:


----------------------------------------------------------------------------
      .  
      ,     . . 
       " ", ., 1939
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------



               
.    ,     ,      ,  
          
.    ,             
    ,                
          ,
                          
,     "" ,        
  ,      ,       
 .
               
,                      
 ,      ,      
           ,      
  .
     ,        
 ,         
,           ,  
  ,      "    ,
      ".  {        "
". . .,  .  XIV,  .  476.}        
             
             ,   
       ,  ,
 .       -  ,    
,  , -         
,             ,      
 ,  .              
 ,    ,    
     ,         ,      
,         
    .
             ,    
   , ,       
 ,           
  ,            (   
""           humanum  -  ).
         .  ,
 ,     ,  
   . ,        
,             
. ,          -        
, -         ,  
   ,     
,    .
     ,       ,    
        .       
                      
.                  
      .         
  .      
               ,   
  ,        
  ,    .      
  ,        ,
,    .          
   XVI  -  ,   ,
, , .
              
     ,        ,
   .        XIV  ,      
  -      XVI,               
,    ,               
,           .   
               
;      ;      .
      ,    ;  
 ,      ,  
   - .
            (,   
  ),     ,  
 .         -  
,          -    
,        .  ,  
     ,    ,
         ,    
  ,              
 .      ,    ,
    ,        
.
           ,         
      ,    
   .      
         .      
  (  )           ,
                   
   ,       
    "  ",        
         ,    
   .        
      ,  ,  
       ,  ,  ,
.         ,  ,
     ,  ,   
   ,     
,  ,  ,   
     .                  
-    " " - 
     ,    
  , -      , 
      .      ,    
 ,           
 .
          ,    
   ,         
      ;      
        ,        
.  ,          ,  
       .     
           ,  
   ,     
        ,      .
         ,
  .      , 
  ,  ,    ,        
.
             ,    
    .    -  
             ,
,  ,    ,  
   ,     ;  
  -    ,    ,    
      ,      
  .       
,       .
                 
 (1558-1603),      .
     ,  ,         
 ,    .  ,    
   90-   ,             ,
     .        
,    VIII  (1491-1547),        
,          .  
   ,   ,  
             ,
 ,   ,      ,    ,
, .     1588  .  "  "    
    .   ,  
       ,   
    ,         
,         
 ("    "     X"  )    
 .
                 
.         .    ,  
            ,    
 .    XVI          
,    "   
".  {"  ".  .  .,  .  III,   .   167.}
    ,    
-   ,      "  ",        
    ,  ,   
     - "  "    
 "",   ,  ,  
,     - , , ,   ,
   .,    .
       ,     
  ,     . 
,       
   ,   XVI     
   ,         ,
    ,        ,
      .
                 ,
  I    (1603-1625),       
                .
 ,     ,  
 .    .
         ,      I    ""  ,
   (  ,  ,          
        ),   
-,          
,     (        
   )    ,    
  ,       .    
 - ,  ,
          ,  
      .          
:            
          ,    
(             
, ""      ,  ""  
  .  .).                I
,                       
"",    .
           , 
           -
       .



      ,        .      
     XVIII ,     
              
  .          ,    
    ,    ,     
.     ,     
 ,      ,          
,     .
         1564 , -    ,  23  ,  -  
     ,        ,
    .  ,  ,     
 ,   1551         ,  
  , , , ;    ,
     .        
    ,         
; ,  1568      ,      1571    -
 .    ,    ,      
,          .     ,
  2000 ,              
.  ,  ,   ,   ,
 ,                 
,     ,   
     .
        ""  ,    ,    ,
     ,  ,    .  
   ,             
  ,        
 .
     ,          .    
,      ,   -    
   .       ,  
 .        .
      1585         . 
   ,   ,     
 !  ,       
          ,      
.   ,         
 .  ,   15 93            
    ,    .
              ,   1599  
           .  ,
,    1593       
,            
1590 .              
  ,      -                 
 . ,       1592  
  ",   .        
 ,    ,        
   "    ,        ".
,     ,       
  .          ,  ,  
  ,    "",  ",      
", "   ,     
" (shake-scene, -     Shake-speare).
           .   
   "  "  (,  ,      .),
,             
,            ""  (.  .
   ),      
 .   ""     ,
                  
  ,         
.
      ,     1592       ,
  ,      ,  
           
.
                 ;  ,
  .       
 ,      : "   "
(1593)  " " (1594).  ,   ,    
  ,   1609 ,  , ,
  1590- .  ,           
    -      ,
    .  1600         
.
             :   
   ""      "".               
 :          ,    
  ,       .  .
          .
,                ,
  ""  -     ,  
"",       ,          1599  
  ,    ,  
.     "",     
   .
         ,         ,      
      ""      .    
,            ,  
       ,      
 .  ""          ,
      ,   
   ,         .
      1613          "
VIII"   ,   ,     
,     ,        
 .
                   ""      
   ,   ,    
     "",      -,
   1596 .
             ,  
       .          (
""),  "",   ,    
    .     , 
   ,      . 
      -   .    
"" ,            ""  ,
         .    
    ,    
   ,         
,   ,        
      .
             :    
    - ,    ,  
  ,  .       
   .  , ,    
. ,           
.    -   ,     -
,   - .         
  .
           .        
,         .
    - ,       , -
      ,      "",   -   ,
,    ,  .  
   ,        ;  
   ,   , ,  ,  
.       ,        
.       1609  :  "      
 -   ,      -.  ,  
  ,         ,      
.           
   ,              
".
       1590-       .
   ,       
,    " ",     1598 ,
: " ,         
     ,        
       ".
                 
.  1608    ,      1612    
     ,  ,  
      .
                    
.  1609          I    
  .        
  -        ,        
    .    ,   1609
 1612 ,     ;    ,    
  ,  ,       
.           
        .
                ,  
  .  1616 , ,   .    
 ,      15     
      ,  .
23   .
            ,    
 .     .  
            
,      .  ,    
    1613 ,   "" .
                      
 XIX  ,   ,   ,    
  ,  -  ,        
      .              
,        
 .
            ,      
     .        
   ,          8  
 "  " -  ,  ,  
 . .
            ,    
    .    ""          
,    ,   , :
    -      ,   "   
",    ,     
 ,        ,    
   ?   ,     
 " ",    ,    
  .
                 
    .  ,        "  
,              
  .        
    -       
  ,                
 .     , 
  .
                     
    ,     
,     ,         ,  
,    ,    ,     ,
    .      ,  
  ,      .       ,
           .  ,
             ,    
     ,         
 .               
   ,          
    .



               
37  .              ,   
   ,      .        
       .
                  -  ,
    "", . .       
 .              
 ,        ;  
          ,  
         :      ,      
 ,    .
                
,     .     .
              ,   
,  .           
  ,     :  "
" (1592-1593), " "  (1593-1594),  "  "  
"  " (1594-1595), "      ":  (1595-1596),
" " (1596-1597), "  " (1598-1599), " 
 "  " " (1599-1600).
             "":  2-    3-
 " VI" (1590-1591),  1-   "  VI"  (1591-1592),
" III" (1592-1593), " II" (1595-1596),   "  IV"
(1597-1598)    "  V"  (1598-1599).            
     ,          
  .           
  : " " (1593-1594),  "    "
(1594-1595)  " " (1599-1600).
       ,  1600    1608  ,        
  .           
      :  ""  (1600-1601),  ""   (1604-1605),
""  " "  (1605-1606),  "    "  (1606-1607),
""  " " (1607-1608).
     ,           ,    
,         ,        "
 " (1601-1602),      
         ,  ,  
 ,       "". 
: "  " (1601-1602), " ,      "
(1602-1603)  "  " (1604-1605).
        ,   1608    1612  ,      
 ,  ,        ,
   : "" (1608-1609), ""  (1609-1610),
" " (1610-1611), "" (1612-1613).          
      - " VIII" (1612-1613). { 
             
.         ,      .
    ,           
 ,     -     
 .  ,            ,
,    . ,  ,  
  " VI", " "   "  "    
 ,  "  ", " ", ""  " VIII"
      .}
               
     .        
    ,            ,
          .  
      .    ,    
 ,    ,       .
       ;   ,    ,
     ,       ,  
      ,         
.       .
          ,      ,  
 ,  ,   .    ,    
 ,   ,   ( V,  1):

                     , .   
                       .    
                        ,
                        ,
                       .
                      , -     .

      " ",    ,    
  - ,    -      
( III,  2),  ,    :

                    ,   ,  
                          , -
                    ,  !

     ,        -    ,    
     .
            ,      
  ,    "  ",    ,    
   ,  ( IV,  6):

                        ;
                       -    .
                      -  
                      ,    -
                       .

                       
    ,      
.   " "  :      ,
  ,     ,  
  .       ,            
.      ,       
    ,   ,    .  ,    
 ,       ,      
.       :

                       ? ! ? 
                     , , ?
                     , ! ,   :
                      ,  !
                         ,
                         ,
                       - ,   -
                     ,   - ,
                      -  !
                       -    !
                        ,  ,  ?
                     ,   - ? 
                         ,
                     -    .
                     ,    
                         ,
                      , 
                         ,
                       ,
                     , ,
                       ,  
                     . ,  ,
                      ; , ,
                       ,    ,
                        
                           !
                      ,  ,
                      , 
                         -  
                          .

                   
      ,           
    ,              
 .
       " ,   "    
,   ,     ,      
 ,        ,          
""    .      
 ,        ( II,
 3):

                         ,
                      .  ,
                      ,  
                    , -   
                      ,  .
                    ,    
                       !

            (  I,    2),  
      :

                                             
                       ,
                         ,
                     ,  
                      .

            .
                   
       .    
              
         ,    .
                
.
       ,   " "     "",  
 ,  ,    ,        
 .               
  ""   ,      
 .
      ,    ,   ,
-   , , ,  .  ,
      ,      
   .          
           -    
 ,   .        
                ,  
,          ,    
     .
      ""  ,         
  .   ,      ,    
, .    ,     
     ,    :
" ,  !"    :  "    
!    :   .        
,   .             
-,         ;       
 !          , - 
     . , !       
   ,  !     -    ,
     ".
                    
 ,  " ,            "      
     "",       :
" !     !      ! 
,        .        
.    - ,    ;
    ,  .     
 , -          .          
!"
       "    "  (  I,    1)    
 ,   ,   ,    
   ,  .          
,          ,  
 .      ,    ,  
 ,        , -
    .       .
               ,  -
 , , ,    .       -
 ( "    "),    (  ,  ),    (
" ") -         
 .        " ",  
  ,     ,   
,      .
         ,    ""  .
       .  "  "
      .     
  ,    .          
 ( III,  1),          ,      
   : "     ? ,   .  
    ?     , ,   ,  ,
, ?        ,    
    ,          ,    
         ,     ?    
 -      ?       -      
?    -    ?"
        ,       ,
     .
              "".    ,
      ,     
      .      
  ,   ,        
    "",  ,  ,        .  
              ,  
   ,    ,      ,  
,   , "",          
.
        ,       
:

                      , ,  
                        .

          ,        
:

                        -    .

            :

                        -   .

     ,        ,    
.      ,  ,         
,      ,        
,  ,       ,
 .      ,     
     ,    ,    ,        ,  
,   ,        
 .          "",      
,      ,  ,    ,      ,
 .             ,
, , - , ,       ,
  .
                  
" ".       ,    
,             
  ,  ,     .
      ,     ,    
              
 .               ,  
         ,      
 -        .
      ( "   ")        ,
                    
.               
 ,     .        
    .         
    .
                       
,               ,
     .
               
   .        ,      
  ,            
  .          
  .
                -  
  .    (    "  ,  
 ")    .  " " 
   ,   .    
  " " -       ,  
,      ,    ,    
    ,          
   ; ,         ,  
,     .
           ,   ,      
              
.      ,    ,  
,   , ,  ,        
     .
         ,   , -  
 ,     ,  "".    
            .    
    ,       
"" ,   :

                        ;
                      ,    
                        :
                    ,      .
                          ,
                      .

           :      
""     ,       
        .   
  ,          (    
"", ,  ,   . .),      ,
   __       :    
.     ,        
  .
         .       
      ,        ,
   .            
-    ,            .  
    .
             ,    ,
     .    ,  "    -
     ,   -    ",
 " -   ",    "  ",    
    ,  ""  ,  .  .    
     .
     ,     ,        
 ,     .  ,   
  ,   ( III,  4):

                      ,  ,
                        , -
                      ,     ,
                        , -   
                        ? ,  
                         ! , :
                            ,
                           
                       ,   !

                ,    
  - ,  ,     -    ,
,   .      ,  
             
.
        ,     -   
  ,                 ,
 .      ,      

      "",    -      .      ,
       ,  ,      
     .     
.          -    ,
.       .
                      ,
         ,  
 III,  ( "")  (  "    "),
   ( "")  . .         
  ,    ,       
, ,  ,    .  
( " "),    ""    -  ,  
            .
            ,  
  ,            ,
    .      
 ,     , -      ,
 ,           
   .      ,  
  ,   - ,      
      .
      ""   -    (, 
 , )   ,       
(,  ,  ,  ,  ,     ,
,  ).       
,    .          -  
    ,         
  .
      " "           
  -      ,  , 
,  ,   ,  ,   
  ,               
,  ""  .        
   ,      ,
.    ,         ,
    ""   "",      
     .
      "    "          ,
   ,  " " -  
   ,       ,
 . .
                     
  .



          ,       ,  
     .
     __       .  "
    "    ",  -    
  1875 ,  -        ,        
".
                .    
   - , -      "
", "  ", "  ".      ,
              
       .
               
  .              
 -     ,     ,  
    .        
  .              
   .
           .      
  . -,    "
";    : "   ", "  ",
" ".   ,       , 
 . .,           .
   "",  " ";  ,  ,  
 -           "  
".        . 
          ,  
  ,      .
           ;  
 , ,  ,  .  
      ,    
.              
 ,        ,        
      .
          ;     
"   "   " ",      
      .  ""    
      "",        
  .        ""
  ""                  
           
.   ""     ,    -  
;              .
  ,    ,   
   ,   .        
       ,   .
             ,   
    ,   .    
  ,     .  
 , ;         ,
             
,   .  ,        
,         ,  
,     ,     
 .
     , ,        
.  "",   V  ,          ,
    " ".       III
 ""       .    
      ,    .  
              
;          
      .      
" ",      ,          
  ,   .
                 ,  
,  , -    "    ".      
   ,          
,     .
                 
 -  , . .     ,  
  ,     .
           ,               
        .       
    ,     .  
,   ,  ,     ,  
    (,  ),    ,        
                
().          ,       "
".   ,          
.          .    ,
      ,  .     
         
        .  ""  
            ;      
      ,        
.   ""        
  .    ""             
      .         
   ,          
,       .
         ,       ,
          .      
     .
       ,   ,      
,           ,    .
,  ,   ,  ;    
,  ,     ,    
     .          
  .    .     -    
    ,   .
            .    
               
  ,        .
            ,
  .
              .  
    ,        
    .  , ,   
 ,    .  
" IV" ( II,  IV,  3)    ,  ,  
 ,   :

                      ,  
                        -
                      ,   
                      ,  .

                     
 ,    .     
   ,               
    .   "  II"      
  ,          ,    
   ,    "  "    
 .         
      .  ,      ,  ,
    ,        ,    ,  
   .
          III    , ,    
   ,           ,    
  .
      " IV"        ,
   ,      "  V"    
        ,    
       ,   .
        ,  ,    ,
             ,  
 . , ,  " IV"    ""
,    ,    ,    ,
,    . .    ,  
.        ",      
 ", " "    
 ,             1859  .    
(          "    ")  
  " ".
           - ,    
            ,      ,
,      .   ,
, ,  " IV"   " VI".    
,                   
,          
 .      XVI      
 ,              
.         . 
 ,      ,    :      
, ,     ,  
  .        ,  
    ,     " II".
            ,      
      .  ,  
  V  (  ,  ,        
 ),      -    ,
  ,           .  
""     -       
      -      ,          
 .



             __  
.    ,  ,        
   ,      
""    .   ,    
   (    ),     
 ,    ,      
"".        ,    
      ""   ,  
         ,    
 ,      
,    .     
   ,       ,  
      .
      , , , ,   
       .   
    .        
 ,              ,
, ,     . .    
    ,        
    - ,     
   .             "
",          ,       
   , , , .
                .  
    ,  ,  
      .            
 ,       ,  
 ,      .
            .    
   ,      ,
      ,    
,           ,      
.       
   : ",  , -  , -  ,
  ,  - , - ,     ,
  ,  ;    
   ".       
.
            ,  ,  
,    ,   ,   
  ,        (,  ),    
  -       (,    III).  
,     ,      
        ,    
.
       ,        
            (,    
" ").
                  
                  
.
     ,           .  
           ,
,  ,         
 .      .  
    ,        
.  , , ,    .  .
     .        
     .
            .   XVI 
                   ,
        ,      
,  ,  ,   .  .
        "",         
 ,     -  ""  (1579-1580),
    .          
  .            ,
  "   ".          
  ,    ,      
   .
      ,   ,    .  
 ,   ,          ,
     ,     
.      ,        ,
     .

           .   
               
        1789  .     
           XIX
.        ,  
    ,  ,  ,  ,
.        ,    ,     ,
  "   ".
              ,   
  ,     "  "  
 .       ,
         .
              .      
  ,        ,  ,           
   .      
  ,            .
              
,      -      .    
"",  : "  ",  :  ",  ,
".     ,      
 .
      -  ,  ,    
-     .        
   .        
 ,    ,    ,
  .   ,  ,  ,    
 ,        
,   ,      
.


Last-modified: Tue, 05 Dec 2006 06:08:30 GMT
: