ЩРН НВЕМЭ  ХМРЕПЕЯМН, МН
ъ  БЯЕ  ФЕ  МЕ  ОНИЛС,  ЙСДЮ  БШ  ЙКНМХРЕ.  ┌Ш  ЯЙЮГЮКХ, ВРН ПЕВЭ ХДЕР Н
ГЮЦНБНПЕ  ОПНРХБ  ЛХПНБНИ  ОПНЛШЬКЕММНЯРХ  Я  ЖЕКЭЧ  ПЮГПСЬХРЭ МЮЬ НАПЮГ
ФХГМХ.   █Н  БЕДЭ  БЯъ   ХЯРНПХъ  ЩЙНМНЛХЙХ  ЯНДЕПФХР  РШЯъВХ   ОПХЛЕПНБ
ФЕЯРНВЮИЬЕИ ЙНМЙСПЕМЖХХ.  ▄НФЕР, ЩРН РНФЕ ЕЕ ОПНъБКЕМХЕ?
     - ┌Ш ГЮАШКХ НА СЦКЕБНДЮУ, - БНГПЮГХК ┼ПНТНПД.
     - ┌Ш  ОПЮБШ, -  ОПХГМЮК ┌ХЙЙЕПЯ,  - СЦКЕБНДШ  МЕ НЯРЮБКъЧР ЙЮЛМъ МЮ
ЙЮЛМЕ НР ЛНЕЦН ОПЕДОНКНФЕМХъ.
     ┬Г-ГЮ  МЕАКЮЦНОПХъРМШУ  ОНЦНДМШУ  СЯКНБХИ  МЮД  НРДЕКЭМШЛХ ЯРПЮМЮЛХ
МЮБХЯКЮ СЦПНГЮ ЦНКНДЮ.  ┼НМЦПЕЯЯ ▒НЕДХМЕММШУ ≤РЮРНБ ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  БНОПНЯ
Н  ОНЛНЫХ  Я  ОНКХРХВЕЯЙХУ  ОНГХЖХИ  -  ЙНЛС  ОНЛНЦЮРЭ  Х  ЙЮЙ, Х БННАЫЕ
ОНЛНЦЮРЭ КХ. ─  Б СРpЕММХУ ЦЮГЕРЮУ  ОНъБХКНЯЭ ЯННАЫЕМХЕ Н  РНЛ, ВРН НДМЮ
КЮАНПЮРНПХъ  ЯХМРЕГХПНБЮКЮ  СЦКЕБНДШ.  ┌   ЯРЮРЭЕ  МЕ  ЦНБНПХКНЯЭ,   ВРН
КЮАНПЮРНПХЧ ЩРС МХЙРН МЕ ГМЮЕР.  ²РН ЯРЮКН ХГБЕЯРМН ОНГФЕ.   ▀ЮАНПЮРНПХъ
БНГМХЙКЮ  ХГ  МЕАШРХъ  АСЙБЮКЭМН  ГЮ  НДМС  МНВЭ.  └ЮФЕ  ЙПСОМШЕ ДЕКЭЖШ,
┌ХЙЙЕПЯ  ЯЕИВЮЯ  БЯОНЛМХК  НА  ЩРНЛ,  МЕ  ОНБЕПХКХ ЯКСВХБЬЕЛСЯъ, НАНГБЮБ
ЯНГДЮРЕКЕИ ЯХМРЕРХВЕЯЙХУ СЦКЕБНДНБ ЬЮПКЮРЮМЮЛХ.
     █Н ЩРН  МЕ АШКХ  ЬЮПКЮРЮМШ.   ▄НФЕР АШРЭ,  ТХПЛЮ Х  БЕКЮ ЯБНХ  ДЕКЮ
ЙЮЙХЛ-РН МЕОНМъРМШЛ  НАПЮГНЛ, НДМЮЙН  НРМШМЕ Я  МЕИ ЯКЕДНБЮКН ЯВХРЮРЭЯъ.
≈ЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН  ДМЕИ  ОНЯКЕ  ОЕПБНЦН  ЯННАЫЕМХъ  ЯРЮКН  ХГБЕЯРМН,  ВРН
ОПНДСЙРШ ЕЕ ОПНХГБНДЯРБЮ МЕ  ОНЯРСОЮЧР Б ОПНДЮФС, Ю  ПЮГДЮЧРЯъ АЕЯОКЮРМН
БЯЕЛ МСФДЮЧЫХЛЯъ, ЙНРНПШЕ ОН РЕЛ ХКХ ХМШЛ ОПХВХМЮЛ МЕ ХЛЕЧР  БНГЛНФМНЯРХ
ГЮПЮАНРЮРЭ  ЯЕАЕ  МЮ  ОПНОХРЮМХЕ.    ▐ПНДСЙРЮЛХ  ЯМЮАФЮКХЯЭ  МЕ   РНКЭЙН
ЦНКНДЮЧЫХЕ, МН  Х РЕ,  ЙРН ОНЯРНъММН  ФХК МЮ  ЦПЮМХ ЦНКНДЮ,  РН ЕЯРЭ  РЮ
ГМЮВХРЕКЭМЮъ  ВЮЯРЭ  ВЕКНБЕВЕЯРБЮ,  ЙНРНПЮъ  УНРъ  Х  МЕ  БШЛХПЮЕР ХГ-ГЮ
НРЯСРЯРБХъ ОХЫХ, МН  ОНДБЕПФЕМЮ АНКЕГМъЛ Х  НРЯРЮЕР Б ЯБНЕЛ  ПЮГБХРХХ ОН
ОПХВХМЕ ОНЯРНъММНЦН ЕЕ МЕДНЯРЮРЙЮ.
     ▒КНБМН  ОН  ЛЮМНБЕМХЧ  БНКЬЕАМНИ  ОЮКНВЙХ,  Б  ЯЮЛШУ ПЮГМШУ СЦНКЙЮУ
ГЕЛМНЦН  ЬЮПЮ  БНГМХЙКХ  РШЯъВХ  ЙНМРНП  ТХПЛШ,  Х  АЕДМъЙХ ОНРЕЙКХ РСДЮ
ПЕЙНИ.  ▌РДЕКЭМШЕ  КЧДХ  ОНКЭГНБЮКХЯЭ   ЯКСВЮЕЛ  АЕГ  БЯъЙХУ   НЯМНБЮМХИ
ОНКСВЮРЭ  АЕЯОКЮРМНЕ  ОХРЮМХЕ,  МН  ЯКСФЮЫХЕ  ЙНМРНП  ЙЮЙ АШ МЕ ГЮЛЕВЮКХ
ЩРНЦН.
      ▒ЮЛХ  ОН  ЯЕАЕ  ЯХМРЕРХВЕЯЙХЕ  СЦКЕБНДШ  МЕ  ъБКъКХЯЭ  ОНКМНЖЕММШЛ
ОХЫЕБШЛ ОПНДСЙРНЛ. █Н  ЩРН АШКН КСВЬЕ,  ВЕЛ МХВЕЦН, Х  БН ЛМНЦХУ ЯКСВЮъУ
ДЕМЭЦХ, ЯЩЙНМНЛКЕММШЕ МЮ СЦКЕБНДЮУ, ОНЛНЦЮКХ ЙСОХРЭ ЙСЯНЙ ЛъЯЮ,  ЙНРНПНЕ
ДЮБМН ХЯВЕГКН ЯН ЯРНКЮ.
     - ▄Ш ЯЕПЭЕГМН ХГСВЮКХ БНОПНЯ  НА СЦКЕБНДЮУ, - ОПНДНКФЮК ┼ПНТНПД,  -
Х  ЯМНБЮ  МХВЕЦН  МЕ  МЮЬКХ.  ▄Ш  САЕФДЕМШ,  ВРН ХУ МХЙРН МЕ ОПНХГБНДХР,
НДМЮЙН  НМХ  ЯСЫЕЯРБСЧР.  ┌  ЙНМРНПШ  НМХ  ОНЯРСОЮЧР  ЯН  ЯЙКЮДНБ, МН МЮ
ЯЙКЮДЮУ МЕ ЛНФЕР УПЮМХРЭЯъ АНКЕЕ ДБСУДМЕБМНЦН ГЮОЮЯЮ.  ▄Ш МЕ  НАМЮПСФХКХ
ДЮФЕ ЯКЕДНБ  ТЮАПХЙ Х  РПЮМЯОНПРМШУ ЯПЕДЯРБ,  ЙПНЛЕ РПЮМЯОНПРЮ,  ЙНРНПШИ
ДНЯРЮБКъЕР  СЦКЕБНДШ  ЯН  ЯЙКЮДНБ  Б  ЙНМРНПШ.   ─  БНР НРЙСДЮ ОПНДСЙЖХъ
ОНЯРСОЮЕР  МЮ  ЯЙКЮДШ,  МЕХГБЕЯРМН.   ▓ЮЙНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ,  ВРН  НМЮ РСДЮ
БННАЫЕ МЕ ОНЯРСОЮЕР.  ┼ЮЙ Б  ЯРЮПНИ ЯЙЮГЙЕ ┐НРРНПМЮ Н ЦНПЬЙЕ, Б  ЙНРНПНЛ
МХЙНЦДЮ МЕ ЙНМВЮКНЯЭ ЛНКНЙН.

                                - 14 -

     - ─ БШ ЯЮЛХ МЕ ЛНФЕРЕ ОПНХГБНДХРЭ СЦКЕБНДШ?
     - ÷ ОНМъК БЮЬС ЛШЯКЭ, - ЙХБМСК ┼ПНТНПД. - █Н ЛШ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ  ЩРН
ЯДЕКЮРЭ, ЙЮЙ  МЕ Б  ЯНЯРНъМХХ ОПНХГБНДХРЭ  БЕВЛНАХКХ ХКХ МЕГЮРСОКъЧЫХЕЯъ
АПХРБЕММШЕ КЕГБХъ.   █ЮЬХ ХМФЕМЕПШ Х  УХЛХЙХ СФЕ ДЮБМН  ГЮМъРШ ХГСВЕМХЕЛ
ЩРНЦН БНОПНЯЮ, МН МХ МЮ ЬЮЦ МЕ ОПНДБХМСКХЯЭ Б ПЕЬЕМХХ ОПНАКЕЛШ.
     -  ─  ВРН  ОПНХГНИДЕР,  ЙНЦДЮ  АЕГПЮАНРМШЛ ОНМЮДНАХРЯъ ЕЫЕ ЙНЕ-ВРН,
ЙПНЛЕ ОХЫХ? - ЯОПНЯХК ┌ХЙЙЕПЯ. -  ┼НЦДЮ ХУ ЯЕЛЭХ НЙЮФСРЯъ Б КНУЛНРЭъУ  Х
БНГМХЙМЕР МСФДЮ Б МНБНИ НДЕФДЕ? ┼НЦДЮ ХУ БШАПНЯъР МЮ СКХЖС?
     -  └СЛЮЧ,  ВРН  ЛНЦС  НРБЕРХРЭ  МЮ  БЮЬ  БНОПНЯ.  ▐НъБХРЯъ ЕЫЕ НДМН
ТХКЮМРПНОХВЕЯЙНЕ НАЫЕЯРБН, ЙНРНПНЕ ДЮЯР ХЛ НДЕФДС Х ЙПНБ. ⌠ФЕ  ОПНДЮЧРЯъ
ДНЛЮ ОН  ОъРЭЯНР ДНККЮПНБ  ГЮ ЙНЛМЮРС,  Х ЩРН  ВХЯРН ЯХЛБНКХВЕЯЙЮъ ЖЕМЮ.
▐НВЕЛС  АШ  МЕ  ДЮБЮРЭ  ХУ  ДЮПНЛ?   ┬  ОНВЕЛС АШ МЕ ОПНДЮБЮРЭ НДЕФДС ГЮ
ДЕЯъРСЧ ХКХ ДБЮДЖЮРСЧ ВЮЯРЭ  ЯРНХЛНЯРХ? ┼НЯРЧЛ ГЮ ОъРЭ  ДНККЮПНБ, ОКЮРЭЕ
ГЮ ОъРЭДЕЯъР ЖЕМРНБ...
     - ─  БШ МЕ  ОПНАНБЮКХ ОПНЦМНГХПНБЮРЭ,  ЙЮЙСЧ ЯКЕДСЧЫСЧ  МНБХМЙС НМХ
ЦНРНБъР?
     - ▄Ш  ОШРЮКХЯЭ ЩРН  ЯДЕКЮРЭ.   ▄Ш АШКХ  СБЕПЕМШ Б  ЯЙНПНЛ ОНъБКЕМХХ
ЮБРНЛНАХКъ. ┼ЮЙ  БХДХРЕ, РЮЙ  НМН Х  ЯКСВХКНЯЭ.   └СЛЮКХ ЛШ  Х Н  ДНЛЮУ.
▓ЕОЕПЭ НВЕПЕДЭ ГЮ НДЕФДНИ.
     -  ▐ХЫЮ,  НДЕФДЮ,  ФХКЭЕ,  ЯПЕДЯРБЮ  ОЕПЕДБХФЕМХъ - ВЕРШПЕ НЯМНБМШЕ
ОНРПЕАМНЯРХ ВЕКНБЕЙЮ.
     -  ┼ПНЛЕ  РНЦН,  НМХ  ПЮЯОНКЮЦЮЧР  ЦНПЧВХЛ Х ХЯРНВМХЙЮЛХ ЩМЕПЦХХ, -
ДНАЮБХК ┼ПНТНПД. - ┼НЦДЮ ДНЯРЮРНВМНЕ ЙНКХВЕЯРБН КЧДЕИ ОНЯЕКХРЯъ Б  МНБШУ
ДНЛЮУ, ЯМЮАФЮЕЛШУ ЯНКМЕВМНИ  ЩМЕПЦХЕИ, ОПХДЕРЯъ ПЮЯОПНЫЮРЭЯъ  Я НАШВМШЛХ
НРПЮЯКъЛХ ЩМЕПЦЕРХВЕЯЙНИ ОПНЛШЬКЕММНЯРХ.
     - █Н ЙРН ФЕ ЩРХ ДЕъРЕКХ?  - ЯОПНЯХК ┌ХЙЙЕПЯ. - ┌Ш ЦНБНПХРЕ,  ВРН МЕ
ГМЮЕРЕ ХУ. █Н ЕЯРЭ КХ УНРЭ ЙЮЙНЕ-РН ОПЕДОНКНФЕМХЕ?
     -  █Х  ЛЮКЕИЬЕЦН.  ⌠  МЮЯ  ХЛЕЧРЯъ  ЯОХЯЙХ  ОЕПЯНМЮКЮ  Х  ВКЕМНБ ХУ
ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШУ ЯНБЕРНБ. █Н ЛШ МЕ ЛНФЕЛ МЮИРХ ЩРХУ КЧДЕИ.
     - ▄НФЕР АШРЭ, ЩРН ПСЯЯЙХЕ?
     ┼ПНТНПД НРПХЖЮРЕКЭМН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ.
     - █ЕР, НМХ  РНФЕ НАЕЯОНЙНЕМШ, УНРъ  С МХУ ОНЙЮ  МХВЕЦН ОНДНАМНЦН МЕ
МЮАКЧДЮЕРЯъ.
      ┌  ОЕПБШИ  ПЮГ  ┼ПНТНПД  ЬЕБЕКЭМСКЯъ.   ▌М  ЯМъК  ПСЙХ  Я  ФХБНРЮ,
ЯУБЮРХКЯъ ГЮ ПСВЙХ ЯБНЕЦН ЛЮЯЯХБМНЦН ЙПЕЯКЮ Х БЯРЮК.
     - ┼ЮФЕРЯъ, БШ МЕ ОНМъКХ, ЙЮЙЮъ  ПНКЭ БН БЯЕЛ ЩРНЛ НРБНДХРЯъ БЮЛ?  -
ЯОПНЯХК НМ.
     - █Е ОНМъК.
     - ▄Ш  МЕ ЛНФЕЛ  ЯПЮГС, АЕГ  ЙЮЙНИ-КХАН ОНДЦНРНБЙХ  ГЮъБХРЭ:  "▀ЧДХ!
▐ЕПЕД БЮЛХ  ЯНЧГ ЛХПНБШУ  ОПНЛШЬКЕММШУ ДЕПФЮБ,  АНПЧЫХУЯъ ГЮ  ЯНУПЮМЕМХЕ
БЮЬЕЦН НАПЮГЮ  ФХГМХ". ▄Ш  МЕ ЛНФЕЛ  ЯЙЮГЮРЭ ХЛ  Н ЯКНФХБЬЕИЯъ ЯХРСЮЖХХ.
█ЮЛ ПЮЯЯЛЕЧРЯъ Б  КХЖН.  █ЕКЭГъ  ОПНЯРН РЮЙ НАЗъЯМХРЭ  КЧДъЛ, ВРН БЕВМШИ
ЮБРНЛНАХКЭ  Х  ДНЛ  ОН  ОъРЭЯНР  ДНККЮПНБ  ГЮ  ЙНЛМЮРС НАЕПМСРЯъ ДКъ МХУ
ЙЮРЮЯРПНТНИ. ▄Ш МЕ ЛНФЕЛ ЩРНЦН ЯЙЮГЮРЭ, МН ХЛ МЕНАУНДХЛН ЩРН СГМЮРЭ.  ▄Ш
УНРХЛ, ВРНАШ БШ МЮОХЯЮКХ НА ЩРНЛ ЙМХЦС.
     - █Е БХФС... - МЮВЮК ┌ХЙЙЕПЯ. █Н ┼ПНТНПД ОПЕПБЮК ЕЦН МЮ ОНКСЯКНБЕ.
     - ┌Ш  МЮОХЬХРЕ РЮЙ,  ЯКНБМН ЯЮЛХ  НАН БЯЕЛ  СГМЮКХ. ┌Ш МЮЛЕЙМЕРЕ МЮ
УНПНЬН ХМТНПЛХПНБЮММШЕ  ХЯРНВМХЙХ, МЕ  МЮГШБЮъ ХУ.   ▄Ш ОПЕДНЯРЮБХЛ  БЮЛ
ЛЮРЕПХЮКШ, МН БЯЕ ДНКФМН ХЯУНДХРЭ НР БЮЯ.
     ┌ХЙЙЕПЯ ЛЕДКЕММН ОНДМъКЯъ Х ОПНРъМСК ПСЙС ГЮ ЬКъОНИ.
     - ▒ОЮЯХАН,  ВРН БШ  ОНДСЛЮКХ НАН  ЛМЕ, -  ЯЙЮГЮК НМ,  - МН  ЛЕМъ МЕ
ХМРЕПЕЯСЕР БЮЬЕ ОПЕДКНФЕМХЕ.

                                - 15 -

        7

     ²ММ ┼ЮПРЕП ЯЙЮГЮКЮ ┌ХЙЙЕПЯС:
     - ┌ НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ,  └ФЕИ, ъ РЮЙ ПЮГНГКЧЯЭ, ВРН  ПЮГНАЭЧ РЕАЕ
ЦНКНБС. ┬ РНЦДЮ, ЛНФЕР, СГМЮЧ, ВЕЛ НМЮ МЮАХРЮ.
     - ▄МЕ МСФМН МЮОХЯЮРЭ  ЙМХЦС, ВЕЛ ъ Х  ГЮМъР Б МЮЯРНъЫХИ ЛНЛЕМР.  ▓Ш
ХЛЕЕЬЭ ВРН-МХАСДЭ ОПНРХБ?
     - ▓БНъ  ЙМХЦЮ ЛНФЕР  ОНДНФДЮРЭ.   ┘Е РШ  БЯЕЦДЮ ЯЛНФЕЬЭ МЮОХЯЮРЭ. ─
БНР ЩРС, Н ЙНРНПНИ ЬКЮ ПЕВЭ, - МЕР.
     - └ЮБЮИ, ДЮБЮИ. ▒ЙЮФХ, ВРН ъ ЬБШПМСК МЮ БЕРЕП ЛХККХНМ ДНККЮПНБ,  РШ
БЕДЭ ХЛЕММН РЮЙ ЯВХРЮЕЬЭ?
     - ▓Ш ЛНЦ ОНКСВХРЭ Я  МХУ ЙПСЦКЕМЭЙСЧ ЯСЛЛС Х ГЮЙКЧВХРЭ  Я ХГДЮРЕКЕЛ
РЮЙНИ ДНЦНБНП, ВРН ОЮКЭВХЙХ НАКХФЕЬЭ.
     - ┬  НРКНФХРЭ Б  ЯРНПНМС ЛНЕ  ЯЮЛНЕ БЕКХЙНЕ  ОПНХГБЕДЕМХЕ, - ЯЙЮГЮК
┌ХЙЙЕПЯ. - ▌ЯРШРЭ Х,  БЕПМСБЬХЯЭ Й ЙМХЦЕ ЯМНБЮ,  ОНМъРЭ, ВРН ДСЬЮ Й  МЕИ
СФЕ МЕ КЕФХР.
     -  ▀ЧАЮъ   ЙМХЦЮ,  ЙНРНПСЧ   РШ  ОХЬЕЬЭ,   -  РБНЕ   ЯЮЛНЕ  БЕКХЙНЕ
ОПНХГБЕДЕМХЕ.   └ФЕИ ┌ХЙЙЕПЯ  - РШ  ФЮКЙЮъ РЕМЭ  ОХЯЮРЕКъ.  ▒НЦКЮЯМЮ, РШ
МЕОКНУН ОХЬЕЬЭ Х РБНХ ВЕПРНБШ  ЙМХЦХ УНПНЬН ПЮЯУНДъРЯъ, УНРъ ХМНЦДЮ  ЛМЕ
МЕОНМъРМН ОНВЕЛС.  ┘ЯКХ АШ РШ  МЕ ГЮПЮАЮРШБЮК ЩРХЛ ДЕМЭЦХ, РШ Х  ЯРПНВЙХ
МЕ МЮОХЯЮК. ▒ЙЮФХ ЛМЕ НРЙПНБЕММН, ГЮВЕЛ РШ ОХЬЕЬЭ?
     - ▓Ш НРБЕРХКЮ ЯЮЛЮ.  ░ЮДХ  ДЕМЕЦ. ░ЮГ РШ РЮЙ ЯВХРЮЕЬЭ, ГМЮВХР,  РЮЙ
НМН Х ЕЯРЭ.
     - █С, КЮДМН, ъ - КХЖН ГЮХМРЕПЕЯНБЮММНЕ.
     - │НФЕ ЛНИ, ЛШ ПСЦЮЕЛЯъ РЮЙ, АСДРН ДЮБМН ФЕМЮРШ.
     - ┼ЯРЮРХ,  РН, ВРН  РШ МХЙНЦДЮ  МЕ АШК  ФЕМЮР, ДНЙЮГШБЮЕР, ЙЮЙНИ РШ
ЩЦНХЯР.  │ЭЧЯЭ НА ГЮЙКЮД, РШ МХЙНЦДЮ Х МЕ ДСЛЮК Н ФЕМХРЭАЕ.
     - └СЛЮК НДМЮФДШ, - БГДНУМСК ┌ХЙЙЕПЯ, - МН ЩРН АШКН НВЕМЭ ДЮБМН.
     -  █С-МС,  СПНМХ  ЦНКНБС  МЮ  ПСЙХ  Х  ОНПШДЮИ.  ⌠БЕПЕМЮ, ЩРН АСДЕР
БОЕВЮРКъЧЫЕЕ  ГПЕКХЫЕ.    ┌НР   ОНВЕЛС  Б   РБНХУ  ПНЛЮМЮУ   БЯРПЕВЮЧРЯъ
ДСЬЕПЮГДХПЮЧЫХЕ КЧАНБМШЕ ЯЖЕМШ.
     - ²ММ, БН УЛЕКЧ МЮ РЕАъ МЮЙЮРШБЮЕР ГКНЯРЭ.
     - ▐ПХУНДХРЯъ ОХРЭ,  РШ ЯЮЛ ЛЕМъ  РНКЙЮЕЬЭ МЮ ЩРН.   ┼ЮЙ РШ  ЯЙЮГЮК:
"▒ОЮЯХАН,  ВРН  БШ  ОНДСЛЮКХ  НАН  ЛМЕ,  МН  ЛЕМъ  МЕ  ХМРЕПЕЯСЕР   БЮЬЕ
ОПЕДКНФЕМХЕ".
     - ⌠ ЛЕМъ  АШКН ОПЕДВСБЯРБХЕ, ВРН  РСР ДЕКН МЕ  ВХЯРН, - СОНПЯРБНБЮК
┌ХЙЙЕПЯ.
     - ▓Ш БЕЯЭ Б ЩРНЛ, - ЯЙЮГЮКЮ ²ММ.
     ▌МЮ БШОХКЮ БХМЮ.
     - ▐НД ОПЕДКНЦНЛ ОПЕДВСБЯРБХъ  РШ МЕ УНВЕЬЭ ОПХГМЮРЭ,  ВРН НРЙЮГЮКЯъ
НР КСВЬЕЦН  ОПЕДКНФЕМХъ Б  РБНЕИ ФХГМХ.  ▐ПЕДКНФХ ЛМЕ  РЮЙСЧ ЯСЛЛС, ъ АШ
ОКЧМСКЮ МЮ БЯЕ ОПЕДВСБЯРБХъ.
     - █Е ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     -  ┌НР  СФ  ЩРНЦН  РЕАЕ  МЕ  ЯКЕДНБЮКН  ЦНБНПХРЭ.  ▐КЮРХ  Х ОНИДЕЛ.
▐ПНБНФС РЕАъ ДН ЮБРНАСЯЮ, Х ВРНА ЦКЮГЮ ЛНХ РЕАъ АНКЭЬЕ МЕ БХДЕКХ.

        8

     ┐ПНЛЮДМШИ  ОКЮЙЮР   ГЮМХЛЮК  ОНВРХ   БЯЕ  ОПНЯРПЮМЯРБН   МЕНАЗъРМНИ
БХРПХМШ:

                          └▌▄─ █─ ▀·│▌┴ ┌┼⌠▒
                        500 ДНККЮПНБ ГЮ ЙНЛМЮРС
                   АНКЭЬЮъ ЯЙХДЙЮ ГЮ БЮЬ ЯРЮПШИ ДНЛ

     ≈ЕПЕГ  БХРПХМС  БХДЕМ  АШК  ОъРХ  -  ХКХ  ЬЕЯРХЙНЛМЮРМШИ ДНЛХЙ, ЕЦН
НЙПСФЮК МЕАНКЭЬНИ,  УНПНЬН ЯОКЮМХПНБЮММШИ  ЯЮД Я  КСФЮИЙНИ Х  ЯНКМЕВМШЛХ

                                - 16 -

ВЮЯЮЛХ.   ┼  ДНЛС  ОПХЛШЙЮК  ЦЮПЮФ  Я  ТКЧЦЕПНЛ  Б  БХДЕ  СРЙХ. █Ю ПНБМН
ОНДЯРПХФЕММНЛ ЦЮГНМЕ ЯРНъКХ ДБЮ АЕКШУ ЯЮДНБШУ ЯРСКЮ Х ЙПСЦКШИ ЯРНКХЙ,  Ю
МЮ ДНПНФЙЕ ЯБЕПЙЮК МНБЕМЭЙХИ ЮБРНЛНАХКЭ.
     ²ММ ЯФЮКЮ ПСЙС ┌ХЙЙЕПЯЮ.
     - ┤ЮИДЕЛ?
     - ²РН, ДНКФМН АШРЭ, РН, Н ВЕЛ ЦНБНПХК ┼ПНТНПД.
     - ⌠ МЮЯ ЕЯРЭ ЕЫЕ БПЕЛъ ДН НРУНДЮ РБНЕЦН ЮБРНАСЯЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ²ММ.
     -  ▐НВЕЛС  АШ  Х  МЕР?   ▄НФЕР,  ОПХЯЛЮРПХБЮъ  ДНЛ,  РШ ОЕПЕЯРЮМЕЬЭ
ЦНБНПХРЭ ЦЮДНЯРХ.
     - │СДЭ ЩРН БНГЛНФМН, ъ АШ ОНИЛЮКЮ РЕАъ МЮ ЯКНБЕ Х БШЬКЮ ГЮ РЕАъ.
     - ┬ ОПЕБПЮРХКЮ АШ ЛНЧ ФХГМЭ Б ЮД...
     - ┼НМЕВМН, - МЕФМН ЯЙЮГЮКЮ ²ММ, - Ю ГЮВЕЛ ФЕ ЕЫЕ БШУНДХРЭ ГЮЛСФ  ГЮ
РЕАъ?
     └БЕПЭ  ГЮУКНОМСКЮЯЭ  ГЮ  МХЛХ,  ЯПЮГС  НАНПБЮБ  ЬСЛ  СКХЖШ,  Х  НМХ
МЮОПЮБХКХЯЭ  Й  ДНЛС,  ЯРСОЮъ  ОН  РНКЯРНЛС  ГЕКЕМНЛС  ОЮКЮЯС,   ЙНРНПШИ
ОПСФХМХК ОНД МНЦЮЛХ, ЯКНБМН КСФЮИЙЮ.
     ▐ПНДЮБЕЖ СБХДЕК ХУ Х ОНЬЕК МЮБЯРПЕВС.
     - ▄Ш ОПНУНДХКХ ЛХЛН, - ОПНХГМЕЯКЮ ²ММ, - Х ПЕЬХКХ ГЮИРХ.  ²РНР  ДНЛ
РЮЙ ОПХБКЕЙЮРЕКЕМ Х...
     -  ²РН  НРКХВМШИ  ДНЛ,  -  ГЮБЕПХК  ХУ  ОПНДЮБЕЖ, - Х ЕЦН БКЮДЕКЭЖШ
ОНКЭГСЧРЯъ ЛМНЦХЛХ ОПЕХЛСЫЕЯРБЮЛХ.
     - ┌  БХРПХМЕ МЮОХЯЮМН,  ВРН ЙНЛМЮРЮ  Б МЕЛ  ЯРНХР ОъРЭЯНР ДНККЮПНБ.
²РН ОПЮБДЮ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┌ЯЕ ЯОПЮЬХБЮЧР НДМН Х РН ФЕ.  ▀ЧДХ МЕ БЕПъР ЯБНХЛ ЦКЮГЮЛ.
     - ▓ЮЙ ЩРН БЕПМН? - ОПНДНКФЮК МЮЯРЮХБЮРЭ ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┼НМЕВМН,  - НРБЕРХК  ОПНДЮБЕЖ. -  ▐ъРХЙНЛМЮРМШИ ДНЛ  ЯРНХР ДБЕ  Я
ОНКНБХМНИ  РШЯъВХ  ДНККЮПНБ,   ДЕЯъРХЙНЛМЮРМШИ  -  ОъРЭ.   █Н  ОНЙЮ   МЮ
ДЕЯъРХЙНЛМЮРМШЕ ДНЛЮ ФЕКЮЧЫХУ ЛЮКН.
     - ≈РН БШ ОНМХЛЮЕРЕ ОНД ЯКНБНЛ "ОНЙЮ"?
     - └ЕКН  Б РНЛ,  ЯЩП, ВРН  ЩРХ ДНЛЮ  ЛНФМН ПЮЯЬХПъРЭ.  ┼ ОПХЛЕПС, БШ
ОНЙСОЮЕРЕ ОъРХЙНЛМЮРМШИ ДНЛ, Ю ВЕПЕГ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ГЮЛЕВЮЕРЕ, ВРН  БЮЛ
МСФМЮ ЕЫЕ НДМЮ  ЙНЛМЮРЮ - ЛШ  ОПХЕГФЮЕЛ, ОПНХГБНДХЛ ХГЛЕМЕМХъ  Х БЮЬ ДНЛ
ЯРЮМНБХРЯъ ЬЕЯРХЙНЛМЮРМШЛ.
     - ▐ЕПЕДЕКЙХ ЯРНъР ДНПНЦН? - ЯОПНЯХКЮ ²ММ.
     - ▌РМЧДЭ, РЕ ФЕ ОъРЭЯНР  ДНККЮПНБ ГЮ ЙЮФДСЧ ЙНЛМЮРС. ┌ЯЕ  НЯРЮКЭМНЕ
ЛШ АЕПЕЛ МЮ ЯЕАъ.
     - ²РХ ДНЛЮ - ЯАНПМШЕ? - ЯМНБЮ ЯОПНЯХКЮ ²ММ.
     -  ┼ЮФЕРЯъ,  ХУ  РЮЙ  МЮГШБЮЧР,  УНРъ  ЩРН  МЕ ЯНБЯЕЛ ЯННРБЕРЯРБСЕР
ХЯРХМЕ.   ┼НЦДЮ  ЦНБНПъР  Н  ЯАНПМШУ  ДНЛЮУ,  ХЛЕЧР Б БХДС ДНЛЮ, ЙНРНПШЕ
ЯНАХПЮЧРЯъ   ХГ   НРДЕКЭМШУ    ЙНМЯРПСЙЖХИ;   РЮЙЮъ   ЯАНПЙЮ    ГЮМХЛЮЕР
БНЯЕЛЭ-ДЕЯъРЭ  ДМЕИ.  ┌  ПЕГСКЭРЮРЕ  БШ  ОНКСВЮЕРЕ РНКЭЙН НАНКНВЙС - АЕГ
НРНОКЕМХъ, АЕГ ЙЮЛХМНБ, ЯКНБНЛ, АЕГ БМСРПЕММНЯРЕИ...
     - ▄ЕМъ  ХМРЕПЕЯСЕР ЩРЮ  ДНОНКМХРЕКЭМЮъ ЙНЛМЮРЮ,  - ОПЕПБЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
-  ┌Ш  ЯЙЮГЮКХ,  ВРН  Б  ЯКСВЮЕ  МЕНАУНДХЛНЯРХ  БЮЯ ЯКЕДСЕР БШГБЮРЭ Х БШ
ОПХЯНЕДХМХРЕ ЕЕ.
     ▐ПНДЮБЕЖ ЙЮЙ-РН ЯФЮКЯъ.
     - █Е ЯНБЯЕЛ РЮЙ,  ЯЩП.  ▄Ш МЕ  ОПХЯНЕДХМъЕЛ ЕЕ.  ▄Ш  РПЮМЯТНПЛХПСЕЛ
ДНЛ.   ⌠  БЮЯ  ОН-ОПЕФМЕЛС  НЯРЮЕРЯъ  СДНАМШИ  ДНЛ,  ОКЮМХПНБЙЮ ЙНРНПНЦН
НРБЕВЮЕР  ЯЮЛШЛ  ОНЯКЕДМХЛ  ДНЯРХФЕМХъЛ  ДНЛНЯРПНЕМХъ.  ┬МНЦДЮ РПЕАСЕРЯъ
ОНКМЮъ  РПЮМЯТНПЛЮЖХъ   ДНЛЮ,  ЛЕМъЕРЯъ   ПЮЯОНКНФЕМХЕ  ЙНЛМЮР   Х  РНЛС
ОНДНАМНЕ.   ┼НМЕВМН,  -  ДНАЮБХК  ОПНДЮБЕЖ,  -  ЕЯКХ  БШ  УНРХРЕ ЖЕКХЙНЛ
РПЮМЯТНПЛХПНБЮРЭ ДНЛ, КСВЬЕ НАЛЕМъРЭ ЕЦН МЮ МНБШИ.  ┤Ю БЯЕ ЩРХ  НОЕПЮЖХХ
ЛШ  АЕПЕЛ  ВХЯРН  СЯКНБМСЧ  ОКЮРС  Б  ПЮГЛЕПЕ  НДМНЦН ОПНЖЕМРЮ Б ЦНД, МЕ
ЯВХРЮъ, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ЯРНХЛНЯРХ ДНОНКМХРЕКЭМШУ ЙНЛМЮР.
     ▌М Я МЮДЕФДНИ ОНЯЛНРПЕК МЮ МХУ.

                                - 17 -

     - ▄НФЕР АШРЭ, С БЮЯ СФЕ ЕЯРЭ ДНЛ?
     -  ┼ПНУНРМШИ  ЙНРРЕДФ  Б  ДНКХМЕ,   -  ЯЙЮГЮК  ┌ХЙЙЕПЯ,  -   МХВЕЦН
НЯНАЕММНЦН.
     - ┼ЮЙНБЮ ЕЦН ЖЕМЮ, ОН БЮЬЕЛС ЛМЕМХЧ?
     - ▐ъРМЮДЖЮРЭ-ДБЮДЖЮРЭ РШЯъВ, МН МЕ ДСЛЮЧ, ВРН ЯЛНЦС ОПНДЮРЭ ЕЦН  ГЮ
ЩРС ЖЕМС.
     - ▄Ш БЮЛ  ДЮДХЛ ДБЮДЖЮРЭ РШЯъВ,  - ЯЙЮГЮК ОПНДЮБЕЖ,  - ОНЯКЕ НЖЕМЙХ
ЩЙЯОЕПРЮЛХ. █ЮЬХ ЩЙЯОЕПРШ МЕ НВЕМЭ ОПХДХПВХБШ.
     -  █Н,  -  БНГПЮГХК  ┌ХЙЙЕПЯ,  -  ЛМЕ  МЕ  МСФЕМ  ДНЛ АНКЭЬЕ ВЕЛ ХГ
ОъРХ-ЬЕЯРХ ЙНЛМЮР.   ▌М МЕ  АСДЕР ЯРНХРЭ  ДНПНФЕ ДБСУ  Я  ОНКНБХМНИ-РПЕУ
РШЯъВ...
     - ▌, ЩРН МЕ ХЛЕЕР МХЙЮЙНЦН ГМЮВЕМХъ, - НРБЕРХК ОПНДЮБЕЖ. -  ░ЮГМХЖС
ЛШ БЮЛ БШОКЮРХЛ МЮКХВМШЛХ.
     - █С, ЩРН СФЕ ЯНБЕПЬЕММЮъ АЕЯЯЛШЯКХЖЮ!
     - ┌НБЯЕ МЕР. ▄Ш ЦНРНБШ БШОКЮВХБЮРЭ МЮЬХЛ ОНЙСОЮРЕКъЛ БЯЧ  ЯРНХЛНЯРЭ
ХУ  ДНЛНБ,  ВРНАШ  ЙЮЙ  ЛНФМН  ЬХПЕ  ГМЮЙНЛХРЭ КЧДЕИ Я МЮЬЕИ ОПНДСЙЖХЕИ.
┬МШЛХ ЯКНБЮЛХ,  ЛШ БШОКЮВХБЮЕЛ  БЮЛ ПЮГМХЖС,  САХПЮЕЛ БЮЬ  ЯРЮПШИ ДНЛ  Х
БНГБНДХЛ ДКъ БЮЯ МНБШИ. ┌ЯЕ НВЕМЭ ОПНЯРН.
     ²ММ НАПЮРХКЮЯЭ Й ┌ХЙЙЕПЯС.
     -  ▒ЙЮФХ,  ВРН  РЕАъ  ЩРН  МЕ  ХМРЕПЕЯСЕР.   └ЕКН  БШЦКъДХР ЯКХЬЙНЛ
БШЦНДМШЛ, Ю ОНРНЛС РШ, ЙНМЕВМН, НРЙЮГШБЮЕЬЭЯъ.
     - ▐ПНЯРХРЕ, ЛХЯЯ, - ЯЙЮГЮК ОПНДЮБЕЖ, - ъ МЕ ОНМъК.
     - ⌠ МЮЯ ЯБНХ ЯВЕРШ, - СЯОНЙНХК ЕЦН ┌ХЙЙЕПЯ.
     -  ─!   ÷  СФЕ   ЦНБНПХК,  ВРН   БКЮДЕКЕЖ  ДНЛЮ   ОНКЭГСЕРЯъ  ПъДНЛ
ОПЕХЛСЫЕЯРБ.
     -  ░ЮЯЯЙЮФХРЕ  МЮЛ  Н  МХУ,  ОНФЮКСИЯРЮ,  -  ЯЙЮГЮКЮ  ²ММ.  -   ²РН
ХМРЕПЕЯМН.
     - ▌УНРМН.   ┌ ДНЛЕ  СЯРЮМНБКЕМ ЯНКМЕВМШИ  ЦЕМЕПЮРНП. ┌ЮЛ  ХГБЕЯРМН,
ВРН ЩРН РЮЙНЕ?
     ┌ХЙЙЕПЯ СРБЕПДХРЕКЭМН ЙХБМСК.
     - ⌠ЯРЮМНБЙЮ, ОПЕНАПЮГСЧЫЮъ ЯНКМЕВМСЧ ЩМЕПЦХЧ Б ЩКЕЙРПХВЕЯЙСЧ.
     -  ▒НБЕПЬЕММН  БЕПМН,  -  ЯЙЮГЮК  ОПНДЮБЕЖ.  - ▌ДМЮЙН МЮЬ ЦЕМЕПЮРНП
ГМЮВХРЕКЭМН  ОПЕБНЯУНДХР  БЯЕ  СЯРЮМНБЙХ  РЮЙНЦН  ПНДЮ.   ▌М ЙПСЦКШИ ЦНД
ЯМЮАФЮЕР  ДНЛ  ЩКЕЙРПНЩМЕПЦХЕИ.  ┌Ш  ОЕПЕЯРЮЕРЕ МСФДЮРЭЯъ Б ЙНЛЛСМЮКЭМШУ
СЯКСЦЮУ.   │НКЕЕ   РНЦН,  ЦЕМЕПЮРНП   ОПНХГБНДХР  ЦПНЛЮДМНЕ   ЙНКХВЕЯРБН
ЩМЕПЦХХ, ГМЮВХРЕКЭМН АНКЭЬЕЕ, ВЕЛ БЮЛ ЛНФЕР ОНМЮДНАХРЭЯъ.
     - ≈СДЕЯМН, - ЯЙЮГЮКЮ ²ММ.
     - └НЛ ОНКМНЯРЭЧ  НАНПСДНБЮМ.  ┌  МЕЛ СЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ УНКНДХКЭМХЙ  Я
ЛНПНГХКЭМНИ  ЙЮЛЕПНИ,   ЯРХПЮКЭМН-ЯСЬХКЭМЮъ  Х   ОНЯСДНЛНЕВМЮъ   ЛЮЬХМШ,
ЛСЯНПНДПНАХКЙЮ, РНЯРЕП,  БЮТЕКЭМХЖЮ, ПЮДХНОПХЕЛМХЙ,  РЕКЕБХГНП Х  ОПНВЮъ
ЮООЮПЮРСПЮ.
     - ┤Ю НЯНАСЧ ОКЮРС, ЙНМЕВМН? - НАПНМХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┌НБЯЕ МЕР. ┌ЯЕ РЕ ФЕ ОъРЭЯНР ДНККЮПНБ ГЮ ЙНЛМЮРС.
     - ─ ЙПНБЮРХ, - ЯОПНЯХКЮ ²ММ, - ЙПЕЯКЮ Х НЯРЮКЭМЮъ ЛЕАЕКЭ?
     - ⌠БШ, - ЯЙЮГЮК ОПНДЮБЕЖ, - ЛЕАЕКЭ БШ ДНКФМШ ОНЙСОЮРЭ ЯЮЛХ.
     -  ─  ЯЙНКЭЙН  ЯРНХР  ПЮГАНПЙЮ  ЯРЮПНЦН  Х СЯРЮМНБЙЮ МНБНЦН ДНЛЮ? -
ЯОПНЯХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     ▐ПНДЮБЕЖ Я ДНЯРНХМЯРБНЛ ПЮЯОПЮБХК ОКЕВХ.
     - ▐НИЛХРЕ,  ПЕВЭ ХДЕР  Н ВЕЯРМНЛ  ОПЕДКНФЕМХХ. █ХЙЮЙНЦН  НАЛЮМЮ. ┌Ш
ОНЙСОЮЕРЕ ДНЛ ХКХ  ДЮЕРЕ ПЮЯОНПъФЕМХЕ Н  ЕЦН НОКЮРЕ ОН  ОъРЭЯНР ДНККЮПНБ
ГЮ ЙНЛМЮРС.  █ЮЬХ  АПХЦЮДШ ЯОЕЖХЮКХГХПНБЮММШУ ПЮАНВХУ ПЮГАХПЮЧР  БЮЬ ДНЛ
Х  СЯРЮМЮБКХБЮЧР  МНБШИ.  ┌  СЙЮГЮММСЧ  МЮЛХ  ЖЕМС БУНДХР ЮАЯНКЧРМН БЯЕ.
█ХЙЮЙХУ  ДНОНКМХРЕКЭМШУ  ОКЮРЕФЕИ.   ▐ПЮБДЮ,  ХМНЦДЮ  ОНЙСОЮРЕКХ   УНРъР
ЯЛЕМХРЭ ЛЕЯРН ФХРЕКЭЯРБЮ. ┌ ЩРНЛ ЯКСВЮЕ МЮЛ БЯЕЦДЮ СДЮЕРЯъ  ДНЦНБНПХРЭЯъ
Я МХЛХ Н ОПХЕЛКЕЛНЛ НАЛЕМЕ ХУ ЯРЮПНЦН БКЮДЕМХъ МЮ МНБНЕ.  ÷ ОНКЮЦЮЧ,  БШ
УНРХРЕ НЯРЮРЭЯъ РЮЛ ФЕ. ┌ ДНКХМЕ.  ▌ВЕМЭ ЙПЮЯХБНЕ ЛЕЯРН.

                                - 18 -

     - █Е СБЕПЕМ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ÷ ЙНЕ-ВРН СОСЯРХК, -  ОПНДНКФЮК ОПНДЮБЕЖ. - █ЮЬХ ДНЛЮ  МЕ РПЕАСЧР
НЙПЮЯЙХ. ▌МХ ОНЯРПНЕМШ  ХГ ЛЮРЕПХЮКЮ, ЙНРНПШИ  МХЙНЦДЮ МЕ ЛЕМъЕР  ЯБНЕЦН
ЖБЕРЮ.  ⌠ МЮЯ АНКЭЬНИ БШАНП ОПХъРМШУ НРРЕМЙНБ.
     - ▐ПНЯРХРЕ, ВРН ЛШ  НРМъКХ С БЮЯ БПЕЛъ,  - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ. -  ▄Ш МЕ
ЙКХЕМРШ, Ю ОПНЯРН ОПНУНФХЕ.
     - █Н С БЮЯ ЕЯРЭ ДНЛ?
     - └Ю, ЕЯРЭ.
     -  ▄Ш  ЦНРНБШ  ГЮЛЕМХРЭ  ЕЦН  МЮ  МНБШИ Х БШОКЮРХРЭ БЮЛ ЙПСЦКЕМЭЙСЧ
ЯСЛЛС...
     - ÷ ЩРН СФЕ ЯКШЬЮК, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ, - МН ...
     - ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, - ОЕПЕАХК ЕЦН ОПНДЮБЕЖ, - ВРН БШ ДНКФМШ  СЦНБЮПХБЮРЭ
ЛЕМъ, Ю МЕ ъ БЮЯ...
     - ⌠ ЛЕМъ  ЕЯРЭ ДНЛ, ЙНРНПШИ  ЛМЕ МПЮБХРЯъ. ▌РЙСДЮ  ЛМЕ ГМЮРЭ, АСДЕР
КХ ЛМЕ УНПНЬН Б БЮЬЕЛ МНБНЛ ДНЛЕ?
     - █Н, ЯЩП, - ЯЙЮГЮК ОПНДЮБЕЖ, - ъ ФЕ НАЗъЯМХК...
     - ÷ ОПХБШЙ Й ЯБНЕЛС ДНЛС.  ▐ПХБШЙ, Х НМ ОКЮРХР ЛМЕ РЕЛ ФЕ. ÷  НВЕМЭ
ОПХБъГЮКЯъ Й МЕЛС.
     - └ФЕИ ┌ХЙЙЕПЯ! - БНЯЙКХЙМСКЮ ²ММ.  - ▓ЮЙ ОПХБШЙМСРЭ Й ДНЛС ГЮ  РПХ
ЦНДЮ?   ▐НЯКСЬЮРЭ  РЕАъ,  РЮЙ  ЛНФМН  ОНДСЛЮРЭ,  ВРН ПЕВЭ ХДЕР Н ПНДНБНЛ
ГЮЛЙЕ.
     ┌ХЙЙЕПЯ ОПНДНКФЮК СОНПЯРБНБЮРЭ:
     - ÷ ЕЦН ВСБЯРБСЧ, ъ ЕЦН  ГМЮЧ. ┌ ЯРНКНБНИ ЯЙПХОХР НДМЮ ОНКНБХЖЮ,  Х
ъ  ХМНЦДЮ  ЯОЕЖХЮКЭМН  МЮЯРСОЮЧ  МЮ  МЕЕ,  ВРНАШ  СЯКШЬЮРЭ  ЕЕ  ЯЙПХО. ┌
БХМНЦПЮДМНИ КНГЕ МЮД РЕППЮЯНИ ФХБСР  ДБЮ ЯМЕЦХПъ, Ю Б ОНДБЮКЕ  ОНЯЕКХКЯъ
ЯБЕПВНЙ.  ÷ ХЯЙЮК ЕЦН, МН МЕ МЮЬЕК, НМ НЙЮГЮКЯъ УХРПЕЕ ЛЕМъ. ─ РЕОЕПЭ  ъ
МХ ГЮ ВРН МЕ РПНМС ЕЦН, НМ ЯРЮК ВЮЯРЭЧ ДНЛЮ Х...
     -  ┌  МЮЬХУ  ДНЛЮУ  БЮЯ   МХЙНЦДЮ  МЕ  АСДСР  АЕЯОНЙНХРЭ   ЯБЕПВЙХ.
▄ЮРЕПХЮКШ, ХГ ЙНРНПШУ ЯДЕКЮМ  ДНЛ, ЯНДЕПФЮР ХМЯЕЙРХЖХДШ. ┌ЮЯ  МХЙНЦДЮ МЕ
АСДСР АЕЯОНЙНХРЭ ЙНЛЮПШ, ЛСПЮБЭХ, ЯБЕПВЙХ Х КЧАЮъ ДПСЦЮъ ФХБМНЯРЭ.
     - █Н ЯБЕПВНЙ ЛМЕ БНБЯЕ МЕ ЛЕЬЮЕР, - БНГПЮГХК ┌ХЙЙЕПЯ. - ▌А  ЩРНЛ-РН
ъ Х  РНКЙСЧ. │НКЕЕ  РНЦН, ъ  СБЕПЕМ, ВРН  МЕ ЯЛНЦС  ФХРЭ Б  ДНЛЕ, ЦДЕ МЕ
ЛНЦСР БНДХРЭЯъ ЯБЕПВЙХ. ▄ШЬХ - ДЕКН ДПСЦНЕ.
     - ⌠БЕПъЧ БЮЯ, - ГЮъБХК ОПНДЮБЕЖ, - ЛШЬЕИ Б МЮЬХУ ДНЛЮУ МЕ АШБЮЕР.
     - ⌠ ЛЕМъ ХУ  РНФЕ МЕ АСДЕР.   ÷ БШГБЮК ЯОЕЖХЮКЭМНЦН ВЕКНБЕЙЮ,  Х НМ
СМХВРНФХР ХУ.
     -  ÷  ЕЫЕ  УНВС  ЯОПНЯХРЭ  БЮЯ,  -  НАПЮРХКЮЯЭ ²ММ Й ОПНДЮБЖС, - БШ
ЦНБНПХКХ Н ЯРХПЮКЭМНИ ЛЮЬХМЕ, УНКНДХКЭМХЙЕ...
     - ░ЮГСЛЕЕРЯъ.
     - █Н БШ МХВЕЦН МЕ ЯЙЮГЮКХ Н ОКХРЕ...
     - ░ЮГБЕ? - СДХБХКЯъ ОПНДЮБЕЖ. -  ┼ЮЙ ъ ЛНЦ Н МЕИ ГЮАШРЭ?   ┼НМЕВМН,
ЛШ СЯРЮМЮБКХБЮЕЛ Х ОКХРС.

        9

     ┼НЦДЮ  ЮБРНАСЯ  ОПХАШК  Б  ┼КХТТБСД,  СФЕ  МЮВЮКН РЕЛМЕРЭ.  ┌ХЙЙЕПЯ
ЙСОХК  ЦЮГЕРС  Х  ОЕПЕЬЕК  МЮ  ДПСЦСЧ  ЯРНПНМС  СКХЖШ,  ЦДЕ   МЮУНДХКНЯЭ
ЕДХМЯРБЕММНЕ Б ЦНПНДЕ ОПХКХВМНЕ ЙЮТЕ.
     ▌М  ГЮЙЮГЮК   СФХМ  Х   РНКЭЙН  ПЮГБЕПМСК   ЦЮГЕРС,  ЙЮЙ    СЯКШЬЮК
ОПНМГХРЕКЭМШИ ЦНКНЯНЙ:
     - ▌, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ!
     ┌ХЙЙЕПЯ НРБЕК ЦЮГЕРС.  ▐ЕПЕД МХЛ ЯРНъКЮ └ФЕИМ, ДЕБВСЬЙЮ, Я  ЙНРНПНИ
НМ ГЮБРПЮЙЮК СРПНЛ.
     - ─, └ФЕИМ, ДНАПШИ БЕВЕП, - ЯЙЮГЮК НМ. - ≈РН РШ РСР ДЕКЮЕЬЭ?

                                - 19 -

     - ▄Ш Я  ЛЮЛНИ ОПХЬКХ ЙСОХРЭ  ЛНПНФЕМНЦН, - └ФЕИМ  БКЕГКЮ МЮ ЯРСК  Х
СЯЕКЮЯЭ МЮОПНРХБ МЕЦН.  - ─ ЦДЕ  БШ АШКХ ЖЕКШИ  ДЕМЭ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ?  ÷
ОПХУНДХКЮ Й БЮЛ, МН  РЮЛ АШК НДХМ ВЕКНБЕЙ,  Х НМ МЕ УНРЕК  ЛЕМъ ОСЯЙЮРЭ.
▌М ЯЙЮГЮК, ВРН РПЮБХР ЛШЬЕИ.  ┤ЮВЕЛ НМ РПЮБХР ЛШЬЕИ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ?
     - └ФЕИМ, - ПЮГДЮКНЯЭ МЮД ЦНКНБНИ.
     ┌ХЙЙЕПЯ ОНДМъК  ЦКЮГЮ. ░ъДНЛ  ЯРНъКЮ ЩКЕЦЮМРМЮъ  ЖБЕРСЫЮъ ФЕМЫХМЮ Х
СКШАЮКЮЯЭ ЕЛС.
     - ▌МЮ БЮЛ МЕ ЛЕЬЮЕР, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ?
     - █Х ЙЮОЕКЭЙХ, НМЮ РЮЙ ЛХКЮ.
     - ÷ - ЛХЯЯХЯ ▀ЕЯКХ, -  ОПНХГМЕЯКЮ ФЕМЫХМЮ. - ▄ЮРЭ └ФЕИМ. ▄Ш  Я БЮЛХ
СФЕ ДЮБМН ЯРЮКХ ЯНЯЕДъЛХ, Ю ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ ЙЮЙ-РН МЕ ДНБНДХКНЯЭ.
     ▌МЮ ОПХЯЕКЮ Й ЯРНКС.
     - ÷ ОПНВКЮ  МЕЯЙНКЭЙН БЮЬХУ ЙМХЦ,  - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ,  - НМХ ЛМЕ  НВЕМЭ
ОНМПЮБХКХЯЭ. █Н ъ ОПНВКЮ МЕ БЯЕ. ⌠ФЮЯМН ЛЮКН БПЕЛЕМХ.
     - │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ЛХЯЯХЯ ▀ЕЯКХ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     "─ НМЮ БЕДЭ ПЕЬХР,  - ОНДСЛЮК НМ, -  ВРН ъ АКЮЦНДЮПЧ ЕЕ  ГЮ РН, ВРН
НМЮ ЯНХГБНКХКЮ ОПНВЕЯРЭ ЛНХ ЙМХЦХ".
     - ÷ ДЮБМН ЯНАХПЮКЮЯЭ ГЮИРХ Й  БЮЛ, - ОПХГМЮКЮЯЭ ЛХЯЯХЯ ▀ЕЯКХ. -  ▄Ш
НПЦЮМХГСЕЛ ЙКСА ТЮМРЮГЕПНБ, Х БЮЬЕ ХЛъ - Б ЛНЕЛ ЯОХЯЙЕ.
     ┌ХЙЙЕПЯ НРПХЖЮРЕКЭМН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ.
     - ÷ НЦПЮМХВЕМ БН БПЕЛЕМХ.  ┬ ОПХДЕПФХБЮЧЯЭ МЕПСЬХЛНЦН ОПЮБХКЮ -  МХ
Б ВЕЛ МЕ ОПХМХЛЮРЭ МХЙЮЙНЦН СВЮЯРХъ.
     - █Н, - БНГПЮГХКЮ ЛХЯЯХЯ ▀ЕЯКХ,  - ЛШ РЮЛ АСДЕЛ ГЮМХЛЮРЭЯъ РЕЛ  ФЕ,
ВЕЛ Х БШ.
     - ▒ОЮЯХАН, ВРН ОНДСЛЮКХ НАН ЛМЕ.
     ▌МЮ ЯЛСЫЕММН СКШАМСКЮЯЭ.
     - ┌Ш ЯВХРЮЕРЕ МЮЯ ЯСЛЮЯЬЕДЬХЛХ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ?
     - █ЕР, - ЯЙЮГЮК НМ, - МХ Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ.
     - ▓НЦДЮ БГПНЯКШЛХ ДЕРЭЛХ?
      -  █С,  ЕЯКХ  БШ  ХЛЕММН  РЮЙ  ТНПЛСКХПСЕРЕ  ЯБНЧ  ЛШЯКЭ, - ЯЙЮГЮК
┌ХЙЙЕПЯ, -  ъ ЯНЦКЮЬСЯЭ  Я БЮЛХ.   ┌ЮЬЮ ГЮРЕъ  ЛМЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙЮФЕРЯъ
ПЕАъВЕЯРБНЛ.
     "┌НР  ъ  Х  ЯНБЕПЬХК  ОПНЛЮЬЙС,  -  ЯЙЮГЮК  НМ  ЯЕАЕ.  - ▓ЕОЕПЭ НМЮ
ОПЕДЯРЮБХР ДЕКН  РЮЙ, АСДРН  ЩРН ЛНХ  ЯКНБЮ, Ю  МЕ ЕЕ.  ┌ЯЕ ЯНЯЕДХ АСДСР
ГМЮРЭ, ВРН ЩРН ъ МЮГБЮК ХДЕЧ ЙКСАЮ ПЕАъВЕЯРБНЛ".
     █Н ЯКНБЮ ┌ХЙЙЕПЯЮ, ЙЮГЮКНЯЭ, МЕ ГЮДЕКХ ЕЕ.
     - ┘ЯКХ С ВЕКНБЕЙЮ ЙЮФДЮъ ЛХМСРЮ  МЮ ЯВЕРС, РН МЮЬЮ ГЮРЕъ, ЛНФЕР,  Х
ОНЙЮФЕРЯъ ЕЛС ПЕАъВЕЯРБНЛ.   ▌ДМЮЙН ЯОЕЖХЮКХЯРШ ЯВХРЮЧР, ВРН  РЮЙНИ ЙКСА
- ОПЕЙПЮЯМНЕ ЯПЕДЯРБН ГЮМъРЭ ЯЕАъ БМЕ ДНЛЮ.
     - █Е ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     -  █СФМН  ЛМНЦН  ПЮАНРЮРЭ.   ┼НЦДЮ  БШ  БШАХПЮЕРЕ  ЩОНУС, Б ЙНРНПНИ
УНРЕКХ АШ ФХРЭ,  МЮДН БЯЕ Н  МЕИ ВХРЮРЭ, БЯЕ  БШХЯЙХБЮРЭ Х ДЕМЭ  ГЮ ДМЕЛ
БЕЯРХ  ДМЕБМХЙ;  ЯН  БЯЕЛХ  ОНДПНАМНЯРъЛХ,  Ю  МЕ  НДМНИ-ДБСЛъ   ТПЮГЮЛХ
НОХЯШБЮРЭ ЯБНЕ ЕФЕДМЕБМНЕ  БННАПЮФЮЕЛНЕ БПЕЛъОПЕОПНБНФДЕМХЕ, ВРНАШ  БЯЕЛ
АШКН ХМРЕПЕЯМН ЩРН ЯКСЬЮРЭ.
     - ┌ ХЯРНПХХ АШКН ЛМНЦН СБКЕЙЮРЕКЭМШУ ЩОНУ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┼ЮЙ  ОПХъРМН ЯКШЬЮРЭ  ЩРН, -  БНЯЙКХЙМСКЮ ЛХЯЯХЯ  ▀ЕЯКХ. -  ┌Ш МЕ
ЛНФЕРЕ СЙЮГЮРЭ  ЛМЕ НДМС  ХГ МХУ?  █ЮОПХЛЕП, ЙЮЙСЧ  АШ ЩОНУС  БШАПЮКХ БШ
ЯЮЛХ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ?
     - ▐ПНЯРХРЕ ЛЕМъ. ÷ МХЙНЦДЮ МЕ ГЮДСЛШБЮКЯъ МЮД ЩРХЛ.
     - █Н БШ ФЕ ЯЙЮГЮКХ, ВРН ХУ ЛМНЦН.
     -  ┼НМЕВМН.   ┬  БЯЕ  ФЕ,  ЕЯКХ  УНПНЬЕМЭЙН ОНДСЛЮРЭ, МЮЬЮ ЩОНУЮ МЕ
ЛЕМЕЕ СБКЕЙЮРЕКЭМЮ, ВЕЛ ДПСЦХЕ.
     - █Н ЯЕИВЮЯ МХВЕЦН МЕ ОПНХЯУНДХР.
     - █ЮОПНРХБ, ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ ОПНХЯУНДХР ЛМНЦН ХМРЕПЕЯМНЦН, -  БНГПЮГХК
┌ХЙЙЕПЯ.

                                - 20 -

     ▌М ХЯОШРШБЮК ФЮКНЯРЭ Й  ЩРХЛ БГПНЯКШЛ КЧДъЛ, ЙНРНПШЕ  ОПХРБНПъКХЯЭ,
ВРН ФХБСР  Б ДПСЦНЛ  БЕЙЕ, Х  БН БЯЕСЯКШЬЮМХЕ  ГЮъБКъКХ, АСДРН  МЕ ЛНЦСР
ФХРЭ Б ЯБНЕЛ  БПЕЛЕМХ.  ├ЕКЮМХЕЛ  УНРЭ МЮ ЛЦМНБЕМХЕ  НЙСМСРЭЯъ Б ГЮРУКНЕ
НВЮПНБЮМХЕ ВСФНИ ФХГМХ НМХ ОПХЙПШБЮКХ ЯБНЧ БМСРПЕММЧЧ ОСЯРНРС.
     ▌М БЯОНЛМХК ПЮГЦНБНП ДБСУ ФЕМЫХМ, ЯХДЕБЬХУ ОНГЮДХ МЕЦН Б  ЮБРНАСЯЕ.
┼ЮЙНЕ СДНБКЕРБНПЕМХЕ  ЛНФМН ОНКСВХРЭ  НР БННАПЮФЮЕЛНИ  ФХГМХ БН  БПЕЛЕМЮ
▐ЕОХЯЮ.  ├ХГМЭ ЯЮЛНЦН  ▐ЕОХЯЮ АШКЮ ГЮОНКМЕМЮ ЯЙХРЮМХъЛХ,  ЯЮЛШЛХ ПЮГМШЛХ
БЯРПЕВЮЛХ.  ┼ПНУНРМШЕ  РЮБЕПМШ, ЦДЕ ЛНФМН  ОНКСВХРЭ ЙСЯНЙ ЯШПС  Х ЙПСФЙС
БХМЮ, ОПЕДЯРЮБКЕМХъ,  ЯАНПХЫЮ, ПЮГЦНБНПШ  ДЮКЕЙН ГЮ  ОНКМНВЭ Х, МЮЙНМЕЖ,
ЛМНФЕЯРБН  БЯъЙХУ  ГЮАНР,  ЯРНКЭ  ФЕ  ЕЯРЕЯРБЕММШУ  ДКъ  ▐ЕОХЯЮ,   ЯЙНКЭ
МЕЕЯРЕЯРБЕММШУ ДКъ ЩРХУ ТЮМРЮГЕПНБ.
     ┬У ДБХФЕМХЕ ЯРЮКН АЕЦЯРБНЛ НР ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, МН НР ВЕЦН  ХЛЕММН?
▄НФЕР, НР  МЕСБЕПЕММНЯРХ Б  ЯЕАЕ?   ▌МХ ФХКХ  Б ОНБЯЕДМЕБМНЛ МЮОПъФЕМХХ,
ЙНРНПНЕ МЕ НЯРЮБКъКН ХУ  Б ОНЙНЕ МХ МЮ  ЛХМСРС, УНРъ Х МЕ  ОЕПЕПЮЯРЮКН Б
ЯРПЮУ.  ┌НГЛНФМН,  ХУ ЛСВХКН ОНЯРНъММНЕ  МЕНЯНГМЮММНЕ ЯНЛМЕМХЕ, Ю  РЮЙНЕ
ЯНЯРНъМХЕ   ДСУЮ    МЕ    ЛНЦКХ   ЙНЛОЕМЯХПНБЮРЭ    МХЙЮЙХЕ    СУХЫПЕМХъ
РЕУМНКНЦХВЕЯЙНИ ЩОНУХ.
     - ▄НПНФЕМНЕ  МЮЛ СФЕ,  МЮБЕПМНЕ, СОЮЙНБЮКХ,  - ГЮРНПНОХКЮЯЭ  ЛХЯЯХЯ
▀ЕЯКХ,  АЕПъ  ОЕПВЮРЙХ  Х  ЯСЛНВЙС.  -  │СДС  ПЮДЮ БХДЕРЭ БЮЯ ЙЮЙ-МХАСДЭ
БЕВЕПЙНЛ С МЮЯ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ.
     ┌ХЙЙЕПЯ БЯРЮК БЛЕЯРЕ Я МЕИ.
     - █ЕОПЕЛЕММН ЙЮЙ-МХАСДЭ ГЮИДС, - ОННАЕЫЮК НМ.
     ▌М ГМЮК, ВРН МХЙСДЮ МЕ ОНИДЕР, Ю НМЮ МЕ УНРЕКЮ, ВРНАШ НМ  ОПХУНДХК,
МН РЮЙНБЮ АШКЮ НАъГЮРЕКЭМЮъ ТНПЛСКЮ БЕФКХБНЯРХ.
     -  ▐НИДЕЛ,  └ФЕИМ,  -  ЯЙЮГЮКЮ  ЛХЯЯХЯ  ▀ЕЯКХ.  - ÷ НВЕМЭ ПЮДЮ, ВРН
МЮЙНМЕЖ ОНГМЮЙНЛХКЮЯЭ Я БЮЛХ, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ.
     █Е ДНФХДЮъЯЭ НРБЕРЮ, НМЮ СДЮКХКЮЯЭ.
      - └НЛЮ ЯЕИВЮЯ БЯЕ УНПНЬН, -  СЯОЕКЮ ЬЕОМСРЭ └ФЕИМ. - ▄ЮЛЮ Я  ОЮОНИ
ОНЛХПХКХЯЭ.
     - ░ЮД ГЮ РЕАъ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ▐ЮОЮ НАЕЫЮК АНКЭЬЕ МЕ СУЮФХБЮРЭ ГЮ ФЕМЫХМЮЛХ, - ДНАЮБХКЮ └ФЕИМ.
     - ▒ВЮЯРКХБ ЯКШЬЮРЭ ЩРН, - НРБЕРХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     ▄ЮРЭ НЙКХЙМСКЮ ЕЕ ВЕПЕГ ГЮК.
     - ▄МЕ  МЮДН ХДРХ,  - ЯЙЮГЮКЮ  └ФЕИМ. ▌МЮ  ЯОНКГКЮ ЯН  ЯРСКЮ Х АЕЦНЛ
АПНЯХКЮЯЭ  ГЮ  ЛЮРЕПЭЧ.    ▐ПЕФДЕ  ВЕЛ   ЯЙПШРЭЯъ  ГЮ  ДБЕПЭЧ,   ДЕБНВЙЮ
НАЕПМСКЮЯЭ Х ОНЛЮУЮКЮ ЕЛС ПСЙНИ.
     "│ЕДМъФЙЮ, - ОНДСЛЮК НМ. - ≈РН ЕЕ ФДЕР? │СДЭ С ЛЕМъ РЮЙЮъ  ДНВЭ..."
▌М РСР ФЕ ОПНЦМЮК ЩРС ЛШЯКЭ. ⌠  МЕЦН МЕ АШКН ДНВЕПХ.  ⌠ МЕЦН  АШКЮ ОНКЙЮ
Я ЙМХЦЮЛХ, ЕЦН ФДЮКЮ ПСЙНОХЯЭ - ЕЦН МЮДЕФДЮ Х БНГЛНФМШИ СЯОЕУ.  ┬  БДПСЦ
БЯЕ  ОНЙЮГЮКНЯЭ  ЕЛС  РЮЙХЛ  МХВРНФМШЛ,  БЙКЧВЮъ  Х  ЕЦН КХЬЕММШИ ЯЛШЯКЮ
СЯОЕУ. "┼МХЦХ Х ПСЙНОХЯХ, - ДСЛЮК НМ, - ЛНФМН КХ РНКЭЙН МЮ ЩРНЛ  ЯРПНХРЭ
ФХГМЭ?"
     ▐ЕПЕД МХЛ,  ЙЮЙ Х  ОЕПЕД ЙЮФДШЛ  ЯЕИВЮЯ, ЯРНъКЮ  ОПНАКЕЛЮ, ЙЮЙ ФХРЭ
ДЮКЭЬЕ.   └НКЦХЕ ЦНДШ  ЛХП МЮУНДХКЯъ  Б ЯРПЮУЕ  ОЕПЕД БНГЛНФМНИ  БНИМНИ.
┌МЮВЮКЕ  АШКЮ  АЕГШЯУНДМНЯРЭ,  АЕЦЯРБН  НР  НЙПСФЕМХъ  Х  НР ЯЕАъ, ОНРНЛ
ВСБЯРБН  НАПЕВЕММНЯРХ  ОПХРСОХКНЯЭ,  НЯРЮБХБ  ЙЮЙСЧ-РН  ЯЮДМъЫСЧ ПЮМЙС Б
ЦКСАХМЕ ДСЬХ, ЕЦН ОЕПЕЯРЮКХ ГЮЛЕВЮРЭ, ЯФХКХЯЭ Я ЩРНИ МНЧЫЕИ АНКЭЧ...
     "┬ МХВЕЦН ЯРПЮММНЦН МЕР Б ОНъБКЕМХХ ТЮМРЮГЕПНБ", - ЯЙЮГЮК НМ  ЯЕАЕ.
▌М Х ЯЮЛ ФХК БМЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ЯН ЯБНХЛХ ЙМХЦЮЛХ Х ПСЙНОХЯъЛХ.

        10

     ▌М ОНХЯЙЮК  ЙКЧВ ОНД  ЖБЕРНВМШЛ ЦНПЬЙНЛ  МЮ РЕППЮЯЕ,  МН ЕЦН РЮЛ МЕ
НЙЮГЮКНЯЭ.   ┬ НМ  БЯОНЛМХК, ВРН  НЯРЮБХК ДБЕПЭ  НРЙПШРНИ, ВРНАШ └ФН ЛНЦ
ОНОЮЯРЭ Б ДНЛ.

                                - 21 -

     ▌М ОНБЕПМСК ДБЕПМСЧ ПСВЙС Х  БНЬЕК, МЮ НЫСОЭ Б РЕЛМНРЕ  ДНАПЮКЯъ ДН
ЯРНКЮ Х ГЮФЕЦ КЮЛОС.  ▐НД  КЮЛОНИ КЕФЮК ЙКНВНЙ АЕКНИ АСЛЮЦХ, МЮ  ЙНРНПНЛ
ПЮГЛЮЬХЯРШЛ ОНВЕПЙНЛ АШКН МЮОХЯЮМН:
     └ФЕИ,  ъ  БЯЕ  ЯДЕКЮК  Х  ОПНБЕРПХК  ДНЛ.  ▐КЮВС ЯНРЕММСЧ ГЮ ЙЮФДСЧ
ОНИЛЮММСЧ ЛШЬЭ.  └ФН
     ▌М СЯКШЬЮК ЬНПНУ  Х, ОНБЕПМСБЬХЯЭ, ГЮЛЕРХК,  ВРН МЮ РЕППЮЯЕ  ЙРН-РН
ОНЙЮВХБЮЕРЯъ  Б   ЕЦН  КЧАХЛНЛ   ЙПЕЯКЕ-ЙЮВЮКЙЕ.    ┤ЮФФЕММЮъ   ЯХЦЮПЕРЮ
БШОХЯШБЮКЮ Б РЕЛМНРЕ ГЮЛШЯКНБЮРШЕ ЙПХБШЕ.
     - ²РН ъ, - ПЮГДЮКЯъ ЦНКНЯ ┐НПРНМЮ ■КЮМДЕПЯЮ. - ┌Ш СФЕ ОНСФХМЮКХ?
     - ÷ ОЕПЕЙСЯХК Б ОНЯЕКЙЕ.
     - ├ЮКЭ, ъ ОПХМЕЯ АСРЕПАПНДШ Х ОХБН. ÷ ДСЛЮК, БШ АСДЕРЕ ЦНКНДМШ,  Х,
ГМЮъ БЮЬС КЧАНБЭ Й ЯРПъОМЕ...
     - ▒ОЮЯХАН, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ, - ОНЙЮ ъ ЯШР. ▄НФЕР, ОНЕДХЛ ОНОНГФЕ.
     │ПНЯХБ ЬКъОС МЮ ЯРНК, НМ БШЬЕК МЮ РЕППЮЯС.
     - ÷ ГЮМъК БЮЬЕ ЛЕЯРН, - ГЮАЕЯОНЙНХКЯъ ■КЮМДЕПЯ.
     - █ХВЕЦН ЯРПЮЬМНЦН, - НРБЕРХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┼ЮЙХЕ МНБНЯРХ? ⌠ ЛЕМъ ДСПМЮъ ОПХБШВЙЮ МЕ ГЮЦКъДШБЮРЭ Б ЦЮГЕРШ.
     - █ХВЕЦН МНБНЦН. ┌ЯЕ РЕ ФЕ ПЮГЦНБНПШ Н БНИМЕ.
     - ▌МХ МЕ ОПЕЙПЮЫЮЧРЯъ СФЕ ДНАПШУ РПХДЖЮРЭ КЕР. █Н ОНЙЮ БЯЕ ФЕ  ДЕКН
НЦПЮМХВХБЮКНЯЭ  КНЙЮКЭМШЛХ  ЙНМТКХЙРЮЛХ.  ▐ПЮБДЮ,  ЛХПНБЮъ  БНИМЮ  ЛНЦКЮ
БЯОШУМСРЭ ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ ПЮГ ДБЕМЮДЖЮРЭ.
     -  ÷  ЙЮЙ-РН  МХЙНЦДЮ  НА  ЩРНЛ  МЕ  ГЮДСЛШБЮКЯъ,  ЛХЯРЕП ■КЮМДЕПЯ.
▌ДМЮЙН, ОНКЮЦЮЧ, МХЙНЛС МЕ УНВЕРЯъ БНЕБЮРЭ, - ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.
     -  ▓ЮЙ-РН  НМН  РЮЙ,  ДЮ  МЕ  БЯЕЦДЮ  ЯРПЕЛКЕМХЕ  Й  ЛХПС ОНГБНКъЕР
ОПЕДНРБПЮРХРЭ  БНИМС.   ▒ЙНКЭЙН  ПЮГ  БЕКХЙХЕ  ДЕПФЮБШ НЙЮГШБЮКХЯЭ ОЕПЕД
БШАНПНЛ - МЮВЮРЭ  БНИМС ХКХ СЯРСОХРЭ.   ┬ НМХ БЯЕЦДЮ  СЯРСОЮКХ.   ▌ДМЮЙН
РЮЙ ОПНХЯУНДХР  КХЬЭ ОНЯКЕДМХЕ  РПХДЖЮРЭ КЕР.   ┌ЮЛ МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ЛХЯРЕП
┌ХЙЙЕПЯ, ВРН ОНъБХКЯъ ЙЮЙНИ-РН МНБШИ ТЮЙРНП?
     -  ÷,  ОНФЮКСИ,  МЕ  БХФС  МХЙЮЙНЦН МНБНЦН ТЮЙРНПЮ. ≈ЕКНБЕЙ НЯРЮКЯъ
ВЕКНБЕЙНЛ.  ▀ЧДХ  МЕ БЯЕЦДЮ БНЕБЮКХ.   ┌ 1945 ЦНДС  НМХ ГЮЙНМВХКХ  ЯЮЛСЧ
ЯРПЮЬМСЧ Б ХЯРНПХХ БНИМС.
     -  ▒  РЕУ   ОНП  БНГМХЙЮКН  МЕЛЮКН   ОНБНДНБ,  БЯОШУХБЮКХ   ЛЕЯРМШЕ
ЙНМТКХЙРШ, МН МЕ ЛХПНБЮъ БНИМЮ. ┼ЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ, ОНВЕЛС?
     - ▄МЕ РПСДМН ЯЙЮГЮРЭ.
     - ─ ъ ЯВХРЮЧ, ВРН БЯЕ ДЕКН Б ОНъБКЕМХХ МНБНЦН ТЮЙРНПЮ.
     - ▄НФЕР АШРЭ,  ЩРН ЯРПЮУ, -  ГЮЛЕРХК ┌ХЙЙЕПЯ, -  ЯРПЮУ ОЕПЕД МНБШЛХ
СФЮЯМШЛХ БХДЮЛХ НПСФХъ.
     - ▄НФЕР,  Х РЮЙ,  - ЯНЦКЮЯХКЯъ  ■КЮМДЕПЯ, -  МН ЯРПЮУ- СДХБХРЕКЭМНЕ
ВСБЯРБН. ▌М Б ПЮБМНИ ЛЕПЕ ЛНФЕР Х БШГБЮРЭ БНИМС, Х ОНЛЕЬЮРЭ ЕИ.   ▌ДМЮЙН
МЕ  ДСЛЮЧ,  ЛХЯРЕП  ┌ХЙЙЕПЯ,  ВРН  ЯРПЮУ  ъБКъЕРЯъ ЕДХМЯРБЕММНИ ОПХВХМНИ
ОНДДЕПФЮМХъ ЛХПЮ.
     - ┌Ш ОНКЮЦЮЕРЕ, ЯСЫЕЯРБСЕР МЕЙХИ ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХИ ТЮЙРНП?
     -  █Е  ХЯЙКЧВЕМН,  -  НРБЕРХК  ■КЮМДЕПЯ,  -  ЙЮЙ  МЕ  ХЯЙКЧВЕМН   Х
БЛЕЬЮРЕКЭЯРБН.
     - ┌ЛЕЬЮРЕКЭЯРБН? ≈ЭЕ?
     - ┤ЮРПСДМъЧЯЭ НРБЕРХРЭ МЮ БЮЬ  БНОПНЯ. █Н ъ СФЕ ДЮБМН  НДЕПФХЛ ЩРНИ
ЛШЯКЭЧ Х  МЕ РНКЭЙН  Б ЯБъГХ  Я ОНЯКЕДМХЛХ  ЯНАШРХъЛХ. ▒РНКЕРХЕ  МЮГЮД Я
МЮЬХЛ  ЛХПНЛ  ВРН-РН  ОПНХГНЬКН.    └Н  РЕУ  ОНП  МЮАКЧДЮКЯъ   ЛЕДКЕММШИ
ОПНЦПЕЯЯ,  ОНВРХ  МЕ  ЛЕМъКЯъ  НАПЮГ  ЛШЯКЕИ.  ┬  БДПСЦ ДН ЯХУ ОНП ЛЕКЙН
 ЯЕЛЕМХБЬЕЕ  ВЕКНБЕВЕЯРБН  ДБХМСКНЯЭ  БОЕПЕД  ЯЕЛХЛХКЭМШЛХ ЬЮЦЮЛХ.  ▀ЧДХ
ХГНАПЕКХ  ЮБРНЛНАХКЭ,  РЕКЕТНМ,  ЙХМН,  КЕРЮРЕКЭМШЕ ЮООЮПЮРШ.  ▐НъБХКХЯЭ
ПЮДХН,   РЕКЕБХДЕМХЕ...   ┬   ВЕРБЕПРХ   БЕЙЮ   МЕ  ОНМЮДНАХКНЯЭ,  ВРНАШ
ЙКЮЯЯХВЕЯЙЮъ ТХГХЙЮ  СЯРСОХКЮ ЛЕЯРН  МНБНИ ТНПЛЕ  ЛШЬКЕМХъ. ≈ЕКНБЕВЕЯЙХИ
ПЮГСЛ  ОПХМъК  ЯБНЕ  МЕБЕФЕЯРБН  ЙЮЙ  ДНКФМНЕ,  ЯРНКЙМСБЬХЯЭ Я ЮРНЛЮЛХ Х

                                - 22 -

ЩКЕЙРПНМЮЛХ.   ▐НъБХКХЯЭ  РЮЙХЕ  МЮСЙХ,  ЙЮЙ  ЮРНЛМЮъ  ТХГХЙЮ, ЙБЮМРНБЮъ
ЩКЕЙРПНМХЙЮ.  ■ХГХЙХ БДПСЦ МЮАПЮКХЯЭ УПЮАПНЯРХ Х ГЮъБХКХ, ВРН МЕ  ГМЮЧР,
ОНВЕЛС ЩКЕЙРПНМШ БЕДСР ЯЕАъ ХЛЕММН РЮЙ, Ю МЕ ХМЮВЕ.
     - ┌Ш УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ, - ОПЕПБЮК ЕЦН ┌ХЙЙЕПЯ, - ОПНХГНЬКН МЕВРН,  ВРН
ЯАХКН ВЕКНБЕЙЮ Я ЕЦН ОСРХ? █Н РЮЙ ЯКСВЮЕРЯъ МЕ БОЕПБШЕ. │ШК ПЕМЕЯЯЮМЯ  Х
АШКЮ ОПНЛШЬКЕММЮъ ПЕБНКЧЖХъ.
     - ÷ МЕ  СРБЕПФДЮЧ, ВРН ЩРН  ОПНХГНЬКН БОЕПБШЕ, -  НРБЕРХК ■КЮМДЕПЯ.
- ÷ РНКЭЙН ЯЙЮГЮК,  ВРН ЩРН ХЛЕЕР ЛЕЯРН.   ▓НР ТЮЙР, ВРН МЕВРН  ОНДНАМНЕ
СФЕ  ЯКСВЮКНЯЭ,  РНКЭЙН  ДНЙЮГШБЮЕР  МЕЙСЧ  ГЮЙНМНЛЕПМНЯРЭ.   ┤МЮВХР, ЛШ
ъБКъЕЛЯъ ЯБХДЕРЕКъЛХ  ЙЮЙНЦН-РН ъБКЕМХъ.   █Н ЙРН  ОПХЬОНПХК  БШДНУЬСЧЯъ
КНЬЮДЭ ЖХБХКХГЮЖХХ Х ГЮЯРЮБХК ЕЕ  ЦЮКНОНЛ ПБЮМСРЭЯъ БОЕПЕД, ДЮ РЮЙ,  ВРН
НМЮ, МЕ БШЙЮГШБЮъ СЯРЮКНЯРХ, МЕ ЯМХФЮЕР ЯЙНПНЯРХ СФЕ ДНАПСЧ ЯНРМЧ КЕР?
     - ┌Ш  ЦНБНПХРЕ Н  БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЕ, -  ЯЙЮГЮК ┌ХЙЙЕПЯ.  - ┬  ДЮКХ БНКЧ
ЯБНЕИ ТЮМРЮГХХ. ▄НФЕР, БШ ДСЛЮЕРЕ, ВРН ЩРН ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ЛЮПЯХЮМЕ?
     ■КЮМДЕПЯ НРПХЖЮРЕКЭМН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ:
     - █ЕР, МЕ ЛЮПЯХЮМЕ. ⌠ ЛЕМъ БНГМХЙКЮ АНКЕЕ НАЫЮъ ХДЕъ.
     ▌М СЙЮГЮК ЯХЦЮПЕРНИ МЮ СЯЕъММНЕ ГБЕГДЮЛХ МНВМНЕ МЕАН.
     - ▓ЮЛ ДНКФМШ МЮУНДХРЭЯъ МЕХЯВЕПОЮЕЛШЕ ХЯРНВМХЙХ ГМЮМХъ.  ▐НБЯЧДС  Б
ЩРНЛ  ОПНЯРПЮМЯРБЕ,   НЙПСФЮЧЫЕЛ  МЮЬС   ┤ЕЛКЧ,  ДНКФМШ   ФХРЭ  ПЮГСЛМШЕ
ЯСЫЕЯРБЮ,  НА  СПНБМЕ  ПЮГБХРХъ  ХУ  МЮСЙХ ЛШ ЛНФЕЛ РНКЭЙН ДНЦЮДШБЮРЭЯъ.
┼ЮЙЮъ-РН  ВЮЯРЭ  ГМЮМХИ,  ЙНРНПШЛХ  НМХ  ПЮЯОНКЮЦЮЧР,  ЛНФЕР   НЙЮГЮРЭЯъ
ОНКЕГМНИ КЧДъЛ ┤ЕЛКХ.
     - ┌Ш ХЛЕЕРЕ Б БХДС ОПХЬЕКЭЖЕБ?
     - █ЕР,  - НРБЕРХК  ■КЮМДЕПЯ. -  ÷ ЯВХРЮЧ,  ВРН ХЯРНВМХЙ ГМЮМХъ ФДЕР
МЮЯ МЮ ЛЕЯРЕ. ├ДЕР, ОНЙЮ ЛШ ЯЛНФЕЛ ДНАПЮРЭЯъ ДН МЕЦН.
     - █Н ГБЕГДШ ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН...
     - █Е  ХЯЙКЧВЕМН, ВРН  МЮЛ МЕ  ОНМЮДНАъРЯъ ПЮЙЕРШ.   █ЮЛ МЕ ОПХДЕРЯъ
КЕРЮРЭ, Ю ЛШ ЯЛНФЕЛ ОНОЮЯРЭ РСДЮ Я ОНЛНЫЭЧ ПЮГСЛЮ...
     - ▓ЕКЕОЮРХъ?
     -  ┌НГЛНФМН,  ВРН  ЩРН  АКХФЕ  Й  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ.  ░ЮГСЛ, ЙНРНПШИ
ХЯЯКЕДСЕР Х ХЫЕР;  ПЮГСЛ, ЙНРНПШИ ОШРЮЕРЯъ  БЯРСОХРЭ Б ЙНМРЮЙР  Я ДПСЦХЛ
ПЮГСЛНЛ.   ┘ЯКХ РЕКЕОЮРХъ  ЯСЫЕЯРБСЕР, РН  ПЮЯЯРНъМХъ ПНКХ  МЕ ХЦПЮЧР  -
ОНКЛХКХ  ХКХ  ЯБЕРНБНИ  ЦНД,   ЙЮЙЮъ  ПЮГМХЖЮ?   ░ЮГСЛ  МЕ   ОНДВХМъЕРЯъ
ТХГХВЕЯЙХЛ   ГЮЙНМЮЛ,   Ю   ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,   ЛНФЕР   ОСРЕЬЕЯРБНБЮРЭ   ЯН
ЯБЕПУЯБЕРНБНИ ЯЙНПНЯРЭЧ.
     ┌ХЙЙЕПЯ  ЯЛСЫЕММН  ГЮЯЛЕъКЯъ  -  НМ  ОНВСБЯРБНБЮК,  ЙЮЙ  ОН ГЮРШКЙС
ОНКГСР МЕБХДХЛШЕ ЛСПЮЬЙХ.
     - ┌Ш ЬСРХРЕ, - ЯЙЮГЮК НМ.
     -  ┌НГЛНФМН,  -  ЯНЦКЮЯХКЯъ  ■КЮМДЕПЯ.  -  █ЮБЕПМНЕ,  ъ  -   ОПНЯРН
ЩЙЯЖЕМРПХВМШИ  ЯРЮПХЙ,  КЧАъЫХИ  ОНАЕЯЕДНБЮРЭ  Я  ВЕКНБЕЙНЛ,  ЙНРНПШИ МЕ
НВЕМЭ ЯЛЕЕРЯъ МЮД ЕЦН ЯКНБЮЛХ.
     -  ─  ХЛЕЧРЯъ  КХ  ЙЮЙХЕ-КХАН  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ ОПХЛЕМХЛНЯРХ Х ОНКЭГШ
ГМЮМХИ, Н  ЙНРНПШУ БШ  ЦНБНПХКХ?   ┌ЕДЭ НМХ  ЛНЦСР НЙЮГЮРЭЯъ ВСФДШЛХ ДКъ
МЮЯ,  ОНРПЕАСЧР  ХМНИ  КНЦХЙХ  ЛШЬКЕМХъ,  АСДСР  ЙЮЯЮРЭЯъ ХМШУ ОПНАКЕЛ Х
ХЯОНКЭГНБЮРЭ ХМШЕ ОНМъРХъ, ЙНРНПШЕ ЛШ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ НЯЛШЯКХРЭ.
     - ┌ НЯМНБМНЛ БШ ОПЮБШ,  - ЯЙЮГЮК ■КЮМДЕПЯ. - ▐ПХДЕРЯъ  ОПХАЕЦМСРЭ Й
ЙЮЙНЛС-РН НРЯЕБС.   █Н ЯПЕДХ  ОКЕБЕК НЙЮФСРЯъ  Х ГЕПМЮ.   ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП,
ЕЯКХ  АСДЕР  НАМЮПСФЕМН  ЯПЕДЯРБН,  ХЯЙКЧВЮЧЫЕЕ  РПЕМХЕ,  ОНъБъРЯъ БЕВМН
ПЮАНРЮЧЫХЕ ЛЮЬХМШ, ОНъБъРЯъ...
     - ▄ХМСРНВЙС,  - МЕПБМН  БНЯЙКХЙМСК ┌ХЙЙЕПЯ.  - ┼  ВЕЛС БШ  ЙКНМХРЕ?
▐НВЕЛС БШ  ЦНБНПХРЕ ХЛЕММН  Н БЕВМН  ПЮАНРЮЧЫХУ ЛЮЬХМЮУ?  ⌠ МЮЯ  НМХ СФЕ
ОНъБХКХЯЭ. ⌠РПНЛ ъ ЦНБНПХК Я ²АНЛ...
     - ─!  ┌ЕВЛНАХКЭ... ┬ЛЕММН ЕЦН ъ Х ХЛЕК Б БХДС, ЛХЯРЕП ┌ХЙЙЕПЯ.

                                - 23 -

        11

     ┘ЫЕ ДНКЦН  ОНЯКЕ СУНДЮ  ■КЮМДЕПЯЮ ┌ХЙЙЕПЯ  ЯХДЕК Б  ЯБНЕЛ ЙПЕЯКЕ  Х
ЙСПХК, ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ ЙСЯНВЕЙ  МЕАЮ ЛЕФДС НЦПЮДНИ  Х ЙПШЬЕИ РЕППЮЯШ...  ▌М
БХДЕК  АЕЯВХЯКЕММШЕ  АКЕЯРЙХ  ГБЕГД  Х  ДСЛЮК,  ЙЮЙ  РПСДМН, ДЮ Х БННАЫЕ
БНГЛНФМН КХ, НЖЕМХРЭ ПЮЯЯРНъМХЕ  ЛЕФДС МХЛХ Х БПЕЛъ,  МЕНАУНДХЛНЕ, ВРНАШ
ЕЦН ОПЕНДНКЕРЭ.
     ■КЮМДЕПЯ АШК  ЯРЮПШЛ ВЕКНБЕЙНЛ,  Х ЕЦН  ОНРЕПРШИ ОХДФЮЙ, ДЕПЕБъММЮъ
РПНЯРЭ Х  ХГШЯЙЮММЮъ ЛЮМЕПЮ  ПЕВХ МЮБНДХКХ  МЮ ЛШЯКЭ  Н АШКШУ  БПЕЛЕМЮУ.
▄НЦ КХ НМ ГМЮРЭ Х ГМЮК КХ Н РНЛ, ВРН МЮЙНОКЕМН МЮ ДЮКЕЙХУ ГБЕГДЮУ?
     ▐НДНАМШЕ ПЮГЦНБНПШ ЛНЦ  БЕЯРХ КЧАНИ ЛЕВРЮРЕКЭ.  ≈РН НМ ЕЫЕ  ЯЙЮГЮК?
≈РН-РН  Н  БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЕ.   █Н  БЯЕ  ЕЦН  ПЮЯЯСФДЕМХъ  МНЯъР НРБКЕВЕММШИ
УЮПЮЙРЕП.   ■КЮМДЕПЯ ХЫЕР  Б МХУ  САЕФХЫЮ НР  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. ▓СЛЮММШЕ
ПЮЯЯСФДЕМХъ ОНЛНЦЮЧР ЕЛС ГЮАШРЭ НА СМШКНЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ.
     "┌НР Х ъ,  - ОНДСЛЮК ┌ХЙЙЕПЯ,  - РНФЕ МЮВЮК  ТЮМРЮГХПНБЮРЭ.  ≈РН  ъ
ГМЮЧ Н ФХГМХ ЩРНЦН ЩЙЯЖЕМРПХВМНЦН ЯРЮПХЙЮ?"
     ▌М БЯРЮК Я ЙПЕЯКЮ Х  БНЬЕК Б ЦНЯРХМСЧ. ┌ШДБХМСК ЯРСК,  СЯЕКЯъ ОЕПЕД
ПЮАНВХЛ ЯРНКНЛ, ОНЦКъДЕК МЮ ОХЬСЫСЧ  ЛЮЬХМЙС, ЯРНъБЬСЧ Я МЕЛШЛ СЙНПНЛ  -
НЯРЮМЭЯъ НМ ДНЛЮ МЮ ЖЕКШИ ДЕМЭ, Й ПСЙНОХЯХ ОПХАЮБХКНЯЭ АШ ЕЫЕ МЕЛМНЦН.
     ┌ХЙЙЕПЯ  БГъК  МЕЯЙНКЭЙН  ЯРПЮМХЖ,  УНРЕК  АШКН  ХУ  ОЕПЕВХРЮРЭ, МН
ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН  ОНРЕПъК Й  МХЛ ХМРЕПЕЯ,  Х БДПСЦ  ХЯОСЦЮКЯъ - МЕСФЕКХ
СЬКН  БДНУМНБЕМХЕ,  ГЮЯРЮБКъБЬЕЕ  ЕЦН  ОХЯЮРЭ  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ.   ▌М МЕ ЛНЦ
ОПНРХБХРЭЯъ БМСРПЕММЕИ ОНРПЕАМНЯРХ НЯБНАНДХРЭ ЯБНИ ЛНГЦ НР  МЮЙНОХБЬХУЯъ
ЛШЯКЕИ  Х  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  БМНБЭ  НАПЕЯРХ  ъЯМНЯРЭ ЛШЬКЕМХъ.  ▌М БНЯОПХМХЛЮК
МЕНАУНДХЛНЯРЭ  ОХЯЮРЭ  ЙЮЙ  МЕХГАЕФМНЕ  ОНЙЮъМХЕ,  ОНЯКЕ  ЙНРНПНЦН ЯМНБЮ
ЛНФМН АШКН ЯОНЙНИМН ФХРЭ.
     ▌М  НРЙЮГЮКЯъ  ОХЯЮРЭ  ЙМХЦС  ДКъ  ┼ПНТНПДЮ,  ЯЙЮГЮБ  ВРН  НМЮ   МЕ
ХМРЕПЕЯСЕР ЕЦН,  Х ЩРН  АШКН ОПЮБДНИ,  ХАН НМ  ЛЕВРЮК БЕПМСРЭЯъ  ДНЛНИ Й
ЯБНЕИ ПСЙНОХЯХ, НЯРЮБЬЕИЯъ МЮ ЯРНКЕ.
     █Н  ПСЙНОХЯЭ  АШКЮ  МЕ  ЕДХМЯРБЕММНИ  ОПХВХМНИ  НРЙЮГЮ  -  МЮ  МЕЦН
ОНДЕИЯРБНБЮКН  Х  ЕЫЕ  ВРН-РН.  "▐ПЕДВСБЯРБХЕ",  -  ЯЙЮГЮК  НМ ²ММ, Х РЮ
ОНДМъКЮ ЕЦН МЮ  ЯЛЕУ. ─ С  МЕЦН МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ АШКН ОПЕДВСБЯРБХЕ,  АНКЕЕ
РНЦН,  НЫСЫЕМХЕ  НОЮЯМНЯРХ,  ЯРПЮУЮ,  ЯКНБМН  ПъДНЛ  ЯРНъК ЕЦН ДБНИМХЙ Х
СЛНКъК ЙЮЙ ЛНФМН АШЯРПЕЕ СИРХ НРРСДЮ.
     ░ЮЯЯСФДЮъ КНЦХВЕЯЙХ, НМ  МЕ ДНКФЕМ АШК  НЫСЫЮРЭ ЯРПЮУЮ.   ⌠ МЕЦН МЕ
АШКН МХЙЮЙХУ ОПХВХМ НРЙЮГШБЮРЭЯъ НР ОПЕДКНФЕМХъ ┼ПНТНПДЮ.  └ЕМЭЦХ  НВЕМЭ
ОПХЦНДХКХЯЭ  АШ.   ┬  ²ММ  ОНКСВХКЮ  АШ  УНПНЬХЕ  ЙНЛХЯЯХНММШЕ.    ▌РЙЮГ
ОПНРХБНПЕВХК  ГДПЮБНЛС  ЯЛШЯКС.   ┬  БЯЕ  ФЕ  НМ НРЙЮГЮКЯъ АЕГ ЛЮКЕИЬЕЦН
ЙНКЕАЮМХъ.
     ▌М ОНКНФХК ЯРПЮМХЖШ ОНБЕПУ ЯРНОЙХ, БЯРЮК Х ГЮДБХМСК ЯРСК.
     ≤НПНУ  ЯЙНКЭГъЫЕЦН  ОН  ЙНБПС  ЯРСКЮ  ЯКНБМН  ОНЯКСФХК ЯХЦМЮКНЛ - Б
РЕЛМНЛ СЦКС  ОНЯКШЬЮКЯъ РНОНР,  ЙРН-РН ОЕПЕАЕФЮК  Б ДПСЦНИ  СЦНК.  ┬ БЯЕ
ЯРХУКН -  РНКЭЙН ВЕПЕГ  НРЙПШРСЧ ДБЕПЭ  ДНМНЯХКНЯЭ ЬСПЬЮМХЕ  БХМНЦПЮДМНИ
КНГШ,  ЙНРНПЮъ,  ЙЮВЮъЯЭ,  ГЮДЕБЮКЮ  ГЮ  МЮЙНЛЮПМХЙ,  МЮРъМСРШИ   БНЙПСЦ
РЕППЮЯШ.   ┤ЮРЕЛ КНГЮ  ОЕПЕЯРЮКЮ ЙЮВЮРЭЯъ,  Х Б  ДНЛЕ ЯРЮКН ЯНБЯЕЛ РХУН,
ЯБЕПУЗЕЯРЕЯРБЕММН РХУН,  ЯКНБМН БЕЯЭ  ДНЛ ГЮЛЕП,  НФХДЮъ, ВРН ОПНХГНИДЕР
ДЮКЭЬЕ.
     ┌ХЙЙЕПЯ  ЛЕДКЕММН  ОНБЕПМСКЯъ  Х   НЙХМСК  БГЦКъДНЛ  ЙНЛМЮРС.    ▌М
ОНБНПЮВХБЮКЯъ  НВЕМЭ  НЯРНПНФМН,  ЯРЮПЮъЯЭ  МЕ  ОПНХГБНДХРЭ МХ ЛЮКЕИЬЕЦН
ЬСЛЮ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ МЕ ОНЙЮГЮРЭЯъ ЙНЛС-РН ЯЛЕЬМШЛ.
     ▄ШЬЕИ АШРЭ МЕ ЛНЦКН.  └ФН ЦЮПЮМРХПНБЮК. ┼РН ФЕ РНЦДЮ ЛНЦ АЕЦЮРЭ  ХГ
СЦКЮ Б СЦНК?
     █ХВРН МЕ  МЮПСЬЮКН РХЬХМШ.   └ЮФЕ МЕ  РХЬХМШ, Ю  ЙЮЙНЦН-РН ЛЕПРБНЦН
НЖЕОЕМЕМХъ:  ЙЮГЮКНЯЭ, ЙРН-РН, ЯДЕПФХБЮъ ДШУЮМХЕ, ГЮРЮХКЯъ БН РЭЛЕ.
     └БХЦЮъ РНКЭЙН ЦКЮГЮЛХ -  ЕЛС ВСДХКНЯЭ, ЯРНХР ОНБЕПМСРЭ  ЦНКНБС, ЙЮЙ
УПСЯР ЬЕИМШУ ОНГБНМЙНБ МЮБКЕВЕР МЮ МЕЦН НОЮЯМНЯРЭ, - ┌ХЙЙЕПЯ  НЯЛЮРПХБЮК

                                - 24 -

ЙНЛМЮРС, БМХЛЮРЕКЭМН БЦКъДШБЮъЯЭ  Б РЕЛМШЕ СЦКШ,  ЙСДЮ МЕ ДНЯРЮБЮК  ЯБЕР
КЮЛОШ.  ▌М  НЯРНПНФМН  ГЮБЕК  ПСЙХ  ГЮ  ЯОХМС,  ВРНАШ СУБЮРХРЭЯъ ГЮ ЙПЮИ
ЯРНКЮ,  НОЕПЕРЭЯъ  МЮ  ВРН-МХАСДЭ  РБЕПДНЕ.   ▐ЮКЭЖШ  ЕЦН  ОПЮБНИ   ПСЙХ
МЮРЙМСКХЯЭ  МЮ  ЛЕРЮККХВЕЯЙХИ  ОПЕДЛЕР,  Х  НМ СЦЮДЮК Б МЕЛ ОПЕЯЯ-ОЮОЭЕ,
ЙНРНПНЕ ЯМъК Я ПСЙНОХЯХ, ЙНЦДЮ ЯХДЕК ГЮ ЯРНКНЛ.  ▌М ЯУБЮРХК ЕЦН Х  ГЮФЮК
Б ПСЙЕ - РЕОЕПЭ НМ АШК БННПСФЕМ.
     ┼РН-РН ОПХРЮХКЯъ Б СЦКС БНГКЕ ФЕКРНЦН ЙПЕЯКЮ, Х, УНРъ ЩРН  ЯСЫЕЯРБН
МЕ ХЛЕКН ЦКЮГ,  ┌ХЙЙЕПЯ ВСБЯРБНБЮК, ВРН  ГЮ МХЛ МЮАКЧДЮЧР.  ▒СЫЕЯРБН ЕЫЕ
МЕ ГМЮКН ХКХ МЕ  УНРЕКН ГМЮРЭ, ВРН ЕЦН  ГЮЛЕРХКХ, МН РЮЙНЕ ОНКНФЕМХЕ  МЕ
ЛНЦКН ДКХРЭЯъ ДНКЦН.
     - ┌НР РЕАЕ! - ЙПХЙМСК ┌ХЙЙЕПЯ Х Я ЯХКНИ ЛЕРМСК ОПЕЯЯ-ОЮОЭЕ Б СЦНК.
     ┬  РСР  ФЕ   ОНЯКШЬЮКЯъ  ГБНМ  ЙЮРъЫХУЯъ   ОН  ОНКС   ЛЕРЮККХВЕЯЙХУ
ОПЕДЛЕРНБ.

        12

     ▐ЕПЕД   ┌ХЙЙЕПЯНЛ   АШКЮ   ЦПСДЮ   НАКНЛЙНБ:   ПЮГАХРШЕ   ЙПНУНРМШЕ
ПЮДХНКЮЛОШ,  ОЕПЕОСРЮММШЕ  ОПНБНДЮ,  ОНРПЕЯЙЮБЬХЕЯъ  ЙПХЯРЮККШ,  ОНЛъРШИ
ЛЕРЮККХВЕЯЙХИ  ЙНПОСЯ,  Б  ЙНРНПНЛ   ОНЛЕЫЮКЮЯЭ  БЯъ  ЩРЮ   РЮХМЯРБЕММЮъ
ЛЕУЮМХЙЮ, ЯНБЕПЬЕММН МЕХГБЕЯРМЮъ ЕЛС.
     ▌М  ОНДБХМСК  Й  ЯЕАЕ  МЮЯРНКЭМСЧ  КЮЛОС,  ВРНАШ  КСВЬЕ ПЮЯЯЛНРПЕРЭ
ЯНАПЮММШЕ Я ОНКЮ ОПЕДЛЕРШ, Х МЕПЕЬХРЕКЭМН РПНЦЮК ХУ ОЮКЭЖЕЛ.
     ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, БНБЯЕ  МЕ ЛШЬХ  ПЮГЦСКХБЮКХ МНВЭЧ  ОН ДНЛС.   ┬  ЙНЬЙЮ
АНъКЮЯЭ ЩРНЦН МЕГМЮЙНЛНЦН ОПЕДЛЕРЮ, НАУНДХБЬЕЦН ЛШЬЕКНБЙХ.
     ▒СДъ  ОН   БЯЕЛС,  ЩРН   АШКН  ЙЮЙНЕ-РН   ЩКЕЙРПНММНЕ   СЯРПНИЯРБН.
"²КЕЙРПНММШИ ЬОХНМ,  - ДНЦЮДЮКЯъ  ┌ХЙЙЕПЯ, -  ЙНРНПШИ ДБХФЕРЯъ, ЯКСЬЮЕР,
МЮАКЧДЮЕР ГЮ ЛМНИ, ГЮОХЯШБЮЕР БЯЕ,  ВРН БХДХР Х ЯКШЬХР, Ю  ОНРНЛ ЙНЛС-РН
ОЕПЕДЮЕР ДНАШРСЧ  ХМТНПЛЮЖХЧ. █Н  ЙНЛС?   ┬ ГЮВЕЛ?  ─ ЛНФЕР,  ЩРН ВРН-РН
ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ, Х  ЕЦН ОПХЯСРЯРБХЕ НАЗъЯМъЕРЯъ  НВЕМЭ ОПНЯРН, Ю  ЛНФЕР, Х
БНБЯЕ МЕНАЗъЯМХЛН.  │СДЭ ЩРН  ЩКЕЙРПНММШИ ЯНЦКъДЮРЮИ, ЛМЕ МЕ СДЮКНЯЭ  АШ
ГЮЯРХЦМСРЭ ЕЦН  БПЮЯОКНУ.   ÷ЯМН НДМН,  ЬНПНУХ Х  ЬЮЦХ, ЙНРНПШЕ ЛЕЯъЖЮЛХ
ЯКШЬЮКХЯЭ ОН МНВЮЛ, НРМЧДЭ МЕ ЛШЬХМЮъ БНГМъ".
     ▌ДМЮЙН  БЯъЙХИ  ЬОХНМ  БЕДЕР  МЮАКЧДЕМХъ,  ЯРЮПЮъЯЭ МХВЕЛ МЕ БШДЮРЭ
ЯБНЕЦН ОПХЯСРЯРБХъ. ▓ЕЛ АНКЕЕ ОНДНАМНЕ  СЯРПНИЯРБН.  ┘ЦН МЕКЭГъ АШКН  АШ
НАМЮПСФХРЭ, МЕ ОНФЕКЮИ НМН НРЙПШРЭЯъ.
     █Е  ОНФЕКЮИ  НМН  НРЙПШРЭЯъ...  ▌М  ЯХДЕК  ГЮ  ЯРНКНЛ, ОНРНЛ БЯРЮК,
НРНДБХМСК ЯРСК. ┬ РНКЭЙН РНЦДЮ СЯКШЬЮК РНОНР.  ┘ЯКХ АШ НМН МЕ  ОНАЕФЮКН,
НМ МХЙНЦДЮ Х МЕ  ГЮЛЕРХК АШ ЕЦН.   └Ю Х ДКъ АЕЦЯРБЮ  МЕ АШКН ОПХВХМ:   Б
ЙНЛМЮРЕ  АШКН  РЕЛМН,  ЯБЕРХКЮ  КХЬЭ  МЮЯРНКЭМЮъ  КЮЛОЮ,  Й РНЛС ФЕ ЩРНР
ЯНЦКъДЮРЮИ МЮУНДХКЯъ С МЕЦН ГЮ ЯОХМНИ.
     ▓ЕОЕПЭ ┌ХЙЙЕПЯ  АШК СБЕПЕМ,  ВРН СЯРПНИЯРБН  ЯНГМЮРЕКЭМН НАМЮПСФХКН
ЯЕАъ, ЯНГМЮРЕКЭМН ОНАЕФЮКН ОН ЙНЛМЮРЕ,  ОПХБКЕЙЮъ Й ЯЕАЕ БМХЛЮМХЕ, Х  МЕ
ОШРЮКНЯЭ ЯЙПШРЭЯъ, ЙНЦДЮ ЕЦН ГЮЛЕРХКХ.
     ▌М ЯМНБЮ ЯЕК, МЮ  КАС БШЯРСОХК УНКНДМШИ ОНР,  МН НМ ДЮФЕ МЕ  ОНДМъК
ПСЙХ, ВРНАШ ЯРЕПЕРЭ ЕЦН.
     ▌МН УНРЕКН,  ВРНАШ ЕЦН  ГЮЛЕРХКХ... ▌МН  УНРЕКН, ВРНАШ  НМ СГМЮК  Н
МЕЛ.   ┼НМЕВМН, МЕ  НМН ЯЮЛН  УНРЕКН ЩРНЦН,  Ю НПЦЮМХГЮЖХъ  ХКХ ВЕКНБЕЙ,
ЙНРНПШЕ ЯРНъКХ ГЮ БЯЕЛ ЩРХЛ Х  ОНЛЕЯРХКХ ЩРС ЬРСЙС Б ЕЦН ДНЛ.  █ЕЯЙНКЭЙН
ЛЕЯъЖЕБ  ЬОХНМ  ЦСКъК  ОН  ДНЛС,  ЯКСЬЮК, МЮАКЧДЮК, РЕОЕПЭ МЮЯРЮКН БПЕЛъ
ЯЙЮГЮРЭ ЕЛС, ВРН ГЮ МХЛ МЮАКЧДЮКХ.
     █Н ДКъ ВЕЦН Х ЙРН?
     ▌М  ОНДЮБХК  ПЮЯРСЫЕЕ  ВСБЯРБН  ОЮМХВЕЯЙНЦН  ЯРПЮУЮ Х ГЮЯРЮБХК ЯЕАъ
НЯРЮРЭЯъ ЯХДЕРЭ.
     "²РН ъБМН ЯБъГЮМН  Я ЯНАШРХъЛХ ЯЕЦНДМъЬМЕЦН  ДМъ, - ОНДСЛЮК  НМ.  -
▒ЕЦНДМъ ВРН-РН ОПНХГНЬКН, Х РЕ,  ЙРН МЮАКЧДЮК ГЮ ЛМНИ, ПЕЬХКХ,  ВРН ОНПЮ
ББЕЯРХ ЛЕМъ Б ЙСПЯ ДЕКЮ".

                                - 25 -

     ▌М ОЕПЕАПЮК Б ОЮЛъРХ БЯЕ ЯНАШРХъ ДМъ.
      ▒НЯЕДЯЙЮъ ДЕБНВЙЮ, ЙНРНПЮъ ГЮЬКЮ ОНГЮБРПЮЙЮРЭ.
      ┌НЯОНЛХМЮМХЕ Н ОПНЦСКЙЕ ДБЮДЖЮРХКЕРМЕИ ДЮБМНЯРХ.
      ┐ЮГЕРМЮъ ЯРЮРЭъ Н ЛМНФЕЯРБЕММНЯРХ ЛХПНБ.
      ┌ЕВЛНАХКЭ.
      │ЕЯЕДЮ ДБСУ ФЕМЫХМ Б ЮБРНАСЯЕ.
      ┼ПНТНПД Х ЕЦН ПЮЯЯЙЮГ Н ГЮЦМЮММНЛ Б СЦНК ЛХПЕ.
      └НЛЮ ОН ОъРЭЯНР ДНККЮПНБ ГЮ ЙНЛМЮРС.
      ▄ХЯЯХЯ ▀ЕЯКХ Х НПЦЮМХГНБЮММШИ ЕЧ ЙКСА.
      ▄ХЯРЕП  ■КЮМДЕПЯ,   СРБЕПФДЮЧЫХИ,  ВРН   ЙЮЙНИ-РН  МНБШИ    ТЮЙРНП
НАЕПЕЦЮЕР ЛХП НР БНИМШ.
      ▄ШЬЭ, ЙНРНПЮъ НЙЮГЮКЮЯЭ ЩКЕЙРПНММШЛ ЯНЦКъДЮРЮЕЛ.
     █Н ЩРН АШКН МЕ БЯЕ. ▒ЮЛ МЕ ГМЮъ ОНВЕЛС, НМ АШК СБЕПЕМ, ВРН  СОСЯРХК
ЙЮЙНИ-РН  БЮФМШИ  ТЮЙР,  ЙНРНПШИ  ЯКЕДНБЮКН  ОНЯРЮБХРЭ  Б  НДХМ  ПъД   Я
ЯЕЦНДМъЬМХЛХ ЯНАШРХъЛХ.
     │ШК ■КЮМДЕПЯ, ЙНРНПШИ ЦНБНПХК, ВРН ХМРЕПЕЯСЕРЯъ ЛЮЦЮГХМВХЙЮЛХ,  ВРН
ЕЦН  ГЮХМРПХЦНБЮКЮ  ХЯРНПХъ  Я  СЦКЕБНДЮЛХ,  ВРН  НМ  СБЕПЕМ  Б ПЮГБХРХХ
ЙЮЙХУ-РН ЯНАШРХИ.
     ─ БЕВЕПНЛ,  ЯХДъ МЮ  РЕППЮЯЕ, ЯРЮПХЙ  ПЮЯЯСФДЮК Н  ГЮОЮЯЕ ГМЮМХИ  Б
ХМШУ ГБЕГДМШУ ЛХПЮУ,  Н ТЮЙРНПЕ, ЙНРНПШИ  ОПЕДНУПЮМъК ЛХП НР  БНИМШ, Х Н
ТЮЙРНПЕ, ЙНРНПШИ  ЛНФЕР ОНЛНВЭ  БШБЕЯРХ ВЕКНБЕВЕЯРБН  ХГ РСОХЙЮ,  СЙЮГЮБ
ЕЛС  ОСРЭ   ДЮКЭМЕИЬЕЦН  ПЮГБХРХъ.    ■КЮМДЕПЯ   ОНДВЕПЙМСК,  ВРН    ЕЦН
ПЮЯЯСФДЕМХъ МНЯъР НАЫХИ УЮПЮЙРЕП.
     █Н АШКХ КХ НМХ ЯРНКЭ НАЫХЛХ?
     ┬КХ ■КЮМДЕПЯ ГМЮК ГМЮВХРЕКЭМН АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЦНБНПХК?
     ─ ЕЯКХ ГМЮК, РН ВРН ХЛЕММН?
     ┌ХЙЙЕПЯ НРНДБХМСК  ЯРСК Х  БЯРЮК.   ▌М БГЦКъМСК  МЮ ВЮЯШ-  АШКН ДБЮ
ВЮЯЮ МНВХ.
     "▓ЕЛ УСФЕ,  - ОНДСЛЮК  НМ. -  ▐ПХЬКН БПЕЛъ  НАЗъЯМХРЭЯъ. └ЮФЕ  ЕЯКХ
ОПХДЕРЯъ  БШКНЛЮРЭ  ДБЕПЭ  Х  БШРПъУМСРЭ  ■КЮМДЕПЯЮ  ХГ ОНЯРЕКХ Б МНВМНИ
ПСАЮЬЙЕ (НМ АШК СБЕПЕМ, ВРН ■КЮМДЕПЯ ЯОЮК МЕ Б ОХФЮЛЕ), ъ ДНКФЕМ  СГМЮРЭ
БЯЕ".

        13

     └Н ДНЛЮ ■КЮМДЕПЯЮ ЕЫЕ АШКН ДЮКЕЙН, ЙНЦДЮ ┌ХЙЙЕПЯ ГЮЛЕРХК  МЕКЮДМНЕ.
┌Н БЯЕУ НЙМЮУ НР ОНДБЮКЮ ДН ВЕПДЮЙЮ ЦНПЕК ЯБЕР.
     ▐Н ЯЮДС ДБХЦЮКХЯЭ КЧДХ Я  ТНМЮПъЛХ, ОНЯПЕДХ СКХЖШ Н ВЕЛ-РН  ЯОНПХКХ
МЕЯЙНКЭЙН  ЛСФВХМ,  МЮ  РЕППЮЯЮУ  ДНЛНБ  БХДМШ  АШКХ  ФЕМЫХМШ  Х  ДЕРХ Б
МЮАПНЬЕММШУ МЮЯЙНПН  УЮКЮРЮУ.   ┌ЯЕ ЩРН  БШЦКъДЕКН РЮЙ,  АСДРН НМХ  ФДСР
ОНЯКЕОНКСМНВМНЦН ОЮПЮДЮ, ЙНРНПШИ БНР-БНР ОПНЬЕЯРБСЕР ОН СКХЖЕ.
     ┌НГКЕ  НЦПЮДШ  ЯРНъКЮ  ЦПСООЮ  КЧДЕИ;  ЯБЕПМСБ Й МХЛ, ┌ХЙЙЕПЯ СГМЮК
ГМЮЙНЛШЕ  КХЖЮ.  ▒ПЕДХ  МХУ  АШКХ  ²А,  └ФН  Х  БКЮДЕКЕЖ ЮОРЕЙХ ┌ХЙ. ▌МХ
ОНГДНПНБЮКХЯЭ.
     - ≈РН ЯКСВХКНЯЭ? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ┬ЯВЕГ ЯРЮПХЙ ■КЮМДЕПЯ, - НРБЕРХК ┌ХЙ.
     - ▒КСФЮМЙЮ ОНДМъКЮЯЭ Й МЕЛС МНВЭЧ, ВРНАШ ДЮРЭ КЕЙЮПЯРБН, -  ОНъЯМХК
²А, - МН ■КЮМДЕПЯЮ  Б ЙНЛМЮРЕ МЕ НЙЮГЮКНЯЭ.   ▌МЮ ОНХЯЙЮКЮ ЕЦН, Ю  ОНРНЛ
ОНЬКЮ ГЮ ОНЛНЫЭЧ.
     - ⌠ФЕ МЮВЮКХ ОНХЯЙХ? - ЯОПНЯХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     - ▓НКЭЙН  БНЙПСЦ ДНЛЮ,  - НРБЕРХК  ²А, -  МН РЕОЕПЭ  МЮДН ПЮЯЬХПХРЭ
ЙПСЦ Х НПЦЮМХГНБЮРЭ ЯХЯРЕЛЮРХВЕЯЙНЕ ОПНВЕЯШБЮМХЕ ЛЕЯРМНЯРХ.
     ┌КЮДЕКЕЖ ЮОРЕЙХ ДНАЮБХК:
     - ▄Ш ДСЛЮКХ,  ВРН НМ ПЕЬХК  ОПНЦСКъРЭЯъ ОН ЯЮДС  Х С МЕЦН  ЯКСВХКЯъ
ОПХЯРСО. ▐НЩРНЛС БМЮВЮКЕ ХЯЙЮКХ РНКЭЙН ГДЕЯЭ.

                                - 26 -

     - ▄Ш НАЬЮПХКХ БЕЯЭ ДНЛ ЯБЕПУС ДНМХГС Х ЙЮФДШИ ъПД Б ЯЮДС, -  ЯЙЮГЮК
└ФН. - ┬ МХЙЮЙХУ ЯКЕДНБ.
     - ▄НФЕР, НМ ПЕЬХК ОПНИРХЯЭ, - ОПЕДОНКНФХК ┌ХЙЙЕПЯ.
     -  ┼ЮЙНИ  ГДПЮБНЛШЯКъЫХИ  ВЕКНБЕЙ  ЯРЮМЕР  ЦСКъРЭ ОНЯКЕ ОНКСМНВХ? -
БНГПЮГХК └ФН.
     - ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ, НМ  АШК МЕЛМНЦН  МЕ Б  ЯБНЕЛ СЛЕ,  - ЯЙЮГЮК ²А. - ÷
МХВЕЦН МЕ  УНВС ЯЙЮГЮРЭ  ОКНУНЦН, ЯЙНПЕЕ  МЮНАНПНР. ┌  ФХГМХ МЕ БЯРpЕВЮК
ВЕКНБЕЙЮ БЕФКХБЕЕ.  █Н АШКН Б МЕЛ ВРН-РН ЯРПЮММНЕ.
     ▐ПХАКХГХКЮЯЭ ТХЦСПЮ Я ТНМЮПЕЛ.
     - █С