 .     ,         
,     (III,  2).        ,
  " ",      .
       ,      
",        ".        
""  ""  -  ,      
    .       
 ,           
  ,     ,      
 ,   ,  .
                .  
,               
     ,
       ,           
        .
                 ,  
   ,         ,      .
    ,              
,          
"  ",               
,                  
.        ,  
,     ,    
 ,    !        ,
  ,       ,       
 ""   ,        .      
.            ,   ,   
,     . "    ,  
   !" -      .      ,  
      (1814),      ,
   ,          
      ,  .
          .       
 , ,         .  
    ,        
 .   ,              
     ,          
  (  : " !..",  "
 !.." III, 1),     . ,  , 
   :   , -          ,
     , ,  , ,     ,
  .
      , , ,            
:     ,    ,      
      ,     ,            
 .
                (1,  3)    
  ,            ,
          .
                ,  
      ,         
  .     -  ,   
 (IV, 1)  ,     " "   
.        ,    -    
.       ,            
 ,   ,       ,    
     .      
 (   )  , , ,  
  ,   ( )     
   .
         .        
    ,    ,    
            ,            
       -    .  "  ,
  , ,   ,      ,  
 ...  !          
, ,         ,  
 ,    ,            
 ...    ,     ".
         ,      .
     ,               ,
  (  " ",    "    
").      ,     
  ,    .     
 - ,  . ,  ,
  (II, 4  6)   ,      ,  
" ,      ",   ,
       ""    .  .,  -    -
,    -  .         
 ,       .
                 ,
,      ,      ,  
   "   ".  ,  
                 
,   ,    .
                    
   . ,     
      -        
    ,        .
        .      
,          ,  "   "
  ,          -   .      ,
         (,
,        )      
 ,  ,       
.         ,    
 ,           
   .

                                                                  . 



      . -  -  ,       
 Scialocca.      ( , X, 2),   
   (. -  , XI, 29).

      -  Nericcia - , .

         ,      
 ( ).

                 
 (  ,  ).

          (        
)  .         ""  (old),
        ,      
(.           
). ,   ,         
  ,   ,  ,  ,    ,
   ,        ,  
,       .

         ,            Q    F
 ,             XIX  
  ,  .

     ... ,  ,  ... -  ,    
,     .

        ,             ...  -  
   : " ,   ,    
...".

      -     "";        
,   .

     ...,   ,     ,  .  -  
   : ",     , 
 ".

         -  ,          ,    .  -
               "
".

     ,   . -    XVI      
 .

      . - ,            
  --,   1583       
 ,  ,  , .

     ...  ... -    Q,     
   I,   (1603).          
,    ,    , 
   : "  ".

     ,        . -    
,         
 .

         ,   ... -     
 .

      -   ,   .

     ...-. -  , ,    ,
    ,  .     ,
     "" ,    
     .          ",  
    ".       
           .

      -   ,        (  
).

      -   "",     .  
 ,   .

     ...  ... - "",     ,  
    ,  ,  "".  
   ,      ,    
.

     ...  . -  -   .     
                .
  "",     .

      () -   ,   1499    1732
.

       -        II    (1495-1566).
        1529 .

      -  .

      -  ,   .

       ... -         
 

     ...    ... -     :
     .

     , , ... -     ,  
,      ,           
      ,         
    (. ).

     ...    ... -   ,    
  ,        :    ,  
   ,          
 ,  ,    ,       
.

     ...  -  ,     -  .  -    :
"   ".

       ... -       ,  
 .

     ...   ;      .  -  ,  
,        .

     ...   . -   ""  
"".

        -   . -     ,      
 ,     .

       -      ,      
   .

       -      .     
 ,   ,   "  "
     " ".

     ... . -   ,  ,    ,
 ,   ,    .

     ...  -? -      -  .

        ... -  -  ,    ,
, .

               ?  -         -   
.

      -   ,     -
  .

        -, ! ,       .  -
  ,        ,  ,  
     .

               . -
      ,      "   ",
,        (         
,        ),  
   ,        
     II,  ,   .
.

     ...   ,   . -      
     , .

         ? -          
   " ",  "",      
 ,  .

         . -            
.

       -   .

       -    ;     
 .

     ...,   . -      ,
  - ,    .

     ...    . -    .

        ...             !  -
,            
   , ,  ,   .
  ,      , 
  : 1)         ,  2)
   .      :
  ,         , 
 ,     ,   , 
,   .

      ? -   ,      "" 
 .   ,        ,
   ,     .

     ...    ... -   
 ()        ,  
  .

      - .

       . -  -       :  ,
   . .

     ...  .  -          .   .
  " ".

      -  : , "" .

       ,      ...  -          
: "    ,  ()  
   ".

           .  -      -    
.   : 1) "       
,      "; 2) " ,       
 "; 3) "    (    
)".

       ,    ...  -    ""  
        ,         ,
  ,     
  ,      ,   
     .        royal
merchant       ,        "
"    ,    ,      ,   
 ,         .

     ...  ... -        
 ,      .

       - - (   )  -  -
,       .

     ...  . - " "   .

         ?-    : to turn  to  men  -
"  "  " ()  ".

         ...  -            
"  " (VII, 14): "       
".

        ...          .  -  
    ,    .

     , ?    !       .  -  
 ,         .

     ,  , ? -    .

      ,  ,      .
-     : for  affection,  mistress
of passion, sways it to the mood of what it likes or loathes,   
   : " (  
 ),     (  ),    
    ()      ".    :
"    ,     
 ".

       . -         
  .

      ,  ,   . -     :  Sole  -
"", soule - "".

     ...  . -   ,    "",  
    .

     ,   ,  ! - Inexe rbl - ",  
        ";       F   inexecrable
-"".

       -      (VI  .    .  .),    
 ,       ,            
   -          ,
,     -   .

      -  .
       ,    i... -  Repent not (  
 F)  Q  :  Repent  but,        :  "  
(),   ,    ..."  . .

       ... -   ,     
:   : "   ,   ,      
   ",        , 
 , : ",  ..."  . .

      - ,  ,      ,  
      .

     ...      ... -  .

     ,    ,   , -    
    ,   , 
  .

       ,        , -   
   let me have un use   ,
   : 1) "          
   ,       ..."  .  .;  2)
"          (
,   ,     )   ,
..."  . .  ,     
,    .

       ,   . -       
   .

      ...      . -  :
       .

     ...         .  -      
           
"  ".

     . -             
"   " (V, 1).

     ...          .   -      
    ,   ,    ""
 ( IV).

      -  ,      ;    
   ,    .

     ...          ...  -  
,     .

     -, --! -! -     ,
      -.

     ...     . -    .

     ...    ;     ...    
 ... -      "  ".

       . -  -   .

      -    (  ).

         ...  -    (season)  -  "  ",
"", "",        ,        


      -  ,      -    ,
     ,      ,

      -       .
  ,      .

                  ,        
. -     :  "      ,  
".

     ...  ,   ...      
. -       ,   
   (IV, 1).

     ...    ,    ...  -    
 -  ().

                                                                  . 

Last-modified: Sat, 08 Apr 2000 19:07:36 GMT
: