---------------------------------------------------------
" ".
" ", .: 1991.
OCR ..
---------------------------------------------------------
1606 ., ,
"",
.
, , , .
- ,
. "
. ,
,
XVI XVII .
, , "
", - ,
, ?
100 ,
.
, .
. ,
1564 . , , ,
, .
, , .
, ,
"". .
, 1616 .,
, ,
( " "
), ,
" ",
( , , ?).
- XVII .,
,
, ,
. ,
.
. ,
, .
, ,
, -
(Willim Shackspeare - William Shakespeare).
.
, ,
, ,
, ,
, .
,
.
. ,
.
. ,
.
, ,
.
, -
.
. ,
. ,
, , 1623
., .
. 1665 .
.
.
,
, 1709 .
-, ,
.
,
- ( ). ,
1709 .,
, . ,
- . ,
1623 .,
-
: " - " (Thou are a Monument without
a tombe). ,
, ,
,
?
,
, , , ""
" ".
.
,
,
.
, .
(
),
,
,
.
" " . XIX .
,
.
( 20-
). ,
.
, -
"" - , .
,
.
- ...
, , ,
- , ,
. ,
, , , ,
,
, .
" , -
, -
,
, , ,
". ,
, , ,
. "",
, , ,
? ,
, . ,
, .
-
.
.
107- :
.
,
.
XIX .
. .
" " (1588 .) : "
(. - ..) ". ""
-
.
pa 1949 . , 107
. ,
(123 124), 80- . ,
123 :
,
...
, V
1586-1589 . . ,
, 124 :
- ,
, , -
.
.
" .., ".
III, ,
, 1588 . ,
.
,
:
...
.
- "
(thralled discontent)". , ,
107-124 1588 1589 . 104:
.
,
.
.
,
...
: "
(Three April perfumes in
three hot Junes burn'd)". , 104 1589 .,
1586 . 1587 . (
104).
, ,
, 1586 . 1587 .
,
- , -
,
. ,
.
. . 1956 . " ()"
,
. " " , "
, ".
1580 ., , , " "
1591 . ( 1594 .).
:
,
" ", ?
, ,
... . ? -, ,
, ,
1586-1589 . (), 1591 . -
. .
-, ,
,
. ,
, - , 15 . (
- 21 .) . , ,
, ,
, .
, , -
, - ,
, , (
), , -
.
"" -
. - -
- 1603 .,
. -
, , ?
, (" ", "", "", "
", "", " VII") , ,
"". ,
, ""
- ? ,
, -
. , , ,
.
, , , ,
- - (
W. ., , William Herbert?).
...
,
, , .
(57).
,
, .
, -
.
, , ,
, ,
, , ,
. , , ,
.
,
, , .
,
-, .
"".
, -
, (
) ,
.
-
, .
,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ?
, ,
,
. ,
,
, ,
, ,
, , ,
. .
( , - )
- , - -
,
1597 1598 ., ,
" " " ".
, , , - - -
, ,
, ,
- .
, - . ,
, ? " , -
- . , -
,
".
.
,
, ,
, .
, ,
.
. ;
- . .
,
. ,
, .
XVIII . XIX . . ,
, " ",
, ,
I I.
.
"",
.
.
, , ,
. , ,
, . , ,
, ,
. ,
.
XVI - XVII .
.
! ,
. , ,
.
,
.
, . , ,
.
.
, . ("")
- ,
"".
, ,
. . ,
- . ,
,
, , ,
,
.
,
- ,
,
.
, ,
- .
, - (
, ,
). , -
- .
.
, , , ,
, ,
.
- , ,
.
"" ,
, . ,
. ,
, . ?
, XVII .,
.
"".
,
, , ,
.
. ,
. 1725
. .
.
1749 . ,
, ,
{ 1769 . ,
" ",
.}. ,
,
, .
: "
".
,
, ,
. ,
, XVI .
. "" , ,
, .
"" ,
, .
.
,
, , .
- .
. "",
,
. 1930 .
1615 ., , , ,
, (schollershippe).
,
. , "
" (. . --), , "
". (
"", .)
. , , ,
. 1619 .,
,
,
, , .
. , " "
, .
" " (1598 .) "
" (1602 .). , -
,
.
-
"". " ",
,
.
. ,
,
,
, . .
!
, 1604 .,
, .
, 166 ,
14 ( , -
""). ,
. 1602 .
. ,
. , , ,
"-",
.
" "
, , .
, ,
( ).
, ,
, .
, , "" ?
"
". I I
. ,
.
, ,
,
" II". (
" ".)
, ,
, , , ,
. .
- , - ,
, . ?
:
,
- ( ,
!).
,
,
, .
,
, ,
.
-,
, "". ,
,
?
,
. ,
,
.
, ,
15-16 .
,
- 1604 . ,
, 1604 . ( _
), , . ,
,
1623 .
. , , ,
, ""
-.
,
, ,
, , ,
.
("", "
" . .).
,
. ,
, -
, -,
. ,
, ,
,
, ,
. , ,
, .
,
?
,
, ,
, .
"", ,
,
1623 .? ( , ,
.) :
, ,
, . ,
,
.
. ,
6 . . . ,
, "".
, 250 .
, , 1000-1500
. , , 1632 .,
- ,
.
.
, ,
. 1931 . ,
, ,
1600 . . , -
""?
.
, ,
, .
,
.
( , ,
). ,
- ,
-
. ,
1847 . ,
- ,
XVIII .,
. .
? ,
, .
XX .
? ,
, ,
?
,
,
, , ,
.
,
... .
"" , . , ,
, .
, ,
, . 1964 .
... ,
.
"" "" . , ,
.
, ...
,
( !).
" " .
,
- .
.
, , ,
? .
" " , "
.
, , ,
, - . , ,
, -
".
. ,
-
? .
, : " !
, -
, -, ,
, , , -
-- ( . - . .)...
, (
), , ,
, ".
1919 . " ".
, . ,
, ,
- "" , ,
,
. ,
XIV, - "" (Moliere -
Me le roi) , ,
.
,
, 14 ,
, ,
, , ,
""?
, 1658 1673 ., ,
, ,
.
,
; ,
. XIV .
, ,
, . ,
. "
",
" ".
(). , ,
XIV ( ).
,
"". , , ?
, . ,
, . ,
, -, ,
, ,
...
. ,
.
, ,
, " "
II, - , - - . .
, ,
. ,
XIV, . , ,
" ".
,
.
. ,
(, )
,
; , ,
. ,
...
, , ,
" " , ,
.
,
-
, - .
"" . , 1916 .
. . " : ,
, - ".
.
, ,
. ,
"",
.
, (
, , ,
).
1916 . , ,
" ""?".
. ,
,
. (
, , ,
.) ""?
. IV (1154-1159
.), ,
. (Break-speare).
- " ". "
" (). , ,
. , ,
. ,
, .
, . ,
,
. - ,
, (1561 -1642 .),
. (W. S.)
,
.
( - ),
.
, 30 1599 .,
.
,
,
.
, - .
, ,
, "
".
. , , ,
.
(, , ).
,
.
?
, ,
? ,
,
?
" II" ,
, " ",
"" .
.
"", . -
, , -
, . ""
. IV,
II
. . X.,
- - . .
, , , ,
.
. -
, , ,
,
"" , . ,
, - (
), , ,
, .
"" ( , . . )
,
- , - "
II". , , - " II"
, . , ,
. , ""
- ,
" II", .
,
, , , , -
. ,
- ,
, , , " II"
.
, ,
, ,
, .
. , ,
.
, , , ,
, .
: " - II,
?" , , , ,
. :
" , ; 40
".
. - , - ,
- . ,
.
-
.
? ,
. (
), - ,
,
II
.
" II"
,
,
(
).
, -
,
,
. (, .
, . . .)
,
- , ,
.
- ,
, , . (
, -
XVII . ,
II
, , , ,
.)
,
" "
. ,
.
1955 . ,
. ,
, .
, , ,
. 29 - 1593 .,
.
, , ,
, .
,
, , , ,
. , ,
,
. .
- .
,
( ),
, ,
, .
1587 . , ,
. .
,
.
.
. ,
-,
.
.
.
. , ,
"" "".
.
,
, , , " "
.
. 20 1593 . .
,
, . ,
-
, -
"", ,
,
.
, , ,
, 10 .
, ,
, -
. , , ,
. ,
2 , , ,
. ,
. ,
. , , -
"", - ""
. ,
, ,
.
.
.
,
,
. , , .
... , , ,
30 1593 . .
, , ,
,
. ,
,
, .
, ,
, ,
. , , ,
, - .
,
. 10 ,
, , "
, ,
, 6 .
".
,
. .
, .
,
, ,
. .
, ,
" 12
;
".
12
, , ,
, .
. , . ,
, , ,
.
. .
, .
. 1590 . ,
,
, 20
( ""
).
. 1593 .
. ,
,
,
, , .
. -
-
, , ?
, ,
. 1820 . ,
, ,
- .
( , .)
, : "1 1593 . ".
1925 .
, ,
. ,
30 1593 . , .
.
, ,
.
. ,
, . ,
,
- , , , ,
,
, , "",
. , - ,
?
,
,
.
, ?
- , ,
30 1593 .,
.
,
, "W.
.", ,
- Walsing-Ham.
,
, 30 1593 .,
. ,
,
, , ,
.
1953 . " " ,
, , XVI .
, ,
. ,
- . ,
, ,
.
" " :
" -
, , ,
" ( - " ") ( III,
3).
.
"" , ?
- .
,
. 1956 . ,
: " , , , ".
, .
, ""
: ,
20
,
. , ,
1925 . , .
,
, "" (ffrizer),
.
. "
" ,
. , ,
, . , ,
,
.
, . ,
,
.
.
,
.
,
, .
. ,
.
, ,
- .
:
, ,
. "
". , , ,
,
, , , ,
,
. , ,
( ,
), -
. , ,
- .
, , . ,
,
. ,
.
- ""
.
.
,
.
, 30 1593 ., ,
.
1594 .
29 , .
1591 - 1592 . . " "
, , , ,
. . " " (1974 .)
, .
, ,
, 1593 . .
"", "" . ,
. - -
, ,
. ,
" "
, , ,
, "-".
,
- -.
1968 . . .
" ".
, ,
, , .
.
,
9 1587 . ,
. ,
, - -,
, - : "
, -, , (. - . .),
, ,
, , ". ,
.
, ,
.
1587 1593 .
.
. 18 1589 .
.
. ,
, . - , ,
,
. ,
. - .
,
.
, ,
1593 ., . 12 1593 .
, , ,
" ,
". , ,
, ,
.
, ,
. , ,
" " 1594 .,
. , ,
. , ,
1594 . .
18 1593 . , 20
, -
.
, . ,
, ,
: -
? ,
, 30
, ,
.
, ,
,
, , , - ,
, .
, ,
. ,
,
, , .
? ,
. , ,
, .
. ,
- . , 1587
., 1593 .
, . ,
, , .
, , . ,
,
, .
-
"" - , .
?
,
, "
", . , ,
, , "",
,
, , , .
" " .
" ",
, - , ,
. , ,
1695 . - ,
, ,
( 1650 .). , ,
.... ,
!
"", , ,
.
. ,
, ,
. , , . ,
" ".
--.
, , ,
, , ,
, , ? ,
, , " ".
.
. , ,
, , ,
.
, , ,
. ", - ,
( )
. , ;
. ,
, ,
...", . . ,
?
Last-modified: Mon, 04 Dec 2000 17:44:57 GMT