ïàþ äâåðöåé. Žïßòü îí çà ñâîå.
- ’ðîãàé! - ìàøó ß àâëèêó.
     î àâëèê íå ñïåøèò. “ ãîñòèíèöû ïîä åëêîé îïßòü ÷òî-òî  ñòðßñëîñü...
Žïßòü  ìîòîöèêëèñòû, îïßòü  ìèëèöèß, îïßòü  Žëß  åëêèí   îïðàâäûâàåòñß,
ïîêàçûâàß  ïàëüöåì  íà  ìîå  îêíî. ‘äåëàòü, ÷òî   ëè, åëêèíà   ñâîèì
çàìåñòèòåëåì? Šîíå÷íî, ñ óñëîâèåì: ïóñòü æåíèòñß íà Œàðèíêå.
     —òî òàì ó ìåíß â îêíå?.. à, äà òàì æå îêíà íåò! Œíå îêíî  âûáèëè! ˆ
íå ïðîñòî âûáèëè, à ðàìó âûíåñëè! ‚ìåñòî îêíà â ìîåé êîìíàòå çèßåò  ÷åðíàß
äûðà îêîííîãî ïðîåìà, à îêîííàß ðàìà ïîâèñëà íà âåðõóøêå êàíàäñêîé  åëè...
—òî áû ýòî çíà÷èëî?
     € ýòî çíà÷èò, ÷òî îõîòà çà ìíîé íå  ïðåêðàùàëàñü, à  ß, êàê  äóðàê,
ïîòåðßë áäèòåëüíîñòü, ðåøèë, ÷òî ìíå  óæå  âñå  äîçâîëåíî, óøè  ðàçâåñèë,
íàçíà÷àþ ñâîèõ ëþäèøåê íà òåïëåíüêèå ìåñòå÷êè, à ñàì íå âëàäåþ ïîñòóïàþùåé
èíôîðìàöèåé è íå ïîíèìàþ, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò: òî ëè  ìèëèöèß  îñòàíîâèëà
ìîòîöèêëèñòîâ íà ýòîì ðóáåæå, íå äàâàß èì ïåðåðåçàòü æåëåçíóþ  äîðîãó, òî
ëè, íàîáîðîò, ýòè äüßâîëû îáëîæèëè ãîñòèíèöó è ïûòàþòñß âçßòü åå øòóðìîì?
     åò, îíè, êàæåòñß, ñîáðàëèñü îòîìñòèòü €íäðåþ ˆâàíîâè÷ó çà òî, ÷òî îí
ó „îìà ó÷åíûõ äàë  ïî  ñîïëßì  èõíåìó  ïðåäâîäèòåëþ, -  îíè, íå  îáðàùàß
âíèìàíèß íà äâóõ ìèëèöèîíåðîâ, áîßçëèâî ïðèæèìàþò €íäðåß ˆâàíîâè÷à ê  åëêå
è ïîìàõèâàþò öåïßìè, à îí, ñêèíóâ ïèäæàê íà ðóêè öàðèöå ’àìàðå, çàêàòûâàåò
ðóêàâà. Š íåìó èç ãîñòèíèöû óæå ñïåøàò  íà  ïîìîùü  ïüßíåíüêèå  „ðîçäîâ  ñ
€øîòîì, à îò íàñ - ‘îôüß ‘åðãååâíà ñ Œèõàëôåäîòû÷åì. àâëèê  õâàòàåòñß  çà
ìîíòèðîâêó.
     - ‘èäåòü! - îðó ß íà íåãî. - …çæàé, áåç òåáß  ñïðàâèìñß! ‡à  ‚ëàäèêà
ãîëîâîé îòâå÷àåøü! îñàäèòü â ñàìîëåò è îæèäàòü, ïîêà íå óëåòèò!
     àâëèê íåõîòß ïîä÷èíßåòñß, à ß, ñõâàòèâ  òðîñòü  çà  îáðàòíûé  êîíåö
ïàëêè, àçàðòíî óñòðåìëßþñü â äðàêó, ïîòîìó ÷òî  áåç  ìåíß  â  äðàêå  íèêàê
íåëüçß, äðàêà - äåëî ñâßòîå.
     î, ïîñêîëüçíóâøèñü...


        37

     €õ, êàêàß áûëà äðàêà! †àëü, ÷òî ß, ïîñêîëüçíóâøèñü, òàê  è  íå  ñìîã
ïîäíßòüñß è íàáëþäàë çà äðàêîé ñî ñòîðîíû. Šàêàß  êðàñèâàß  áûëà  äðàêà  â
ìåòåëè, îñâåùåííàß  ìîòîöèêëåòíûìè  ôàðàìè  è  ëó÷îì  ïðîæåêòîðà, êîòîðûé
òåëåâèçèîíùèêè áðîñèëè ñ àâòîáóñíîé êðûøè, ÷òîáû ïîëó÷øå ñíßòü  ýòó  äðàêó
äëß âîñêðåñíîé ìîëîäåæíîé ïðîãðàììû. †àëü, ÷òî ß óæå íå ñìîãó  óâèäåòü  åå
ïî òåëåâèçîðó, ïîòîìó ÷òî âî âðåìß ýòîé äðàêè íàñòóïèëî  29  ôåâðàëß, ìîé
ïîñëåäíèé äåíü.
     Ž÷åíü æàëü. Ÿ  ñ  óäîâîëüñòâèåì  ïîñìîòðåë  áû  â  âèäåîçàïèñè, êàê
âçëåòàëè íàä ñâàëêîé ãðîìàäíûå êóëàêè €íäðåß ˆâàíîâè÷à, îáîçëåííîãî  òåì,
÷òî åìó ðàñòîïòàëè âåíèê, êàê „ðîçäîâó íîñ ðàñêâàñèëè, è òîò ïðîòðåçâåë, è
êàê öàðèöó ’àìàðó ïåðåòßíóëè  öåïüþ  ïîíèæå  ñïèíû  ïî  ëèñüèì  õâîñòàì...
îäåëîì èì! å õâîñòàì, à „ðîçäîâó ñ öàðèöåé.
     € â çàìåäëåííîé çàïèñè ß áû åùå  ðàç  âçãëßíóë, êàê  ñäàëè  íåðâû  ó
êðåêåðîâ, êîãäà  íà  ïîäìîãó  "àóêå  è  ìûñëè"  âûñêî÷èë  ñàì  ìàðñèàíèí,
ðàçìàõèâàß  âûëîìàííûìè  ïåðèëàìè  îò   ëåñòíè÷íîãî   ïðîëåòà   ãîñòèíèöû.
Šòî-íèáóäü âèäåë ãåíåðàëîâ ñ ïåðèëàìè  â  óëè÷íîé  äðàêå? Ÿ  -  íåò. òî
ñòðàøíî. Šðåêåðû òîæå íå âèäåëè. Žíè íå âûäåðæàëè ýòîãî çðåëèùà è ïîáåæàëè
ê ìîòîöèêëàì, íî  òàì  èõ  óæå  âñòðå÷àëà  óñèëåííàß  îïåðãðóïïà  ìèëèöèè,
ïîäðóëèâøàß íà "÷åðíîì âîðîíêå". ‚  èòîãå, êàê  ß  è  ïðåäñêàçûâàë, áûëè
ïðîêîëîòû øèíû ó äâóõ ìîòîöèêëîâ, ðàçáèòû ÷åòûðå  ôàðû, ñåìåðûõ  êðåêåðîâ
çàãðåáëè, à îñòàëüíûå ðàññåßëèñü â ïðîñòðàíñòâå, êàê íå÷èñòàß  ñèëà  ïîñëå
øàáàøà.
     ‚ âåñòèáþëå ãîñòèíèöû ñåé÷àñ ðàçâåðíóò âðåìåííûé ìåäñàíáàò. Œåíß òóäà
òîæå âíîñßò. îäñ÷èòûâàþ ïîòåðè ñ íàøåé ñòîðîíû: íîñ ó „ðîçäîâà, ó  €øîòà
ôîíàðü ïîä ãëàçîì, îêîííàß ðàìà âûíåñåíà, à ó ‚åäìåäåâà, êîòîðûé  â  äðàêå
âîîáùå íå ó÷àñòâîâàë, ïî÷åìó-òî ïåðåâßçàíà ãîëîâà. „à åùå ðàçáèò äî  êðîâè
êóëàê ó €íäðåß ˆâàíîâè÷à - íàä  íèì  ñêëîíèëàñü  îêðèâåâøàß  íà  îäèí  áîê
öàðèöà ’àìàðà, ñìàçûâàåò êóëàê éîäîì  è  íåæíî  íà  íåãî  äóåò, à  €íäðåé
ˆâàíîâè÷, òåðïß áîëü, äåëàåò öàðèöå  ðèñêîâàííåéøèé  êîìïëèìåíò, êîòîðîìó
íàó÷èë åãî àâëèê: "“ âàñ ñ íåé, €íäðåé ˆâàíîâè÷, âñå áóäåò â ïîðßäêå. ‚û
òîëüêî øåïíèòå åé íà óøêî ñ âîñõèùåíèåì: "€õ, êàêîé ó âàñ øèêàðíûé ñòàíîê,
’àìàðà ƒðèãîðüåâíà! " î îáßçàòåëüíî ïî èìåíè-îò÷åñòâó. ˆ ñàìè óâèäèòå, ÷òî
îíà îòâåòèò íà ýòî".
     ˆòàê:
     - €õ, êàêîé ó âàñ øèêàðíûé ñòàíîê, ’àìàðà  ƒðèãîðüåâíà! -  áîßçëèâî
ïðîèçíîñèò €íäðåé ˆâàíîâè÷.
     à ÷òî ’àìàðà ƒðèãîðüåâíà ñêðîìíåíüêî îòâå÷àåò:
     - ˆìåííî ñ  âàøåé  âûñîêîé  êâàëèôèêàöèåé  íà  íåì  ðàáîòàòü, €íäðåé
ˆâàíîâè÷.
     - îêà ýòè ôëèðòóþò, îñòàëüíûå ðåøàþò, ÷òî  ñî  ìíîé  äåëàòü  çèìíåé
íî÷üþ, êîãäà â ìîåé êîìíàòå ðàìó âûíåñëè? ƒäå ìíå òåïåðü êîðîòàòü  íî÷ü  ñ
ìîåé áåññîííèöåé? ‘àíèòàðû óíîñßò ‚åäìåäåâà â "ñêîðóþ ïîìîùü". Šîãäà  åãî
ïðîíîñßò  ìèìî, îí  ïûòàåòñß  ÷òî-òî  ìíå  îáúßñíèòü, íî  ß  íå   ñîâñåì
óëàâëèâàþ... ‚èä ó ‚åäìåäåâà î÷óìåëûé.
     - Ÿ òàêîãî áåçîáðàçèß åùå íå âèäåëà! - æàëóåòñß äåæóðíàß  ñèíßß  äàìà
ïîëòàâñêîìó ñåðæàíòó - òîò óæå óñïåë óäðàòü èç áîëüíèöû â íîâåíüêîé ôîðìå,
äîñòàâëåííîé åìó êîëëåãàìè. - ˆ ýòî èíòåëëèãåíòíûå ëþäè? üþò! Œàòåðßòñß!
„åðóòñß! —åëîâåêà èç îêíà âûáðîñèëè!
     - ’àê öå æ íå ëþäèíà, - îáúßñíßåò  åé  ïîëòàâñêèé  ñåðæàíò, ÷óâñòâóß
ñåáß ÷åëîâåêîì â íîâåíüêîé ôîðìå è â õðóñòßùèõ ñàïîãàõ. - ‹iêàð ñêàçàâ, ùî
â íüîãî ßêåñü âåäìåæå ìîõíàòå ñåðöå, òà ùå é ç iíøîãî áîêó. „î òîãî æ  âií
íå ìàñ äî íåó íißêèõ ïðåòåíçié.
     - ’îãäà ïóñòü îíà çà ðàìó çàïëàòèò! - íàñòàèâàåò ñèíßß äàìà.
     —òî îêàçûâàåòñß...
     Žêàçûâàåòñß, ïîêà ìû áûëè  íà  êëàäáèùå, ‚åäìåäåâ  ñïüßíó  ïåðåïóòàë
ïðåäîñòàâëåííûé åìó íîìåð-ëþêñ ñ ìîèì, ðàçëåãñß íà ìîåé ïîñòåëè, à  êîãäà
îáîçëåííàß ’àòüßíà, óñïåâøàß ïîññîðèòüñß ñ ìàðñèàíèíîì, âåðíóëàñü èç  „îìà
ó÷åíûõ è âîøëà â  ìîþ  êîìíàòó, ÷òîáû  ïîëîæèòü  ãðåëêó  â  ïîñòåëü, íàø
ñàìîçâàíûé ðåâèçîð ïðèíßë åå çà ãîðíè÷íóþ...
     ’àòüßíó - çà ãîðíè÷íóþ!
     ðåäñòàâëßþ!
     àâåðíî, ‚åäìåäåâ ñïüßíó  ðåøèë, ÷òî  íàõîäèòñß  ãäå-òî  â  …âðîïàõ,
ïðîèçíåñ ñîîòâåòñòâóþùèå ñëîâà íàñ÷åò "ïîñòåëè ñ ãðåëêîé" è äàæå ïîïûòàëñß
óùèïíóòü ýòó ìèëàøêó ïîíèæå ñïèíû...
     ’àòüßíó - çà ãðåëêó!
     ðåäñòàâëßþ, êàê îí òóò æå áåçî âñßêèõ êèòàéñêèõ  ïðåäóïðåæäåíèé  áûë
âûáðîøåí â îêíî áîåâûì ïðèåìîì ñàìáî ñ ïîäíîæêîé ÷åðåç áåäðî!
     ˆ õîòß ïîäîáíûå ñèòóàöèè õîðîøè òîëüêî â êèíî, à â æèçíè âûáðàñûâàíèå
÷åëîâåêà èç îêíà, êàê ìèíèìóì, ïàõíåò ñòàòüåé î çëîñòíîì  õóëèãàíñòâå, íî
‚åäìåäåâ, óçíàâ, ÷òî  áûë  âûáðîøåí  èç  îêíà  ëè÷íî  âíó÷êîé  àêàäåìèêà
åâåñåëîâà, ñíßë âñå ïðåòåíçèè è ñ÷åë çà ÷åñòü.
     Šîðî÷å, ìåíß  ðåøàþò  ïåðåâåñòè  â  îñâîáîäèâøèéñß  íîìåð  ‚åäìåäåâà.
åðåâîäßò. Ÿ ñåé÷àñ ñòîþ ó îêíà è ðàçãëßäûâàþ ìåäëåííûé ñíåã. î÷ü. ‘íà íè
â îäíîì ãëàçó. àøè  âíèçó  ïðîùàþòñß  ñ  Šîñìîíàâòîì  è  ‚åäóùèì  ’‚, à
ïîëòàâñêèé ñåðæàíò ñ ïîìîùüþ ñèíåé äàìû çàïèõèâàåò â òåëåâèçèîííûé àâòîáóñ
õíû÷óùåãî ïðèáëóäíîãî ìàëü÷èøêó, ÷òîáû  åãî  îòâåçëè  äîìîé  ê  ïàâøèì  â
îò÷àßíèå ðîäèòåëßì, êîòîðûå ñ âå÷åðà, ïåðåìåøèâàß ëåä áàãðàìè, èùóò åãî  ñ
ñîñåäßìè íà äíå âçëîìàííîãî å÷åíåæêèíñêîãî âîäîõðàíèëèùà.
     ˆøü, ýëèêñèð ìîëîäîñòè... ‘îïëè óòðè.
     “åçæàþò. ‚  êîìíàòó  áîßçëèâî  çàãëßäûâàåò  ’àòüßíà. Ÿ   äàæå   íå
îáîðà÷èâàþñü. Ÿ çëþñü íà íåå. ‚ûáðàñûâàòü ÷åëîâåêà èç îêíà -  ýòî, çíàåòå
ëè...
     - ’åáå ïëîõî, äåä?
     - åò, ìíå õîðîøî.
     - ó ÷åãî òû ñåðäèøüñß, äåä?
     Œîë÷ó. ’àòüßíà óõîäèò. àâåðíî, åé â ñàìîì äåëå ïîðà çàìóæ. àâåðíî,
îíà çäîðîâî îáèäåëà ìàðñèàíèíà, åñëè  îí  äàæå  íå  çàøåë  ïîïðîùàòüñß  ñî
ìíîé... ‚ïðî÷åì, ÷òî ß åìó? ‘íåæèíêè çàëåòàþò  â  êîìíàòó  ÷åðåç  îòêðûòóþ
ôîðòî÷êó, à ß ïûòàþñü ñîîáðàçèòü, íà ÷åì ìû çàâòðà óåäåì äîìîé, åñëè  íàø
àâòîáóñ ðàçáèò? Žïßòü æå, çà÷åì ìíå äóìàòü îá àâòîáóñå, åñëè ß  äî  çàâòðà
íå äîæèâó? „îâåçóò êàê-íèáóäü.
     îä ìîèì îêíîì ïðîãóëèâàþòñß €íäðåé ˆâàíîâè÷ ñ ’àìàðîé  ƒðèãîðüåâíîé,
à ãîñòèíèöà íå ñïèò è ïîäñëóøèâàåò, êàê  îí  ïðèçíàåòñß  öàðèöå  â  ëþáâè,
âìåñòî òîãî ÷òîáû òàùèòü íà  âñå  ñîãëàñíóþ  öàðèöó  â  êîéêó. î  €íäðåé
ˆâàíîâè÷, êàê è âñßêèé îáñòîßòåëüíûé òðóæåíèê  ïåðåä  î÷åðåäíûì  æèçíåííûì
ïîâîðîòîì, äîëæåí îãëßíóòüñß íà  ñâîé  ïðîéäåííûé  ïóòü  è  ïðåäâàðèòåëüíî
ðàññêàçàòü  òàùèìîé  â  ïîñòåëü  äàìå  "çà   ñâîþ   æèçíü", ÷òîáû   äàìà
ïðî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åå òàùàò â ïîñòåëü íå ïðîñòî òàê, à ïî-ñòàðîìîäíîìó, ñ
ñåðüåçíûìè íàìåðåíèßìè. ƒîâîðèò îí ñ öàðèöåé òàê, áóäòî âëåç íà òðèáóíó  -
ïðåòåíäóåò íà ëèòåðàòóðíîñòü  (öèòèðóåò  áàñíè  Šðûëîâà)  è  ïðèêèäûâàåòñß
ýòàêèì òîêàðåì âûñîêîé êâàëèôèêàöèè (òàê îíî è åñòü, íî âåäü "òîêàðü"  åùå
íå ìèðîâîççðåíèå). €íäðåé ˆâàíîâè÷ çíàåò, ÷òî îò íåãî âñåãäà æäóò  ðàáî÷åé
ïðàâäû-ìàòêè... ñïîé, ñâåòèê, íå ñòûäèñü! Ží åå è ðåæåò, èíîãäà  çàáûâàß,
ïî êàêîìó ñëó÷àþ ïðàâäà-òî?


        38

                     €‚„€ €„…Ÿ ˆ‚€Ž‚ˆ—€ ’ŽœŠŽ

     ‘âîþ ïðàâäó €íäðåé ˆâàíîâè÷ íà÷èíàåò èçëàãàòü íå ñ äåòñòâà, ãäå  áûë
æóòêèé ìðàê, à ñ òîãî, êàê  ïîñëå  ðåìåñëóõè  îí  ïðèøåë  áðèòîãîëîâûì  íà
êàêîé-òî æåëåçíî-ìåõàíè÷åñêèé çàâîä. ‚ ïåðâûé æå äåíü, íå îáðàùàß âíèìàíèß
íà øìûãàþùèõ ïî öåõó êðûñ, íà êîòîðûõ âñå ñ àçàðòîì îõîòèëèñü, è  çà  ñ÷åò
ïåðåêóðîâ, íà êîòîðûå €íäðåé ˆâàíîâè÷ íå õîäèë, îí âûïîëíèë ïîëòîðû íîðìû.
Œàñòåð ïîõâàëèë åãî:
     "Œîëîäåö, €íäðþõà! "
     ’îãäà ïîëüùåííûé €íäðþõà ñòàë ãíàòü çà îäèí ïðîõîä ñðàçó äâå îïåðàöèè
è ÷åðåç íåäåëþ âûïîëíèë òðè íîðìû. Œàñòåð ïðîìîë÷àë, à ðåáßòà ñïðîñèëè:
     "’û ÷òî, ïàðåíü, äóðàê? åøèë âñå äåíüãè çàðàáîòàòü? "
     "åò... - íàèâíî óäèâèëñß €íäðåé ˆâàíîâè÷. - ’îëüêî íà ìîòîöèêë".
     "’åáå ìîòîöèêë, à íàì ðàñöåíêè ñðåæóò! ".
     î €íäðåé ˆâàíîâè÷ íå âíßë ãîëîñó ðàçóìà. ’ðóäíî áûëî ïî òåì âðåìåíàì
áûòü áðèòîãîëîâûì ðîêåðîì, îáúßñíßåò îí öàðèöå  ’àìàðå. ‚ïðî÷åì, ðîêåðîâ
òîãäà â ïðèðîäå íå ñóùåñòâîâàëî, ãîëîâû áðèëè îò âøåé, à ìîòîöèêë îí õîòåë
êóïèòü íå äëß òîãî, ÷òîáû ïóãàòü ïî íî÷àì ñîãðàæäàí, à ÷òîáû íå åçäèòü  íà
ðàáîòó ïðèãîðîäíûì ïîåçäîì ÷åòûðå ÷àñà òóäà  è  ÷åòûðå  ÷àñà  îáðàòíî. Ží
ïîðàñêèíóë ìîçãàìè, ðåîðãàíèçîâàë ðàáî÷åå ìåñòî, ïðèëàäèë  ê  ñòàíêó  äâå
êî÷åðãè, ÷òîáû íå òàñêàòü, à êàòàòü îáîéìû, è  ê  êîíöó  ìåñßöà  çàðàáîòàë
ñåìü òûñß÷ ðóáëåé ñòàðûìè äåíüãàìè.
     -  ðåäñòàâëßåòå, ’àìàðà  ƒðèãîðüåâíà: ñåìü  òûñß÷  ðóáëåé  ïî  òåì
âðåìåíàì! - âîçáóæäàåòñß €íäðåé ˆâàíîâè÷, âñïîìèíàß íà÷àëî æèçíåííîãî ïóòè
è çàáûâàß, çà÷åì îí ýòîò ðàçãîâîð çàòåßë. - òî æå áûëè áåøåíûå äåíüãè!
     „åðæè êàðìàí øèðå, - ïðîäîëæàåò  îí. …ãî  âûçâàë  íà÷àëüíèê  öåõà  è
ðàçúßñíèë, ÷òî €íäðåé ˆâàíîâè÷ ïîñòóïàåò  íåõîðîøî: ÷òî  ñóùåñòâóåò  ôîíä
çàðàáîòíîé ïëàòû, è áóõãàëòåðèß òàêóþ áîëüøóþ çàðïëàòó íå ïðîïóñòèò.
     "åõîðîøî, €íäðþøà! "
     ’îãäà €íäðþøà îòïðàâèëñß â áóõãàëòåðèþ, õîòß  åìó  íå  ñîâåòîâàëè. ‚
áóõãàëòåðèè îí íèêîãäà íå áûë. ˜åë ñ îïàñêîé. ‚ ýòîì  ñëîâå  åìó  ÷óäèëàñü
áîëüøàß ñòðîãàß ðûáà, íàïîäîáèå êàìáàëû, êîòîðàß ëåæèò íà äíå  è  îõðàíßåò
ôîíä çàðàáîòíîé ïëàòû. ˆ â ñàìîì äåëå: â áóõãàëòåðèè ñèäåëà òîëñòàß  òåòß,
ïðèêðûâàß ñïèíîé æåëåçíûé ñåéô. "—åãî òåáå íóæíî, ìàëü÷èê? " Žíà  âûñëóøàëà
æàëîáó €íäðåß ˆâàíîâè÷à è  ñêàçàëà, ÷òî  íåñîâåðøåííîëåòíèì  äåòßì  òàêèå
áîëüøèå äåíüãè âûäàâàòü íà ðóêè íå ïîëîæåíî.
     "óñòü ïðèäåò òâîé îòåö, ß ñ íèì ïîãîâîðþ".
     "“ ìåíß íåò îòöà", - îòâåòèë €íäðåé ˆâàíîâè÷.
     "’îãäà ïóñòü ìàòü".
     "“ ìåíß íåò ìàòåðè", - îòâåòèë €íäðåé ˆâàíîâè÷.
     "‡íà÷èò, òû   ñèðîòà... -   ñ   ïðåçðèòåëüíîé   æàëîñòüþ   ñêàçàëà
ðûáà-áóõãàëòåðèß è çàäóìàëàñü: êóäà áû ýòó ñèðîòó ñïëàâèòü. - ’îãäà èäè  â
ïðîôêîì".
     ðîôêîì íàõîäèëñß íàïðîòèâ. ‚ ïðîôêîìå €íäðåé ˆâàíîâè÷  òîæå  íèêîãäà
íå áûë. òî ñëîâî íàïîìèíàëî åìó íàäóòîãî âîäîëàçà, êîòîðûé ñòîèò íà  äíå,
ïóñêàåò ïóçûðè è îõðàíßåò áóõãàëòåðèþ, êîòîðàß  îõðàíßåò  ôîíä  çàðàáîòíîé
ïëàòû. ˆ â ñàìîì äåëå, â ïðîôêîìå ñèäåë äßäß ñ ÷óãóííîé  âîäîëàçíîé  øååé.
€íäðåé  ˆâàíîâè÷  òîãäà  åùå  íå  çíàë, ÷òî  ïîäîáíûå   äßäè   íàçûâàþòñß
"ñòàëèíèñòàìè". „ßäß ïîòðåáîâàë ó €íäðåß  ˆâàíîâè÷à  ïðîôñîþçíûé  áèëåò  è
ñòðîãî ñïðîñèë, ïî÷åìó ïîñëå  ðåìåñëóõè  ó  íåãî  "íå  îïëî÷åíû"  ÷ëåíñêèå
âçíîñû.
     "€ ïîòîìó, - îòâåòèë €íäðåé ˆâàíîâè÷, - ÷òî ß íå ìîãó ïîëó÷èòü ïåðâóþ
çàðïëàòó".
     "„åìàãîãèß, - ïðîèçíåñ  çàãàäî÷íîå  ñëîâî  äßäß-ñòàëèíèñò. îòîì  îí
âûïóñòèë  êîëå÷êî  äûìà  è  ïîñòàíîâèë: -  îëó÷èøü, îïëîòèøü, òîãäà  è
ïðèõîäè".
     €íäðåé ˆâàíîâè÷ âîçðàçèë, ÷òî ïîëó÷àåòñß òèïè÷íûé çàìêíóòûé  êðóã, à
äßäß-ñòàëèíèñò îòâåòèë íà ýòî, ÷òî €íäðåé ˆâàíîâè÷ ñèëüíî  óìíûé  è  õî÷åò
îãðàáèòü ñîâåòñêîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå åãî âûêîðìèëî.
     îêà €íäðåé  ˆâàíîâè÷  òàê  õîäèë, òåòß-áóõãàëòåð  è  äßäß-ñòàëèíèñò
ïîñîâåùàëèñü ñ êîìñîìîëüñêèì âîæàêîì è ñðåçàëè €íäðåþ  ˆâàíîâè÷ó  ðàñöåíêè
çàäíèì ÷èñëîì - òàê, ÷òî ïîëó÷èëîñü, ÷òî îí çàðàáîòàë äåíåã ðîâíî  â  ñåìü
ðàç ìåíüøå.
     "“ íåãî îòåö áûë  êîãäà-òî  âðàãîì  íàðîäà, ïîäñêàçàë  êîìñîìîëüñêèé
âîæàê. - …ìó è ýòîãî ìíîãî".
     ’îãäà €íäðåé ˆâàíîâè÷ ñòàë ó  ñâîåãî  ïðîêàòíî-ðàçäîëáíîãî  ñòàíêà  è
çàïëàêàë. …ìó áûëî âñåãî ïßòíàäöàòü ëåò, ñ÷àñòëèâûé âîçðàñò. ‚åñü  öåõ  íà
íåãî ñìîòðåë, äàæå  êðûñû  ïåðåñòàëè  øóðøàòü  è  çàäóìàëèñü. î  €íäðåé
ˆâàíîâè÷ ïëàêàë ïîñëåäíèé ðàç â ñâîåé æèçíè. ‚  òîò  äåíü  îí  ïîêëßëñß  ó
ñâîåãî ïåðâîãî ñòàíêà:
     "î ïàñàðàí! Žíè ÷åðåç ìåíß íå ïðîéäóò, ýòè äßäè è òåòè! Žíè íå áóäóò
åçäèòü íà ìíå è îôîðìëßòü íà ñåáß ìîè ðàöèîíàëèçàòîðñêèå ïðåäëîæåíèß. Žíè
ìíå áóäóò ïëàòèòü ñïîëíà èç ôîíäà ñîáñòâåííîãî êàðìàíà".
     ‘  òåõ  ïîð  îí  ñìåíèë  áîëåå  òðèäöàòè  çàâîäîâ, îáúßñíßåò  €íäðåé
ˆâàíîâè÷, ïðåäúßâëßß  ïîä  ìîèì  îêíîì  öàðèöå  ’àìàðå  ñâîþ  çàìóñîëåííóþ
òðóäîâóþ êíèæêó ñòàðîãî îáðàçöà. òà êíèæêà ðàçà â äâà òîëùå îáû÷íîé èç-çà
äîïîëíèòåëüíûõ âêëàäûøåé, îáúßñíßåò  îí. å÷àòè  íåêóäà  ñòàâèòü. ‘ïîëíà
ðàñïëåâàâøèñü ñ î÷åðåäíûì âîäîëàçîì, îí çàáèðàë òðóäîâóþ êíèæêó, ïåðåõîäèë
÷åðåç äîðîãó íà ñîñåäíèé çàâîä è ãîâîðèë òàì â îòäåëå êàäðîâ:
     "•î÷ó õîðîøî ðàáîòàòü".
     —òî æ, òîêàðè âåçäå íóæíû.
     î êàê òîëüêî €íäðåé ˆâàíîâè÷ íà÷èíàë õîðîøî ðàáîòàòü è ïåðåâûïîëíßòü
ïëàí, ïåðåä íèì, êàê ÷åðò, âîçíèêàë î÷åðåäíîé íàðîäíûé  àêàäåìèê, ïîõîæèé
íà òîãî  ñàìîãî  ’ðèôîíà  „îðìèäîíòîâè÷à, èç-çà  êîòîðîãî  öàðèöà  ’àìàðà
ïîëó÷èëà ñåãîäíß îò „åäà ñòðîãèé âûãîâîð. îßâëßëñß è íå äàâàë ðàáîòàòü.
     - ‚û ñïðàøèâàåòå, ’àìàðà ƒðèãîðüåâíà, êòî æå îí  òàêîé, ýòîò  ’ðèôîí
„îðìèäîíòîâè÷? „à âîò æå îí! ‘îáñòâåííîé  ïåðñîíîé, ëåãîê  íà  ïîìèíå! -
ðàñïàëßåòñß €íäðåé ˆâàíîâè÷, óêàçûâàß òðóäîâîé êíèæêîé íà  çàáûòîãî  âñåìè
‘òåïàíßêà-…íèñåéñêîãî, êîòîðûé ïåøî÷êîì  âîçâðàùàåòñß  èç  „îìà  ó÷åíûõ  è
îïàñëèâî îáõîäèò €íäðåß ˆâàíîâè÷à.
     - †èçíü è äåßòåëüíîñòü òðèôîíîâäîðìèäîíòîâè÷åé ìíå ãëóáîêî èíòåðåñíà,
êàê òèïè÷íîå ßâëåíèå  ñîâðåìåííîñòè! -  ãðåìèò  €íäðåé  ˆâàíîâè÷  íà  âñå
Šóçüìèíêè. - ˆõ æèçíåííàß öåëü - íè÷åãî íå äåëàòü, íî  äåëàòü  âèäèìîñòü.
Šðûñû! Žíè  ïðîáðàëèñü  âåçäå  è  âñþäó  -  â  ñåëüñêîå   õîçßéñòâî, íà
ïðîèçâîäñòâî, â íàóêó è òàê äàëåå. Ÿ èõ òåðïåòü íå ìîãó, ýòèõ  áîëòóíîâ  è
ïîêàçóøíèêîâ!
     - ™î òî  ç  íèì? -  ñïðàøèâàåò  ïîëòàâñêèé  ñåðæàíò  ó  ñèíåé  äàìû,
âûãëßäûâàß èç ãîñòèíèöû íà øóì.
     - ‚ ìèëèöèè òðèôîíûäîðìèäîíòîâè÷è òîæå åñòü! -  íåìåäëåííî  îòâå÷àåò
ñåðæàíòó €íäðåé ˆâàíîâè÷. - Ÿ ýòî  ãîâîðþ  ñ  ïîëíîé  îòâåòñòâåííîñòüþ  îò
èìåíè ðàáî÷åãî êëàññà, õîòß òðèôîíûäîðìèäîíòîâè÷è åñòü è ó  íàñ  -  âñßêèå
òàì    ïåðåäîâèêè-õèòðîâàíû. “    ìåíß    ãëóáîêèé     àíòàãîíèçì     ê
òðèôîíàìäîðìèäîíòîâè÷àì! ‘ ïßòíàäöàòè ëåò ß îáúßâèë èì  âîéíó, íî  âîç  è
íûíå òàì. åò, ß íå óñòàë, íè îäèí èç íèõ íå ïðîøåë ÷åðåç ìåíß, ß èõ  âñåõ
ïîäîðâàë... î ðßäîì? î ïî áîêàì? à ôëàíãàõ?
     - ’à ùî òî ç âàìè? - ñìååòñß ñåðæàíò. - ‰äiòü äîäîìó çi ñâîñþ æiíêîþ.
     ‘òåïàíßê-…íèñåéñêèé ïîäêðó÷èâàåò ïàëüöåì ó âèñêà è ïðß÷åòñß â  ëîãîâî
ãîñòèíèöû îò ãðåõà ïîäàëüøå.
     -  å  ïåðåáèâàé  ìåíß, ñåðæàíò! -  íå  ìîæåò  îñòàíîâèòüñß  €íäðåé
ˆâàíîâè÷. (îõîæå, ÷òî âîçáóæäåíèå îò äðàêè ïðèøëî ê íåìó òîëüêî ñåé÷àñ, à
ß, ãðåøíûì äåëîì, ïîäóìàë, ÷òî  äîêòîð  ƒëàíö  ïîäëå÷èë  €íäðåß  ˆâàíîâè÷à
ìåäèöèíñêèì   ñïèðòîì). -    ’û    ïîëüçóåøüñß    èñïûòàííûì    ìåòîäîì
òðîôèíîâäîðìèäîíòîâè÷åé - ïåðåáèâàåøü îðàòîðà âîïðîñàìè. Šðûëîâ  ãîâîðèë:
"Žäèí  äóðàê  ìîæåò  çàäàòü  ñòîëüêî  âîïðîñîâ, ÷òî  è  äåñßòü  óìíûõ  íå
ðàçãðåáóò". “æ ñêîëüêî ðàç òâåðäèëè ìèðó, à ñåðæàíòû âñå ðàâíî ïåðåáèâàþò.
‘îáðàëèñü çàãðîáèòü "àóêó è ìûñëü"  è  äóìàþò, ÷òî  ïðîñòîé  ðàáî÷èé  íå
ðàçáåðåòñß â èõ äðßííîé ïñèõîëîãèè. èøóò â –Š òåëåãè, ñïðàøèâàþò, êàêîé
ýêîíîìè÷åñêèé ýôôåêò îò æóðíàëà... Žòâå÷àþ: ñ  ïîìîùüþ  "àóêè  è  ìûñëè"
ðàçîãíàíû ïßòü êðóïíûõ ˆˆ è äâà ìèíèñòåðñòâà - à áåçðàáîòèöû, êàê âèäèòå,
íå ñëó÷èëîñü. òî ëè íå ýêîíîìè÷åñêèé ýôôåêò? Šàêèå åùå âîïðîñû?
     ‚îïðîñû, ìîæåò, è åñòü, íî öàðèöà  ’àìàðà, âíßâ  ñîâåòó  ñåðæàíòà  è
ðàçãàäàâ ïñèõîâàííóþ íàòóðó €íäðåß ˆâàíîâè÷à, áåðåò èíèöèàòèâó íà  ñåáß  è
òàùèò åãî ê ãðåõó ïîáëèæå â ñâîå îäíîêîìíàòíîå  ãíåçäûøêî  ïî  òó  ñòîðîíó
ïóñòûðß ñ òðóáîé.


        39

     ‚îò, âðîäå, è âñå. àñòóïàåò ïîñëåäíèé àêò ýòîé îáñòðàêöèè. ‘åé÷àñ  ß
âêëþ÷ó ñâåò è - ñ îãîì, íà÷íó çàêàí÷èâàòü.
     —òî ß åùå íå ñäåëàë?
     ðß÷ó  íàãàí  ïîä  ïîäóøêó. Šîãäà  çà  ìíîé  ïðèäóò, ðóæüå   äîëæíî
âûñòðåëèòü.
     —òî ß åùå çàáûë.
     ‡àâåùàíèå.
     ‡àäåðãèâàþ  øòîðû, âêëþ÷àþ  ñâåò  è  íà÷èíàþ  èñêàòü  äîñòîéíûé  äëß
çàâåùàíèß êëî÷îê áóìàãè - âñå æå, çà íåèìåíèåì ãåðáîâîé, íà  òóàëåòíîé  íå
ïèøóò... è÷åãî ïîäõîäßùåãî íå íàõîæó è ïèøó çàâåùàíèå ìåëêèì ïî÷åðêîì  íà
ëèñòêå  îò  29  ôåâðàëß, ïðßìî  ïîä  íîâîñèáèðñêèì   òåëåôîííûì   íîìåðîì
ðåçèäåíòà. ‹èñòîê íàéäóò íà ìíå è åìó äîëîæàò, çàâåðßòü  ó  íîòàðèóñà  íå
íóæíî.
     èøó, ÷òîáû  ïîñëå  ìîåé  ñìåðòè  ãëàâíûì  ðåäàêòîðîì  ìîåãî  æóðíàëà
íàçíà÷èëè Œèõàèëà ”åäîòîâè÷à —åðíîëóöêîãî, à  åãî  çàìåñòèòåëåì  -  Žëåãà
àâëîâè÷à åëêèíà. ‚åðåâêó ó  „ðîçäîâà  êîíôèñêîâàòü, è  ïóñòü  ðàáîòàåò.
èøó, ÷òîáû àâëèêà îòïóñòèëè íà âîëþ ñ ìîèì ñïèñàííûì "‡ˆŒîì" âïðèäà÷ó, à
ìîé  ïåðñîíàëüíûé  ßïîíñêèé  êîìïüþòåð  ñòîèìîñòüþ  â   äâåíàäöàòü   òûñß÷
èíâàëþòíûõ ðóáëåé ïåðåäàëè èç ïîäïîëüíûõ àïàðòàìåíòîâ ïåðâîèçäàòåëß ‹ûêèíà
â ñîáñòâåííîñòü "àóêè è ìûñëè". ‚ñå îñòàëüíîå - ’àòüßíå.
     ðàâäà, äîêóìåíòà îá åå óäî÷åðåíèè ó ìåíß íåò, íî îá ýòîì  -  ìîë÷îê.
Žá ýòîì äàæå îíà íå çíàåò. ‚ñå ïîäòâåðäßò, ÷òî îíà âñþ  æèçíü  ïðèõîäèëàñü
ìíå âíó÷êîé.
     îä÷åðêèâàþ òåëåôîííûé  íîìåð  è  äîïèñûâàþ: "åðåäàòü  ðåçèäåíòó".
’àêîâà ìîß ïîñëåäíßß âîëß.
     ðß÷ó ëèñòîê â êàðìàí, óñàæèâàþñü â êðåñëî è  ïðîñìàòðèâàþ  ñòàòüþ  î
çóáíîé áîëè ïðîôåññîðà ‘òåïàíßêà-…íèñåéñêîãî. Šàê ß è ïðåäïîëàãàë, „ðîçäîâ
íàäóë-òàêè …íèñåéñêîãî è  ïðîèãðàë  åìó  â  î÷êî  çàáðàêîâàííûé  ÷åðíîâèê.
ðèäåòñß ñèäåòü è äåëàòü âèä, ÷òî ÷èòàåøü  æóðíàëû. ’àê  íàäî: ñèäåòü  è
äåëàòü  âèä, ÷òî  òåáå  èíòåðåñíî  ÷èòàòü  æóðíàëû, õîòß  â  íèõ  íè÷åãî
èíòåðåñíîãî íåò. àñ÷åò æèòèß åðóíà  â  „ðåâíåé  ƒðåöèè  ìû  óæå  ÷èòàëè.
"—åëîâå÷åñòâî  è  ïðîãðåññ"  ïîáîêó, íà  íåì  êîëáàñó   ðåçàòü. ‚òîðîé,
àêàäåìè÷åñêèé, ïóñòü  ÷èòàþò  àêàäåìèêè. ‹èñòàþ  òðåòèé  æóðíàë, ñàìûé
ëåãêîìûñëåííûé, è íàõîæó â íåì ïåðåâîäíóþ ñòàòüþ êàêîãî-òî ãðàôà ‚îäçîðäà,
ãäå âûñêàçûâàþòñß ñîîáðàæåíèß îá àâòîðñòâå è ïîäëèííîñòè  "‘ëîâà  î  ïîëêó
ˆãîðåâå"...
     å ëþáëþ, êîãäà èíîñòðàíöû  ëåçóò  â  íàøó  èñòîðèþ  (ðàâíî  è  íàøèõ
ëàïòåé, ëåçóùèõ â ÷óæóþ), íî ÷èòàþ.
     ‚ ãîñòèíèöå  ïðîèñõîäèò  îáóñòðîéñòâî  íà  íîâîì  ìåñòå  -  íîñßò  ïî
êîðèäîðó  ÷àéíèê  ñ  êèïßòêîì  è  íàñêîðî  óæèíàþò  ïåðåä  íà÷àëîì  íî÷íîé
ðàçâëåêàòåëüíîé ïðîãðàììû â íîìåðå ó  ’àòüßíû, ãäå  ‹åîíàðä  •ðèñòèàíîâè÷
ƒëàíö íàêîíåö-òî ñîãëàñèëñß ïðîâåñòè ñïåöèàëüíî äëß ñîòðóäíèêîâ  "àóêè  è
ìûñëè" ïîêàçàòåëüíûé ýêñòðàñåàíñ ïî âûçîâó èç òàðåëî÷êè  íå÷èñòîé  ñèëû...
Šàê äåòè! Œåíß, êîíå÷íî, íå ïðèãëàøàþò, ÷òîáû ß èç íèõ äóðàêîâ íå  ñäåëàë.
‹åîíàðä  •ðèñòèàíîâè÷  óæå  ïîäîãðåë  íà  ñâå÷êå  ùåðáàòóþ   îáùåïèòîâñêóþ
òàðåëêó, íàäåßñü, ÷òî ìîè ñîòðóäíèêè áóäóò  ïî  ñòàíäàðòó  âûçûâàòü  äóõîâ
ñâîèõ áàáóøåê è òåíè àïîëåîíà, ‘òàëèíà è …ñåíèíà. ‡ðß íàäååòñß... ƒäå òàì
„ðîçäîâ ñ €øîòîì? Žíè óæ åìó íàâßçûâàþò! î èì ñåé÷àñ íå õâàòèëî ïîñëåäíåé
áóòûëêè, è îíè ïåðåä ñåàíñîì îòïðàâèëèñü íà îõîòó ñ ðàñêâàøåííûì  íîñîì  è
ïîäáèòûì ãëàçîì. €øîò â âåñòèáþëå  óæå  ñîáëàçíßåò  äåæóðíóþ  ñèíþþ  äàìó,
îáúßñíßß åé, ïî÷åìó ó íàñ îáëîæêà áåëàß.
     "€íãåëû  êàêîãî  öâåòà? -  ñïðàøèâàåò  €øîò. -  ’î-òî! îýòîìó  ìû
èäåàëüíûå è íåïîäêóïíûå, õîòß  èíîãäà  ëþáèì  âûïèòü. €  äüßâîëû? ˆõ  íå
ïîéìåøü, îíè ñåðî-áóðî-ìàëèíîâûå, êàê  îáëîæêà  æóðíàëà  "—åëîâå÷åñòâî  è
ïðîãðåññ". ˆ ïîòîìó íàñ áûñòðåå ðàñêóïàþò â ïðèâîêçàëüíûõ êèîñêàõ. …ñëè  ó
âàñ íàéäåòñß áóòûëêà âîäêè - ìîãó íàðèñîâàòü âàø ïîðòðåò".
     ‘èíèé ÷óëîê åãî áëàãîñêëîííî ñëóøàåò, è ìíå êàæåòñß, ÷òî €øîò  ñåé÷àñ
ãîðàçäî áëèæå ê öåëè, ÷åì „ðîçäîâ, - òîò ïîäáèâàåò  ïîëòàâñêîãî  ñåðæàíòà,
êîòîðûé óæå  ðåâíóåò  ñèíþþ  äàìó  ê  €øîòó, ê  èñïîëüçîâàíèþ  ñëóæåáíîãî
ïîëîæåíèß âïëîòü äî âçëîìà ðåñòîðàííîãî áóôåòà.
     å çíàþ, ÷òî ó íèõ èç ýòîãî âûéäåò, çàòî  ýòîò  àíãëè÷àíèí-ðóñèñò, ê
ìîåìó óäèâëåíèþ, ïèøåò ñâîþ ñòàòüþ ñî çíàíèåì äåëà è ñ  ïîëíûì  ïîíèìàíèåì
ðóññêîé äóøè, õîòß òîëêóåò î âåùàõ ñïîðíûõ è äåëèêàòíûõ. ’àêóþ  ñòàòüþ  ß,
ïîæàëóé, îïóáëèêîâàë áû â  "àóêå  è  ìûñëè", äà  ïðîñòèò  ìåíß  àêàäåìèê
‹èõà÷åâ. "‘ëîâî î ïîëêó" -  âåùü  äåëèêàòíàß. Ÿ  ñîëèäàðåí  ñ  àíãëèéñêèì
ãðàôîì: îí íàçûâàåò "ñëîâî" àïîêðèôîì êîíöà âîñåìíàäöàòîãî âåêà, õîòß  åãî
êîëëåãà  ïî  òèòóëó  ‹åâ  èêîëàåâè÷  ’îëñòîé  îòçûâàëñß  î  "‘ëîâå"   åùå
ýíåðãè÷íåé. î, ÷òî äîçâîëåíî ’îëñòîìó...
     €íãëèéñêèé ãðàô íà÷èíàåò ñ èçâèíåíèé. îíßòíî, ÷òî  "‘ëîâî  î  ïîëêó
ˆãîðåâå", ïèøåò îí, ßâëßåòñß äëß ðóññêèõ ëþäåé ñâßòûíåé. ˆ äàæå îñòîðîæíûå
ñîìíåíèß  â   åãî   ïîäëèííîñòè   âîñïðèíèìàþòñß   êàê   êîùóíñòâî, õîòß
áåçîãîâîðî÷íî äîêàçàòü ïîäëèííîñòü "‘ëîâà" ìîæíî òîëüêî  íàõîäêîé  âòîðîãî
ýêçåìïëßðà, ïîòîìó ÷òî íå äîêàçàíî äàæå ñóùåñòâîâàíèå ïåðâîãî.
     å çíàþ, íå  çíàþ, íóæíî  ëè  èçâèíßòüñß... î  ìíå, ìåòîäû  ýòîãî
Œóñèíà-óøêèíà   èç   âîñåìíàäöàòîãî   ñòîëåòèß   ïîõîæè   íà    ïðèåì÷èêè
òðèôîíîâäîðìèäîíòîâè÷åé èç íàøåãî äâàäöàòîãî - íàøåë, èçäàë è  ïîòåðßë. €
âû êóøàéòå. ‘ãîðåëà ðóêîïèñü â ìîñêîâñêîì ïîæàðå - óäîáíî. "…ñòü ëè  æèçíü
íà Œàðñå? ", "îäëèííî ëè "‘ëîâî  î  ïîëêó  ˆãîðåâå", "ûâàë  ëè  åðóí  â
„ðåâíåé ƒðåöèè? " - èäè ïðîâåðü. ‚ïðî÷åì, æèçíü íà Œàðñå -  óæå  ïðîâåðèëè.
—òî æå äåëàòü?
     € âîò ÷òî: ãðàô ‚îäçîðä ñîâåòóåò èñêàòü âòîðîé ýêçåìïëßð "‘ëîâà" íå â
ìîíàñòûðßõ, íå íà ‘åâåðå è íå â ñèáèðñêîé òàéãå, à  â  –åíòðàëüíîì  àðõèâå
‘îâåòñêîé €ðìèè. €íãëè÷àíèí óâåðåí, ÷òî âòîðîé ýêçåìïëßð "‘ëîâà" íàõîäèòñß
èìåííî òàì. ‚ ñàìîì äåëå, ãäå åìó åùå ïðßòàòüñß? î  ìåðêàì  äâåíàäöàòîãî
ñòîëåòèß "‘ëîâî î ïîëêó ˆãîðåâå" êî âñåìó ïðî÷åìó áûëî âîåííîé ðåëßöèåé è,
êàê âîåííûé äîêóìåíò, ðóêîïèñü ìîãëà  ñîõðàíèòüñß  äî  ïåòðîâñêèõ  âðåìåí,
óãîäèòü  â  àðõèâ  êàêîãî-íèáóäü  ïîëêà  -  ðåîáðàæåíñêîãî, íàïðèìåð; è
çàòåðßòüñß ñðåäè âåäîìîñòåé î  âûäà÷å  ïîäøòàííèêîâ. €  óæ  îòòóäà  ïîñëå
ðåâîëþöèè "‘ëîâó" áûëà ïðßìàß äîðîãà â –åíòðàëüíûé àðõèâ ‘îâåòñêîé  €ðìèè,
ïîòîìó ÷òî âîåííûå  àðõèâû  ïûòàëèñü  ñîõðàíèòü  âî  âñå  âðåìåíà  -  äàæå
âåäîìîñòè î ïîäøòàííèêàõ.
     îæàëóé ýòè ðàññóæäåíèß ÷åðåñ÷óð îñòðîóìíû äëß íàó÷íîé  ñòàòüè. Ÿ  ñ
ïîäîçðåíèåì ïåðå÷èòûâàþ êîíöîâêó... ƒðàô  ‚îäçîðä  åäâà  çàìåòíî  èçìåíèë
òîíàëüíîñòü, è åãî ñîâåò èñêàòü âòîðîé ýêçåìïëßð "‘ëîâà î  ïîëêó  ˆãîðåâå"
ñðåäè   ãðåíàäåðñêèõ    ïîäøòàííèêîâ    ðåîáðàæåíñêîãî    ïîëêà    îòäàåò
ìèñòèôèêàöèåé...
     ‹åîíàðä •ðèñòèàíîâè÷ ïûõòèò çà ñòåíîé, âûçûâàß äóõîâ. Ÿ  çàêàçàë  áû
åìó âûçâàòü äóõ àâòîðà "‘ëîâà î ïîëêó ˆãîðåâå", è òóò ñîáðàëàñü  áû  öåëàß
òîëïà òåíåé-ïðåòåíäåíòîâ.
     ‘òîï, ñåáå äóìàþ, à íå äóðàê ëè ß?
     Ÿ âíèìàòåëüíî ïðèãëßäûâàþñü ê ôàìèëèè  ãðàôà  ‚îäçîðäà  è, ÷èòàß  åå
çàäîì-íàïåðåä, îáíàðóæèâàþ ïîäëèííóþ ôàìèëèþ àâòîðà ñòàòüè.
     „ðîçäîâ!
     îïàëñß, îáîðîòåíü! ’èñêàåøü ñòàòåéêè â ÷óæèõ æóðíàëàõ è äóìàåøü, ÷òî
ß òåáß íå óçíàþ! € ß-òî  ãàäàþ, îòêóäà  òàêèå  óìíèöû  àíãëèéñêèå  ãðàôüß
áåðóòñß! Œîæåò, êîãäà õî÷åò. —òî åñëè âû÷åðêíóòü èç  çàâåùàíèß  åëêèíà  è
âïèñàòü â çàìåñòèòåëè „ðîçäîâà?..
     Ÿ âûõîæó â ñóìðà÷íûé êîðèäîð, ñîáèðàßñü ñïóñòèòüñß â âåñòèáþëü, ÷òîáû
â ïðèñóòñòâèè ïîëòàâñêîãî ñåðæàíòà ñêàçàòü „ðîçäîâó íåñêîëüêî äîáðûõ ñëîâ,
à òî îí â ñàìîì äåëå ìîæåò ÷òî-íèáóäü íàä ñîáîé ñîòâîðèòü.
     ˆäó.
     Šàê âäðóã ñëûøó íà ëåñòíèöå òßæåëûå øàãè è çàìèðàþ íà ìåñòå.


        40

     ˜àãè â ïîëóìðàêå, êîãäà çà ñòåíîé âûçûâàþò äóõîâ, - ýòî  ñòðàøíîâàòî.
Œíå ÷óäèòñß ïîßâëåíèå  â  êîðèäîðå  ïî  âûçîâó  äîêòîðà  ƒëàíöà  êàêîãî-òî
êàìåííîãî ãîñòß, âðîäå ãðàíèòíîãî ïàìßòíèêà îäíîìó  ðåâíèâîìó  ìóæó  îäíîé
âåñåëîé âäîâû, êîòîðàß, áûë ãðåõ, ïðèõîäèëà êî ìíå ïî íî÷àì â ãîñòè, êîãäà
’àòüßíà áûëà ìàëåíüêîé. òîò ïàìßòíèê, ðîñòîì ãîëîâû íà  òðè  âûøå  ñâîåãî
õîçßèíà, òîð÷èò íà ïüåäåñòàëå â ñàìîì öåíòðå ïå÷åíåæêèíñêîãî  êëàäáèùà, è
ïðè ìûñëè, ÷òî ýòîò ãðîìîîòâîä ïðèïåðñß â ãîñòèíèöó, ÷òîáû ñâåñòè ñî  ìíîé
ñ÷åòû, ó ìåíß íà÷èíàåòñß ñåðäöåáèåíèå.
     Ÿ ïðèæèìàþñü ñïèíîé ê ñòåíå ïðßìî ïîä îãíåòóøèòåëåì. îêîéíèê  áûë  ó
íàñ íà÷àëüíèêîì îòäåëà êàäðîâ ïîñëå ìèëåéøåãî ‹óêè ”åîäîñüåâè÷à è î÷åíü íå
óâàæàë ìåíß çà òî, ÷òî ß íå âûïèâàë ñ íèì, íå ñ÷èòàëñß  ñ  åãî  ìíåíèåì  è
ïðèâîäèë óñòðàèâàòüñß  íà  ðàáîòó  â  èíñòèòóò  îòñèäåâøèõ  ïîäîçðèòåëüíûõ
ëè÷íîñòåé. ó è, íàâåðíî, áûë î÷åíü íåäîâîëåí òåì, ÷òî åãî  íå  ïîõîðîíèëè
íà ìåìîðèàëüíîì êëàäáèùå.
     î øàãè âñå áëèæå...
     Ž, óæàñ!..
     ‚ ïîëóìðà÷íûé êîðèäîð âõîäèò çåëåíîâàòàß ôèãóðà ñ ÷åðíûìè ëàïàìè è  â
êðóãëîì  ñâåðêàþùåì  ãîëîâíîì   óáîðå. Žíà   (ôèãóðà), íå   ðàçìûøëßß,
íàïðàâëßåòñß ê ìîåìó ïðåæíåìó íîìåðó - òóäà, ãäå îêíî âûáèòî.
     òî çà ìíîé.
     „îæäàëñß.
     „îïðûãàëñß!
     ’àèíñòâåííàß ôèãóðà ïðèñëóøèâàåòñß ïåðåä ìîåé áûâøåé äâåðüþ  è  ãëóõî
ñòó÷èò â íåå ñîãíóòûì êîãòåì.
     ”èãóðà, íàâåðíî, äóìàåò, ÷òî ß òàì, íî åé íèêòî íå  îòâå÷àåò, ïîòîìó
÷òî ß òîð÷ó çäåñü, êàê ïîäñòàâêà ïîä îãíåòóøèòåëåì. ‚îò îí, ß! î  ôèãóðà
íå çàìå÷àåò ìåíß. Žíà ñäèðàåò ñ ïðàâîé ëàïû ÷åðíóþ êîæó, ïðèêëàäûâàåò  óõî
ê äâåðè è ñòó÷èò ãðîìêî, íàñòîé÷èâî: òóê-òóê-òóê...
     “, îïßòü íèêòî íå îòâå÷àåò. ˆ íå îòâåòèò. Œîë÷îê çà äâåðüþ. Œåíß  òàì
íåò, óæ ß-òî çíàþ. ’àì õîëîäíî, òàì ðàìó âûíåñëè.
     ”èãóðà ñäèðàåò êîæó ñ ëåâîé ëàïû, ñóåò îáå êîæè â êàðìàí è óõîäèò  èç
êîðèäîðà, âäàâëèâàßñü â ìßãêèé êîâåð òßæåëûìè  øàãàìè. ’îëüêî  òåïåðü  ñî
ñïèíû ß óçíàþ Šîñìîíàâòà. ’àê, òßæåëî ñòóïàß, îí, íàâåðíî, áðîäèë ïî Œàðñó
è ïóãàë  ñâîèì  ñêàôàíäðîì  ìàðñèàíñêèõ  âîðîí  -  à  çäåñü, â  ñóìðà÷íîì
êîðèäîðå, åãî  íîâåíüêàß  ãåíåðàëüñêàß   ôîðìà   âûãëßäèò   ïîïðè÷óäëèâåå
ìàðñèàíñêîãî ñêàôàíäðà - íà íåé âñå áëåñòèò: ïîãîíû, ïóãîâèöû â äâà  ðßäà,
áëßõà íà ôóðàæêå è ÷åðíûé ëàêèðîâàííûé êîçûðåê.
     ó, íàïóãàë...
     Ÿ ñ ñåðäöåáèåíèåì âîçâðàùàþñü â ñâîé íîâûé íîìåð, ñîæàëåß î òîì, ÷òî
ðàçðåøèë ‘îôüå ‘åðãååâíå èçâåñòè íà  ‚åäìåäåâà  âñþ  áóòûëêó  äðîçäîâñêîãî
êîíüßêà. „âàäöàòü êàïåëü ìíå ñåé÷àñ íå ïîìåøàëè áû.
     ‚àëþñü â êðåñëî è  íà÷èíàþ  ðàçìûøëßòü. îßâëåíèå  ìàðñèàíèíà  î÷åíü
ñòðàííî -  ÷àñ  íàçàä  îí  ñî  âñåìè  ðàñïðîùàëñß  è  óåõàë  â  Œîñêâó  íà
òåëåâèçèîííîì àâòîáóñå, à âîò ñåé÷àñ ñêðûòíî âåðíóëñß  è  ïîñòó÷àë  â  ìîé
íîìåð. —òî âñå ýòî çíà÷èò?
     ‚ êîðèäîðå îïßòü øàãè...
     Œàðñèàíèí óæå ðàçóçíàë ó äåæóðíîé äàìû, â êàêîé íîìåð ìåíß  ïåðåâåëè,
è âîçâðàùàåòñß. ‘åé÷àñ îí âîéäåò êî ìíå. Šòî îí òàêîé? —òî  åìó  îò  ìåíß
íóæíî?
     Ÿ áåãó ê ïîäóøêå, ïåðåêëàäûâàþ íàãàí â êàðìàí ïèäæàêà, âîçâðàùàþñü  â
êðåñëî è õâàòàþ æóðíàë.
     Žòêóäà ñòîëüêî ïðûòè âçßëîñü... ’àê è äî èíôàðêòà íåäîëãî.
     ‚ äâåðü òèõîíüêî ñòó÷àò.
     - ‚õîäèòå!
     Œàðñèàíèí âõîäèò. Ÿ ãëßæó åìó â ëèöî, îæèäàß, ÷òî  ñåé÷àñ  ðàñêðîåòñß
åãî íàñòîßùàß ñóùíîñòü - ïîëåçóò êëûêè, ðîãà  è  âñå  îñòàëüíîå, ÷òî  …Œ“
ïîëîæåíî.
     - ‚û íå ñïèòå, žðèé ‚àñèëüåâè÷?
     - Šàê âèäèòå. € ß äóìàë, ÷òî âû óåõàëè.
     - „à, óåõàë, íî ïåðåäóìàë è âåðíóëñß.
     - àçäåâàéòåñü.
     Œàðñèàíèí äîñòàåò èç øèíåëè  áóòûëêó  âîäêè, ñòàâèò  åå  íà  ñòîë  è
öåïëßåò øèíåëü íà âåøàëêó. ‘îáèðàåòñß ñåñòü â  êðåñëî  íàïðîòèâ  ìåíß, íî
øèíåëü, êàê ïîäáèòàß ïòèöà, ñðûâàåòñß ñ âåøàëêè è ïàäàåò íà ïîë.
     - ˜íóðîê îáîðâàëñß, -  îãîð÷àåòñß  ìàðñèàíèí  è  öåïëßåò  øèíåëü  íà
âåøàëêó ïðßìî çà âîðîòíèê. -  ˜üþò, ìàñòåðà! „àæå  ãåíåðàëüñêóþ  øèíåëü
òîëêîì íå óìåþò...
     Ží íå óñïåâàåò äîãîâîðèòü - íà ýòîò ðàç îáðûâàåòñß âñß âåøàëêà âìåñòå
ñ ìîèì ïàëüòî è øèíåëüþ. Œàðñèàíèí â ïîëíîé ðàñòåðßííîñòè ðàçâîäèò ðóêàìè:
     - „åëàþò, ìàñòåðà!
     - ðîñüòå íà ïîñòåëü. “ âàñ íà Œàðñå çà  òàêóþ  õàëòóðó  äàëè  áû  ïî
ðóêàì?
     - î ìîðäå, - îòâå÷àåò ìàðñèàíèí ñ èíòîíàöèåé €íäðåß ˆâàíîâè÷à.
     Œû ñìååìñß.
     àêîíåö ïàëüòî è øèíåëü óñòðàèâàþòñß íà ïîñòåëè. Ÿ ãîòîâ  âíèìàòåëüíî
ñëóøàòü.
     - ‚û ðàçðåøèòå ìíå âûïèòü  äëß  õðàáðîñòè? -  ñïðàøèâàåò  ìàðñèàíèí,
óãëßäûâàß íà ïîäîêîííèêå ãðàíåíûé ãîñòèíè÷íûé ñòàêàí.
     - åéòå, íî çàêóñûâàòü íå÷åì.
     - “ ìåíß åñòü, - îí äîñòàåò èç øèíåëè ëóêîâèöó è ïëàâëåííûé ñûðîê. -
ƒàçåòêó áû... ïîäñòåëèòü.
     - € âîò æóðíàëû! ‚îò, ïðßìî íà "—åëîâå÷åñòâå è  ïðîãðåññå"! ‘äåëàéòå
îäîëæåíèå!
     Œàðñèàíèí çóáàìè îòðûâàåò âîäî÷íóþ  øëßïêó  ñ  êîçûðüêîì  è  íàðåçàåò
ëóêîâèöó ïðßìî íà "—åëîâå÷åñòâå è ïðîãðåññå".
     - ƒäå âû íî÷üþ-òî âîäêó ðàçäîáûëè?
     - ó óæ... ’îæå ìíå, ïðîáëåìà! ûëî áû óäèâèòåëüíî, åñëè áû íî÷üþ  íà
óñè ñîîáðàçèòåëüíûé  ÷åëîâåê  íå  äîñòàë  âûïèâêè. †àëü, õëåáà  íåò. -
Œàðñèàíèí ïðèñëóøèâàåòñß. - —òî îíè òàì äåëàþò?
     - ‚ûçûâàþò äóõîâ.
     - € ß-òî äóìàþ... áîðìî÷óò ÷òî-òî... - ìàðñèàíèí íàëèâàåò  ïîëñòàêàíà
è ëèõî äóåò. - •îðîøà... •îëîäíåíüêàß...
     ‘ õðóñòîì æóåò ëóê.
     - € ïî÷åìó äëß õðàáðîñòè? àçâå ß òàêîé ñòðàøíûé?
     - ‚û? „à. ‚ ÷åì-òî ñòðàøíûé, ïîêà íå ðàçáåðó. €  ìîæåò  áûòü, íå  âû
ñòðàøíûé, à ìíå ñòðàøíî.
     åøàåòñß:
     - Šîðî÷å... Šàê âû ïîñìîòðèòå  íà  òî, åñëè  ß  ïîïðîøó  ðóêè  âàøåé
âíó÷êè?
     Ÿ, êîíå÷íî, óäèâëåí òàêèì îáîðîòîì, õîòß  âñåãäà  çíàë, ÷òî  ’àòüßíà
ñïîñîáíà ñ ïåðâîãî âçãëßäà ñâîäèòü ñ óìà ìóæ÷èí, äàæå íàñòîßùèõ.
     - îñìîòðþ ñ óäîâîëüñòâèåì, íî ïðè ÷åì òóò ß? ‘ïðàøèâàéòå ó íåå.
     - Š íåé ß óæå îáðàùàëñß. î âñåé ôîðìå, ñ îòäàíèåì ÷åñòè. ˆ  çíàåòå,
êàêîé îòâåò ïîëó÷èë?
     - Žòêàçàëà?
     - åò. Žíà îòâåòèëà òàê: "Ž, åùå  îäèí! "  -  ñ  èíòîíàöèåé  ’àòüßíû
ïðîèçíîñèò ìàðñèàíèí.
     - ˆäèîòêà, - áóð÷ó ß. - ˆ âû, êîíå÷íî, îáèäåëèñü?
     - åò. Žíà îáúßñíèëà, ÷òî íå ìîæåò ïðèíßòü  ìîå  ïðåäëîæåíèå, ïîòîìó
÷òî çàâòðà ñîñòîèòñß ðûöàðñêèé òóðíèð çà ïðàâî îáëàäàíèß åþ. Œîë, çàâòðà
óòðîì â ñïîðòèâíîì  çàëå  îíà  ñûãðàåò  â  òåííèñ  ñ  ëþáûì  æåëàþùèì  åå.
Žáúßâëåíèå áóäåò âûâåøåíî. Šòî ó íåå âûèãðàåò, òîò  ñòàíåò  åå  ìóæåì. ˆ
âíåñëà ìåíß â ñïèñîê. „à. ‚ ñïèñîê ïðåòåíäåíòîâ. îä âîñüìûì íîìåðîì. ’àê
è ñêàçàëà: "‚àø íîìåð âîñåìü". ˆ âíåñëà.
     - ñèõîïàòêà. ˆ âû, êîíå÷íî, îáèäåëèñü.
     - Žáèäåëñß è óåõàë. î ïîòîì ïåðåäóìàë. î÷åìó áû íå  ñûãðàòü? ‚ûøåë
íà ïåðååçäå, êóïèë ó îáõîä÷èêà áóòûëêó è ïîøåë îáðàòíî. € òóò êàê ðàç  âàø
àâëèê íà "‡ˆŒå".
     - „à, èñòîðèß... †åíèòüñß - ýòî âàì íå íà Œàðñ ñëåòàòü. àëåéòå  ìíå
äâàäöàòü êàïåëü.
     Šîñìîíàâò íàëèâàåò ìíå íà ïàëåö  âîäêè, ß  äåëàþ  ìàëåíüêèé  ãëîòîê,
ñòàâëþ ñòàêàí íà ñòîë è âçãëßäîì ïðèäâèãàþ ñòàêàí ê ìàðñèàíèíó.
     ’îò äàæå íå óäèâëßåòñß. ‡íàåò  îí  ýòè  ôîêóñû: íîæè-âèëêè  âçãëßäîì
ãíåì!
     - ‚àì íà Œàðñå íå ïðèõîäèëîñü  áûâàòü? -  ñïðàøèâàåò  îí, íåíàðîêîì
ïîäíèìàåò âçãëßäîì áóòûëêó è äîëèâàåò ñåáå âîäêè äî ñòà ãðàìì. - Ÿ  ïî÷åìó
ñïðàøèâàþ... Ÿ áû íå óäèâèëñß, åñëè áû âñòðåòèë âàñ òàì. ‚û æå çíàåòå, ÷òî
ëþäè äåëßòñß íà ìàðñèàí è íåìàðñèàí. åðâûõ î÷åíü è  î÷åíü  ìàëî. ó, âû
ìåíß ïîíèìàåòå, äà?
     - îíèìàþ. Ÿ äóìàþ, ó âàñ ìíîãî øàíñîâ âûèãðàòü ó ’àòüßíû, õîòß  îíà
êàíäèäàò â ìàñòåðà ïî òåííèñó. Žíà  âàì  ïîääàñòñß  è  ýòèì  âûðàçèò  ñâîå
ñîãëàñèå.
     - ‚û äóìàåòå?
     - “âåðåí.
     - ˆç-çà òîãî, ÷òî ß ãåíåðàë?
     - åò. ”è, ãåíåðàëüøà!
     - ˆç-çà òîãî, ÷òî ß - êîñìîíàâò?
     - ˆç-çà òîãî, ÷òî âû - ìàðñèàíèí. ‚ òîì ñìûñëå, î ÷åì âû ãîâîðèëè.
     - ‡íà÷èò, âû ìíå ñîâåòóåòå çàâòðà ïðèíßòü ó÷àñòèå â ýòèõ ñêà÷êàõ?
     - Ž÷åíü ðåêîìåíäóþ. ’åì áîëåå, ÷òî ïðåòåíäåíòîâ, êðîìå âàñ, íå áóäåò.
ðîñòî ’àòüßíà òàêèì  ñïîñîáîì  ïðèãëàñèëà  âàñ  ïîèãðàòü  â  òåííèñ. Žíà
ñòåñíèòåëüíàß.
     Šîñìîíàâò îïðîêèäûâàåò â ñåáß  âòîðûå  ïîëñòàêàíà, õðóñòèò  ëóêîì  è
çàäóì÷èâî ñäèðàåò ñ ñûðêà ôîëüãó.
     - ‚û ïüåòå? - ñïðàøèâàþ ß.
     - î÷òè íåò. ˆíîãäà. ˆ ðàâíîäóøíî.
     - ’àê è íàäî. Ÿ õîòåë âàñ ñïðîñèòü... Šàê òàì äåëà ó  íàñ  íà  Œàðñå?
åò, ß ÷èòàë âàøè èíòåðâüþ, íî ó âàñ, íàâåðíî, åñòü ëè÷íûå âïå÷àòëåíèß.
     - …ñòü. ‘îêðîâåííûå.
     - ‚ äâóõ ñëîâàõ, äëß ìåíß.
     - æàâî, - îòâå÷àåò Šîñìîíàâò è ðàçëàìûâàåò ñûðîê  íà  äâå  ÷àñòè. -
æàâî òàì ó íàñ íà Œàðñå. ‚àøà âíó÷êà ñêàçàëà áû: "Žðàíæåâî". æàâàß  ïûëü
è êàìíè. à ôîòîãðàôèßõ êðàñèâî, íà äåëå - ãëóïî. îñìîòðèøü ïî ñòîðîíàì -
íà çóáàõ õðóñòèò. å÷åãî òàì äåëàòü. Ÿ  òàì  ÷óâñòâîâàë  ñåáß  àáñîëþòíûì
äóðàêîì. •îòß, êîíå÷íî, - ðîäèíà.
     - ‡ðß ëåòàëè?
     - åò! Žäèí ðàç ñòîèëî ñëåòàòü, ïîñìîòðåòü. ˆ  äîñòàòî÷íî. €  ðàçîê
íàäî áûëî ñëåòàòü, ÷òîáû èçáàâèòüñß îò ìèôà, - Šîñìîíàâò ñ àïïåòèòîì  æóåò
ñâîþ ÷àñòü ñûðêà.
     - Šàê âû ñêàçàëè?.. Žò ìèôà? €õ, äà, äà, íå îáúßñíßéòå, ß ïîíßë.
     Ÿ ïîíßë: íàäî èçáàâëßòüñß îò ìèôîâ. †èçíü íà Œàðñå  -  ýòî  î÷åðåäíîé
ìèô „ðåâíåé ƒðåöèè. àäî èçáàâëßòüñß îò ñòàðûõ ìèôîâ è íå ñîçäàâàòü íîâûõ.
     —ó! ‚ êîðèäîðå îïßòü øàãè. Žïßòü ‹åîíàðä •ðèñòèàíîâè÷ êîãî-òî âûçâàë.
Žïßòü êòî-òî ïðîõîäèò ìèìî ïî êîðèäîðó è ñòó÷èòñß â äâåðü  ìîåãî  ïðåæíåãî
íîìåðà.
     - òî ê âàì... ‚û êîãî-íèáóäü îæèäàåòå? - ñïðàøèâàåò ìàðñèàíèí.


        41

     Ÿ îòâå÷àþ:
     - ‘êàæèòå òàì êîìó áû òî íè áûëî, ÷òî  ß  ñåé÷àñ  çàíßò. …ñëè  êîìó
íóæåí, ïóñòü ïîäîæäåò.
     Œàðñèàíèí âûõîäèò â êîðèäîð è âîçâðàùàåòñß:
     - Šàêîé-òî ñòàðè÷îê. ˆñïóãàëñß è ïðîñèë ïåðåäàòü, ÷òî  ïîòîì  çàéäåò.
Œåíß ìíîãèå ïóãàþòñß.
     - ’àê è íàäî. ‘òàðèêàøêè äîëæíû áîßòüñß  ìàðñèàí. àëåéòå  ìíå  åùå.
‘àìóþ ìàëîñòü... „îñòàòî÷íî. € òåïåðü èçáàâüòå ìåíß åùå  îò  îäíîãî  ìèôà.
Šòî âñå-òàêè ïåðâûì âûøåë íà Œàðñ: âû èëè •àððèñîí?
     - Žáà.
     - î ïåðâûì-òî êòî ñòóïèë íà ãðóíò?
     - ‚äâîåì, - ñìååòñß ìàðñèàíèí.
     - î ýòîãî íå ìîãëî áûòü -  øëþç  äëß  äâîèõ  ñëèøêîì  óçêèé, êòî-òî
âñå-òàêè âûëåç ïåðâûì.
     - åðâûìè âûøëè íà Œàðñ ìû ñ •àððèñîíîì. Œû  ñ  íèì  ðåøèëè  îòâå÷àòü
èìåííî òàê. •îòèòå ïîäðîáíîñòè? Œû óìûøëåííî  íàðóøèëè  ïðîãðàììó  â  ýòîì
ïóíêòå. îíèìàåòå ëè, ïîñëå  ïîñàäêè  íàì  íàäëåæàëî  âñêðûòü  êîíâåðò  è
óçíàòü, êîìó ïðåäïèñàíî âûõîäèòü ïåðâûì. òî íà ‡åìëå òàê ðåøèëè, ÷òîáû  â
ïîëåòå íå âîçíèêàëî çàâèñòè. € ìû ñ •àððèñîíîì ðåøèëè íàîáîðîò: ïðèîðèòåòà
íå  áóäåò, è  ïåðâîãî  ÷åëîâåêà, ñòóïèâøåãî  íà  Œàðñ, òîæå  íå  áóäåò.
îíèìàåòå? Šîíâåðò  óíè÷òîæèëè, íå  ðàñïå÷àòûâàß. ’åëåêàìåðû  îòêëþ÷èëè.
îòîì ïîäáðîñèëè ìîíåòêó, è îäèí èç íàñ âûøåë íà ãðóíò. îòîïòàëñß. —åðåç
äåñßòü ñåêóíä  ê  íåìó  ñïóñòèëñß  âòîðîé. ˆ  òîëüêî  òîãäà  ìû  âêëþ÷èëè
òåëåêàìåðû. Šîíå÷íî, ìû ñõëîïîòàëè âûãîâîð îò –åíòðà  óïðàâëåíèß  ïîëåòîì,
çàòî ïîñòóïèëè ñïðàâåäëèâî.
     - Œîíåòêà êàêàß áûëà?
     - å ïîíßë...
     - àøà èëè àìåðèêàíñêàß?
     - îíßë. „åñßòü öåíòîâ. Ÿ ñ ñîáîé äåíüãè íå  áðàë, à  •àððèñîí  âçßë
êàêóþ-òî ìåëî÷ü íà ñ÷àñòüå, - ìàðñèàíèí âñå-òàêè íåìíîãî  îñîâåë  è  íà÷àë
âñòàâëßòü â ïðîìåæóòêè ìåæäó ôðàçàìè "ïîíßë" è "ïîíèìàåòå".
     - € âû ÷òî âçßëè íà Œàðñ äëß ñ÷àñòüß?
     - åðåä âûõîäîì íàäåë òåëüíßøêó.
     - €, íó äà... ‚îåííî-ìîðñêàß àâèàöèß?
     - ’î÷íî. Šñòàòè, ìåíß  âñå  âðåìß  ñïðàøèâàþò, êàê  ß, ïîíèìàåòå,
îòðåàãèðóþ, åñëè •àððèñîí âäðóã îáúßâèò, ÷òî ïåðâûì íà Œàðñ  âûøåë  èìåííî
îí?
     - òî íåâîçìîæíî.
     - ‚û ñðàçó ïîíßëè, à íåìàðñèàíå íå ïîíèìàþò. Ÿ èì îáúßñíßþ, ÷òî  îíè
òóò íà ‡åìëå ïîïðèâûêëè, à òàì âñå î÷åíü  ïðîñòî. ’àì  íåò  íîæíèö  ìåæäó
ñëîâîì è äåëîì. å ïîíèìàþò. ’àì ñëîâî è äåëî åäèíû, êàê  ïðîñòðàíñòâî  è
âðåìß. ‘êàçàë - ñäåëàë. …ñëè ìû  ñêàçàëè, ÷òî  âûøëè  íà  Œàðñ  âäâîåì  -
çíà÷èò, òàê îíî è åñòü.
     —òîáû ñðàâíßòüñß ñ íèì, ß äåëàþ ïîëíûé ãëîòîê è  çàêóñûâàþ  ñûðêîì  ñ
ëóêîì. ‡óáû ñëèïàþòñß, ñëåçû èç ãëàç... Œàðñèàíèí îäîáðèòåëüíî  íàáëþäàåò.
‡à ñòåíîé  áîðìî÷åò  ‹åîíàðä  •ðèñòèàíîâè÷, âûçûâàß  äóõ... êîãî  áû  âû
äóìàëè?.. ˆîñèôà ‚èññàðèîíîâè÷à. ‚ñå-òàêè, ß ñ÷èòàë, ÷òî  ìîè  ñîòðóäíèêè
óìíûå ëþäè, à îíè êîãî âûçûâàþò? ó, ïðèäåò ‘òàëèí, ÷òî âû  ñ  íèì  äåëàòü
áóäåòå?
     -  …ùå  ìåíß  ÷àñòî  ñïðàøèâàþò, íå  íàáëþäàëèñü  ëè  â   ýêñïåäèöèè
êàêèå-íèáóäü òàèíñòâåííûå ßâëåíèß, - ãîâîðèò ìàðñèàíèí.
     - € âû ÷òî íà ýòî? - ó ìåíß â øàðèêå âñå ïîïëûëî, ïîïëûëî...
     - ‚àì ìîãó ðàññêàçàòü, íî ïðè îäíîì óñëîâèè...
     -?
     - žðèé ‚àñèëüåâè÷! Žòäàéòå íàãàí!
     - åò, òîâàðèù ãåíåðàë.
     - Ÿ ñàì âîçüìó!
     - å çàáûâàéòåñü, ìîëîäîé ÷åëîâåê!
     - Ÿ âîçüìó! - óãðîæàåò ìàðñèàíèí. - Ží ó âàñ ïîä ïîäóøêîé.
     - —òî æ, âîçüìèòå.
     Œàðñèàíèí ðåøèòåëüíî âñòàåò, îòêèäûâàåò ïîäóøêó è îñòàåòñß ñ íîñîì.
     - þõ ïîäâåë, - êîììåíòèðóåò îí, âîçâðàùàßñü â êðåñëî.
     - èòü íàäî ìåíüøå.
     - åò, ýòî ëóêîì îòøèáëî.
     - óñòü ëóêîì. „àâàéòå ñâîþ òàèíñòâåííóþ èñòîðèþ.
     - î ÷òîáû, ïîíèìàåòå, ìåæäó íàìè.
     - Œîãèëà!
     - òî òàèíñòâåííîå ßâëåíèå îáíàðóæèëîñü ïðè ïîäëåòå ê ‚åíåðå. „åëî  â
òîì, ÷òî íàì  íà  âñßêèé  ñëó÷àé  ðàçðåøèëè  âçßòü  â  ýêñïåäèöèþ  íåìíîãî
ñïèðòà...
     - „ëß âíóòðåííåãî óïîòðåáëåíèß?! - âîñõèùàþñü ß.
     - „à. ‚ ëå÷åáíûõ öåëßõ. åìíîãî. Žäíó  áóòûëêó. à  ÷åòâåðûõ. ’àêàß
çåëåíàß îïå÷àòàííàß áóòûëêà. ’àì ðàçãóëßòüñß âñå ðàâíî íå äàäóò. ’àê  âîò,
âñå øëî ïî ïðîãðàììå. óòûëêà ñòîßëà â àïòå÷êå, à ìû ïîäëåòàëè  ê  ‚åíåðå,
÷òîáû îò íåå ñ óñêîðåíèåì ïîâåðíóòü ê Œàðñó. —åðåç ‚åíåðó ê  Œàðñó  èíîãäà
áëèæå... - Šîñìîíàâò ïîêàçûâàåò ýòîò ìàíåâð  íà  ñòîëå  ìåæäó  ñòàêàíîì  è
áóòûëêîé.
     - Ÿ â êóðñå.
     - € ß, ïîæàëóé, åùå âûïüþ... - Šîñìîíàâò çàãðåáàåò áóòûëêó â êóëàê  è
íàëèâàåò ïîëñòàêàíà.
     - ‚û íå óñòàíåòå? ‡àâòðà ó âàñ îëüøàß ˆãðà, - íàïîìèíàþ ß.
     - è÷åãî. ƒëàâíîå, ðàâíîäóøíî. ’àê âîò... îíèìàåòå, ëþáîé èç íàñ ìîã
âîñïîëüçîâàòüñß  ýòèì  ñïèðòîì  êàê  ëåêàðñòâîì  è  íèêîìó  ñïåöèàëüíî  íå
ñîîáùàòü. î î ñïèðòå íèêòî èç íàñ íå äóìàë, ïîòîìó ÷òî ’€Œ êàê-òî ñòðàííî
äóìàòü îá ýòîì äåëå... - Šîñìîíàâò ùåëêàåò ïàëüöåì ïî ãîðëó. -  ’àì  ÷åðò
çíàåò î ÷åì èíîãäà äóìàåøü, íî òîëüêî íå îá ýòîì. ’àê  âîò... Žäíàæäû  ß
ïîãíàëñß çà íåïðèâßçàííûì áîðòæóðíàëîì, òîò çàëåòåë â àïòå÷êó, è ß óâèäåë,
÷òî ñïèðòà â áóòûëêå óáàâèëîñü.
     "‡íà÷èò, êòî-òî èç ðåáßò ïîäëå÷èëñß", - ïîäóìàë ß.
     …ùå ÷åðåç ñóòêè ìû ñáðîñèëè íà ‚åíåðó çîíä, à âòîðîé çàêëèíèëî, è ìíå
âûïàëî ðàáîòàòü ñíàðóæè ÷àñîâ ïßòü áåç ïåðåäûøêè... íàêîíåö ß íå âûäåðæàë,
ñõâàòèë êóâàëäó... äà, äà, áûë  ó  íàñ  è  òàêîé  èíñòðóìåíò... è  çîíä
îòäåëèëñß. îìíþ, ß åãî åùå íîãîé îòïèõíóë è ïîäóìàë:
     "€ íå âûïèòü ëè ìíå äëß áîäðîñòè êàïåëü äâàäöàòü? "
     ’îëüêî ïîòîì ß ïîíßë, ÷òî ïèòü ìíå ñîâñåì íå õîòåëîñü, íî âî ìíå  óæå
ñèäåë ìåëêèé áåñ ïîäîçðåíèß. Œàëåíüêèé òàêîé áåñåíîê. ‚ îáùåì, çàãëßíóë  ß
â áóòûëêó... ’àê è åñòü! “ðîâåíü ñïèðòà îïßòü ïîíèçèëñß!
     ˆ íà÷àëîñü! îäîçðåíèß õóæå îòðàâû. ’óò ìû ê Œàðñó ïîâîðà÷èâàåì, äåë
íåâïðîâîðîò, âðåìåíè íåò, à ß îïßòü òóäà æå - èíñïåêòèðîâàòü áóòûëêó. Œàòü
ìîß ðîäíàß! ‡à äâà äíß ñïèðòà  óáàâèëîñü  ðîâíî  íà  òðåòü! Šòî-òî  îïßòü
ïðè÷àñòèëñß, äà òàê, ÷òî êîíöîâ íå íàéäåøü!
     "Šòî èç íèõ? - ìó÷èòåëüíî ãàäàë ß. - •àððèñîí? ðýäëè? ˆëè ìîé ëó÷øèé
äðóã Šîëß „àøêèåâ? Œîæåò, îíè âòðîåì ïüþò, à ìåíß íå ïðèãëàøàþò? "
     - —óâñòâóþ, ÷òî íà÷èíàþ çâåðåòü, - ïðîäîëæàåò  Šîñìîíàâò. -  îêà  ß
ðàáîòàþ, êòî-òî ïüåò! Œåíß íå óâàæàþò! ‘ êåì ß íà Œàðñ ëå÷ó?! ‘  êàêèìè-òî
ïîäçàáîðíûìè àëêîãîëèêàìè! ‘åãîäíß  æðóò  íåðàçáàâëåííûé  ñïèðò  íà  áîðòó
êîñìè÷åñêîãî êîðàáëß, à çàâòðà ÷òî? Œàðèõóàíó  íà  Œàðñå? ˆ  âîò, êîãäà
áåñåíîê ìîåãî ïîäîçðåíèß âûìàõàë â ãðîìàäíîãî ïñà  êîììóíàëüíî-êâàðòèðíîãî
ñêàíäàëèñòà, ß ñêàçàë ñåáå:
     "‘òîï! € êòî Ÿ òàêîé? € íå äóðàê ëè ß? ’óò  ÷òî-òî  íå  òàê. åðâàß
ìàðñèàíñêàß ýêñïåäèöèß íå äîëæíà  çàêîí÷èòüñß  êàòàñòðîôîé  èç-çà  áóòûëêè
ñïèðòà. Žñòàíîâèñü! —åëîâå÷åñêàß ïðèðîäà, êîíå÷íî, ïðîòèâîðå÷èâà, è  íà
êîðàáëå âîçíèêëà îòâðàòèòåëüíàß ïñèõîëîãè÷åñêàß ñèòóàöèß  -  à  ÷òî  ìîæåò
áûòü îñêîðáèòåëüíåé äëß íàñòîßùèõ ìóæèêîâ è êîâáîåâ, åñëè  êòî-òî  èç  íèõ
âòèõîìîëêó ïüåò, è âñå ïîäîçðåâàþò äðóã äðóãà? - íî ß  íå  ìîãó  ïîâåðèòü,
÷òîáû êòî-íèáóäü èç íàñ òàéêîì ïîòßãèâàë ýòîò ïàðøèâûé ñïèðò, ïîòîìó  ÷òî
ìû çäåñü íå ïðîñòî ÷åëîâåêè, à  êàê  áû  ïðåäñòàâèòåëè  ÷åëîâå÷åñòâà. ’óò
÷òî-òî íå òàê! "
     ˆ òîãäà ìû ñîçâàëè ïðîôñîþçíîå  ñîáðàíèå. “ñòðîèëèñü  íà  ïîòîëêå  è
íà÷àëè ìèòèíãîâàòü. à ïîâåñòêå äíß îäèí âîïðîñ: "Šòî ïüåò? " óñòü  ÷åñòíî
ïðèçíàåòñß, åìó çà ýòî íè÷åãî íå áóäåò! €ìåðèêàíöû  áîæàòñß, ìû  ñ  Šîëåé
êëßíåìñß, ÷òî íèêòî  ê  áóòûëêå  íå  ïðèêàñàëñß. Šòî  æå  òîãäà? óøêèí?
ðîâåðßåì áóòûëêó, à îíà óæå ïóñòà! Œû  âåðèì  äðóã  äðóãó, íî  íå  ìîæåì
ïîíßòü, êóäà èñ÷åç ñïèðò. Œû ïåðåáèðàåì âñå ìûñëèìûå âàðèàíòû, âïëîòü  äî
ïðîáèòèß áóòûëêè ìèêðîñêîïè÷åñêèì ìåòåîðèòîì, è âñå íåìûñëèìûå, âïëîòü  äî
ïðèñóòñòâèß  íà  êîðàáëå  ïüþùåé  íå÷èñòîé  ñèëû, êàê  âäðóã   àìåðèêàíöû
íà÷èíàþò, ÷òî íàçûâàåòñß, "ðæàòü"... ‘îâñåì, êàê ýòè...
     ‡à ñòåíîé â ’àíüêèíîé êîìíàòå ðæóò èñòåðè÷åñêèì ïåðâîáûòíûì ñìåõîì.
     - —òî ýòî ñ íèìè?
     - àâûçûâàëèñü, - îáúßñíßþ  ß. -  ‚ûçûâàëè  äóõ  ‘òàëèíà, à  ßâèëñß
‘òåïàíßê-…íèñåéñêèé.
     - îéäó âçãëßíó.
     Œàðñèàíèí âûõîäèò è âñêîðå âîçâðàùàåòñß, ââîäß â íîìåð  ïåðåïóãàííîãî
‘òåïàíßêà. Žïßòü îí íå â òó äâåðü âîøåë.
     - “ íåãî êîíüßê åñòü, - ñîîáùàåò Šîñìîíàâò.
     ‘òåïàíßê ñóåòèòñß è ñòàâèò íà ñòîë áóòûëêó àðìßíñêîãî.
     - € çàêóñèòü? - ñòðîãî ñïðàøèâàþ ß.
     ˆ çàêóñêà  åñòü. ˆç  äèïëîìàòà  ñ  ãîòîâíîñòüþ  ïîßâëßåòñß  ïîëïàëêè
êîï÷åíîé êîëáàñû; îò åå çàïàõà ó ìåíß íà÷èíàåò òå÷ü  ñëþíà, êàê  ó  ñîáàê
àâëîâà.
     - € õëåá?
     ˆ õëåá ó íåãî åñòü.
     Œàðñèàíèí òîæå ïðèíþõèâàåòñß.
     - î÷åìó âû ðåøèëè, ÷òî çäåñü ñ  âàìè  áóäóò  ïèòü  è  çàêóñûâàòü? -
ñïðàøèâàþ ß.
     ‘òåïàíßê-…íèñåéñêèé êîíôóçèòñß. Œàðñèàíèíó òîæå íåëîâêî. Ží  ïûòàåòñß
òåëåïàòèðîâàòü:
     "žðèé ‚àñèëüåâè÷, ÷òî âû çàäóìàëè? Šòî ýòîò ñòàðèêàø