Žφενθςε ύςξς ςεκρς:







   α›‚€ž’ ‘Ž›’ˆŸ Ž›ŠŽ‚…›…, ŽŸ’›…, Ž ˆ• €‘‘Š€‡›‚€’œ ‹…ƒŠŽ ˆ
ˆŸ’Ž: €‘‘Š€‡—ˆŠ“ ‚…Ÿ’, € ƒ…ŽŸŒ ‘Ž—“‚‘’‚“ž’. νŽ ‚Ž’ Žˆ‘•Ž„ˆ’
…—’Ž ‘’€Ž…, Ž•Ž†…… € ‘Š€‡Š“; ‘‚ˆ„…’…‹œ Žˆ‘˜…‘’‚ˆŸ ˆ™…’
ŽϊŸ‘…ˆŸ, …Œ“ Š€†…’‘Ÿ, —’Ž Ž ŽŸ‹, ‚ —…Œ „…‹Ž, Ž ‹ž„ŸŒ €‘‘Š€‡€’œ
… …˜€…’‘Ÿ - … Ž‚…Ÿ’...
   βŽ’ ˆ ˆ‘’ŽˆŸ, ŠŽ’Ž“ž Ÿ ‘Žˆ€ž‘œ ‡„…‘œ ˆ‡‹Ž†ˆ’œ, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
…‚…ŽŸ’€, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ ‚ …… Ž„‹ˆŽ‘’œ. χ…‹Ž‚…Š, €‘‘Š€‡€‚˜ˆ‰ Œ…
……, ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ —“’œ … Ž€‹ ‚ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ „ŽŒ. νŽ Ÿ ‡€ž ’ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€ ‹“—˜…, —…Œ ‚€—ˆ. ί ŒŽƒ“ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž …ƒŽ ‘Ž‡€ˆ… ‚‘…ƒ„€
Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Ÿ‘›Œ, —’Ž Ž ˆŠŽƒ„€ … €‘…‹Ÿ‹ Œˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ
—“„Ž‚ˆ™›Œˆ ˆ‡€Š€Œˆ, —’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œ›… ˆŠ‹ž—…ˆŸ, ‚›€‚˜ˆ… € …ƒŽ
„Ž‹ž ‘ŽŽŠ Ÿ’œ ‹…’ €‡€„, … Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ ‹Ž„ŽŒ €‘‘’Ž…ŽƒŽ
‚ŽŽ€†…ˆŸ. ν…’, ŠŽŒ“-ŠŽŒ“, € Œ…-’Ž ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž ŒŽ‰ ‘’€›‰ ‘Ž‘…„
Ž Š‚€’ˆ…, ›‚˜ˆ‰ ƒ…Ž‹Žƒ, € ›… …‘ˆŽ… 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—
⅍…ƒ … ”€’€‡…, … ‘ˆ•Ž€’, € —…‹Ž‚…Š ‚ ‚›‘˜…‰ ‘’……ˆ ’…‡‚ŽƒŽ,
€Š’ˆ—ŽƒŽ, „€†… …ŒŽƒŽ Žƒ€ˆ—…ŽƒŽ “Œ€.
   μ› ‘ 㐈ƒŽˆ…Œ 툊Ž‹€…‚ˆ—…Œ —€‘’…œŠŽ ‡€‘ˆ†ˆ‚€‹ˆ‘œ „ŽŽ‡„€ Ž„‹…
€„ˆŽˆ…ŒˆŠ€, ˆ Ÿ ‚‘…ƒ„€ Ž‘ˆ‹ €‡“„ˆ’œ Œ…Ÿ “’ŽŒ, ˆŽ Ž‘›€‹‘Ÿ
‘ …‚…‹ˆŠˆŒ ’“„ŽŒ. ξ ’ˆ•ŽœŠŽ ‘’“—€‹‘Ÿ ‚ ŒŽž „‚…œ, ‡€’…Œ, ’€Š Š€Š
Ÿ … Ž’‚…—€‹, ˆˆŒ€‹‘Ÿ ‘’“—€’œ ƒŽŒ—…. ςŽƒ„€ Ÿ ‚›‘Ž‚›‚€‹ ƒŽ‹Ž‚“
ˆ‡-Ž„ Ž„“˜Šˆ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ …ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ƒŽ‚Žˆ‹:
   - βŽ‰„ˆ’…!..
   ξ ˆŽ’Š›‚€‹ „‚…œ ˆ Ž—ŠŽŒ ‚•Ž„ˆ‹ ‚ ŠŽŒ€’“:
   - ύ’Ž Ÿ. η„ŽŽ‚› ‹ˆ ‚›, €’…œŠ€?..
   ί ˆ …‡ ’ŽƒŽ ‡€‹, —’Ž ’Ž Ž, Ž …ˆ‡Œ…Ž ‘€˜ˆ‚€‹, ‡…‚€Ÿ ˆ
Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ:
   - ΰ•, ’Ž ‚›, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—? 䎁Ž… “’Ž!
   ξ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ, Ž‡€Ž—…Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Œ…Ÿ ˆ …‘˜“ŒŽ ‘’“€Ÿ
‘‚ŽˆŒˆ ŒŸƒŠˆŒˆ €’Ž”‹ŸŒˆ. ς€Š ›‹Ž ˆ ‚ ’Ž €ŒŸ’Ž… “’Ž. ν€Š€“… Ÿ
‡€‘ˆ„…‹‘Ÿ “ €„ˆŽˆ…ŒˆŠ€ (€ ’Ž’ €‡ Ž„ˆ, …‡ ⅍…ƒ€), ‘‹“˜€Ÿ
‘ŽŽ™…ˆ… Ž ‡€“‘Š… ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ‰ €Š…’› ‚ ‘’ŽŽ“ 듍›, ˆ,
ŠŽ…—Ž, Ž‘€‹ ŽŸ’œ. ⅍…ƒ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š Ž‘’…‹ˆ ˆ ‘Š€‡€‹ ’Ž, —’Ž
‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹ Ž “’€Œ:
   - ΰ Ÿ-’Ž „“Œ€ž, —’Ž ‘ ˆŒ ’€ŠŽ…? ␅ŒŸ … €……, € Ž —……‡
‚……‚Š“ … ›ƒ€…’, ƒˆŒ€‘’ˆŠ“ … „…‹€…’, ‚ ‚€Ž‰ Ž„ „“˜…Œ …
”›Š€…’. σ† … ‡€Ž‹…‹ ‹ˆ, „“Œ€ž? ΰ ‚›, €’…œŠ€ ŒŽ‰, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,
Ž‘’Ž ‘‚Ÿ’ŽƒŽ ‹…†…ŽŠ“ €‡„“…’…!
   - ί Ž‡„Ž ‹…ƒ, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—.
   - 獀…Œ Œ› ‚€˜… "Ž‡„Ž". ㈌€‘’ˆŠŽ‰ ‡€ˆŒ€…’…‘œ, € ’ŽƒŽ …
‡€…’…, —’Ž ‚€‹Ÿ’œ‘Ÿ ‚ Ž‘’…‹ˆ ‚…„Ž. δ€-‘. ν“, Œ€˜ Ž„ „“˜! ζˆ‚Ž!..
   β ’€Š“ž Œˆ“’“ 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— ‚‘…ƒ„€ „Ž ’ŽƒŽ €ŽŒˆ€‹ Œ…
ꀐ‹€ θ‚€Ž‚ˆ—€ ˆ‡ ’Ž‹‘’Ž‚‘ŠŽƒŽ "δ…’‘’‚€", —’Ž Ÿ ˆˆŒ€‹‘Ÿ •Ž•Ž’€’œ.
   - β€Œ …„Ž‘’€…’ ’Ž‹œŠŽ Šˆ‘’Ž—Šˆ € …ŒŽ‹Š… „€ •‹Ž“˜Šˆ „‹Ÿ Œ“•...
   - οŽ‚’ŽŸ…’…‘œ, €’…œŠ€. β› Œ… ’Ž “†… ˆ‡‹€ƒ€‹ˆ. νŽ ‚ ’ŽŒ
‘•Ž„‘’‚… Ÿ ˆ—…ƒŽ „“ŽƒŽ … ‚ˆ†“. ςŽ‹‘’Ž‚‘Šˆ‰ ꀐ‹ θ‚€Ž‚ˆ— -
€ŠŠ“€’…‰˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š. ΰ ‚€Œ, €ˆŒ…, …ŒŽƒŽ …Œ…–ŠŽ‰ €ŠŠ“€’Ž‘’ˆ
‚ ›’“ ˆŽ…‘’ˆ … Œ…˜€‹Ž ›. δ€-‘...
   - ΰ“”, Šˆ„…, €“”! ρϊˆ‘’ –€‰’! [οŽ„ˆŒ€‰’…‘œ, „…’ˆ, Ž„ˆŒ€‰’…‘œ!
␅ŒŸ! - λ.ν.ςŽ‹‘’Ž‰ "δ…’‘’‚Ž"] - ‘Œ…Ÿ‘œ, ‚Ž‘Š‹ˆ–€‹ Ÿ.
   - 퓍, “, ”€“‹ˆ‡…! ΰ“”! [ν“, “, ‹…ˆ‚…–! οŽ„ˆŒ€‰’…‘œ! - Ž’’“„€ †…]
- Ž’‚…—€‹ ‚ ’Ž ‘‹Ž‚€Œˆ ꀐ‹€ θ‚€Ž‚ˆ—€ ŒŽ‰ ‘Ž‘…„.
   μ› ‘ ˆŒ Ž‹œ˜ˆ… „“‡œŸ. ί ‹ž‹ž ’ŽƒŽ “ŒŽƒŽ, „…‹ˆŠ€’ŽƒŽ,
„“˜…‚ŽƒŽ ‘’€ˆŠ€, ˆ Ž, Š€†…’‘Ÿ, ‹€’ˆ’ Œ… ’€ŠŽ‰ †… ˆ‚Ÿ‡€Ž‘’œž.
㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— †ˆ‚…’ ‘…‰—€‘ € …‘ˆˆ, € ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ Ž ›‹
Š“›‰ ƒ…Ž‹Žƒ. ξ ‘Ž‚…˜ˆ‹ ŒŽƒŽ Ž…‡„ŽŠ ‚ ‘€Œ›… €‡‹ˆ—›… Œ…‘’€
‡…ŒŽƒŽ ˜€€, “—€‘’‚Ž‚€‹ ‚ ˆ’……‘…‰˜ˆ• ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ• Š‘…„ˆ–ˆŸ•.
ꐎŒ… ’ŽƒŽ, Ž Ž‹ˆƒ‹Ž’ ˆ ‚‹€„……’ … ’Ž‹œŠŽ ‚‘…Œˆ …‚Ž…‰‘ŠˆŒˆ
Ÿ‡›Š€Œˆ, Ž ŒŽ†…’ ŽϊŸ‘Ÿ’œ‘Ÿ € Šˆ’€‰‘ŠŽŒ, ŸŽ‘ŠŽŒ, ŒŽƒŽ‹œ‘ŠŽŒ,
ŠŽ…‰‘ŠŽŒ Ÿ‡›Š€• ˆ € …‘ŠŽ‹œŠˆ• ˆ„“‘‘Šˆ• „ˆ€‹…Š’€•.
   δ‹Ÿ Œ…Ÿ, †“€‹ˆ‘’€ ˆ ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ €Ž’ˆŠ€, ’€ŠŽ‰ „“ƒ ˆ
‘Ž‘…„ ›‹ Ž‘’Ž Š‹€„ŽŒ. 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— —€‘’Ž ‡€Œ…Ÿ‹ Œ…
–ˆŠ‹Ž…„ˆž, ˆŽ … ›‹Ž ’€ŠŽ‰ ‚…™ˆ, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ Ž … ‡€‹ › ‚‘… ˆ‹ˆ
Ž—’ˆ ‚‘…...
   ί Ž‡„€‚ˆ‹ …ƒŽ ‘ Ž‚Ž‰ Ž‹œ˜Ž‰ Ž…„Ž‰ ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ €“Šˆ ˆ
Ž„ŽŽ €‘‘Š€‡€‹ Ž ‡€“‘Š… ‘Ž‚…’‘ŠŽ‰ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ‰ €Š…’›. 㐈ƒŽˆŸ
툊Ž‹€…‚ˆ—€ ’Ž ˆ‡‚…‘’ˆ… ‚‡‚Ž‹Ž‚€‹Ž …Ž›—€‰Ž.
   - 獀—ˆ’, ‚›‚€‹ˆ‘œ?.. - ‡€Šˆ—€‹ Ž. - 獀—ˆ’, ŽˆŠ‹ˆ €ŠŽ…–
’“„€, ‚ "Œˆ ˆŽ‰"?..
   ξ ‡€‘“…’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€…ƒ€‹ Ž ŠŽŒ€’…, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ.
   - ΰ ‚…„œ Ÿ ƒŽ‚Žˆ‹, Ÿ ‚…ˆ‹, Ÿ „ŽŠ€‡›‚€‹ ’Ž... 퀄Ž ŒŽ‰
‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ... 셍Ÿ ‚ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ „ŽŒ “Ÿ’€’œ •Ž’…‹ˆ... ΰ ’……œ ‚Ž’!..
γ‹Ÿ„ˆ’…! χ…‹Ž‚…Š “†… Ž‘‹€‹ ‚ …ŽϊŸ’›‰ ‡‚…‡„›‰ Œˆ ‘‚Ž‰ ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ‰
ŠŽ€‹œ! ν…„€‹…ŠŽ ’Ž ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ ˆ ‘€Œ ’“„€ Ž‹…’ˆ’!
   ξ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ ƒŽŸ™ˆŒˆ, ‘’€Ž
Ž•Ž‹Ž„…‚˜ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ:
   - β› ‚…ˆ’… ‚ ’Ž?..
   - ν“ ŠŽ…—Ž †…!
   - ξ-Ž! ί „Ž†ˆ‚“ „Ž ’ŽƒŽ „Ÿ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž ˆ, Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ ‘
Ž€‘ŠŽ‰ Ž ‘’ŽŽ€Œ, ’ˆ•Ž „Ž€‚ˆ‹: - αŽ‹œ˜… ’ŽƒŽ - Ÿ „Ž†„“‘œ ˆ•
‚Ž‡‚€™…ˆŸ!  ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚…“’‘Ÿ...
   - ξ ŠŽŒ ‚› ƒŽ‚Žˆ’…, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—? - ‘ …„Ž“Œ…ˆ…Œ ‘Ž‘ˆ‹
Ÿ.
   - ξ ΰ€“’Ž‚…, Ž 쀉ƒˆ…, ŽŽ ‚‘…•, ŠŽƒŽ ‘—ˆ’€ž’ Žƒˆ˜ˆŒˆ... ΰ
‚…„œ Žˆ … Žƒˆ‹ˆ! ρŽŽŠ Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ Žˆ “‹…’…‹ˆ ’“„€, Š“„€
‘…ƒŽ„Ÿ “˜‹€ €˜€ ‘Ž‚…’‘Š€Ÿ Ž‚€Ÿ ‹€…’€...
   ί ˆŠŽƒ„€ … ‘‹›•€‹ ˆ Ž Š€ŠŽŒ ΰ€“’Ž‚…, ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž Š’Ž-’Ž
‘ŽŽŠ Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ “‹…’…‹ ‚ ŠŽ‘ŒŽ‘... θ Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ €œ˜…
ŒŽ…ƒŽ ‘ŽŠŽ‰ŽƒŽ, “€‚Ž‚…˜…ŽƒŽ 㐈ƒŽˆŸ 툊Ž‹€…‚ˆ—€ ‘’Ž‹œ
‚Ž‡“†„…›Œ. β‘… ‚ …Œ Šˆ…‹Ž, “‹ˆ‹Ž, ‹ˆŠŽ‚€‹Ž, Š€†„›‰ Œ“‘Š“‹ …ƒŽ
‹ˆ–€ „Ž†€‹, € ƒ‹€‡€!.. ί „€‚Ž … ‚ˆ„…‹ ‹ž„…‰ ‘ ’€ŠˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ: Žˆ “
…ƒŽ ‘ˆŸ‹ˆ, ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ˆ, Š€‡€‹Ž‘œ, ‚ˆ„…‹ˆ …—’Ž ‘’Ž‹œ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ…,
—…ƒŽ ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹...
   ί ˆ‘’“€ž ‘…‰—€‘ Š ˆ‡‹Ž†…ˆž …Ž›—€‰Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ, €‘‘Š€‡€Ž‰
Œ… 㐈ƒŽˆ…Œ 툊Ž‹€…‚ˆ—…Œ ‚ ‡€Œ…—€’…‹œŽ… “’Ž, ŠŽƒ„€ €˜€ ‘Ž‚…’‘Š€Ÿ
€Š…’€ ‘ ŽƒŽŒŽ‰ ‘ŠŽŽ‘’œž …‘‹€‘œ Š 듍…. ꐎŒ… ⅍…ƒ€, ˆŠ’Ž …
‡€‹ ’Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ. ⅍…ƒ ˆŠŽŒ“ … €‘‘Š€‡›‚€‹ …… “†… ‘ŽŽŠ ’ˆ
ƒŽ„€, ‘ ’…• Ž, Š€Š —“’œ … “ƒŽ„ˆ‹ ‚ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ „ŽŒ. νŽ Ÿ ‚…ž
Š€†„ŽŒ“ ‘‹Ž‚“ Œˆ‹…‰˜…ƒŽ 㐈ƒŽˆŸ 툊Ž‹€…‚ˆ—€. ν… ‚…ž ’Ž‹œŠŽ ‚ ’Ž, —’Ž
Ž ŠŽƒ„€-‹ˆŽ ‚‘’…’ˆ’ „“‡…‰, ŠŽ’Ž›• Ž’…Ÿ‹ ‘ŽŽŠ Ÿ’œ ‹…’ €‡€„...





   ⠍€—€‹… 1913 ƒŽ„€ ˆ‡ ο…’…“ƒ€ € ꎐŸŠ‘Šˆ‰ Ž‹“Ž‘’Ž‚ ›‹€
Ž’€‚‹…€ ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ Š‘…„ˆ–ˆŸ. φ…‹œž Š‘…„ˆ–ˆˆ ›‹Ž
ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ… ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘’Ž…ˆŸ ƒŽŽƒŽ ‹€’Ž € žƒŽ-‚Ž‘’ŽŠ…
Ž‹“Ž‘’Ž‚€ ˆ Ž…„…‹…ˆ… ‚Ž‡€‘’€ …ŠŽ’Ž›• …ƒŽ ‹€‘’Ž‚. δ‚€ ƒ…Ž‹Žƒ€
ˆ Ž„ˆ ‘’“„…’-€Š’ˆŠ€’ „Ž‹†› ›‹ˆ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Ž‘‹…„Ž‚€’œ €‰Ž
‘ŽŽŠ Š ‡€€„“ Ž’ ‹€’Ž ˆ ‚‡Ÿ’œ Ž€‡–› ˆ‡‚…†…›• ŽŽ„ € €‡‹ˆ—Ž‰
ƒ‹“ˆ….
   ν… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‘ŽŒ…‚€’œ‘Ÿ, —’Ž ‚ “’ˆ € 䀋œˆ‰ βŽ‘’ŽŠ ˆ €
‘€ŒŽŒ Ž‹“Ž‘’Ž‚… ƒ…Ž‹Žƒ€Œ ˆ˜‹Ž‘œ ……†ˆ’œ …Œ€‹Ž ‚‘ŸŠˆ•
ˆŠ‹ž—…ˆ‰. νŽ €‘’ŽŸ™…… Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆ… ‹“—˜… ‚‘… †… €—€’œ ‘ ’ŽƒŽ
‡€Œ…€’…‹œŽƒŽ „Ÿ, ŠŽƒ„€ Ž„ˆ ˆ‡ “—€‘’ˆŠŽ‚ Š‘…„ˆ–ˆˆ ‚ €‰Ž
‘ŽŽŠ, ŒŽ‹Ž„Ž‰ ƒ…Ž‹Žƒ ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ— 쀉ƒˆ, ‘„…‹€‹ …Ž›—€‰Ž…
Ž’Š›’ˆ…, ‘›ƒ€‚˜…… ŽƒŽŒ“ž Ž‹œ ‚ …ƒŽ †ˆ‡ˆ ˆ ‚ †ˆ‡ˆ „“ƒˆ•
“—€‘’ˆŠŽ‚ ’Ž‰ ‘’€Ž‰ Ž…ˆ.
   βŒ…‘’… ‘ 쀉ƒˆ›Œ ‚ €‰Ž… ‘ŽŽŠ ›‹ Ž›’›‰ ƒ…Ž‹Žƒ κ‹€‚„ˆ‰
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— ᅐ‘…œ…‚, € ’€Š†… ŒŽ‹Ž„Ž‰ €Š’ˆŠ€’, ‘’“„…’
ο…’…“ƒ‘ŠŽƒŽ “ˆ‚…‘ˆ’…’€ ο…’Ÿ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚, ‘› ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ •ˆŒˆŠ€,
Ž”…‘‘Ž€ ο…’€ ΰŠ€„œ…‚ˆ—€ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚€.
   ρ ŽŒŽ™œž ‹€Œ“’Ž‚ ƒ…Ž‹Žƒˆ „Ž€‹ˆ‘œ „Ž ‘ŽŠˆ ꎐŽŽ‰ - ’€Š ‚ XIX
‚…Š… €‡‚€‹ˆ ‘€Œ›‰ Ž‹œ˜Ž‰ ‚“‹Š€ ‚ ’ŽŒ €‰Ž… “‘‘Šˆ… ……‘…‹…–›.
μ…‘’Ž… €‘…‹…ˆ… ˆŒ…Ž‚€‹Ž ‘ŽŠ“ ꎐŽ“ž "…Ž‰ ƒŽŽ‰". ςˆ‘’€
‹…’ €‡€„ …€Ÿ ƒŽ€ „›Œˆ‹€ ˆ Š‹ŽŠŽ’€‹€, ‚›€‘›‚€‹€ ’“—ˆ ‘…ˆ‘’›•
€Ž‚, Ž ‡€’…Œ “ŒŽ‹Š‹€, ‡€Ž‘‹€ ˆ‡ŠˆŒˆ, Šˆ‚›Œˆ „……‚œŸŒˆ.
   ξ ’Ž‰ ‘ŽŠ… “ ‹€Œ“’Ž‚ •Ž„ˆ‹ˆ ‹…ƒ…„›. ⠎„Ž‰ ˆ‡ ˆ•
ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ, —’Ž Žƒ ŽƒŸ ˆ ‘‚…’€ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‚›‹…’€‹ ˆ‡ …„ ƒŽ›
ˆ “•Ž„ˆ‹ € …Ž, Ž ‡€’…Œ ‚Ž‚œ ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ € …“ž ƒŽ“ ˆ
‘Š›‚€‹‘Ÿ ‚ …… €‘Š›’Ž‰, ›‹€ž™…‰ ƒ“„ˆ... ρ’€ˆŠˆ ˆ‡ “‘’ ‚ “‘’€
……„€‚€‹ˆ €‘‘Š€‡ Ž ’ŽŒ, Š€Š "‹“—…‡€›‰ Žƒ" ˆ‹…’…‹ Ž„€†„› €
"Ž‹œ˜ŽŒ ……‘ŽŒ Š€€‘…". …€Ÿ ƒŽ€ ‡€…‚…‹€ ˆ €‘Š›‹€‘œ, ˆ
"‹“—…‡€›‰ Žƒ" “˜…‹ ‚ ƒ‹“œ ‡…Œ‹ˆ. σ†… ŒŽƒŽ ‹…’ Ž ‘ˆ’ ’€Œ, Ž
ˆ„…’ ‚…ŒŸ, ˆ ‚Ž‚œ €‡‚…‡…’‘Ÿ ŒŽƒ“—€Ÿ ƒ“„œ Žƒ…„›˜€™…‰ ƒŽ›, ˆ
"Žƒ ‘‚…’€" € Ž‹œ˜ŽŒ Š€€‘… ‘Ž‚€ ‚‡Ž‚œ…’‘Ÿ ‚‚›‘œ, —’Ž› Ž‹…’…’œ
‚‘ž ‡…Œ‹ž, ‘‹…’€’œ ‚ ƒŽ‘’ˆ Š ‹“… ˆ Š ‘Ž‹–“...
   κ Ž„Ž†ˆž ’Ž‰ ‹…ƒ…„€Ž‰ ‘ŽŠˆ ˆ ˆ›‹ˆ ‚…‘Ž‰ 1913 ƒŽ„€ ’Ž…
…’…“ƒ‘Šˆ• ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚.  ‚›€‹ˆ †ˆ‚Žˆ‘›‰, “„Ž›‰ “ƒŽ‹ŽŠ ‚ ’…•
‚…‘’€• Ž’ ƒŽŽƒŽ Ž‡…€ ˆ ‡„…‘œ, Œ…†„“ ‹…‘ŽŒ ˆ ‡€Ž‘‹ŸŒˆ Š“‘’€ˆŠ€,
Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ €‹€’Šˆ. β’Ž€Ÿ ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ €’ˆŸ ŽŽ‘Ž‚€‹€‘œ €
‘…‚……, “ Ž„Ž†ˆŸ ΰ€„›Ÿ...
   γ…Ž‹Žƒˆ Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ Œ…‘’Ž‘’œ ˆ ˆ‘’“ˆ‹ˆ Š ˆ‡›‘Š€ˆŸŒ. 쀉ƒˆ ‘
ᅐ‘…œ…‚›Œ Ž‘‹…„ˆ‹ˆ €€‚‹…ˆ… ˆ ‡€‹…ƒ€ˆ… ‹€‚Ž‚ŽƒŽ Ž’ŽŠ€
ŒŽƒŽ‚…ŠŽ‚Ž‰ „€‚Ž‘’ˆ. οŽ’ŽŠ ›‹ ‡€…‘… Ž‡„…‰˜ˆŒˆ €‘‹Ž…ˆŸŒˆ, Ž
‡€‹…ƒ€‹ € €‡‹ˆ—›• ƒ‹“ˆ€• ˆ ’Ÿ“‹‘Ÿ Ž—’ˆ € —…’›…‘’€ ‘€†……‰ Ž’
Š€’…€. γ…Ž‹Žƒ€Œ …„‘’ŽŸ‹Ž „Ž›’œ‘Ÿ „Ž …ƒŽ ˆ ‚‡Ÿ’œ Ž€‡–›.
   οŸ’€„–€’ŽƒŽ Œ€Ÿ, ŽŠ€ ᅐ‘…œ…‚ ˆ ‘’“„…’ ‚ €‹€’Š…
Š‹€‘‘ˆ”ˆ–ˆŽ‚€‹ˆ ˆ “Š‹€„›‚€‹ˆ ŠŽ‹‹…Š–ˆž Œˆ…€‹Ž‚, ΰ„…‰ 쀉ƒˆ ‚
ƒ‹“ŽŠŽ‰ ˜€•’… Ž“€‹‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ‘‹Ž‰ …‘—€ˆŠ€, ‡€Š›‚€‚˜ˆ‰ „Ž‘’“ Š
‹€‚…. 쀉ƒˆ“ ’Žƒ„€ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ „‚€„–€’œ ‘…Œœ ‹…’. ύ’Ž ›‹
ŽƒŽŒ›‰, ˜ˆŽŠŽ‹…—ˆ‰ —…‹Ž‚…Š ‘ ”ˆƒ“Ž‰ ƒ‹€„ˆ€’Ž€ ˆ ƒ‹€‡€Œˆ
…‡€‹€…ŽƒŽ Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ. β “‡ŠŽ‰ €Š‹ŽŽ‰ ˜€•’… ’ŽŒ“ ‚…‹ˆŠ€“ ›‹Ž
’…‘Ž ˆ …“„ŽŽ. γŽ‹›‰ „Ž ŽŸ‘€, Ž ‘ ‘ˆ‹Ž‰ Ž“˜ˆ‚€‹ ‘‚Žž ŠˆŠ“ €
Ž‡„…‚€’›… ‹ˆ’› ˆ ‚€‹ˆ‹ ‘…… Ž„ Žƒˆ ’Ÿ†…‹›… Ž‹ŽŒŠˆ. β ‚Ž‡„“•…
‚ˆ‘…‹€ ›‹œ ˆ Ž‘…„€‹€ € Ž’Ž… ’…‹Ž. –…‹ˆ‚˜ˆ‘œ, 쀉ƒˆ “„€ˆ‹
ŠˆŠŽ‰ Ž Ž‘’ŽŒ“ ’Ž—€™…Œ“ “ƒ‹“. €‹ˆ‹€‘œ …™… Ž„€ ƒ‹›€. 쀉ƒˆ
‹…ƒŽœŠŽ ˆ‘’“Š“‹ Ž ’ŽŒ“ †… Œ…‘’“ ˆ ‡€‘’›‹, Ž“‘’ˆ‚ ŠˆŠ“: ‘Š‚Ž‡œ
Š€Œ…“ž ›‹œ ‹…‘“‹ ‹“— ‘‚…’€... ⠏…‚Ž… ŒƒŽ‚…ˆ… ƒ…Ž‹Žƒ „€†… …
ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ‘‚…’. ξ Ž’Ÿ“‹ ŠˆŠ“ Š ‘……, Ž ’“’ †… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
   "χ’Ž ‡€ €€”…Œ€? ξ’Š“„€ ’“’ ‘‚…’“ ›’œ, € ƒ‹“ˆ… ‚ Ÿ’œ„…‘Ÿ’
€˜ˆ?.."
   ξ ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ €‡ƒ… ™……œ. δ€, ’Ž ›‹ ‘‚…’. 퀑’ŽŸ™ˆ‰
„…‚Ž‰ ‘‚…’...
   "ν…“†…‹ˆ Ÿ Žˆ‹‘Ÿ €“†“?"
   γ…Ž‹Žƒ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ: ‚Ž ’€Œ ‘‚…’‹Ž… Ÿ’Ž ‚•Ž„€, ˜€•’€ ˆ„…’ ‚ˆ‡
Ž„ “ƒ‹ŽŒ... 쀉ƒˆ ›‹ …’……‹ˆ‚.
   - β —…Œ „…‹Ž? - ‘…„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹ Ž ‚‘‹“• ˆ ‘ ‘ˆ‹Ž‰ ‚‘€„ˆ‹ ŠˆŠ“ ‚
™…‹œ, ˆ‡‹“—€ž™“ž ‘‚…’.
   ςŽ’—€‘ ŸŠˆ‰ ‘Ž‹…—›‰ ‹“— ‚Ž‚€‹‘Ÿ ‚ ˜€•’“. ρ’€‹Ž ‘‚…’‹Ž, Š€Š
„…Œ. ω“Ÿ‘œ, 쀉ƒˆ €ƒ“‹‘Ÿ Š ‘‚…’‹ŽŒ“ Ÿ’“, Ž … “‚ˆ„…‹ ˆ—…ƒŽ,
‚……… “‚ˆ„…‹ ‹ˆ˜œ ƒ‹“ŽŠ“ž ‘ˆŸž™“ž “‘’Ž’“, ’€Š“ž, Š€ŠˆŒ Š€†…’‘Ÿ
…Ž, …‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š ‘ŒŽ’ˆ’ € …ƒŽ Ž’ˆ‚ ‘Ž‹–€...
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—!
   쀉ƒˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. οŽ‡€„ˆ ‘’ŽŸ‹ ο…’Ÿ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚. ρ’“„…’ ’€€™ˆ‹
“„ˆ‚‹…›… ƒ‹€‡€.
   - 퀐“†“ Ž“ˆ‹ˆ‘œ?
   - ν… „“Œ€ž...
   - ς€Š Ž’Š“„€ †… ‘‚…’? μŽ†Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ?
   - γ‹Ÿ„ˆ... - 쀉ƒˆ Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ.
   ο…’Ÿ €ƒ“‹‘Ÿ, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ‘‚…’‹“ž ™…‹œ ˆ ‘…‰—€‘ †… ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ.
   - χ“„…‘€, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - ‘Š€‡€‹ Ž. - α“„’Ž …Ž. ςŽ‹œŠŽ
’Ž … …Ž. ο“‘’Ž’€ Š€Š€Ÿ-’Ž. - ξ Ž‡€„€—…Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € 쀉ƒˆ€ ˆ
‘Ž‚€ €ƒ“‹‘Ÿ. - οŽ‘’Ž‰’…, „€ ‚…„œ ’“’ ‘’…Š‹Ž! ο“‘’Ž’€ ‡€ ‘’…Š‹ŽŒ...
   - οŽ‡‚Ž‹œ-Š€...
   쀉ƒˆ Ž’‘’€ˆ‹ ο…’ž ˆ ˆŸ‹‘Ÿ €‘˜ˆŸ’œ Ž’‚…‘’ˆ… ‚ …‘—€ˆŠ….
ο…’Ÿ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž’ƒ…€‹ Ž‹ŽŒŠˆ. ν€ŠŽ…–, ŠŽƒ„€ ›‹Ž €‘—ˆ™…Ž ˜ˆŽŠŽ…
ŽŠŽ, 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ “…„ˆ‹ˆ‘œ, —’Ž ……„ ˆŒˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ —’Ž-’Ž
‚Ž„… Ž‡€—ŽƒŽ ’ŽŠŽƒŽ ‘’…Š‹€, € „€‹œ˜… - “‘’Ž’€ ‘ Ž—…œ ƒ‹“ŽŠŽ‰
…‘…Š’ˆ‚Ž‰. 쀉ƒˆ ‘•‚€’ˆ‹ “€˜Š“, Ž’… "‘’…Š‹Ž" ˆ ˆ‹œ“‹ Š
…Œ“. ο…’Ÿ ‚‡‚Ž‹Ž‚€Ž ‘Ž…‹ “ …ƒŽ €„ “•ŽŒ.
   ςŽ, —’Ž Žˆ “‚ˆ„…‹ˆ, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˆŒ ‘ŽŒ: Ž„ ‘’…Š‹ŽŒ ‡ˆŸ‹Ž
ƒ‹“ŽŠŽ… Ž‹Ž… Ž‘’€‘’‚Ž, € „€‹…ŠŽ ‚ˆ‡“, € ƒ‹“ˆ… ˆŒ…Ž ‚ ‘’Ž
Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‘€†……‰, € ƒ‹€„ŠŽ‰ Š“ƒ‹Ž‰ ‹Ž™€„Š… ‘’ŽŸ‹ˆ... „ŽŒ€,
…Ž‹œ˜ˆ… Š€‘ˆ‚›… „ŽŒˆŠˆ ‘ ŽŠ“ƒ‹…›Œˆ ‘’…€Œˆ ˆ ‘……ˆ‘’›Œˆ
Š›˜€Œˆ, Ž•Ž†ˆŒˆ € ˜‹ŸŠˆ ƒˆŽ‚. ύ’Ž ›‹ –…‹›‰ ƒŽŽ„ŽŠ, ˆŒ…‚˜ˆ‰ ‚
ŽŠ“†Ž‘’ˆ … Œ……… „‚“• ‚…‘’, —ˆ‘’…œŠˆ‰ ˆ €ŠŠ“€’›‰, ‘‹Ž‚Ž
ˆƒ“˜…—›‰. β›‘ŽŠŽ €„ ˆŒ ‚ Ž‹ŽŒ Ž‘’€‘’‚… …Ž„‚ˆ†Ž ‚ˆ‘…‹ˆ ’ˆ
Ž‹œ˜ˆ• ‘ˆŸž™ˆ• ˜€€. ꀇ€‹Ž‘œ, —’Ž ˆƒ“˜…—›… ‘ŽŽ“†…ˆŸ ‚ˆ‡“
Žƒ“†…› ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ‚Ž„Ž…Œ, ‡€Ž‹…›‰ Ž‡€—›Œ ‘‚…’ŽŒ.
   ο…’Ÿ Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ Ž’ "‘’…Š‹€" ˆ Ž’… ƒ‹€‡€.
   - γ„… Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—?
   σ 쀉ƒˆ€ ›‹Ž ’€ŠŽ… †… ˆ‡“Œ‹…Ž… ‹ˆ–Ž, Š€Š ˆ “ …ƒŽ.
   - οŽ-ŒŽ…Œ“, “ Ž„Ž†ˆŸ Ž’“•˜…ƒŽ ꎐŽŽƒŽ ‚“‹Š€€.
   - ΰ —’Ž ’Ž ‡€ ƒŽŽ„?
   - ς› Ž……„ˆ‹ Œ…Ÿ, ο…’“•. ςŽ—Ž ’€ŠŽ‰ †… ‚ŽŽ‘ Ÿ •Ž’…‹ ‡€„€’œ
’…….
   ο…’Ÿ ‘Ž‚€ ˆ‹œ“‹ Š "‘’…Š‹“":
   - ㎐Ž„ ‚ ‡…Œ‹…! οŽ„ €Œˆ!..
   쀉ƒˆ Ž’… ……Ž‘ˆ–“ ˆ Œ…„‹…Ž ‘Š€‡€‹, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ŽŠ›’›…
›‹œž Ž‘Šˆ ‘‚Žˆ• ŽƒŽŒ›• ‘€Žƒ:
   - ε‘‹ˆ €Œ ‘ ’ŽŽ‰ … ‘ˆ’‘Ÿ Ž„ˆ ˆ ’Ž’ †… ‘Ž, ’Ž ’Ž
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Š€ŠŽ‰-’Ž ƒŽŽ„, ˆ €•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž ˆŒ…Ž ‚ ‡…Œ‹…, Ž„ €Œˆ.
   ο…’Ÿ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Žƒˆ:
   - 퀄Ž κ‹€‚„ˆŸ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—€ Ž‡‚€’œ!
   - δ€, - ‚‘… ’€Š †… Œ…„‹…Ž ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ύ’Ž, Ž†€‹“‰,
…„ˆ‘’‚…Ž…, —’Ž Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ŒŽ†…Œ ‘…‰—€‘ ˆ„“Œ€’œ.
   ρŽ’›Š€Ÿ‘œ Ž Ž‹ŽŒŠˆ ˆ ƒ“„› ™…Ÿ, ‘’“„…’ Ž‹…‡ ˆ‡ ˜€•’›.
χ……‡ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ 쀉ƒˆ “‘‹›•€‹ …ƒŽ ‚‡‚Ž‹Ž‚€›‰ ’…ŽŽŠ ˆ
’Ÿ†…‹Ž…, •ˆ‹Ž… „›•€ˆ… ᅐ‘…œ…‚€.
   - βŽ’ ‡„…‘œ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—! - ‡€Šˆ—€‹ ο…’Ÿ.
   ᅐ‘…œ…‚, ‘ƒˆ€Ÿ‘œ Ž„ ˆ‡ŠˆŒ ‘‚Ž„ŽŒ, Ž„Ž˜…‹ Š 쀉ƒˆ“.
   - χ’Ž “ ‚€‘ ’“’, ΰ„…‰? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - δ€ ‚Ž’ ‘€Œ … Ž‰Œ“. ε‘‹ˆ › —€‘ €‡€„ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ˜“’ˆŠ
‘Š€‡€‹ Œ…, —’Ž Ÿ “‚ˆ†“ ‚ ƒ‹“ˆ… ‡…Œ‹ˆ Œˆ€†, Ÿ ‘’“Š“‹ › …ƒŽ
ŠˆŠŽ‰... νŽ ‘…‰—€‘... - 쀉ƒˆ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. - ⠎™…Œ, ‘ŒŽ’ˆ’…
‘€Œˆ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—.
   ᅐ‘…œ…‚ ‚›“‹ ˆ‡ Š€Œ€€ ˆŽŠ‹œ, … ‘…˜€ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š
’€ˆ‘’‚…ŽŒ“ Ž„‡…ŒŽŒ“ "ŽŠ“" ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ …ƒŽ.
   쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ ŒŽ‹—€‹ˆ, ……ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ.
   - ρ’€Ž! - ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…– ᅐ‘…œ…‚, Ž“‘Š€Ÿ ˆŽŠ‹œ ˆ
Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ “ƒžŒ›… ‘’…› ˜€•’›, Ž‘‚…™…›… ŸŠˆŒ ‘‚…’Ž— Ž„‡…ŒŽƒŽ
ƒŽŽ„€. - ξ—…œ ‘’€Ž...
   ξ ……„€‹ ˆŽŠ‹œ ο…’…, ŠŽ’Ž›‰ ‘ƒŽ€‹ Ž’ …’……ˆŸ ’Ž†…
‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ —“„…‘Ž… "ŽŠŽ" ‘Š‚Ž‡œ ˆŽŠ‹œ.
   - δ€, ’Ž Ž—…œ ‘’€Ž, —’Ž› … ‘Š€‡€’œ Ž‹œ˜…... - ‚‡„Ž•“‹
쀉ƒˆ. - ύ’Ž “†… —’Ž-’Ž ˆ‡ ζž‹Ÿ ⅐€. γ…Ž‹ŽƒˆŸ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…,
’“’ ˆ ˆ —…Œ.
   - ν€ Š€ŠŽ‰ ƒ‹“ˆ… Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ, ΰ„…‰?
   - ρ€†……‰ „‚€„–€’œ, … Ž‹œ˜….
   ᅐ‘…œ…‚ ˜…‚…‹œ“‹ ŠŽ‘Œ€’›Œˆ Ž‚ŸŒˆ ˆ ‘Ž€‹ ‚ ƒŽ‘’œ ‘‚Žž
ƒ“‘’“ž —…“ž ŽŽ„“.
   - ‚€Ÿ Œ›‘‹œ “ Œ…Ÿ ›‹€, —’Ž ’Ž ‚Ž‹˜…›‰ ”Ž€œ ‘ …‹œ…”Ž‰
„ˆŽ€ŒŽ‰ ˆ ƒ‹“ŽŠŽ‰ …‘…Š’ˆ‚Ž‰. νŽ …’, ’Ž … ”Ž€œ, ’€Œ Ÿ‘Ž
‚ˆ„Ž Ž‘’€‘’‚Ž. δ€ ˆ Ž’Š“„€ ’“’, ‚ ‡…Œ‹…, ›’œ ”Ž€ž?
   - ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ „€‹œ…‚Ž‘’Ž—€Ÿ …Ÿ, ‡€‹ˆ’€Ÿ
‹€‚Ž‰ ’›‘Ÿ—“ ‹…’ €‡€„?.. χ…’ ‚Ž‡œŒˆ, “ Œ…Ÿ €—ˆ€…’ €‡›ƒ›‚€’œ‘Ÿ
”€’€‡ˆŸ...
   - ν… „“Œ€ž. 퀓Š€ … ‡€…’ ’€Šˆ• ‘‹“—€…‚, —’Ž› ‹€‚€ Ž‘’€‚‹Ÿ‹€
€„ ‡€‹ˆ’›Œ ƒŽŽ„ŽŒ Ž‹Ž… Ž‘’€‘’‚Ž.
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, € ‚…„œ ’ˆ ‹€Œ› ’€Œ … ‚ˆ‘Ÿ’ ˆ € —…Œ!
- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ο…’Ÿ. - ‘’Ž ‘’ŽŸ’ ‚ ‚Ž‡„“•… …‡ ‚‘ŸŠŽ‰ Ž„„…†Šˆ.
   γ…Ž‹Žƒˆ €Š‹Žˆ‹ˆ‘œ €„ "‘’…Š‹ŽŒ".
   - βŽ’ …™… ˆ ’ˆ ‹€Œ›. ε‘‹ˆ Žˆ ‘‚…’Ÿ’, ‡€—ˆ’, ’€Œ …‘’œ †ˆ‚›…
‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›… ˆ• ‡€†ƒ‹ˆ. ν…’, ΰ„…‰, ’Ž … …Ÿ, - ŽƒŽ‚Žˆ‹
ᅐ‘…œ…‚.
   쀉ƒˆ“ “†… €„Ž…‹€ "’€ˆ‘’‚…Ž‘’œ" Ž„‡…ŒŽƒŽ Œˆ€. κ€Š —…‹Ž‚…Š
…˜ˆ’…‹œ›‰ ˆ …’……‹ˆ‚›‰, Ž •Ž’…‹ „…‰‘’‚Ž‚€’œ.
   - 䀂€‰’…-Š€ Ž‹ŽŒˆŒ ‘’…Š‹Ž ˆ ŽŽ“…Œ ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚ˆ‡. η€—…Œ
€Œ ƒŽ‹Ž‚“ ‹ŽŒ€’œ €„ ’ˆŒˆ ’€‰€Œˆ, ŠŽƒ„€ ŒŽ†Ž ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚ˆ‡ ˆ
“‡€’œ ‚‘… ’Ž‹ŠŽŒ?
   - η€Œ…—€’…‹œ€Ÿ ˆ„…Ÿ, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - ‘ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹
ο…’Ÿ. - ί “†… „€‚Ž •Ž’…‹ ’Ž …„‹Ž†ˆ’œ, Ž … …˜€‹‘Ÿ.
   ᅐ‘…œ…‚ ŠŽ‹…€‹‘Ÿ.
   - ν…’, €„Ž Ž€‹ž„€’œ, ΰ„…‰, Ž„Ž†„€’œ, “‡€’œ ‘…‚€. ε‘‹ˆ
’€Œ …‘’œ ‹ž„ˆ, “‡€’œ, Š’Ž Žˆ ˆ —’Ž ’Ž ‡€ —“„Ž. δ€ ˆ ‚ŽŽ™…, …‘‹ˆ
’Ž €•…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ €•Ž„Š€, €„Ž Ž‘’€‚ˆ’œ ‚‘… Š€Š …‘’œ.
   νŽ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ 쀉ƒˆ€ “†… ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
   - ν… ŒŽ†…Œ †… Œ› ‘ˆ„…’œ ‡„…‘œ ‚…—Ž ˆ €‹ž„€’œ ˆ‡„€‹ˆ!.. ν…’,
κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, Ÿ Ž’ ’ŽƒŽ "ŽŠ€" … Ž’Ž‰„“, ŽŠ€ ‚ …ƒŽ …
‚‹…‡“.
   - ‚ˆ‹œŽ, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - €„Ž‘’Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ο…’Ÿ. ξ
Ž—…œ ‚Ž‹Ž‚€‹‘Ÿ, …„—“‚‘’‚“Ÿ, —’Ž ‘…‰—€‘ „Ž‹†Ž Žˆ‡Ž‰’ˆ …—’Ž
‘Ž‚…˜…Ž …Ž›—€‰Ž…. - β› ˆ—…ƒŽ … “„…’… ˆŒ…’œ Ž’ˆ‚, …‘‹ˆ Ÿ
€‡Žœž ’Ž "‘’…Š‹Ž"?
   쀉ƒˆ €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ:
   - βŽ’ “† ˆ ‡€ —’Ž … ‘Š€‡€‹ ›, —’Ž ’›, ο…’“•, ‘’…Š‹€ “Œ……˜œ
ˆ’œ!
   - σŒ…ž, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - ‘’›„‹ˆ‚Ž ‘Ž‡€‹‘Ÿ ‘’“„…’. - β
„…’‘’‚… Ÿ “†€‘ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’…ŠŽ‹ ……ˆ‹...
   ξ ‘•‚€’ˆ‹ ‹Ž€’“, €‡Œ€•“‹‘Ÿ ˆ ‹€˜ŒŸ “„€ˆ‹ Ž ‘’…Š‹“.
π€‡„€‹‘Ÿ …‡Šˆ‰ ‹Ÿ‡ƒ †…‹…‡€, ˆ... "‘’…Š‹Ž" Ž‘’€‹Ž‘œ –…‹›Œ ˆ
…‚…„ˆŒ›Œ.
   ώŽ˜€ ‘ŠŽ”“†…Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. ᅐ‘…œ…‚ “„ˆ‚‹…Ž Ž˜…‚…‹ˆ‹
Ž‚ŸŒˆ.
   - δ€ ’› —’Ž? 뎏€’Ž‰ ‘’…Š‹Ž €‡ˆ’œ … ŒŽ†…˜œ? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   ᎟‘œ, —’Ž “ …ƒŽ Ž’ˆŒ“’ ‹Ž€’“, ο…’Ÿ €‡Œ€•“‹‘Ÿ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ˆ
‚’ŽŽ‰ €‡ ƒŽ•“‹ Ž "‘’…Š‹“", Ž “†… … ‹€˜ŒŸ, € …ŽŒ ‹Ž€’›.
ᐛ‡“‹ˆ ˆ‘Š›, Ž "‘’…Š‹Ž" ŽŸ’œ Ž‘’€‹Ž‘œ …‚…„ˆŒ›Œ.
   쀉ƒˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ Ž‚…•Ž‘’œ “ŸŒŽƒŽ "‘’…Š‹€": ˆ
…„ˆŽ‰ –€€ˆŠˆ, ˆ …„ˆŽ‰ ’…™ˆ› … ›‹Ž ‚ˆ„Ž.
   - βŽ’ ’Ž Œ… €‚ˆ’‘Ÿ! β…„œ ‡„…‘œ … Ž‹œ˜… ‘€’ˆŒ…’€ ’Ž‹™ˆ›.
υŽ’…‹ › Ÿ ˆŒ…’œ Ž‘“„“ ˆ‡ ’€ŠŽƒŽ ‘’…Š‹€.
   ᅐ‘…œ…‚ ’Ž†… ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ "‘’…Š‹Ž"; Ž•Ž†… ›‹Ž, —’Ž Ž
…ƒŽ Žž•ˆ‚€…’, € … €‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’...
   쀉ƒˆ Ž‹…‚€‹ € ‹€„Žˆ, ‚‡Ÿ‹ ‚ “Šˆ ŠˆŠ“ ˆ ‹ˆ•Ž ŠˆŠ“‹:
   - π€‡Ž‰„ˆ‘œ, €Ž„!..
   κ€Š € ŸŒ€Š… “ ‘ˆ‹ŽŒ…€, Ž €‡‚…“‹‘Ÿ ˆ ŒŽ™›Œ “„€ŽŒ Ž“˜ˆ‹
ŠˆŠ“ € ’ŽŠ“ž Ž‡€—“ž ‹…Š“ Ž„‡…ŒŽƒŽ "ŽŠ€". θ‡-Ž„ Š€‰‹€
‚›‚€‹‘Ÿ ”…‰…‚…Š ˆ‘Š, Ž•Ž†ˆ• € Œ€‹…œŠˆ… ŒŽ‹ˆˆ, Ž... "‘’…Š‹Ž" ˆ
€ ’Ž’ €‡ Ž‘’€‹Ž‘œ –…‹›Œ.
   쀉ƒˆ ‚›“ƒ€‹‘Ÿ ˆ Ž‘ˆ‹ ŠˆŠ“.
   - ᎞‘œ, ΰ„…‰, —’Ž ’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ‘’…Š‹Ž, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚,
ˆ‘’€‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ’ŽŠ“ž Ž‡€—“ž …ƒ€„“, Ž’„…‹Ÿ‚˜“ž ˆ• Ž’
Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€.
   - ΰ —’Ž †… ’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ο…’Ÿ.
   - ν… ‡€ž. ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, …‘‹ˆ ’Ž „€†… ˆ ‘’…Š‹Ž, ’Ž Š…Ž‘’œ
…ƒŽ, Ž—…‚ˆ„Ž, …‚Ž‘•Ž„ˆ’ ‚‘… €˜ˆ …„‘’€‚‹…ˆŸ Ž ‘’…Š‹…. νŽ … ‚
’ŽŒ „…‹Ž... ΰ„…‰, ˆ„ˆ’… ‘ž„€ ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‚‡ƒ‹Ÿˆ’… € ‘’…›
ŽƒŽŒŽƒŽ Š“Ž‹€ €„ ’ˆŒ ƒŽŽ„ŽŒ.
   ΰ„…‰ ˆ ο…’Ÿ ˆ‹œ“‹ˆ Š ŽŠ“.
   - βˆ„ˆ’…, Š€Š ‚‘Ÿ ŽŽ„€, €‚ˆ‘˜€Ÿ €„ Ž„‡…Œ›Œ ƒŽŽ„ŽŒ,
Ž’€†€…’ ‘‚…’ ƒŽŸ™ˆ• ‹€Œ?  “„’Ž ƒ‹€„ŠŽ Ž’˜‹ˆ”Ž‚€€ ˆ‡“’ˆ ˆ
Ž‹ˆ’€ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‡€—Ž‰ ƒ‹€‡“œž.
   - δ€, „€! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ο…’Ÿ.
   - 䀋……, ‚› “†… ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, ŠŽ…—Ž, —’Ž Ž‹Ž… Ž‘’€‘’‚Ž €„
ƒŽŽ„ŽŒ ˆŒ……’ ‘’ŽƒŽ €‚ˆ‹œ“ž ”ŽŒ“ Ž‹Ž‚ˆ› ˜€€.
   쀉ƒˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ:
   - θ —’Ž †… Ž’‘ž„€ ‘‹…„“…’?
   - ΰ ’Ž ‘‹…„“…’, —’Ž ‚Ž’ ’Ž’ Š“‘ŽŠ ‘’…Š‹€ …‘’œ … —’Ž ˆŽ…, Š€Š
—€‘’œ ŽƒŽŒŽƒŽ Ž‡€—ŽƒŽ Š“Ž‹€, ‡€Š›‚€ž™…ƒŽ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„ Ž’
€‚€‹ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ € …ƒŽ ‹€‘’Ž‚ ‹€‚›, - ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚. - θ “†
…‘‹ˆ ’Ž’ Š“Ž‹ ‚›„…†ˆ‚€…’ ’Ÿ†…‘’œ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ “„Ž‚ ‡€‘’›‚˜…ƒŽ Š€ŒŸ,
’Ž ’‚Žˆ “„€› ŠˆŠŽ‰...
   - μ›‘‹œ Žˆƒˆ€‹œ€Ÿ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ 쀉ƒˆ. - θ ‘Žˆ’œ Ž’ˆ‚ ……
… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ › Ž€ ›‹€ „€†… Ÿ‚Ž €‘“„Ž‰, ˆŽ Ž‹œ˜…ƒŽ
€‘“„€, —…Œ ’Ž’ ƒŽŽ„ ‚ ‡…Œ‹…, ˆ„“Œ€’œ …‹œ‡Ÿ.
   - ΰ —’Ž, …‘‹ˆ ’Ž Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ ’ˆ•ŽŽŠ…€‘Š€Ÿ ΰ’‹€’ˆ„€? - ’ˆ•Ž
‘Ž‘ˆ‹ ο…’Ÿ.
   쀉ƒˆ “‘Œ…•“‹‘Ÿ:
   - βŽ-…‚›•, ’Ž ›‹€ › “†… … ΰ’‹€’ˆ„€, € ςˆ•ŽŽŠ…€ˆ„€, €
‚Ž-‚’Ž›•, ’›, ο…’Ÿ, ŒŽ†…˜œ ‘…‰—€‘ ”€’€‡ˆŽ‚€’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’……
‡€•Ž—…’‘Ÿ, ˆ …‘’ˆ Ž Ž‚Ž„“ ’ŽƒŽ Ž„‡…ŒŽƒŽ ”…ŽŒ…€ „€†… ‘€Œ“ž
Ÿ‚“ž ŽŠŽ‹…‘ˆ–“, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ Ÿ, ˆ κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— ’…Ÿ …
Ž‘’€Ž‚ˆŒ ‡€ …ˆŒ…ˆ…Œ „€›• „‹Ÿ ŽŽ‚…†…ˆŸ ˆ‹ˆ Ž„’‚…†„…ˆŸ.
   - ί “…†„…, —’Ž ‘‹Ž˜€Ÿ Š“Ž‹ŽŽ€‡€Ÿ ‘”…€ Ž‹…ƒ€…’ Ž„‡…Œ›‰
ƒŽŽ„ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ, - …‡žŒˆŽ‚€‹ ᅐ‘…œ…‚. - ΰ Ž’‘ž„€, Ž‚’ŽŸž,
‚›‚Ž„: …‘‹ˆ ’€ ’ŽŠ€Ÿ Ž‡€—€Ÿ ‹…Š€ ‚›„…†ˆ‚€…’ ’€Š“ž ’Ž‹™“ ‹€‚›
ˆ ‡…Œ‹ˆ, Žˆ’œ …… …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
   - β› •Ž’ˆ’… ‘Š€‡€’œ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, —’Ž Ž€ “‘’Žˆ’ „€†…
……„ „ˆ€Œˆ’ŽŒ? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ί ‚ ’ŽŒ “‚……. νŽ Ÿ ‚Ž‡€†€ž Ž’ˆ‚ „ˆ€Œˆ’€, - …˜ˆ’…‹œŽ
‡€Ÿ‚ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚. - μ› … ˆŒ……Œ €‚€ ‡„…‘œ ˆ—…ƒŽ €‡“˜€’œ... μ›
‚…„œ ’Ž‹œŠŽ ƒ…Ž‹Žƒˆ, € ‚‘‹…„ ‡€ €Œˆ ŒŽƒ“’ ˆ‰’ˆ ‘ž„€ €•…Ž‹Žƒˆ.
   - ύ’Ž ‚…Ž, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ 쀉ƒˆ.
   ρ’“„…’ ’Ž‹œŠŽ ‚‡„Ž•“‹: …Œ“ Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ …Œ…„‹…Ž „Ž€’œ‘Ÿ
„Ž Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„Š€...
   - μ› ˆŠŽƒ„€ … Ž€„…Œ ’“„€! - ‘ Ž’—€Ÿˆ…Œ ‘Š€‡€‹ Ž.
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—! - Ž‡‚€‹ ᅐ‘…œ…‚€ 쀉ƒˆ,
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€‚˜ˆ‰ ƒŽŽ„ ‚ ˆŽŠ‹œ. - ⇃‹Ÿˆ’…... βˆ„ˆ’… ’€Œ, ‘€‚€, ’“
Š“ƒ‹“ž ‚›˜Š“?
   ᅐ‘…œ…‚ €‚…‹ ˆŽŠ‹œ € ‚›˜Š“.
   - ν“, ‚ˆ†“...
   - ς……œ ‚Ž‡œŒˆ’… —“’œ-—“’œ ‚‹…‚Ž ˆ Ž‰Œ€‰’… ‚ ”ŽŠ“‘ ‘’…“
Š“Ž‹€. ⎍ ’€Œ, ƒ„… ŠŽ—€…’‘Ÿ ‹Ž™€„Š€. ν… Š€†…’‘Ÿ ‹ˆ ‚€Œ, —’Ž ’€Œ, ‚
ƒ‹€„ŠŽ‰ Ž’Ž‹ˆŽ‚€Ž‰ ‘’……, ‚ˆ„… Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ‘“ŽŠ, €ŽŒˆ€ž™ˆ‰
„‚“‘’‚Ž—€’“ž „‚…œ?
   ᅐ‘…œ…‚ „Ž‹ƒŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ’“ „…’€‹œ. ς€Š „Ž‹ƒŽ, —’Ž ο…’Ÿ —“’œ
… ‚‡Ž‚€‹‘Ÿ Ž’ …’……ˆŸ.
   - δ€, - ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…– ᅐ‘…œ…‚. - ε‘‹ˆ ’€ ‘”…€ Ž‹…ƒ€…’ ƒŽŽ„
‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ, Ž€, …‘ŽŒ…Ž, ˆŒ…‹€ ‚›•Ž„, ˆ... Š€†…’‘Ÿ, ‚› €‚›,
ΰ„…‰: Ÿ ‚ˆ†“ ’€Œ Š€ŠŽ‰-’Ž ŸŒŽ“ƒŽ‹œˆŠ, Ž•Ž†ˆ‰ € „‚…œ.
   쀉ƒˆ ‚…‘…‹Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
   - ν“, ο…’“•€, €…ˆ‘œ ’……ˆŸ. α“„…Œ „Ž‹ˆ’œ ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,
ŽŠ€ … „Ž……Œ‘Ÿ „Ž ’Ž‰ „‚…ˆ. ί ‡€‘’€‚‹ž ’Ž’ ‡€ŠŽ‹„Ž‚€›‰ "‘…‡€Œ"
Ž’Š›’œ‘Ÿ ……„ €Œˆ!..


   쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚ …˜ˆ‹ˆ „Ž Ž› „Ž ‚…Œ…ˆ ‘Ž•€ˆ’œ ‘‚Ž…
Ž’Š›’ˆ… ‚ ’€‰….  ‡€‹ˆ, —’Ž € 䀋œ…Œ βŽ‘’ŽŠ… †ˆ‚“’ ˆ €Ž’€ž’
ŒŽƒˆ… ‡€’ŽŠˆ ˆ ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹ˆ Š€Ÿ: ΰ‘…œ…‚, ꓇…–Ž‚, „ŽŠ’Ž
ꈐˆ‹‹Ž‚ ˆ „“ƒˆ…. π€‡“Œ…… ‚‘…ƒŽ ›‹Ž › ‘‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒˆ. νŽ ’ˆ
“—…›… †ˆ‹ˆ ‚ €‡›• ƒŽŽ„€• ρˆˆˆ ˆ 䀋œ…ƒŽ βŽ‘’ŽŠ€, ˆ 쀉ƒˆ€ ˆ
ᅐ‘…œ…‚€ Ž’„…‹Ÿ‹ˆ Ž’ ˆ• ‘Ž’ˆ ˆ ’›‘Ÿ—ˆ ‚…‘’ ŒŽ‘ŠŽƒŽ “’ˆ ˆ
’€…†›• „ŽŽƒ... μ…†„“ ’…Œ ‘“™…‘’‚Ž‚€‹€ …™… ˆ ’“€Ÿ ˆ ’…Œ€Ÿ
€„Œˆˆ‘’€–ˆŸ, ŠŽ’Ž€Ÿ, “‡€‚ Ž „ˆŠŽ‚ˆŽŒ Ž’Š›’ˆˆ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚, ŒŽƒ‹€
‹ˆ˜œ ˆ‘Ž’ˆ’œ ‚‘… ˆ ŽŒ…˜€’œ “—…›Œ Ž‘’ŽŸ’…‹œŽ ˆ‡“—ˆ’œ
”€’€‘’ˆ—…‘Š“ž Ž„‡…Œ“ž €•Ž„Š“.
   ρ‹…„Ž‚€‹Ž „€’œ ‡€’œ Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽŒ Ž’Š›’ˆˆ Ž‘’€‹œ›Œ
“—€‘’ˆŠ€Œ Š‘…„ˆ–ˆˆ, €Ž’€ž™ˆŒ € „“ƒŽŒ “—€‘’Š… ‹€’Ž, Ž ‚ ‹“—˜…Œ
‘‹“—€… Žˆ ˆ“„“’ ‘ž„€ —……‡ Ž‹’Ž€ Œ…‘Ÿ–€ - ˆŒ ˆ„…’‘Ÿ Ž‰’ˆ
’“„…‰˜ˆ‰ “’œ —……‡ ‚…‘œ Ž‹“Ž‘’Ž‚. ς€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, —’Ž› Ž‘ŠŽ……
Ž›’œ •Ž„ Š "„‚…ˆ" ‚ Ž‡€—Ž‰ ‘”……, Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Ž€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€
ŽŒŽ™œž Š ‹€Œ“’€Œ, ‘’Ž‰ˆ™… ŠŽ’Ž›• €•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚‘…ƒŽ ‚ ’…• ‚…‘’€• Ž’
‹€ƒ…Ÿ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚. π€‘‹€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ŽŒŽ™œ ŒŽ†Ž ›‹Ž ’€€ŠŽŒ ˆ €—Š€Œˆ
ŽŽ•“ ˆ „Žˆ.
   䐓‡œŸ ’€Š ˆ …˜ˆ‹ˆ: Ž‡‚€’œ € ŽŒŽ™œ ‹€Œ“’Ž‚, Ž ‘‚Ž… Ž’Š›’ˆ…
„…†€’œ Ž’ ˆ• ‚ ’€‰…. ύ’Ž ›‹ˆ ‘Œˆ›… ˆ ‡€“ƒ€›… –€‘ŠˆŒˆ
—ˆŽ‚ˆŠ€Œˆ Ž‹……‚Ž„› ˆ Ž•Ž’ˆŠˆ. νŽ Š’Ž ‡€…’, —’Ž ‚‡…„…’ ‚ ƒŽ‹Ž‚“
’ˆŒ ’…Œ›Œ ˆ ‘“…‚…›Œ ‹ž„ŸŒ, ŠŽƒ„€ Žˆ “‚ˆ„Ÿ’ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„?
δŽ‘’€’Ž—Ž Š€ŠŽŒ“-ˆ“„œ ƒŸ‡ŽŒ“ ˆ ’“‘‹ˆ‚ŽŒ“ ˜€Œ€“ “„€ˆ’œ ‚ “…
ˆ ‡€‚ˆ‡†€’œ, —’Ž "‡‹Ž‰ „“• Ž‘’Žˆ‹ ‘‚Ž… †ˆ‹œ… ‚Ž‡‹… ˆ• ‘’Ž‰ˆ™€" - ˆ
‘Œˆ›… ‹€Œ“’› ŒŽƒ“’ Ž—œž ……ˆ’œ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚, € •Ž„ Š Ž„‡…ŒŽŒ“
ƒŽŽ„“ ‡€‚€‹ˆ’œ Š€ŒŸŒˆ. ᅐ‘…œ…‚ Ž’ŽŒ“ …„‹Ž†ˆ‹ Ž‚…‘’ˆ
ŽŠ‹€„Š“ Ž‚ŽƒŽ •Ž„€ ‘ ŽŒŽ™œž ‹€Œ“’Ž‚ ’Ž‹œŠŽ „Ž ˆ‡‚…‘’Ž‰ ƒ‹“ˆ›, €
‡€’…Œ Ž’“‘’ˆ’œ ˆ• ˆ “†… „€‹œ˜…, „Ž Ž‡€—Ž‰ ‘”…›, „Žˆ€’œ‘Ÿ
‘‚ŽˆŒˆ ‘ˆ‹€Œˆ. Ž‚…Œ…Ž ᅐ‘…œ…‚ …˜ˆ‹ Ž‘‹€’œ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ‹€Œ“’Ž‚
‘ ‡€ˆ‘ŠŽ‰ Š 툍… πŽ‘‘ ˆ ⅍…ƒ“, €Ž’€‚˜ˆŒ ‚ ƒ“… € „“ƒŽ‰
‘’ŽŽ… ‹€’Ž.
   ν€ ……ƒŽ‚Ž› ‘ ‹€Œ“’€Œˆ, € ’Ž—Ž… Ž…„…‹…ˆ… €€‚‹…ˆŸ ˆ
ƒ‹“ˆ› ‚’ŽŽ‰ €Š‹ŽŽ‰ ˜€•’› ˆ € Ž„ƒŽ’Ž‚Š“ Š ›’œž “˜‹Ž ’ˆ „Ÿ.
ρŽ‘’‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, ‚‘…Œˆ ’ˆŒˆ „…‹€Œˆ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ 쀉ƒˆ
ˆ ᅐ‘…œ…‚. ο…’Ÿ †… –…‹›Œˆ —€‘€Œˆ Ž‘ˆ†ˆ‚€‹ ‚ ‘’€Ž‰ ˜€•’… Ž„‹…
Ž‡€—Ž‰ ‘”…›. ⎎“†ˆ‚˜ˆ‘œ ˆŽŠ‹…Œ ˆ ’…Œ›Œˆ Ž—Š€Œˆ, Ž
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ’€ˆ‘’‚…›‰ …‡‹ž„›‰ ƒŽŽ„ŽŠ ‚ ’Ž‹™… ‹€‚Ž‚ŽƒŽ ‹€‘’€.
ꀐ’ˆ› Ž„€ „“ƒŽ‰ ”€’€‘’ˆ—…… Ž•Ž„ˆ‹ˆ ……„ …ƒŽ “Œ‘’‚…›Œ
‚‡ŽŽŒ... κ’Ž ‡€…’, ŒŽ†…’ ›’œ, „€‚Ž-„€‚Ž, ’›‘Ÿ—ˆ ‹…’ €‡€„, ‚„€‹ˆ
Ž’ εƒˆ’€, μ…‘ŽŽ’€Œˆˆ, 荄ˆˆ ˆ κˆ’€Ÿ, ‚„€‹ˆ Ž’ ‚‘…• „…‚ˆ• ŠŽ‹›…‹…‰
—…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ Š“‹œ’“›, € „€‹…ŠŽŒ ρ…‚……, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… €
Š€ŠŽŒ-ˆ“„œ … Ž’Š›’ŽŒ …™… Œ€’…ˆŠ… “ Ž‹ž‘€, ‘“™…‘’‚Ž‚€‹Ž ŒŽƒ“—……
–ˆ‚ˆ‹ˆ‡Ž‚€Ž… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž... θ …ƒˆ…’‘Šˆ… Œ“„…–› Ž ‘€‚…ˆž ‘
“—…›Œˆ ’ŽƒŽ ƒŽ‘“„€‘’‚€ ›‹ˆ... “, ‚Ž„… ›…˜ˆ• €‚‘’€‹ˆ‰‘Šˆ•
€“€‘Ž‚ Ž ‘€‚…ˆž ‘ “—…›Œˆ ρ€Š’-ο…’…“ƒ‘ŠŽ‰ ΰŠ€„…Œˆˆ €“Š,
€ˆ†‘ŠŽ‰ ρŽŽ› ˆ ᐈ’€‘ŠŽƒŽ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ €“—ŽƒŽ Ž™…‘’‚€. λž„ˆ
†ˆ‹ˆ ‚ ’ŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚… …Ž›ŠŽ‚…Ž ˆ’……‘Ž, ‘Ž‡„€‚€‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž
„ˆŠŽ‚ˆ›… Œ€˜ˆ›, ‘’Žˆ‹ˆ …Š€‘›… ƒŽŽ„€ ˆ Œ€‹…œŠˆ… —“„…‘›…
Ž‘…‹Šˆ. βŽ’ ’€Œ, ‚ˆ‡“, - ’Ž Ž„ˆ ˆ‡ ’€Šˆ• Ž‘…‹ŠŽ‚.  …˜ˆ‹ˆ
Ž‘’Žˆ’œ …ƒŽ € Ž‹“Ž‘’Ž‚…. βŽ‡ŒŽ†Ž, —’Ž ’Ž ›‹ €‚€Ž‘’ ˆ•
ƒŽ‘“„€‘’‚€, ‘€Œ›‰ ž†›‰. μŽ†…’ ›’œ, Žˆ … ‚›Ž‘ˆ‹ˆ €˜…ƒŽ
“Œ……ŽƒŽ Š‹ˆŒ€’€ ˆ †ˆ‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ ‚›‘ŽŠˆ• ˜ˆŽ’€•. θ ›‹ˆ ’ˆ ‹ž„ˆ
Š€‘ˆ‚›…, Ž‘‹›…, ‡„ŽŽ‚›…, ƒŽ„›… ˆ …‡€‚ˆ‘ˆŒ›…... ΰ Ž—…Œ“ "›‹ˆ"?
χ’Ž, …‘‹ˆ Žˆ ‹€ƒŽ„…‘’‚“ž’ ˆ ‘…‰—€‘? μŽ†…’ ›’œ, €˜ Œˆ Š€†…’‘Ÿ ˆŒ
‘‹ˆ˜ŠŽŒ ˆŒˆ’ˆ‚›Œ ˆ …ˆ’……‘›Œ ˆ Žˆ … Ž™€ž’‘Ÿ ‘ €Œˆ. β‘… ŒŽ†…’
›’œ...
   τ€’€‡ˆ“Ÿ ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, ο…’Ÿ … ‡€›‚€‹ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ
’€ˆ‘’‚…›‰ ƒŽŽ„ŽŠ ‚ˆ‡“: Ž ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‚ …Œ … ›‹Ž “‹ˆ– -
Œ€‹…œŠˆ… Š€‘ˆ‚›… „ŽŒˆŠˆ €‘Ž‹€ƒ€‹ˆ‘œ ŠŽ–…’ˆ—…‘ŠˆŒˆ ŽŠ“†Ž‘’ŸŒˆ,
€ ‚ –…’… ‚Ž‡‚›˜€‹Ž‘œ Ž‹œ˜Ž… ‘ŽŽ“†…ˆ… ‘ Š“Ž‹ŽŽ€‡Ž‰ Š›˜…‰.
   β‘…ƒŽ ‚ ƒŽŽ„Š… €‘—ˆ’›‚€‹Ž‘œ ’ˆ„–€’œ —…’›… ‘ŽŽ“†…ˆŸ, Ž …
‚‘… Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ›’œ €‡‚€› "„ŽŒˆŠ€Œˆ". α›‹ˆ ‘…„ˆ ˆ• ˆ ‚…’ˆŠ€‹œŽ
Ž‘’€‚‹…›… –ˆ‹ˆ„›, ˆ ‚›‘ŽŠˆ… ƒ€…›… €˜ˆ, ˆ ŠŽ‘Ž ‘…‡€›…
ˆ€Œˆ„›. ο…’Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ ŽŸ’œ, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Œ€’…ˆ€‹€ ‚‘… ’ˆ
‘ŽŽ“†…ˆŸ Ž‘’Ž…›. ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … ˆ‡ „……‚€ ˆ … ˆ‡ Šˆˆ—€.
␟„ ‹ˆ ’Ž ›‹ ˆ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Œˆ…€‹. μ…’€‹‹?.. νŽ, …‘‹ˆ › ’Ž ›‹
Œ…’€‹‹, „“Œ€‹Ž‘œ ο…’…, ‘’Ž…ˆŸ … Š€‡€‹ˆ‘œ › ’€ŠˆŒˆ ŒŸƒŠˆŒˆ,
Œ€’Ž‚›Œˆ, ‹…ƒŠˆŒˆ. οŽ—‚€, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ˆ „ŽŒˆŠˆ, –‚…’ŽŒ €ŽŒˆ€‹€
„Ž ‹…‘Š€ Ž’˜‹ˆ”Ž‚€›‰ ƒ€ˆ’ ˆ‹ˆ ’…Œ›‰ Œ€ŒŽ. ΰ ‚‘… ‚Œ…‘’…
‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž ’€Š, ‘‹Ž‚Ž Š€ŠŽ‰-’Ž ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ ……ŽŠ €‘‘’€‚ˆ‹ €
‹€ŠˆŽ‚€Ž‰ Š›˜Š… ‘’Ž‹€ ‘‚Žˆ ‹žˆŒ›… ˆƒ“˜Šˆ.
   νŽ Ž‘Ž…Ž „Ž‹ƒŽ ˆ ˆ‘’€‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ο…’Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ’…Œ›…
Ž—Šˆ ˆ ˆŽŠ‹œ ˜€›, …Ž„‚ˆ†Ž ‚ˆ‘…‚˜ˆ… ‚›‘ŽŠŽ €„ ƒŽŽ„ŠŽŒ ˆ
ˆ‘“‘Š€‚˜ˆ… ŸŠˆ‰, Ž—’ˆ „…‚Ž‰ ‘‚…’. 툊€Šˆ• ˆ’…‰, ˆŠ…‹Ÿž™ˆ• ˆ•
Š Ž‡€—Ž‰ ‘”……, ˆŠ€Šˆ• „€†… ’Ž—€‰˜ˆ• ˜…‘’Ž‚, € ŠŽ’Ž›• Žˆ
ŒŽƒ‹ˆ ›’œ ‚Ž‡…‘…›, ο…’Ÿ … Ž€“†ˆ‹. ε‘‹ˆ ‚ Š“Ž‹… ›‹ ‚Ž‡„“•, ’Ž
Žˆ ‘‚ŽŽ„Ž ‹€‚€‹ˆ ‚ ‚Ž‡„“•…, •Ž’Ÿ „€†… ‘‹Ž‚Ž "‹€‚€‹ˆ" … ƒŽ„ˆ‹Ž‘œ
‡„…‘œ - ˜€› ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ ’ŽŒ ‚Ž‡„“•…, ‘’ŽŸ‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, Š€Š ‚€Ÿ›…. θ
‚…—€’‹ˆ’…‹œŽŒ“ ‘’“„…’“ Žˆ Š€‡€‹ˆ‘œ ‘€Œ›Œ Ž€‡ˆ’…‹œ›Œ ˆ‡ ‚‘…ƒŽ,
—’Ž Ž “‘…‹ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ ‚ ’ŽŒ "”ŽŽ‘’… „…‚…‰ ‘…‚…Ž‰
–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ".
   ς…Œ ‚…Œ……Œ ‹€Œ“’› Ž„ “ŠŽ‚Ž„‘’‚ŽŒ 쀉ƒˆ€ ‚ŽŽ“†ˆ‹ˆ‘œ
‘€ŒŽ„…‹œ›Œˆ ŠˆŠ€Œˆ ˆ ‡€‘’“€Œˆ ˆ ˆ‘’“ˆ‹ˆ Š ›’œž ‚’ŽŽ‰ ˜€•’›.
䍈 ˜‹ˆ ‚ Šˆ“—…‰ €Ž’…. ψ…‘’œ ‹€Œ“’Ž‚ ˆ „‚Ž… “—€‘’ˆŠŽ‚ Š‘…„ˆ–ˆˆ ‘
“’€ „Ž Ž—ˆ ›‹ˆ ‡…Œ‹ž ˆ ’“”, ‚‡›‚€‹ˆ ƒ€ˆ’›… ƒ‹››, ‚‘’…—€‚˜ˆ…‘Ÿ
€ “’ˆ, ’€‘Š€‹ˆ ˆ‡ ˜€•’› ŽŽ„“. οŽ €‘—…’€Œ ᅐ‘…œ…‚€, …„‘’ŽŸ‹Ž
Ž›’œ •Ž„ ‚ „‚€ €˜ˆ€ ˜ˆˆŽ‰, ‚ ’ˆ €˜ˆ€ ‚›‘Ž’Ž‰ ˆ ˆŒ…Ž
ŽŠŽ‹Ž ‚Ž‘œŒˆ„…‘Ÿ’ˆ ‘€†……‰ ‚ „‹ˆ“. ύ’Ž ›‹€ Ž—…œ ’Ÿ†…‹€Ÿ €Ž’€. νŽ
‹€Œ“’Ž‚ ‚ŽŽ„“˜…‚‹Ÿ‹Ž †…‹€ˆ… Ž‹“—ˆ’œ „€ƒŽ–…›‰ ŽŽ•, ƒ…Ž‹Žƒˆ †…
‘’…Œˆ‹ˆ‘œ Ž‘ŠŽ…… „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ‡€‚…’Ž‰ „‚…ˆ ‚ …‚…„ŽŒ›‰ Œˆ, ˆ
Ž’ŽŒ“ €Ž’€ ‘Žˆ‹€‘œ ˆ „‚ˆƒ€‹€‘œ “‘…˜Ž,


   β…—…ŽŒ …‚ŽƒŽ ˆžŸ, ŠŽƒ„€ ‹€Œ“’› Ž’‹Ž†ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ ‡€‘’“› ˆ
‘Ž€‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ ŠŽ‘’€, €„ ŠŽ’Ž›Œ “†… ‚ˆ‘…‹ Ž‹œ˜Ž‰ †…‘’ŸŽ‰
—€‰ˆŠ, ᅐ‘…œ…‚ Ž‡‚€‹ 쀉ƒˆ€ ‚ €‹€’Š“ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - ΰ„…‰, ‹€Œ“’Ž‚ Ž€ Ž’“‘’ˆ’œ.
   - β› „“Œ€…’…, Œ› ‹ˆ‡Šˆ Š –…‹ˆ?
   - δ€. ί ‘…ƒŽ„Ÿ Žˆ‡‚…‹ Ž‘‹…„ˆ… ‚›—ˆ‘‹…ˆŸ. δŽ ŠŽ–€ Ž‘’€‹Ž‘œ
Ž‰’ˆ ‘€†…ˆ ’ˆ ŒŸƒŠˆŒ ’“”ŽŒ. μ› ‘€Œˆ ‡€ŠŽ—ˆŒ •Ž„ ‡€‚’€ †….
   쀉ƒˆ ŽŒŽ‹—€‹, ‡€’…Œ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘Ž‘ˆ‹:
   - ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, … Ž’“‘Š€’œ ˆ• ‘Ž‚‘…Œ?.. κ€Š ‚› „“Œ€…’…, κ‹€‚„ˆ‰
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, … Ž€„ŽŸ’‘Ÿ ‹ˆ Žˆ €Œ …™…?
   - β› Žˆ’…‘œ, —’Ž Œ› Ž˜ˆ‹ˆ‘œ €€‚‹…ˆ…Œ? - ›‘’Ž ‘Ž‘ˆ‹
ᅐ‘…œ…‚.
   ‘“’‘’‚Ž‚€‚˜ˆ‰ ˆ ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž… ο…’Ÿ Ž•“‹: Œ›‘‹œ Ž ’ŽŒ, —’Ž
Žˆ ›‹ˆ •Ž„ … ‚ ’ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, „€†… ‚ ƒŽ‹Ž‚“ …Œ“ … ˆ•Ž„ˆ‹€.
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, Š€Š †… ’Ž ’€Š? ν…“†…‹ˆ ˆ„…’‘Ÿ €—ˆ€’œ
‚‘… ‘Ž‚€? - ‘ Ž’—€Ÿˆ…Œ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž.
   - ςŽ‹œŠŽ …‡ €ˆŠˆ, ο…’Ÿ! - ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ν… ˆ„…’‘Ÿ.
κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— ˆŠŽƒ„€ … Ž˜ˆ€…’‘Ÿ.
   ᅐ‘…œ…‚ “‘Œ…•“‹‘Ÿ:
   - ν…’, ŠŽ…—Ž, Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ … ŽŒ…˜€…’. ξϊŸ‚ˆ’…, ΰ„…‰,
‹€Œ“’€Œ, —’Ž ‡€‚’€ “ €‘ €‡„ˆŠ ˆ Ž’ŽŒ“ Œ› Ž’“‘Š€…Œ ˆ• ‚
‘’Ž‰ˆ™… € Ž„ˆ „…œ. ν“, € Ž’ŽŒ “„…’ ‚ˆ„Ž.
   쀉ƒˆ €‡„€‹ ‡…Œ‹…ŠŽ€Œ ŽŽ• ˆ „Žœ; ‹€Œ“’› ›‘’Ž ‘Ž€‹ˆ
‘‚Žˆ Ž†ˆ’Šˆ ˆ ŽŠˆ“‹ˆ ‹€ƒ…œ. 눘œ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ‡€„…†€‹‘Ÿ ˆ,
Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ, „……‡†€™ˆŒ ŠŽ‡‹ˆ›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘’€‹ ‡‚€’œ:
   - 흍! 흍!
   νŽ ˆŠ’Ž … Ž’Š‹ˆŠ€‹‘Ÿ. λ€Œ“’› Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ŽŽ„€‹œ ˆ ‘’€‹ˆ †„€’œ
’Ž‚€ˆ™€, € Ž ‚‘… •Ž„ˆ‹ ‚ŽŠ“ƒ €‹€’Šˆ ˆ ‡‚€‹:
   - 흍! 흍!
   ο…’Ÿ ‚›˜…‹ ˆ‡ €‹€’Šˆ.
   - β› ŠŽƒŽ ‡Ž‚…’…? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - 쎟 ‘›€ ’. 흍 ’, - ‘Š€‡€‹ ‹€Œ“’.
   - ΰ•, 흍, ‚€˜ Œ€‹œ—ˆŠ?
   ο…’Ÿ ˆŸ‹‘Ÿ ˆ‘Š€’œ ‚Œ…‘’… ‘ ‹€Œ“’€Œˆ.
   - κ“„€ †… Ž „…‚€‹‘Ÿ? ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ‚……„ “…†€‹? κ€Š ‚›
„“Œ€…’…? ξ “ ‚€‘ …Ž‘…„€.
   ꐈ‚ŽŽƒˆ‰, ŠŽ‘Žƒ‹€‡›‰ Œ€‹œ—“ƒ€, Ÿ‚ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ ‹€ƒ…œ ‚Œ…‘’… ‘
Ž’–ŽŒ, ˆˆŒ€‹ ‚ €Ž’€• ‘€ŒŽ… „…Ÿ’…‹œŽ… “—€‘’ˆ…: Ž‘ˆ‹ ‚Ž„“, ‚€ˆ‹
—€‰ ˆ —€‘’Ž ‡€€‚‹Ÿ‹ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ Ž’…˜›Œˆ ‚›•Ž„Š€Œˆ.
   λ€Œ“’› ŽŠ‹ˆŠ“‹ˆ Ž’–€ 흍, ˆ Œ…†„“ ˆŒˆ ‡€‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ›‘’›‰
ƒŽŒŠˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž € Ž„ŽŒ Ÿ‡›Š…. ξ—…‚ˆ„Ž, ’Ž‚€ˆ™€Œ “„€‹Ž‘œ “…„ˆ’œ
Ž’–€ Œ€‹œ—ˆŠ€, —’Ž 흍 “…†€‹ ‚……„.
   ρŠŽŽ €„ ‹€ƒ……Œ Œ…„‹…Ž ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ’…Œ›‰ ˆ ‚Œ…‘’… ‘ ’…Œ
Ž‡€—›‰ Ž‹Žƒ ‹…’…‰ Ž—ˆ. ύ’Ž ›‹€ Ž„€ ˆ‡ ’…• ‹€ƒŽ‘’›• Ž—…‰,
ŠŽ’Ž›… ’€Š —€‘’› € 䀋œ…Œ βŽ‘’ŽŠ…. βŽ‡„“• ›‹ —ˆ‘’ ˆ …Ž„‚ˆ†…,
‹ˆ˜œ ˆ‡…„Š€ Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡„€‹…Š€, Ž’ ……ƒ€ ςˆ•ŽƒŽ ŽŠ…€€, Š€Š ‚‡„Ž•
‘Ÿ™…ƒŽ ‚…‹ˆŠ€€, „Ž‹…’€‹ ‹…ƒŠˆ‰ ‘Ž‹…›‰ ‚…’…ŽŠ. β„€‹ˆ ‚ Š“‘’€ˆŠ…
—€‘’Ž ˆ „ŽŽ ……Š‹ˆŠ€‹ˆ‘œ ‡‚ŽŠˆ… ˆ—“†Šˆ-—…—…’Šˆ. 퀄 €‹€’Š€Œˆ
…‘˜“ŒŽ ‚ˆ‹ˆ‘œ ’“—Šˆ ŒŽ˜Š€›. ςˆ˜ˆ€ ŒŸƒŠŽ ŽŠ“’€‹€ Œ€‹…œŠˆ‰ ‹€ƒ…œ
ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚... ⍅‡€Ž ˆ‡ ƒ‹“ˆ› €‹€’Šˆ, Œ€‘ŠˆŽ‚€‚˜…‰ ‚•Ž„ ‚ …‚“ž
˜€•’“, „Ž…‘‹ˆ‘œ ƒ‹“•ˆ… ŠˆŠˆ:
   - ρ’Ž‰! 쀋œ—ˆŠ! οŽ‘’Ž‰! κ“„€ ’›?
   θ‡ €‹€’Šˆ ‘’…Œˆ’…‹œŽ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ €‘’…€›‰ ƒŸ‡›‰
Œ€‹œ—ˆ˜Š€-‹€Œ“’, ˆ ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒ, ‡€›•€‚˜ˆ‘œ, ‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ ο…’Ÿ. 쀋œ—ˆŠ
Ž…†€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, Ž ο…’Ÿ „Žƒ€‹ …ƒŽ, ‘•‚€’ˆ‹ ‡€ ‹…—Ž ˆ
Ž’€™ˆ‹ Š €‹€’Š… ᅐ‘…œ…‚€.
    ƒ…Ž‹Žƒ€, ˆ‚‹…—…›… ˜“ŒŽŒ, ‚›˜‹ˆ …Œ“ €‚‘’…—“. ρ’“„…’
Ž„‚…‹ Š ˆŒ Œ€‹œ—ˆŠ€.
   - ύ’Ž 흍, ‘› ‹€Œ“’€ ν“Š. ί €˜…‹ …ƒŽ “ "ŽŠ€" ‚ ‘’€Ž‰ ˜€•’….
   - κ€Š Ž ’“„€ Ž€‹? - ‘’ŽƒŽ ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   ο…’Ÿ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ:
   - ν… ‡€ž. ί ’Ž‹œŠŽ € Œˆ“’“ Ž‘’€‚ˆ‹ ‚•Ž„ ‚ ˜€•’“ Ž’Š›’›Œ, Ž ˆ
Ž˜Œ›ƒ“‹. β•Ž†“, ‚ˆ†“ - ‘ˆ„ˆ’ Ž„‹… "ŽŠ€", Ž‘ Ž "ŽŠŽ" ˆ‹ž™ˆ‹
ˆ ’€€™ˆ’ ƒ‹€‡€. ί …ƒŽ ‡€ “Š“ ‘•‚€’ˆ‹, € Ž Ž’ Œ…Ÿ...
   쀉ƒˆ ‘ „Ž‘€„Ž‰ ‘‹ž“‹:
   - ΰ€”…Œ€! ν“ —’Ž ’……œ ‘ ˆŒ „…‹€’œ?.. 󉄅’ ‚ ‘’Ž‰ˆ™…,
€‡Ž‹’€…’. 쀋Ž ’ŽƒŽ, —’Ž ‹€Œ“’› ŠŽ€’œ ……‘’€“’, …™… ˆ €€ŠŽ‘’ˆ’œ
ŒŽƒ“’...
   - ΰ„…‰, “ ‡€—…Œ ‚› …ƒŽ “ƒ€…’…? ύ’Ž Ž—…œ •ŽŽ˜ˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ! -
γŽ‹Ž‘ ᅐ‘…œ…‚€ ‡‚“—€‹ …ˆ‚›—Ž ‹€‘ŠŽ‚Ž. - κ€Š ’…Ÿ ‡Ž‚“’? 흍?
ΰ-€! ξ—…œ •ŽŽ˜Ž! ο…’Ÿ, „€ Ž’“‘’ˆ’… ‚› …ƒŽ “Š“, ‡€—…Œ ‚› …ƒŽ
„…†ˆ’…?
   ο…’Ÿ “„ˆ‚‹…Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ € ᅐ‘…œ…‚€, ‡€’…Œ € 쀉ƒˆ€ ˆ
Ž’“‘’ˆ‹ Œ€‹…œŠŽƒŽ ‹€Œ“’€. ςŽ’ Ž’… “Š“ ˆ …„Ž‚…—ˆ‚Ž ƒ‹Ÿ“‹ €
ᅐ‘…œ…‚€, „“†…‘Šˆ ’…€‚˜…ƒŽ …ƒŽ Ž ‹…—“.
   - ς› Œ… ‚‘…ƒ„€ €‚ˆ‹‘Ÿ, 흍, - Ž„Ž‹†€‹ …‘…œ…‚. - υŽ—…˜œ Ÿ
’…… ‘€•€“ „€Œ? ς› ‹žˆ˜œ ‘€•€?.. ρ€•€“ … •Ž—…˜œ? ΰ —’Ž †… ’›
•Ž—…˜œ?
   - ξ’…– ˆ„“... ߐ€ƒ€ ˆ„“, - “ƒžŒŽ ‘Š€‡€‹ 흍.
   - 䎌Ž‰ •Ž—…˜œ? 怋ŠŽ. ΰ Ÿ •Ž’…‹ ’…Ÿ ‡„…‘œ Ž‘’€‚ˆ’œ. σ €‘
•ŽŽ˜Ž: ‘€•€ …‘’œ, ŒŸ‘Ž …‘’œ. ΰ Ž’ŽŒ, - ᅐ‘…œ…‚ ’€ˆ‘’‚…Ž
Ž„Œˆƒ“‹ ‹€Œ“’…Š“, - Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ’“„€ Ž‰„…Œ, - Ž Šˆ‚“‹ ‚ ‘’ŽŽ“
˜€•’›. - ς€Œ Š€‘ˆ‚Ž… ‘’Ž‰ˆ™… …‘’œ. ς› ‚ˆ„…‹?..
   γ‹€‡€ “ Œ€‹œ—ˆŠ€ ‡€ƒŽ…‹ˆ‘œ. ξ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - 瀂’€ Ž‰„…Œ ’“„€. υŽ—…˜œ?
   - υŽ... —…˜œ... - …˜ˆ’…‹œŽ Ž‚’Žˆ‹ 흍.
   - ν“, ‚Ž’ ˆ Ž’‹ˆ—Ž! ςŽ‹œŠŽ ’› „ŽŒŽ‰ … •Ž„ˆ. 󉄅˜œ - … ‚Ž‡œŒ“
‘ ‘ŽŽ‰ ‚ Š€‘ˆ‚Ž… ‘’Ž‰ˆ™…. ο…’Ÿ, - Ž€’ˆ‹‘Ÿ ᅐ‘…œ…‚ Š ‘’“„…’“, -
Ž“—€ž ‚€Œ ’Ž „ˆ’Ÿ €’“›. ‘Œ€’ˆ‚€‰’… ‡€ ˆŒ, € ‡€‚’€ “’ŽŒ, -
……„ ’…Œ Š€Š ˆ‘’“ˆ’œ Š €Ž’…, …™… €‡ ‘‚Ž„ˆ’… …ƒŽ ‚ ˜€•’“, “‘’œ
Ž‹ž“…’‘Ÿ... ν“, ΰ„…‰, …‚›‰ ˆ–ˆ„…’, Š€†…’‘Ÿ, “‹€†…, -
Ž€’ˆ‹‘Ÿ ᅐ‘…œ…‚ Š 쀉ƒˆ“, ŠŽƒ„€ ο…’Ÿ, „“†…‘Šˆ ŽŸ‚ Œ€‹…œŠŽƒŽ
‹€Œ“’€ ‡€ ‹…—ˆ, Ž‚…‹ …ƒŽ ‚ €‹€’Š“. - ς……œ Ž ˆ ‡€ Š€Šˆ… ŠŽ‚ˆ†Šˆ
… “‰„…’ Ž’‘ž„€. εƒŽ ƒŽ‹Ž‚€ …™… … ‡€ˆ’€ ‘“…‚…ˆŸŒˆ, € ’Ž, —’Ž Ž
“‚ˆ„…‹ ’€Œ, ‚ˆ‡“, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‹…ˆ‹Ž …ƒŽ € ‚‘ž †ˆ‡œ.
   - ς€Š †…, Š€Š ˆ Œ…Ÿ, - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - δ€, ’€Š †…, Š€Š ˆ €‘, - ‚ ’Ž …Œ“ ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.





   π€Ž “’ŽŒ „“‡œŸ ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ €Ž’“. νŽ‚›‰ —‹… Š‘…„ˆ–ˆˆ,
Œ€‹…œŠˆ‰ ‹€Œ“’ 흍, „…Ÿ’…‹œŽ ŽŒŽƒ€‹ ˆŒ. βŒ…‘’… ‘ ο…’…‰ Ž ’€‘Š€‹ ‚
Œ…˜Š€• ŽŽ„“ ˆ Ž•Ž’Ž Ž„„…†ˆ‚€‹ ‘Ž ‘’“„…’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž ˆ ŽŒŽ™ˆ
…‘ŠŽ‹œŠˆ• ˆ‘ŠŽ‚…Š€›• “‘‘Šˆ• ‘‹Ž‚, ŠŽ’Ž›Œ Ž “‘…‹ Ž“—ˆ’œ‘Ÿ.
   κŽƒ„€ ‡€ 흍 Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Ž’…–, Œ€‹œ—ˆŠ €Ž’…‡ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ ˆ„’ˆ „ŽŒŽ‰,
ˆ 쀉ƒˆ …‡ ’“„€ “ƒŽ‚Žˆ‹ ‹€Œ“’€ ν“Š Ž‘’€‚ˆ’œ ‘›€ "ŽƒŽ‘’ˆ’œ".
   ⠏Ž‹„…œ ‘„…‹€‹ˆ ……›‚ € Ž…„, ‚Ž ‚…ŒŸ ŠŽ’ŽŽƒŽ 흍, €ˆ‚
Ž’ ‘€•€ŽŒ, Ž’…˜€‹ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ ‘‚ŽˆŒ €‘‘Š€‡ŽŒ Ž ’ŽŒ, —’Ž Ž ‚ˆ„…‹ ‚
˜€•’….
   - 썎ƒŽ... ŽƒŽœ! - ƒŽ‚Žˆ‹ 흍, ˆ—ŒŽŠˆ‚€‹ Ž’ „‚Ž‰ŽƒŽ
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ - Ž’ ‘€•€€ ˆ Ž’ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ Ž "Š€‘ˆ‚ŽŒ ‘’Ž‰ˆ™…". -
ξƒŽœ! ε™… ŽƒŽœ! ε™… ŽƒŽœ! - θ Œ€‹œ—ˆŠ Ž„Ÿ‹ ’ˆ €‹œ–€.
   - οŽ„‘—…’ €‚ˆ‹œ›‰, - ŠŽŒŒ…’ˆŽ‚€‹ 쀉ƒˆ. - θ‘’Ž—ˆŠŽ‚ ‘‚…’€
Ž‚Ž ’ˆ.
   - 썎ƒŽ Ÿ€ƒ€... ꀐŽ˜ˆ Ÿ€ƒ€. ί ’€Œ ˆ„“?.. ΰ? - ‘Ž‘ˆ‹
Œ€‹œ—ˆŠ, ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ ƒ‹Ÿ„Ÿ € ᅐ‘…œ…‚€.
   - ꎍ…—Ž, Ž‰„…˜œ. ί Ž…™€‹, - ‘ „ŽŽ‰ “‘Œ…˜ŠŽ‰ Ž’‚…’ˆ‹
ᅐ‘…œ…‚. - ν“, „“‡œŸ, Ž…„ ŠŽ—…, ˆ‘’“ˆŒ Š €Ž’…...
   π€Ž’€ ‚Ž‡ŽŽ‚ˆ‹€‘œ. χ……‡ „‚€ —€‘€ ‹Ž€’€ 쀉ƒˆ€ ‘’“Š“‹€‘œ
ŽŽ —’Ž-’Ž ’‚…„Ž…. η‚“Š “„€€ ›‹ ‡‚ŽŠˆ‰, ‘‹Ž‚Ž †…‹…‡Ž ‘’“Š“‹Ž Ž
†…‹…‡Ž, ˆ ‚‘… ‘…‰—€‘ †… Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š 쀉ƒˆ“. 쀉ƒˆ
€ƒ“‹‘Ÿ, Ž‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ “ ‘…Ÿ Ž„ Žƒ€Œˆ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ‘…›‰ Š“ƒ‹›‰ ˜€
‚…‹ˆ—ˆŽ‰ ‘ Š“‹€Š.
   - χ’Ž ’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ν… ‡€ž... ψ€ Š€ŠŽ‰-’Ž...
   쀉ƒˆ Ž„…‘ Š ”Ž€ž ‘‚Žž €•Ž„Š“.
   - β…™ˆ–€ ‚Ž„… › ‘’…Š‹Ÿ€Ÿ. 퀄Ž €‡ƒ‹Ÿ„…’œ Ž‹“—˜…. οŽ‰„…Œ
€“†“.
   - ν…’. ξ’‹Ž†ˆ’…, ΰ„…‰, ‚ ‘’ŽŽ“, Ž’ŽŒ €‘‘ŒŽ’ˆŒ. ρ…‰—€‘ €„Ž
›’œ, ›’œ.
   쀉ƒˆ …‘…ŠŽ‘‹Ž‚Ž Ž’‹Ž†ˆ‹ €•Ž„Š“ ˆ ‘Ž‚€ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ ‹Ž€’“.
   - νŽ ’Ž •ŽŽ˜Ž, —’Ž Œ› “†… €˜‹ˆ ŠŽ…-—’Ž, - €‘‘“„ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹
Ž. - μ›, Ž—…‚ˆ„Ž, ‚ …‘ŠŽ‹œŠˆ• ˜€ƒ€• Ž’ ‚•Ž„€.
   ν… Ž˜‹Ž ˆ „…‘Ÿ’ˆ Œˆ“’, Š€Š …ƒŽ “„ˆ‚‹…›‰ ‚Ž‡ƒ‹€‘ ‚Ž‚œ
‡€‘’€‚ˆ‹ ‚‘…• …‚€’œ €Ž’“.
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—! βŽ‡œŒˆ’… ”Ž€œ, ˆ„ˆ’… ‘ž„€!
   ᅐ‘…œ…‚ Ž„Ž˜…‹, „…†€ ”Ž€œ ‚ Ž„Ÿ’Ž‰ “Š….
   - κŽ‘’œ?
   - χ…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ... - „Ž€‚ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚ ˆ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ †…‹’Ž‰
ŠŽ‘’œž, ’Ž—€™…‰ ˆ‡ Ž‹ŽŒŠŽ‚ ’“”€. - ᅐ–Ž‚€Ÿ ŠŽ‘’œ! 랁Ž›’Ž... νŽ
ƒ„… …‘’œ …–Ž‚€Ÿ ŠŽ‘’œ, ’€Œ „Ž‹†€ ›’œ ˆ ƒŽ‹…œ ˆ ‚…‘œ ‘Š…‹…’.
   γ…Ž‹Žƒˆ ˆŸ‹ˆ‘œ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’‚€‹ˆ‚€’œ ’“” ‚ŽŠ“ƒ ŠŽ‘’ˆ ˆ ‚‘ŠŽ…
Ž€“†ˆ‹ˆ ‚…‘œ ‘Š…‹…’. ύ’Ž ›‹ ŠŽ‘’ŸŠ —…‹Ž‚…Š€ Ž—…œ ‚›‘ŽŠŽƒŽ Ž‘’€.
γ…Ž‹Žƒˆ Ž€“†ˆ‹ˆ …ƒŽ ‚ ƒŽˆ‡Ž’€‹œŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ. ⅐ŽŸ’Ž, —…‹Ž‚…Š
’Ž’ Žƒˆ, ‡€‘’ˆƒ“’›‰ Š€ŠŽ‰-’Ž Š€’€‘’Ž”Ž‰. ξ ‹…†€‹ ˆ—ŠŽŒ, “Šˆ
…ƒŽ ›‹ˆ €‘Šˆ“’› ‚ ‘’ŽŽ›, € ƒŽ‹Ž‚€ Ž‚…“’€ €ŽŠ.
   γ…Ž‹Žƒˆ ‚›…‘‹ˆ Ž‘’€Šˆ € Ž‚…•Ž‘’œ ‡…Œ‹ˆ ˆ ‡„…‘œ, …„€‹…ŠŽ Ž’
‚•Ž„€ ‚ ˜€•’“, ‘‹Ž†ˆ‹ˆ € ’€‚“. πŸ„ŽŒ ‘Ž ‘Š…‹…’ŽŒ 쀉ƒˆ Ž‹Ž†ˆ‹
€‰„…›‰ ˜€.
   - ν“ ‚Ž’, Œ› ˆ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ‘ …‚›Œ Žˆ’€’…‹…Œ "Š€‘ˆ‚ŽƒŽ
‘’Ž‰ˆ™€", - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - δ“Œ€ž, —’Ž ‘Œ…’œ €‘’ˆƒ‹€ …ƒŽ
…Ž†ˆ„€Ž.
   - η€ €Ž’“, „“‡œŸ! - …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚. - ε™…
…‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, ˆ Œ› ‚Ž‰„…Œ ‚ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„...
   ρŽ‚€ ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ ŠˆŠˆ ˆ ‹Ž€’› ‚ ’…Œ“ž ‘’…“ Ž„‡…ŒŽƒŽ •Ž„€,
‘Ž‚€ ο…’Ÿ ˆ 흍 ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ ‡€ Œ…˜Šˆ...
   䅍œ ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ŠŽ–“. 흍 ˆ ‘’“„…’ “†… “‘’€‹ˆ, Žˆ ‚‘… —€™…
‘€„ˆ‹ˆ‘œ € Š€Œ…œ “ ‚•Ž„€ ‚ ˜€•’“, —’Ž› ……‚…‘’ˆ „“• ˆ Ž„›˜€’œ
‘‚…†ˆŒ ‚Ž‡„“•ŽŒ. €†…›‰ „Ž ŽŸ‘€, Ž’›‰ ˆ ……€—Š€›‰ 쀉ƒˆ
“†… ’Ÿ†…‹Ž “•€‹, ‚“€Ÿ‘œ ŠˆŠŽ‰ ‚ Š€Œ…“ž "ŽŠ“", ‚‘’…’ˆ‚˜“ž‘Ÿ
…Œ“ € “’ˆ. ᅐ‘…œ…‚ Œ€—Ž ‘Ž…‹, ŒŽ‹—€ Ž’ƒ…€Ÿ Ž‹ŽŒŠˆ. ν€ŠŽ…–
Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ:
   - οŽ‘’Ž‰’…, ΰ„…‰.
   쀉ƒˆ Ž“‘’ˆ‹ ŠˆŠ“ ˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ.
   - μ› Ž˜‹ˆ “†… … ’ˆ, € Ÿ’œ ‘€†……‰.
   - ν“ ˆ —’Ž †…?
   - ⛉„ˆ’… ˆ Ž’„Ž•ˆ’…, € Ÿ Ž‚…ž ‘‚Žˆ €‘—…’›. ί, Š€†…’‘Ÿ,
Ž˜ˆ‘Ÿ.
   - 吓„€! ςˆ ‘€†…ˆ Ž‹œ˜…, Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€? δ…‰‘’‚“‰’…, κ‹€‚„ˆ‰
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, ˆ “‚……, —’Ž Ž‘’€‹Ž‘œ …ŒŽƒŽ.
   - π…Ÿ’€ “‘’€‹ˆ. β…—… € „‚Ž…. ξ’‹Ž†ˆŒ „Ž ‡€‚’€.
   쀉ƒˆ ‘•‚€’ˆ‹ ŠˆŠ“.
   - νˆ ‡€ —’Ž! ο“‘’œ …Ÿ’€ Ž’„›•€ž’, ‹Ž†ˆ’…‘œ ‘€’œ ˆ ‚›, …‘‹ˆ
•Ž’ˆ’…, € Ÿ “„“ ›’œ. β‘ž Ž—œ “„“ ›’œ, ŽŠ€ … ‘‚€‹ž‘œ ˆ‹ˆ …
„Ž…“‘œ „Ž ’Ž‰ €€”…Œ‘ŠŽ‰ „‚…ˆ.
   - νŽ ‚…„œ Ÿ ŒŽƒ Ž˜ˆˆ’œ‘Ÿ, - Ž›’€‹‘Ÿ ‚Ž‡€‡ˆ’œ ᅐ‘…œ…‚.
ν…‘ŒŽ’Ÿ € “‘’€‹Ž‘’œ, …Œ“ ˆ ‘€ŒŽŒ“ … •Ž’…‹Ž‘œ Ž‘€’œ €Ž’“.
   - ν… Ž‚…ž. ί ‡€ž ‚€‘ Ÿ’œ ‹…’, Ÿ “—ˆ‹‘Ÿ “ ‚€‘, κ‹€‚„ˆ‰
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—. ε‘‹ˆ › €‘—…’ ‘„…‹€‹ Ÿ, Ž˜ˆŠ€ ›‹€ › ‚Ž‡ŒŽ†€, Ž
‚›?..
   ᅐ‘…œ…‚ ‚›˜…‹ ˆ‡ ˜€•’›. ξ ‚…‹…‹ 흍 ˆ ο…’… ŠŽ—€’œ €Ž’“ ˆ
Ž’€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‘€’œ. νŽ ˆ ‡„…‘œ Ž €’Š“‹‘Ÿ € ‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆ….
   - κ€Š! - ‚Ž‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ ο…’Ÿ. - β› •Ž’ˆ’… ‚Ž‰’ˆ ‚ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„ …‡
€‘? ν“ …’, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, ‘ ’ˆŒ … ’Ž‹œŠŽ Ÿ, Ž ˆ 흍 …
‘Žƒ‹€‘ˆ’‘Ÿ.
   쀋œ—ˆ˜Š€, ‚ˆ„ˆŒŽ, ŽŸ‹, Ž —…Œ ˆ„…’ …—œ. ξ …ƒˆ—Ž ‡€ŒŽ’€‹
ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ ’Š“‹ €‹œ–…Œ ‚ ‡…Œ‹ž.
   - ς€Œ... ˆ„“... - ’‚…„Ž ‘Š€‡€‹ Ž.
   ⠝’“ Œˆ“’“ ˆ‡ ˜€•’› „Ž…‘‘Ÿ „€‹…Šˆ‰ ƒ‹“•Ž‰ ŠˆŠ 쀉ƒˆ€:
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—!
   ᅐ‘…œ…‚, ο…’Ÿ ˆ 흍 Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ ˜€•’“ ˆ “†… ‘ …‚›• ˜€ƒŽ‚
ŽŸ‹ˆ ‚‘…: —……‡ „‹ˆ›‰, “‡Šˆ‰ Ž„‡…Œ›‰ •Ž„ ’Ÿ“‹ˆ‘œ ›‹œ›… ŸŠˆ…
‹“—ˆ. €Ÿ, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ Ž Š€Œˆ ˆ ‘’“Š€Ÿ‘œ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž ˆ‡Šˆ‰ Ž’Ž‹ŽŠ
•Ž„€, ᅐ‘…œ…‚ „Ž€‹‘Ÿ, €ŠŽ…–, „Ž 쀉ƒˆ€. ςŽ’ ‘’ŽŸ‹ “ ŽŠ€,
Ž“‹…ŽƒŽ ˆŒ “ ‘€ŒŽ‰ Ž‡€—Ž‰ ‘”…›, ˆ, †€„Ž ˆ€‚ Š ’Ž‰
Œ€‹…œŠŽ‰ ŽŠ€ …™… ™…‹ˆ, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ Ž„‡…ŒŽ… —“„Ž. κŽƒ„€ ᅐ‘…œ…‚
Ž„Ž˜…‹, 쀉ƒˆ Ž…“‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘ ‘ˆŸž™ˆŒ ‹ˆ–ŽŒ ˆ ŽŸ‹ …ƒŽ.
   - ν“, —’Ž Ÿ ‚€Œ ƒŽ‚Žˆ‹? μŽ‰ κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— … ˆ‡ ’…•, Š’Ž
Ž˜ˆ€…’‘Ÿ.
   οŽ„Ž‘…‹ˆ ˆ ο…’Ÿ ‘ 흍.  ’Ž’—€‘ †… Ž Ž—……„ˆ ‘’€‹ˆ ƒ‹€‡…’œ ‚
™…‹œ, Žƒ‹€˜€Ÿ ˜€•’“ ‚Ž‘’Ž†…›Œˆ ‚Ž‘Š‹ˆ–€ˆŸŒˆ.
   κŽƒ„€ …‚›… ‚Ž‘’Žƒˆ “‹…ƒ‹ˆ‘œ, „“‡œŸ ‘Ž‚€ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ ‡€ €Ž’“ ˆ
‘ŠŽŽ …‚€’ˆ‹ˆ ™…‹œ ‚ Ž‹œ˜“ž ‘‚…’‹“ž ‚ˆ’ˆ“, ‡€ ŠŽ’ŽŽ‰ Œ€‹…œŠˆ‰
…™…›‰ ƒŽŽ„ ‘’ŽŸ‹ ’€Š ‹ˆ‡ŠŽ, —’Ž „Ž ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ „ŽŒˆŠ€ …ƒŽ,
Š€‡€‹Ž‘œ, ŒŽ†Ž ›‹Ž › „Ž…†€’œ ‚ —…’‚…’œ Œˆ“’›.
   ς“’ Ž€“†ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Ž„‡…Œ›‰ •Ž„ … ˆ‚…‹ Š ŸŒŽ“ƒŽ‹œˆŠ“,
ŠŽ’Ž›‰ €˜ˆ Ž„‡…Œ›… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ˆˆŒ€‹ˆ ˆ‡„€‹ˆ ‡€ „‚…œ,
ŠŽƒ„€ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ Ž‡€—“ž ‘”…“ ‘‚…•“. νŽ —……‡ Ž‹—€‘€,
Ž’‚Ž…‚›‚€Ÿ “ ‡€‘’›‚˜…‰ ‹€‚› ‚‘… Ž‚›… ”“’› Ž‡€—Ž‰ ‘”…› ˆ €‘˜ˆŸŸ
‘‚Žž "‚ˆ’ˆ“", …“’ŽŒˆŒ›… ‡…Œ‹…ŠŽ› „Ž€‹ˆ‘œ „Ž ’…ŒŽ‰ ƒ€ˆ,
“•Ž„ˆ‚˜…‰ ‚‚…• ‘€†…ˆ € Ž‹’Ž›. β‘ŠŽ… Ž’Š›’€ ›‹€ ‚‘Ÿ "„‚…œ", ˆ
……„ …ž ‘Ž‹ˆ„Ž… Ž‘’€‘’‚Ž, „Ž‘’€’Ž—Ž… „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‘’‚ŽŠˆ
"„‚…ˆ" €‘€•“‹ˆ‘œ, …‘‹ˆ Žˆ ŒŽƒ‹ˆ €‘€•ˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ŽŽ™….
   ᅐ‘…œ…‚ ’™€’…‹œŽ Ž‘‹…„Ž‚€‹ "„‚…œ": ’Ž ›‹ˆ „‚… ‚›‘ŽŠˆ… ˆ
„Ž‘’€’Ž—Ž ˜ˆŽŠˆ… ‹ˆ’› ˆ‡ ’ŽƒŽ †… Ž‡€—ŽƒŽ ‚…™…‘’‚€, —’Ž ˆ ‚‘Ÿ
‘”…€. ο…’…‹œ Žˆ … ˆŒ…‹ˆ, Ž “ ‚…˜…ƒŽ Š€Ÿ Š€†„Ž‰ ‘’‚ŽŠˆ
‚ˆ„…‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž ’Ž…œŠ€Ÿ ‘ˆ…œŠ€Ÿ ’“Š€. βŽ‡ŒŽ†Ž, ’Ž ›‹ˆ Ž‘ˆ,
€ ŠŽ’Ž›• ‘’‚ŽŠˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ. ρ’›Š ‘’‚ŽŽŠ ‘Ž…„ˆŸ‹€
Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ Ž‹Ž‘€. νˆ ‡€ŒŠ€, ˆ ™…‹ˆ „‹Ÿ Š‹ž—€ ƒ…Ž‹Žƒˆ ‚ "„‚…ˆ" …
Ž€“†ˆ‹ˆ.
   쀉ƒˆ €‡Œ€•“‹‘Ÿ ˆ ƒŽ•“‹ ŠˆŠŽ‰ Ž Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€‘’ˆŠ….
ύ””…Š’ ›‹ ’Ž’ †…, —’Ž ˆ ˆ Ž… ‘ˆ‹ € ‚…™…‘’‚… Ž‡€—Ž‰ ‘”…›:
“—ŽŠ Ž‘‹…ˆ’…‹œ›• Œ€‹…œŠˆ• ŒŽ‹ˆ‰ - ˆ ˆ …„ˆŽ‰ –€€ˆ›.
   - ν…’, ˆ„…’‘Ÿ ‚€Œ, ΰ„…‰, ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ……Ž—…‚€’œ ‚
‘‚Ž…‰ €‹€’Š…, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚. - μ› „Ž‘’ˆƒ‹ˆ ‘‚Ž…‰ –…‹ˆ, „“‡œŸ, ˆ
€ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘ €‘ •‚€’ˆ’. β‘… Œ› Ž—…œ “‘’€‹ˆ. θ„…Œ’… ˆ’œ —€‰ ˆ ‘€’œ.
σ’Ž ‚…—…€ Œ“„………. 瀂’€, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ„“Œ€…Œ, Š€Š Ž’Š›’œ …‡
Š‹ž—€ ’“ „‚…œ.


   ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ο…’Ÿ ˆ 흍 …™… „Ž ‡€‚’€Š€ žŠ“‹ˆ ‚ Ž‚“ž ˜€•’“,
€ ᅐ‘…œ…‚ ˆ 쀉ƒˆ ˆŸ‹ˆ‘œ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ €‰„…›‰ ‘Š…‹…’. κŽ‘’ˆ
›‹ˆ ’…Œ›…, Ž—’ˆ ŠŽˆ—…‚›… - „Ž‹†Ž ›’œ, Žˆ Ž‹…†€‹ˆ ‚ ’Ž‹™…
‹€‚› ŒŽƒˆ… ‘’Ž‹…’ˆŸ.
   δ€, ’Ž ›‹ˆ Ž‘’€Šˆ —…‹Ž‚…Š€. νŽ „€†… … ˆ‡“—€‚˜ˆ‰ €€’ŽŒˆž
쀉ƒˆ ‘€‡“ Ž€“†ˆ‹ ‚ ˆ• ‡€—ˆ’…‹œ›… Ž’Š‹Ž…ˆŸ Ž’ ‘’Ž…ˆŸ
ŽŒ€‹œŽƒŽ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‘Š…‹…’€. †„… ‚‘…ƒŽ Ž ›‹ ƒŽŒ€„… - ‚
Ž‹’Ž€ ŽŒ€‹œ›• —…‹Ž‚…—…‘Šˆ• Ž‘’€. π“Šˆ ›‹ˆ —…‡‚›—€‰Ž „‹ˆ›,
’€Š †… Š€Š ˆ Žƒˆ, ‘ ’ŽŠˆŒˆ ”€‹€ƒ€Œˆ €‹œ–…‚, Ž ˜…‘’ˆ € Š€†„Ž‰
ŠŽ…—Ž‘’ˆ. ο‹…—…‚›… ŠŽ‘’ˆ “‡Šˆ…, Š‹ž—ˆ–› •“Šˆ…, ƒ“„€Ÿ Š‹…’Š€
‹Ž‘Š€Ÿ, ‘ „…‘Ÿ’œž …€Œˆ ‘ Š€†„Ž‰ ‘’ŽŽ›. νŽ Ž‘Ž…Ž ˆŒ…—€’…‹…
›‹ —……: Ž‹œ˜€Ÿ —……€Ÿ ŠŽŽŠ€ ‘ …ŽŒ…Ž ‚›‘ŽŠˆŒ ‹ŽŒ
‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž‚€‹€ Ž ’ŽŒ, —’Ž ŒŽ‡ƒ, ‡€Š‹ž—€‚˜ˆ‰‘Ÿ ŠŽƒ„€-’Ž ‚ …‰, ›‹
Ž—…œ ‚…‹ˆŠ.
   ρ Œˆ“’“ Ž€ ƒ…Ž‹Žƒ€ ŒŽ‹—€‹ˆ.
   - β…‹ˆŠ€! - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - θ ƒŽ‹Ž‚€ Š€Š ˆ‚Ž‰ ŠŽ’…‹.
   - ΰ ŠŽ‘’Ž—Šˆ •“Šˆ…, - ‡€Œ…’ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚. - νŽ Ž—…Œ“ “ …ƒŽ
„‚€„–€’œ …… ˆ „‚… „ž†ˆ› €‹œ–…‚? ρ’€Ž...
   - μŽ†…’ ›’œ, Ž‘’Ž “Ž„?
   - αŽƒ …ƒŽ ‡€…’... ν…’, ‚Ÿ„ ‹ˆ. κ€Š€Ÿ-’Ž „“ƒ€Ÿ €‘€...
   - 瀃€„Šˆ, ‡€ƒ€„Šˆ...
   䐓‡œŸ ŽŒŽ‹—€‹ˆ.
   - ν“, —’Ž †… „€‹œ˜…? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ. - ί ŸŒŽ “Œ€ … ˆ‹Ž†“,
Š€Š €Œ Ž’Š›’œ €€”…Œ‘Š“ž „‚…œ ‚ ’ŽŒ ‘Š€‡Ž—ŽŒ ƒ€„… κˆ’…†…!
   - ν… ‡€ž, ΰ„…‰. 썅 ˆŠŽƒ„€ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …‡ Š‹ž—€ Ž’Š›‚€’œ
—“†ˆ… „‚…ˆ... „€ …™… ’€Šˆ… „‚…ˆ.
   - νŽ ‚…„œ Ž-’Ž ‚•Ž„ˆ‹ ‚ ’“ „‚…œ? - 쀉ƒˆ Šˆ‚“‹ € ‘Š…‹…’. -
ΰ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ž Ž’’“„€, Ÿ ’ˆ†„› “‚……. κ‘’€’ˆ, ‚› Ž€’ˆ‹ˆ ‚ˆŒ€ˆ…,
κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, —’Ž ˜€, ŠŽ’Ž›‰ Œ› Ž„‹… ‘Š…‹…’€ €˜‹ˆ, ‘„…‹€
ˆ‡ ’€ŠŽƒŽ †… ‘’…Š‹€, —’Ž ˆ Ž‡€—€Ÿ ‘”…€? ςŽ‹œŠŽ Ž Œ€’Ž‚›‰.
   - δ€.
   - 䅐†“ €ˆ, —’Ž ‚ ’ŽŒ ˜€ˆŠ… Š€Š €‡ ˆ ‡€Ÿ’€ ‘…Š…’
“€‚‹…ˆŸ „‚…œž.
   - β‘… ŒŽ†…’ ›’œ...
   쀉ƒˆ Ž„Ÿ‹ ˜€, ‹…†€‚˜ˆ‰ Ž„‹… ‘Š…‹…’€, ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ …ƒŽ.
   ύ’Ž ›‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ ‹…ƒŠ€Ÿ ‚…™ˆ–€, Š€Š “†… ›‹Ž ‘Š€‡€Ž, ‚…‹ˆ—ˆŽ‰
‘ Š“‹€Š. 툊€Šˆ• Ž’‚…‘’ˆ‰ ‚ …‰ … ›‹Ž, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ “ƒ‹“‹…ˆŸ,
‹Ž’Ž ‡€Š›’ŽƒŽ Š“ƒ‹Ž‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€‘’ˆŠŽ‰, Ž•Ž†…‰ €
ƒˆ‚…ˆŠ. ꐎŒ… ’ŽƒŽ, “ ˜€€ ›‹Ž Š“ƒ‹Ž… ‹Ž‘ŠŽ… „Ž›˜ŠŽ. βŽ’ ˆ ‚‘….
툊€Šˆ• ŠŽŽŠ, ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ, —’Ž Ž’Š›‚€‹Ž › …ƒŽ ˆ‹ˆ Ž’Š›‚€‹Ž‘œ ‚
…Œ.
   - ς€‰›! ρ‹Ž˜›… ’€‰›! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ 쀉ƒˆ. - β‘… ’Ž Œ…Ÿ
—…’Ž‚‘Šˆ ˆ’ˆƒ“…’. νŽ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, ‚…„œ Œ›
„€†… ……„ ’ˆŒ ˜€ŽŒ ’Ž‹œŠŽ “Š€Œˆ €‡‚Ž„ˆŒ. ΰ —’Ž “„…’ „€‹œ˜…? χ’Ž
“„…’, …‘‹ˆ €Œ “„€‘’‘Ÿ ŽˆŠ“’œ ‚ ’Ž’ ‡€ŠŽ‹„Ž‚€›‰ ƒŽŽ„? ς€Œ
€‘, €‚…Ž…, ’€Šˆ… ‡€ƒ€„Šˆ †„“’, —’Ž ƒŽ‹Ž‚€ Š“ƒŽŒ Ž‰„…’.
   ᅐ‘…œ…‚ •Ž’…‹ —’Ž-’Ž Ž’‚…’ˆ’œ, Ž ‚„“ƒ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ „€‹…Šˆ‰
ŠˆŠ. ξ „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ ƒ‹“ˆ› Ž‚Ž‰ ˜€•’›.  ƒ…Ž‹Žƒ€ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ’“„€
ˆ ‚ …‘ŠŽ‹œŠˆ• ˜€ƒ€• Ž’ ‚•Ž„€ ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ ‘ ο…’…‰.
   - δ‚…œ!.. - ‡€„›•€Ÿ‘œ, ŠˆŠ“‹ ‘’“„…’. - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—!
δ‚…œ!
   - ρŽŠŽ‰Ž, ο…’Ÿ. χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - δ‚…œ Ž’Š›‹€‘œ! θ„…Œ’… ‘ŠŽ……!
   쀉ƒˆ Ž’’Ž‹Š“‹ ο…’ž ˆ ŒŽ‹—€ ŽŽ‹‡ ‚……„. ᅐ‘…œ…‚ ˆ ο…’Ÿ
Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ ‡€ ˆŒ.
   - κ€Š †… Ž€ Ž’Š›‹€‘œ? - ‘Ž‘ˆ‹ € •Ž„“ ᅐ‘…œ…‚.
   - ε…... Ž’Š›‹... 흍... - …›‚€ž™ˆŒ‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‚›ŠˆŠ“‹ ο…’Ÿ.
   - χ’Ž?
   - οŽ’ŽŒ... οŽ’ŽŒ! ρŠŽ……!
    ˆ…†€‹ˆ Š Ž‡€—Ž‰ ‘”……, ˆ ’Ž, —’Ž 쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚
“‚ˆ„…‹ˆ, Ž‡€„€—ˆ‹Ž ˆ•, Ž†€‹“‰, … Œ…œ˜…, —…Œ ‹“— Ž„‡…ŒŽƒŽ ‘‚…’€,
‚…‡€Ž ›‡“‚˜ˆ‰ Œ…‘Ÿ– €‡€„ ‚ …‚Ž‰ ˜€•’…: Ž… Ž‹Ž‚ˆŠˆ „‚…ˆ
›‹ˆ ˜ˆŽŠŽ €‘€•“’›, ˆ ˆŠŽƒŽ Ž„‹… …… … ›‹Ž...
   - ΰ ƒ„… †… 흍? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ς€Œ... - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ. - ί ‚ˆ„…‹ ˆ‡„€‹ˆ, Š€Š Ž Ž’Š›‹ „‚…œ ˆ
‚Ž˜…‹ ‚ ƒŽŽ„.
   - κ“„€ †… Ž Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ?.. - 쀉ƒˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ᅐ‘…œ…‚“. -
κ“„€ ‚›, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—?
   ᅐ‘…œ…‚, „…†€‘œ ‡€ Ž‡€—›‰ "ŠŽ‘ŸŠ", Ž‘’ŽŽ†Ž ‘’“ˆ‹ ŽƒŽ‰
€ ‹Ž’“ž ‹…‘’Ÿ™“ž Ž‚…•Ž‘’œ, €ŽŒˆ€‚˜“ž ƒ‹€„ŠŽ Ž’˜‹ˆ”Ž‚€›‰
’…Œ›‰ Œ€ŒŽ.
   νŽ ‡„…‘œ €‚’Ž ‚Ž‘Ž‹œ‡“…’‘Ÿ Œˆ“’Ž‰ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, ‡€‘’€‚ˆ‚˜…‰
€˜ˆ• ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ € ŽŽƒ… Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, ˆ €‘‘Š€†…’,
Š€Š ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž „‚…œ ‚ Ž‡€—Ž‰ ‘”……, ‡€ŠŽ‹„Ž‚€€Ÿ „‚…œ, Š
ŠŽ’ŽŽ‰ … ›‹Ž Š‹ž—€, ‚„“ƒ Ž’Š›‹€‘œ...
   κŽƒ„€ ‘’“„…’ ˆ 흍 ˆ˜‹ˆ “’ŽŒ Š „‚…ˆ ‚ Ž‡€—Ž‰ ‘”……,
ο…’Ÿ, Ž‹žŽ‚€‚˜ˆ‘œ …ŒŽƒŽ …„Ž‘Ÿƒ€…Œ›Œ ƒŽŽ„ŽŒ, …˜ˆ‹ “€’œ ˆ‡
˜€•’› …“†›‰ ’……œ ˆ‘’“Œ…’ - ‹Ž€’› ˆ ‹ŽŒ›. ξ ‚›…‘ ˆ•, €
‚…“‚˜ˆ‘œ Œˆ“’ —……‡ Ÿ’œ, …™… ˆ‡„€‹ˆ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž 흍 ‡€Ÿ’
Š€ŠˆŒˆ-’Ž ‘’€›Œˆ Œ€ˆ“‹Ÿ–ˆŸŒˆ. 쀋…œŠˆ‰ ‹€Œ“’ ‘Ž€‹ Š“—“ ™…ŽŠ
Ž„‹… „‚…ˆ, ‡€†…ƒ ŠŽ‘’… ˆ ‘’€‹ Œ…„‹…Ž •Ž„ˆ’œ ‚ŽŠ“ƒ, Šˆ‚‹ŸŸ‘œ ˆ
ˆ‡ƒˆ€Ÿ‘œ ˆ ’ŽŒ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ.
   ο…’Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ, ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Š ‘’……, ‘’€‹ €‹ž„€’œ ‡€
Œ€‹œ—ˆ˜ŠŽ‰. 흍 •Ž„ˆ‹ ‚ŽŠ“ƒ ŠŽ‘’€ ‚‘… ›‘’…… ˆ ›‘’……, ˆ‘…„€Ÿ ˆ
Ž„›ƒˆ‚€Ÿ € •Ž„“, ‡€’…Œ ‘•‚€’ˆ‹ †…‘’ŸŠ“, ‚€‹Ÿ‚˜“ž‘Ÿ € Ž‹“,
“„€ˆ‹ ‚ …… Š“‹€ŠŽŒ ˆ ƒ“‘€‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‡€…‹ —’Ž-’Ž Ž-‹€Œ“’‘Šˆ.
   ρ€—€‹€ ‘’“„…’ …˜ˆ‹, —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ ‘Ž˜…‹ ‘ “Œ€. ο…’Ÿ •Ž’…‹ “†…
…†€’œ ‡€ 쀉ƒˆ›Œ ˆ ᅐ‘…œ…‚›Œ, Ž ‚„“ƒ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ‘Ž‚‘…Œ
…„€‚Ž, ŠŽƒ„€ Žˆ •Ž„ˆ‹ˆ €ˆŒ€’œ ‹€Œ“’Ž‚, ’Ž—Ž ’€Š“ž †… Š€’ˆ“
‚ˆ„…‹ Ž ‚ ‹€Œ“’‘ŠŽŒ ‘’Ž‰ˆ™…: ‹€Œ“’‘Šˆ‰ Š€Œ, ˜€Œ€, ›ƒ€‹ ‚ŽŠ“ƒ
ŠŽ‘’€, Ž’Ÿ‘€Ÿ “ŽŒ, ˆ ƒ“‘€‚Ž …‹. ξ "Š€Œ‹€‹", ’Ž …‘’œ ˆ‡ƒŽŸ‹
‡‹ŽƒŽ „“•€, ‚‘…‹ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‚ Ž‹œ“ž ‘’€“•“.
   ο…’Ÿ …„‚€ “„…†€‹‘Ÿ, —’Ž› … €‘•Ž•Ž’€’œ‘Ÿ. 쀋…œŠˆ‰ ‹€Œ“’,
‘’€€’…‹œŽ Ž„€†€Ÿ ˜€Œ€“, ’Ž—Ž ’€Š †… ›ƒ€‹ ‚ŽŠ“ƒ ŠŽ‘’€ ˆ
ŠŽ‹Ž’ˆ‹ ‚ †…‘’ŸŠ“: Ž—…‚ˆ„Ž, 흍 ›‹ “‚……, —’Ž …Œ“ “„€‘’‘Ÿ ˆ‡ƒ€’œ
‡‹ŽƒŽ „“•€, ŠŽ’Ž›‰ ‚‘…‹ˆ‹‘Ÿ ‚ ’“ „‚…œ ˆ … “‘Š€…’ …ƒŽ ‚ "Š€‘ˆ‚Ž…
‘’Ž‰ˆ™…".
   "οŽ‡‚€’œ 쀉ƒˆ€ ˆ ᅐ‘…œ…‚€? - Œ…‹œŠ“‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚… “ ‘’“„…’€. -
ν…’! € Ÿ ‘…ƒ€ž, Ž “†… ŠŽ—ˆ’ Š€Œ‹€’œ".
   흍 ’…Œ ‚…Œ……Œ Š“†ˆ‹‘Ÿ ‚‘… ›‘’…… ˆ “†… … …‹, € ‚›ŠˆŠˆ‚€‹
ƒŽ’€›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Š€Šˆ…-’Ž ‘‹Ž‚€. δ›Œ Ž’ ŠŽ‘’€ Œ…˜€‹ …Œ“ „›˜€’œ ˆ …‹
ƒ‹€‡€, Ž Ž Ž’‚€†Ž Ž„Ž‹†€‹ Š€Œ‹€’œ - …‘ŽŒ…Ž, Œ€‹›˜ ’‚…„Ž
‚…ˆ‹ ‚ ‘‚Žˆ ‡€Š‹ˆ€ˆŸ.
   νŽ ‚Ž’ ŠŽ‘’… Žƒ€‘, Ž’ …ƒŽ Ž‘’€‹€‘œ ƒ“„€ “ƒŽ‹œŠŽ‚ Ž„ …‹ŽŒ,
ˆ ’“’ 흍 ‚…‡€Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. ο…’Ÿ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„
ŠŽ‘’ŽŒ, ‚›•‚€’ˆ‹ “ˆŽ‚›‰ “ƒŽ‹…Š ˆ, ……€‘›‚€Ÿ …ƒŽ € ‹€„ŽŸ•,
Ž„…‘ Š Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‹Ž‘… € "„‚…ˆ". β‘… „€‹œ…‰˜…… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
‘’“„…’“ ƒ€‹‹ž–ˆ€–ˆ…‰: „‚… ‚›‘ŽŠˆ… Ž‡€—›… ‘’‚ŽŠˆ ‘’€‹ˆ
€‘Š›‚€’œ‘Ÿ ……„ Œ€‹…œŠˆŒ Šˆ‚ŽŽƒˆŒ „ˆŠ€…Œ.  €‘Š›‚€‹ˆ‘œ
Œ…„‹…Ž ˆ ’Ž†…‘’‚…Ž, Š€Š €‘Š›‚€ž’‘Ÿ ……„ Ž‘‹€Œˆ ‚…‹ˆŠŽ‰
„…†€‚› „‚…ˆ ’ŽŽƒŽ ‡€‹€ ‚ –€‘ŠŽŒ „‚Ž–…. ύ’Ž ›‹Ž ’€Š …‚…ŽŸ’Ž,
—’Ž ο…’Ÿ „€†… ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ. κŽƒ„€ Ž ‘Ž‚€ Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€, 흍 ‘’ŽŸ‹
……„ €‘Š›’Ž‰ „‚…œž, ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … ‘Œ“™…›‰ ‘Ž‚…˜…›Œ —“„ŽŒ. ξ
€€‹ ‚ ‘‚Žž †…‘’ŸŠ“ “ƒ‹…‰ (Ž—…‚ˆ„Ž, € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰, —’Ž›
‡€™ˆ’ˆ’œ ‘…Ÿ Ž’ ‡‹ŽƒŽ „“•€) ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ……‘’“ˆ‹ ŽŽƒ Ž„‡…ŒŽƒŽ
ƒŽŽ„€.
   ο…’Ÿ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ‚›•Ž„“, —’Ž› Ž‡‚€’œ 쀉ƒˆ€ ˆ ᅐ‘…œ…‚€.
䀋œ…‰˜…… —ˆ’€’…‹ž ˆ‡‚…‘’Ž.
   θ’€Š, ’Ž, —…ƒŽ Žˆ „Žˆ‚€‹ˆ‘œ, —…ƒŽ ‘ …’……ˆ…Œ Ž†ˆ„€‹ˆ ˆ ‚ —…Œ
“†… Ž’—€Ÿ‹ˆ‘œ, ‘Ž‚…˜ˆ‹Ž‘œ: ‘’‚ŽŠˆ Ž‡€—Ž‰ „‚…ˆ €‘€•“‹ˆ‘œ ……„
ˆŒˆ... νŽ ƒ…Ž‹Žƒˆ … …˜€‹ˆ‘œ ……˜€ƒ“’œ ŽŽƒ. ρ’€Ž… ‚›€†…ˆ…:
"ŽŽƒ ƒŽŽ„€"... δ€ ˆ ƒŽŽ„ ‹ˆ ’Ž?
   - ν“ —’Ž †…, ‚Ž‰„…Œ ˆ Œ› Ž„ ‘‚Ž„› ’€ˆ‘’‚…ŽƒŽ Œˆ€, - ‘
€ˆƒ€Ž‰ …‘…—Ž‘’œž ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚ ˆ ˜€ƒ“‹ ‚ Ž’Š›’“ž „‚…œ. η€
ˆŒ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž „‚ˆ“‹‘Ÿ 쀉ƒˆ ˆ ’Ž’—€‘ †… €Š‹Žˆ‹‘Ÿ, ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚
…‡“ŠŽˆ‡…Ž —ˆ‘’“ž, ‘‚…Š€ž™“ž "Ž—‚“". ν€ ‹Ž’Ž‰ ‹…‘’Ÿ™…‰
Ž‚…•Ž‘’ˆ ‚ˆ„› ›‹ˆ ›‹œ›… ‘‹…„› Œ€‹…œŠˆ• —“ŽŠ.
   - ρ‹…„› 흍, - ‘Š€‡€‹ Ž. - 쀋œ—ˆ˜Š€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ƒ„…-’Ž ‚
ƒŽŽ„….
   ο…’Ÿ, ŽŠŽ‹…€‚˜ˆ‘œ ‘…Š“„“, „Žƒ€‹ ‘’€˜ˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰. ρ’“„…’ …
ŒŽƒ ŽŸ’œ, —’Ž ‘ ˆŒ Žˆ‘•Ž„ˆ’. νŽ Ž Š€Š-’Ž ‘€‡“ ˆ’ˆ•, …Œ“ ‘’€‹Ž
… Ž ‘……, ŠŽƒ„€ Ž €ŠŽ…– ‘’“ˆ‹ € ’…ˆ’Žˆž "”ŽŽ‘’€ ‘…‚…Ž‰
–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ"...





   γ…Ž‹Žƒˆ ‘„…‹€‹ˆ ‚‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, Š€Š ‚ ˆ•
‹…ƒŠˆ… ‚‹ˆ‹‘Ÿ ‡„ŽŽ‚›‰, ‘‚…†ˆ‰ ‚Ž‡„“•. οŽ‘‹… ›‹œŽ‰, ‘›Ž‰ €’ŒŽ‘”…›
˜€•’› ‡„…‘œ „›˜€‹Ž‘œ Ž‘Ž…Ž ‹…ƒŠŽ.
   쀉ƒˆ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“. Ž ˆ‡ ’…• "‘Ž‹–", Ž‘‚…™€ž™ˆ• Ž„‡…Œ›‰
Œˆ, …Ž„‚ˆ†Ž ‚ˆ‘…‹Ž ‚ ‡…ˆ’…. 쀉ƒˆ ‘Š€‡€‹ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž:
   - ο‹€‘’ ‘’€›‰, ‚›•Ž„€ Ž’‘ž„€ … ›‹Ž, Ž ‚…„œ †ˆ’œ ‡„…‘œ
Š’Ž-ˆ“„œ „Ž‹†…?
   - οŽ—…Œ“ ‚› ’€Š „“Œ€…’…? - ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ςŽ …‘’œ Š€Š - Ž—…Œ“? ΰ ‹€Œ›? οŽ-‚€˜…Œ“, Žˆ ‡€†ˆƒ€ž’‘Ÿ ‘€Œˆ
‘ŽŽ‰?
   ᅐ‘…œ…‚ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ:
   - ν… ‡€ž... μŽ†…’ ›’œ, Žˆ ƒŽŸ’ ‡„…‘œ ‚…—Ž? ⎎™…, ’ˆ
‹€Œ›... β› Ž€’ˆ‹ˆ ‚ˆŒ€ˆ…, Š€ŠŽ‰ Ž’ ˆ• ‘’€›‰ ‘‚…’?  …ƒŽ …
‘Š€†…˜œ "Ž‘‹…ˆ’…‹œ›‰"... κ€Š€Ÿ-’Ž ‚‘…ŽˆŠ€ž™€Ÿ Ž‡€—Ž‘’œ...
   쀉ƒˆ … Ž’‚…’ˆ‹, Ž “†… ‚…‘œ “˜…‹ ‚ ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ… ‘‹…„Ž‚ 흍.
ρ‹…„› ‚…‹ˆ Š ‹ˆ†€‰˜…Œ“ ‘‚…’‹Ž-ƒŽ‹“ŽŒ“ "ŠŽ’’…„†“" ‘ ‘……ˆ‘’Ž‰
Š“ƒ‹Ž‰ Š›˜…‰.
   - 흍 ‚ ’ŽŒ „ŽŒ….
   ο…’Ÿ Ž„Ÿ‹ —…›‰ “ƒŽ‹…Š.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—, ‘ŒŽ’ˆ’…! η„…‘œ € Ž‹“ ˆ Ž„Ž‰ ›‹ˆŠˆ
…’, € ‚Ž’ ‹…†ˆ’ “ƒŽ‹…Š!
   - χ“—…‹Ž! ξ ˆ ’“’ Š€Œ‹€‹! - ‘ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ 쀉ƒˆ.
   ο…’Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹ “ƒŽ‹…Š ‚ Š€Œ€, ˆ Žˆ „‚ˆ“‹ˆ‘œ „€‹œ˜…. θ• ˆŠ’Ž ˆ
ˆ—’Ž … ‡€„…†ˆ‚€‹Ž, Ž ‚‘… ’Ž… ˜‹ˆ Œ…„‹…Ž, …“‚……Ž ……„‚ˆƒ€Ÿ
Žƒˆ Ž ‘‚…Š€ž™…Œ“ Ž‹“. ς€Š, ‚…ŽŸ’Ž, „…‹€‹ˆ ‘‚Žˆ …‚›… ˜€ƒˆ Ž
"퀓’ˆ‹“‘“" ƒ…Žˆ ζž‹Ÿ ⅐€...
   ν…Ž†ˆ„€Ž ƒ…Ž‹Žƒˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ ˆ‘‹“˜€‹ˆ‘œ. ⠁…‡ŒŽ‹‚ˆ…
Ž‘€—ˆ‚€‹ˆ‘œ Š€Šˆ…-’Ž ƒ‹“•ˆ… ‡‚“Šˆ, Ž•Ž†ˆ… € Œ…›‰ ŽŠŽ’ ˆŽŸ.
ο…’Ÿ ‡€’€ˆ‹ „›•€ˆ…: ‹…ƒŠˆ… ‚‡„Ž•ˆ …‡€ŠŽŒŽ‰ Œ…‹Ž„ˆˆ Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ …Œ“.
   - 쓇›Š€? - ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ ˆ ‘€‡“ †… ‚›‚…‹ ‡€Š‹ž—…ˆ…: -
η„…‘œ Š’Ž-’Ž …‘’œ...
   ᅐ‘…œ…‚ ŽŒŽ‹—€‹.
   α…‡‹ž„œ… Ž„‡…ŒŽƒŽ Œˆ€, Ž„€ŠŽ, … Š€‡€‹Ž‘œ “ƒŽ†€ž™ˆŒ. ς“„Ž
›‹Ž Ž‚…ˆ’œ, —’Ž ‚ ’ŽŒ Œˆ… Ž‡€—ŽƒŽ ‘ˆŸˆŸ, Œ“‡›Š€‹œŽ‰ ’ˆ˜ˆ›
ˆ ƒ€ŒŽˆ—ŽƒŽ Œˆ€†€ ƒŽ‹“›• "ŠŽ’’…„†…‰" ’€ˆ‹€‘œ “ƒŽ‡€ ‘‹“—€‰ŽŒ“
ƒŽ‘’ž...
   ο…’Ÿ ‚„“ƒ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ „Ž’Ž“‹‘Ÿ „Ž ‹ŽŠ’Ÿ 쀉ƒˆ€.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—, € ‚…„œ ŽŠŽ ‚ ’ŽŒ „ŽŒ… …’... -
……˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ Ž.
   - η€’Ž …‘’œ „‚…œ, ˆ ‘ …ž “ €‘ “„…’ ‘’Ž‹œŠŽ ’… ‚Ž‡ˆ, ‘ŠŽ‹œŠŽ
‘ …‚Ž‰ „‚…œž, - 쀉ƒˆ …Ž„Žˆ’…‹œŽ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ‡€Š›’“ž „‚…œ
„ŽŒ€.
   ᅐ‘…œ…‚ “Š€‡€‹ € ›‹œ›… ‘‹…„› —“ŽŠ:
   - ρ‹…„› ‚…„“’ Š „‚…ˆ, 흍 ‚Ž˜…‹ ‚ „ŽŒ —……‡ …….
   쀉ƒˆ Ž…“‹‘Ÿ Š ᅐ‘…œ…‚€.
   - ε‘‹ˆ ’€ „‚…œ ‡€…’€, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, Š€Œ‹€’œ ˆ„…’‘Ÿ
‚€Œ, - ‘…œ…‡Ž ‘Š€‡€‹ Ž.
   - οŽ—…Œ“ Œ…?
   - β› ‘Ž ‘‚Ž…‰ —…Ž‰ ŽŽ„ˆ™…‰ ‘ŠŽ…… ˆ‘“ƒ€…’… ‡‹ŽƒŽ „“•€.
   ο…’Ÿ €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ, Ž ‚„“ƒ Ž…•“‹‘Ÿ ˆ ‡€ŒŽ‹Š: „‚…œ ‹€‚Ž
“˜‹€ ‚ˆ‡, Š“„€-’Ž ‚ ŽŽƒ.
   - βŽ’ ’Ž ˆŸ’Ž, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ρ€‡“ ‚ˆ„Ž, —’Ž Œ› Ž€‹ˆ Š
Š“‹œ’“›Œ ˆ ƒŽ‘’…ˆˆŒ›Œ ‹ž„ŸŒ.
   νŽ, Š€Š ˆ ‘’€€‹‘Ÿ ˜“’ˆ’œ 쀉ƒˆ, …Œ“ ›‹Ž … Ž ‘……. β‘… ’Ž
‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž•Ž„ˆ‹Ž € ‚Ž‹˜…›… ‘Š€‡Šˆ Ž ‡€ŠŽ‹„Ž‚€›• ‡€ŒŠ€•. ξ
Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žˆ• ‘“’ˆŠŽ‚. ο…’Ÿ ›‹ ‹…„…, € ᅐ‘…œ…‚ ‘Ž€‹ €
……Ž‘ˆ– ’€Šˆ… ‘Š‹€„Šˆ, “„’Ž …˜€‹ ‘‹Ž†…‰˜“ž Œ€’…Œ€’ˆ—…‘Š“ž ‡€„€—“.
   κŽƒ„€ Žˆ ‚Ž˜‹ˆ ‚ „ŽŒ, …„‚€ ‘‹›˜€Ÿ Œ“‡›Š€ ‘Ž‚‘…Œ ‡€’ˆ•‹€. 
‘’ŽŸ‹ˆ Ž‘…„ˆ Ž‹œ˜Ž‰ ‚›‘ŽŠŽ‰ ŠŽŒ€’›, ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ
Ž ‘’ŽŽ€Œ. νˆ ‡‚“Š€, ˆ ˜ŽŽ•€ … „ŽŽ‘ˆ‹Ž‘œ Š ˆŒ ˆ‡ „“ƒˆ• ŠŽŒ€’
Š€‘ˆ‚ŽƒŽ …‡ŒŽ‹‚ŽƒŽ "ŠŽ’’…„†€". ⠊ŽŒ€’… ›‹€ Œ……‹œ: Š“ƒ‹›‰ ‘’Ž‹,
ŽŠ“†…›‰ Š…‘‹€Œˆ, Ž•Ž†ˆŒˆ € ’Ž›, Œ€‘‘ˆ‚›…, €ƒ‹“•Ž ‡€Š›’›…
˜Š€”›, € Ž “ƒ‹€Œ € ˆ‡Šˆ• œ…„…‘’€‹€• ‘’ŽŸ‹ˆ... Ÿ‚›… ‘€ŠŽ”€ƒˆ ‘
…‹›Œˆ Ž‚€‹œ›Œˆ Š€€Œˆ [‘‹Ž‚Ž "Š€" “Ž’…ˆ‹ ‚ ‘‚Ž…Œ €‘‘Š€‡…
⅍…ƒ; ‚ ’ˆ€„–€’ŽŒ ƒŽ„“ ƒ…Ž‹Žƒˆ €‡›‚€‹ˆ ’ˆ …„Œ…’› "…‹›Œˆ
‡…Š€‹€Œˆ"] ‚Œ…‘’Ž €„ƒŽ›• ‹ˆ’.
   β‘… ‡„…‘œ ›‹Ž …“‚…‹ˆ—…Ž ˆ €‘‘—ˆ’€Ž € Ž‹…… —…Œ Ž‘‹›•
‹ž„…‰: ’€Š, € Ž„ŽŒ "’Ž…", €ˆŒ…, ŒŽƒ‹ˆ ‘‚ŽŽ„Ž “‘…‘’œ‘Ÿ „‚€
ο…’ˆ.
   οŽ‹ ›‹ ŽŠ›’ ‘‹Ž‚Ž ’…Œ›Œ ‹ˆŽ‹…“ŒŽŒ, Ž ’€Š†… ‹…‘’Ÿ™ˆŒ, €
Ž’Ž‹ŽŠ ”Ž‘”Ž…‘–ˆŽ‚€‹, …†…‘…Š“„Ž Œ…ŸŸ –‚…’. νˆ Š€’ˆ, ˆ ˆ›•
“Š€˜…ˆ‰ € Œ€’Ž‚›• ‘‚…’Ÿ™ˆ•‘Ÿ ‘’…€• … ›‹Ž.
   瀏›‹…›…, ……†Ž Ž„…’›… ƒ…Ž‹Žƒˆ ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‘…Ÿ
…‹Ž‚ŠŽ ‚ ’Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š… ‘’ŽƒŽ‰ ˆ …‡“…—Ž‰ —ˆ‘’Ž’›. 쀉ƒˆ
ŠŸŠ“‹ ˆ Ž—…Œ“-’Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ € ‘‚Žˆ —…›…, Ž‹ŽŒ€›… Žƒ’ˆ, € ο…’Ÿ
‘’€‹ Ž‘…˜Ž ‡€‘’…ƒˆ‚€’œ ‚ŽŽ’ˆŠ € …‘“™…‘’‚“ž™“ž “ƒŽ‚ˆ–“. η€’…Œ,
‘‹Ž‚Ž Ž—“‚˜ˆ‘œ, Žˆ ŽŒ…Ÿ‹ˆ‘œ ‘Œ“™…›Œˆ “‹›Š€Œˆ ˆ ‘’€‹ˆ
Ž’›‘Šˆ‚€’œ € ‡…Š€‹œŽŒ ‹ˆŽ‹…“Œ… ›‹œ›… ‘‹…„› 흍; ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚
ˆ• ‚’Ž†…ˆ… ˆŒ…‹Ž Ž€‚„€ˆ…: Žˆ ˆ‘Š€‹ˆ ˆ‘—…‡“‚˜…ƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€.
   ρ‹…„› Ž‚…‹ˆ ˆ• ‚ŽŠ“ƒ ‘’Ž‹€, €Š›’ŽƒŽ ‘Š€’…’œž, Œ…–€ž™…‰
‡…‹…Ž‚€’›Œ ‘‚…’ŽŒ.
   "ρ’€Ž! η„…‘œ ‚‘… ‘‚…Š€…’, ‹…‘’ˆ’ ˆ ‘‚…’ˆ’‘Ÿ", - Ž„“Œ€‹
ᅐ‘…œ…‚, ˆ ‚„“ƒ, “„’Ž Ž’‚…—€Ÿ …ƒŽ Œ›‘‹ŸŒ, …‹€Ÿ Ž‚€‹œ€Ÿ ‹€‘’ˆ€
€„ Ž„ˆŒ ˆ‡ "‘€ŠŽ”€ƒŽ‚" ’€Š†… ‡€‘‚…’ˆ‹€‘œ, ˆ € …‰ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ “‡ŠŽ…
‹…„Ž… ‹ˆ–Ž —…‹Ž‚…Š€... ύ’Ž ›‹Ž ˆ‡Ž€†…ˆ…, Ž ˆ‡Ž€†…ˆ…
Žϊ…ŒŽ…, …‹œ…”Ž…, …Ž›—€‰Ž …€‹œŽ…. θ —’Ž Ž‘Ž…Ž Ž€‡ˆ‹Ž
‘’€ŽƒŽ ƒ…Ž‹Žƒ€ - ’Ž Ž‹œ˜ˆ… ‘…›… ˜ˆŽŠŽ Ž’Š›’›… ƒ‹€‡€.  ›‹ˆ
†ˆ‚›… ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ ‘…œ…‡Ž, “„’Ž Ž†ˆ„€Ÿ, ŠŽƒ„€ ᅐ‘…œ…‚
‡€ƒŽ‚Žˆ’... ρŽ‚…˜…Ž Œ€˜ˆ€‹œŽ ƒ…Ž‹Žƒ ‘Ÿ‹ ‘‚Žž ‚›–‚…’˜“ž ”…’Ž‚“ž
˜‹Ÿ“ ˆ ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ …‡€ŠŽŒ–“. ν…‡€ŠŽŒ…– ŒŽƒ“‹ ŒŽ•€’›Œˆ Š€‘›Œˆ
…‘ˆ–€Œˆ ˆ Ž„Ž‹†€‹ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘ŒŽ’…’œ € …ƒŽ. γ…Ž‹Žƒ ‘Œ“™…Ž
Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € „“‡…‰. ς… “†… ‘’ŽŸ‹ˆ ‡€ …ƒŽ ‘ˆŽ‰ ˆ ’Ž†… ŒŽ‹—€
‘ŒŽ’…‹ˆ, 쀉ƒˆ - ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ, ‘’“„…’ - ‚ ‚…‹ˆ—€‰˜…Œ
‘ŒŸ’…ˆˆ.
   - ν… ŽˆŒ€ž - ’Ž ”Ž’Ž‘ˆŒŽŠ ˆ‹ˆ †ˆ‚Ž‰ —…‹Ž‚…Š? - ŽŽŒŽ’€‹
ᅐ‘…œ…‚.
   쀉ƒˆ ˜€ƒ“‹ ‚……„, ˆ ’Ž’—€‘ …‡€ŠŽŒ…– ……‚…‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €
ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ƒ…Ž‹Žƒ€.
   - π€‡…˜ˆ’… …„‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ... - 쀉ƒˆ € Œˆƒ ‡€ŒŸ‹‘Ÿ: "κ’Ž ’Ž,
Œ“†—ˆ€ ˆ‹ˆ †…™ˆ€?.." λˆ–Ž, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, ˆ€„‹…†€‹Ž Œ“†—ˆ…, Ž
’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ …˜ˆ’…‹œ›…, Ž—’ˆ …‡Šˆ… …ƒŽ —…’› ˆ ŠŽŽ’Šˆ…
‡Ž‹Ž’ˆ‘’›… ‚Ž‹Ž‘›, - ‘“„€œ, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   νŽ ’“’ ‹ˆ–Ž ˆ‘—…‡‹Ž, ˆ ‚Œ…‘’Ž …ƒŽ € Š€… ‡€‘’“ˆ‹ˆ‘œ ‚ˆ‡
Š€Šˆ…-’Ž ˆ…Žƒ‹ˆ”›.
   - π€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ … ˆ‡‚Ž‹Ÿ’, - ‘ŠŽ”“†…Ž Žˆ‡…‘ 쀉ƒˆ.
   - ꎍ…—Ž †…, ‘ˆ…Œ€’Žƒ€”, - “‚……Ž ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ρˆ…Œ€’Žƒ€”? - 쀉ƒˆ …„Ž‚…—ˆ‚Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. - ΰ Ž—…Œ“
Ž ’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€ ‘…‚€ € ‚€‘, € Ž’ŽŒ € Œ…Ÿ?.. ί ˆƒ„… ‚
‘ˆ…Œ€’Žƒ€”… … ‚ˆ„…‹, —’Ž› €Š’… €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‘ Ž‹Ž’€ “‹ˆŠ“,
‚‘…ƒ„€ ›‹Ž €ŽŽŽ’... θ Ž’ŽŒ, ƒ„… Ž…Š–ˆŽ›‰ €€€’?
   ᅐ‘…œ…‚ ŽŒŽ‹—€‹. η€Œ…—€ˆŸ 쀉ƒˆ€ ›‹ˆ …‡Ž›Œˆ. ρ’€›‰
ƒ…Ž‹Žƒ ŽŽ˜…‹ "‘€ŠŽ”€ƒ" ‚ŽŠ“ƒ ˆ ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…–:
   - ςŽŠ€Ÿ Œ…•€ˆŠ€...
   σ ο…’ˆ Œ…‹œŠ“‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž „Žƒ€„Š€. ξ ‘’€‹ ˆ‹ˆ†€’œ‘Ÿ Š „“ƒŽŒ“
"‘€ŠŽ”€ƒ“", Ž … ‘Ž ‘’ŽŽ› Š€€, € ‘ŽŠ“. ύŠ€ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‘‹…›Œ.
ν…Ž†ˆ„€Ž ‘’“„…’ ˜€ƒ“‹ ‚……„, ˆ Š€ ŒƒŽ‚…Ž Ž†ˆ‹. ν€ …Œ
ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ‹ˆ–Ž... ς“’ ƒ€„€’œ “†… … ˆ˜‹Ž‘œ, ’Ž ›‹€ †…™ˆ€. ο…’Ÿ
„€†… Ž‹…„…‹ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ. ς€ŠŽƒŽ ‹ˆ–€ Ž ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹. ρŠ€‡€’œ Ž
…Œ, —’Ž ŽŽ "Š€‘ˆ‚Ž…", ‡€—ˆ‹Ž ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€’œ...
   ⇃‹Ÿ“‚ € ‚Ž‡ˆŠ˜ˆ‰ € Š€… Ž€‡ †…™ˆ›, ο…’Ÿ Ž„“Œ€‹:
"ρ…ƒ ˆ …Ž"... β›‘ŽŠˆ‰ ‹Ž Ž€Œ‹Ÿ‹ˆ ‚Ž‹Ž‘›, Ž•Ž†ˆ… €
‚‡Œ…’“‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ ‡€‘’›‚˜ˆ‰ ‘…†›‰ ‘“ƒŽ. ς…ˆ € ‹ˆ–… Ž’‹ˆ‚€‹ˆ ‹…ƒŠŽ‰
‘ˆ…‚Ž‰. σ ŒŽ—…Š “˜…‰ ‘‚…Š€‹ˆ „‚… Š€‹ˆ Š€Šˆ•-’Ž …‚…„ŽŒ›•
„€ƒŽ–…›• Š€Œ…‰. νŽ ˆ € ’ŽŒ ‹ˆ–… ‘€Œ›Œ ˆŒ…—€’…‹œ›Œ ›‹ˆ ƒ‹€‡€.
ν……‘’…‘’‚…Ž ŽƒŽŒ›…, Žˆ Š€‡€‹ˆ‘œ ………‘…›Œˆ ‘ €“‘Ž‚
’€ˆ’Ÿ‘Šˆ• Š€Ž... αŽ‹œ˜ˆ… …‘ˆ–› Ž€Œ‹Ÿ‹ˆ ŽƒŽŒ›… …‹Šˆ ‘
”ˆŽ‹…’Ž‚›Œ Ž’’…ŠŽŒ, Š€ŠŽ‰ ‚‘’…—€…˜œ ‹ˆ˜œ € ‚ˆŽƒ€„ˆ€•, € ‚ Ÿ‘Ž
Ž—…—…›• ˆž‡Ž‚›• ƒ…ŒŒ€• ‡€—ŠŽ‚ Œ…–€‹ˆ ’…Œ›… ’Ž—Šˆ... γ‹€‡€ ›‹ˆ
Ž‹› ‚ˆŒ€ˆŸ.  †„€‹ˆ... Ž —…ƒŽ? ε‘‹ˆ žŽ˜€, € ŠŽ’ŽŽƒŽ
“‘’…Œ‹… ˆ• ‚‡ƒ‹Ÿ„, ‘Š€†…’ —’Ž-ˆ“„œ, †…™ˆ€ ‚‘… €‚Ž … Ž‰Œ…’
…ƒŽ Ÿ‡›Š€. θ ο…’Ÿ ŒŽ‹—€‹. 눘œ Ž„€ Œ›‘‹œ ‘‚…‹ˆ‹€ …ƒŽ ŒŽ‡ƒ:
   "ν… ˆ‘—…‡€‰!.. ρŒŽ’ˆ € Œ…Ÿ!.."
   λˆ–Ž € Š€… „Žƒ“‹Ž, ŽŒ“’…‹Ž, …™… Œˆƒ - ˆ ŽŽ ˆ‘—…‡‹Ž ›,
Ž ο…’Ÿ ‡€Šˆ—€‹ Œ›‘‹…Ž:
   "ν…’! ν…’!.. ε™…!.."
   θ ‹ˆ–Ž ‚Ž‚œ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ‡€‘ˆŸ‹Ž € Š€…, ‹ˆ˜œ ƒ‹€‡€ €‘˜ˆˆ‹ˆ‘œ,
“„’Ž Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ...
   ώŽ˜€ … ŽŒˆ‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ Ž ‘ŒŽ’…‹ ‚ ‘ˆžž …‡„“ ƒ‹€‡.
ν€ŠŽ…– Ž … ‚›„…†€‹ ˆ Ž’‘’“ˆ‹. ςŽ’—€‘ ˆ‡Ž€†…ˆ… € Š€…
ŽŒ…Š‹Ž.
   쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚ ‘ €Ÿ†…›Œ ‚ˆŒ€ˆ…Œ €‹ž„€‹ˆ ‡€ ŽŽˆŒˆ
‹ˆ–€Œˆ: ‡€ ‹ˆ–ŽŒ € Š€… ˆ ‡€ Ž‹›Œ ‘ŒŸ’…ˆŸ ‹ˆ–ŽŒ žŽ˜ˆ.
   - ν“ —’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ. - 퀋žŽ‚€‹‘Ÿ?..
   - ν…’, … €‹žŽ‚€‹‘Ÿ, - ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ Žˆ‡…‘ ο…’Ÿ ˆ ’“’ †…
‘ŽŽ™ˆ‹ ‘‚ŽˆŒ „“‡œŸŒ: - ΰ ‚› ‡€…’…, ŠŽƒ„€ Ž€ ‘’€‹€ ˆ‘—…‡€’œ, Ÿ
Œ›‘‹…Ž ˆŠ€‡€‹ …‰ Ž‘’€’œ‘Ÿ, ˆ Ž€ ‚Ž‚œ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ...
   - ξƒŽ! ύ’Ž “†… —’Ž-’Ž ˆ‡ Ž‹€‘’ˆ ŽŠŠ“‹œ’›• €“Š! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹
쀉ƒˆ.
   - ς› ˆŠ€‡€‹ ˆ‡Ž€†…ˆž? - €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   ο…’Ÿ ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹.
   - "ς€Œ —“„…‘€, ’€Œ ‹…˜ˆ‰ Ž„ˆ’, “‘€‹Š€ € ‚…’‚Ÿ• ‘ˆ„ˆ’..." -
Ž–ˆ’ˆŽ‚€‹ 쀉ƒˆ “˜Šˆ‘Šˆ… ‘’ŽŠˆ.
   ᅐ‘…œ…‚ Ž„Ž˜…‹ Š Œ€‘‘ˆ‚ŽŒ“ ‹ˆ’ŽŒ“ ˜Š€”“ …‡ „‚……‰, ˆ ˜Š€”
‡€Œˆƒ€‹ ŒŽ†…‘’‚ŽŒ €‡Ž–‚…’›• ƒ‹€‡ŠŽ‚.
   - οŽ„Œˆƒˆ‚€ž’! - ŽŽŒŽ’€‹ 쀉ƒˆ. - , ‚ˆ„ˆŒŽ, ‡€ž’ ’Ž,
—…ƒŽ … ‡€…Œ Œ›...
   νŽ α…‘…œ…‚ “†… "‚…“‹‘Ÿ € ‡…Œ‹ž" ˆ ‘Ž‚€ ‡€Ÿ‹‘Ÿ ‘‹…„€Œˆ
흍.
   쀋œ—ˆŠ ŽŽ˜…‹ ‚ŽŠ“ƒ Œ€‘‘ˆ‚ŽƒŽ Š“ƒ‹ŽƒŽ ‘’Ž‹€. 䀋…… ‘‹…„› ‚…‹ˆ
Š ‘’……. η„…‘œ € Ž‹“ ‚€‹Ÿ‹€‘œ †…‘’ŸŠ€ ‘ “ƒ‹ŸŒˆ, Ž ‘€Œˆ ‘‹…„›
ˆ‘—…‡€‹ˆ, ‘‹Ž‚Ž 흍 ˆ‘€ˆ‹‘Ÿ, ˆ‹ˆ Ž˜…‹ ‘Š‚Ž‡œ ‘’…“, Ž‘’€‚ˆ‚
Ž‘‹… ‘…Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‘‚Žž Œ€ƒˆ—…‘Š“ž †…‘’ŸŠ“.
   γ…Ž‹Žƒˆ ŽŽ˜‹ˆ ‚…‘œ „ŽŒ, ‚‘… …ƒŽ Ÿ’œ ŠŽŒ€’, Ž‹œ˜ˆ• ˆ
Œ€‹…œŠˆ•, “ž’›•, ‚›‘ŽŠˆ• ˆ ‘‚…’‹›•, “‘’€‚‹…›• Œ€‘‘ˆ‚Ž‰ ˆ ‚ ’Ž †…
‚…ŒŸ ˆ‡Ÿ™Ž‰ Œ……‹œž. ⠎„Ž‰ ŠŽŒ€’… Žˆ €˜‹ˆ Ž‘’…‹œ, “‘’‹€“ž
‹…ƒŠˆŒˆ …‹›Œˆ ’Š€ŸŒˆ. η„…‘œ ›‹ˆ ˆ Š€Šˆ…-’Ž ‘’€›… ‚…™ˆ,
€‡€—…ˆ… ŠŽ’Ž›• Ž‘’€‹Ž‘œ …ŽŸ’›Œ. ν€ ‘’…… ‚ˆ‘…‹ Š€‘ˆ‚›‰
…‡Ž‰, ‘‹Ž‚Ž ˆ‡ ‘‹ŽŽ‚Ž‰ ŠŽ‘’ˆ ‘„…‹€›‰, Ÿ™ˆŠ. 쀉ƒˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹
‘…Ÿ ‚ —“†ŽŒ „ŽŒ… ˆ … ˆ‘Š“‹ Ž’Š›‚€’œ …ƒŽ, Ž …„‚€ Ž Ž’Ÿ“‹
“Š“, —’Ž› Ž’Žƒ€’œ Ÿ™ˆŠ, „‚…–€ ‘€Œ€ €‘Š›‹€‘œ, ˆ Ž “‚ˆ„…‹
ŒŽ†…‘’‚Ž Ÿ—……Š ‘ ŠŽ˜…—›Œˆ ŒŽ’Š€Œˆ Ž‡€—Ž‰ ‹…Šˆ. βˆ„ˆŒŽ, ’Ž
›‹€ ”ŽŽ’…Š€, Ž 쀉ƒˆ, —…‹Ž‚…Š ‚’ŽŽƒŽ „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŸ υυ ‚…Š€, ’ŽƒŽ
… ‡€‹.
   η„…‘œ †…, ‚ "‘€‹œ…", ᅐ‘…œ…‚ €˜…‹ ‹…ƒŠˆ‰ ˜€ ˆ‡ Œ€’Ž‚ŽƒŽ
‘’…Š‹€, ’€ŠŽ‰ †…, Š€ŠŽ‰ ›‹ €‰„… ‚—…€ Ž„‹… ‘Š…‹…’€.
   툊€Šˆ• ˆ‡€ŠŽ‚ †ˆ‚›• ‘“™…‘’‚ €‰’ˆ … “„€‹Ž‘œ. ρ‹…„› 흍,
…‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŽˆŠ˜…ƒŽ ‚ ’Ž’ ‡€ƒ€„Ž—›‰ „ŽŒ, ˆ‘—…‡€‹ˆ Š€ŠˆŒ-’Ž
…ŽϊŸ‘ˆŒ›Œ Ž€‡ŽŒ ……„ ƒ‹“•Ž‰ ‘’…Ž‰.
   γ…Ž‹Žƒˆ ’ˆ†„› ŽŽ˜‹ˆ ‚…‘œ „ŽŒ, Ž 흍 ˆƒ„… … ›‹Ž.
   - ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, Ž “†… ……ŠŽ—…‚€‹ ‚ „“ƒŽ‰ „ŽŒ, ’“„€, ƒ„… ˆƒ€…’
Œ“‡›Š€? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ, ŠŽƒ„€ ᅐ‘…œ…‚ ‘ ‹“Ž‰ ‚ “Š€• ‚ Ž‘‹…„ˆ‰
€‡ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‘‹…„› ‚ ŠŽŒ€’….
   - ν…’! - …˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚. - ξ ŒŽƒ “‰’ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘ˆŽ‰
Š „‚…ˆ, ‘’“€Ÿ € ‘‚Žˆ ‘‹…„› Ÿ’Š€Œˆ ‚……„. νŽ ‚Ÿ„ ‹ˆ Ž ‘’€‹ ›
’ˆŒ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ.
   - ξ ŒŽƒ ‚›’……’œ Žƒˆ € ’ŽŒ Œ…‘’… ˆ „€‹œ˜… Ž‰’ˆ, … Ž‘’€‚‹ŸŸ
‘‹…„Ž‚, - ……˜ˆ’…‹œŽ …„Ž‹Ž†ˆ‹ ο…’Ÿ.
   - 흍 ˆŠŽƒ„€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ„…’ ‚›’ˆ€’œ Žƒˆ. ξ Ž’Ž„Ÿ‘œ
’ŽƒŽ … „…‹€‹. δ€ ˆ ‡€—…Œ …Œ“ Ž’ €‘ ‘Š›‚€’œ‘Ÿ? - ‚Ž‡€‡ˆ‹
ᅐ‘…œ…‚.
   - ν… €‚ˆ’‘Ÿ Œ… ’Ž ‡€ƒ€„Ž—Ž… ˆ‘—…‡Ž‚…ˆ…, - “ƒžŒŽ ‘Š€‡€‹
쀉ƒˆ. - σ Œ…Ÿ ’€ŠŽ… ‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž ’“’ Š’Ž-’Ž ˆ’€ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚…„…’ ‘
€Œˆ Š€Š“ž-’Ž ˆƒ“...
   ΰ ’…Œ ‚…Œ……Œ ‹…ƒŠ€Ÿ, Š€Š „“Ž‚…ˆ… ’…‹ŽƒŽ ‚…’…Š€, ‘’€€Ÿ ˆ
ƒ“‘’€Ÿ Œ“‡›Š€ ‚‘… …™… ‡‚“—€‹€ ‚ ‚Ž‡„“•… Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€.
σ‚‹…—…›… Žˆ‘Š€Œˆ Œ€‹œ—ˆŠ€, ƒ…Ž‹Žƒˆ ‚›Š‹ž—ˆ‹ˆ …… ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ‘Ž‡€ˆŸ,
Ž Ž€ ‚Š€„—ˆ‚Ž €ŽŒˆ‹€ ˆŒ Ž ‘……, Š€Š ’Ž‹œŠŽ Žˆ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ƒŽ‹“Ž‰
"ŠŽ’’…„†" ‘ †ˆ‚›Œˆ ˆ‡Ž€†…ˆŸŒˆ...
   ο…’Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‘ Ž‹“ˆŠ›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
   - 쓇›Š€...
   - ς€Œ... - “Š€‡€‹ 쀉ƒˆ € ŠŽ•Ž’“ž †…‹’“ž "€ƒŽ„“" € Š€ž
Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„Š€.
   - ν…’... ’Ž ’€Œ, - “‚……Ž ’Š“‹ €‹œ–…Œ ᅐ‘…œ…‚ ‚ ‘’ŽŽ“
…‹ŽƒŽ Š“ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘ŽŽ“†…ˆŸ.
   - ν…’... Ž€ ‡‚“—ˆ’ ‚‘ž„“, - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ.
   νŽ μ€‰ƒˆ “†… …˜ˆ’…‹œŽ ‡€˜€ƒ€‹ ‚……„, ˆ …ƒŽ ‘“’ˆŠˆ Ž‘…˜ˆ‹ˆ
‡€ ˆŒ. μŽ‹Ž„Ž‰ ƒ…Ž‹Žƒ, ‚ˆ„ˆŒŽ, … Ž˜ˆ‘Ÿ.  ˆ‹ˆ†…ˆˆ Š "€ƒŽ„…"
Œ“‡›Š€ ‘‹›˜€‹€‘œ ‚‘… Ž‹…… Ÿ‚‘’‚…Ž. γ…Ž‹Žƒˆ „‚€ €‡€ ŽŽ˜‹ˆ ‘’€Ž…
‘ŽŽ“†…ˆ… ‘ ˆ‡Žƒ“’Ž‰ Š›˜…‰, Ž ˆ „‚……‰, ˆ ŽŠŽ … Ž€“†ˆ‹ˆ.
   - "臁“˜Š€ ’€Œ € Š“œˆ• Ž†Š€• ‘’Žˆ’ …‡ ŽŠŽ, …‡ „‚……‰..." -
‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ύ’ˆ Œ“‡›Š€’› Ÿ‚Ž ˆ‡…ƒ€ž’ “‹ˆŠˆ.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—, € ŒŽ†…’ ›’œ, ŽŠŽ …‘’œ € Š›˜…? -
…„Ž‹Ž†ˆ‹ ο…’Ÿ.
   - 퀄Ž Ž‘ŒŽ’…’œ. ΰ “-Š€, ο…’“•€...
   쀉ƒˆ ……‹…‹ €‹œ–› “Š ˆ Ž„‘’€‚ˆ‹ ο…’… "‘’…ŒŸ" ˆ‡ ‘‚Žˆ•
‹€„Ž…‰. ρ’“„…’ ›‘’Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ, Ž„Ÿ’›‰ 쀉ƒˆ›Œ, “–…ˆ‹‘Ÿ ‡€ Š€‰
Š›˜ˆ. χ……‡ Œˆ“’“ Ž “†… Š€€Š€‹‘Ÿ €‚…•“, ŽŒˆ“’Ž ‘Ž‹‡€Ÿ.
   - 툊€ŠŽƒŽ ŽŠ€! νˆ—…ƒŽ! - ŠˆŠ“‹ Ž ‘‚…•“. - ΰ Œ“‡›Š€ ‡„…‘œ
…™… ƒŽŒ—…!.. ΰ Š›˜€ Š€Š€Ÿ-’Ž ’ŽŠ€Ÿ ˆ ‚ˆˆ“…’.
   - ρ‹…‡€‰, - ˆŠ€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - μŽ†…’ ›’œ, ‚‘… ’Ž ‘ŽŽ“†…ˆ… ‡€Œ…Ÿ…’ ‡„…‘œ Œ“‡›Š€‹œ›‰ Ÿ™ˆŠ?
- …„Ž‹Ž†ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   β‘… ’Ž… Ž‘…™€‹ˆ ‚ ο…’…“ƒ… ŠŽ–…’›, Ž Ž‹œ˜ˆŒˆ ‡€’ŽŠ€Œˆ
Œ“‡›Šˆ ‘…Ÿ … ‘—ˆ’€‹ˆ. €ŠŽ ‡„…‘œ Œ“‡›Š€ ˆŠŽ‚€‹€ ˆ• ‚ˆŒ€ˆ…. 
… ŒŽƒ‹ˆ ‘Š€‡€’œ, € Š€Šˆ• ˆ‘’“Œ…’€• ˆ‘Ž‹Ÿ‹€‘œ Ž€ ˆ ‘‹›˜€‹ˆ ‹ˆ
Žˆ …… ŠŽƒ„€-‹ˆŽ €œ˜…, Ÿ‘Ž ›‹Ž Ž„Ž: ‡‚“Šˆ, „ŽŽ‘ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ˆ‡ Œ€-
‹…œŠŽ‰ "€ƒŽ„›", …Š€‘›, ’Ž†…‘’‚…› ˆ …—€‹œ›. μ…‹Ž„ˆŸ …… …
Ž‚’ŽŸ‹€‘œ, Ž€ ‘‹Ž‚Ž ˆ‡Œ…Ÿ‹€‘œ € ‹…’“. 荎ƒ„€ ’Ž’ Ž‹…’ ‡‚“ŠŽ‚
€ŽŒˆ€‹ Ž„“ ˆ‡ ‘ˆŒ”Žˆ‰ χ€‰ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ, ‡€’…Œ - α…’•Ž‚…€, € Ž„“-„‚…
Œˆ“’› Ž ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š ‘…‚…Ž‰ ƒŽŽ‰ Œ“‡›Š… 㐈ƒ€ ˆ ˆ‘—…‡€‹ ‚ …-
Ž‚’ŽˆŒ›• ‘‚Ž…Ž€‡›• ‘Ž—…’€ˆŸ• Ž‚›• ‡‚“ŠŽ‚.
   - ύ’Ž Ž•Ž†… € "듍“ž ‘Ž€’“", - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Žˆ€Ÿ ˆ €‘“‘Š€Ÿ
‘‚Žž ŽŽ„“, ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ν…’, ‘ŠŽ……, ’Ž •Ž... - …˜ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ύ’Ž ˆ ’Ž, ˆ „“ƒŽ…, ˆ …™… ŒŽƒŽ…, - Ž—’ˆ Ž˜…’€‹ ο…’Ÿ.
   ξ ‘’ŽŸ‹ ‘ ‡€Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ ‚ˆ„…‹ ’“ …‚…ŽŸ’“ž Œ“‡›Š“. 
›‹€ Ž•Ž†€ € Ž€†…‚Ž… ‹€ŒŸ...


   δŽ ‘€ŒŽƒŽ ‚…—…€ Ž„ˆ‹ˆ ‚ ’Ž’ „…œ ƒ…Ž‹Žƒˆ Ž Ž„‡…ŒŽŒ“ ƒŽŽ-
„“, ‘ŽŽ‚Ž†„€…Œ›… ‡‚“Š€Œˆ ‘’€Ž‰, ’Ž €‘–‚…’€ž™…‰, ’Ž “Œˆ€ž™…‰ Œ“-
‡›Šˆ. θŒ “„€‹Ž‘œ ŽˆŠ“’œ ‚ Ž‹œ˜“ž —€‘’œ „ŽŒˆŠŽ‚. ν…ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ˆ•
›‹ˆ Ÿ‚Ž †ˆ‹ŽƒŽ ’ˆ€. νŽ ›‹ˆ ˆ ‘’Ž…ˆŸ, ŠŽ’Ž›…, Ž—…‚ˆ„Ž, ‘‹“†ˆ‹ˆ
… „‹Ÿ †ˆ‹œŸ. ⠍ˆ• ƒ…Ž‹Žƒˆ €˜‹ˆ ‘‹Ž†›… ˆ …ŽŸ’›… €€€’›, …„-
€‡€—…›…, ‚ˆ„ˆŒŽ, „‹Ÿ ”ˆ‡ˆ—…‘Šˆ• ˆ •ˆŒˆ—…‘Šˆ• ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰, - Š€-
Šˆ…-’Ž €Šˆ, ‘‹Ž†›… ……‹…’…ˆŸ ’“ŽŠ ˆ Ž‚Ž„Ž‚, ˆ‡Œ…ˆ’…‹œ›…
ˆŽ›, €…‹ˆ, “’›Š€›… ›—€ƒ€Œˆ ˆ ŠŽŠ€Œˆ. ξ‘’ŽŽ†›‰ ᅐ‘…œ…‚
‘’ŽƒŽ-€‘’ŽƒŽ ‡€…’ˆ‹ ’Ž‚€ˆ™€Œ Š€‘€’œ‘Ÿ —…ƒŽ-‹ˆŽ.
   ᅐ‘…œ…‚ ˆ 쀉ƒˆ „Ž‹ƒŽ ‹ŽŒ€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚“, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Œ€’…ˆ€‹€ ‘„…-
‹€› „ŽŒ€, Ž‹, Ž‡€—€Ÿ ‘”…€ ˆ ŒŽƒˆ… „“ƒˆ… ‚…™ˆ ‚ ’ŽŒ Ž‘…‹Š…,
Ž ‘Š€‡€’œ —’Ž-‹ˆŽ Ž…„…‹…Ž… ˆ ’Ž’, ˆ „“ƒŽ‰ … ŒŽƒ.
   - ν…’ ‘ŽŒ…ˆŸ, —’Ž ’Ž … Œ…’€‹‹, … Œˆ…€‹, … „……‚Ž. μŽ†…’
›’œ, ’Ž Š€Šˆ…-’Ž ˆ‘Š“‘‘’‚…›… Œ€’…ˆ€‹› ‚Ž„… ‹€‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ Œ€‘‘›,
ˆ‡Ž…’…Ž‰ …„€‚Ž €Œ…ˆŠ€–…Œ α€Š…‹€„ŽŒ, ’Ž‹œŠŽ Ž—…… ‚Ž ŒŽƒŽ
’›‘Ÿ— €‡, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ‡Ÿ™›• ˜Š€”—ˆŠŽ‚,
‘„…‹€›• ˆ‡ Œ€’…ˆ€‹€, €ŽŒˆ€ž™…ƒŽ ‘‹ŽŽ‚“ž ŠŽ‘’œ. - ΰ ŒŽ†…’ ›’œ,
ˆ —’Ž-‹ˆŽ „“ƒŽ….
   σ†… Š ‚…—…“, “‘’€‚ ˆ ŽƒŽ‹Ž„€‚˜ˆ‘œ, Ž„‡…Œ›… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ
‚›€‹ˆ‘œ € Ž‚…•Ž‘’œ.
   μŽ‹—€ €‡‚…‹ˆ Žˆ ŠŽ‘’…, ŒŽ‹—€ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ ‘ŠŽŒ›‰ “†ˆ, ‡€€-
‹ˆ‘œ ‚ Ž‹œ˜“ž €‹€’Š“ ˆ ŒŽ‹—€ ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ …„“. ν…ŽϊŸ‘ˆŒŽ… ˆ‘—…‡Ž-
‚…ˆ… 흍 ˆƒ‹“˜€‹Ž Ž‘’Ž’“ ‚…—€’‹…ˆ‰ Ž’ …‚ŽƒŽ Ž‘…™…ˆŸ ‚Ž‹˜…-
ŽƒŽ ƒŽŽ„€. δ€ ˆ ‘€ŒŽ ’Ž Ž‘…™…ˆ… …ŒŽƒŽ €‡Ž—€Ž‚€‹Ž ˆ•. ρ ”€Š’ŽŒ
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ ƒŽŽ„€ Žˆ “†… “‘…‹ˆ ‘‚›Š“’œ‘Ÿ, Ž Ž’ …‚ŽƒŽ …ƒŽ Ž-
‘…™…ˆŸ †„€‹ˆ …‘‹ˆ … Ž‹Ž‰ €‡ƒ€„Šˆ ’ŽƒŽ ”…ŽŒ…€, ’Ž “†, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€…, —…ƒŽ-’Ž ‘Ž‚…˜…Ž …Ž›—€‰ŽƒŽ. θ ‚Ž’, ŠŽƒ„€ Žˆ Ž‘‹… ‘’Ž‹œ-
Šˆ• “‘ˆ‹ˆ‰ ŽˆŠ‹ˆ €ŠŽ…– ‚“’œ Ž‡€—Ž‰ ‘”…›, ‡€ƒ€„Š€ Ž-…†-
…Œ“ Ž‘’€‹€‘œ ‡€ƒ€„ŠŽ‰.  “‚ˆ„…‹ˆ ŒŽƒŽ …ŽŸ’ŽƒŽ, Ž … ‘‚…•ϊ…‘-
’…‘’‚…ŽƒŽ. ξ—…‚ˆ„Ž, ‚‘… ’€Œ ˆŒ…‹Ž ‘‚Ž… ŽϊŸ‘…ˆ…. ν… ˆŒ…‹ ŽϊŸ‘…-
ˆŸ ‹ˆ˜œ ‘€Œ ’Ž’ ƒŽŽ„: Ž’Š“„€ Ž ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡„…‘œ, ‚ ƒ‹“ˆ… ‡…Œ‹ˆ, €
……ƒ“ ςˆ•ŽƒŽ ŽŠ…€€? κ’Ž, Š€Š ˆ ŠŽƒ„€ …ƒŽ ‘Ž‡„€‹? 퀕Ž„ˆ‹‘Ÿ ‹ˆ Ž
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ € Ž‚…•Ž‘’ˆ ‡…Œ‹ˆ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ ›‹ ‡€‹ˆ’ ‹€‚Ž‰ ˆ ‡€-
…‘… ‡…Œ‹…‰ ˆ‹ˆ †… …ƒŽ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€ Ž‘’Žˆ‹ˆ ‚ ‡…Œ‹…? 퀑…‹… ‹ˆ
Ž? ε‘‹ˆ €‘…‹…, ’Ž Š…Œ? θ Ž—…Œ“ …ƒŽ €‘…‹…ˆ… Ÿ—…’‘Ÿ? ε‘‹ˆ ‚ …Œ
…’ ˆŠŽƒŽ, ’Ž —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ †ˆ’…‹ŸŒˆ?.. σ† … Žƒˆ‹ˆ ‹ˆ Žˆ
ƒ„…-ˆ“„œ ‚… ƒŽŽ„€, Š€Š Žƒˆ —…‹Ž‚…Š, ‘Š…‹…’ ŠŽ’ŽŽƒŽ 쀉ƒˆ ˆ
ᅐ‘…œ…‚ €˜‹ˆ, ŠŽƒ„€ ›‹ˆ •Ž„ Š „‚…ˆ?..
   νˆ € Ž„ˆ ˆ‡ ’ˆ• ‚ŽŽ‘Ž‚ Ž’‚…’€ … ›‹Ž, ˆ, Š€‡€‹Ž‘œ, ˆ—’Ž …
‘“‹ˆ‹Ž Ž’‚…’› ‚ “„“™…Œ.





   ˜‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰. ο…’Ÿ Ž›‚€‹ ‚ ‹€Œ“’‘ŠŽŒ ‘’Ž‰ˆ™…. ξ’…–
Œ€‹œ—ˆŠ€ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž ‚‘’…’ˆ‹ …ƒŽ ˆ ‘’€‹ €‘‘€˜ˆ‚€’œ, Š€Š †ˆ‚…’ ‚
ƒŽ‘’Ÿ• “ “‘‘Šˆ• 흍.
   - ξ Ž—…œ •ŽŽ˜Ž †ˆ‚…’, - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ, ‘‹…ƒŠ€ ŽŠ€‘…‚. - ξ
•Ž—…’ …™… ŽƒŽ‘’ˆ’œ “ €‘, € ‚€Œ Ž ……„€‹ €—Š“ Œ€•ŽŠˆ. ξ ‡€€Ž-
’€‹ ……, ŠŽƒ„€ ŽŒŽƒ€‹ ›’œ ˜€•’“.
   λ€Œ“’ ‘ €„Ž‘’œž ˆŸ‹ ’€€Š ˆ Ž…™€‹ €‚…‘’ˆ’œ ‘›€.
   ο…’Ÿ ‚…“‹‘Ÿ ‚ ‹€ƒ…œ ˆ ‘Š€‡€‹ ƒ…Ž‹Žƒ€Œ, —’Ž ‚ ‘’Ž‰ˆ™… Œ€‹œ—ˆŠ€
…’. 퀑’Ž…ˆ… “ ‚‘…• ˆ‘Ž’ˆ‹Ž‘œ, ˆŠ’Ž … ‡€‹, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ ν-
, Ž Š€†„›‰ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…… Ž’‚…’‘’‚…›Œ ‡€ ‘“„œ“
Œ€‹œ—ˆŠ€.
   η€ ’ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ ƒ…Ž‹Žƒˆ “†… „…’€‹œŽ Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ ‘
Ž„‡…Œ›Œ ƒŽŽ„ŽŒ, Žˆ ŽŸ‹ˆ €‡€—…ˆ… ˆ “‘’Ž‰‘’‚Ž …ŠŽ’Ž›• ‚…™…‰
ˆ ‘ŽŽ“†…ˆ‰ ‚ …Œ. ς€Š, 쀉ƒˆ ‘„…‹€‹ Ž’Š›’ˆ…, —’Ž ŠŽ•Ž’›… ŒŽ’Šˆ
‹…Šˆ, ‚‹Ž†…›… ‚ Ÿ™ˆ—…Š ˆ‡ "‘‹ŽŽ‚Ž‰ ŠŽ‘’ˆ", ˆ‡„€ž’ Œ“‡›Š€‹œ›…
‡‚“Šˆ. νŽ ŒŽƒŽ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ …Ÿ‘›Œ „‹Ÿ €˜ˆ• “—…›•, ˆ ‘€Œ›Œ ’…Œ›Œ
Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‚ŽŽ‘ Ž Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, € ‘€Œ›Œ ‡€ƒ€„Ž—›Œ
- ˆ‘—…‡Ž‚…ˆ… 흍.
   ν… „€‚€‹ˆ ŽŠŽŸ ‚‘…Œ ’ŽˆŒ (Ž‘Ž…Ž ‘’“„…’“) ˆ †ˆ‚›…
ˆ‡Ž€†…ˆŸ, “‚ˆ„…›… ‚ ƒŽ‹“ŽŒ "ŠŽ’’…„†…", ƒ„… ˆ‘—…‡ …‘‘‹…„Ž
Œ€‹…œŠˆ‰ ‹€Œ“’…ŽŠ. α›‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž "‘€ŠŽ”€ƒˆ" - ’Ž Š€Šˆ…-’Ž
Œ…•€ˆ‡Œ›, ‘Ž‘Ž›… ‚Ž‘Žˆ‡‚Ž„ˆ’œ €‡ ‡€„€›… ˆ‡Ž€†…ˆŸ, ˆŽ
Š€†„›‰ €‡, ŠŽƒ„€ ο…’Ÿ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š "‘€ŠŽ”€ƒ“" ‘ †…™ˆŽ‰, € Š€…
ŽŸ‚‹Ÿ‹Ž‘œ ˆŒ…Ž …… ‹ˆ–Ž. γ‹€‡€ …… ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ ˆ € ο…’ž, ˆ
€ 쀉ƒˆ€, ˆ € ᅐ‘…œ…‚€, ‡€—Šˆ ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€ ˆ• „‚ˆ†…ˆŸŒˆ, ˆ
…‘ˆ–› €‘€•ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž—…œ ˜ˆŽŠŽ, ŠŽƒ„€ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ˆ• „…‹€‹
…‡ŠŽ… „‚ˆ†…ˆ… ˆ‹ˆ —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹.  ’ŽŒ ƒ“› …… … ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, €
‚ “ƒ‹€• ˆ• ’€ˆ‹€‘œ "“‹›Š€ 쎍› λˆ‡›"...
   ο…’Ÿ €ŠŽ…– ‘Œˆˆ‹‘Ÿ ‘ ’…Œ, —’Ž ’Ž ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Ž’…’,
‚Ž‡ˆŠ€ž™ˆ‰ Š€†„›‰ €‡, ŠŽƒ„€ ……„ Š€ŽŒ ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‡ˆ’…‹œ. ύ’Ž’
Ž’…’ “Œ…‹ ˆ‘—…‡€’œ, ˆ …ƒŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‡€‘’€‚ˆ’œ ‡€„…†€’œ‘Ÿ €
Š€… “‘ˆ‹ˆ…Œ Œ›‘‹ˆ (‹žŽ›’Ž, —’Ž ˆ‡Ž€†…ˆ… Œ“†—ˆ› Œ›‘‹…Ž
‚…“’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ).
   ο…’Ÿ „“Œ€‹:
   "ε‘‹ˆ Ÿ ‡€‘’€‚‹Ÿž …… … “•Ž„ˆ’œ ˆ ‘ŒŽ’…’œ € Œ…Ÿ, ’Ž Ž—…Œ“ Ÿ
… ŒŽƒ“ ’€ŠˆŒ †… ‘Ž‘ŽŽŒ ‡€‘’€‚ˆ’œ …… ƒŽ‚Žˆ’œ?.."
   θ Ž ‚Ž‚œ ˆ ‚Ž‚œ ‚›‡›‚€‹ Ž€‡ …‚…„ŽŒŽ‰ †…™ˆ›,
‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž ˆ €Ÿ†…Ž ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ …… ƒŽ‚Žˆ’œ. €†„› …Œ“ „€†…
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ƒ“› …… ˜…‚…‹œ“‹ˆ‘œ. νŽ ‡‚“Š€ Ž … “‘‹›•€‹, € ‚Œ…‘’Ž
‹ˆ–€ € Š€… ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ ’€Šˆ… †… ˆ…Žƒ‹ˆ”›, Š€Šˆ… ‚‘…ƒ„€ ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ
€ „“ƒŽŒ Š€… ‚……Œ…†Š“ ‘ ‹ˆ–ŽŒ Œ“†—ˆ›...
   "μŽ†…’ ›’œ, ‘ ŽŒŽ™œž ’ˆ• ˆ…Žƒ‹ˆ”Ž‚ Ž€ ƒŽ‚Žˆ’ ‘Ž ŒŽ‰?" -
Ž„“Œ€‹ ‘ ‚Ž‹…ˆ…Œ žŽ˜€. εŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ …Š€‘“ž …‡€ŠŽŒŠ“,
Ž Š€†„›‰ €‡, Š€Š Ž ‚›‘Š€Šˆ‚€‹ ˆ‡-‡€ "‘€ŠŽ”€ƒ€", € …ƒŽ
Ž“˜ˆ‚€‹‘Ÿ ‹ˆ‚…œ ˆ…Žƒ‹ˆ”Ž‚: Š€‘€‚ˆ–€, ‚ˆ„ˆŒŽ, ›‹€ Ž‹’‹ˆ‚€... ν…
„Ž†„€‚˜ˆ‘œ ŽŸ‚‹…ˆŸ € Š€… ˆ‡Ž€†…ˆŸ, ο…’Ÿ “•Ž„ˆ‹ ‘ Ž“‘’Ž˜…›Œ
‘…„–…Œ.


   €†„› 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ ‘ˆ„…‹ˆ ‚Ž‡‹… €‹€’Šˆ ˆ ‚…‹ˆ …‘…„“ Ž
„€‹œ…‰˜…‰ €Ž’… Š‘…„ˆ–ˆˆ.
   - ν…’, ο…’Ÿ, - ƒŽ‚Žˆ‹ 쀉ƒˆ, Ž›•ˆ‚€Ÿ €ˆŽ‘ŠŽ‰, - …•€’œ
‘…‰—€‘ ŠŽŒ“-ˆ“„œ ˆ‡ €‘ € Œ€’…ˆŠ …’ ‘Œ›‘‹€. μ› “†… Ž‘“„ˆ‹ˆ ’Ž’
‚ŽŽ‘ ‘ κ‹€‚„ˆ…Œ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—…Œ. € Ž€Ž’€…Œ ‡„…‘œ ‘€Œˆ. βŽ’
…„…‹ˆ —……‡ „‚… ˆ…„…’ 툍Ž—Š€ πŽ‘‘, ˆ…„…’ ⅍…ƒ, Žˆ €Œ
ŽŒŽƒ“’. ›’€…Œ‘Ÿ ‘„…‹€’œ ‚‘…, —’Ž ŒŽ†Ž, ‘‚ŽˆŒˆ ‘ˆ‹€Œˆ. ΰ “† ‚
‘‹…„“ž™…Œ ƒŽ„“ ˆ•‚€’ˆŒ ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ €•…Ž‹ŽƒŽ‚... βŽ’ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ:
"ε•€’œ!" νŽ Š“„€?.. ί ‡€ž, —’Ž ‚ χˆ’… …‘’œ Š€…‚…„—…‘Šˆ‰ Œ“‡…‰. ς€Œ
€Ž’€…’ “—…›‰-„€‹œ…‚Ž‘’Ž—ˆŠ ꓇…–Ž‚. ε‘’œ Ž‹…‡›… ‹ž„ˆ ˆ ‚
υ€€Ž‚‘Š… ˆ ‚Ž β‹€„ˆ‚Ž‘’ŽŠ…. νŽ „Ž ‚‘…• ’ˆ• –…’Ž‚ „Ž€’œ‘Ÿ Œ…
ˆ‹ˆ ᅐ‘…œ…‚“ …‹…ƒŠŽ. β‘… €‚Ž ‚ ’ŽŒ ƒŽ„“ … Ž……Œ‘Ÿ. δ“Œ€ž, —’Ž
‹“—˜… ‚‘…ƒŽ ˆ‡‚…‘’ˆ’œ ˆ•, ŠŽƒ„€ €˜ˆ €’ˆˆ “„“’ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‚
ο…’…“ƒ, € ŽŠ€ “„…Œ ‘ŒŽ’…’œ ˆ ‚…‘’ˆ ‡€ˆ‘ˆ ‘€Œˆ...
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! νŽ ‚…„œ Œ› †… ’Ž‹œŠŽ ƒ…Ž‹Žƒˆ, Œ› ˆ—…ƒŽ …
“‡€…Œ! - ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ.
   - ν“ —’Ž †, ‡€—ˆ’, ‚ “„“™…Œ ƒŽ„“ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‘‚…•“—…›‰
€•…Ž‹Žƒ ˆ…„…’ ‘ž„€ ˆ‡ οˆ’…€ ˆ €‘ŠŽ…’ ’€‰› ’Ž‰ Ž„‡…ŒŽ‰
ςˆ•ŽŽŠ…€ˆ„›, - ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰ Ž’‚…’ˆ‹ 쀉ƒˆ ˆ ‘’Ÿ•“‹ ……‹ ‘
€ˆŽ‘Šˆ. - ⏎‹… ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž Œ› „Ž ’Ž‰ Ž› ‘€Œˆ ˆ—…ƒŽ …
“‡€…Œ. ί “†… ᅐ‘…œ…‚“ ‘Š€‡€‹, —’Ž ƒ…Ž‹ŽƒˆŸ ‡„…‘œ €‘Ž‹ž’Ž ˆ ˆ
—…Œ. βŽ’, - ‘…„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ, “Š€‡›‚€Ÿ € ‘’…Š‹Ÿ›‰ ˜€,
€‰„…›‰ Ž„‹… ‘Š…‹…’€, - Š€†…’‘Ÿ, —…ƒŽ Ž™…: Ž’ŠŽ‰ ’Ž’ ˜€ˆŠ,
‡€ƒ‹Ÿˆ ‚ …ƒŽ ˆ Ž’ƒ€„€‰, —’Ž Ž ‘ŽŽ‰ Ÿ‚‹Ÿ…’. ς€Š —…’€ ‘ „‚€! ί …ƒŽ
“†… …„…‹ž ‚…—“, ˆ ˆ ‘ Œ…‘’€! 䀆… … “‡€‹, Ž’Š›‚€…’‘Ÿ ‹ˆ Ž
‚ŽŽ™…. ί ‘…ƒŽ„Ÿ „Ž ’ŽƒŽ „Ž˜…‹, —’Ž ’Ž’ ‚€Ÿ›‰ ‚ …ƒŽ "ƒˆ‚…ˆŠ"
•Ž’…‹ ƒ‚Ž‡„…Œ ‚›ˆ’œ, - 쀉ƒˆ ’Š“‹ €ˆŽ‘Ž‰ ‚ ‡€Š›’Ž… Š“ƒ‹Ž‰
Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€‘’ˆŽ‰ Ž’‚…‘’ˆ… ˆ ‚„“ƒ “ŒŽ‹Š € Ž‹“‘‹Ž‚…,
ˆ‘’€‹œŽ ƒ‹Ÿ„Ÿ € …Žˆ–€…Œ›‰ ˜€...
   - χ’Ž ’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ο…’Ÿ.
   ψ€ ƒ“„…‹. ξ ƒ“„…‹ ˆ †“††€‹ ‘Ž‚…˜…Ž ’€Š †…, Š€Š ƒ“„ˆ’ Œ“•€,
‡€“’€‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚ €“’ˆ….
   - γ“„ˆ’!.. - ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - ύ’Ž “ …ƒŽ ‚“’ˆ ƒ“„ˆ’... - ˆ‘“ƒ€Ž Žˆ‡…‘ ο…’Ÿ ˆ
Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ Ž’ ˜€€.
   쀉ƒˆ Ž’Ÿ“‹ ›‹Ž “Š“, Ž „Ž’Ž“’œ‘Ÿ „Ž ˜€€ … …˜ˆ‹‘Ÿ.
ρ…„ˆ’Ž… ƒ“„…ˆ… ‚‘… “‘ˆ‹ˆ‚€‹Ž‘œ. ο…’Ÿ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ Ž’Ž˜…‹ ‚ ‘’ŽŽ“.
   - σ•Ž„ˆ’…, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! α›’œ …„…!..
   - ρŽŠŽ‰Ž, ο…’Ÿ!
   쀉ƒˆ ‚‘… ƒ‹Ÿ„…‹ €‘’ŽŽ†…Ž € ƒ“„Ÿ™ˆ‰ ˜€ ˆ ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹, —’Ž
Ž’ …ƒŽ Œ€’Ž‚Ž‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ Ž„ˆŒ€ž’‘Ÿ „Ž†€™ˆ… ‚Ž‹› ‘…ŽƒŽ ‹Ž’ŽƒŽ
’“Œ€€.
   - ρŒŽ’ˆ’…! χ’Ž ’Ž? - ŠˆŠ“‹ ο…’Ÿ.
   쀉ƒˆ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“. ο…’Ÿ ›‹ …„‚€ ‚ˆ„… ‚ ‘……ˆ‘’ŽŒ Œ€…‚….
   - ί ‹Ž•Ž ‚ˆ†“ ‚€‘, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - “€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€‡€‹
ο…’Ÿ. - ⎊“ƒ ‚€‘ Š“’ˆ’‘Ÿ Š€Š€Ÿ-’Ž …‹…€...
   - θ Œ… Š€†…’‘Ÿ ’Ž †… ‘€ŒŽ… ‚ŽŠ“ƒ ’…Ÿ, - Ž’‚…’ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - 󉄅Œ’…, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! ξ‘’€‚œ’… ’Ž’ ˜€!..
   νŽ μ€‰ƒˆ ‘•‚€’ˆ‹ ο…’ž ‡€ “Š“ ˆ “‘€„ˆ‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰.
   - ρˆ„ˆ ˆ ŒŽ‹—ˆ... - ˆŠ€‡€‹ Ž.
   μ…†„“ ’…Œ ƒ“„…ˆ… …‚€’ˆ‹Ž‘œ ‚ …‚. ρ’€€Ÿ Œ…’€ŒŽ”Ž‡€
Žˆ‘•Ž„ˆ‹€ ‚ŽŠ“ƒ 쀉ƒˆ€ ˆ ο…’ˆ: ‘‚…’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ ’“Œ€, ˆ‘•Ž„ˆ‚˜ˆ‰ ˆ‡
˜€€, ‡€‚Ž‹ŽŠ ‚‘… ……„ ˆ• ƒ‹€‡€Œˆ. η€’…Œ …‹…€ ‘’€‹€ ’€Ÿ’œ, Ž
쀉ƒˆ … “‡€‚€‹ ‹€ƒ…Ÿ: €‹€’Šˆ Š“„€-’Ž ˆ‘—…‡‹ˆ, ‚‘Ÿ Œ…‘’Ž‘’œ
ˆ‡Œ…ˆ‹€‘œ. ν… ›‹Ž Ž‹œ˜… Š“‘’€ˆŠ€, ‹…‘ ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ,
‚ŽŠ“ƒ ‹…†€‹ˆ ŽƒŽŒ›… ‚€‹“›. ΰ ‚„€‹ˆ, €„ Š€’…ŽŒ ŒˆŽƒŽ, „€‚Ž
Ž’“•˜…ƒŽ ꎐŽŽƒŽ ‚“‹Š€€, ‚‘’€‚€‹Ž ‚›‘ŽŠŽ… —…Ž… Ž‹€ŠŽ - "ˆˆŸ",
…„‚…‘’ˆŠ ‹ˆ‡ŠŽƒŽ ˆ‡‚…†…ˆŸ.
   - γ„… Œ›? - ‘Ž‘ˆ‹ ο…’Ÿ, ˆ„‚ˆƒ€Ÿ‘œ Š 쀉ƒˆ“.
   - ςˆ•Ž!
   ο…’Ÿ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ €‡€„ ˆ ‚‘ŠˆŠ“‹:
   - ㎐Ž„! ν€˜ ƒŽŽ„...
   쀉ƒˆ Ž‚…“‹‘Ÿ ‚‘…Œ ŠŽ“‘ŽŒ. ㎐Ž„ ›‹ Ÿ„ŽŒ, € Ž‚…•Ž‘’ˆ.
ŽŒ›‰ Ž‡€—›‰ Š“Ž‹, Š€Š ˆŒ, ‘’ŽŸ‹ €„ ˆŒ, ˆ ƒŽ‹“›… „ŽŒˆŠˆ
Š€‡€‹ˆ‘œ Š‹Ž—Š€Œˆ —ˆ‘’ŽƒŽ ‹€‡“ŽƒŽ …€ ‘…„ˆ ’“—. νŽ ‚Ž’ —’Ž ›‹Ž
‘€Œ›Œ Ž€‡ˆ’…‹œ›Œ, Ž’—…ƒŽ ……•‚€’ˆ‹Ž „›•€ˆ… “ 쀉ƒˆ€ ˆ “
‘’“„…’€: Žˆ “‚ˆ„…‹ˆ ‹ž„…‰ ’ŽƒŽ ƒŽŽ„€. λž„ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ……„ Ž‡€—Ž‰
‘”…Ž‰ ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ € „›ŒŸ™ˆ‰‘Ÿ ‚“‹Š€. θ• ›‹Ž —…‹Ž‚…Š ’ˆ„–€’œ... ύ’Ž
›‹ˆ ‘’€›… ‹ž„ˆ, Ž„…’›… ‚ Ž„ŽŽ€‡“ž †…‘’Š“ž, ‘’€‹œŽƒŽ –‚…’€
Ž„…†„“. θ• „‚ˆ†…ˆŸ ›‹ˆ “ƒ‹Ž‚€’› ˆ …‹Ž‚Šˆ, “ ˆ• ›‹ˆ ŽƒŽŒ›…
Š“ƒ‹›… ƒŽ‹Ž‚› …‡ ƒ‹€‡, ’€ ˆ Ž‘€...
   ύ’ˆ ‹ž„ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ, ‘ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ Š“—Š“. ςŽ… ˆ‡ ˆ• “‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ €
‚ˆ’›• ‚ ‡…Œ‹ž ‘’Ž‹€• Š€Šˆ…-’Ž ˆŽ› ˆ ‘Š‹ŽŸ‹ˆ‘œ €„ ˆŒˆ Š“ƒ‹›Œˆ
Ž‹œ˜ˆŒˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ, Ž•Ž†ˆŒˆ € €‹žŒˆˆ…‚›… ŠŽ’‹›. ξ„ˆ ‡€“‘Š€‹ ‚
‚Ž‡„“• –‚…’›… ˜€›, ˆ ’… ‹Ž€‹ˆ‘œ “ …ƒŽ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰...
   ν€ŠŽ…– Ž„ˆ ˆ‡ €‹ž„€ž™ˆ• ‡€ ˆŽ€Œˆ …“Š‹ž†… ˜€ƒ“‹ ‚……„
ˆ... €‹žŒˆˆ…‚›‰ ŠŽ’…‹ € …ƒŽ ‹…—€• Ž’Šˆ“‹‘Ÿ €‡€„... 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ
ŽŸ‹ˆ, —’Ž Ž’Šˆ“‹‘Ÿ ˜‹…Œ "‚Ž„Ž‹€‡ŽƒŽ ŠŽ‘’žŒ€", ‚ ŠŽ’Ž›‰ ›‹
Ž‹€—… ’Ž’ —…‹Ž‚…Š. σ …ƒŽ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚Ž‹… ŽŒ€‹œ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€,
“Š€˜…€Ÿ ’Ÿ†…‹›Œˆ, Š€Š Ž‡Ž‚€Ÿ ‘’“†Š€, Š“„ŸŒˆ. ο…’… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,
—’Ž Ž “‡€‹ ’“ ƒŽ‹Ž‚“... ν“ „€, Ž ‚ˆ„…‹ …… € Š€… ‚ ’ŽŒ †…
ƒŽ‹“ŽŒ „ŽŒ…, ƒ„… ‚ˆ„…‹ ˆ "‘…†“ž Š€‘€‚ˆ–“".
   ζ…‘’Šˆ… „Ž‘…•ˆ ›†…‚Ž‹Ž‘ŽƒŽ …‡€ŠŽŒ–€ €‘Š›‹ˆ‘œ, Š€Š ‘’‚ŽŠˆ
“‘’ˆ–›, ˆ Ž ‘’“ˆ‹ € ’€‚“ ……„ ‘‚ŽˆŒˆ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ, Ž‹€—…›‰ ‚
Ž‹…‘Šˆ‚€ž™“ž €‡Ž–‚…’›Œˆ ŽƒŽœŠ€Œˆ ’“ˆŠ“... ξ Ž„Ÿ‹ “Šˆ ˆ
‚›ŠˆŠ“‹ €€‘…‚ Š€Š“ž-’Ž ”€‡“...
   βˆ„ˆŒŽ, ’Ž ›‹ ‘ˆƒ€‹, €‡…˜€ž™ˆ‰ ‘Ÿ’œ ‡€™ˆ’›… ŠŽ‘’žŒ›...
   쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚Ž ‚‘… ƒ‹€‡€. ύ’ˆ ‘’€›… ˆ‡€Šˆ
ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ……„ ˆŒˆ ’€Š †… ‚…‡€Ž, Š€Š ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ˆ• †ˆ‚›… Ž’…’›
€ Š€€• "‘€ŠŽ”€ƒŽ‚". νŽ ˆ‡€Šˆ ‹ˆ ’Ž?
   ρ’€›… ‹ž„ˆ, …‚…„ŽŒŽ Ž’Š“„€ ŽŸ‚ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ “ Ž„Ž†ˆŸ ꎐŽŽ‰
‘ŽŠˆ, ›‹ˆ ‚‘… ‚›‘ŽŠŽƒŽ Ž‘’€, Ž‹€—…› ‚ ‹…ƒŠˆ… –‚…’›…, ‹“—ˆ‘’›…
Ž„…†„›, ‚‘… …‡ ƒŽ‹Ž‚›• “ŽŽ‚. δ‚ˆƒ€‹ˆ‘œ Žˆ ‹€‚Ž ˆ ˆ’Œˆ—Ž,
‘‹Ž‚Ž ‚ ‘–…… ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ-’Ž €‹…’€... οŽ Ž‚ŽŒ“ …‚“—…Œ“ ‘ˆƒ€‹“ ‚‘Ÿ
ƒ“€, Ž‘’€‚ˆ‚ „Ž‘…•ˆ, €€‚ˆ‹€‘œ Š 쀉ƒˆ“ ˆ ο…’…. ρ’Ž‰›…,
Š€‘ˆ‚›… ƒˆƒ€’› ˜‹ˆ ‹…ƒŠˆŒ ˜€ƒŽŒ, ‘‹Ž‚Ž ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ˆ €„ ‡…Œ‹…‰.
ξ‘’€‹‘Ÿ Ž„‹… ƒŽŽ„€ ‹ˆ˜œ Ž„ˆ, ’Ž’, —’Ž …‚›Œ ‘Ÿ‹ ‘‚Ž‰ ‘Š€”€„.
   ν…Ž†ˆ„€Ž ο…’Ÿ “‚ˆ„…‹ "‘…†“ž Š€‘€‚ˆ–“".  Ž„Ž˜‹€ Š
‚…‹ˆŠ€“ ‘ Ž‡Ž‚›Œˆ Š“„ŸŒˆ ˆ ˆ‹Ž†ˆ‹€‘œ ™…ŠŽ‰ Š …ƒŽ ™…Š…. ξ
“‹›“‹‘Ÿ, ˆ ‘…‰—€‘ †… Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ žŽ˜€, Ž—’ˆ Œ€‹œ—ˆŠ, ’Ž†…
›†…‚Ž‹Ž‘›‰, ‘ ŽƒŽŒ›Œˆ ‘ˆˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ, €‘˜ˆ…›Œˆ ‘‹Ž‚Ž Ž’
‹žŽ›’‘’‚€ ˆ “„ˆ‚‹…ˆŸ. "ρ…†€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€" Ž‹Ž†ˆ‹€ “Š“ € …ƒŽ
‹…—Ž... η€’…Œ ‚‘… ’Ž… - —…‹Ž‚…Š ‘ Ž‡Ž‚›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ, †…™ˆ€ ˆ
Œ€‹œ—ˆŠ - ˆ‘—…‡‹ˆ, € ˆ‡-‡€ Ž‹œ˜ŽƒŽ ‘…ŽƒŽ Š€ŒŸ, …‚…‘’œ Ž’Š“„€
ŽŸ‚ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘€‚€ Ž’ 쀉ƒˆ€ ˆ ο…’ˆ, ‚›˜…‹ ‚›‘ŽŠˆ‰ ƒ‹€‡€‘’›‰ —…‹Ž‚…Š
‘ ‚…‹ˆ—…‘’‚…Ž‰ Ž‘€ŠŽ‰. ⠐“Š€• “ …ƒŽ ›‹ ’Ž—Ž ’€ŠŽ‰ †… ˜€, Š€ŠŽ‰
‹…†€‹ ‘…‰—€‘ Ž„‹… 쀉ƒˆ€. οŽ‘‹›˜€‹€‘œ ƒŽŒŠ€Ÿ, …ƒˆ—€Ÿ Œ“‡›Š€,
“„’Ž Š‹€…’ ‚ ˆ’ˆ•˜…Œ ŽŠ…‘’… ‚…‡€Ž ‡€ˆƒ€‹... ˆ‹ˆ ‡€…‹ ‘Ž‹Ž
Ž—’ˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ...
   μ…‘’Ž‘’œ ‚ŽŠ“ƒ ‘’€‹€ „‚Žˆ’œ‘Ÿ. ρŠ‚Ž‡œ ‘…›‰ Š€Œ…œ Ž‘’“ˆ‹ˆ
…‹›… Ÿ’€ ‹€ƒ…›• €‹€’ŽŠ, Œ“’Ž‰ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ "ˆˆŸ" €„ ‚“‹Š€ŽŒ;
€ ”Ž… ‚€‹“Ž‚ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ŠŽŒ›‰ Š“‘’€ˆŠ... ㎐Ž„ Ž„ Ž‡€—Ž‰
‘”…Ž‰, Š€Š „€‹…Šˆ‰ Œˆ€†, ’€Ÿ‹ ‚ ‚Ž‡„“•…... χ……‡ Œˆ“’“ Ž ˆ‘—…‡, ˆ
‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ˆŸ‹Ž …†ˆ‰ ‚ˆ„.
   οŽ’Ÿ‘…›… 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰ ‘ˆ„…‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž.
쀉ƒˆ Ž„Ž‹†€‹ Š…ŠŽ ‘†ˆŒ€’œ “Š“ ‘’“„…’€. ν€ŠŽ…– Ž Ž—“‹‘Ÿ ˆ
Œ…„‹…Ž Ž‚…‹ ˜ˆŽŠŽ €‘Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‡€ŠŽŒ“ž Œ…‘’Ž‘’œ. ο…’Ÿ
‚‘ŠŽ—ˆ‹.
   - χ’Ž ’Ž ›‹Ž, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—? 숐€†? ί ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž...
   - ΰ Ÿ ŽˆŒ€ž, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ ˆ Ž’Ÿ“‹ “Š“ Š ‡€’ˆ•˜…Œ“
˜€ŽŽ€‡ŽŒ“ €€€’“. - μ› ‘ ’ŽŽ‰ ‚ˆ„…‹ˆ Š€Š“ž-’Ž ‘’€ˆ—Š“
„€‹…ŠŽƒŽ Ž˜‹ŽƒŽ, ˆ ŽŠ€‡€‹ €Œ …… ‚Ž’ ’Ž’ ˜€. ί … ŒŽƒ …ƒŽ
Ž’Š›’œ, Ž ‡€’Ž Ž ŽŒŽƒ Œ… Ž’Š›’œ ŠŽ…-—’Ž.
   쀉ƒˆ ‚‡Ÿ‹ ‚ “Šˆ ˆ ‘’€‹ ‚Ž‚œ, € ’Ž’ €‡ “†… ‘ Ž‹œ˜ˆŒ
“‚€†…ˆ…Œ, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ —“„…‘›‰ €€€’.
   - ί … ŽˆŒ€ž, Š€Š ‚‘… Žˆ‡Ž˜‹Ž, Ž „“Œ€ž, —’Ž ’Ž —’Ž-’Ž ‚Ž„…
‘ˆ…Œ€’Žƒ€”€, ’Ž‹œŠŽ …‡ Ž‹Ž’€ ˆ Ž—…œ €’“€‹œŽ.
   - 獀—ˆ’, ‚› „“Œ€…’…, —’Ž Œ› ‘ ‚€Œˆ ‚ˆ„…‹ˆ ˆ‡Ž€†…ˆ… €˜…ƒŽ
Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, ŠŽƒ„€ Ž …™… ›‹ € Ž‚…•Ž‘’ˆ? - ’ˆ•Ž ‘Ž‘ˆ‹
ο…’Ÿ.
   - ί ‚ ’ŽŒ “‚…….
   - νŽ ’Ž †… ‡€Œ…—€’…‹œŽ! ΰ... Š€Š †… ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? ί ‚‘…-’€Šˆ
… ŒŽƒ“ ŽŸ’œ, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—.
   - ν… ‡€ž, ο…’Ÿ. 퀄Ž Ž„“Œ€’œ, €„Ž ‚‘… ‚‘ŽŒˆ’œ, ˆ, ŒŽ†…’
›’œ, Œ› €‰„…Œ Š‹ž— Š ’ŽŒ“ —“„…‘ŽŒ“ ˜€ˆŠ“.
   - ί Ž…ƒ“ ‚ˆ‡, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—. 퀄Ž …Œ…„‹…Ž κ‹€‚„ˆž
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—“ €‘‘Š€‡€’œ.
   - α…ƒˆ ˆ ˆ‚…„ˆ …ƒŽ ‘ž„€.
   ο…’Ÿ ŽŒ—€‹‘Ÿ Š ˜€•’… (ᅐ‘…œ…‚ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ €•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚
Ž„‡…ŒŽŒ ƒŽŽ„…).
   ξ‘’€‚˜ˆ‘œ Ž„ˆ, 쀉ƒˆ ŽŽ˜…‹ ‚ŽŠ“ƒ Œ…‘’Ž, ƒ„… Žˆ ‘ˆ„…‹ˆ ‘
ο…’…‰, ’™€’…‹œŽ ˆ‘‘‹…„“Ÿ Š€†„›‰ Š€Œ…˜…Š, Š€†„“ž ’€‚ˆŠ“. ξ •Ž’…‹
“‡€’œ, ‚ —…Œ ŠŽ…’‘Ÿ ‚…˜ŸŸ ˆ—ˆ€, ŠŽ’Ž€Ÿ ‡€‘’€‚ˆ‹€ €€€’
„…‰‘’‚Ž‚€’œ. νŽ ‚‘… ›‹Ž € Œ…‘’…, ˆ ˆ—…ƒŽ ‹ˆ˜…ƒŽ 쀉ƒˆ …
Ž€“†ˆ‹ ‚‹ˆ‡ˆ.
   - 獀—ˆ’, ˆ—ˆ€ ŠŽ…’‘Ÿ ƒ„…-’Ž ‡„…‘œ, - …˜ˆ‹ Ž, ‘€„Ÿ‘œ €
…†…… Œ…‘’Ž Ÿ„ŽŒ ‘ Š“ƒ‹›Œ €€€’ŽŒ.
   "ς€Š... ς……œ ˆŽŒˆŒ, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—, —’Ž ’› ‘ ˆŒ „…‹€‹ ‚
’Ž’ ŒŽŒ…’, ŠŽƒ„€ Ž €—€‹ ƒ“„…’œ".
   쀉ƒˆ ‚›’€™ˆ‹ €ˆŽ‘“ ˆ ‡€Š“ˆ‹.
   "퀑ŠŽ‹œŠŽ Œ… ŽŒˆ’‘Ÿ, ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ Ÿ … „…‹€‹. ί
ƒŽ‚Žˆ‹, Š“ˆ‹... ρ’Ž! ε‘‹ˆ Œ… €ŒŸ’œ … ˆ‡Œ…Ÿ…’, Ÿ ’Š“‹ ‚Ž’ ‚
’Ž’ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ "ƒˆ‚…ˆŠ" €ˆŽ‘Ž‰... ν…“†…‹ˆ Ž’ ’ŽƒŽ?..
ŽŒˆŒ ’Ž—Ž! ί ‘Š€‡€‹: "ρ…ƒŽ„Ÿ Ÿ „Ž ’ŽƒŽ „Ž˜…‹, —’Ž ’Ž’
ƒˆ‚…ˆŠ •Ž’…‹ ƒ‚Ž‡„…Œ ‚›ˆ’œ..." θ‹ˆ —’Ž-’Ž ‚ ’ŽŒ Ž„…. ρŽ‚…˜…Ž
‚…Ž! θ ˆ ’ŽŒ Ÿ ’Š“‹ ‚Ž’ ‘ž„€ €ˆŽ‘Ž‰... δ€-„€! ςŠ“‹ ’‹…ž™…‰
€ˆŽ‘Ž‰... θ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‚‘… €—€‹Ž‘œ..."
   쀉ƒˆ“ “†€‘Ž ‡€•Ž’…‹Ž‘œ ’“’ †… Ž‚…ˆ’œ ‘‚Žž „Žƒ€„Š“. ξ “†…
Ž„…‘ €ˆŽ‘“ Š Š“ƒ‹Ž‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹€‘’ˆŠ…, Ž ……„“Œ€‹.
   "οŽ„Ž†„“ κ‹€‚„ˆŸ", - …˜ˆ‹ Ž ˆ, ƒ‹“ŽŠŽ ‡€’Ÿ“‚˜ˆ‘œ, ‚›“‘’ˆ‹
Š‹“ „›Œ€.
   ᅐ‘…œ…‚, ŽŸ„ŠŽŒ ‡€›•€‚˜ˆ‘œ, ˆ˜…‹ ‚ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ ο…’ˆ
Œˆ“’› —……‡ ’ˆ.
   - χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ΰ„…‰? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - 썅 Š€†…’‘Ÿ, Œ› ‘ŠŽŽ €‡ƒ€„€…Œ ’“ Ž„‡…Œ“ž ‡€ƒ€„Š“, -
Ž’‚…’ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   θ Ž €‘‘Š€‡€‹ ‚‘….
   ᅐ‘…œ…‚ ‚›‘‹“˜€‹ …ƒŽ ‘ ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒ ‚ˆŒ€ˆ…Œ. ⍅˜… Ž ›‹
€‘Ž‹ž’Ž ‘ŽŠŽ…, ‹ˆ˜œ ƒ‹“ŽŠˆ… ‘Š‹€„Šˆ € ……Ž‘ˆ–… „€ „‚ˆ†…ˆ…
“Šˆ, ‡€ˆ€ž™…‰ ‚ ƒŽ‘’œ ˆ ‚Ž‚œ €‘“‘Š€ž™…‰ ŽŽ„“, ‚›„€‚€‹ˆ …ƒŽ
‚Ž‹…ˆ….
   - θ ‡€…’…, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, Ÿ, Š€†…’‘Ÿ, €˜…‹ Š‹ž— Š ’ŽŒ“
˜€ˆŠ“, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - κ€ŠŽ‰?
   - ς‹…ž™ˆ‰ ŽƒŽ…Š...
   - θ ‡„…‘œ ’‹…ž™ˆ‰ ŽƒŽ…Š? - “„ˆ‚‹…Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - οŽ—…Œ“ "ˆ ‡„…‘œ"? ΰ ƒ„… …™…?
   - € ’Ž’ €€€’ ŽŠ€‡›‚€‹ ‚€Œ ‡„…‘œ Žϊ…Œ›‰ ‘ˆ…Œ€’Žƒ€” …‡
Ž‹Ž’€, Ÿ ’€Œ, ‚ˆ‡“, Ž„…‹€‹ ’Ž †…, —’Ž ŠŽƒ„€-’Ž ‘„…‹€‹ 흍. ί
Ž„Ž‘ˆ‹ ’‹…ž™ˆ‰ “ƒŽ‹…Š Š „‚…ˆ ‚ Ž‡€—Ž‰ ‘”……, ˆ Ž€ ’Ž
Ž’Š›‚€‹€‘œ, ’Ž ‡€Š›‚€‹€‘œ.
   - 獀—ˆ’, ‚› Š€Œ‹€‹ˆ? - ‘Œ…Ÿ‘œ, ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - κ€Œ‹€‹. θ ‘ … Œ…œ˜ˆŒ “‘…•ŽŒ, —…Œ 흍. ρŽ‚…˜…Ž Ÿ‘Ž: €
…ŠŽ’Ž›… Œ…•€ˆ‡Œ› ‚ ’ŽŒ ƒŽŽ„… „…‰‘’‚“…’ ŽƒŽœ. κŽƒ„€ ο…’Ÿ
€‘‘Š€‡€‹, Š€Š 흍 Ž’Š›‹ „‚…œ, Ÿ ‘€‡“ †… …˜ˆ‹, —’Ž € Š€Š“ž-’Ž
—“‚‘’‚ˆ’…‹œ“ž —€‘’œ ‡€ŒŠ€, €‚…Ž…, Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹Ž ’…‹Ž ’‹…ž™…ƒŽ
“ƒŽ‹œŠ€. νŽ Ž ’Ž‰ ‘‚Ž…‰ „Žƒ€„Š… “ŒŽ‹—€‹, †…‹€Ÿ Ž‚…ˆ’œ ……. ί
Ž‚…ˆ‹, ˆ ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ”€Š’ŽŒ.
   - νŽ Ž—…Œ“ †… Ž’Š›‹ „‚…œ ŽƒŽœ ’‹…ž™ˆ‰, € … ŽƒŽœ ŠŽ‘’€? -
‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ςŽ—Ž ’€ŠŽ‰ †… ‚ŽŽ‘ ‡€„€‹ ‘…… ˆ Ÿ. ξ’‚…’ ŒŽ†…’ ›’œ ’Ž‹œŠŽ
Ž„ˆ: € —“‚‘’‚ˆ’…‹œ›… ‹€‘’ˆŠˆ …ŠŽ’Ž›• Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚ ‚ ’ŽŒ ƒŽŽ„…
„…‰‘’‚“…’ ‹“—ˆ‘’€Ÿ …ƒˆŸ, ˆ‘•Ž„Ÿ™€Ÿ Ž’ ˆ‡‹“—€ž™…ƒŽ ˆ‘’Ž—ˆŠ€ ‘
’…Œ…€’“Ž‰ … ‚›˜… ˆ … ˆ†… Ÿ’ˆ‘Ž’ - ˜…‘’ˆ‘Ž’ ƒ€„“‘Ž‚, „€ ˆ ’Ž €
ˆ‡‚…‘’ŽŒ €‘‘’ŽŸˆˆ. 荀—… ƒŽ‚ŽŸ, ’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž › €‡‚€’œ
‚Ž‡„…‰‘’‚ˆ…Œ ’…‹Ž‚›• ‹“—…‰ ‘…Š’€ - Š€‘›• ˆ ˆ”€Š€‘›•.
   - δ€, ’Ž €‚„ŽŽ„ŽŽ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ 쀉ƒˆ. - ί „Ž‹ƒŽ
€‡Œ€•ˆ‚€‹ ……„ ’ˆŒ Š€Œ€›Œ "ˆ‹‹ž‡ˆŽŽŒ" ’‹…ž™…‰ €ˆŽ‘ŠŽ‰, ˆ
ˆ—…ƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž. νŽ ‘’Žˆ‹Ž Œ… ˆ‹ˆ‡ˆ’œ €ˆŽ‘“ Š ‹€‘’ˆŠ…
˜€€, €—€‹Ž‘œ –…‹Ž… ‘‚…’Ž…‘’€‚‹…ˆ…. ΰ ‚Ž—…Œ, … ‡€ž. ί …™… …
Ž‚…Ÿ‹, †„€‹ ‚€‘, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—.
   - ν“ —’Ž †, „€‚€‰’… Ž‚…ˆŒ.
   - ρ€„ˆ’…‘œ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, ‚Ž’ ‡„…‘œ, Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰, € ’›,
ο…’Ÿ, ‘ ’Ž‰ ‘’ŽŽ›. - 쀉ƒˆ ‘’Ÿ•“‹ ……‹ ˆ Ž„…‘ ’‹…ž™“ž
€ˆŽ‘Š“ ‘…‚€ Š Œ“’ŽŒ“ ‘’…Š‹“ €€€’€, € ‡€’…Œ Š ‹€‘’ˆŠ…,
Ž•Ž†…‰ € ƒˆ‚…ˆŠ.
   ν…‘ŠŽ‹œŠŽ ŒƒŽ‚…ˆ‰ Ž˜‹Ž ‚ €Ÿ†…ŽŒ Ž†ˆ„€ˆˆ. νŽ ‚Ž’ €ŠŽ…–
Ž‘‹›˜€‹Ž‘œ ƒ“„…ˆ…; ŽŽ ‚‘… “‘ˆ‹ˆ‚€‹Ž‘œ, ˆ ᅐ‘…œ…‚ “‚ˆ„…‹, Š€Š Ž’
‘’…Š‹ŸŽ‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ €€€’€ ‡€‘’“ˆ‹€‘œ ‘……ˆ‘’€Ÿ …‹…€...
˜‹€ …™… Œˆ“’€, ˆ € Œ…‘’… ‹€ƒ…Ÿ ‚Ž‡ˆŠ “†… ‡€ŠŽŒ›‰ 쀉ƒˆ“ ˆ
ο…’… …‰‡€† - ˆ‡Šˆ‰ ‹…‘, ŽƒŽŒ›… ‚€‹“›... ςŽ‹œŠŽ ’……œ ‚“‹Š€
€•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ, € ƒŽŽ„ Ž„ Ž‡€—›Œ Š“Ž‹ŽŒ - „€‹…ŠŽ,
‚…‘’€• ‚ „‚“•. "ˆŸ" €„ Š€’…ŽŒ ‚“‹Š€€ €‡Ž‘‹€‘œ, Ž€ ‡€‘’ˆ‹€‹€
‚‘… …Ž, ˆ …… ‘ ‘“•ˆŒ ’…‘ŠŽŒ Žˆ‡›‚€‹ˆ ŒŽ‹ˆˆ. ℐ“ƒ €‡„€‹‘Ÿ
Žƒ‹“˜ˆ’…‹œ›‰ ƒŽ•Ž’. ꀇ€‹Ž‘œ, …Ž €„ ‚“‹Š€ŽŒ €‡Ž‚€‹Ž‘œ, ˆ‡
Š€’…€ ‚›‚€‹ˆ‘œ Ÿ‡›Šˆ ‹€Œ…ˆ, ˆ Ž ‘Š‹Ž€Œ …ƒŽ ›‘’Ž ŽŽ‹‡‹ˆ
Ž’ŽŠˆ Žƒ…Ž‰ ‹€‚›. 숌Ž Ž–………‚˜ˆ• Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ Ž’Š“„€-’Ž
Ž…†€‹€ ’Ž‹€ ‹ž„…‰ ‚ –‚…’›• Ž„…†„€•. ύ’Ž ›‹ˆ ’… ‘€Œ›… ‹ž„ˆ,
ŠŽ’Ž›• 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ ‚ˆ„…‹ˆ ‚ …‚›‰ €‡, Ž ’……œ ˆ• „‚ˆ†…ˆŸ …
›‹ˆ ˆ ‹€‚›Œˆ, ˆ ‚…‹ˆ—…‘’‚…›Œˆ.  …†€‹ˆ, ‘€‘€Ÿ‘œ Ž’ Žƒ…›•
Ž’ŽŠŽ‚. βŽ’ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ, ‘•‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ ƒŽ‹Ž, “€‹. η€
ˆŒ “€‹ˆ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ.  ‡€„›•€‹ˆ‘œ, Ž’€‚‹…›… ‚“‹Š€ˆ—…‘ŠˆŒˆ
€€Œˆ. ο…’Ÿ ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ˆ‘Š€‹ ‘…„ˆ ˆ• "‘…†“ž Š€‘€‚ˆ–“". ν€ŠŽ…–
Ž “‚ˆ„…‹ …….  ‘’ŽŸ‹€, ˜€’€Ÿ‘œ ˆ ‡€†ˆŒ€Ÿ Ž‘ ˆ Ž’ “Š€Œˆ... ε™…
Œˆƒ, ˆ Ž€ “€‹€ ˆ—ŠŽŒ, ˆ €ƒŽ‚Ž… ‹€ŒŸ ‘ŽŒŠ“‹Ž‘œ €„ …ž. ο…’Ÿ
€•“‹ ˆ ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€.
   - γ‹Ÿ„ˆ, ƒ‹Ÿ„ˆ! - ‘Š‚Ž‡œ ‘’ˆ‘“’›… ‡“› Ž˜…’€‹ 쀉ƒˆ.
   β „…‘Ÿ’Š… ˜€ƒŽ‚ Ž’ ˆ• ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ € ‡…Œ‹… Ž‹“ƒŽ‹›‰ ›†…‚Ž‹Ž‘›‰
Œ€‹œ—ˆŠ. βŽ’ Ž ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž, ……‚…“‹‘Ÿ € †ˆ‚Ž’ ˆ ‡€‘’›‹. νŽ
ˆ‡ Ž‹€ŠŽ‚ €€ ˆ „›Œ€ ‚›„‚ˆ“‹€‘œ ŽƒŽŒ€Ÿ ”ˆƒ“€, ‡€ŠŽ‚€€Ÿ ‚ ‘…›‰
- ’……œ Ž—……‚˜ˆ‰ - €–ˆœ. ㈁Šˆ… Šž—ŠŽ‚€’›… “Šˆ ’Ÿ“‹ˆ‘œ Š
Žƒˆ€ž™…Œ“ Œ€‹œ—ˆŠ“.
   γ…Ž‹Žƒˆ ‡€›‹ˆ, —’Ž ‚ˆ„Ÿ’ ‹ˆ˜œ ˆ‡Ž€†…ˆ… Š€ŠŽ‰-’Ž „€Œ›,
“˜…„˜…‰ ‚ „€‹…Šˆ… ‚…Š€. γˆƒ€’ ‚ ‘…›• „Ž‘…•€•, ˆ„“™ˆ‰ ‚Ž„ —……‡
Žƒ…“ž …Š“, Ž€‡ˆ‹ ˆ• ‚ŽŽ€†…ˆ…, Ž‹…„…ˆ‹ ‘Ž‡€ˆ…...
   γˆƒ€’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ €„ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ. ε™… Œˆƒ, ˆ „Ž‘…•ˆ ‘’…Œˆ’…‹œŽ
€‘Š›‹ˆ‘œ. γ…Ž‹Žƒˆ “‡€‹ˆ ‡‹€’ŽŠ“„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚…‚›…
“‚ˆ„…‹ˆ € Š€… "‘€ŠŽ”€ƒ€". ξ Ž„Ÿ‹ Œ€‹œ—ˆŠ€, ‚‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ Žƒˆ ‚
…“Š‹ž†ˆ… ƒŽ‹…ˆ „Ž‘…•Ž‚ ˆ ‡€•‹Ž“‹ ’Ž’ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›‰ ŠŽ‘’žŒ, Š€Š
”“’‹Ÿ, ‚ ŠŽ’Ž›‰ ‚‹Ž†ˆ‹ „€ƒŽ–…“ž ‘ŠˆŠ“... η€’…Œ Ž €ƒ“‹‘Ÿ,
Ž‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ Ž‹Œˆ“’› “ Žƒ —“„…‘ŽƒŽ ”“’‹Ÿ€, ˆ ’Ž’ ‡€˜€ƒ€‹ ŸŒŽ ‚
Žƒ…“ž Œƒ‹“, Ž’…‡€‚˜“ž …ƒŽ Ž’ ‘Š€‡Ž—ŽƒŽ ƒŽŽ„€...
   쀉ƒˆ „€†… ‡“€Œˆ ‡€‘Šˆ…‹:
   - 񏀑!..
   - ΰ ‘€Œ... - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   χ…‹Ž‚…Š ‘ Ž‡Ž‚›Œˆ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ: ‹€‚€ ‘’…Œˆ’…‹œŽ
Š€’ˆ‹€‘œ € …ƒŽ. ξ ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, ‚Ž‹Ž‘› € …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚…
‚‘›•“‹ˆ, ˆ Ž “€‹...
   γ…Ž‹Žƒˆ „€†… … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, Š€Š ˆ‘—…‡‹Ž ‘’€˜Ž… ‚ˆ„…ˆ…, ˆ, ŠŽƒ„€
Žƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ, “‚ˆ„…‹ˆ …†žž Œˆ“ž Š€’ˆ“ ‘‚Ž…ƒŽ ‹€ƒ…Ÿ. β‘…
›‹Ž € Œ…‘’…, ˆ €„Ž ‚‘…Œ ‘’ŽŸ‹€ …‡ŒŸ’…†€Ÿ ’ˆ˜ˆ€.
   - νŽ ’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ο…’Ÿ. - μ›
‚ˆ„…‹ˆ „“ƒŽ…...
   - δ€, ’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž. ί „“Œ€ž, —’Ž ’Ž ‚’Ž€Ÿ —€‘’œ ’Ž‰
Š€’ˆ›, ŠŽ’Ž“ž Œ› ‚ˆ„…‹ˆ ‘ ’ŽŽ‰, ο…’Ÿ. θ “†Ž ‘Š€‡€’œ, ’Ž
„Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆ‹œ€Ÿ …… —€‘’œ.
   - β€˜ Ž›’, ΰ„…‰, Ž„’‚…„ˆ‹‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚, …Ÿ ‚ “Šˆ
€€€’ ˆ ‘ ‚…‹ˆ—€‰˜ˆŒ ‚ˆŒ€ˆ…Œ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …ƒŽ. - β› €‚›, ’Ž
Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ‹‹ž‡ˆŽ›‰ €€€’, ŠŽ’Ž›‰ ŠŽƒ„€-’Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‡€…—€’‹…‹
Š€’ˆ“ ˆ‡‚…†…ˆŸ ‚“‹Š€€ ˆ ƒˆ…‹ˆ †ˆ’…‹…‰ €˜…ƒŽ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€.
ύ’Ž ›‹Ž Ž—…œ „€‚Ž... ς……œ „‹Ÿ €‘ ‚‘… Ÿ‘Ž: ƒŽŽ„, €‰„…›‰ €Œˆ
‚ ‡…Œ‹…, €•Ž„ˆ‹‘Ÿ € Ž‚…•Ž‘’ˆ, ‹€‚€ ‡€‹ˆ‹€ …ƒŽ, € †ˆ’…‹ˆ Žƒˆ‹ˆ,
‡€„Ž•“‚˜ˆ‘œ ‚ Ÿ„Ž‚ˆ’ŽŒ ƒ€‡…, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ - ‚ “ƒ‹…Šˆ‘‹Ž’…,
‚›Ž˜…Ž‰ ‚“‹Š€ŽŒ.
   ο…’Ÿ ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‘‹Ž‚Ž ‘’€€Ÿ‘œ Ž’Žƒ€’œ Ž’ ‘…Ÿ ‘’€˜“ž
Š€’ˆ“.
   - κ€Š€Ÿ …‘‘Œ›‘‹…€Ÿ ƒˆ…‹œ! - ŽŽŒŽ’€‹ Ž.
   - δ€... ρ’€Ž, —’Ž ˆ‡‚…†…ˆ… ‡€‘’€‹Ž ˆ• ’€Š ‚€‘‹Ž•, -
‡€Œ…’ˆ‹ 쀉ƒˆ. - κ‘’€’ˆ, Š€Š ‚› „“Œ€…’…, ‘€‘‘Ÿ ’Ž’ Œ€‹œ—ˆŠ?
   - οŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ςŽƒ„€ ƒ„… Ž?
   ᅐ‘…œ…‚ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
   - ρ ’…• Ž Ž˜‹ˆ ‚…Š€... ξ “Œ…, ŠŽ…—Ž...
   - ξ„ˆ, ‚ “‘’ŽŒ ƒŽŽ„…, - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ. - δŽ‹†Ž ›’œ, ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž
…Œ“ ›‹Ž “Œˆ€’œ. ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, ‡€ ˆŒ ˆ…•€‹ˆ?
   - κ’Ž?
   - ν“... - ο…’Ÿ …Ž…„…‹…Ž ŽŒ€•€‹ “ŠŽ‰. - εƒŽ ‘Ž‹…Œ…ˆŠˆ...
θ‡ „“ƒˆ• ƒŽŽ„Ž‚.
   - ν… Ž•Ž†…, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ύ’Ž ‚‘… ’‚Žˆ ”€’€‡ˆˆ, ο…’“˜ŽŠ,
€‘—…’ "‘…‚…Ž‰ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ".
   - κ‘’€’ˆ, - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ᅐ‘…œ…‚, - ‚› ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, —’Ž
‘…„ˆ ’ˆ• ‹ž„…‰ ›‹€ ’Ž‹œŠŽ Ž„€ †…™ˆ€?
   ο…’Ÿ ‚‘ŠŽ—ˆ‹.
   - ΰ ŒŽ†…’ ›’œ, … ‚‘… Žƒˆ‹ˆ? μŽ†…’ ›’œ, Š’Ž-ˆ“„œ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ
‚Ž ‚…ŒŸ ˆ‡‚…†…ˆŸ ‚ ƒŽŽ„…?
   - ςŽƒ„€ ƒ„… Žˆ? ㎐Ž„ “‘’, ’› ‘€Œ ‚ˆ„…‹...
   - νŽ ‹€Œ›! κ€Š †… ƒŽŸ’ ’ˆ ‹€Œ› Ž„ ‡…Œ‹…‰, …‘‹ˆ ˆ• ˆŠ’Ž …
‡€†ˆƒ€…’?
   - δ€, ’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ... θ ‹€Œ› ˆ ŒŽƒŽ… „“ƒŽ…, —’Ž Œ› ‡„…‘œ
“‚ˆ„…‹ˆ, - ’Ž ‚‘… ‡€ƒ€„Šˆ, - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž’‚…’ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚. - ΰ ’……œ,
„“‡œŸ, ˆ„…Œ’… ‚ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„. 썅 Š€†…’‘Ÿ, —’Ž Œ› ‘…ƒŽ„Ÿ „Ž‹†›
€‰’ˆ 흍. ⠝’ŽŒ €Œ ŽŒŽƒ“’ ’€Šˆ… †… ˜€›, €‰„…›… €Œˆ ‚ ŠŽŒ€’…
‘ †ˆ‚›Œ Ž’…’ŽŒ "‘…†Ž‰ Š€‘€‚ˆ–›"...





   β „ŽŒ…, ƒ„… …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ €‡€„ ˆ‘—…‡ 흍, Ž-…†…Œ“ € ‚‘…Œ
‹…†€‹€ …—€’œ ‚…‡€Ž‰, € ŒŽƒŽ ‚…ŠŽ‚ ‡€’Ÿ“‚˜…‰‘Ÿ ’ˆ˜ˆ›, ˆ ‹ˆ˜œ
ˆƒ‹“˜…€Ÿ Œ“‡›Š€ ’ˆ•Ž ˜…‹…‘’…‹€ ‚ Ž„ˆŠŽ‚ŽŒ ‚Ž‡„“•… Ž„‡…ŒŽƒŽ
Œˆ€.
   - βŽ’, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ ˜€, €‰„…›‰ ‚
"‘€‹œ…". - ύ’Ž ’Ž—Ž ’€Š€Ÿ †… ˜’“Š€. 䅐†“ €ˆ, —’Ž ˆ Ž€ €Œ ’Ž†…
ŠŽ…-—’Ž ŽŠ€†…’.
   ᅐ‘…œ…‚ ˆ ο…’Ÿ Ž’Ž˜‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ“, € 쀉ƒˆ €‘Š“ˆ‹ €ˆŽ‘Š“ ˆ
Ž„…‘ …… Š Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽŒ“ "ƒˆ‚…ˆŠ“". "μ…’€ŒŽ”Ž‡€" Žˆ‡Ž˜‹€ Ž—’ˆ
ŒƒŽ‚…Ž, ˆ „…‰‘’‚ˆ… …… €‡‚…“‹Ž‘œ ’“’ †…, ‚ ŠŽŒ€’…. οŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
€€€’ „…ŒŽ‘’ˆŽ‚€‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ˆ‡Ž„, ‡€…—€’‹…›‰ ‚ ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰
ŠŽŒ€’… …™… „Ž Š€’€‘’Ž”›. β‘… ‡„…‘œ Ž‘’€‹Ž‘œ € ‘‚Ž…Œ Œ…‘’…, ‹ˆ˜œ ‡€
‘’Ž‹ŽŒ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ Ž‚›… "’Ž›", ˆ ˆ• ‡€ˆŒ€‹ˆ ‹ž„ˆ-ƒˆƒ€’›,
ŽŸ‚‹Ÿ‚˜ˆ…‘Ÿ “†… ‚ „‚“• …„›„“™ˆ• "Œ…’€ŒŽ”Ž‡€•". ς……œ ˆ• ŒŽ†Ž
›‹Ž €‘‘ŒŽ’…’œ ‚‹ˆ‡ˆ... θ ο…’Ÿ, Š ‚…‹ˆ—€‰˜…‰ ‘‚Ž…‰ €„Ž‘’ˆ, “‡€‹
‘…„ˆ ˆ• …Š€‘“ž …‡€ŠŽŒŠ“.  ‘ˆ„…‹€ Ÿ„ŽŒ ‘ ‡Ž‹Ž’Ž‚Ž‹Ž‘›Œ
Œ“†—ˆŽ‰.  Ž —…Œ-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ‚………, ’ˆ•Ž …‹ˆ „“’ŽŒ Š€Š“ž-’Ž
€ˆž, ‡€Œ…Ÿž™“ž ˆŒ €‡ƒŽ‚Ž.
   η€’…Œ †…™ˆ€ ‚‘’€‹€ ˆ €€‚ˆ‹€‘œ Š ‘’……. ο…’Ÿ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚Ž ‚‘…
ƒ‹€‡€. ꐀ‘€‚ˆ–€ ‹›‹€ ‚ŽŠ“ƒ ‘’Ž‹€, “‹›€Ÿ‘œ Š€†„ŽŒ“ ˆ‡ ‘‚Žˆ• „“‡…‰,
ŒˆŒŽ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž•Ž„ˆ‹€, ˆ ’…, ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ “ŠŽ‰, Žˆ‡Ž‘ˆ‹ˆ Ž„Ž
…‘‹Ž†Ž… ‘‹Ž‚Ž: "ύ€". (ο…’Ÿ …˜ˆ‹, —’Ž ’Ž ›‹Ž …… ˆŒŸ.) ρˆŸž™……,
Ž—’ˆ Ž‡€—Ž…, ‹“—ˆ‘’Ž… …… ‹€’œ… ‘’“ˆ‹Ž‘œ Ž’ ‹…— Š Žƒ€Œ, Š€Š
Œ…–€ž™ˆ… ‚Ž‹› ‘‚…’€.
   θ 쀉ƒˆ, ˆ ᅐ‘…œ…‚, ˆ ο…’Ÿ “†… “‘…‹ˆ ˆ‚›Š“’œ Š Œ›‘‹ˆ, —’Ž
Žˆ ‚ˆ„Ÿ’ "Ž‡‚“—…›…" Žϊ…Œ›… ˆ‡Ž€†…ˆŸ, ˆ‡‹“—€…Œ›… ‚Ž‹˜…›Œˆ
˜€ŽŽ€‡›Œˆ €€€’€Œˆ, Ž € —…Œ Ž‘Ž‚€Ž „…‰‘’‚ˆ… €€€’Ž‚, Š€ŠˆŒ
Ž€‡ŽŒ ‚Ž‘Žˆ‡‚Ž„ˆ’‘Ÿ Žϊ…ŒŽ… ˆ‡Ž€†…ˆ… ‚ ‚Ž‡„“•…, Žˆ, ‹ž„ˆ 1913
ƒŽ„€, ‡€ŠŽŒ›… ‹ˆ˜œ ‘ ‹Ž‘ŠˆŒ Š€›Œ …Œ›Œ Šˆ…Œ€’Žƒ€”ŽŒ, ŠŽ…—Ž,
ŽŸ’œ … ŒŽƒ‹ˆ. νŽ Žˆ ˆ € ‘…Š“„“ … „Ž“‘Š€‹ˆ Œ›‘‹ˆ, —’Ž ‚ˆ„Ÿ’
…—’Ž ‘‚…•ϊ…‘’…‘’‚…Ž…. γ…Ž‹Žƒˆ “†… … ‘ŽŒ…‚€‹ˆ‘œ, —’Ž Žˆ
‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž ‚›‘˜…‰ ’…•ˆŠŽ‰. ν… ŽˆŒ€‹ˆ Žˆ ‹ˆ˜œ Ž„ŽƒŽ:
ƒ„… ˆ ŠŽƒ„€, ‚ Š€Šˆ… ‚…Œ…€ ŒŽƒ‹€ ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ ’€Š€Ÿ ’…•ˆŠ€, ŠŽƒ„€
†ˆ‹ˆ ‹ž„ˆ, ‡€‘Ÿ’›… ‚ ’ˆ• Žϊ…Œ›• Š€’ˆŠ€•, ˆ Š€Š ŒŽƒ‹€ ’€Š€Ÿ
‚›‘ŽŠ€Ÿ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ Ž‘’€’œ‘Ÿ …ˆ‡‚…‘’Ž‰ ‘Ž‚…Œ…Ž‰ €“Š…...
   ς…Œ … Œ………, Ž’Ž‰„Ÿ ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ … Ž’›‚€Ÿ ƒ‹€‡ Ž’ —“„…‘ŽƒŽ
‚ˆ„…ˆŸ, 쀉ƒˆ, ᅐ‘…œ…‚ ˆ ο…’Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹ˆ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ Ž’
‚…—€’‹…ˆŸ, —’Ž ‚ˆ„Ÿ’ Ž„‹ˆŽ †ˆ‚›• ‹ž„…‰ - ’€Š …€‹œ›, ’€Š
Ž‘Ÿ‡€…Œ› ›‹ˆ ’ˆ ˆ‡€Šˆ Ž˜‹ŽƒŽ, ‚Ž‡ˆŠ˜ˆ… ‡€ Š“ƒ‹›Œ ‘’Ž‹ŽŒ ‚
‘……ˆ‘’›• ‚Ž‹€• ˆ‡‹“—…ˆŸ. ꀇ€‹Ž‘œ, ˆ• ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž’Žƒ€’œ...
ο…’Ÿ … ‚›„…†€‹: Ž ‚›’Ÿ“‹ “Š“ ‚……„ ˆ, Š€Š ‹“€’ˆŠ, Ž˜…‹ Š
…Š€‘Ž‰ †…™ˆ…, ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‚˜…‰ Ž ŠŽŒ€’…. ᅐ‘…œ…‚ ˆ 쀉ƒˆ ‡€’€ˆ‚
„›•€ˆ… ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€ ˆŒ. ο…’Ÿ Ž„Ž˜…‹ Š …‰... π“Š€ …ƒŽ ‚ˆ‘…‹€ ‚
‚Ž‡„“•…, Ž ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ, …™… Œˆƒ, ˆ Ž ŠŽ‘“‹‘Ÿ › ‹…—€
—“„…‘Ž‰ …‡€ŠŽŒŠˆ, ˆ‹ˆ†€‚˜…‰‘Ÿ Š …Œ“, Ž Ž€ … ‡€Œ…’ˆ‹€ …ƒŽ ˆ
Ž˜‹€... ‘Š‚Ž‡œ …ƒŽ... ⅐……, ο…’Ÿ Ž˜…‹ ‘Š‚Ž‡œ ……, Š€Š Ž•Ž„ˆ’
…Ž„‚ˆ†›‰ ˆ…†›‰ Š€Œ…œ ‘Š‚Ž‡œ €…†€‚˜“ž ‚Ž‹“.
   ν…‡€ŠŽŒŠ€ Ž„Ž˜‹€ Š ‘’…… ˆ ’ˆ•ˆŒ, Œ…‹Ž„ˆ—›Œ ƒŽ‹Ž‘ŠŽŒ
ŽŒ“‹›Š€‹€:
   - σ“!.. σ“!.. ΰ‰!..
   χ€‘’œ ‘’…› “˜‹€ ‚ Ž‹, ˆ ‚ ˆ˜… ƒ…Ž‹Žƒˆ “‚ˆ„…‹ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž
Œ…•€ˆ‡Œ, ”ŽŒŽ‰ ‘‚Ž…‰ €ŽŒˆ€ž™ˆ‰ —…‹Ž‚…Š€. ρŽ‚…˜…Ž Ÿ‘Ž ›‹Ž,
—’Ž ’Ž Œ…•€ˆ‡Œ, Ž Ž, ‘‹Ž‚Ž ‡€€‚‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š, ˜€ƒ“‹ ‚……„ €
ŽƒŽŒ›• Žƒ€•, Ž•Ž†ˆ• € ‘Ž‘’€‚›… Ž˜ˆ, ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ……„ ύ€.
   ύ€ ‡€…‹€:
   - σ“... €Ž... €Ž... ƒ€‰...
   μ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ƒˆƒ€’ Ž˜…‹ Š Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†Ž‰ ‘’…… ŠŽŒ€’› ˆ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ’€Œ. οŽ„Ÿ‹€‘œ …ƒŽ ’“ŽŽ„Ž€Ÿ “Š€, ˆ ˆ‡ …… € ‘’…“
›‡“‹ “ˆŽ‚›‰ ‹“—.
   - σ“, €Ž ƒ€‰!
   "σ“!.. ύ’Ž —“„Ž‚ˆ™… ˆŒ……’ ˆŒŸ?" - ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ ƒ‹Ÿ„Ÿ €
ˆ‘Š“‘‘’‚…ŽƒŽ ‘‹“ƒ“ "‘…†Ž‰ Š€‘€‚ˆ–›", Ž„“Œ€‹ ο…’Ÿ. χ€‘’œ ‘’…›
…‘˜“ŒŽ “˜‹€ ‚ Ž‹, € € …… Œ…‘’… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ’…Œ€Ÿ ˆ˜€. σ“ ‚Ž˜…‹ ‚
ˆ˜“, ’€Œ ‚‘›•“‹ ŸŠˆ‰ ‘‚…’, ‡€’…Œ Ž‹ ˆ˜ˆ ‘’€‹ Ž“‘Š€’œ‘Ÿ, ˆ
Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š “‹›‹ Š“„€-’Ž ‚ˆ‡. κŽƒ„€ ŠŽ’…‹, ‡€Œ…Ÿ‚˜ˆ‰
ƒŽ‹Ž‚“ σ“, ‘Š›‹‘Ÿ, 쀉ƒˆ Ž„…†€‹, —’Ž› ‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ ˆ˜“, Ž
Ž‹œŽ ‘’“Š“‹‘Ÿ ‹ŽŒ Ž ‘’…“.
   - ξ‘’ŽŽ†Ž, ΰ„…‰! - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚. - β› €‘˜ˆ…’… ‘……
‹Ž...
   쀉ƒˆ €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ:
   - ΰ€”…Œ€! ύ’Ž ’€Š €’“€‹œŽ!
   ΰ ο…’Ÿ Œ…†„“ ’…Œ ‡€—€Ž‚€Ž ‘ŒŽ’…‹ € †ˆ‚›… ˆ‡Ž€†…ˆŸ
Žˆ’€’…‹…‰ ’€ˆ‘’‚…ŽƒŽ Œˆ€. ν…‘ŽŒ…Ž, Žˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, ’ˆ
ŒŽ‹Ž„›… Žƒˆ ‚ Ž€‡… ‹ž„…‰, ’€Š ’€ƒˆ—…‘Šˆ Žƒˆ˜ˆ… Ž’ŽŒ ˆ
ˆ‡‚…†…ˆˆ ‚“‹Š€€. νŽ ’Ž ›‹€ … ˆ‚›—€Ÿ €˜…Œ“ “•“ …—œ, ‘ŠŽ……
’Ž Ž•Ž„ˆ‹Ž ˆ € …ˆ… ˆ € Œ“‡›Š“ Ž„Ž‚…Œ…Ž. "€!" - Œ…‹œŠ“‹Ž
‚ ƒŽ‹Ž‚… “ ‘’“„…’€. δ€, —’Ž-’Ž Ž…Ž…, —’Ž-’Ž ‚…‹ˆ—…‘’‚…Ž… ›‹Ž ‚Ž
‚‘…Œ ‚…˜…Œ Ž‹ˆŠ… ’ˆ• …Š€‘›• ‘“™…‘’‚, ‚ ˆ• …‚“—…Œ ƒŽ‚Ž…,
‹€‚›• †…‘’€•. ο…’Ÿ ˆ …ƒŽ „“‡œŸ ‘’€‹ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ Ž„…†„“ ‘ˆ„…‚˜ˆ•
‡€ ‘’Ž‹ŽŒ ‹ž„…‰ ˆ Ž€“†ˆ‹ˆ, —’Ž ’Ž ‚Ž‚‘… … ’Š€œ, € ˆƒ€ –‚…’›•
‹“—…‰, Ž‘›‹€…Œ›• €ŽŽŒ €‡Ž–‚…’›• ˜€ˆŠŽ‚, ŠŽ’Ž›… Š€†„›‰ Ž‘ˆ‹
€ ˜……, Š€Š Ž†……‹œ…... λ“—ˆ‘’€Ÿ Ž„…†„€ Š€Š › ‘’“ˆ‹€‘œ ˆ
–ˆŠ“‹ˆŽ‚€‹€ ‚„Ž‹œ ˆ• Š€‘ˆ‚›• “„‹ˆ…›• ’…‹. η„…‘œ ›‹Ž Ÿ’œ
Œ“†—ˆ, ˜…‘’Ž‰ ›‹€ ύ€...
   …‹œ ‘’…›, ƒ„… ‘Š›‹‘Ÿ σ“, ‚Ž‚œ “˜‹€ ‚ˆ‡, ˆ ˆ‡ Ž‘‚…™…ŽƒŽ
‹žŠ€ ‚››“‹€ ‘…‚€ ŠŽ’‹ŽŽ€‡€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€, € ‡€’…Œ ˆ ‚…‘œ
Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ‚…‹ˆŠ€. β "“Š€•" Ž „…†€‹ Ž‹œ˜Ž… •“‘’€‹œŽ… ‹ž„Ž,
€Ž‹…Ž… ‹……˜Š€Œˆ, €‡Ž–‚…’›Œˆ, Š€Š “Š…’ Ž‹…‚›• –‚…’Ž‚, ˆ
Ž‡€—“ž —€˜“, Ž•Ž†“ž € ƒ…—…‘Š“ž ‚€‡“, ‘ †ˆ„ŠŽ‘’œž ŸŠŽƒŽ
“–Ž‚ŽƒŽ –‚…’€. ο‹€‚›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ Ž‘’€‚ˆ‹ Ž ‚€‡“ ˆ ‹ž„Ž € ‘’Ž‹.
"ρ…†€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€" €„Ž‘’Ž “‹›“‹€‘œ ˆ Ž…‹€ ŠŽŽ’Š“ž Œ“‡›Š€‹œ“ž
”€‡“, —’Ž-’Ž ‚Ž„…: "ΰ-Ž!.." 쓆—ˆ› Ž„Žˆ’…‹œŽ ‡€Šˆ‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ˆ
Ž’Ÿ“‹ˆ “Šˆ Š “Š…’“ ‹……˜…Š...
   νŽ ’“’ ‘……ˆ‘’Ž… ˆ‡‹“—…ˆ… ‚ŽŠ“ƒ ˆ‹‹ž‡ˆŽŽƒŽ €€€’€ ‘’€‹Ž
Œ…Š“’œ, ˆ ‚‘ŠŽ… —“„…‘›… ˆ‡€Šˆ ˆ‘—…‡‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ.
   ο…’Ÿ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š 쀉ƒˆ“ ˆ ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “Š“:
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! β› ‚ˆ„…‹ˆ? ύ’Ž ›‹€ Ž€!
   - "κ€Š ŒˆŒŽ‹…’Ž… ‚ˆ„…œ…, Š€Š ƒ…ˆ‰ —ˆ‘’Ž‰ Š€‘Ž’›". - 쀉ƒˆ
‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ᅐ‘…œ…‚€: - χ’Ž ‚› ‘Š€†…’… Ž ’Ž‰ Ž……, κ‹€‚„ˆ‰
β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—?
   ᅐ‘…œ…‚ Ž„Ž˜…‹ Š ‘’Ž‹“.
   - ε‘‹ˆ ‚ˆ„…€Ÿ €Œˆ ‘–…€ ›‹€ ŠŽƒ„€-’Ž ‡€…—€’‹…€ ˆ‹‹ž‡ˆŽ›Œ
€€€’ŽŒ ‚ ’Ž‰ ŠŽŒ€’…, ’Ž ‡„…‘œ …‘’œ •Ž„ ‚ Ž„‚€‹, € ‚ „“ƒŽŒ Œ…‘’…
- ˆ˜€ ‘ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—, € ŽŒˆ’…, Œ› ‚Ž’ ‡„…‘œ € Ž‹“ €˜‹ˆ
†…‘’ŸŠ“ ‘ “ƒ‹ŸŒˆ, Ž˜…“ž 흍?
   - δ€! θ Š€Š €‡ ‚ ’ŽŒ Œ…‘’… ˆ‘—…‡‹ˆ ‘‹…„› Œ€‹œ—ˆŠ€...
   䐓‡œŸ ‚ŽŽ“†ˆ‹ˆ‘œ €ˆŽ‘€Œˆ ˆ, €‘Š“ˆ‚ ˆ•, ‘’€‹ˆ Ž˜€ˆ‚€’œ
‘’…“, ’›Š€Ÿ ‚‘ž„“ ’‹…ž™ˆŒˆ ŽƒŽœŠ€Œˆ. ⍅‡€Ž —€‘’œ ‘’…› Ž’„…‹ˆ‹€‘œ
ˆ Œ…„‹…Ž “˜‹€ ‚ Ž‹: Žˆ‡Ž˜‹Ž ’Ž †…, —’Ž Žˆ ‚ˆ„…‹ˆ ‚Ž ‚…ŒŸ
Ž‘‹…„…‰ "Œ…’€ŒŽ”Ž‡›". …„ ˆŒˆ ›‹€ ’…Œ€Ÿ ˆ˜€, ˆ 쀉ƒˆ, “†… …
Ž€‘€Ÿ‘œ ‘’“Š“’œ‘Ÿ ‹ŽŒ Ž ‘’…“, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ……. ρ…‰—€‘ †… Ž’Ž‹ŽŠ ˆ
‘’…› …… Ž‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ. 쀉ƒˆ Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ €‡€„, ˆ ‘‚…’ Žƒ€‘.
   - 胐€ ‘ Žƒ…Œ! - ‚ ‚Ž‘’Žƒ… ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ƒ…Ž‹Žƒ. - ς›‘Ÿ—€
ˆ Ž„€ Ž—œ!
   ᅐ‘…œ…‚ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹, €Ÿ†…Ž „“Œ€‹ ˆ €ŠŽ…– ‘Š€‡€‹:
   - οŽ‹€ƒ€ž, ’“’ Œ› ˆŒ……Œ „…‹Ž ‚‘… ‘ ’…Œ †… ’…‹Ž‚›Œ “‘’Ž‰‘’‚ŽŒ...
μ› ‚…„œ ’Ž†… ˆ‡‹“—€…Œ Š€Š“ž-’Ž …‚ˆ„ˆŒ“ž …ƒˆž. ρŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, Ž€ ˆ
‚Š‹ž—€…’ ‡„…‘œ ‘‚…’.  †… ˆ € Š€› ‘ †ˆ‚›Œˆ Ž’…’€Œˆ
„…‰‘’‚“…’... ΰ ‚Ž—…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž ˆ … ’€Š... ν… ‡€ž...
   - ς€Š ˆ‹ˆ … ’€Š, Ž €Œ €„Ž Ž„…‹€’œ ’Ž †…, —’Ž Ž„…‹€‹€
…‹ŽŠ“€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€... - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ ˆ “‘Œ…•“‹‘Ÿ. - μ› ‘…‰—€‘ …
Ž‹œ˜… Š€Š Ž…‡œŸ›, Ž‚’ŽŸž™ˆ… ‚‘… Œ€ˆ“‹Ÿ–ˆˆ ˆ‡“—€ž™…ƒŽ ˆ•
‡ŽŽ‹Žƒ€...
   - 퀄Ž ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚ˆ‡, - …‡žŒˆŽ‚€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   ο…’Ÿ ‘Ž‚€ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ˆ˜“.
   - ε‘‹ˆ ’Ž ‹…Š’ˆ—…‘Šˆ‰ ‹ˆ”’, ’Ž ƒ„… †… ŠŽŠˆ?
   νŽ μ€‰ƒˆ “†… ˆŸ‹ …˜…ˆ…:
   - 퀄Ž Žˆ‘Š€’œ. οŽ„‡…Œ›‰ ‡€ŒŽŠ Œ› €˜‹ˆ, ˆ‚ˆ„…ˆŸ ‚ …Œ “†…
‚ˆ„…‹ˆ, Ž’€‰“ž „‚…œ ˆ Ž„‡…Œ›‰ •Ž„ Ž€“†ˆ‹ˆ. β‘… Žˆ‘•Ž„ˆ’, Š€Š
‚ ‘…„…‚…ŠŽ‚›• ›–€‘Šˆ• ŽŒ€€•. α“„…Œ †… …‘‘’€˜›Œˆ ›–€ŸŒˆ „Ž
ŠŽ–€ ˆ ‘“‘’ˆŒ‘Ÿ ‚ ’Ž Œ€—Ž… Ž„‡…Œ…‹œ….
   - ί ‘“™“‘œ …‚›Œ, - …˜ˆ’…‹œŽ ŽϊŸ‚ˆ‹ ο…’Ÿ.
   - οŽ†€‹“‰‘’€! - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ 쀉ƒˆ. - νŽ …†„… €„Ž €‰’ˆ
’€ˆ‘’‚…“ž ŠŽŠ“...
   ξ ‘„…‹€‹ ˜€ƒ ‚……„, ˆ˜€ ‚Ž‚œ Ž‘‚…’ˆ‹€‘œ ŸŠˆŒ
”Ž‘”Ž…‘–ˆ“ž™ˆŒ Žƒ…Œ, ˆ …„‚€ 쀉ƒˆ ‘’“ˆ‹ € Ž‹ ˆ˜ˆ, Š€Š ‘’€‹
Œ…„‹…Ž Ž“‘Š€’œ‘Ÿ. ο…’Ÿ •Ž’…‹ ›ƒ“’œ ‚‘‹…„ ‡€ 쀉ƒˆ›Œ, Ž
ᅐ‘…œ…‚ “„…†€‹ …ƒŽ ‡€ “Š“... ν€Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ, Žˆ ŒŽ‹—€ ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€
ŒŽ‹Ž„›Œ ƒ…Ž‹ŽƒŽŒ.
   쀉ƒˆ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ € ƒ‹“ˆ“ ˆŒ…Ž ’…• ‘€†……‰, ‡€’…Œ "‹ˆ”’"
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. Ÿ“‚˜ˆ‘œ, Ž “‚ˆ„…‹ ‘…Ÿ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽŒ€’… ‘Ž
ŒŽ†…‘’‚ŽŒ Ž‹ŽŠ, “‘’€‚‹…›• Š€ŠˆŒˆ-’Ž Ÿ™ˆŠ€Œˆ. 쀉ƒˆ ‚›˜…‹ ˆ‡
"‹ˆ”’€" ˆ Ž˜…‹ ‚„Ž‹œ Ž‹ŽŠ. β›„‚ˆ“‚ Ž„ˆ ˆ‡ Ÿ™ˆŠŽ‚, Ž “‚ˆ„…‹ ‚ …Œ
€‡Ž–‚…’›… ‹……˜Šˆ, ’Ž—Ž ’€Šˆ… †…, Š€Šˆ… ‚›…‘ Ž’‘ž„€ †…‹…‡›‰ σ“.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - ŽŠ‹ˆŠ“‹ …ƒŽ ‘‚…•“ ο…’Ÿ.
   - ξƒ…‰! - Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ 쀉ƒˆ.
   - ν“, —’Ž ’€Œ?
   - αŽ‹œ˜€Ÿ ŠŽŒ€’€! ύ’Ž, €‚…Ž…, Ž„Ž‚Ž‹œ‘’‚…›‰ ‘Š‹€„.
녏…˜Šˆ Š€Šˆ…-’Ž ‚ Ÿ™ˆŠ€•!
   - ΰ 흍 ’€Œ …’?
   - 툊ŽƒŽ …’! νŽ ’“’ „€‹œ˜… …™… …‘’œ ŠŽŒ€’€! ί ‘…‰—€‘!.. -
„Ž…‘‹Ž‘œ “†… ƒ‹“•Ž Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡„€‹ˆ.
   쀉ƒˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, “„€‹Ÿ‹‘Ÿ.
   ˜‹ˆ „‚… ’ŽŒˆ’…‹œ›… Œˆ“’›, Ž’ŽŒ …™… „‚…, Ž’ŽŒ Ÿ’œ Œˆ“’...
ρˆ‡“ … „ŽŽ‘ˆ‹Ž‘œ ˆ ‡‚“Š€.
   - ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! - Ž‡‚€‹ ο…’Ÿ.
   - ΰ„…‰! - ‡€ƒ“„…‹ ᅐ‘…œ…‚, ‘Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ €„ ‹žŠŽŒ.
   툊’Ž … Ž’‡›‚€‹‘Ÿ.
   - κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—! ρ ˆŒ —’Ž-’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ! 퀄Ž „Ž‘’€’œ
‚……‚Š“, Ÿ ‘“™“‘œ ‚ˆ‡... μ› „Ž‹†› …Œ“ ŽŒŽ—œ, - ‚Ž‹“Ÿ‘œ, ‘Š€‡€‹
ο…’Ÿ.
   - ν… „“Œ€ž, —’Ž› ‡„…‘œ ›‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž ‹Ž‚“˜Š€, - ‚Ž‡€‡ˆ‹
ᅐ‘…œ…‚. - μŽ†…’ ›’œ, ’€Œ „‹ˆ›… ……•Ž„›. ΰ„…‰, €‚…Ž…, ˆ™…’
Œ€‹œ—ˆŠ€.
   - ΰ ‚„“ƒ Ž ‡€‹“„ˆ‹‘Ÿ?
   - ςŽƒ„€ ‘“‘’ˆŒ‘Ÿ Œ›. ΰ ŽŠ€ Ž„Ž†„…Œ.
   ˜‹Ž …™… Œˆ“’ Ÿ’€„–€’œ, ‚ ’…—…ˆ… ŠŽ’Ž›• ο…’Ÿ Ÿ’€„–€’œ
€‡ Ž›‚€‹‘Ÿ ‘›ƒ“’œ ‚ˆ‡. ᅐ‘…œ…‚ “„…†ˆ‚€‹ …ƒŽ. ν€ŠŽ…–
Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ „€‹…Šˆ… ƒŽ‹Ž‘€. θŒ…Ž ƒŽ‹Ž‘€, € … Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘. κ’Ž-’Ž
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‚ˆ‡“, ˆ‹ˆ†€Ÿ‘œ Š ‹žŠ“. ς“’ „€†… ‘ŽŠŽ‰›‰ ᅐ‘…œ…‚
… ‚›„…†€‹ ˆ, €ƒ“‚˜ˆ‘œ €„ ‹žŠŽŒ, ‡€Šˆ—€‹:
   - ΰ„…‰! ύ’Ž ‚›, ΰ„…‰?
   - ξƒŽ-ƒŽ! - „Ž…‘‹Ž‘œ ‘ˆ‡“. - ύ’Ž-Ž Œ›-›!
   - 흍! - ŠˆŠ“‹ ο…’Ÿ ˆ ’€Š ‘’…Œˆ’…‹œŽ ‘““‹‘Ÿ ‚ ˆ˜“, —’Ž …
‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡ ’Ž‹œŠŽ ‹€ƒŽ„€Ÿ ᅐ‘…œ…‚“, ‚Ž‚…ŒŸ ‘•‚€’ˆ‚˜…Œ“ …ƒŽ ‡€
Š“’Š“.
   - ξƒŽ-ƒŽ! - „Ž…‘‘Ÿ ‘ˆ‡“ “†… Ÿ‘Ž ˆ Ž’—…’‹ˆ‚Ž ƒŽ‹Ž‘ 쀉ƒˆ€.
   - ξƒŽ-ƒŽ! - Ž‚’Žˆ‹ ‡€ ˆŒ ‡‚ŽŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆ˜…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
   θ ‚ ’“ †… Œˆ“’“ ᅐ‘…œ…‚ ‘ ο…’…‰ “‚ˆ„…‹ˆ ‚ˆ‡“ 쀉ƒˆ€, € Ÿ„ŽŒ
‘ ˆŒ Œ€‹…œŠŽƒŽ ‹€Œ“’€. 흍 ‚…’…‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ €‚…•, ˆ
‘Š€‹ˆ‹ ‡“›.
   - ζˆ‚, —…’…ŽŠ! βŽ’ Ž! - ŠˆŠ“‹ 쀉ƒˆ. - νŽ Š€Š ’“’ ’€ ˜’“Š€
€‚…• Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ? Ÿ’ˆŸ … ˆŒ…ž.
   ξ ‘’“ˆ‹ € ‹Ž™€„Š“ "‹ˆ”’€" ˆ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž Ž€ ‘€Œ€ Ž—…œ
Œ…„‹…Ž ŽŽ‹‡‹€ ‚‚…•.
   - 흍! ρž„€! - ŠˆŠ“‹ 쀉ƒˆ.
   ρ•‚€’ˆ‚ ‡€ “Š“ Œ€‹œ—ˆŠ€, Ž …„‚€ “‘…‹ ‚’€™ˆ’œ …ƒŽ Š ‘…….
   κŽƒ„€ Žˆ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ €‚…• ˆ ο…’Ÿ Ž’ ˆ‡›’Š€ —“‚‘’‚ ‡€Š‹ž—ˆ‹ 흍
‚ ŽϊŸ’ˆŸ, 쀉ƒˆ ‘Š€‡€‹:
   - δ€, „€‹…ŠŽ Ž ‡€Ÿ’€‹‘Ÿ. ε‘‹ˆ › … ˆ‡€Šˆ •Ž‡Ÿ…‚ ’ŽƒŽ
„ŽŒ€, —…’€ ‘ „‚€ Œ› €˜‹ˆ › …ƒŽ.
   - νŽ “ …ƒŽ —“„…‘›‰ ‚ˆ„! - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ. - ΰ Ÿ „“Œ€‹, —’Ž Ž “†…
„€‚Ž ‘ ƒŽ‹Ž„“ “Œ….
   - ΰ ‡€—…Œ …Œ“ ›‹Ž “Œˆ€’œ, …‘‹ˆ Ž Ž€‹ Š€Š Œ›˜ŽŽŠ ‚ ƒŽ‹Ž‚Š“
‘›€! ς€Œ •€—…‰ ‹…’ € „‚€„–€’œ •‚€’ˆ’, - ‘Œ…Ÿ‘œ, ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ,
Ž•‹Ž›‚€Ÿ 흍 Ž ™…Š…, ŠŽƒ„€-’Ž ‹…„Ž‰ ˆ „Ÿ‹Ž‰, € ‘…‰—€‘ “•‹Ž‰ ˆ
“ŒŸŽ‰. - 蘜, Š€Š“ž Ž†“ €†ˆ‹ € —“†ˆ• •‹…€•, ŽŽ‘…ŽŠ!
   쀉ƒˆ ‚›‚…“‹ Š€Œ€› “ 흍, ˆ Ž’’“„€ Ž‘›€‹ˆ‘œ €‡Ž–‚…’›…
Š“ˆŠˆ ˆ ˜€ˆŠˆ, Ž•Ž†ˆ… € ŠŽ”…’›.
   - μŽ‰ ‘€•€! - ŠˆŠ“‹ 흍 ˆ, Ž’‘’€ˆ‚ “Š“ 쀉ƒˆ€, ˆŸ‹‘Ÿ
‘Žˆ€’œ ‘ Ž‹“ ‘‚Ž… ‹€ŠŽŒ‘’‚Ž.
   - ꀐŽ˜ ‘€•€... κ“˜€‰, - ‘Š€‡€‹ Ž, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ ο…’… "ŠŽ”…’“".
   ο…’Ÿ ……˜ˆ’…‹œŽ ‚‡Ÿ‹ …… ˆ ‘’€‹ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ.
   - ύ’Ž —’Ž, ŠŽ”…’›? - “„ˆ‚‹…Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - ν… ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ε‘‹ˆ ’Ž „€†… ˆ ŠŽ”…’›, ’Ž 흍
Žˆ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ‘€‘‹ˆ Ž’ ƒŽ‹Ž„Ž‰...
   ξ … „ŽŠŽ—ˆ‹ ”€‡›. ᅐ‘…œ…‚ Š…ŠŽ ‘†€‹ …ƒŽ “Š“. 쀉ƒˆ
Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. ν€ ŽŽƒ… ŠŽŒ€’› ‘’ŽŸ‹ ‚›‘ŽŠˆ‰ —…‹Ž‚…Š ‚…‘œŒ€ „ˆŠŽ‰
€“†Ž‘’ˆ, ‘ ’Ÿ†…‹›Œ Ž•Ž’ˆ—œˆŒ “†œ…Œ ‡€ ‘ˆŽ‰.





   β›‘ŽŠˆ‰ —…‹Ž‚…Š ‘ “†œ…Œ ŒŽ‹—€ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚ ˆ Œ€‹…œŠŽƒŽ
‹€Œ“’€. ⇃‹Ÿ„ …ƒŽ ‹…‘’Ÿ™ˆ• —…›• ƒ‹€‡ ›‹ •Ž‹Ž„…, †…‘’ŽŠ.
   - κ’Ž ‚› ’€Šˆ…? - …‡ŠˆŒ, •ˆ‹Ž‚€’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   ⠏…‚Ž… ŒƒŽ‚…ˆ… ‚‘…Œ, „€†… 흍, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ……„ ˆŒˆ
•Ž‡Ÿˆ „ŽŒ€, ‚ ŠŽ’Ž›‰ Žˆ …Ž˜…Ž ‚’Žƒ‹ˆ‘œ, - ’€Š ‚‹€‘’Ž ˆ
…’……‹ˆ‚Ž Ž‡‚“—€‹ ‚ŽŽ‘.
   쀉ƒˆ ……ƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ‘ ᅐ‘…œ…‚›Œ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - μ› …’…“ƒ‘Šˆ… ƒ…Ž‹Žƒˆ. ρ‹“—€‰Ž Ž€“†ˆ‹ˆ ‚ ‡…Œ‹… ’Ž’...
ƒŽŽ„ ˆ ‚Ž’... ˆ‡“—€…Œ …ƒŽ.
   퀑’“ˆ‹€ …Ž‹œ˜€Ÿ €“‡€, ‚ ’…—…ˆ… ŠŽ’ŽŽ‰ ƒ…Ž‹Žƒˆ “†…
‘ŽŠŽ‰…… ˆ ‚ˆŒ€’…‹œ…… Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ …‡€ŠŽŒ–€. ν€ …Œ ›‹ ŠŽ†€›‰,
ŽŸ„ŠŽŒ ˆ‡Ž„€›‰ ŠŽ‘’žŒ, ‚›‘ŽŠˆ… Ž•Ž’ˆ—œˆ ‘€Žƒˆ ˆ ˜ˆŽŠŽŽ‹€Ÿ
ƒŸ‡€Ÿ ˜‹Ÿ€. ςŸ†…‹›‰ ŽŸ‘-€’Ž’€˜ —“’œ Ž’‚ˆ‘€‹ € †ˆ‚Ž’…, ‡€
‹…—€Œˆ ‚ˆ‘…‹ žŠ‡€Š. χ…‹Ž‚…Š ’Ž’ „€‚Ž … ˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€Ž‘ „Ž ƒ‹€‡
Š‹Ž—ŠŽ‚€’Ž‰ ›†…‰ ŽŽ„Ž‰. σ …ƒŽ ›‹Ž •“„Ž…, ˆ‡ŒŽ†„…Ž… ‹ˆ–Ž ˆ
ƒŽŸ™ˆ… …‡„ŽŽ‚›Œ, …‚›Œ ‹…‘ŠŽŒ ƒ‹“ŽŠŽ ‡€€‚˜ˆ… ƒ‹€‡€.
   ν…Ž†ˆ„€Ž Ž “‹›“‹‘Ÿ.
   - ς€Š ’Ž ‚›? - ‘Š€‡€‹ Ž. - ί ‘‹›˜€‹, —’Ž ‡„…‘œ “ ꎐŽŽ‰ ‘ŽŠˆ
€Ž’€…’ ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ €’ˆŸ. ί ‚…„œ ‚€‘ ˆ‘Š€‹...
   ξ Ž„Ž˜…‹ ˆ Ž†€‹ “Š“ ᅐ‘…œ…‚“, 쀉ƒˆ“ ˆ ο…’… ˆ ‹€‘ŠŽ‚Ž
Ž’…€‹ Ž ™…Š… 흍.
   - ...νŽ Ÿ … Ž†ˆ„€‹, —’Ž €‰„“ ‚€‘... - Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ, - ‚ ’€ŠŽ‰
…Ž›—€‰Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š….
   - ΰ ‘ Š…Œ Œ› ˆŒ……Œ —…‘’œ? - ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   ν…‡€ŠŽŒ…– …‹Ž‚ŠŽ ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ Ž’…ŠŽŒ…„Ž‚€‹‘Ÿ:
   - ꎍ‘’€’ˆŽ‚. ξ•Ž’ˆŠ. 퀏€‚‹Ÿ‹‘Ÿ € ‘Ž‘’‚…ŽŒ Ž’… Š
ꎌ€„Ž€Œ. ν€ ’€‚…‡… Œ›‘€ ξ‹ž’ˆ‘ŠŽƒŽ ˜’ŽŒ €‡ˆ‹ Ž Š€Œˆ ŒŽ‰ Ž’
‚ ™…Šˆ. ν€ ˜‹žŠ… Ÿ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ……ƒ€, € ‡€’…Œ ‘ ‹€Œ“’€Œˆ ˆ „Ž
‚€‘... δ“Œ€ž „Ž ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ Ž’€ ˜…‘’‚Ž‚€’œ Ž‘“•“, - ŽŒŽ‹—€‚,
„Ž€‚ˆ‹ Ž.
   ᅐ‘…œ…‚ ˆ 쀉ƒˆ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ: ’Ž’ …Ž†ˆ„€›‰ ƒŽ‘’œ …
‚•Ž„ˆ‹ ‚ ˆ• ‹€› ˆ ‘“‹ˆ‹ ‚ ‹ˆ†€‰˜…Œ “„“™…Œ €˜…‘’‚ˆ… € —“„…‘›‰
ƒŽŽ„ €—€‹œ‘’‚€, €‡„›• ‹žŽ›’‘’‚“ž™ˆ• Ž›‚€’…‹…‰, € ŒŽ†…’ ›’œ,
„€†… ˆ †“‹ˆŠŽ‚. ΰ Žˆ “†… Ž‹žˆ‹ˆ ’Ž’ ƒŽŽ„ ˆ ˜€ƒ ‡€ ˜€ƒŽŒ Ž’Š›‚€‹ˆ
‚‘… Ž‚›… ‘’€ˆ–› ‚ …ƒŽ ’€‰….
   - νŽ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ … ŽˆŒ€ž, - ˜“ŒŽ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ Ž•Ž’ˆŠ ˆ ‡€˜€ƒ€‹
Ž ŠŽŒ€’…, ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Œ……‹œ ˆ ‘‚…’Ÿ™ˆ…‘Ÿ ‘’…›. - β›
ƒŽ‚Žˆ’…, —’Ž Ž€“†ˆ‹ˆ ’Ž’ ƒŽŽ„ ‚ ‡…Œ‹…. κ€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ? ξ’Š“„€ Ž
’“’ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ?..
   - μ› „ŽŽƒŽ „€‹ˆ ›, …‘‹ˆ › ŒŽƒ‹ˆ Ž’‚…’ˆ’œ € Ž‘‹…„ˆ‰ ‚€˜
‚ŽŽ‘, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - νŽ... ŒŽ†…’ ›’œ, Œ› ‚›‰„…Œ € ‘‚…†ˆ‰
‚Ž‡„“•, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—?..
   - δ€, Ž„ˆŒ…Œ‘Ÿ € Ž‚…•Ž‘’œ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ᅐ‘…œ…‚. - π€‡ “†
‚› Ž›‚€‹ˆ ‡„…‘œ, Œ› ˆ“†„…›, ƒŽ‘Ž„ˆ ꎍ‘’€’ˆŽ‚, ŒŽƒŽ…
€‘‘Š€‡€’œ ‚€Œ ˆ ŠŽ… Ž —…Œ ‘ ‚€Œˆ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ.
   - ξ’‹ˆ—Ž! - ‘Š€‡€‹ Ž•Ž’ˆŠ ˆ, ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ŽŠˆ“‚ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ
ŠŽŒ€’“, ‡€˜€ƒ€‹ ‚……„ˆ ‚‘…• Š ‚›•Ž„“.
   ...β ’Ž’ †… „…œ, ‘ˆ„Ÿ “ ŠŽ‘’€ Ž„‹… €‹€’Šˆ, Žˆ €‘‘Š€‡€‹ˆ
‘‚Ž…Œ“ ƒŽ‘’ž ‚‘… ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ (Š ‚…‹ˆ—€‰˜…Œ“ “†€‘“ 흍) "Œ…’€ŒŽ”Ž‡›"
˜€ŽŽ€‡›• €€€’Ž‚.
   ν…Ž†ˆ„€Ž… ‚’Ž†…ˆ… ’ŽƒŽ ‘’€ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‚€—€‹… …
Ž€‚ˆ‹Ž‘œ ᅐ‘…œ…‚“, Ž‘Ž…Ž Ž…‘Š“€†ˆ‹Ž …ƒŽ €Œ……ˆ… Ž•Ž’ˆŠ€
’Ž’—€‘ †… ˜…‘’‚Ž‚€’œ Š žƒ“, ‚ Ž’. νŽ μ€‰ƒˆ “‘…‹ …Œ“ ˜…“’œ:
   - ΰ ‡€…’…, Ž, Š€†…’‘Ÿ, …‹Ž•Ž‰ €…œ. ν… €‹€Ž‹Š€. ρ ˆŒ
ŒŽ†Ž „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ.
   ᅐ‘…œ…‚ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ‘ ’ˆŒ: ꎍ‘’€’ˆŽ‚ “†… “‘…‹ ‚“˜ˆ’œ …Œ“
„Ž‚…ˆ….
   κŽƒ„€ Ž•Ž’ˆŠ ‚›‘‹“˜€‹ €‘‘Š€‡ 쀉ƒˆ€, ……ˆ‚€…Œ›‰
‚Ž‘’Ž†…›Œˆ …‹ˆŠ€Œˆ ο…’ˆ, ˆ ‘’€‹ ‘‚ˆ„…’…‹…Œ „€‚Ž Œˆ“‚˜ˆ•
‘Ž›’ˆ‰, ‚Ž‘Žˆ‡‚…„…›• "ˆ‹‹ž‡ˆŽŽŒ" (’€Š 쀉ƒˆ €‡›‚€‹
˜€ŽŽ€‡›… €€€’›), Ž „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹, “‘’…Œˆ‚ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ˜ˆŽŠŽ
€‘Š›’›• ƒ‹€‡ ‚ ’‹…ž™ˆ… “ƒ‹ˆ ŠŽ‘’€. ν€ŠŽ…–, ‚‘Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ƒ‹Ÿ„Ÿ
‚ ƒ‹€‡€ 쀉ƒˆ“, Ž ‘Š€‡€‹:
   - β› €‘‘Š€‡€‹ˆ ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ Œ… Ž€‡ˆ’…‹œ›… ‚…™ˆ. νŽ Ÿ … Ž’‚…—“
‚€Œ, —’Ž ’Ž … “Š‹€„›‚€…’‘Ÿ ‚ ŒŽ…‰ ƒŽ‹Ž‚…. ν€ŽŽŽ’, ‚‘…, —’Ž Ÿ
“‡€‹, •ŽŽ˜Ž ‘Žƒ‹€‘“…’‘Ÿ ‘... ρ —…Œ ‘Žƒ‹€‘“…’‘Ÿ, €‡…˜ˆ’… Œ… ŽŠ€
… ƒŽ‚Žˆ’œ ‚€Œ. ί Žž‘œ, —’Ž ‚› Œ…Ÿ ˆŒ…’… ‡€ ‘“Œ€‘˜…„˜…ƒŽ... ί
„Ž‹†… Ž‚…ˆ’œ Ž„“ …‚…ŽŸ’“ž Œ›‘‹œ, ŠŽ’Ž€Ÿ ˆ˜‹€ Œ… ‚ ƒŽ‹Ž‚“,
ŠŽƒ„€ ‚› €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ...
   ⠝’“ Œˆ“’“ Ž ›‹ Ž•Ž† € Ž„…†ˆŒŽƒŽ: ‹Ž•Œ€’›‰, …ˆ’›‰, ‘
ƒŽŸ™ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
   - νŽ, „‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› Ž‚…ˆ’œ, “†Ž ‚…ŒŸ, € ‚›, …‘‹ˆ …
Ž˜ˆ€ž‘œ, ‘Žˆ€‹ˆ‘œ ‚‘ŠŽŽ‘’ˆ ˜…‘’‚Ž‚€’œ € žƒ? - Ž‘’ŽŽ†Ž ‘Ž‘ˆ‹
ᅐ‘…œ…‚.
   - ν…’! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž, Ž ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ. - ςŽ …‘’œ Ÿ •Ž—“ Ž‘ˆ’œ
“ ‚€‘ €‡…˜…ˆŸ Ž‘’€’œ‘Ÿ ŽŠ€ ‡„…‘œ, —’Ž› ‚Œ…‘’… ‘ ‚€Œˆ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ
ˆ‡“—…ˆ…Œ ‚€˜…ƒŽ Ž’Š›’ˆŸ.
   쀉ƒˆ Š…ŠŽ ‘†€‹ …ƒŽ “Š“:
   - μ› Ž’ „“˜ˆ “„…Œ €„›...
   ᅐ‘…œ…‚ „“†…‘Šˆ “‹›“‹‘Ÿ ˆ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. νŽ ο…’Ÿ ˆ 흍 …
“„…†€‹ˆ‘œ Ž’ ŽŸ‚‹…ˆŸ ‘‚Žˆ• —“‚‘’‚.
   ρ’“„…’“ Ž•Ž’ˆŠ ‘€‡“ †… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ ‚›‘˜…‰ ‘’……ˆ ˆ’……‘›Œ
—…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ, Ž†ˆŒ€Ÿ “Š“ ꎍ‘’€’ˆŽ‚“, Ž Žˆ‡…‘ ‘›‚€ž™ˆŒ‘Ÿ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - ί “‚……, —’Ž Œ› ‚Œ…‘’… ‘ ‚€Œˆ €‡ƒ€„€…Œ ’“ ‡€ƒ€„Š“ „…‚…‰
‘…‚…Ž‰ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ!..
   ΰ 흍 ‘““‹ Ž•Ž’ˆŠ“ ‚ “Š“ ŠŽ”…’“ ˆ‡ Ž„‚€‹Ž‚ Ž„‡…ŒŽƒŽ
ƒŽŽ„€ ˆ, Ž‘Š‹€ˆ‚˜ˆ‘œ, ‘Š€‡€‹:
   - κ“˜€‰... Š€Ž˜ˆ... ‘€•€...
   νŽ—œž, ŠŽƒ„€ ‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ‘€’œ ˆ ꎍ‘’€’ˆŽ‚ “˜…‹ ‚ €‹€’Š“
(ƒ…Ž‹Žƒˆ ‚‘… …™… … …˜€‹ˆ‘œ ………•€’œ € †ˆ’…‹œ‘’‚Ž ‚ Ž„‡…Œ›‰
ƒŽŽ„), ᅐ‘…œ…‚ ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ“:
   - ΰ ‡€…’…, ΰ„…‰, Ž ‘Ž‚‘…Œ … Ž•Ž† € Ž•Ž’ˆŠ€.
   - ΰ Š’Ž †… Ž, Ž-‚€˜…Œ“? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ν… ‡€ž, Š’Ž Ž, Ž ’Ž‹œŠŽ … Ž•Ž’ˆŠ...


   ...˜‹€ …™… …„…‹Ÿ. β ’…—…ˆ… ’ˆ• „…‰ ꎍ‘’€’ˆŽ‚ … ‚›•Ž„ˆ‹
ˆ‡ Ž„‚€‹Ž‚ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€. ξ Ž’Š›‹ ’€Œ Š€Šˆ…-’Ž Ž˜ˆ›…
Ž’„…‹…ˆŸ, “‘’€‚‹…›… Œ€˜ˆ€Œˆ ˆ ŽƒŽŒ›Œˆ €€€’€Œˆ. κŽƒ„€ 쀉ƒˆ ˆ
ᅐ‘…œ…‚ Ž„€†„› ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ Š …Œ“, Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ˆŒ ‚Ž„Ž‹€‡ŽŒ,
Ž‘Œ€’ˆ‚€ž™ˆŒ ‡€ƒ‹Ž•˜ˆ… Œ€˜ˆ› Ž’Ž“‚˜…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ. …•Ž„Ÿ Ž’ Ž„ŽƒŽ
Œ…•€ˆ‡Œ€ Š „“ƒŽŒ“ ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‚ Š€Šˆ…-’Ž —…’…†ˆ,
ˆ‡‚‹…—…›… ˆŒ ˆ‡ žŠ‡€Š€, Ž ‡€ˆ‘›‚€‹ —’Ž-’Ž ˆ Žˆ‡‚Ž„ˆ‹ ‘‹Ž†›…
‚›—ˆ‘‹…ˆŸ. 瀃‹Ÿ“‚ ‚ …ƒŽ ‹ŽŠŽ’, ˆ‘…™…›‰ Œ€’…Œ€’ˆ—…‘ŠˆŒˆ
”ŽŒ“‹€Œˆ, 쀉ƒˆ ‘Š€‡€‹:
   - ξƒŽ! β›‘˜€Ÿ Œ€’…Œ€’ˆŠ€...
   ꎍ‘’€’ˆŽ‚ ‘’ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ƒ…Ž‹Žƒ€ ˆ Ž’‚…’ˆ‹:
   - δ€. σ Œ…Ÿ ‡„…‘œ ‚›‘˜€Ÿ. νŽ ‡€’Ž ’Ž, - Ž “Š€‡€‹ € Œ€˜ˆ›, -
Œ€’…Œ€’ˆŠ€ ‚›‘Ž—€‰˜€Ÿ.
   γ…Ž‹Žƒˆ … „ŽŠ“—€‹ˆ …Œ“ ˆŠ€ŠˆŒˆ …†„…‚…Œ…›Œˆ €‘‘Ž‘€Œˆ.
 —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž ’Ž’ …Ž†ˆ„€›‰ ˆ˜…‹…– ‡€…’ Ž Ž„‡…ŒŽŒ
ƒŽŽ„… —’Ž-’Ž ’€ŠŽ…, —…ƒŽ … ‡€ž’ Žˆ, ˆ Ž’ŽŒ“ …˜ˆ‹ˆ ‡€€‘’ˆ‘œ
’……ˆ…Œ ˆ Ž„Ž†„€’œ, ŠŽƒ„€ Ž ŠŽ—ˆ’ ‘‚Žˆ ˆ‡›‘Š€ˆŸ. ρ€Œˆ Žˆ
€‘…„…‹ˆ‹ˆ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ €‡›… Žϊ…Š’› ‚ Ž„‡…ŒŽŒ ƒŽŽ„… ˆ ’€Š†…
…†…„…‚Ž ˆ‡“—€‹ˆ ˆ•.
   ν€ŠŽ…– Ž„€†„› ꎍ‘’€’ˆŽ‚ ŽϊŸ‚ˆ‹, —’Ž Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡“—…ˆ…
Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚ ‚ Ž„‚€‹€• ƒŽŽ„€.
   - ˆ’…, „“‡œŸ ŒŽˆ, ŠŽƒ„€ ‚› ‚ …‚›‰ €‡ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ Œ…
ˆ‘’Žˆž ‚€˜…ƒŽ Ž’Š›’ˆŸ ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ …‚›… Žϊ…Œ›… Š€’ˆ›
ˆ‹‹ž‡ˆŽŽƒŽ €€€’€, Ÿ ‘Š€‡€‹ ‚€Œ, —’Ž „Ž‹†… Ž‚…ˆ’œ Ž„“
…‚…ŽŸ’“ž Œ›‘‹œ. ί ‡€ŠŽ—ˆ‹ Ž‚…Š“. 쎟 …‚…ŽŸ’€Ÿ „Žƒ€„Š€
Ž„’‚…„ˆ‹€‘œ. θ Ž ’ŽŒ Ÿ ‡€‚’€ „Ž‹Ž†“ ‚€Œ.
   - νŽ Ž—…Œ“ … ‘…ƒŽ„Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹ ο…’Ÿ.
   - ρ…‰—€‘ Ž—œ. ε‘‹ˆ Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“ ’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ, ‚› … “„…’… ‘€’œ.
ΰ ‘€’œ ‚€Œ €„Ž. ⎍ „Ž —…ƒŽ Œ…Ÿ …‘‘Ž›… Ž—ˆ „Ž‚…‹ˆ, - ŽŠ€‡€‹
ꎍ‘’€’ˆŽ‚ € ‘‚Žˆ Ž‚€‹ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ™…Šˆ. - ΰ ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, - „Ž€‚ˆ‹ Ž
“‹›€Ÿ‘œ, - Œ… •Ž’…‹Ž‘œ › ‘„…‹€’œ ‘‚Ž… ‘ŽŽ™…ˆ… €˜…Œ“ Œ€‹…œŠŽŒ“
€“—ŽŒ“ Ž™…‘’‚“ ‚ Ž‹…… ’Ž†…‘’‚…Ž‰ Ž‘’€Ž‚Š….
   - ρŽƒ‹€‘…! - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - ί ’Ž†…, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚ ˆ „Ž€‚ˆ‹, ‹“Š€‚Ž “‹›€Ÿ‘œ: - νŽ ‚‘…
†… Ÿ „Ž‹†… ˆ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž …‚›‰ €‡ ‚‘’…—€ž Ž•Ž’ˆŠ€, ’€‘Š€ž™…ƒŽ ‚
‘‚Ž…‰ ‘“ŒŠ… —…’…†ˆ, ‡€ŠŽŒŽƒŽ ‘ ˆ’…ƒ€‹ŽŒ ύ‰‹…€ ˆ ‘ ’Ž†…‘’‚…Ž‰
Ž‘’€Ž‚ŠŽ‰ €“—›• Ž™…‘’‚.
   ꎍ‘’€’ˆŽ‚ €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ‘’€›Œ •ˆ‹›Œ ‘Œ…•ŽŒ, … ˆ‡Œ…ˆ‚ ˆ
’ŽŒ ˆ € ‘…Š“„“ ‘“Ž‚ŽƒŽ ‚›€†…ˆŸ ‘‚Ž…ƒŽ €‘Š…’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‹ˆ–€.
   - β› ‘ŽŒ…‚€…’…‘œ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ Ž•Ž’ˆŠ?
퀏€‘Ž. ί Ž•Ž’ˆŠ. ςŽ‹œŠŽ „ˆ—œ ŒŽŸ … Ž’ Œˆ€ ‘…ƒŽ. ξ ’ŽŒ Ÿ ’Ž†…
€‘‘Š€†“ ‚€Œ ‡€‚’€. ΰ ’……œ €‡…˜ˆ’… Ž†…‹€’œ ‘ŽŠŽ‰Ž‰ Ž—ˆ.
   θ Ž €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‘‚Ž…‰ €‹€’Š….


   ν€ „“ƒŽ‰ „…œ ᅐ‘…œ…‚, 쀉ƒˆ, ο…’Ÿ ˆ ꎍ‘’€’ˆŽ‚ ‘Ž€‹ˆ‘œ ‚
ƒŽ‹“ŽŒ ŠŽ’’…„†… ‘ "‘€ŠŽ”€ƒ€Œˆ". ο…’Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ € Š“ƒ‹›‰ ‘’Ž‹ —€˜ˆ ‘
“–Ž‚›Œ €ˆ’ŠŽŒ, ŠŽ”…’› ˆ –‚…’›… ‹……˜Šˆ, ˆ…‘…›… 흍 ˆ‡
Ž„‚€‹€ „ŽŒ€. ꎍ‘’€’ˆŽ‚ €‡‹Ž†ˆ‹ Ž„‹… ‘…Ÿ ‘‚Žˆ —…’…†ˆ ˆ ‹ŽŠŽ’›
ˆ Ž„Ž†„€‹, ŽŠ€ 쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚ “‘Ÿ„“’‘Ÿ ‡€ ‘’Ž‹.
   - ε‘‹ˆ ŒŽˆ ŠŽ‹‹…ƒˆ ˆ—…ƒŽ … “„“’ ˆŒ…’œ Ž’ˆ‚, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ
…„‹Ž†“ Ž‚…‘’Š“ €˜…ƒŽ ‡€‘…„€ˆŸ.
   ᅐ‘…œ…‚ “’‚…„ˆ’…‹œŽ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. 쀉ƒˆ … ‚›„…†€‹ ˆ
€‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ:
   - ΰ€”…Œ€! δŽ —…ƒŽ †… ›˜Ž! 퀑’ŽŸ™€Ÿ €Š€„…ŒˆŸ. θ
„€‹œ…‚Ž‘’Ž—›‰ 䎍-κˆ•Ž’ ‚ Ž‹ˆ …‡ˆ„…’€ Ž„‡…ŒŽ‰ €“—Ž‰
€‘‘€Œ‹…ˆ. ρ‹“˜€‰’…, ꎍ‘’€’ˆŽ‚, ‚› ˆ‹ˆ …ŒŽ†ŠŽ, ˆ‹ˆ Ž—…œ ŒŽƒŽ
‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰. νŽ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, ‚› Œ… €‚ˆ’…‘œ!
   - β› ’Ž†…, - “‹›€Ÿ‘œ, Ž’‚…’ˆ‹ ꎍ‘’€’ˆŽ‚.
   - ρ“Œ€‘˜…„˜ˆ‰?
   - ν…’. 퐀‚ˆ’…‘œ Œ…. νŽ Œ› …™… “‘……Œ ‘ ‚€Œˆ ŽϊŸ‘ˆ’œ‘Ÿ ‚
‹ž‚ˆ, Œˆ‹›‰ 쀉ƒˆ. ΰ ‘…‰—€‘ ˆ‘’“ˆŒ Š „…‹“. ‚›Œ „Ž‹†…
‚›‘’“ˆ’œ €˜ žŽ˜€. - ꎍ‘’€’ˆŽ‚ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ο…’ž. - ο“‘’œ
€‘‘Š€†…’, —’Ž ‡€ Ÿ‘’‚€ Ž Ž‘’€‚ˆ‹ € ’Ž’ ‘’Ž‹. οŽ’ŽŒ “‚€†€…Œ›‰
κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— „Ž‹Ž†ˆ’ €Œ Ž ‘‚Žˆ• €‹ž„…ˆŸ• €„ …Œ…Š“™ˆŒˆ
‘‚…’ˆ‹€Œˆ ’ŽƒŽ Ž„‡…ŒŽƒŽ Œˆ€, € ‡€’…Œ ‚›, 쀉ƒˆ, €‘‘Š€†…’… Ž
Ž‚›• Š€’ˆ€• "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€", ‚ˆ„…›• ‚€Œˆ. οŽ‘‹…„ˆŒ „Ž‹Ž†“ “‚€†€…ŒŽŒ“
Ž™…‘’‚“ Ž ‘‚Žˆ• ˆ‡›‘Š€ˆŸ• Ÿ...
   - υŽŽ˜Ž, - €—€‹ ο…’Ÿ. - ί ‘Š€†“. νŽ ‚› …˜œ’…, ’Ž Ž—…œ ‚Š“‘›…
˜’“—Šˆ. ί €‡‚€‹ ˆ• "ΰ-Ž", ˆ• ’€Š €‡›‚€‹€ †…™ˆ€, —’Ž ‚ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ…"
“ƒŽ™€‹€ ‘‚Žˆ• ƒŽ‘’…‰. 瀏ˆ‚€‰’… ˆ• "‚ˆ’ŽŒ". ύ’Ž Š€ŠŽ‰-’Ž Ž—…œ
ˆ’€’…‹œ›‰ ˆ Ž‘‚…†€ž™ˆ‰ €ˆ’ŽŠ, Ž•Ž†ˆ‰ ‚Š“‘ŽŒ € ‚ˆŽ. βŽ’ Ÿ ˆ „€‹
…Œ“ ˆŒŸ "‚ˆ’Ž", Ž’ ‘‹Ž‚€ "‚ˆ’€" - †ˆ‡œ. ꎍ…—Ž, ’“ …„“ ˆ ˆ’œ… …™…
„Ž‹†› ˆ‘‘‹…„Ž‚€’œ •ˆŒˆŠˆ, ˆ ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž… - “‡€’œ, Ž—…Œ“ Žˆ ’€Š
„Ž‹ƒŽ •€Ÿ’‘Ÿ ˆ … Ž’Ÿ’‘Ÿ... νŽ Ÿ “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž„Ž‰ ‹……˜Šˆ
„Ž‘’€’Ž—Ž, —’Ž› “’Ž‹ˆ’œ ƒŽ‹Ž„ —“’œ ‹ˆ … € –…‹›‰ „…œ. 흍 ‡€
…‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰, Ž‚…„…›• ‚ Ž„‚€‹…, ‘Ž‚‘…Œ ……Ž„ˆ‹‘Ÿ. β› ŽŒˆ’…,
Š€ŠˆŒ Ž ›‹? ί ‘€Œ, €ˆŒ…, €œ˜… ‚‘…ƒ„€ Ž‹…‹ †ˆ‚Ž’ŽŒ, € ’……œ
‚Ž’ …Œ ’ˆ ‹……˜Šˆ, ˆ ‚‘… Š€Š “ŠŽ‰ ‘Ÿ‹Ž.
   - ύ’Ž —’Ž †…, ‘‹€ˆ’…‹œŽ…, —’Ž ‹ˆ? - ‘Œ…Ÿ‘œ, ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ν…’, - ‘Œ“™…Ž Ž’‚…’ˆ‹ ο…’Ÿ. - νŽ Š€Š-’Ž Ž—…œ •ŽŽ˜Ž ‘…Ÿ
—“‚‘’‚“…˜œ, ŠŽƒ„€ Ž…˜œ ˆ•.
   - β‘…? - ‘Ž‘ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - β‘….
   - 䎊‹€„ ‘‹€Ž ŽŽ‘Ž‚€ ‘ €“—Ž‰ ‘’ŽŽ›, - …‡žŒˆŽ‚€‹ 쀉ƒˆ,
€‹ˆ‚€Ÿ ‘…… ‘’€Š€ “–Ž‚ŽƒŽ "‚ˆ’€". - νŽ —’Ž „…‹€’œ? ο…’Ÿ … •ˆŒˆŠ.
ρ …ƒŽ ‚‡Ÿ’Šˆ ƒ‹€„Šˆ.
   ꎍ‘’€’ˆŽ‚ Ž’…‘‘Ÿ Š ˆ”ŽŒ€–ˆˆ ‘’“„…’€ Ž—…œ ‘…œ…‡Ž.
   - θ ’…Œ … Œ……… Ž ‘Š€‡€‹ ŒŽƒŽ. εƒŽ €‹ž„…ˆŸ ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚“ž’,
—’Ž ˆ™€ ˆ €ˆ’ŽŠ, €‰„…›… ‚€Œˆ ‚ ’ŽŒ „ŽŒ…, Ž‹€„€ž’ …Ž–…ˆŒ›Œˆ
Š€—…‘’‚€Œˆ. η€ ‚€˜“ ‘—€‘’‹ˆ‚“ž †ˆ‡œ, žŽ˜€!
   ꎍ‘’€’ˆŽ‚ Ž„Ÿ‹ ‘’€Š€ ˆ Ž‘“˜ˆ‹ …ƒŽ Ž„ˆŒ „“•ŽŒ.
   - ί … ŒŽƒ ‹ˆ‡ŠŽ €‹ž„€’œ ‘‚…’Ÿ™ˆ…‘Ÿ ˜€› €„ ƒŽŽ„ŽŒ, - €—€‹
ᅐ‘…œ…‚, - Ž Ÿ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ ˆŽŠ‹…Œ ˆ Ž„‡ŽŽ‰ ’“Ž‰. ί ’€Š
†…, Š€Š ˆ ο…’Ÿ, ˆ—…ƒŽ Ž…„…‹…ŽƒŽ ‘Š€‡€’œ Ž …„Œ…’… ŒŽˆ•
€‹ž„…ˆ‰ … ŒŽƒ“, Ž„€ŠŽ ŠŽ…-—’Ž Ÿ ŽŸ‹ ˆ ŠŽ… Ž —…Œ „Žƒ€„›‚€ž‘œ.
   ᅐ‘…œ…‚ Ž’•‹…“‹ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ‘’€Š€€, ‡€€‹ ‚ ƒŽ‘’œ ŽŽ„“ ˆ
Ž„Ž‹†€‹ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ €‡Œ……Ž:
   - ⠘€€• ‘‚…’ˆ’‘Ÿ ƒ€‡. 텏…›‚Ž… ‘‚…—…ˆ… …ƒŽ Ž„„…†ˆ‚€…’
Š€ŠŽ‰-’Ž …ˆ‘‘ŸŠ€…Œ›‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ …ƒˆˆ. βŽ‡ŒŽ†Ž, —’Ž ˆ‘’Ž—ˆŠ …ƒˆˆ
‡„…‘œ Ž„ˆ, „…‰‘’‚“…’ Ž …‡ Ž‚Ž„Ž‚, € €‘‘’ŽŸˆˆ, ˆ ˆ’€…’ ‚‘…
Œ…•€ˆ‡Œ›: ‹€Œ›, …‹›… ‡…Š€‹€ "‘€ŠŽ”€ƒŽ‚", Ž„ϊ…ŒˆŠˆ, „‚…ˆ,
‚Ž‡„“•ŽŽ—ˆ‘’ˆ’…‹œ›… Œ€˜ˆ›... χ’Ž ’Ž ‡€ "‚…—›‰ „‚ˆƒ€’…‹œ"?.. ς“„Ž
‘Š€‡€’œ. νŽ …‘‹ˆ “† €€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ ‡„…‘œ ‚‘…, ’Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, …‡ ”€’€‡ˆˆ
… ŽŽ‰’ˆ‘œ... 썅 Š€†…’‘Ÿ, —’Ž "‚…—Ž… „‚ˆ†…ˆ…" ‡„…‘œ Ž„„…†ˆ‚€…’
Š€ŠŽ‰-’Ž …ˆ‡‚…‘’›‰ €Œ ‚ˆ„ …ƒˆˆ, ‚Ž‡ŒŽ†Ž - ‚“’ˆ€’ŽŒ€Ÿ
…ƒˆŸ. βŽ’ ˆ ‚‘…, Ž†€‹“‰.
   ꎍ‘’€’ˆŽ‚ Šˆ‚“‹. γ‹€‡€ …ƒŽ ‹…‘’…‹ˆ.
   - β›, 쀉ƒˆ, - Ž‚…“‹‘Ÿ Ž Š ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ ƒ…Ž‹Žƒ“.
   쀉ƒˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž €Ž‹ˆ‹ ‘‚Ž‰ ‘’€Š€.
   - ί €‹ž„€‹ ˆ ŽŒŽ™ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ˆ ’…• „“ƒˆ• €‰„…›• ‡„…‘œ
"ˆ‹‹ž‡ˆŽŽ‚" €‡›… ›’Ž‚›… ‘–…Šˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - β‘… ’Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ,
Œ…‹Šˆ… ˆ …ŽŸ’›… Œ… „…‹ˆ˜Šˆ ›‚˜ˆ• †ˆ’…‹…‰ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€. €
‘–…€ ŽŠ€‡€‹€‘œ Œ… ˆ’……‘Ž‰. δ…‹Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‚ Ž‘…‚€’Žˆˆ.
ν…Š’Ž, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“ €‘’ŽŽŒ, €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‡‚…‡„Ž… …Ž, Ž,
…„‘’€‚œ’… ‘……, … ‚ ’…‹…‘ŠŽ, € ‚ ŽƒŽŒŽŒ ‡…Š€‹…. ξ’‘ž„€, Œ…†„“
Ž—ˆŒ, ‚›‚Ž„: ‡€—ˆ’, ‹€Œ› ’ˆ Žˆ “Œ…‹ˆ ƒ€‘ˆ’œ, ŠŽƒ„€ ƒŽŽ„ ›‹ €
Ž‚…•Ž‘’ˆ. 荀—… Š€Š Žˆ ŒŽƒ‹ˆ €‹ž„€’œ Ž—Ž… …Ž ˆ ’€ŠŽŒ
Ž‘‚…™…ˆˆ? - 쀉ƒˆ Ž’ˆ‹ ƒ‹Ž’ŽŠ "‚ˆ’€". - ί €‘’ŽŽŒˆž ŽŒž ’Ž‹œŠŽ
Ž ƒˆŒ€‡ˆˆ, € ’Ž Ž—…œ …ŒŽƒŽ, Ž Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ... ⠎™…Œ, Œ…
Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‚ ’ŽŒ ‡…Š€‹… Ž’€†€‹‘Ÿ … Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Œ€‹…œŠˆ‰
“—€‘’ŽŠ …€, € –…‹Ž… Ž‹“˜€ˆ…. …Š–ˆŸ –…‹ŽƒŽ Ž‹“˜€ˆŸ ……‘Ž‰
‘”…›. κ€Š “„’Ž €‹ž„…ˆ… ‚…‹Ž‘œ ‘ ‚›‘ŽŠŽ‰ ƒŽ› ˆ‹ˆ... ‘ ‚Ž‡„“˜ŽƒŽ
˜€€.
   - βŽ’! - ŠˆŠ“‹ ꎍ‘’€’ˆŽ‚. - ꓏Ž‹ …€, €‹ž„€…Œ›‰ ‘
Ž‹…’€! ρ€‘ˆŽ, 쀉ƒˆ! ε‘‹ˆ “ Œ…Ÿ ˆ Ž‘’€‚€‹€‘œ Š€‹Ÿ ‘ŽŒ…ˆ‰ ‚
ŒŽ…‰ ˆ„……, ‚› ŽŠŽ—€’…‹œŽ ‚›‘“˜ˆ‹ˆ ’“ Š€‹ž.
   ξ ŽŠˆ“‹ ‚‘…• ƒŽŸ™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ˆ ‘Š€‡€‹, Ž’—…Š€ˆ‚€Ÿ Š€†„Ž…
‘‹Ž‚Ž:
   - ύ’Ž’ ƒŽŽ„ ŠŽƒ„€-’Ž €ˆ‹ ‚›‘ŽŠŽ ‚ ……, ‚ ’…ŒŽŒ ƒ‹“ŽŠŽŒ
‡‚…‡„ŽŒ ……. δ€-„€! ύ’Ž ›‹Ž ’€Š. λž„ˆ, —’Ž †ˆ‹ˆ ‚ …Œ, Ž‘’Žˆ‹ˆ
…ƒŽ … € €˜…‰ ‹€…’…, ˆŽ ƒŽŽ„ ’Ž’ …‘’œ … —’Ž ˆŽ…, Š€Š
ŽƒŽŒ›‰, …Š€‘Ž ŽŽ“„Ž‚€›‰ Œ…†‹€…’›‰ ŠŽ€‹œ. 썎ƒŽ ‹…’
€‡€„ ‹ž„ˆ ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ-’Ž „“ƒŽƒŽ, „€‹…ŠŽƒŽ Œˆ€ ˆ‹…’…‹ˆ € η…Œ‹ž ˆ
Žƒˆ‹ˆ ‡„…‘œ ‚Ž ‚…ŒŸ ˆ‡‚…†…ˆŸ ‚“‹Š€€. "θ‹‹ž‡ˆŽ" ŽŠ€‡€‹ €Œ ’Ž’
’€ƒˆ—…‘Šˆ‰ ŒŽŒ…’. θ• ŠŽ€‹œ ›‹ ‡€‹ˆ’ ‹€‚Ž‰ ˆ ‡€‘›€ ‡…Œ‹…‰...
   ξ € Œˆ“’“ “ŒŽ‹Š ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ ŽŽ—……„Ž ‚ ƒ‹€‡€ Š€†„ŽŒ“ ˆ‡ ‘‚Žˆ•
‘‹“˜€’…‹…‰. 臓Œ‹…ˆ…, ƒ€ˆ—€™…… ‘ ˆ‘“ƒŽŒ, “‚ˆ„€‹ Ž ‚ ƒ‹€‡€•
‘’“„…’€, ’…‚Žƒ“ Ž—…‹ ‚ ƒ‹€‡€• 쀉ƒˆ€ ˆ €‘’ŽŽ†…Ž‘’œ “‹Ž‚ˆ‹ ‚
ƒ‹€‡€• ᅐ‘…œ…‚€.
   - ν…’, …’, Ÿ … ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰, - “‘Œ…•“‹‘Ÿ Ž. - Ž‘œ’… ’“
Œ›‘‹œ. βŽ’ ŒŽˆ —…’…†ˆ. ί Ÿ’€„–€’œ ‹…’ €Ž’€‹ €„ Ž…Š’ŽŒ
Œ…†‹€…’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ, „‚ˆ†ˆŒŽƒŽ ŒŽ™›Œˆ €Š…’€Œˆ. ς€ŠŽƒŽ †… €Š…’ŽƒŽ
ŠŽ€‹Ÿ, € Š€ŠŽŒ Œ› ‘ ‚€Œˆ €•Ž„ˆŒ‘Ÿ ‘…‰—€‘...
   - β› ΰ€“’Ž‚! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ 쀉ƒˆ.
   - δ€... ί κŽ‘’€’ˆ ΰ€“’Ž‚, ŠŽ‘’“Š’Ž €Š…’ŽƒŽ ‹…’€ž™…ƒŽ
ŠŽ€‹Ÿ.
   - ς……œ Ÿ ŽˆŒ€ž, Š€Š ‚› ‘ž„€ Ž€‹ˆ. ςŽ …‘’œ Ÿ „Žƒ€„›‚€ž‘œ...
- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ ƒ…Ž‹Žƒ.
   - β› … Ž˜ˆ‹ˆ‘œ, 쀉ƒˆ. ί …†€‹ ˆ‡ ߊ“’‘ŠŽƒŽ Ž‘’Žƒ€. 셍Ÿ
‘Ž‘‹€‹ˆ ‡€ ’Ž, —’Ž Ž„ˆ ‚›‘ŽŠŽŽ‘’€‚‹…›‰ —ˆ“˜€, ‡€’ˆ€‚˜ˆ‰ ŒŽ‰
Ž…Š’, “Œ… ‘ ……“ƒ“, ŠŽƒ„€ Ž—œž ‘Ž ‚‘…• “ƒ‹Ž‚ ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ …ƒŽ „ŽŒ.
瀃Ž…‹‘Ÿ †… Ž Ž ’Ž‰ ˆ—ˆ…, —’Ž ‚ …ƒŽ “ƒŽ„ˆ‹€ ŒŽŸ €Š…’€,
Ž‘‹€€Ÿ ŒŽž Š€Š „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚Ž ŒŽ…‰ €‚Ž’›. ί •Ž’…‹ „ŽŠ€‡€’œ, —’Ž
€Š…’› ŒŽƒ“’ ‹…’€’œ ˆ €„€’œ ’“„€, Š“„€ Ž˜‹…’ ˆ• ˆ‡Ž…’€’…‹œ... ξ
’ŽŒ ˆ‘€‹ˆ ‚Ž ‚‘…• ƒ€‡…’€•. 셍Ÿ Ž‘“„ˆ‹ˆ € „…‘Ÿ’œ ‹…’, Ž Ÿ …†€‹. ί
•Ž’…‹ Ž€‘’œ ‚ ΰŒ…ˆŠ“. ί “†… “‘’Žˆ‹‘Ÿ € Ž„Ž Šˆ’ŽŽ‰Ž… ‘“„Ž, Ž
˜’ŽŒ €‡ˆ‹ …ƒŽ ˆ ˆ‚…‹ Œ…Ÿ ‘ž„€. ί ‹€ƒŽ‘‹Ž‚‹Ÿž ’Ž’ ˜’ŽŒ ˆ ‚€‘,
Ž’Š›‚˜ˆ• ‚ ‡…Œ‹… †ˆ‚Ž… ‚Ž‹Ž™…ˆ… ŒŽˆ• ‡€Œ›‘‹Ž‚, ’Ž „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚Ž
†ˆ‡…Ž‘’ˆ ŒŽ…‰ ˆ„…ˆ... ν€ Š€’Žƒ… Ÿ ‚Ž‘‘’€Ž‚ˆ‹ ‚‘… ‘‚Žˆ —…’…†ˆ,
Ž’Ÿ’›… “ Œ…Ÿ...
   퀏Ÿ†…Ž‘’œ, ‘Š‚Ž‡ˆ‚˜€Ÿ ‚ ƒ‹€‡€• “ ƒ…Ž‹ŽƒŽ‚, ’€Ÿ‹€. 
‚‘ŽŒˆ‹ˆ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽŒ Ž…Š’… ˆ Ž ’€ƒˆ—…‘ŠŽ‰
‘“„œ… ŠŽ’ŽŽƒŽ ŒŽƒŽ ‘‹›˜€‹ˆ Ÿ’œ ‹…’ €‡€„.
   - ⛏…‰’… ’Ž, - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ, Ž„‚ˆƒ€Ÿ ꎍ‘’€’ˆŽ‚“ ‘’€Š€.
   - ρ€‘ˆŽ, ο…’Ÿ. κŽƒ„€ ‚›, 쀉ƒˆ, €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ Œ… Ž ‘‚Ž…Œ
Ž’Š›’ˆˆ, “ Œ…Ÿ Œ…‹œŠ“‹€ ‹ˆ˜œ ‘Œ“’€Ÿ „Žƒ€„Š€. ν…’, ’Ž ›‹€ „€†… …
„Žƒ€„Š€, … Œ›‘‹œ, € Š€Š€Ÿ-’Ž ’…œ Œ›‘‹ˆ: "ΰ —’Ž, …‘‹ˆ..." 䀆… Œ…
’Ž Š€‡€‹Ž‘œ …‚…ŽŸ’›Œ. ψ“’Š€ ‹ˆ - –…‹›‰ ƒŽŽ„! νŽ € „“ƒŽ‰ †… „…œ
Ÿ €˜…‹ ŒŽ™›… €Š…’›… Š€Œ…› ‚ ƒ‹“ŽŠŽŒ „ŽŽŒ Ž’„…‹…ˆˆ ˆ
“’‚…„ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ Œ›‘‹ˆ. ί Ž‘ŒŽ’…‹ ’ˆ —“„…‘›… Œ…•€ˆ‡Œ›, Žˆ
…ˆ‡Œ…ˆŒŽ ‘Ž‚…˜……… ‚‘…ƒŽ, —’Ž Ÿ ‡€ž Ž …€Š’ˆ‚›• Ž…Š’€•.
썎ƒŽ…, Ž—…œ ŒŽƒŽ… Ž‘’€‹Ž‘œ Œ… …Ÿ‘›Œ. ί … ‡€ž, €ˆŒ…, Š€ŠŽ‰
ˆ‘’Ž—ˆŠ …ƒˆˆ ˆ’€‹ ˆ• ‚ Ž‹…’…, Š€Šˆ… ‘ˆ‹› Ž‘‚ŽŽ†„€‹ˆ ’“
…ƒˆž, Ž Ÿ “†… …‘Ž‚ŽŽ’Ž “…†„…, —’Ž Œ› ‘ ‚€Œˆ €•Ž„ˆŒ‘Ÿ €
‡‚…‡„ŽŒ ŠŽ€‹…, ‡€‹…’…‚˜…Œ Š €Œ ˆ‡ „€‹…ŠŽƒŽ, ŽŠ€ …™… …‚…„ŽŒŽƒŽ
€Œ Œˆ€.


   β ’Ž’ „…œ ᅐ‘…œ…‚, 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ, „Ž ƒ‹“ˆ› „“˜ˆ
‚‡‚Ž‹Ž‚€›… ‘ŽŽ™…ˆ…Œ ΰ€“’Ž‚€, •Ž„ˆ‹ˆ ‘‹Ž‚Ž Žƒ‹“˜…›…. ε‘‹ˆ
Œ…‘Ÿ– €‡€„ …€‹œŽ‘’œ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€ ‹ˆ˜œ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ’“„ŽŒ ›‹€
‚Ž‘ˆŸ’€ ˆ• ‘Ž‡€ˆ…Œ, ’Ž ‘…‰—€‘, ŠŽƒ„€ ’Ž’ ƒŽŽ„ ……‘’€‹ ›’œ
ƒŽŽ„ŽŒ ˆ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ Œ…†‡‚…‡„›‰ ŠŽ€‹œ, Žˆ ›‹ˆ ŽŠŽ—€’…‹œŽ
‘ˆ’› ‘ ’Ž‹Š“.
   νŽ ΰ€“’Ž‚ ƒŽ‚Žˆ‹ ’€Š ‘’€‘’Ž, ’€Š “…„ˆ’…‹œŽ, —’Ž …‚Ž‹œŽ
•Ž’…‹Ž‘œ ‚…ˆ’œ. δ€ ˆ Š€ŠŽ… ˆŽ… ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ… ŽϊŸ‘…ˆ…, Ž €‚„…
ƒŽ‚ŽŸ, ŒŽ†Ž ›‹Ž „€’œ ’ŽŒ“ —“„“ ‚ …„€• ‚“‹Š€ˆ—…‘ŠŽƒŽ Ž‹“Ž‘’Ž‚€
€ ςˆ•ŽŒ ŽŠ…€…?
   …ŒŽƒ“ ƒ…Ž‹Žƒˆ ‘’€‹ˆ ‘‚›Š€’œ‘Ÿ ‘ Œ›‘‹œž, —’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
€˜‹ˆ “ Ž„Ž†ˆŸ ‚“‹Š€€ ‡€‹…’…‚˜ˆ‰ € €˜“ ‹€…’“ Œ…†‡‚…‡„›‰
ŠŽ€‹œ. ‚„€, ᅐ‘…œ…‚ …™… „Ž“‘Š€‹ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ Ž˜ˆŠˆ ΰ€“’Ž‚€,
Ž Ž‹œ˜“ž „Ž‹ž ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ Ž Ž’‚Ž„ˆ‹ ˆ …ƒŽ "ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽ‰" ’…Žˆˆ.
η€’Ž 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ Ž‚…ˆ‹ˆ ‚ €‘’€‹œŽ… Žˆ‘•Ž†„…ˆ… Ž„‡…ŒŽƒŽ
ƒŽŽ„€ …‡ŽƒŽ‚ŽŽ—Ž, € …ŠŽ’Ž›… ‘–…›, ‚Ž‘Žˆ‡‚…„…›… ‚Ž‚œ
€‰„…›Œˆ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€Œˆ", ŽŠŽ—€’…‹œŽ €‡‚…Ÿ‹ˆ ‚‘ŸŠˆ… ‘ŽŒ…ˆŸ
Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ ˆŽ„› Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€.
   ˜‹Ž ˜…‘’œ „…‰ Ž‘‹… "‡€‘…„€ˆŸ €“—ŽƒŽ Ž™…‘’‚€", ˆ ‚Ž’
Ž„€†„› ‚ ‹€ƒ…œ ˆ˜…‹ ‡€›‹…›‰, “‘’€‹›‰ ‹€Œ“’.
   - ς› €—€‹œˆŠ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž, Ž€™€Ÿ‘œ Š ᅐ‘…œ…‚“.
   - δ€, - Ž’‚…’ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - ς…… ˆ‘œŒŽ.
   λ€Œ“’ Ž„€‹ ‘ŒŸ’›‰ ŠŽ‚…’.
   ᅐ‘…œ…‚ ‚‘Š›‹ ˆ‘œŒŽ ˆ ‘’€‹ —ˆ’€’œ. 쀉ƒˆ ˆ ο…’Ÿ,
ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‚˜ˆ… ’“’ †…, ‚›†ˆ„€’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ € …ƒŽ.
   - οˆ‘œŒŽ Ž’ 툍› πŽ‘‘, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚, ……„€‚€Ÿ ˆ‘œŒŽ
쀉ƒˆ“. - 툍€, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— ˆ „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ ‚ „‚“•
……•Ž„€• Ž’‘ž„€. α“„“’ ‡„…‘œ Ž‘‹…‡€‚’€.
   - βŽ’ ˆ Ž’‹ˆ—Ž! - Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ 쀉ƒˆ. - ν€ŠŽ…–-’Ž... - ξ ‚„“ƒ
Ž‡€„€—…Ž €•Œ“ˆ‹‘Ÿ. - γŽ‘Ž„ˆ, € „ŽŠ’Ž-’Ž ‡€—…Œ ‘ž„€ Ž’€™ˆ‹‘Ÿ?
   - ί, Š€†…’‘Ÿ, ŽˆŒ€ž, - Œ…„‹…Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   γ…Ž‹Žƒˆ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ ˆ €‘•Ž•Ž’€‹ˆ‘œ.





   β‘… ’Ž ‚…ŒŸ ƒ…Ž‹Žƒˆ ˆ ΰ€“’Ž‚ Ž„Ž‹†€‹ˆ ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ ˆ
Žˆ‘Šˆ. θ‡Ž…’€’…‹œ ˆ 쀉ƒˆ Žƒ“‡ˆ‹ˆ‘œ ‚ Œ…•€ˆ—…‘Šˆ… …„€
ƒŽŽ„€-‡‚…‡„Ž‹…’€, € ᅐ‘…œ…‚ ‘ ο…’…‰ ‡€Ÿ‹ˆ‘œ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€Œˆ". 흍 …
Ž’•Ž„ˆ‹ Ž’ ˆ• ˆ € ˜€ƒ. "θ‹‹ž‡ˆŽ›" Ž€“†ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ ‘€Œ›•
…Ž†ˆ„€›• Œ…‘’€•: ‚ Ž„‚€‹€•, ‘…„ˆ ˆŽŽ‚ ‚ ‹€Ž€’ŽˆŸ•, ‚
……‹…’€• ‘’€›• …˜…’—€’›• €˜…, ‘’ŽŸ‚˜ˆ• Ž …ˆ”…ˆˆ ƒŽŽ„€,
„€†… € Š›˜€• ‡„€ˆ‰. ‘Œ€’ˆ‚€Ÿ Š€’ˆ“ ‡€ Š€’ˆŽ‰, ᅐ‘…œ…‚
Ž„€†„› €’Š“‹‘Ÿ € ‹žŽ›’“ž ˆ Š€‘ˆ‚“ž ‘–…“: ύ€, ‡Ž‹Ž’Ž‚Ž‹Ž‘›‰
Œ“†—ˆ€ ˆ Œ€‹œ—ˆŠ ‚…‘…‹Ž ‹…‘Š€‹ˆ‘œ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ Ž‚€‹œŽŒ, ‚ˆ„ˆŒŽ, Ž—…œ
ƒ‹“ŽŠŽŒ €‘‘…‰…. ᅐ‘…œ…‚ ›‹ ’……œ “‚……, —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ - …ƒŽ
‡‚€‹ˆ ρ“Ž - Ÿ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‘›ŽŒ ύ€ ˆ ‡Ž‹Ž’Ž‚Ž‹Ž‘ŽƒŽ. οŽ‘€„ˆ‚ € Ž„Ž ‹…—Ž
ύ€, € € „“ƒŽ… - ρ“Ž, ‡Ž‹Ž’Ž‚Ž‹Ž‘›‰ ƒˆƒ€’ ‘ …Ž›—€‰Ž‰ ‹…ƒŠŽ‘’œž
‹›‹ ‘’ŽŸ —……‡ €‘‘…‰. οŽ‘…„ˆ… €‘‘…‰€ Ž …Ž†ˆ„€Ž ŽŽŠˆ“‹
Ž„“ƒ“ ˆ ‘›€ ‚ ‚Ž„“, Ž ’… ‘…‰—€‘ †… ‚››“‹ˆ ˆ ‘ ‚…‘…‹›Œ ‘Œ…•ŽŒ
‘Ž‚€ ‚‘Š€€Š€‹ˆ‘œ € …ƒŽ ‹…—ˆ. ΰ € Š€ž €‘‘…‰€ ‘’ŽŸ‹ ˆ
…‘‘’€‘’Ž ‚‡ˆ€‹ € ’“ ‚Ž‡ž ŒŽ“Œ…’€‹œ›‰ σ“. ℐ“ƒ ‘Œ…• ‡€ŒŽ‹Š,
€‘‘…‰ ‡€‚Ž‹ŽŠ‹Ž ’“Œ€ŽŒ, ˆ ᅐ‘…œ…‚ “‚ˆ„…‹ ‘ˆ„Ÿ™…ƒŽ ‚Ž‡‹…
"Œ“‡›Š€‹œŽ‰ €ƒŽ„›" Ž„ˆŽŠŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€. ρ“Ž ‹€Š€‹. …„ ˆŒ
‚Ž‡‚›˜€‹‘Ÿ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ƒˆƒ€’, „…†€ ‚ ‚›’Ÿ“’Ž‰ ŠžŠ€‘’Ž‰ ‹€…
’“‘Š‹Ž Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™ˆ‰ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ". θ ᅐ‘…œ…‚ „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž ρ“Ž ‘
ŽŒŽ™œž σ“ ‚Ž‘Žˆ‡‚…‹ ‘–…“, ‡€‘Ÿ’“ž, ŠŽƒ„€ …ƒŽ Ž’…– ˆ Œ€’œ ›‹ˆ
…™… †ˆ‚›.
   ςŽ’ †… "ˆ‹‹ž‡ˆŽ" ŽŠ€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚“ ˆ ο…’… …™… Ž„“ ‘–…Š“, Ž
ƒ‹€‚›Œ „…‰‘’‚“ž™ˆŒ ‹ˆ–ŽŒ ‚ …‰ ›‹ “†…... σ“. ύ’Ž’ —…‹Ž‚…ŠŽŽ„Ž›‰
Œ…•€ˆ‡Œ, €ŽŒˆ€‚˜ˆ‰ ᅐ‘…œ…‚“ ‘’€’“ž ꎌ€„Ž€ ˆ‡ "κ€Œ…ŽƒŽ
ƒŽ‘’Ÿ" ο“˜Šˆ€, …Ž†ˆ„€Ž Ž‚…‹ ‘…Ÿ, Š€Š †ˆ‚Ž‰ —…‹Ž‚…Š. ξ Ž‹Ž†ˆ‹
"ˆ‹‹ž‡ˆŽ" Ÿ„ŽŒ ‘ ŽŠ€Œ……‚˜ˆŒ Ž’ ƒŽŸ ρ“Ž ˆ ›‘’Ž ‡€˜€ƒ€‹ Š
"€ƒŽ„…". χ……‡ Œˆ“’“ ‡€ƒ…Œ…‹€ Ž„€Ÿ, Œ€†Ž€Ÿ Œ“‡›Š€. σ“ ‚…“‹‘Ÿ
ˆ ˆŸ‹‘Ÿ Œ€˜ˆŽ‚€’œ ……„ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ. 쓇›Š€ €ŽŒˆ€‹€ Œ€˜.
ζ…‹…‡›‰ ‚…‹ˆŠ€ …ƒˆ—Ž ……„‚ˆƒ€‹ ‘‚Žˆ ’“ŽŽ„Ž›… Žƒˆ,
€‡Œ€•ˆ‚€‹ “Š€Œˆ, €‘Š€—ˆ‚€‹‘Ÿ ‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ƒ‹€„ŠˆŒ ŽŠ“ƒ‹›Œ
ŠŽ“‘ŽŒ... 䀆… “ •‹€„ŽŠŽ‚ŽƒŽ ᅐ‘…œ…‚€ Œ“€˜Šˆ Ž…†€‹ˆ Ž ‘ˆ…
ˆ ‚ˆ„… ’ŽƒŽ "’€–€". γ…Ž‹Žƒ ŽŸ‹, —’Ž Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š ˆŒ…Ž
’€–“…’, ˆ—…Œ Ž—…‚ˆ„Ž, —’Ž „…‹€…’ Ž ’Ž …‡ ˆŠ€‡€, Ž
‘Ž‘’‚…Ž‰ "‚Ž‹…". 쀋œ—ˆŠ ‘ˆ„…‹ ‚ Ž‡… …‘ŠŽ…—ŽƒŽ Ž’—€ŸˆŸ, €
†…‹…‡€Ÿ Œ€•ˆ€ ‚›˜€ƒˆ‚€‹€ ‚Ž‡‹… …ƒŽ, ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ˆ’Ž›‚€Ÿ ‚ ’€Š’
Œ€˜€ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒˆ Ž„Ž˜‚€Œˆ Ž ‹…‘’Ÿ™…Œ“ Ž‹“. ν€ŠŽ…– ρ“Ž Ž„Ÿ‹
ƒŽ‹Ž‚“, ‘ŠŽŽ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ’€–“ž™…ƒŽ Œ…•€ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘‹“ƒ“ ˆ ’ˆ•Ž
Žˆ‡…‘:
   - σ“... ˆŒ...
   θ ’Ž’—€‘ †… ’€…– σ“ …Š€’ˆ‹‘Ÿ. μ…•€ˆ—…‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š “Žˆ‹
Ž„Ÿ’›… Š‹…˜ˆ ˆ ‡€‘’›‹ …Ž„‚ˆ†Ž...
   ύ’€ ‘–…€ Ž€‡ˆ‹€ ᅐ‘…œ…‚€ €‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’
… ŒŽƒ ˆ‰’ˆ ‚ ‘…Ÿ. σ†… ‚ ’Ž‰ Š€’ˆ…, ƒ„… Ž ‚…‚›… “‚ˆ„…‹ σ“,
ᅐ‘…œ…‚ …˜ˆ‹, —’Ž Œ…•€ˆ‡Œ, ‘ŽŽ“†…›‰ ‚ Ž€‡… —…‹Ž‚…Š€,
Ž—…‚ˆ„Ž, …€ƒˆ“…’ € ƒŽ‹Ž‘€ ‘‚Žˆ• •Ž‡Ÿ…‚, € ‘Ž—…’€ˆ… Š€Šˆ•-’Ž
‡‚“ŠŽ‚ Ž‡€—€…’ „‹Ÿ …ƒŽ ŠŽŒ€„“ Š ‚›Ž‹…ˆž ’…• ˆ‹ˆ ˆ›•
Œ€ˆ“‹Ÿ–ˆ‰. νŽ ‚ ‘–…… "’€–€" σ“ Ÿ‚Ž „…‰‘’‚Ž‚€‹ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ: Ž
Š€Š › ŽŸ‹, —’Ž …ƒŽ Œ€‹…œŠˆ‰ •Ž‡Ÿˆ “ˆ’ ƒŽ…Œ, —’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ
€‡‚‹…—œ …ƒŽ, ˆ ‚ Š€—…‘’‚… €‡‚‹…—…ˆŸ “ƒŽ‘’ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ€ ’€–…Œ. δ‹Ÿ
’Ž‰ –…‹ˆ †…‹…‡›‰ ˆ‘’“Š€ „€†… ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™“ž Œ“‡›Š“ ‚Š‹ž—ˆ‹ ‚
"€ƒŽ„…". η€’…Œ “†… Ž‘‹…„Ž‚€‹ ˆŠ€‡ ρ“Ž: "σ“... ˆŒ..." βˆ„ˆŒŽ, ’Ž
‡€—ˆ‹Ž: "σ“, …Š€’ˆ!" - ˆ ƒˆƒ€’ ……‘’€‹ ’€–…‚€’œ.
   "ν…“†…‹ˆ Ž ‘ŽŽ€†€…’? - „“Œ€‹ ᅐ‘…œ…‚. - νŽ ’Ž †… —“„Ž‚ˆ™Ž!
ύ’Ž Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…Ž... σ“ ’Ž‹œŠŽ Œ…•€ˆ‡Œ. κ€Š †… ŒŽ†…’ Ž
…€ƒˆŽ‚€’œ € Ž„Ž ‹ˆ˜œ Œ€—Ž… €‘’Ž…ˆ… —…‹Ž‚…Š€, „€ …™… ˆ ’ŽŒ
‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ ‚Š‹ž—ˆ’œ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ“‡›Š€‹œ›‰ ˆ‘’“Œ…’, € ‡€’…Œ
’€–…‚€’œ ˆ‹ˆ „€†… ˆ’Œˆ—Ž Œ€˜ˆŽ‚€’œ ……„ †ˆ‚›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, …
Ž€™€ž™ˆŒ € …ƒŽ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ?.."
   ξ’‚…’€ € ‘‚Ž‰ ‚ŽŽ‘ ᅐ‘…œ…‚ … €•Ž„ˆ‹, Œ…‹œŠ“‹€ ‹ˆ˜œ
…Ÿ‘€Ÿ Œ›‘‹œ Ž Š€Šˆ•-’Ž ‹…Š’ˆ—…‘Šˆ• ”‹žˆ„€•, ˆ‘•Ž„Ÿ™ˆ• ˆ‡ ŒŽ‡ƒ€
—…‹Ž‚…Š€, ……†ˆ‚€ž™…ƒŽ ‘ˆ‹œŽ… ƒŽ…, ˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, …Žˆ‡‚Ž‹œŽ
‚Š‹ž—€ž™ˆ• ‚ Œ…•€ˆ‡Œ… σ“ Ž…„…‹…“ž Žƒ€ŒŒ“ „…‰‘’‚ˆ‰,
€‚Ž‘ˆ‹œ“ž ŠŽŒ€„…: "π€‡‚‹…Š€’œ!" νŽ ’€ Œ›‘‹œ ‚ …„‘’€‚‹…ˆˆ
ᅐ‘…œ…‚€ €‘‘Ž–ˆˆŽ‚€‹€‘œ ‘Ž ‘ˆˆ’ˆ‡ŒŽŒ ˆ Ž—…‰ —…’Ž‚™ˆŽ‰, ˆ Ž
Ž’Ž‘ˆ‹ …….
   κ€Š › ’Ž ˆ ›‹Ž, ƒ…Ž‹Žƒˆ ’……œ ‡€‹ˆ, —’Ž ρ“Ž ‘€‘‘Ÿ ‚Ž ‚…ŒŸ
ˆ‡‚…†…ˆŸ, —’Ž ‚…‘œ Ž‘’€‹œŽ‰ Šˆ€† Žƒˆ ˆ —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ Ž‘’€‹‘Ÿ
Ž„ˆ, Žƒ……›‰ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‡‚…‡„›Œ ŠŽ€‹…Œ-ƒŽŽ„ŽŒ ‚ Ž’ŽŠ€• ‹€‚›.
σŒ… Ž Ž’ŽŒ ƒ„…-’Ž ‡„…‘œ, Ž Ž‘’€ŠŽ‚ …ƒŽ €‰’ˆ ŽŠ€ … “„€‚€‹Ž‘œ.
α…‘‘‹…„Ž ˆ‘—…‡ ‚Œ…‘’… ‘ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ ˆ σ“...
   ᅐ‘…œ…‚ ˆ‘’ˆŠ’ˆ‚Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ρ“Ž ……„ ‘Œ…’œž “Š›‹‘Ÿ
‚ "Œ“‡›Š€‹œŽ‰ €ƒŽ„…". ˆŠ“’œ ‚ "€ƒŽ„“", Š€‡€‹Ž‘œ, … ›‹Ž
ˆŠ€ŠŽ‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ: …… ‘’…›, …… Š›˜€ … …€ƒˆŽ‚€‹ˆ ˆ € ’…‹Ž, ˆ
€ ‡‚“Šˆ. θ ’…Œ … Œ……… ˆŒ…Ž ’€Œ, ‚…ŽŸ’Ž, Š›‹€‘œ €‡ƒ€„Š€
ˆ‘—…‡Ž‚…ˆŸ ρ“Ž ˆ σ“, - ‚ ’ŽŒ ˆ ᅐ‘…œ…‚, ˆ ο…’Ÿ, ˆ Ž‘’€‹œ›…
“†… … ‘ŽŒ…‚€‹ˆ‘œ.
   - νŽ ’€ Œ“‡›Š€? ν…“†…‹ˆ Ž€ ‡‚“—ˆ’ “†… ‘Ž’ˆ ‹…’? - ‘Š€‡€‹
Š€Š-’Ž ᅐ‘…œ…‚.
   ΰ€“’Ž‚ Ž’‚…’ˆ‹:
   - ί › … “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—. β…„œ ƒŽŸ’ †… ‡„…‘œ,
Ž„ Š“Ž‹ŽŒ, …“ƒ€‘ˆŒ›… ”Ž€ˆ. ί … „“Œ€ž, —’Ž Œ“‡›Š“ ˆ ‘‚…’ ‡„…‘œ
Š’Ž-’Ž ‚Š‹ž—ˆ‹ Ž ‘‹“—€ž €˜…ƒŽ ŽŸ‚‹…ˆŸ € €‹“… Œ…†‹€…’ŽƒŽ
ŠŽ€‹Ÿ...
   € ᅐ‘…œ…‚ ‘ ο…’…‰ ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ ‘ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€Œˆ", ΰ€“’Ž‚ ˆ
쀉ƒˆ ˜’“ŒŽ‚€‹ˆ Œ€˜ˆ›… Ž’„…‹…ˆŸ ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€. ΰ€“’Ž‚ ‡€Ÿ‹‘Ÿ
‡€„€—…‰ —…‡‚›—€‰Ž‰ ‚€†Ž‘’ˆ: ‚›Ÿ‘ˆ’œ, Š€Šˆ… ˆ‘’Ž—ˆŠˆ …ƒˆˆ
ˆ’€‹ˆ ˆ ˆ’€ž’ ‚‘… ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›… “‘’€Ž‚Šˆ ’ŽƒŽ —“„€ ’…•ˆŠˆ,
€—ˆ€Ÿ ‘ …ƒŽ —“„Ž‚ˆ™Ž ŒŽ™›• „‚ˆƒ€’…‹…‰ ˆ ŠŽ—€Ÿ Ž‘‚…’ˆ’…‹œ›Œˆ
˜€€Œˆ, "Œ“‡›Š€‹œŽ‰ €ƒŽ„Ž‰", ‚…’ˆ‹Ÿ–ˆ…‰ ˆ ’€Š „€‹……. “’Ž
ˆ†…… ˆ ƒ…Ž‹Žƒ ’™€’…‹œŽ ˆ‘‘‹…„Ž‚€‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‹œ˜ˆ• €€€’Ž‚
…ŽŸ’ŽƒŽ €‡€—…ˆŸ, €‘Ž‹Ž†…›• ‚ ŽŒ…™…ˆˆ Ÿ„ŽŒ ‘ €Š…’›Œˆ
Ž’‘…Š€Œˆ. ε‘‹ˆ €Š…’›… „‚ˆƒ€’…‹ˆ ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€ ‡€Œ…‹ˆ ˆ
…‡„…‰‘’‚Ž‚€‹ˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…ŠŽ‚, ’Ž ’ˆ ’€ˆ‘’‚…›…
€€€’› - ƒŽŒ€„›… ˜Š€”› ‘ …‘—ˆ‘‹…›Œˆ ŽŠŽ–€Œˆ - Ÿ‚Ž †ˆ‹ˆ ˆ
Ž„Ž‹†€‹ˆ Š€Š“ž-’Ž …‘˜“Œ“ž, …ŽŸ’“ž ˆ …‘ŠŽ…—“ž €Ž’“.
䎊€‡€’…‹œ‘’‚ŽŒ ’ŽŒ“ ‘‹“†ˆ‹ˆ ŠŽŽ’Šˆ… ‘‚…’Ž‚›… ˆ ‡‚“ŠŽ‚›… ‘ˆƒ€‹›,
Ž•Ž†ˆ… € €Ž’“ ’…‹…ƒ€”€. 瀃‹Ÿ“‚ ‚“’œ Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ ˜Š€”€,
ΰ€“’Ž‚ “‚ˆ„…‹ ’€Œ ’›‘Ÿ—ˆ ’›‘Ÿ— ’Ž—€‰˜ˆ• –‚…’›• ‚Ž‹Ž‘ŠŽ‚,
……“’€›• ˆ ’Ÿ“‚˜ˆ•‘Ÿ Ž ‚‘…Œ €€‚‹…ˆŸŒ. α›‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž ’Ž
Ž‚Ž„€, ŠŽ’Ž›… ˆ‚Ž„Ÿ’ ‚ „…‰‘’‚ˆ… ‚‘… ‘ˆƒ€‹›. νŽ —’Ž Ž‡€—€‹ˆ ’ˆ
‘ˆƒ€‹› ˆ ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ €ŠŠ“Œ“‹Ÿ’Ž, ŠŽ’Ž›‰ ˆ• ˆ’€…’, ŽŸ’œ ›‹Ž
…‚Ž‡ŒŽ†Ž...


   σ’ŽŒ ’ŽƒŽ „Ÿ, ŠŽƒ„€ ‹€Œ“’ ˆ…‘ ˆ‘œŒŽ Ž’ 툍› πŽ‘‘, Œ…†„“
ΰ€“’Ž‚›Œ ˆ 쀉ƒˆ›Œ Žˆ‡Ž˜…‹ ‚…‘œŒ€ ‡€Œ…€’…‹œ›‰ €‡ƒŽ‚Ž.
ΰ€“’Ž‚ ‘ˆŒ€‹ ‹€ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‘‹Ž†ŽƒŽ “‘’Ž‰‘’‚€ ‚ €Š…’ŽŒ Ž’‘…Š…,
쀉ƒˆ ŽŒŽƒ€‹ …Œ“, ˆ ‚„“ƒ ΰ€“’Ž‚, ‘““‚ Š€€„€˜ ‚ Š€Œ€ Š“’Šˆ,
‘Ž‘ˆ‹:
   - ε‘‹ˆ … Ž˜ˆ€ž‘œ, ‚›, 쀉ƒˆ, ‘‹›˜€‹ˆ Ž ŒŽ…Œ Ž…Š’… €Š…’ŽƒŽ
ŠŽ€‹Ÿ …™… ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž €˜…ƒŽ ‡€ŠŽŒ‘’‚€?
   - δ€. ε™… „Ž ‚€˜…ƒŽ Ž‘“†„…ˆŸ. νŽ Ÿ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, Ž
€‚„… ‘Š€‡€’œ, ‘—ˆ’€‹ ‚€˜ˆ ˆ„…ˆ ‘’Ž‹œ †… Ž‘“™…‘’‚ˆŒ›Œˆ, ‘ŠŽ‹œ
Ž‘“™…‘’‚ˆŒŽ ‚’ŽŽ… ˆ˜…‘’‚ˆ… ƒŽ‘Ž„€ €˜…ƒŽ θˆ‘“‘€ υˆ‘’€.
   - Ÿ’Ž. β› …‡€ŠŽŒ› ‘ ˆ• ’…•ˆ—…‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽŽ‰ ˆ €“—›Œ
ŽŽ‘Ž‚€ˆ…Œ. σ Œ…Ÿ … ›‹Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Ž“‹ˆŠŽ‚€’œ ‘‚Žˆ ’“„›. ν“,
€ ‘…‰—€‘?..
   - ρ…‰—€‘, ŠŽƒ„€ Ÿ ŒŽƒŽ… “‡€‹, Ÿ ‚…ž ‚ ’Ž, —’Ž ‚€˜€ ˆ„…Ÿ “„…’
Ž‘“™…‘’‚‹…€ ‚ ‘€Œ›… ‹ˆ†€‰˜ˆ… „‚…‘’ˆ ˆ‹ˆ ’ˆ‘’€ ‹…’, - ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰
Ž’‚…’ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - χ……‡ „‚…‘’ˆ-’ˆ‘’€ ‹…’? - ΰ€“’Ž‚ ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒ‹€‡€ ‘Ž…‘…„ˆŠ€
ŸŽ‘’›Œ, Ž—’ˆ …€‚ˆ„Ÿ™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. - βŽ’ Š€Š? ΰ Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž
‚›, 쀉ƒˆ, “Œ…… ˆ ‘Œ…‹……...
   - χ’Ž ‚›, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—! - ’Ÿ‘Ÿ‘œ Ž’ ‘„…†ˆ‚€…ŒŽƒŽ
•Ž•Ž’€, ‡€Ž’…‘’Ž‚€‹ 쀉ƒˆ. - ί ’“‘‹ˆ‚ ˆ ƒ‹“, Š€Š ‹žŽ‰
ƒŽ‘’ˆŽ„‚Ž‘Šˆ‰ ˆŠ€‡—ˆŠ.
   - ί •Ž—“ ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ‚€Œˆ ‘…œ…‡Ž, 쀉ƒˆ, € ‚› ˜“’ˆ’…...
   - 臂Ž‹œ’…, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—... κ‘’€’ˆ, ‚› Œ…Ÿ … ŽŸ‹ˆ. ί
‚…ž ‚ ’Ž, —’Ž ‹ž„ˆ “„“’ ‘Ž‚…˜€’œ Œ…†‹€…’›… Ž‹…’›, Ž ’Ž „…‹Ž
… ‹ˆ‡ŠŽƒŽ “„“™…ƒŽ...
   - οŽ‘‹“˜€‰’…, 쀉ƒˆ! - …’……‹ˆ‚Ž …‚€‹ …ƒŽ ΰ€“’Ž‚. - β›
€˜‹ˆ ‚ ‡…Œ‹… ’Ž ‘ŽŽ“†…ˆ…. οŽ €‚“ ŽŽ ˆ€„‹…†ˆ’ ‚€Œ, ᅐ‘…œ…‚“
ˆ ‘’“„…’“. νŽ —’Ž ‚› ‘Žˆ€…’…‘œ ‘ ˆŒ „…‹€’œ?
   - ν… ‡€ž. - 쀉ƒˆ Ž‡€„€—…Ž Ž—…‘€‹ ‡€’›‹ŽŠ. - νˆ Œ…, ˆ
ᅐ‘…œ…‚“ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹. € Œ› ‘—ˆ’€‹ˆ …ƒŽ
€•…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠˆŒ Žϊ…Š’ŽŒ, Œ› …„Ž‹€ƒ€‹ˆ ……„€’œ „€‹œ˜… ’Ž „…‹Ž
€•…Ž‹Žƒ€Œ „‹Ÿ ˆ‡“—…ˆŸ. ΰ ‘…‰—€‘... €‚Ž, … ‡€ž. ΰ ‚› —’Ž
…„‹Ž†ˆ‹ˆ ›?
   - ΰ Ÿ, - … ‡€„“Œ›‚€Ÿ‘œ, Ž’‚…’ˆ‹ ΰ€“’Ž‚, “„’Ž ’Ž‹œŠŽ ˆ †„€‹
’ŽƒŽ ‚ŽŽ‘€, - Ÿ Ž‹…’…‹ › € …Œ ‚ ŒˆŽ‚Ž… Ž‘’€‘’‚Ž.
   쀉ƒˆ ŒŽ‹—€‹, ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ ‘…œ…‡Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ “ƒŽ‹œ›… ƒ‹€‡€
ΰ€“’Ž‚€. ν€ŠŽ…–, Ž’‚…„Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„, Ž ‚ €‡„“Œœ… ‘Š€‡€‹:
   - ΰ, ‘Ž‘’‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, —’Ž †… ˆŽ… ‘ ˆŒ ŒŽ†Ž ‘„…‹€’œ, Š€Š …
Ž‹…’…’œ € …Œ? ε‘‹ˆ ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‡‚…‡„›‰ ŠŽ€‹œ ˆ …‘‹ˆ Ž
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ŒŽ†…’ ‚‡‹…’…’œ, “„“—ˆ Žƒ…… Ž„ ŒŽ„›Œˆ ‹€‘’€Œˆ
‹€‚›, ’“”€, …‘—€ˆŠŽ‚ ˆ Ž—…ƒŽ...
   - ύ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‡‚…‡„›‰ ŠŽ€‹œ, ˆ Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚‡‹…’ˆ’,
- ’‚…„Ž ‘Š€‡€‹ ΰ€“’Ž‚. - ΰ ‹€‘’› - ’Ž —…“•€.
   - 䀉 Žƒ! υŽ’Ÿ, Ž’ŠŽ‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, Œ… ˆ ŒŽˆŒ „“‡œŸŒ †€‹ŠŽ
“„…’ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ ‘ ’ˆŒ Ž„‡…Œ›Œ —“„ŽŒ. μ› ˆ‚›Š‹ˆ Š …Œ“,
Ž‹žˆ‹ˆ …ƒŽ.
   - ΰ ‡€—…Œ ‚€Œ ‘ ˆŒ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ? - ‚ “Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ € 쀉ƒˆ€,
‘Ž‘ˆ‹ ΰ€“’Ž‚.
   μŽ‹Ž„Ž‰ ƒ…Ž‹Žƒ ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ Ž„Ÿ‹ Ž‚ˆ:
   - ςŽ …‘’œ?..
   - ςŽ …‘’œ Œ› ŒŽ†…Œ Ž‹…’…’œ ‚‘… ‚Œ…‘’… ˆ „€†… …™… ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‘
‘ŽŽ‰ ˆ•‚€’ˆ’œ. ί, €ˆŒ…, ‚Ž‡œŒ“ ‚ Ž‹…’ †…“. ί Ž—…œ ‹ž‹ž ……,
ˆ Œ… ’Ÿ†…‹Ž ›‹Ž › ‘ …ž €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ €„Ž‹ƒŽ.
   - λ…’…’œ?.. ί?.. β› —’Ž, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, ˜“’ˆ’œ
ˆ‡‚Ž‹ˆ’…?..
   - ί … “Œ…ž ˜“’ˆ’œ! - …‡ŠŽ Ž’‚…’ˆ‹ ΰ€“’Ž‚, Ž ’“’ †… ‘ŒŸƒ—ˆ‹
’Ž: - ί ŽˆŒ€ž, —’Ž Žƒ‹“˜ˆ‹ ‚€‘ ‘‚ŽˆŒ …Ž†ˆ„€›Œ ˆ …Ž›—€‰›Œ
…„‹Ž†…ˆ…Œ. νŽ ‚› ‚‘… †… Ž„“Œ€‰’… ˆ, ŠŽƒ„€ ˆ„…’… Š Š€ŠŽŒ“-’Ž
…˜…ˆž, Ž’‚…’œ’… Œ….
   - ΰ Ÿ ˆ „“Œ€’œ … ‘’€“, - ‘ “‹›ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ. - ί ˆ‡ ’…•,
—’Ž Ž‹‡€ž’, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—. ί ŠŽ’, ‚ ‡…Œ‹… Žž‘œ... 
’€Šˆ•, Š€Š Ÿ, μ€Š‘ˆŒ ㎐œŠˆ‰ ‘Š€‡€‹: "πŽ†„…›‰ Ž‹‡€’œ ‹…’€’œ …
ŒŽ†…’"...
   - ρ ‚€Œˆ ’“„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, 쀉ƒˆ, - •Ž‹Ž„Ž ‘Š€‡€‹ ΰ€“’Ž‚. -
κŽƒ„€ ‚› —“‚‘’‚“…’… ‘‹€Ž‘’œ ‚€˜…‰ Ž‡ˆ–ˆˆ, ‚› Ž’˜“—ˆ‚€…’…‘œ. ΰ Œ…†„“
’…Œ ‚› … ˜“’ ˆ … ’“‘. ί “‘…‹ ‚€‘ “‡€’œ …ŒŽƒŽ... οŽ„“Œ€‰’… €„
ŒŽ…‰ ˆ„……‰, „…‹Ž ‘’Žˆ’ ’ŽƒŽ, —’Ž› €„ ˆŒ ‡€„“Œ€’œ‘Ÿ. ρŒŽ’ˆ’…, Œ›
Ž‘’€…Œ‘Ÿ ‡„…‘œ € ƒŽ„, €‡……Œ‘Ÿ ‚ Œ…•€ˆ‡Œ€• ˆ “€‚‹…ˆˆ - …
ŒŽ†…’ ›’œ, —’Ž› Œ› … ‘ŒŽƒ‹ˆ €‡Ž€’œ‘Ÿ, - ‡€’…Œ ‚› Ž’€‚ˆ’…‘œ €
Œ€’…ˆŠ, Ž„……’… …‘ŠŽ‹œŠˆ• Ž„•Ž„Ÿ™ˆ• ‘“’ˆŠŽ‚...
   - βŽ’ ’Ž Ÿ ŒŽƒ“ „€†… ‘…‰—€‘ Ž…™€’œ, - “‹›“‹‘Ÿ 쀉ƒˆ. - ί
„“Œ€ž, —’Ž ‹žˆ’…‹…‰ ‘ˆ‹œ›• Ž™“™…ˆ‰ ‚Ž„… ‚€‘ €‰’ˆ “„…’ ŒŽ†Ž...
   - νŽ ‚› Ž„“Œ€…’… €„ ŒŽˆŒ …„‹Ž†…ˆ…Œ?
   - δ€ € —’Ž Ÿ ‚€Œ?
   - ί ‚€‘ ‘€˜ˆ‚€ž, 쀉ƒˆ...
   - ύŠˆ‰ ‚›, €‚Ž!.. ν“ •ŽŽ˜Ž, Ž„“Œ€ž, … ‚Ž‹“‰’…‘œ.
   δ‚€ „Ÿ ‘‹Ž‚€ ΰ€“’Ž‚€ … ‚›•Ž„ˆ‹ˆ “ 쀉ƒˆ€ ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›. ξ
‘…„ˆ‹‘Ÿ, ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ €„ ‘ŽŽ‰, ‘’Ž €‡ Ž’Œ€•ˆ‚€‹‘Ÿ Ž’ ’Ž‰ Œ›‘‹ˆ.
   "δ€ “ …ƒŽ Š „œŸ‚Ž‹“! 䀋‘Ÿ Œ… ’Ž’ Ž‹…’! ΰ€“’Ž‚ Œ€œŸŠ, € Ÿ
ƒŽ‹Ž‚“ €„ …ƒŽ …„ŽŒ ‹ŽŒ€ž. η€—…Œ Œ… ‹…’…’œ ‚ Š€Š“ž-’Ž …‡„“, Š
—…’“ € Žƒ€? 썅 ˆ € ‡…Œ‹… …‹Ž•Ž. η„…‘œ “ Œ…Ÿ …‘’œ ŒŽˆ ‹€‘’›,
…„€, “ Œ…Ÿ …‘’œ Ž„ˆ€, ŠŽ’Ž“ž Ÿ ‹ž‹ž... υ‚€’ˆ’ ‘ Œ…Ÿ!.."
   νŽ ‘“Ž‚›‰ Ž‹ˆŠ ΰ€“’Ž‚€ —……‡ Œˆ“’“ ‚‘’€‚€‹ ……„ …ƒŽ
ƒ‹€‡€Œˆ, ˆ 쀉ƒˆ ‘€Œ Œ›‘‹…Ž Žˆ‡Ž‘ˆ‹ Ž ‘‚Ž…Œ“ €„…‘“ ‚‘… ’Ž
…‹…‘’Ž…, —’Ž, Š€‡€‹Ž‘œ ›, ΰ€“’Ž‚ „Ž‹†… ›‹ Žˆ‡…‘’ˆ, …‘‹ˆ ›
‡€‹ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ.
   "ς“‘!.. ‚€’…‹œ!.. ς› ‘—ˆ’€…˜œ ‘…Ÿ —…‹Ž‚…ŠŽŒ €“Šˆ?.. κ€ŠŽ‰
†… ’› “—…›‰, …‘‹ˆ Žˆ˜œ‘Ÿ “—€‘’‚Ž‚€’œ ‚ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ‰ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰
Š‘…„ˆ–ˆˆ? ν€ δ€‹œˆ‰ βŽ‘’ŽŠ Ž…•€‹ ‚ ‡…Œ‹… ŠŽ‚›Ÿ’œ‘Ÿ, € € Ž‹œ˜……
Ž’‚€†ˆ’œ‘Ÿ … ‘Œ……˜œ... "πŽ†„…›‰ Ž‹‡€’œ ‹…’€’œ … ŒŽ†…’"! ΰ ‚…„œ
Ž„“Œ€’œ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž › “‚ˆ„…’œ "’€Œ"! κ€Š ŒŽ†Ž ŽŽƒ€’ˆ’œ
€“Š“!.. ν… —€‘’Ž ‚›€„€‹Ž € „Ž‹ž “—…›• ‡€ ‚‘… ‚…ŒŸ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ
η…Œ‹ˆ ‘—€‘’œ… “—€‘’‚Ž‚€’œ ‚ Ž„Ž›• Š‘…„ˆ–ˆŸ•".
   νŽ ’“’ †…, ‡€‘‹ŽŸŸ ΰ€“’Ž‚€, ‚‘’€‚€‹ ……„ 쀉ƒˆ›Œ Ž€‡
툍Ž—Šˆ πŽ‘‘, ˆ ›‹ …ƒŽ Ž‘’›‚€‹.
   "ν…’! ν… ŒŽƒ“! ΰ‹‹€• ‘ ˆŒˆ, ‘Ž ‡‚…‡„€Œˆ ˆ ‹€…’€Œˆ... δ€ ˆ Š€Š
’Ž ‹…’…’œ?.. ⠁…‡„“, € ‚…“ž ‘Œ…’œ, ‘ ‡€‚Ÿ‡€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ...
χ…“•€!.. ΰ ‚Ž—…Œ, Ÿ €€‘Ž ‹ŽŒ€ž ‘…… ƒŽ‹Ž‚“. ρŽ‚…˜…Ž Ÿ‘Ž,
—’Ž „€†… ’Ž’ Œ€œŸŠ ΰ€“’Ž‚ ˆŠ“„€ … Ž‹…’ˆ’... ε‘‹ˆ Œ›
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ €˜‹ˆ ‚ ‡…Œ‹… ‡‚…‡„›‰ ˆ‹ˆ Œ…†‹€…’›‰ ŠŽ€‹œ, ’Ž …ƒŽ
…‚Ž‡ŒŽ†Ž Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ Ž’ ŒŽƒŽ‚…ŠŽ‚›• €‹€‘’Ž‚€ˆ‰. δ‹Ÿ ’ŽƒŽ “†›
Ž‹œ˜ˆ… „…œƒˆ, ’›‘Ÿ—ˆ €Ž—ˆ•... τ€’€‘’ˆŠ€!.. νŽ „Ž“‘’ˆŒ,
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ πŸ“˜ˆ‘Šˆ‰ €‘ŠŽ˜…‹ˆ’‘Ÿ - Œ› Ž’ŠŽ€…Œ ŠŽ€‹œ... χ’Ž
„€‹œ˜…?.. π€‡‚… ΰ€“’Ž‚ ‚ ‘ˆ‹€• ŽˆŠ“’œ ‚ ’€‰“ …ƒŽ “€‚‹…ˆŸ,
Ž‘’ˆƒ“’œ ‘…Š…’› …ƒŽ Œ€˜ˆ? "ξ‘’€…Œ‘Ÿ ‡„…‘œ € ƒŽ„...
π€‡……Œ‘Ÿ..." χ…’€ ‘ „‚€ ’› €‡……˜œ‘Ÿ, ˆ†……! θ ‡€ ‘’Ž ‹…’ …
€‡……˜œ‘Ÿ. ν€ —’Ž ’› €‘‘—ˆ’›‚€…˜œ, …‘‹ˆ ‘…‰—€‘ €‚ˆ€’Ž› ‹…’€ž’ —“’œ
‹ˆ … ‘Ž ‘ŠŽŽ‘’œž …‹ˆ‡€‚…’ˆ‘ŠŽ‰ Š€…’› € ‘‚Žˆ• …‹…›• ’€†…Š€•?
κ“„€ €€‚ˆ˜œ ‡‚…‡„›‰ ŠŽ€‹œ, …‘‹ˆ „€†… Ž„ˆŒ…˜œ …ƒŽ, ˆ Š€Š “„…˜œ
“€‚‹Ÿ’œ ˆŒ ‚ …‡‚Ž‡„“˜ŽŒ ŽŠ…€…?"
   β‘… ’ˆ Œ›‘‹ˆ … „€‚€‹ˆ ŽŠŽŸ, “„Ž€†ˆ‹ˆ ‚ŽŽ€†…ˆ… ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ
ƒ…Ž‹Žƒ€, Ž Žˆ †… ˆ “‘ŽŠ€ˆ‚€‹ˆ ˆŽƒ„€ 쀉ƒˆ€: "툊’Ž ˆŠ“„€ …
Ž‹…’ˆ’, ŽŠ€ —…‹Ž‚…Š ‘€Œ, ‘‚ŽˆŒˆ ‘ˆ‹€Œˆ, … Ž‘’Žˆ’ ‘Š€‡Ž—›‰
‡‚…‡„›‰ ŠŽ€‹œ... ΰ ΰ€“’Ž‚? ς“„Ž ŽŸ’œ, Š’Ž Ž ’€ŠŽ‰,
‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰, —“„€Š ˆ …‘…„Œ…’›‰ Œ…—’€’…‹œ? θ‹ˆ - “—…›‰,
ŽŠ‹€„›‚€ž™ˆ‰ Ž‚›… “’ˆ ‚ €“Š…? ΰ —’Ž, …‘‹ˆ Ž €‡ƒ€„€…’ ‘…Š…’
“€‚‹…ˆŸ ‡€ƒ€„Ž—›Œˆ Œ€˜ˆ€Œˆ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, —’Ž, …‘‹ˆ ‚„“ƒ
‡€“‘’ˆ’ ˆ• ˆ, €‡Œ…’€‚ „…‚ˆ… ‹€‘’› ‹€‚› ˆ …‘—€ˆŠ€, ‚‡Ž‚œ…’‘Ÿ ‚
‡‚…‡„“ž ‚›‘œ?.." θ ‚Ž‚œ ‚‘ŽŒˆ€‹ˆ‘œ ƒ…‚›… ‘‹Ž‚€ ㎐œŠŽƒŽ:
"πŽ†„…›‰ Ž‹‡€’œ ‹…’€’œ … ŒŽ†…’"... "ν…“†…‹ˆ Ÿ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…
’Ž‹œŠŽ ŠŽ’?.."
   κ ŠŽ–“ ’…’œ…ƒŽ „Ÿ 쀉ƒˆ ‘ ‘…„–…Œ Ž’Ž‘ˆ‹ ‹ŽŠŽ’, ‚ ŠŽ’Ž›‰
‡€ˆ‘›‚€‹ Ž„ „ˆŠ’Ž‚Š“ ΰ€“’Ž‚€ Žˆ‘€ˆŸ Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚, ˆ ‚›€‹ˆ‹:
   - 뀄Ž. λ…—“ ‘ ‚€Œˆ.
   ΰ€“’Ž‚ €„Ž‘’Ž “‹›“‹‘Ÿ. β ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… ƒ„…-’Ž €‚…•“
Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ŠˆŠ ο…’ˆ:
   - ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—! ΰ„…‰ 。ˆ‹Ž‚ˆ—! γ„… ‚›? β›•Ž„ˆ’…!
툍€ ˆ…•€‹€!





   쀉ƒˆ, … ƒŽ‚ŽŸ ˆ ‘‹Ž‚€, Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž…†€‹ Š "‹ˆ”’“".
ΰ€“’Ž‚ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒ.
   - κ’Ž ˆ…•€‹? - ‘Ž‘ˆ‹ ˆ†…….
   - ν€˜ˆ... €€„›–›. 툍€ πŽ‘‘ ˆ ⅍…ƒ. θ …™… „ŽŠ’Ž Š€ŠŽ‰-’Ž...
δ€ ‚› … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, ’Ž ‚‘… ‘‚Žˆ. ‚„€,
„ŽŠ’Ž€ Ÿ … ‡€ž... ςŽ†… ‘‘›‹œ›‰, €‚…Ž….
   - ΰ Ÿ ˆ … …‘ŽŠŽž‘œ. - ΰ€“’Ž‚ “‘Œ…•“‹‘Ÿ. - 셍Ÿ ’……œ
ƒŽ‹›Œˆ “Š€Œˆ … ‚Ž‡œŒ…˜œ... κ‘’€’ˆ, ⅍…ƒ... ύ’Ž … 㐈ƒŽˆ‰ ‹ˆ
툊Ž‹€…‚ˆ—?
   - δ€, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— ⅍…ƒ. β› …ƒŽ ‡€…’…?
   - β‘’…—€‹ˆ‘œ... - …Ž…„…‹…Ž ‘Š€‡€‹ ΰ€“’Ž‚.
   ν€ "‚…•…‰ €‹“…" ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€ ˆ• †„€‹ ο…’Ÿ.
   - …•€‹ˆ! - ‘Š€‡€‹ Ž. - 툍Ž—Š€ ‡€ƒŽ…‹€, Ž‚…’ˆ‹€‘œ...
   - γ„… Žˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   - ς€Œ, ‚ ‹€ƒ…….
    ‘’Ž‹Š“‹ˆ‘œ ‘ Ž‚Žˆ›‚˜ˆŒˆ “ ‚•Ž„€ ‚ …™…“ - ’…Œ …
’……‹Ž‘œ Ž‘ŠŽ…… ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € "Ž„‡…ŒŽ… —“„Ž". 툍€ πŽ‘‘, ‘’“„…’Š€
ˆ Ž„ŽŠ“‘ˆ–€ ο…’ˆ, ’Ž†… €Š’ˆŠ€’Š€, ‚›‘ŽŠ€Ÿ „…‚“˜Š€ ‹…’ „‚€„–€’ˆ
’…•, ˆ‘“ƒ€Ž Ž’˜€’“‹€‘œ, ŠŽƒ„€ ˆ‡ Œ€—ŽƒŽ Ž„‡…Œ…‹œŸ Š …‰ ‘
‚Ž‘’Ž†…›Œ …‚ŽŒ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‡€›‹…›‰, ‡€Ž‘˜ˆ‰ ™…’ˆŽ‰ —…‹Ž‚…Š ‚
€‘‘’…ƒ“’Ž‰ Š“’Š….
   - γŽ‘Ž„ˆ, 쀉ƒˆ, …‹œ‡Ÿ †… ’€Š! - •Œ“Ÿ‘œ ˆ ‘Œ…Ÿ‘œ
Ž„Ž‚…Œ…Ž, ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€, ŽŠ€ 쀉ƒˆ, ‘‚…Š€Ÿ …‹›Œˆ ‡“€Œˆ, ’Ÿ‘
…… “Šˆ. - σ Œ…Ÿ „€†… ‘…„–… Ž‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ...
   - 臂ˆˆ, ˆ‡‚ˆˆ, 툍Ž—Š€... ύ’Ž Ÿ …—€ŸŽ. ν€ŠŽ…–-’Ž ‚›
ˆ…•€‹ˆ! μ› ‚€Œ ‡„…‘œ ’€ŠŽ… ŽŠ€†…Œ... 焐€‚‘’‚“‰, 㐈ƒŽˆ‰
툊Ž‹€…‚ˆ—! - 쀉ƒˆ Ž’“‘’ˆ‹ €ŠŽ…– “Šˆ 툍› ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š
⅍…ƒ“, ŠŽ’Ž›‰ ‘’ŽŸ‹ Ÿ„ŽŒ ˆ ‘ “‹›ŠŽ‰ ƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ: - 䀂€‰,
€’, ŽˆŒ…Œ‘Ÿ € €„Ž‘’Ÿ•...
   䐓‡œŸ €‘–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ.
   - βŽ’, - Ž„Ž‹†€‹ 쀉ƒˆ, - Ž‡‚Ž‹œ …„‘’€‚ˆ’œ ’…… ꎍ‘’€’ˆ€
ο‹€’ŽŽ‚ˆ—€ ΰ€“’Ž‚€.
   - ΰ€“’Ž‚? - ⅍…ƒ ˜€ƒ“‹ Š ˆ†……“. - κŽ‘’Ÿ! ς›? γ‹€‡€Œ …
‚…ž!.. κ€Š ’› ‘ž„€ Ž€‹?
   ν…‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ €‡€„ ΰ€“’Ž‚ ˆ ⅍…ƒ “—ˆ‹ˆ‘œ ‚Œ…‘’… ‚
ο…’…“ƒ‘ŠŽŒ “ˆ‚…‘ˆ’…’…. ‚„€, ΰ€“’Ž‚ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ € ˆ†……ŽŒ,
€ ⅍…ƒ - € ƒ…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽŒ, Ž †ˆ‹ˆ Žˆ ‚ Ž„Ž‰ ŠŽŒ€’“˜Š… €
⛁Žƒ‘ŠŽ‰ ‘’ŽŽ…, „…‹ˆ‹ˆ‘œ Ž‘‹…„…‰ ŠŽ…‰ŠŽ‰, ƒŽŸ—Ž ‘Žˆ‹ˆ ˆ
Š…ŠŽ „“†ˆ‹ˆ. β‘ŠŽ… Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ “ˆ‚…‘ˆ’…’€ Žˆ Ž’…Ÿ‹ˆ „“ƒ
„“ƒ€ ˆ‡ ‚ˆ„“. β‘’…—€ ’€ ›‹€ „‹Ÿ ˆ• Žˆ‘’ˆ… …Ž†ˆ„€Ž‰.
   - βŽ’ ’› Š€ŠŽ‰ ‘’€‹! - ŽƒŽ‚Žˆ‹ ⅍…ƒ, Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ‹…—ˆ
ˆ†……€ ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …ƒŽ ‘ ƒŽ‹Ž‚› „Ž Žƒ. - οŽ„‘Ž•, ‚›’Ÿ“‹‘Ÿ... ν…
“‡€…˜œ ‚…„œ. ς€Š ’› Š€Š ‡„…‘œ?
   - α…ƒ‹›‰ ‘‘›‹œ›‰, - …‚…‘…‹Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ ΰ€“’Ž‚.
   - δ€ —’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ? η€ —’Ž? οŽ‹ˆ’ˆŠ€?
   - ν…’, ‡€ Ž„†Žƒ...
   - ΰ•, „€, „€, ŽŒž... ꎍ…—Ž... π€Š…’› ’ˆ ’‚Žˆ, „€? ν“ ‹€„Ž,
’Ž Ž’ŽŒ. οŽ‡€ŠŽŒœ‘Ÿ, ‚Ž’ „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ ρ…ƒ…‰ θ‚€Ž‚ˆ—.
ξ’‹ˆ—…‰˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š, …ŠŽŒ…„“ž...
   䎊’Ž, Œ€‹…œŠˆ‰ ‘“•Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‘ —…•Ž‚‘ŠŽ‰ ŽŽ„ŠŽ‰ ˆ ‚ …‘…,
ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ.
   - ςŽ†… ‘‘›‹œ›‰, - ‘Š€‡€‹ Ž ’ŽŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. - ‚„€, … …ƒ‹›‰.
   - θ ’Ž†… ‡€ Ž„†Žƒ? - … “„…†€‹‘Ÿ ‚…‘…‹›‰ 쀉ƒˆ.
   - ν…’... η€ Ž‹ˆ’ˆŠ“. ί ‘Ž–ˆ€‹-„…ŒŽŠ€’.
   - ν“ •ŽŽ˜Ž, •ŽŽ˜Ž, - ‚Œ…˜€‹‘Ÿ ᅐ‘…œ…‚. - γŽ‘Ž„€, “„…’…
Ž’„›•€’œ ‘ „ŽŽƒˆ?
   - κ€ŠŽ‰ ’€Œ Ž’„›•! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ⅍…ƒ. - €‡›‚€‰’… €Œ, —’Ž
‚› €˜‹ˆ...
   - δ€, „€, Ž†€‹“‰‘’€, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—! - Ž„•‚€’ˆ‹€ 툍€.
   ᅐ‘…œ…‚ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚‘…•, ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ŽŽ„“ ˆ ‘Š€‡€‹:
   - υŽŽ˜Ž, „“‡œŸ. οŽ‰„…Œ’….
   σ ‚•Ž„€ ‚ …™…“ 쀉ƒˆ ‘•‚€’ˆ‹ ⅍…ƒ€ ‡€ “Š€‚.
   - ΰ „ŽŠ’Ž€ ‡€—…Œ ‘ž„€ ˆ’€™ˆ‹? - ˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
   - ν€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰, - ‘„…‹€‚ ‘’€˜›… ƒ‹€‡€, Ž’‚…’ˆ‹ ⅍…ƒ. ξ
ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ ˆ „Ž€‚ˆ‹: - ρ…ƒ…‰ θ‚€Ž‚ˆ— “Œ›‰ —…‹Ž‚…Š,
ŒŽ†…˜œ … …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ. θ Ž ‡„…‘œ … ‚ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽŒ Š€—…‘’‚….


   νŽ‚Žˆ›‚˜ˆ… Ž—…‚€‹ˆ ‚ ŠŽ€‹…-ƒŽŽ„…. νŽ …„‚€ ‹ˆ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‡
ˆ• ‘ŽŒŠ“‹ ‚ ’“ Ž—œ ‚…Šˆ. ρ‹ˆ˜ŠŽŒ …Ž›—€‰Ž ›‹Ž ‚‘…, —’Ž ˆŒ
ˆ˜‹Ž‘œ “‚ˆ„…’œ ˆ “‘‹›˜€’œ, - —“„…‘›… „ŽŒ€ ‘ ‘€ŒŽŽ’Š›‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ
„‚…ŸŒˆ, ‹€Ž€’Žˆˆ ‘ „ˆŠŽ‚ˆ›Œˆ ˆŽ€Œˆ, ……›‚€Ÿ ’ˆ•€Ÿ
Œ“‡›Š€, "‚ˆ’Ž" ˆ –‚…’›… ‹……˜Šˆ, ƒˆƒ€’‘Šˆ… …„€, ‡€Ž‹…›…
…Ž›—€‰›Œˆ Œ…•€ˆ‡Œ€Œˆ, €ŠŽ…–, ‘–…› ˆ †ˆ‚›… Š€’ˆ›,
‚Ž‘Žˆ‡‚Ž„ˆŒ›… "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€Œˆ"... ⅍…ƒ —“’œ … „Ž ‘Œ…’ˆ
……“ƒ€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ˆ‡ …‹ŽƒŽ Ž‚€‹œŽƒŽ ‡…Š€‹€ €„ "‘€ŠŽ”€ƒŽŒ" €
…ƒŽ ƒ‹Ÿ“‹€ "‘…†€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€", ˆ „Ž‹ƒŽ Ž’ŽŒ ‘’ŽŸ‹ Žƒ‹“˜…›‰,
Ž‘…ŸŸ ‘…Ÿ Œ…‹ŠˆŒˆ Š…‘’ˆŠ€Œˆ. 툍€ Ž’ŠŽ‚…Ž ‹€Š€‹€, €‡Œ€‡›‚€Ÿ Ž
‹ˆ–“ ‘‹…‡›, ŠŽƒ„€ ‚ Š‹“Ÿ™…Œ‘Ÿ €“ ˆ €ƒŽ‚›• Ž’‘‚…’€• ˆ‡‚…†…ˆŸ
ƒˆ‹ˆ ƒŽ„›… ˆ …Š€‘›… •Ž‡Ÿ…‚€ ƒŽŽ„€-ŠŽ€‹Ÿ. 䎊’Ž ‑…œŠˆ
Œ…’€‹‘Ÿ Œ…†„“ "†ˆ‚›Œˆ Ž’…’€Œˆ" ˆ ‘–…Ž‰ ’€–€ σ“, •Œ“ˆ‹‘Ÿ,
Ž’ˆ€‹ …‘… ˆ ‚Ž—€‹ ‘…… Ž„ Ž‘ —’Ž-’Ž Ž ƒ€‹œ‚€ˆ—…‘Šˆ• ’ŽŠ€• ˆ
Ž ˜€‹€’€‘’‚…. ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, Ž‚Žˆ›‚˜ˆ… ›‹ˆ Ž’Ÿ‘…› ˆ
Ž„€‚‹…›. ε‘‹ˆ “ ˆ• ˆ ›‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž ‘ŽŒ…ˆ… Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ ‡„€‚Ž‘’ˆ
“Œ€ ᅐ‘…œ…‚€, 쀉ƒˆ€ ˆ ο…’ˆ, ’Ž ‘ ŒŽŒ…’€, ŠŽƒ„€ Žˆ ‘€Œˆ
……˜€ƒ“‹ˆ ŽŽƒ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, ’Ž ‘ŽŒ…ˆ… ˆ‘—…‡‹Ž. ‚„€,
‡€’Ž ‚Ž‡ˆŠ‹ˆ ‘ŽŒ…ˆŸ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽƒŽ Ž„€...
   ν€ ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ ‚ Ž‹„…œ ᅐ‘…œ…‚ ˆƒ‹€‘ˆ‹ ‚‘…• ‚ ‡„€ˆ…,
€‘Ž‹Ž†…Ž… ‚ –…’… ƒŽŽ„€, - …‹“ž Š€‘ˆ‚“ž Ž‘’Ž‰Š“,
€ŽŒˆ€ž™“ž Ž ”ŽŒ… ‘€•€“ž ƒŽ‹Ž‚“. β‘… ‘Ž€‹ˆ‘œ ‚ Ž˜ˆŽŒ ‡€‹… ‘
‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ ‡…Š€‹œ›Œˆ ‘’…€Œˆ ˆ ‚›‘ŽŠˆŒ Š“Ž‹ŽŽ€‡›Œ Ž’Ž‹ŠŽŒ.
ρ‹Ž‚Ž ‚‡Ÿ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - γŽ‘Ž„€... - ‘Š€‡€‹ Ž ˆ ‘…‰—€‘ †… Ž€‚ˆ‹‘Ÿ: - 䐓‡œŸ!
ς……œ, ŠŽƒ„€ €˜ˆ "€€„›–›" ‘ €Œˆ, Œ› „Ž‹†› ‘Ž‚Œ…‘’Ž Ž‘“„ˆ’œ,
—’Ž €Œ „…‹€’œ „€‹œ˜… ‘ €˜ˆŒ Ž’Š›’ˆ…Œ.
   ΰ€“’Ž‚ ‚‡„Žƒ“‹ ˆ ……ƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ‘ 쀉ƒˆ›Œ. 쀉ƒˆ Ž„Œˆƒ“‹
…Œ“.
   - ί ˆ Ž‹œ˜€Ÿ —€‘’œ ‡„…‘œ ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ•, - Ž„Ž‹†€‹ ᅐ‘…œ…‚,
- “…†„…›, —’Ž Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ € ‡‚…‡„ŽŒ ˆ‹ˆ Œ…†‹€…’ŽŒ ŠŽ€‹…,
‡€‹…’…‚˜…Œ € η…Œ‹ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…ŠŽ‚ €‡€„ ˆ‡ ŒˆŽ‚ŽƒŽ Ž‘’€‘’‚€.
   - ύ’Ž …™… ‘‹…„“…’ „ŽŠ€‡€’œ, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—, - ‘Š€‡€‹
…ƒŽŒŠŽ ⅍…ƒ.
   - δ€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ᅐ‘…œ…‚. - Œ›• „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚ ’ŽŒ“ “ €‘
…’, Ž ŒŽƒŽ…, —’Ž Œ› ‡„…‘œ ‚ˆ„ˆŒ, … „Ž“‘Š€…’ „“ƒŽƒŽ ŽϊŸ‘…ˆŸ.
⏐Ž—…Œ, ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜… Œ…Ÿ Ž‘‚…„ŽŒ‹… ‚ ’ŽŒ €˜ Ž‚›‰ ’Ž‚€ˆ™,
ƒŽ‘Ž„ˆ ΰ€“’Ž‚. μŽ†…’ ›’œ, ‚› ‚›‘’“ˆ’…, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—?
   ΰ€“’Ž‚ ‚‘’€‹ ˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ⅍…ƒ€ ˆ‘Ž„‹ŽœŸ:
   - ν…ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ‚€‘, ƒŽ‘Ž„€, ‡€ž’, —’Ž Ÿ Ÿ‚‹Ÿž‘œ ˆ‚…†…–…Œ
ˆ„…‰ φˆŽ‹ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ, ‘Ž‡„€‚˜…ƒŽ ’…Žˆž €Š…’ŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ. ύ’Ž
…„ˆ‘’‚…›‰ ‚ˆ„ „‚ˆ†…ˆŸ, ‘Ž‘Ž›‰ …Ž„Ž‹…’œ ‡…ŒŽ… ’ŸƒŽ’…ˆ… ˆ
‘„…‹€’œ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ …€‹œŽ‘’œž Œ…—’“ —…‹Ž‚…—…‘’‚€ Ž Œ…†‹€…’›•
Ž‹…’€•...
   - ‚›‰, Š’Ž “‹ˆ—Ž ‚›‘Š€‡€‹ ’“ ˆ„…ž, Ž-ŒŽ…Œ“, ›‹ …
φˆŽ‹ŠŽ‚‘Šˆ‰, € ‡€Œ…ˆ’›‰ ”€–“‡‘Šˆ‰ ˆ‘€’…‹œ ˆ „“‹Ÿ’ ρˆ€Ž „…
ᅐ†…€Š, - €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‡€Œ…’ˆ‹ ⅍…ƒ. - ‚„€, …ƒŽ Šˆƒ€ "荎‰
‘‚…’, ˆ‹ˆ 茏…ˆˆ 듍›" ›‹€ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ˜“’ŠŽ‰ Ž‘’Ž“ŒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€.
τ€–“‡› Ž—…œ –…Ÿ’ žŒŽ...
   - δ€, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—, ‚ Ž•“ λž„Ž‚ˆŠ€ χ…’›€„–€’ŽƒŽ ’Ž
‡‚“—€‹Ž Š€Š ˜“’Š€, Ž ‚ €˜ˆ „ˆ, ŠŽƒ„€ ‚…‘œ “—…›‰ Œˆ ‚‡“„Ž€†ˆ‹€
Ž‚€Ÿ Œ…•€ˆŠ€ ύ‰˜’…‰€, ŠŽƒ„€ „€†… Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ… „…Ÿ’…‹ˆ, €ˆŒ…,
ˆ‡‚…‘’›‰ Œ€Š‘ˆ‘’ 녍ˆ, ˆ˜“’ Ž Ž‚Ž‰ ”ˆ‡ˆŠ… Š€Š Ž "‘ˆŒŠ… ‘
ƒˆƒ€’‘Šˆ ›‘’›• …€‹œ›• „‚ˆ†…ˆ‰", ˆ„…Ÿ €Š…’ŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ ‘€Œ€
‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ …€‹œŽ‘’œž... ς€Š ‚Ž’... Š€Š ˆ‡Ž…’€’…‹œ €Š…’›•
‹…’€’…‹œ›• ‘€Ÿ„Ž‚ Ÿ ‡„…‘œ ’™€’…‹œŽ ˆ‘Œ€’ˆ‚€‹‘Ÿ Š Œ…•€ˆ‡Œ€Œ ‚
„ŽŽ‰ —€‘’ˆ ’ŽƒŽ Ž„‡…ŒŽƒŽ ”…ŽŒ…€ ˆ “’‚…„ˆ‹‘Ÿ ‚ Œ›‘‹ˆ, —’Ž
……„Ž ŒŽ‰ … —’Ž ˆŽ…, Š€Š ƒˆƒ€’‘Šˆ… €Š…’›… Š€Œ…›... - ΰ€“’Ž‚
“ŒŽ‹Š, ›’€Ÿ‘œ €‰’ˆ Š€ŠŽ…-’Ž ‘€‚…ˆ…, ŽŸ’Ž… ‚‘…Œ. - ρŽ‡€ž‘œ,
—’Ž ‚Ž ‚…ŒŸ ’ˆ• ‘‚Žˆ• ˆ‡›‘Š€ˆ‰ Ÿ Ž•Ž† ›‹ € —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰
ŠŽƒ„€-’Ž ‘ϊ…‹ ‚ˆ˜ž ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘…… „‹Ÿ Ž‘€„Šˆ …… ŠŽ‘’Ž—Š“. ξ ˆŠŽƒ„€
… ‚ˆ„…‹ ‚ˆ˜…‚ŽƒŽ „……‚€, Ž Ž„€†„›, ‡€€‚˜ˆ‘œ ‚ —“†Ž‰ ‘€„, Ž
“‚ˆ„…‹ ‹Ž„Ž‚›… „……‚œŸ …‡ ‹Ž„Ž‚ ˆ, Ž†…‚€‚ ‹ˆ˜œ Ž„ˆ ‡…‹…›‰ ‹ˆ‘’ŽŠ
‘ ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ „……‚€, Ž Ž‘ŽŽŒ“ ‚Š“‘“ ‹ˆ‘’Ž—Š€ ŽŸ‹, —’Ž Ž€‹ ‚
‚ˆ˜…‚›‰ ‘€„... ύ’Ž ’Ž‹œŠŽ Œ…’€”Ž€, ŠŽ…—Ž... νŽ, ŠŽŒ… ’Ž‰
"‚ˆ˜…‚Ž‰ €ƒ“Œ…’€–ˆˆ", Ÿ ˆ€‘ ˆ „“ƒˆ… „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€ €‘’€‹œŽƒŽ
Žˆ‘•Ž†„…ˆŸ ’ŽƒŽ €‰„…ŽƒŽ ‚€˜ˆŒˆ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€...
   - ε‘‹ˆ › ’Ž’ ƒŽŽ„ € €˜ˆ• ƒ‹€‡€• ˆ‡ Ž„‡…ŒŽƒŽ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ›
‚ €„‡…Œ›‰ ˆ •Ž’œ …ŒŽ†ŠŽ Ž‹…’…‹, ’Ž ›‹Ž › ‘€Œ›Œ …ŽŽ‚…†ˆŒ›Œ
„ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚ŽŒ …ƒŽ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽƒŽ Žˆ‘•Ž†„…ˆŸ, - ‹“Š€‚Ž “•Œ›‹ŸŸ‘œ,
‘Š€‡€‹ ⅍…ƒ.
   - εƒŽ €„Ž ’Ž‹œŠŽ Ž’ ŒŽƒˆ‹œŽ‰ ‡…Œ‹ˆ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ, ‚Ž’ ’Žƒ„€
“‚ˆ„ˆ’…, Š€Š Ž Ž‹…’ˆ’, - ‘…„ˆ’Ž ŽŠ€‘…‚, ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ.
   ⅍…ƒ ‹€ƒŽ„“˜Ž ‡€Šˆ‚€‹ …‹…‘Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
   - Žƒ€‰ ‚€Œ Žƒ! νŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚‘… ’Ž ƒŽ€‡„Ž Ž™…? μŽ†…’
›’œ, ’Ž Š€Š€Ÿ-’Ž …ˆ‡‚…‘’€Ÿ €Œ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ? μ…†„“ Ž—ˆŒ,
ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, … ˆ•Ž„ˆ‹€ ‹ˆ ’…… ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Œ›‘‹œ, —’Ž ’Ž
Ž‘’Ž €Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ Ž‘…‹ŽŠ ŠŽ’€€„ˆ‘’Ž‚ ‘€ŒŽƒŽ Ž‚…‰˜…ƒŽ ’ˆ€?
   - ν…’!.. - …‡ŠŽ Ž’‚…’ˆ‹ ΰ€“’Ž‚.
   - 퀄 ˆŒ ‚“‹Š€ˆ—…‘Šˆ… ˆ‡‚…†…ˆŸ ˆ €‹€‘’Ž‚€ˆŸ ŒŽƒŽ‚…ŠŽ‚Ž‰
„€‚Ž‘’ˆ, - ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - νŽ ‚…„œ ƒŽŽ„ ŒŽƒ ›’œ ‘Ž‡„€ ˆ ‚ ‡…Œ‹…, ‚ …™……, ‚ ƒ‹“ˆ…
‘’€›• ‹€‘’Ž‚, - … ‘„€‚€‹‘Ÿ ⅍…ƒ.
   - ΰ ƒˆ…‹œ ‹ž„…‰ ‚Ž‡‹… ’ŽƒŽ †… ƒŽŽ„€, Ž … Ž„‡…ŒŽƒŽ, € ‚ ’“
Ž“ …™… €„‡…ŒŽƒŽ? - ‚Ž‹“Ÿ‘œ, ‘Ž‘ˆ‹€ 툍€.
   - ί … ŽˆŒ€ž, Ž —…Œ ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ, 툍Ž—Š€, - ⅍…ƒ Ž‚…“‹‘Ÿ
Š „…‚“˜Š….
   - ί ƒŽ‚Žž Ž †ˆ‚Ž‰ Š€’ˆ…, Ž Œ…’€ŒŽ”Ž‡… "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€", ‚ ŠŽ’ŽŽ‰
ŽŠ€‡€ ’Ž’ ŒŽŒ…’.
   - ν“, 툍Ž—Š€, ’ˆ• €’’€Š–ˆŽŽ‚ ‚ ΰŒ…ˆŠ… ‘…‰—€‘ ‘ŠŽ‹œŠŽ “ƒŽ„Ž.
   - ξϊ…Œ›• †ˆ‚›• Š€’ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ 쀉ƒˆ.
   ⅍…ƒ ŒŽ‹—€‹.
   - ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, „Ž‹Ž†ˆ’… “‚€†€…ŒŽŒ“ Ž™…‘’‚“ Ž ‘‚Žˆ•
€‹ž„…ˆŸ• €„ …ƒ…’ˆŠŽ‰ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€, - Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š ΰ€“’Ž‚“
ᅐ‘…œ…‚.
   - μ› Ž€“†ˆ‹ˆ ‡„…‘œ ŒŽ†…‘’‚Ž Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚, „…‰‘’‚“ž™ˆ• ˆ
ŠŽ’€Š’… ‘ ˆ‘’Ž—ˆŠŽŒ ‹“—ˆ‘’Ž‰ …ƒˆˆ, €ˆŒ… ˆ”€Š€‘›• ‹“—…‰, -
’ŽŽŒ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽƒŽ ‹…Š’Ž€ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ΰ€“’Ž‚. κ€Š ’Ž ˆ
‘’€Ž, Ž … ›‹ ˆ ‚‡‚Ž‹Ž‚€, ˆ €‡„€†…. - ν…ŠŽ’Ž›… €€€’›
Ÿ‚Ž …€ƒˆ“ž’ € Ž„Ž ‹ˆ˜œ ŽŸ‚‹…ˆ…, …‘‹ˆ ŒŽ†Ž ’€Š ‚›€‡ˆ’œ‘Ÿ, ‚ ˆ•
"Ž‹… ‡…ˆŸ" ‹žŽƒŽ †ˆ‚ŽƒŽ ‘“™…‘’‚€. η„…‘œ €‡„€†ˆ’…‹…Œ, Ž—…‚ˆ„Ž,
Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ‡Ž€†…ˆ…. ⠝Š‘…ˆŒ…’€• ‘ ’€Š €‡›‚€…Œ›Œˆ "†ˆ‚›Œˆ
Ž’…’€Œˆ" Œ› “…„ˆ‹ˆ‘œ, —’Ž, ŠŽŒ… ˆ‡Ž€†…ˆŸ ˆ‹ˆ†€ž™…ƒŽ‘Ÿ Š ˆŒ
—…‹Ž‚…Š€, „‹Ÿ ˆ• ˆŒ“‹œ‘ŽŒ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ …™… ˆ Š€Šˆ…-’Ž ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ…
”‹žˆ„›, ˆ‘•Ž„Ÿ™ˆ… ˆ‡ ŒŽ‡ƒ€ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ, ŠŽƒ„€ —…‹Ž‚…Š †…‹€…’ ‚›‡‚€’œ
’“ ˆ‹ˆ ˆ“ž …€Š–ˆž ’ˆ• ‡€ƒ€„Ž—›• "Ž’…’Ž‚".
   - ς…‹…€’ˆŸ? - ‘ “‘Œ…˜ŠŽ‰ ‘Ž‘ˆ‹ ’ŽŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ „ŽŠ’Ž
‑…œŠˆ.
   - δ€... —’Ž-’Ž ‚ ’ŽŒ „“•…. νŽ Š€Šˆ… ˆ‘’Ž—ˆŠˆ …ƒˆˆ ˆ’€‹ˆ
‡„…‘œ ’€‘Ž’›… „‚ˆƒ€’…‹ˆ ˆ ˆ’€ž’ „Ž ‘ˆ• Ž Ž‘‚…’ˆ’…‹œ“ž ‘ˆ‘’…Œ“
ˆ ŒŽƒˆ… „“ƒˆ… Œ…•€ˆ—…‘Šˆ… “‘’Ž‰‘’‚€, Œ› ‘ ’Ž—Ž‘’œž ‘Š€‡€’œ …
ŒŽ†…Œ... - Ž„Ž‹†€‹ ΰ€“’Ž‚.
   - "οˆ’€ž’ „Ž ‘ˆ• Ž"? ςŽ …‘’œ “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Ž’… ‹…’? - ›‘’Ž
‘Ž‘ˆ‹ ⅍…ƒ.
   - δ€... …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…ŠŽ‚, - ‘ŽŠŽ‰Ž Ž„’‚…„ˆ‹ ΰ€“’Ž‚. - ...μ›
’ŽƒŽ … ‚›Ÿ‘ˆ‹ˆ. λŽƒˆ—…‘Šˆ †… €‘‘“†„€Ÿ, ŒŽ†Ž €‡‚€’œ ‹ˆ˜œ
…„ˆ‘’‚…›‰ Œ›‘‹ˆŒ›‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ …ƒˆˆ, ŠŽ’Ž›‰ ƒ„…-’Ž ‡„…‘œ
‘“™…‘’‚“…’, Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, ’™€’…‹œŽ ‘Š›’, ‚………, Ž—…œ •ŽŽ˜Ž
ˆ‡Ž‹ˆŽ‚€. ύ’Ž …ƒˆŸ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‹…Œ…’€, Ž„ŽŽƒŽ €„ˆž.
   - β› ˆŒ……’… ‚ ‚ˆ„“ …‘’…‘’‚…Ž… €‡‹Ž†…ˆ… ˆ‹ˆ ˆ‘Š“‘‘’‚…Ž…
€‘™…‹…ˆ…, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„› “‘ˆ‹…Ž „Žˆ‚€…’‘Ÿ ‚ ‘‚Žˆ•
Ž›’€• ‘ €’ŽŒŽŒ ‹Ž„ π…‡…”Ž„? - “†… ‘…œ…‡Ž ‘Ž‘ˆ‹ ⅍…ƒ.
   ΰ€“’Ž‚ € Œˆƒ Ž’‚…“‹‘Ÿ, ˆ ‚‘… “‚ˆ„…‹ˆ ‡€ …ƒŽ ‘ˆŽ‰ —…“ž
(Ž•Ž†“ž € Š‹€‘‘“ž) „Ž‘Š“. ΰ€“’Ž‚ ›‘’›Œˆ “„€€Œˆ Œ…‹€ €ˆ‘€‹ €
…‰ ”ŽŒ“‹“:

                                 E = mc^2

   - β› ‡€ŠŽŒ› ‘ ’Ž‰ ”ŽŒ“‹Ž‰, ƒŽ‘Ž„€?
   ⅍…ƒ, 쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚ ‡€Šˆ‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - δ€, ŠŽ…—Ž, - Ž’‚…’ˆ‹ ᅐ‘…œ…‚. - ύ’Ž ‡€Œ…ˆ’€Ÿ ”ŽŒ“‹€
ύ‰˜’…‰€ Ž ŽŽ–ˆŽ€‹œŽ‘’ˆ Œ…†„“ Œ€‘‘Ž‰ ‹žŽƒŽ ’…‹€ ˆ
‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…‰ …‰ …ƒˆ…‰. νŽ ˆ —…Œ ’“’ Ž€?..
   - ΰ ‚Ž’ ˆ —…Œ. ⠏Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ ŒŽŸ ‘““ƒ€ ˆ‘‹€‹€ Œ…
ˆ’……‘›… Œ€’…ˆ€‹› Ž ’€Š €‡›‚€…ŒŽŒ ‘Ž‹œ‚……‚‘ŠŽŒ ‘ϊ…‡„… ”ˆ‡ˆŠŽ‚,
Žˆ‘•Ž„ˆ‚˜…Œ „‚€ ƒŽ„€ €‡€„. ν€ ’ŽŒ ‘ϊ…‡„… ‚Œ…‘’… ‘ ύ‰˜’…‰ŽŒ,
뀍†…‚…ŽŒ, 뎐…–…Œ, π…‡…”Ž„ŽŒ ˆ „“ƒˆŒˆ ‘‚…’ˆ‹€Œˆ ‘Ž‚…Œ…Ž‰
”ˆ‡ˆŠˆ ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ †…™ˆ€, “Šˆ ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹ˆ Ž’Ÿ“’›
ƒ‹“•ˆŒˆ ‚›‘ŽŠˆŒˆ …—€’Š€Œˆ. κŽƒ„€ ύ‰˜’…‰ ‘Ž‘ˆ‹ ……, —’Ž ‘ ……
“Š€Œˆ, Ž€ “‹›“‹€‘œ ˆ €—…’€‹€ €‹œ–…Œ ‚ ‚Ž‡„“•… ‚Ž’ ’“
”ŽŒ“‹“... - ΰ€“’Ž‚ “Š€‡€‹ € „Ž‘Š“. -  ‘Š€‡€‹€: "쎈 “Šˆ
ŽŽ††…› ‹“—€Œˆ €„ˆŸ... ύ’Ž ‹“—˜…… „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚Ž ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ
‚€˜…‰ ”ŽŒ“‹›, ƒŽ‘Ž„ˆ ύ‰˜’…‰, ”ŽŒ“‹›, ‚›€†€ž™…‰ „…‰‘’‚ˆ…
…ƒˆˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ €‚€ Œ€‘‘…, ŽŒŽ†…Ž‰ € Š‚€„€’ ‘ŠŽŽ‘’ˆ
‘‚…’€"... 퀄…ž‘œ, ‚› „Žƒ€„€‹ˆ‘œ, ƒŽ‘Ž„€, —’Ž †…™ˆ“ ’“ ‡Ž‚“’ 쀐ˆŸ
Ꞑˆ... ν€ €˜ˆ• “Š€• ˆ € “Š€• ’…• —“„…‘›• ˆ‡€ŠŽ‚, ŠŽ’Ž›• Œ›
‚ˆ„…‹ˆ ‚ Š€’ˆ€• "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€", …’ ‘‹…„Ž‚ …‚…„ŽŒŽ‰ …ƒˆˆ,
…‘ŽŒ…Ž ˆ’€‚˜…‰ ˆ ˆ’€ž™…‰ „Ž ‘ˆ• Ž Œ…•€ˆ‡Œ› ’ŽƒŽ
Ž„‡…ŒŽ-‡‚…‡„ŽƒŽ Œˆ€, Ž Œ› … ‘ŽŒ…‚€…Œ‘Ÿ, —’Ž ‡„…‘œ Œ› ˆŒ……Œ „…‹Ž
ˆŒ…Ž ‘ ’€ŠŽ‰ …ƒˆ…‰...
   ⅍…ƒ •Ž’…‹ ›‹Ž ‘Š€‡€’œ: "ΰ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚ ’ŽŒ“ “ ‚€‘ ‚‘… †…
…’", Ž ……„“Œ€‹ ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ€•“‹ “ŠŽ‰.
   - νŽ Ž‘’€‚ˆŒ ‚ ŽŠŽ… ˆ‘’Ž—ˆŠˆ …ƒˆˆ, - Ž„Ž‹†€‹ ΰ€“’Ž‚,
‘‹Ž‚Ž “ƒ€„€‚ Œ›‘‹œ ⅍…ƒ€. - …‰„…Œ Š „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€Œ Ž‹……
“…„ˆ’…‹œ›Œ. δ…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž Œ› ‘ ‚€Œˆ €•Ž„ˆŒ‘Ÿ ‚... Ž‘…‚€’Žˆˆ.
δ€, „€, ˆŒ…Ž ‚ Ž‘…‚€’Žˆˆ. ςŽ‹œŠŽ ‚ ’Ž‰ Ž‘…‚€’Žˆˆ …’ ˆ …
›‹Ž ˆŠ€Šˆ• ’…‹…‘ŠŽŽ‚... ‚ €˜…Œ ŽˆŒ€ˆˆ ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€. βŽ’ €„ €Œˆ
Š“Ž‹-Ž’Ž‹ŽŠ. 䀂Ž, ŠŽƒ„€ ’Ž’ ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ‰ ŠŽ€‹œ ›‹ €
Ž‚…•Ž‘’ˆ ‡…Œ‹ˆ, ˆ …™… €œ˜…, ŠŽƒ„€ Ž Œ—€‹‘Ÿ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ ‘ŠŽŽ‘’œž ‚
ŒˆŽ‚ŽŒ Ž‘’€‘’‚…, ’Ž’ Ž’Ž‹ŽŠ ‘‹“†ˆ‹ ‡…Š€‹ŽŒ, € ŠŽ’ŽŽŒ
ŽŸ‚‹Ÿ‹Ž‘œ ’Ž—Ž… ˆ‡Ž€†…ˆ… …Ž‘‚Ž„€ ˆ‹ˆ “‚…‹ˆ—…Ž… ˆ‡Ž€†…ˆ…
……‘›• ’…‹. δ‹Ÿ €‹ž„…ˆŸ €„ ‘‚…’ˆ‹€Œˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‘“™…‘’‚Ž‚€‹€ –…‹€Ÿ
‘ˆ‘’…Œ€ ‡…Š€‹, ‘’…›• ˆ €‘’Ž‹œ›•... ο…’Ÿ, "ˆ‹‹ž‡ˆŽ›" ‘ Š€’ˆ€Œˆ
Ž‘…‚€’Žˆˆ ‡„…‘œ?
   - η„…‘œ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—. - ο…’Ÿ Ž‹Ž†ˆ‹ € ‘’Ž‹ ’ˆ
˜€ŽŽ€‡›• €€€’€.
   - κ€Š Ž‹“—€‹ €‘’ŽŽŒ ‚ ’Ž‰ Ž‘…‚€’Žˆˆ ˆ‡Ž€†…ˆŸ …Ž‘‚Ž„€
ˆ‹ˆ ‡‚…‡„›?.. ν€ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ Ž’‚…’ˆ’œ ŽŠ€ ’“„Ž. νŽ „€‚€‰’…
Ž‘ŒŽ’ˆŒ …ŠŽ’Ž›… ‡‚…‡„›… €Ž€Œ›.
   ΰ€“’Ž‚ ‚Š‹ž—ˆ‹ …‚›‰ "ˆ‹‹ž‡ˆŽ", ˆ …‹›‰ Š“Ž‹ŽŽ€‡›‰
Ž’Ž‹ŽŠ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒ‹“ŽŠˆ‰ ……‘›‰ ‘‚Ž„. μ…†„“ 툍Ž‰ πŽ‘‘ ˆ
쀉ƒˆ›Œ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ Žϊ…ŒŽ… ˆ‡Ž€†…ˆ… ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ ƒˆƒ€’€-€‘’ŽŽŒ€ ‚
‹“—ˆ‘’Ž‰ Ž„…†„….
   νŽ ƒ‹€‡€ ‚‘…• ›‹ˆ Ž€™…› Š Ž’Ž‹Š“-Š“Ž‹“. η‚…‡„€Ÿ €Ž€Œ€
›‹€ ‚…‹ˆŠŽ‹…€. ρŽ‘’‚…Ž, ’Ž … ›‹€ €Ž€Œ€ ‚ Ž›—ŽŒ ‘Œ›‘‹…
‘‹Ž‚€. ς…, Š’Ž Ž†ˆ„€‹ “‚ˆ„…’œ ‡€‘’›‚˜ˆ‰ ……‘›‰ ‘‚Ž„, Ž˜ˆ‹ˆ‘œ. β
—…ˆ‹œŽ‰ ’œŒ… ‘’Ž‰›Œ Ž’ŽŠŽŒ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ŸŠˆ… …Œˆƒ€ž™ˆ… ˆ‘Š›.
ꀇ€‹Ž‘œ, …Ž ›‘’Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ €„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. θ ‚„“ƒ ˆ‡-‡€ Š€Ÿ
—…ŽƒŽ Š“Ž‹€ ‚››“‹ Ž‹œ˜Ž‰ ‘‚…’‹›‰ „ˆ‘Š ‚…‹ˆ—ˆŽ‰ ‘ Ž‹“ž 듍“.
νŽ ’Ž ›‹€ … 듍€. δˆ‘Š ˆ‡‹“—€‹ ŒŸƒŠŽ… ‡…‹…Ž‚€’Ž… ‘ˆŸˆ… ˆ Ž Œ……
Ž„‚ˆ†…ˆŸ —……‡ Š“Ž‹ ›‘’Ž “‚…‹ˆ—ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ €‡Œ…€•. 툊’Ž … “‘…‹
Š€Š ‘‹…„“…’ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ …ƒŽ - Ž “†… ‘Š›‹‘Ÿ ‡€ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›Œ Š€…Œ
Š“Ž‹€.
   - χ’Ž ’Ž? - Ž˜…‹ŽŒ‹…Ž ‘Ž‘ˆ‹€ 툍€ πŽ‘‘. - 쀐‘? 듍€?
   - σ Œ…Ÿ „€†… ƒŽ‹Ž‚€ ‡€Š“†ˆ‹€‘œ, - ˆ‡€‹‘Ÿ ⅍…ƒ. - χ’Ž ’Ž
›‹Ž, ꎍ‘’€’ˆ?
   - “ Œˆ“’“, ƒŽ‘Ž„€, - ‘Š€‡€‹ ΰ€“’Ž‚. - ρ…‰—€‘ ’Ž ‘‚…’ˆ‹Ž
ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ ‚Ž‚œ. 퀄…ž‘œ, ‚› “‡€…’… …ƒŽ...
   θ ‚ ’“ †… ‘…Š“„“ ˆ‡-‡€ Š€Ÿ —…Ž‰ …‡„› ‚‘‹…„ ‡€ Ž’ŽŠŽŒ ‡‚…‡„
‚Ž‚œ ‚››“‹ Š€‰ ‡…‹…ŽƒŽ „ˆ‘Š€. νŽ ’……œ Ž ›‹ ŽƒŽŒ…, ˆ Š€Ÿ
…ƒŽ Š€‡€‹ˆ‘œ ’“Œ€›Œˆ, ‘‹Ž‚Ž €‡Œ›’›Œˆ. θ Ž ‚‘… “‚…‹ˆ—ˆ‚€‹‘Ÿ,
‚›•Ž„Ÿ ‚ ‡…ˆ’, ŽŠ€ … ‡€Ž‹ˆ‹ Š“Ž‹ –…‹ˆŠŽŒ.
   - η…Œ‹Ÿ! - ‡€„›•€Ÿ‘œ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ, ŽƒŽ‚Žˆ‹ ‑…œŠˆ. -
ρŒŽ’ˆ’…, ‚Ž ΰ”ˆŠ€... θ 傐Ž€!
   βˆ„…ˆ… ˆ‘—…‡‹Ž. ⑏›•“‹ ‘‚…’.
   β‘… ŒŽ‹—€‹ˆ. ρ‹Ž‚€ ‡„…‘œ ›‹ˆ ˆ‡‹ˆ˜ˆ... ⏅‚›… ‹ž„ˆ η…Œ‹ˆ
“‚ˆ„…‹ˆ ‘‚Žž ‹€…’“ ˆ‡ ’›‘Ÿ—…Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚Ž‰ ƒ‹“ˆ› …€, Žˆ ‹…’…‹ˆ Š
…‰, ˆ ‹€…’€ η…Œ‹Ÿ ‘’…Œˆ’…‹œŽ ˆ‹ˆ†€‹€‘œ Š ˆŒ, ƒŽ’Ž‚€Ÿ ‚Ž’-‚Ž’
…‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‡…Œ‹ž ‘ Œ€‹…œŠŽ‰ “Š‚›...
   ν€ ‚Ž‘’Ž†…›‰ ‚Ž‡ƒ‹€‘ „ŽŠ’Ž€ Ž’‚…’ˆ‹ ’Ž†…‘’‚…›‰, ‡‚…Ÿ™ˆ‰,
Š€Š ’“ƒŽ €’Ÿ“’€Ÿ ’…’ˆ‚€, ƒŽ‹Ž‘ ΰ€“’Ž‚€:
   - δ€, ƒŽ‘Ž„ˆ ‑…œŠˆ! δ€! ύ’Ž η…Œ‹Ÿ! θ ‚› - Ž„ˆ ˆ‡ …‚›•
‹ž„…‰ € ’Ž‰ η…Œ‹…, ŠŽ’Ž›… “‚ˆ„…‹ˆ ‘‚Žž ‹€…’“ ‘ Ž’€
Œ…†‹€…’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ, Žˆ‘›‚€ž™…ƒŽ ‚ŽŠ“ƒ …… ‘ˆ€‹œ, ……„ ’…Œ Š€Š
‘…‘’œ. β „“ƒˆ• Œ…’€ŒŽ”Ž‡€• "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€", ƒŽ‘Ž„€, ‡€…—€’‹… Ž‹…’
€„ ΰ‡ˆ…‰, € ‡€’…Œ ˆ ‹€‚Ž… ˆ—€‹ˆ‚€ˆ… ŠŽ€‹Ÿ ‚ ’€…†›• „…Ÿ•...
   - €†ˆ’…! - Ž’…Ž‚€‹€ 툍€.
   - ν…’, 툍€ ρ…Œ…Ž‚€, - Ž’ˆ–€’…‹œŽ ŒŽ’“‹ ‹Ž•Œ€’Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰
ΰ€“’Ž‚, - ’Ž ‡…‹ˆ™… … „‹Ÿ ‚‘…•. 䀆… “ ’€ŠŽƒŽ Š…ŠŽƒŽ ˆ
…‚Ž‡Œ“’ˆŒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Š€Š κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ— ᅐ‘…œ…‚, ’ˆ
Š€’ˆ› ‚›‡›‚€ž’ ƒŽ‹Ž‚ŽŠ“†…ˆ… ˆ ˆ‘’“› ŒŽ‘ŠŽ‰ Ž‹…‡ˆ... ꎍ…—Ž,
- ƒŽ‹Ž‘ …ƒŽ ‡€‡‚“—€‹ ˆŽˆ…‰, - ƒŽ‘Ž„ˆ ⅍…ƒ ˆ ‘…‰—€‘ ŒŽ†…’
„ŽŠ€‡›‚€’œ, —’Ž Ž ‚ˆ„…‹ "€Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ €’’€Š–ˆŽ"... κ€Š ’›, 㐈ƒŽˆ‰
툊Ž‹€…‚ˆ—?
   ⅍…ƒ ŒŽ‹—€‹.
   - μ› ‚…ˆŒ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, - ‘Š€‡€‹€ 툍€. - νŽ ‘Š€†ˆ’…,
ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ ’Ž’ ‘€Œ›‰ "Œˆ ˆŽ‰", Ž’Š“„€ ˆ‹…’…‹ Š €Œ
ƒŽŽ„-ŠŽ€‹œ?
   ΰ€“’Ž‚ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - ᎞‘œ, 툍€ ρ…Œ…Ž‚€, —’Ž ‘…‰—€‘ Œ› … ‘ŒŽ†…Œ Ž’‚…’ˆ’œ ‚€Œ. μ›
… €˜‹ˆ ˆ—…ƒŽ, —’Ž ŒŽƒ‹Ž › Ž‹ˆ’œ ‘‚…’ € ’Ž’ ‚ŽŽ‘. ε‘‹ˆ †…
ˆ‘•Ž„ˆ’œ ˆ‡ „€›• €˜…‰, ‡…ŒŽ‰ €“Šˆ, ’Ž Ž„ˆŽ‰ ‘’Žˆ’…‹…‰ ’ŽƒŽ
—“„…‘ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ŒŽ†…’ ›’œ •Ž’Ÿ › 쀐‘, ƒ„… …„€‚Ž λŽ“‹‹ ˆ
ρŠˆ€€…‹‹ˆ Ž’Š›‹ˆ ’€ˆ‘’‚…›… Š€€‹›... ˆ‹ˆ ⅍…€... ˆ‹ˆ „€†…
Œˆ›, Ž€™€ž™ˆ…‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ …Ž„‚ˆ†›• ‡‚…‡„ - „€‹…Šˆ• ‘Ž‹–...
   - δ…‘Ÿ’Šˆ ‘‚…’Ž‚›• ‹…’, - …„Ž‚…—ˆ‚Ž Žˆ‡…‘ ⅍…ƒ. -
ςˆ‹‹ˆŽ› ’ˆ‹‹ˆŽŽ‚ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚...
   - ΰ Ž—…Œ“ › ˆ …’? - ›‘’Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š …Œ“ ΰ€“’Ž‚. -
οŽ‡‚Ž‹œ Œ… ŽŸ’œ €ŽŒˆ’œ ’…… Ž ύ‰˜’…‰….
   - ύ’Ž ’› Ž ‘ŽŠ€™…ˆˆ Œ€‘˜’€Ž‚ ‚…Œ…ˆ ‚ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’
‘ŠŽŽ‘’ˆ? - ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ ⅍…ƒ. - νŽ ‚…„œ ’Ž ’Ž‹œŠŽ ‘…Š“‹Ÿ’ˆ‚€Ÿ
’…ŽˆŸ. θ Ž’ŽŒ... κ€Šˆ… †… ’Ž „Ž‹†› ›’œ ‘ŠŽŽ‘’ˆ!
   - ΰ Š’Ž ’…… ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž’ ŠŽ€‹œ …‘Ž‘Ž… €‡‚ˆ‚€’œ ’€Šˆ…
‘ŠŽŽ‘’ˆ? βŽ’ ŽƒŽ„ˆ, „€‰ ‘ŽŠ, Œ› €‡……Œ‘Ÿ ‚ …ƒŽ Œ…•€ˆŠ… ˆ ’Žƒ„€
€ €Š’ˆŠ… „ŽŠ€†…Œ ’……...
   ΰ€“’Ž‚ “ŒŽ‹Š € Ž‹“‘‹Ž‚… ˆ ‘…‹. β‘… ‘ …„Ž“Œ…ˆ…Œ ˆ ’…‚ŽƒŽ‰
“‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ € …ƒŽ. ςŽ‹œŠŽ 쀉ƒˆ ‘„…‹€‹ ‚ˆ„, —’Ž ’Ž …ƒŽ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ …
ˆ’……‘“…’, ˆ €‘‘…ŸŽ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ.
   - ύ’Ž Š€Š †… ŽŸ’œ, ꎍ‘’€’ˆ? - Ž‘’ŽŽ†Ž ‘Ž‘ˆ‹ ⅍…ƒ. -
ς› —’Ž, ‘…œ…‡Ž €„……˜œ‘Ÿ Ž„Ÿ’œ ’Ž’ ŠŽ€‹œ ‚ …Ž?
   - δ€, - ŠŽŽ’ŠŽ ‘Š€‡€‹ ΰ€“’Ž‚.
   - ᐅ„! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ⅍…ƒ.
   - οŽ—…Œ“?
   ΰ€“’Ž‚ ‘Ž‚€ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‚€ ŽŽ—……„Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚‘…•.
   ύ’Ž ›‹€ …‚ˆ„€€Ÿ "€“—€Ÿ €‘‘€Œ‹…Ÿ". ς›‘Ÿ—…‹…’ˆŸŒˆ ‹ž„ˆ
‚ˆ„…‹ˆ ρŽ‹–…, 듍“, ‡‚…‡„›; Ž„€…›… Žƒ€’Ž‰ ”€’€‡ˆ…‰ ˆ‘€’…‹ˆ
Œ…—’€‹ˆ Ž ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ• Ž‹…’€•, —€‘’Ž ‚›„€‚€Ÿ ‘‚Žˆ „ŽŒ›‘‹› ‡€ Ž„‹ˆ“ž
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œ. αŽ‹œ˜€Ÿ ƒ“€ “—…›• ˆ ‘€ŒŽ“—…Š ˆ‡Ž…’€‹€ ‚ ŠŽ–…
XIX ˆ ‚ €—€‹… XX ‚…Š€ ŒŽ†…‘’‚Ž Œ…†‹€…’›• ˆ Œ…†‡‚…‡„›• ŠŽ€‹…‰
‘€ŒŽƒŽ €‡‹ˆ—ŽƒŽ ’ˆ€, ŠŽ’Ž›… "ŽŸ‡€’…‹œŽ" „Ž‹†› ›‹ˆ „Ž‘’€‚ˆ’œ ˆ•
€‚’ŽŽ‚ € 듍“ ˆ „€†… ‡€—ˆ’…‹œŽ „€‹œ˜…. γ„…-’Ž ‚ ‡€˜’€’ŽŒ
Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽŒ ƒŽŽ„Š… ꀋ“ƒ… …“‘’€Ž ’“„ˆ‹‘Ÿ …‡‚…‘’›‰ “‘‘Šˆ‰ “—…›‰
ꎍ‘’€’ˆ φˆŽ‹ŠŽ‚‘Šˆ‰, ‘Ž‡„€’…‹œ ’…Žˆˆ €Š…’ŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ, ˆŒ…Ž
’€ŠŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ, ŠŽ’ŽŽŒ“ —……‡ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ‹…’ ‘“†„…Ž ›‹Ž ‡€Ž‘ˆ’œ
…‚›… ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ… €Š…’› ‚ ‡€€’ŒŽ‘”…Ž…, € ‡€’…Œ ˆ ‚ Œ…†‹€…’Ž…
Ž‘’€‘’‚Ž... ΰ ‡„…‘œ, ‚ ’€…†›• „…Ÿ• ŒŽœŸ, ‚ ‘€Œ›‰ Š€“
…‚Ž‰ ŒˆŽ‚Ž‰ ‚Ž‰› ƒŽ‘’Ž—Š€ ‹ž„…‰ ‚ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽŒ Ž„‡…ŒŽŒ ƒŽŽ„…
‘Žˆ‹€ Ž €‘’€‹œŽŒ Žˆ‘•Ž†„…ˆˆ Ž„‡…ŒŽƒŽ ”…ŽŒ…€ ˆ Ž
‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Ž‹…’€ € ‘’€ŽŒ "‡‚…‡„ŽŒ ŠŽ€‹…" ‚ ƒ‹“ˆ› ‡‚…‡„ŽƒŽ
Œˆ€...
   μ›‘‹œ Ž Ž‹…’… ‚ ‘’€˜Ž… ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Œ€Ÿ™…… ŒˆŽ‚Ž…
Ž‘’€‘’‚Ž Ž€†€‹€ ‚ŽŽ€†…ˆ…. 툊’Ž … …„‘’€‚‹Ÿ‹ Ÿ‘Ž, —’Ž
ŒŽ†…’ Žˆ‡Ž‰’ˆ ‚ ’€ŠŽŒ Ž‹…’…, —…Œ ’Ž’ Ž‹…’ ‡€ŠŽ—ˆ’‘Ÿ, Ž Š€Š€Ÿ-’Ž
‚“’…ŸŸ ‘ˆ‹€ ‚‹…Š‹€ ˆ Œ€ˆ‹€ Š€†„ŽƒŽ ‚ …‚…„ŽŒ“ž „€‹œ... 툍€ πŽ‘‘,
ο…’Ÿ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚, „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ € ΰ€“’Ž‚€ Š€Š
‡€‚ŽŽ†…›…. θ ’Ž‹œŠŽ ‘Š…’ˆŠ ⅍…ƒ, ‚›“†„…›‰ ˆŸ’œ
Ž—…‚ˆ„Ž‘’œ ’ŽƒŽ, —’Ž ‚‘… Žˆ ‚ „€“ž Œˆ“’“ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ € "‡‚…‡„ŽŒ
ŠŽ€‹…", €‡‚€‹ Œ…—’“ Ž Ž‹…’… € ’ŽŒ ŠŽ€‹… ‚ κŽ‘ŒŽ‘ "…„ŽŒ".
   - οŽ—…Œ“ ’› ‘—ˆ’€…˜œ, —’Ž ’Ž …„, 㐈ƒŽˆ‰? - ‘Ž‘ˆ‹ ΰ€“’Ž‚.
   - †„… ‚‘…ƒŽ Ž’ŽŒ“... - ⅍…ƒ ’Ž†… ‚‘’€‹ ˆ “…‘Ÿ ‚ ‘’Ž‹
‹€„ŽŸŒˆ. - †„… ‚‘…ƒŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž ’› ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽ†…˜œ €‡Ž€’œ‘Ÿ
‚ Œ€˜ˆ€• ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ˆ €“—ˆ’œ‘Ÿ “€‚‹Ÿ’œ ˆŒˆ. ί ˆ‡€ž, —’Ž ’Ž’
ƒŽŽ„-ŠŽ€‹œ Ž‘’Ž… … € η…Œ‹…. εƒŽ ‘’Žˆ‹ˆ €‡“Œ›… ‘“™…‘’‚€,
“˜…„˜ˆ… ‚ €‡‚ˆ’ˆˆ € ’›‘Ÿ—ˆ ‹…’ Ž’ €‘. ‘’ˆ Œ…Ÿ, Ž ’› €
Š€ˆ’€‘ŠŽŒ ŒŽ‘’ˆŠ… ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ ’€Š †…, Š€Š ‚Žˆ
χˆƒˆ‡-•€€ ‚ “„Š… ‘Ž‚…Œ…ŽƒŽ ‹ŽŠŽŒŽ’ˆ‚€...
   - ύ’Ž …•ŽŽ˜Ž... …—…‘’Ž ’€Š ƒŽ‚Žˆ’œ!
   - ί Ž‹…—“ ‘ ‚€Œˆ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—!
   βŽ‡ƒ‹€‘› 툍› ˆ ο…’ˆ Ž‡‚“—€‹ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž. ΰ€“’Ž‚ ŒŸƒŠŽ, Ž
‘ ‚…‹ˆ—€‰˜…‰ “…†„…Ž‘’œž ‘Š€‡€‹:
   - μˆ‹›‰ ⅍…ƒ! ί ˆ Œˆ“’› … ‘ŽŒ…‚€ž‘œ, —’Ž Œ› … ŒŽ†…Œ
“€‚‹Ÿ’œ Ž‹…’ŽŒ ’Ž‰ Œ€‹…œŠŽ‰ ‹€…’›. ύ’Ž ƒŽ‚Žˆ’ Œ… ‹ŽƒˆŠ€...
ε‘‹ˆ › Ÿ ‘’Žˆ‹ ’€ŠŽ‰ ŠŽ€‹œ, Ÿ Ž‡€Ž’ˆ‹‘Ÿ ›, —’Ž› Ž “€‚‹Ÿ‹‘Ÿ
‘€Œ ‘ŽŽ‰, ‘ ŽŒŽ™œž Ž…„…‹…›• ˆ‘Ž‘Ž‹…ˆ‰, ŠŽ’Ž›… €€‚Ÿ’ ˆ
Ž‚…„“’ …ƒŽ ‚ ‡€„€“ž ’Ž—Š“ ŒˆŽ‚ŽƒŽ Ž‘’€‘’‚€... „€†… …‘‹ˆ ˆŠŽƒŽ
ˆ‡ Œ€˜ˆˆ‘’Ž‚ … Ž‘’€…’‘Ÿ ‚ †ˆ‚›•... κ‘’€’ˆ, Ž ‚€˜…Œ ‚Žˆ…
χˆƒˆ‡-•€€... ί Ž‹€ƒ€ž, —’Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž €˜…‹ › “†›‰
›—€†ŽŠ ˆ ‹ŽŠŽŒŽ’ˆ‚ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ › ‚ “’œ, Š“„€ Ž‚…„“’ …ƒŽ …‹œ‘›...
   - θ ’› “‚……, —’Ž €‰„…˜œ ‡„…‘œ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ›—€†ŽŠ?
   - 텏…Œ…Ž.
   - θ ŠŽ€‹œ ‚‡Ž‚œ…’‘Ÿ ‚ …Ž ˆ “Œ—ˆ’‘Ÿ ’“„€, Ž’Š“„€ ˆ‹…’…‹?
   - ‡€’…‹œŽ! - …‡ ’…ˆ ‘ŽŒ…ˆŸ Ž’‚…’ˆ‹ ΰ€“’Ž‚. - θ ‡€Œ…’œ
ˆ ’ŽŒ, —’Ž ˆŠ€Šˆ… „…‚ˆ… ‹€‘’› €„ €Œˆ … “„…†€’ €˜ ‡‚…‡„›‰
ŠŽ€‹œ, …‘‹ˆ Ž†ˆ‚“’ …ƒŽ „‚ˆƒ€’…‹ˆ. ξ ‘Œ…’…’ ˆ•, ‘„“…’, Š€Š Š€’Ž—›‰
„ŽŒˆŠ!
   ⅍…ƒ Ž“‘’ˆ‹ ƒ‹€‡€ ˆ …„‚€ ‡€Œ…’Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. βŽ–€ˆ‹Ž‘œ
ŒŽ‹—€ˆ…. 툍€ πŽ‘‘ ˆ ο…’Ÿ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚ ‘ˆŸž™ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ €
ΰ€“’Ž‚€. ᅐ‘…œ…‚ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž“‘Š€‹ ŽŽ„“ —……‡ €‹œ–›. 쀉ƒˆ
—…Œ“-’Ž “‹›€‹‘Ÿ, €€€Ÿ €‹œ–€Œˆ Ž ‘’Ž‹“. 䎊’Ž ‑…œŠˆ
ŽŒˆ“’Ž ‘ˆŒ€‹, Ž’ˆ€‹ ˆ ‘Ž‚€ ‚Ž„“†€‹ € Ž‘ …‘…. ξ ‘‹Ž‚Ž
Ž›‚€‹‘Ÿ ‘Š€‡€’œ —’Ž-’Ž, Ž … …˜€‹‘Ÿ.
   - ν“ •ŽŽ˜Ž, - €“˜ˆ‹ €ŠŽ…– ŒŽ‹—€ˆ… ⅍…ƒ. - ί „Ž“‘Š€ž,
—’Ž ‚›... Œ›... —’Ž ’› €‰„…˜œ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ’€ˆ‘’‚…›‰ ›—€†ŽŠ ˆ
ŠŽ€‹œ ˆ„…’ ‚ „‚ˆ†…ˆ…. νŽ Š€ŠŽ‚ ‘Œ›‘‹ ’€ŠŽƒŽ Ž›’€? β —…Œ …ƒŽ
ˆ„…Ÿ?
   ΰ€“’Ž‚ … “‘…‹ Ž’‚…’ˆ’œ. ⍅‡€Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Žƒˆ „ŽŠ’Ž
‑…œŠˆ. λˆ–Ž …ƒŽ Ž‹…„…‹Ž, ’Ž‹œŠŽ € ‡€€‚˜ˆ• ™…Š€• ƒŽ…‹ˆ
‹ˆ•Ž€„Ž—›… Ÿ’€.
   - β…‹ˆ—€‰˜ˆ‰ ‘Œ›‘‹! - ‡€Šˆ—€‹ Ž Ž‡ˆ’…‹œ›Œ, ’ŽŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
- β› ‡€›‚€…’…, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—, —’Ž Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ ‚ „€“ž Œˆ“’“
‚ Œˆ… ‘Ž‚‘…Œ ˆŽŒ, …†…‹ˆ €˜ ‡…ŒŽ‰ ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ‰ Œˆ. ύ’Ž Œˆ €˜…ƒŽ
“„“™…ƒŽ! ⠝’ŽŒ Œˆ… —…‹Ž‚…Š“ Ž‹…ƒ—€ž’ †ˆ‡œ €‡“Œ›… Œ€˜ˆ›,
ŠŽ’Ž›… Ž ‘Ž‡„€…’... η„…‘œ, € ’ŽŒ ‡‚…‡„ŽŒ ŠŽ€‹…, Œ› ŽŠ“†…›
’€ŠˆŒˆ ’€ˆ‘’‚…›Œˆ Œ…•€ˆ‡Œ€Œˆ... μ› ˆ• … ŽˆŒ€…Œ, „€†…, ŒŽ†…’
›’œ, … ‚ˆ„ˆŒ... ΰ Žˆ ‡€ €Œˆ €‹ž„€ž’, ˆ‡“—€ž’ €‘, ‡€ŽŒˆ€ž’
‚‘…, —’Ž Œ› ƒŽ‚ŽˆŒ. ί “‚……, —’Ž Žˆ ‡€…—€’‹…‚€ž’ €˜ˆ ˆ‡Ž€†…ˆŸ
€ Ž‚›• "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€•". θ, …‘‹ˆ ’Ž’ ‡‚…‡„›‰ ƒŽŽ„ ‚……’‘Ÿ € Ž„“ž
‹€…’“, €‡“Œ›… Œ€˜ˆ› €‘‘Š€†“’ Ž €˜…‰ η…Œ‹… ˆ Ž €‘ ‘ ‚€Œˆ,
„“‡œŸ ŒŽˆ, … •“†…, —…Œ ŒŽƒ‹ˆ › €‘‘Š€‡€’œ ‘€Œˆ ‡‚…‡„›… ‘Šˆ’€‹œ–›,
ŠŽ’Ž›… Žƒˆ‹ˆ ˆ‡-‡€ …‹…Ž‰ ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ, ˆ‡-‡€ …Ž†ˆ„€ŽƒŽ
ˆ‡‚…†…ˆŸ ‚“‹Š€€...
   󗀑’ˆŠˆ "€“—Ž‰ €‘‘€Œ‹…ˆ" …‚Ž‹œŽ Žƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ:
…„Ž‹Ž†…ˆ…, —’Ž ‡€ ˆŒˆ ‚…„…’‘Ÿ €‹ž„…ˆ… ‘ ŽŒŽ™œž Š€Šˆ•-’Ž
’€ˆ‘’‚…›• Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚, ‚›‡›‚€‹Ž —“‚‘’‚Ž €‘’ŽŽ†…Ž‘’ˆ ˆ
…‹Ž‚ŠŽ‘’ˆ. ⅍…ƒ Ž…†ˆ‹‘Ÿ: "ΰ —’Ž, …‘‹ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Š€†„Ž… €˜…
‘‹Ž‚Ž ‡€ˆ‘›‚€…’‘Ÿ, Š€†„Ž… „‚ˆ†…ˆ… ‡€…—€’‹…‚€…’‘Ÿ ‚ ’ˆ• ‘’€›•
‘’…€•, ‚ ’ŽŒ ‡€ƒ€„Ž—ŽŒ Ž’Ž‹Š…? κ’Ž ‡€…’, Š€Šˆ… …™… ‘žˆ‡›
‡€Ÿ’€› € ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽŒ ŠŽ€‹…!"
   ‑…œŠˆ Ž„Ž‹†€‹ ’ˆ•Ž ˆ Ÿ‘Ž:
   - μ› … ‡€…Œ, Ž’Š“„€ ˆ‹…’…‹ ŠŽ€‹œ - ‘ 쀐‘€, ‘ 듍›, ŒŽ†…’
›’œ, ‘ „€‹…ŠŽƒŽ ‡‚…‡„ŽƒŽ Œˆ€, - Ž Œ› ‡€…Œ, —’Ž ‹ž„ˆ ’ŽƒŽ ˆŽƒŽ
Œˆ€ †ˆ‚“’ ‘Ž‚‘…Œ … ’€Š, Š€Š Œ›... ί ‘Ž–ˆ€‹-„…ŒŽŠ€’, Œ€Š‘ˆ‘’, Ÿ
‚…ž, —’Ž —€‘ Ž‘‚ŽŽ†„…ˆŸ ‹ˆ‡ŽŠ. θ Ÿ ‘—ˆ’€ž, —’Ž Œ› Ž‘’Ž „Ž‹†›
‹…’…’œ ’“„€, Š ˆŒ, Š€Š Œ‹€„˜ˆ… €’œŸ, € ‚›“—Š“ ˆ ˆ‚…‡’ˆ
—…‹Ž‚…—…‘’‚“ ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž ’ŽƒŽ, Š€Š …Š€‘… Œˆ, ŠŽ’Ž›‰ ŽŽ
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Ž‘’Žˆ’... ‘’ˆ’…, ƒŽ‘Ž„€, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ÿ ƒŽ‚Žž …
‘Ž‚‘…Œ Ž’—…’‹ˆ‚Ž... ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, Ÿ ‘ ‚€Œˆ.
   䎊’Ž ‘…‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚Ž‚œ …ƒˆ—Ž Ž’ˆ€’œ …‘…. ΰ€“’Ž‚
‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ŽˆŠŽ‚…Ž:
   - ί ‚‘ž ‘‚Žž †ˆ‡œ Ž‘‚Ÿ’ˆ‹ ˆ„…… €Š…’ŽƒŽ ŠŽ‘Œˆ—…‘ŠŽƒŽ
ŠŽ€‹Ÿ... ς…ŽˆŸ φˆŽ‹ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ‚„Ž•“‹€ †ˆ‡œ ‚ ŒŽˆ Œ…—’›... ί ‡€‹ ˆ
‡€ž, —’Ž …‘‹ˆ … Ÿ ˆ … φˆŽ‹ŠŽ‚‘Šˆ‰ ‘Ž‡„€„ˆŒ €Š…’›… ŠŽ€‹ˆ, ’Ž ˆ•
‘Ž‡„€„“’ ‹ž„ˆ Ž‚Ž‰ πŽ‘‘ˆˆ, Ž‚ŽƒŽ Œˆ€... νŽ, ŠŽ‹œ ’€Š Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ,
—’Ž Š €Œ ‘‹“—€‰Ž ˆ˜‹€ ŽŒŽ™œ ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž „€‹…ŠŽ‰ ‹€…’›, Œ› „Ž‹†›
‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ …ž. θ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ …ž “†Ž, —’Ž› ˆ…‘’ˆ
—…‹Ž‚…—…‘’‚“ Ž‡€ˆŸ ˆ ŒŽƒ“™…‘’‚Ž ˆŽƒŽ Œˆ€. ς… „€‹…Šˆ… ‹ž„ˆ,
ŠŽ’Ž›• Œ› ‚ˆ„ˆŒ ‹ˆ˜œ ‚ Š€’ˆ€• "ˆ‹‹ž‡ˆŽ€", ‚ˆ„ˆŒŽ, „€‹…ŠŽ “˜‹ˆ ‚
‘‚Ž…Œ Žƒ…‘‘…. κŽƒ„€ € €˜ˆ• ŽŠ…€€• ‹€‚€‹ˆ ‹ˆ˜œ €“‘›…
Š€€‚…‹‹› κŽ‹“Œ€, € Ž› ‘“„ˆ‹ˆ 》ˆ‹…Ÿ... ε‘‹ˆ “†… ’Žƒ„€ ˆ €ŒŽƒŽ
€…… ’ˆ „€‹…Šˆ… ‹ž„ˆ ‘ŒŽƒ‹ˆ ‘Ž‡„€’œ Ž„ŽŽ… —“„Ž ’…•ˆŠˆ ˆ
‘Ž‚…˜ˆ’œ € …Œ Ž‹…’ € η…Œ‹ž, ’Ž ŒŽ†Ž ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ, Š€Š
ŽŽƒ€’ˆŒ ˆ „‚ˆ…Œ ‚……„ €˜“ €“Š“ ˆ ’…•ˆŠ“ Œ›, …‘‹ˆ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž
‚……Œ‘Ÿ € η…Œ‹ž —……‡ „‚…€„–€’œ - Ÿ’€„–€’œ ‹…’... θ … ’Ž‹œŠŽ
Ž›’ €“Šˆ ‘ŒŽ†…Œ Ž‡€ˆŒ‘’‚Ž‚€’œ Œ› “ ˆ•. 䎊’Ž €‚ ˆ ’ˆ†„› €‚.
ΰ Ž™…‘’‚…Ž… “‘’Ž‰‘’‚Ž?.. ί … ‘ŽŒ…‚€ž‘œ, —’Ž ’€Œ …’ ’€ŠŽƒŽ
‘Ž–ˆ€‹œŽƒŽ “Ž„‘’‚€, Š€Š €˜… Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽ… ‘€ŒŽ„…†€‚ˆ…. π€‡‚… … ‚€†Ž
›‹Ž › “‡€’œ, Š€ŠŽ‰ Ž™…‘’‚…›‰ ‘’Ž‰ ‘“™…‘’‚“…’ “ ˆ• ˆ Š€Š Žˆ Š
…Œ“ ˆ˜‹ˆ?.. ί ‡€ž, ‡€ ƒŽ„›, …Ž•Ž„ˆŒ›… „‹Ÿ “’ˆ ’“„€ ˆ Ž€’Ž,
†ˆ‡œ € η…Œ‹… ’Ž†… … “„…’ ‘’ŽŸ’œ € Ž„ŽŒ Œ…‘’…, €“Š€ “„…’
€‡‚ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆ “ €‘ € η…Œ‹…, …‚‡ˆ€Ÿ ˆ € —’Ž. ρ ŽœŽ‰, ‘Ž
‘’€„€ˆŸŒˆ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž ‚‘… ‹ˆ†… “„…’ Ž„•Ž„ˆ’œ ˆ Š €‡“ŒŽŒ“
Ž™…‘’‚…ŽŒ“ “‘’Ž‰‘’‚“. νŽ ‚…„œ ˆ ’€Œ †ˆ‡œ … ‘’ŽŸ‹€ ‘Ž’ˆ ‹…’...
π€„ˆ ’€ŠŽƒŽ Ž‹…’€ ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž’„€’œ †ˆ‡œ. νŽ Ÿ … ‚…ž, —’Ž €Œ
ˆ„…’‘Ÿ ‚ŽŽ™… †…’‚Ž‚€’œ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡œž. αŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž ˆ‡ €‘ - ‹ž„ˆ
ŒŽ‹Ž„›…, ˆ, …‘‹ˆ ‚‘… ’ˆ ƒŽ„› Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ —“„…‘Ž‰ †ˆ‡…’‚ŽŽ‰
ˆ™…‰, €‰„…Ž‰ €Œˆ ‡„…‘œ, …‘‹ˆ „›˜€’œ —ˆ‘’ˆŒ, Žƒ€’›Œ Šˆ‘‹ŽŽ„ŽŒ
‚Ž‡„“•ŽŒ, …‘‹ˆ ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ Ž‹…‡…’‚Ž›• €Š’…ˆ‰ - € Ÿ Ž‚…ˆ‹,
’€Šˆ… €Š’…ˆˆ ‡„…‘œ … †ˆ‚“’, Žƒˆ€ž’, - ’Ž €‘’Ž€‚’› Ž’‹ˆ—Ž
Ž†ˆ‚“’ ƒŽ„›, …Ž•Ž„ˆŒ›… „‹Ÿ Ž‹…’€. θ Žˆ ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚…“’‘Ÿ €
η…Œ‹ž. π…˜€‰’…, ƒŽ‘Ž„€.
   - ί ‘ ‚€Œˆ, - ‘Š€‡€‹ ο…’Ÿ.
   - ί ’Ž†… ‘ ‚€Œˆ! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹€ 툍€ πŽ‘‘. - ΰ ‚›, 쀉ƒˆ?
   쀉ƒˆ “‹›“‹‘Ÿ ˆ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
   - ꎍ…—Ž †…, 툍Ž—Š€.
   - ε‘‹ˆ ‚› ‘Ž—’…’…, —’Ž Ÿ ‘ŒŽƒ“ ›’œ ‚€Œ Ž‹…‡…, - ŽƒŽ‚Žˆ‹,
‚Ž‹“Ÿ‘œ, „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ, - ’Ž Ÿ ’Ž†… Ž‹…—“ ‘ ‚€Œˆ.
   - ΰ ‚›, κ‹€‚„ˆ‰ β‹€„ˆŒˆŽ‚ˆ—? - Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š ᅐ‘…œ…‚“ ΰ€“’Ž‚.
   ᅐ‘…œ…‚ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
   - ί … ‚Ž‡€†€ž Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ, —’Ž› €˜€ €•Ž„Š€ ›‹€ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€€
’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, Ž... κ€Š ‚› „“Œ€…’…, ꎍ‘’€’ˆ ο‹€’ŽŽ‚ˆ—, ‘ŠŽ‹œŠŽ
‚…Œ…ˆ ‡€‰Œ“’ “ ‚€‘ Žˆ‘Šˆ ’ŽƒŽ ‘€ŒŽƒŽ... ›—€†Š€?
   - ν… ‡€ž, - —…‘’Ž ˆ‡€‹‘Ÿ ΰ€“’Ž‚. - μŽ†…’ ›’œ, ƒŽ„, ŒŽ†…’
›’œ, Œ…‘Ÿ–...
   - β‘ž †ˆ‡œ, - €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ⅍…ƒ.
   - ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ’Ž „…‹Ž ’…ˆ’. - ᅐ‘…œ…‚ ’Ÿ†…‹Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ
‘ Š…‘‹€. - οŽ†ˆ‚…Œ - “‚ˆ„ˆŒ... ΰ ŽŠ€, Ÿ „“Œ€ž, ‘‹…„“…’ ŽŸ’œ
‡€Ÿ’œ‘Ÿ Ž‘ŒŽ’ŽŒ ŠŽ€‹Ÿ. ξ Ž‹Ž ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›Œˆ ’€‰€Œˆ, ˆ Œ› “‡€‹ˆ
ˆ‡ ˆ• ’Ž‹œŠŽ ˆ—’Ž†“ž „Ž‹ž.





   οŽ‘‹… "‚’ŽŽƒŽ ‡€‘…„€ˆŸ €“—ŽƒŽ Ž™…‘’‚€" ‘Ž›’ˆŸ €‡‚…“‹ˆ‘œ
‘ …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ ›‘’Ž’Ž‰. θ …†„… ‚‘…ƒŽ Ž’Š›‹€‘œ ’€‰€
ˆ‘—…‡Ž‚…ˆŸ ρ“Ž ˆ σ“. ˆ‡Ž˜‹Ž ’Ž ’€Š.
   ΰ€“’Ž‚, ’™€’…‹œŽ ˆ‘‘‹…„Ž‚€‚˜ˆ‰ "’žŒ›" ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€, …™…
…„…‹ž €‡€„ Ž€“†ˆ‹ Ž„ "Œ“‡›Š€‹œŽ‰ €ƒŽ„Ž‰" —…’›… „‹ˆ›•
‹…‘’Ÿ™ˆ• –ˆ‹ˆ„€. βˆ„ˆŒŽ, “ƒ‹› "€ƒŽ„›" Žˆ€‹ˆ‘œ € ˆ•. ΰ€“’Ž‚
‘ŽŽ™ˆ‹ Ž ’ŽŒ 쀉ƒˆ“ ˆ ᅐ‘…œ…‚“.
   - οŽ‹€ƒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ž, - —’Ž ’Ž ‘‚Ž…Ž€‡›… Ž˜ˆ, ŠŽ’Ž›…
Ž„ˆŒ€ž’ ‚…‘œ ŠŽ“‘ "€ƒŽ„›". νŽ Š€ŠˆŒ ‘Ž‘ŽŽŒ ˆ• ˆ‚Ž„Ÿ’ ‚
„…‰‘’‚ˆ…, Ÿ ŽŸ’œ … ŒŽƒ“...
   η‚“Šˆ, ……›‚Ž ‘’“ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ˆ‡-Ž„ ‚›ƒ“’Ž‰ Š›˜ˆ "€ƒŽ„›",
ˆ‚…‹ˆ 툍“ ‚ ‚Ž‘’Žƒ.  ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ ‘ ᅐ‘…œ…‚›Œ, —’Ž ’€ Œ“‡›Š€
Ž’„€‹…Ž €ŽŒˆ€…’ "듍“ž ‘Ž€’“" α…’•Ž‚…€, ’Ž‹œŠŽ ŽŠ…‘’Ž‚€“ž.
   - ί › €‡‚€‹€ …… "η‚…‡„Ž‰ ‘Ž€’Ž‰", - ‘Š€‡€‹€ Ž€, … Ž€™€Ÿ‘œ
ˆ Š ŠŽŒ“ ˆ ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ Š …†ŽŒ“ ‡‚Ž“ …‚…„ŽŒŽƒŽ ˆ‘’“Œ…’€,
‡€‡‚“—€‚˜…Œ“ ‘Ž‹Ž.
   - μ…†„“ Ž—ˆŒ... - Œ…„‹…Ž ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹, ‘‹Ž‚Ž ‚
ƒŽ‹Ž‚“ …Œ“ ˆ˜‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž ‘’€€Ÿ Œ›‘‹œ.
   - χ’Ž? - ‘Ž‘ˆ‹€ 툍€.
   - οŽ‘‹“˜€‰’…, 툍Ž—Š€, ‚…„œ “ ‚€‘ …Š€‘Ž… ƒ“„Ž… ŠŽ’€‹œ’Ž.
   - ς€Š “† ˆ …Š€‘Ž…, - “‹›“‹€‘œ 툍€.
   - δ€-„€, - 쀉ƒˆ Ž†…‘’Ž—…Ž Ž’… ‹Ž, —’Ž-’Ž ‘ŽŽ€†€Ÿ. - β›
‡€…’…, ‚€˜ ƒŽ‹Ž‘ Ž—…œ Ž•Ž† € ƒŽ‹Ž‘ ’Ž‰ ‘…†Ž‰ Š€‘€‚ˆ–›, ύ€...
   - ΰ ‚…„œ ˆ €‚„€! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ᅐ‘…œ…‚.
   - 셐‘ˆ! - 툍€ ‘„…‹€‹€ …‚…€‘.
   - ν…’, ŠŽŒ… ˜“’ŽŠ...
   - ί Ž—…œ Ž‹œ™…€, ŠŽŒ… ˜“’ŽŠ.
   - ν…Ž›ŠŽ‚…Ž Ž•Ž†!
   쀉ƒˆ ˆ ᅐ‘…œ…‚ “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ „“ƒ € „“ƒ€, ‡€’…Œ € 툍“.
   - δ…‹Ž ‚ ’ŽŒ, 툍Ž—Š€, - ‘Š€‡€‹ 쀉ƒˆ …Ž›—€‰Ž ‘…œ…‡›Œ
’ŽŽŒ, - —’Ž ƒŽ‹Ž‘“ ύ€, Š€Š Œ› “…„ˆ‹ˆ‘œ, Ž‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ‘–…›
"ˆ‹‹ž‡ˆŽŽ‚", ‡„…‘œ Ž‚ˆ“ž’‘Ÿ …ŠŽ’Ž›… Œ…•€ˆ‡Œ›... ˆŒ€…’…?
   툍€ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
   - ν… ŽˆŒ€ž.
   쀉ƒˆ ‘•‚€’ˆ‹ …… Ž„ “Š“.
   - οŽ‰„…Œ’… ‹ˆ†… Š "€ƒŽ„…", - ‘Š€‡€‹ Ž.
   - ΰ ‚…„œ ’Ž ˆ’……‘…‰˜€Ÿ ˆ„…Ÿ! - ŽƒŽ‚Žˆ‹ ᅐ‘…œ…‚.
   쀉ƒˆ, …‚‡ˆ€Ÿ € ……˜ˆ’…‹œŽ… ‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆ… “„ˆ‚‹…Ž‰ 툍›,
Ž„‚…‹ …… ‚‹Ž’“ž Š "€ƒŽ„…". ᅐ‘…œ…‚ Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒˆ.
   - οŽ‰’…! - ˆŠ€‡€‹ 쀉ƒˆ.
   - η€—…Œ?
   - οŽ‰’… †…, ƒŽ‚ŽŸ’ ‚€Œ!
   θ 툍€ ‡€…‹€.  ‡€…‹€ "ν…‹ž„ˆŒŽ €˜… ŒŽ…", ‘€—€‹€
‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€, € ‡€’…Œ, ŠŽƒ„€ ‚…‡€Ž ŽŸ‹€, —’Ž ‡€„“Œ€‹ 쀉ƒˆ, ‚‘…
ƒŽŒ—… ˆ ƒŽŒ—…. θ ‘’…› "€ƒŽ„›" „Žƒ“‹ˆ! 툍€ ‡€Š›‹€ ƒ‹€‡€.
   - οŽ‰’…, Ž‰’…, - €Ÿ†…›Œ ˜…Ž’ŽŒ Ž‚’ŽŸ‹ 쀉ƒˆ.
   ρ’…› “•Ž„ˆ‹ˆ ‚‚…•. βŽ’ Žˆ ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ƒ‹“ŽŠˆ• €‡Ž‚ ‚ "€‹“…",
‚Ž’ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ Ž„ “ƒ‹€Œˆ ‚…•“˜Šˆ …‹›• ‘’Ž‹Ž‚... π€‡„€‹‘Ÿ
Œ…‹Ž„ˆ—›‰ ‡‚Ž, ˆ ‚Ž’ “† "€ƒŽ„€" ‡€Œ…‹€ ‚ ‚Ž‡„“•…, Žˆ€Ÿ‘œ, Š€Š €
‘‚€ˆ, € Ž‹“’Ž€Œ…’Ž‚›… …‹›… ƒ‹€„Šˆ… ŠŽ‹Ž›. 툍€ ‡€ŒŽ‹Š‹€, ‘
‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ ˆ “†€‘ŽŒ ƒ‹Ÿ„Ÿ € ’Ž, —’Ž Ž’Š›‹Ž‘œ …… ‚‡Ž“: ……„ …‰ €
“‡ŠŽŒ ‹Ž†…, “‘’‹€ŽŒ Š€ŠŽ‰-’Ž ‹…ƒŠŽ‰ “˜ˆ‘’Ž‰ ’Š€œž, ‹…†€‹
…Ž„‚ˆ†Ž žŽ˜€, Ž—’ˆ Œ€‹œ—ˆŠ. π“Šˆ …ƒŽ ›‹ˆ ‘‹Ž†…› € ƒ“„ˆ, ƒ‹€‡€
‡€Š›’›, ƒ“› ‘†€’› ‚ ‘ŠŽŽ‰ ˆ †€‹ŠŽ‰ ƒˆŒ€‘…. α…‹€Ÿ, Š€Š €‹…€‘’,
ŠŽ†€ Š€‡€‹€‘œ Œ€’Ž‚Ž‰, ›†ˆ… ‚Ž‹Ž‘› Œ…’‚Ž‰ ‚Ž‹Ž‰ €„€‹ˆ €
ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œ….
   - ύ’Ž Ž... ρ“Ž! - Ž„ˆŒ „›•€ˆ…Œ Žˆ‡…‘ 쀉ƒˆ.
   - 셐’‚›‰... - ‘ Ž‹œž ‚ ƒŽ‹Ž‘… ‘Š€‡€‹€ 툍€.
   νŽ α…‘…œ…‚ “†… Ž€‚ˆ‹‘Ÿ Ž’ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ. ξ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ‹Ž†“ ˆ
‚‡Ÿ‹‘Ÿ €‹œ–€Œˆ ‡€ ‡€Ÿ‘’œ… ‹…„Ž‰, •“„Ž‰ “Šˆ.
   - ζˆ‚, - ŠŽŽ’ŠŽ ‘Š€‡€‹ Ž. - 䎊’Ž€, ›‘’Ž!
   θ ˆŠ’Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽƒŽ ƒˆƒ€’€, ‚Ž‡‚›˜€‚˜…ƒŽ‘Ÿ “
ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œŸ Œ€‹œ—ˆŠ€. κŽƒ„€ ᅐ‘…œ…‚ Ž‚…“‹‘Ÿ Š 쀉ƒˆ“, σ“
…Ž†ˆ„€Ž ˜€ƒ“‹ ‚……„, ˆ ’Ÿ†Šˆ‰ “„€ †…‹…‡Ž‰ Š‹…˜ˆ Ž“˜ˆ‹‘Ÿ €
‹…—Ž Ž†ˆ‹ŽƒŽ ƒ…Ž‹Žƒ€. ᅐ‘…œ…‚ “€‹. 㐎Œ€„€Ÿ Žƒ€ “†… Ž„Ÿ‹€‘œ
€„ ˆŒ, Ž 툍€ ‚ „‚€ ›†Š€ Ž—“’ˆ‹€‘œ ……„ —“„Ž‚ˆ™…Œ ˆ Ž…‹€:
   - σ“... ˆŒ!
   θ σ“ ‡€‘’›‹ € Œ…‘’…. 쀉ƒˆ ‚›’€™ˆ‹ Žƒ‹“˜…ŽƒŽ ᅐ‘…œ…‚€
ˆ‡-Ž„ Š›˜ˆ "€ƒŽ„›" ˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. κ ˆŒ “†… …†€‹ˆ ⅍…ƒ ˆ ο…’Ÿ,
›‘œž ‘…Œ…ˆ‹ „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ, Ž‹œ˜ˆŒˆ ˜€ƒ€Œˆ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ ΰ€“’Ž‚.
   - χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ? - …™… ˆ‡„€‹ˆ ‡€Šˆ—€‹ ο…’Ÿ.
   νŽ ‚‘… ›‹Ž ŽŸ’Ž ˆ …‡ ŽϊŸ‘…ˆ‰. 䎊’Ž ‑…œŠˆ ›‘’Ž
Ž–…ˆ‹ Ž‘’€Ž‚Š“, ŽŽ‘ˆ‹ 툍“ Ž’Ž‰’ˆ ‚ ‘’ŽŽ“, Ž ›’œ €ƒŽ’Ž‚… €
‘‹“—€‰, …‘‹ˆ σ“ ŽŸ’œ "‚‡„“Œ€…’" ŽŒ…˜€’œ, ˆ ˆŠ€‡€‹ ο…’…, ⅍…ƒ“
ˆ 쀉ƒˆ“ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚‡Ÿ’œ ’…‹Ž ρ“Ž ˆ ………‘’ˆ ‚ Ž„ˆ ˆ‡ ŠŽ’’…„†…‰.
η€’…Œ Ž •Ž’…‹ Ž‘ŒŽ’…’œ ᅐ‘…œ…‚€, Ž ’Ž’ ›‹ “†… € Žƒ€•. β‘…
„‚ˆ“‹ˆ‘œ Š "ƒŽ‹“ŽŒ“ ŠŽ’’…„†“" - ‚……„ˆ ο…’Ÿ, ⅍…ƒ ˆ 쀉ƒˆ ‘
’…‹ŽŒ Œ€‹œ—ˆŠ€, ‡€ ˆŒˆ Ž‘’€‹œ›…. ψ…‘’‚ˆ… ‡€Œ›Š€‹ σ“.
   - 툍Ž—Š€, - Ž€‘‹ˆ‚Ž ŠŽ‘Ÿ‘œ —……‡ ‹…—Ž, ‘Š€‡€‹ ᅐ‘…œ…‚, -
ˆƒ‹Ÿ„›‚€‰’… ‡€ ’ˆŒ... —“„ˆ™…Œ. β› Ž„€ ’Ž‹œŠŽ ‘ ˆŒ ŒŽ†…’…
‘€‚ˆ’œ‘Ÿ.
   툍€ Šˆ‚“‹€ ˆ ‡€Œ…„‹ˆ‹€ ˜€ƒ. ς……œ Ž€ ˜‹€ Ÿ„ŽŒ ‘
Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒ ƒˆƒ€’ŽŒ. θ Ž€ ‡€Œ…’ˆ‹€, —’Ž ‚ Ž„Ž‰ Š‹…˜… ›‹ ‡€†€’
ŠŽ˜…—›‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ …„Œ…’, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ’Ÿ“‹€‘œ ’ŽŠ€Ÿ, Š€Š
˜€ƒ€’, Ž‡€—€Ÿ ‹€‘’ˆ—€Ÿ ’“Š€. ꎍ…– ’“Šˆ ‚Ž‹Ž—ˆ‹‘Ÿ Ž
‹…‘’Ÿ™…‰ "€‹“…", Ž‘’€‚‹ŸŸ € …‰ ’Ÿ†…‹›… Œ€‘‹Ÿˆ‘’›… Š€‹ˆ...


   κ ‚…—…“ ρ“Ž Ž—“‹‘Ÿ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ ‘’€ŽƒŽ ‹…’€ƒˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘€,
„‹ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ Žƒ ‡€…’ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…ŠŽ‚.
   䎊’Ž ‑…œŠˆ, ’™€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‚˜ˆ‰ …ƒŽ, ‘„…‹€‹ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›…
Ž’Š›’ˆŸ. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚ ƒ“„ˆ ρ“Ž ˆ‹ˆ‘œ „‚€ ‘…„–€ (Ž„Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ,
Ž’Œˆ€ž™……, „“ƒŽ… - Ž‚Ž…, ‘Ž‡…‚˜……). ꐎŒ… ’ŽƒŽ, ‘‹€Ž
Ž‘‹“˜ˆ‚€‹€‘œ “‹œ‘€–ˆŸ …™… Ž„ŽƒŽ ‘…„–€ - “„ˆŒ…’€ŽƒŽ, ŠŽ’ŽŽ…,
Ž …„Ž‹Ž†…ˆž „ŽŠ’Ž€, ‚ „€‹œ…‰˜…Œ „Ž‹†Ž ›‹Ž €‡‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ
‡€Œ…ˆ’œ ‚’ŽŽ… ‘…„–…... κŽ†€ Œ€‹œ—ˆŠ€ ›‹€ …Ž›—€‰Ž Žˆ‘’Ž‰,
‘Ž‘ŽŽ‰ ˆ‘€Ÿ’œ ‚‹€ƒ“ ‚ Ž‹œ˜ˆ• ŠŽ‹ˆ—…‘’‚€•. οˆ’€ˆ… Žƒ€ˆ‡Œ€ ‚Ž
‚…ŒŸ ‘€ Ž‘“™…‘’‚‹Ÿ‹, ‚…ŽŸ’Ž, σ“, €ƒ…’€Ÿ ‚ †ˆ‹› ‘Ÿ™…ƒŽ Š€Š“ž-’Ž
†ˆ„ŠŽ‘’œ, ‘Ž‘’€‚ ŠŽ’ŽŽ‰ “‘’€Ž‚ˆ’œ … “„€‹Ž‘œ.
   νŽ, Ž—“‚˜ˆ‘œ Ž’ ‹…’€ƒˆˆ, ρ“Ž … ŽŸ‚ˆ‹ Š ‹ž„ŸŒ ˆ Œ€‹…‰˜…ƒŽ
ˆ’……‘€. 쀋Ž ’ŽƒŽ: ŠŽƒ„€ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š …Œ“, Ž
Ž’‚Ž€—ˆ‚€‹‘Ÿ ˆ ‡€Š›‚€‹ ƒ‹€‡€. ςŽ‹œŠŽ 툍€ ˆ Œ€‹…œŠˆ‰ ‹€Œ“’ 흍,
‚ˆ„ˆŒŽ, Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ …ƒŽ ‹€ƒŽ‚Ž‹…ˆ…Œ. θŒ Ž Ž‡‚Ž‹ˆ‹ €ŠŽŒˆ’œ ‘…Ÿ
ˆ “•€†ˆ‚€’œ ‡€ ‘ŽŽ‰, Ž € ‚‘… Ž›’Šˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ Ž’‚…—€‹ ‹ˆ˜œ …„‚€
‡€Œ…’›Œ ŽŠ€—ˆ‚€ˆ…Œ ƒŽ‹Ž‚›. 툍€ ˆ 흍 … Ž’•Ž„ˆ‹ˆ Ž’ …ƒŽ ˆ €
˜€ƒ. ΰ ‚ ƒŽ‹Ž‚€• Ž‘’…‹ˆ ρ“Ž …Ž„‚ˆ†›Œ ˆ‘’“Š€ŽŒ ‚‘’€‹ †…‹…‡›‰ σ“.
   - νˆ—…ƒŽ, - ‘Š€‡€‹ ‑…œŠˆ. - ς……œ Ž … Ž„ˆ, ˆ ‚…ŒŸ …ƒŽ
‚›‹…—ˆ’. ςŽ‹œŠŽ … €„Ž ›’œ €‡Ž‰‹ˆ‚›Œˆ. 䀉’… …Œ“ ˆ‚›Š“’œ.
   ς€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, €„…†„€ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ŽŒŽ™œž "‡‚…‡„ŽƒŽ
Œ€‹œ—ˆŠ€" „‹Ÿ Žˆ‘ŠŽ‚ ‡€‚…’ŽƒŽ "›—€†Š€", ‚‘›•“‚˜€Ÿ ›‹Ž “
ΰ€“’Ž‚€, ’€Š ˆ Ž‘’€‹€‘œ €„…†„Ž‰. θ € „“ƒŽ‰ †… „…œ ˆ†…… ˆ
쀉ƒˆ ‚Ž‚œ Žƒ“‡ˆ‹ˆ‘œ ‚ Œ€˜ˆ›… "’žŒ›". ᅐ‘…œ…‚, ο…’Ÿ ˆ „ŽŠ’Ž
‑…œŠˆ ‘ “„‚Ž…Ž‰ …ƒˆ…‰ ˆŸ‹ˆ‘œ ‡€ Ž‘‹…„Ž‚€ˆ…
"•Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž‰ —€‘’ˆ" ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€. 䀆… ‘Š…’ˆŠ ⅍…ƒ …Ž†ˆ„€Ž
„‹Ÿ ‘…Ÿ Ž€“†ˆ‹, —’Ž “‚……Ž‘’œ ‚ …‡“‘‹Ž‚Ž‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ˆ
…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ Ž‹…’€ Š „€‹…ŠˆŒ Œˆ€Œ ŽˆŠ‹€ ˆ ‡€Š…ˆ‹€‘œ ‚ …ƒŽ
‘Ž‡€ˆˆ. βŽ‡ŒŽ†Ž, …ƒŽ Ž‘’Ž Ž’Ÿ‘‹Ž Ž“†„…ˆ… Ž„ŽƒŽ ˆ‡
"‡‚…‡„›• ‹ž„…‰".


   δ‚€„–€’œ ’…’œ…ƒŽ ˆž‹Ÿ 1913 ƒŽ„€, —……‡ „‚€ „Ÿ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š
›‹€ Ž’Š›’€ ’€‰€ "Œ“‡›Š€‹œŽ‰ €ƒŽ„›", €Ž “’ŽŒ ⅍…ƒ ˆ ο…’Ÿ
α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ € ꎐŽŽ… Ž‡…Ž Ž“„ˆ’œ ›“.  Žˆ ›‹ˆ
‡€Ÿ„‹›Œˆ ›Ž‹Ž‚€Œˆ ˆ, “…‡†€Ÿ € 䀋œˆ‰ βŽ‘’ŽŠ, … ‡€›‹ˆ ˆ•‚€’ˆ’œ
ˆ ‘‚Žž ‘€‘’œ.  Š€†„ŽŒ “„ŽŽŒ ‘‹“—€… Žˆ “ƒŽ™€‹ˆ ’Ž‚€ˆ™…‰ ‘‚…†…‰
“•Ž‰. οŽ ‘‹Ž‚€Œ ‹€Œ“’Ž‚, ‚ ꎐŽŽŒ Ž‡…… ‚Ž„ˆ‹‘Ÿ ƒŽ‹…– ˆ „€†… ”Ž…‹œ,
Ž’ŽŒ“ Ž€ ›Ž‹Ž‚€, ‚‘’€‚ …™… € ‡€…, “‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ‘€Š‚ŽŸ† ⅍…ƒ€
‡€‚’€Š, ‘Ž€‹ˆ ‘‚Žˆ “„Ž—Šˆ ˆ ‚…„…Šˆ ‘ €†ˆ‚ŠŽ‰ ˆ ’Ž“‹ˆ‘œ ‚ “’œ
’ŽˆŠŽ‰, Š€Š ˆŒ ŽŠ€‡€‹ €Š€“… 흍.
   δŽ Ž‡…€ ›‹Ž ’ˆ ‚…‘’›.  ˜‹ˆ … ‘…˜€ ˆ Ž „ŽŽƒ… ‚…‹ˆ
…‘…„“ ‡€’ŽŠŽ‚ - Ž ›Š€•, ŠŽ…—Ž. νŽ, Š€Š ’Ž —€‘’Ž ›‚€…’,
‡€’Ž“‚ ‚ŽŽ‘ Ž Œ€‹œŠ€•, ŠŽ’Ž›• Ž‘ˆ‹ €‡„Ž›’œ „ŽŠ’Ž ‑…œŠˆ,
›Ž‹Ž‚› ……˜‹ˆ € ‘Ž‚‘…Œ „“ƒ“ž ’…Œ“ - Ž ‡€Œ›‘‹… ΰ€“’Ž‚€.
   - κ€Š ‘’€Ž ‘Š‹€„›‚€…’‘Ÿ ŽŽ‰ †ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€! - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž
‘Š€‡€‹ ⅍…ƒ, ƒ‹Ÿ„Ÿ € Ž‡Ž‚…ž™ˆ… ‚„€‹ˆ ‚…˜ˆ› ꎐŸŠ‘ŠŽƒŽ •…’€. -
δ“Œ€‹ˆ ‹ˆ ‚›, ο…’Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚›…‡†€‹ˆ ˆ‡ ο…’…“ƒ€ ‚ ’“ Š‘…„ˆ–ˆž, —’Ž
‚€Œ ‘“†„…Ž “‚ˆ„…’œ ‡„…‘œ, ‚ „ˆ—€‰˜…‰ ƒ‹“˜ˆ, ’€Šˆ… —“„…‘€?
   - ί ‹€ƒŽ„€… ‘“„œ… ‡€ ’Ž, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—, - Ž—…œ
‘…œ…‡Ž Ž’‚…’ˆ‹ ο…’Ÿ. - ς€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰, „Ž‹†Ž ›’œ, ‚›€„€…’ € „Ž‹ž
—…‹Ž‚…Š€ €‡ ‚ ’›‘Ÿ—“ ‹…’... ‡€ž‘œ, Œ… ‘’€Ž, —’Ž ‚› Ž’Ž‘ˆ’…‘œ
Š ’ŽŒ“ ’€Š... “, …„Ž‚…—ˆ‚Ž, …‹€ƒŽ†…‹€’…‹œŽ, —’Ž ‹ˆ... β…„œ ’Ž
’€ŠŽ… „…‹Ž, Ž Š€ŠŽŒ ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†…’ Œ…—’€’œ —…‹Ž‚…Š!
   ⅍…ƒ ’ˆ•ŽœŠŽ ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
   - μˆ‹›‰ ο…’Ÿ! ί „€‚Ž ‡€ž ΰ€“’Ž‚€, ‡€ž, Š€ŠŽ‰ Ž Ž„…†ˆŒ›‰,
”€€’ˆŠ, ˆ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Ÿ, ‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ‚‘…•, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ •ŽŽ˜Ž
…„‘’€‚‹Ÿž ‘……, Š€Šˆ… …‚…ŽŸ’›… ’“„Ž‘’ˆ ˆ Ž€‘Ž‘’ˆ “†Ž
…Ž„Ž‹…’œ, —’Ž› Ž‘“™…‘’‚ˆ’œ ‚€˜ ‡€Œ›‘…‹. ί “† … ƒŽ‚Žž Ž ’ŽŒ, —’Ž
ΰ€“’Ž‚“ ˆ €˜…Œ“ „Ž…‰˜…Œ“ 쀉ƒˆ“, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, ˆ„…’‘Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ
Ž’€’ˆ’œ € €‡ƒ€„Š“ ‘…Š…’€ „‚ˆƒ€’…‹Ÿ ŠŽ€‹Ÿ. ν“ •ŽŽ˜Ž, „Ž“‘’ˆŒ,
Žˆ €˜‹ˆ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ›—€†ŽŠ ˆ Ž‚…“‹ˆ …ƒŽ. ε‘‹ˆ „€†… ƒŽŽ„-ŠŽ€‹œ
… ’…‘…’ ˆ … €‘‹ž™ˆ’‘Ÿ, Š€Š “‘’Ž‰ Ž…•, ‡€†€’›‰ Œ…†„“
ˆ‘Ž‹ˆ‘ŠŽ‰ ’Ÿ†…‘’œž ‹€‚› ˆ —“„Ž‚ˆ™›Œ, €‚…Ž…, „€‚‹…ˆ…Œ …€Š’ˆ‚›•
ƒ€‡Ž‚, …‘‹ˆ ‚‘… … Žƒˆ“’ ‚ ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… Ž’ ‘’€˜›• ’Ž‹—ŠŽ‚, —’Ž
†„…’ ‚€‘ ’€Œ, ‚ …‡‚Ž‡„“˜ŽŒ ŽŠ…€…? ρŠŽ‹œŠŽ ‹…’, „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆ‰,
‘’Ž‹…’ˆ‰ “„…’ …‘’ˆ‘œ ’Ž’ ŠŽ€‹œ ‚ —…Ž‰ “‘’Ž’…? ΰ ‚ …Œ - ‹ˆŽ
‚€˜ˆ ’“›, ‹ˆŽ...
   - β‘… ’Ž, ŠŽ…—Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, - ……ˆ‹ …ƒŽ ο…’Ÿ. - νŽ Ÿ „“Œ€ž,
ˆ ‚‘… „“Œ€ž’, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—, —’Ž ˆ‘Š“’œ ‘’Žˆ’. ύ’Ž Ž‹œ˜Ž…,
‡€Œ…—€’…‹œŽ… „…‹Ž!
   - οŽ‘‹“˜€‰’…, ο…’Ÿ, - ˆ‘ŠŽ‘€ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € •Œ“ŽƒŽ žŽ˜“,
˜€ƒ€ž™…ƒŽ Ÿ„ŽŒ, ‘Š€‡€‹ ⅍…ƒ, - €‡…˜ˆ’… ‡€„€’œ ‚€Œ Ž„ˆ ‚ŽŽ‘.
   - οŽ†€‹“‰‘’€, ‘€˜ˆ‚€‰’…, 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—.
   - ν…“†…‹ˆ ‚€Œ ˆ Š€…‹œŠˆ … †€‹ŠŽ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ ‘Ž ‚‘…Œ ‡„…‘œ, €
η…Œ‹…, —’Ž ‚› ‹žˆ’… ˆ —’Ž ‚€‘ ‹žˆ’? ρ Ž’–ŽŒ, ‘ ‘…‘’Ž‰, ‘ ‚€˜…‰
…‚…‘’Ž‰ - “ ‚€‘ …‘’œ …‚…‘’€, ο…’Ÿ?
   - ν…’, - ŽŠ€‘…‚, Ž’‚…’ˆ‹ ‘’“„…’, - …‚…‘’› …’. δ€ ˆ … ‚
’ŽŒ „…‹Ž. ꎍ…—Ž, †€‹ŠŽ. ξ’…– “„…’... υŽ’Ÿ … ‡€ž. ί …™… ‘ϊ…‡†“
„ŽŒŽ‰ ˆ ŽƒŽ‚Žž ‘ ˆŒ. νŽ Ÿ „“Œ€ž... €„…ž‘œ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, —’Ž
Ž ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ’ Œ…Ÿ € ’€ŠŽ… „…‹Ž. δ€ ˆ —…Œ Ÿ •“†… „“ƒˆ•? υ“†… 툍›,
€ˆŒ…...
   - 툍€ ‹žˆ’ 쀉ƒˆ€, - ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ⅍…ƒ. -  Ž‰„…’ ‡€
ˆŒ ‚‘ž„“. β› …™… … ‡€…’…, —’Ž ’Ž ‡€ ‘ˆ‹€ - ‹žŽ‚œ...
   ν…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ ˜‹ˆ ŒŽ‹—€.
   - ν“, ‚Ž’ Œ› ˆ ˆ˜‹ˆ, Š€†…’‘Ÿ, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ ⅍…ƒ. -
Š€‘Ž… Ž‡…Ž. ꐀ‘ˆ‚€Ÿ ˆ „ˆŠ€Ÿ ˆŽ„€... Ž €˜€, ‡…Œ€Ÿ.
    €‡Ž˜‹ˆ‘œ Ž ……ƒ“ ‚ ‘’ŽŽ› ˆ ‘’€‹ˆ ‚›ˆ€’œ “„Ž›… Œ…‘’€.
   ⅐ŽŸ’Ž, Žˆ Ž‘ˆ„…‹ˆ €„ “„Ž—Š€Œˆ —€‘€ „‚€. ρŽ‹–… ‚‡Ž˜‹Ž “†…
„Ž‚Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠŽ. ξ—……„Ž‰ ƒŽ‹…– “’Žˆ‹ Ž‹€‚ŽŠ “ ⅍…ƒ€, ˆ ƒ…Ž‹Žƒ
Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’Ÿ“‹ ‹…‘Š“, ŠŽƒ„€ ‡…Œ‹Ÿ Ž„ ˆŒ ‚…‡€Ž ‘„‚ˆ“‹€‘œ.
γ‹“•Ž‰ Ž„‡…Œ›‰ ƒ“‹ ŽŠ€’ˆ‹‘Ÿ €„ Ž‡…ŽŒ. βŽ„€ ‚ …Œ ‚‡Œ…’“‹€‘œ ˆ
Ž„€‹€ ……ƒ ›‡ƒ€Œˆ ˆ …Ž‰. ⅍…ƒ ‚‘ŠŽ—ˆ‹, €‘’…ŸŽ
Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ.
   - η…Œ‹…’Ÿ‘…ˆ…! - €‡„€‹‘Ÿ ŠˆŠ ο…’ˆ.
   β’ŽŽ‰ Ž„‡…Œ›‰ ’Ž‹—ŽŠ, ƒŽ€‡„Ž Ž‹…… ‘ˆ‹œ›‰, —…Œ …‚›‰, ‘ˆ‹
⅍…ƒ€ ‘ Žƒ. ς…‘Š ˆ ƒŽ•Ž’ €‡›‚€…ŒŽ‰ Ž—‚› “„€ˆ‹ ‚ “˜ˆ, ‡…Œ‹Ÿ
‚‡„›ˆ‹€‘œ. λ…†€, ⅍…ƒ ‚ˆ„…‹, Š€Š Š …Œ“, ˜€’€Ÿ‘œ ˆ ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ,
…†ˆ’ ο…’Ÿ. θ ‘Ž‚€ €‡„€‹‘Ÿ €‡„ˆ€ž™ˆ‰ “˜ˆ ƒŽ•Ž’. ξ‘‹…ˆ’…‹œ›‰
‹…‘Š, Ž‹…… ŸŠˆ‰, —…Œ ‘Ž‹–…, Ž‡€ˆ‹ ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ.
   - ρŒŽ’ˆ’…! - ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹ ο…’Ÿ.
   ⅍…ƒ ‘ ’“„ŽŒ ˆŽ„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘…‹. β ’Ž‰ ‘’ŽŽ…, ƒ„… ›‹
Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„, ‡€‘‹ŽŸŸ “ƒžŒ›‰ ‘…›‰ ŠŽ“‘ ꎐŽŽ‰ ‘ŽŠˆ, ‚‘’€‚€‹
ŠŽ‹Ž‘‘€‹œ›‰ ‘’Ž‹ €ƒŽ‚ŽƒŽ ‹€Œ…ˆ. σ …ƒŽ Ž„Ž†ˆŸ ›‘’Ž
ƒŽŒŽ‡„ˆ‹ˆ‘œ Š‹“› —…ŽƒŽ ˆ …‹ŽƒŽ „›Œ€.
   - ΰ€“’Ž‚, 쀉ƒˆ!.. 툍€!
   ⅍…ƒ ‚‘’€‹ € —…’‚……œŠˆ, ‡€’…Œ ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ ˆ Ž…†€‹,
‘Ž’›Š€Ÿ‘œ ˆ €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ. ο…’Ÿ „Žƒ€‹ …ƒŽ ˆ ‘•‚€’ˆ‹ ‡€ “Š€‚:
   - κ“„€ ‚›?
   - ς“„€! ο“‘’ˆ’…! 툍€!
   - Œˆ’…‘œ! - ŠˆŠ“‹ ο…’Ÿ …Œ“ ‚ “•Ž. - β…„œ ’€Œ...
   νŽ‚›‰ ‚‡›‚ … „€‹ …Œ“ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ. κ‹“ €‘Š€‹…ŽƒŽ „Ž…‹€
‹€Œ…ˆ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ € Œ…‘’… Žƒ…ŽƒŽ ‘’Ž‹€ ˆ ‘’…Œˆ’…‹œŽ “˜…‹ ‚ …Ž.
‡ˆ’…‹œ›‰ ‘Š…†…™“™ˆ‰ ‚Ž‰ Ž…‘‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•…. ⅍…ƒ … €‡
€‹ž„€‹ ‚‡›‚› ˆ …‚›… ‚›Ž‘› "ŽŠˆ" ˆ‡ Š€’…Ž‚ ‚“‹Š€Ž‚, Ž
ˆŠŽƒ„€ …Œ“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ, —’Ž› €‘Š€‹…›… ƒ€‡› ‚‡‹…’€‹ˆ ’€Š
‚›‘ŽŠŽ. θ ‚‘… ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž ’€Œ, ‚Ž‡‹… Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€ ˆ‹ˆ „€†… Ž„
ˆŒ... ς€Œ, ƒ„… ›‹€ 툍€, ƒ„… ›‹ˆ „“‡œŸ... ξ’—€Ÿˆ… ˆ ‘Ž‡€ˆ…
Ž‹ŽƒŽ ‘‚Ž…ƒŽ …‘‘ˆ‹ˆŸ ‘ŠŽ‚€‹ˆ ⅍…ƒ€. ξ … ŒŽƒ ƒ‹Ÿ„…’œ €
‘’€˜“ž ’€ƒ…„ˆž, €‡›ƒ€‚˜“ž‘Ÿ ‚ ’…• ‚…‘’€• Ž’ …ƒŽ ˆ “Š‚€‹œŽ “
…ƒŽ € ƒ‹€‡€•...
   χ……‡ Ž‹—€‘€ ‚‘… ‡€’ˆ•‹Ž. ςŽƒ„€ ⅍…ƒ ˆ ο…’Ÿ Ž˜‹ˆ Š ‘ŽŠ…. ν€
’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… ›‹ Ž„‡…Œ›‰ ƒŽŽ„, ‡ˆŸ‹€ ŽƒŽŒ€Ÿ ‚ŽŽŠ€, €‘’ŽŸ™€Ÿ
Ž€‘’œ, € „… ŠŽ’ŽŽ‰ —’Ž-’Ž …™… „›Œˆ‹Ž‘œ ˆ Š‹ŽŠŽ’€‹Ž.  •Ž„ˆ‹ˆ
‚ŽŠ“ƒ, €„…Ÿ‘œ Ž’›‘Š€’œ •Ž’œ Ž‹ŽŒŽŠ, •Ž’œ Ž‘ŠŽ‹ŽŠ Ž‡€—ŽƒŽ
Š“Ž‹€, Ž ˆ—…ƒŽ … €˜‹ˆ. ㎐Ž„ ‘‹Ž‚Ž ˆ‘€ˆ‹‘Ÿ, €‘€‹‘Ÿ € €’ŽŒ›.
β‘… ‚ŽŠ“ƒ ›‹Ž ˆ‘ŠŽŒ‘€Ž ˆ €‡‚ŽŽ—…Ž.
   χ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ ŠŽ‹Žˆ…‰, Ž‘…‹ˆ‚˜…‰‘Ÿ ‚ ŠŽ€‹…-ƒŽŽ„…? 󑏅‹ˆ
‹ˆ Žˆ ‚›…†€’œ „Ž ‚‡›‚€? θ‹ˆ... μŽ†…’ ›’œ, ‚Žˆ χˆƒˆ‡-•€€ ‚‘… †…
€™“€‹ ‘‹“—€‰Ž “†›‰ ›—€†ŽŠ ‚ “„Š… ‹ŽŠŽŒŽ’ˆ‚€?
   퀑’“ˆ‹ ‚…—…. θ‡Œ“—…›…, ŽŽ‚€›…, ƒŽ‹Ž„›… ‘ˆ„…‹ˆ ο…’Ÿ ˆ
⅍…ƒ “ ŠŽ‘’€. ⅍…ƒ …Ž„‚ˆ†›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚ ŽƒŽœ, ˆ …Œ“
‚ˆ„…‹Ž‘œ, Š€Š ……Ž„Ž‹ˆŒ›‰ €Ž ‚“‹Š€ˆ—…‘Šˆ• ƒ€‡Ž‚ Œ…’, ‹€‚ˆ’,
„€‚ˆ’, €‡€‘›‚€…’ ŽŽ‹Ž—Š“ ‡‚…‡„ŽƒŽ ƒŽŽ„€, Š€Š ƒˆ“’ ‚ Ž†ˆ€ž™…Œ
‹€Œ…ˆ ‹ž„ˆ... 툍€... νŽ ’“’ †…, ‡€‘‹ŽŸŸ ’Ž ‚ˆ„…ˆ…, ……„ ˆŒ
‚‘‹›‹ Ž€‡ ΰ€“’Ž‚€, ŠŽƒ„€ Ž “‚……Ž ƒŽ‚Žˆ‹: "...‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚
Ž €˜…‹ › “†›‰ ›—€†ŽŠ ˆ ‹ŽŠŽŒŽ’ˆ‚ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ › ‚ “’œ, Š“„€
Ž‚…„“’ …ƒŽ …‹œ‘›..." θ, ‘‹Ž‚Ž ‚ Ž’‚…’ € …ƒŽ Œ›‘‹ˆ, ο…’Ÿ ‚„“ƒ
‘Š€‡€‹ ‚‘‹“•:
   - μŽ†…’ ›’œ, Žˆ ‚‘… †… “‹…’…‹ˆ ’“„€, ‚ "Œˆ ˆŽ‰"?
   ⅍…ƒ Žƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ ‡€€‚˜ˆŒˆ Ž’ “‘’€‹Ž‘’ˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
   - β‘… ŒŽ†…’ ›’œ, ο…’Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - β‘… ŒŽ†…’ ›’œ...





   βŽ’ —’Ž €‘‘Š€‡€‹ Œ… Œˆ‹…‰˜ˆ‰ 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— ⅍…ƒ. ί …
ŒŽƒ … ‚…ˆ’œ …Œ“ - Ž—…œ “† ‹Žƒˆ—Ž ˆ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ ‚Ž‘Žˆ‡‚…‹ Ž
ˆ‘’Žˆž Ž’Š›’ˆŸ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ Ž„‡…ŒŽƒŽ ƒŽŽ„€. ξ … Ž‘’Ž
€‘‘Š€‡›‚€‹: Ž Ž„ŽŽ, ‹žŽ‚Ž, Ÿ › „€†… ‘Š€‡€‹ - ‚„Ž•Ž‚…Ž
Žˆ‘›‚€‹ ‚‘… „…’€‹ˆ ’Ž‰ ‘’€Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ. ξ ŽŒˆ‹ ŒŽ†…‘’‚Ž
Ž„ŽŽ‘’…‰, € …ƒŽ €‘‘Š€‡ Ž "†ˆ‚›• Ž’…’€•" ˆ Ž „“ƒˆ• —“„…‘€•
ŠŽ€‹Ÿ-ƒŽŽ„€ Ž€‡ˆ‹ Œ…Ÿ … ’Ž‹œŠŽ ”€’€‘’ˆ—Ž‘’œž, Ž ˆ ’Ž—Ž‘’œž
Žˆ‘€ˆŸ. ς€Š ŒŽƒ €‘‘Š€‡›‚€’œ ’Ž‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š, ‚ˆ„…‚˜ˆ‰ ‚‘… ’Ž ‘‚ŽˆŒˆ
ƒ‹€‡€Œˆ. θ ‚‘…-’€Šˆ... ‚‘…-’€Šˆ ‚‘… ’Ž Ž—…œ ‘’€Ž.
   η€Œ…—“, Š‘’€’ˆ, —’Ž ‡€“Ÿ„-€Ž™ˆŠ ο…’ α‹€ƒŽ‘‚…’‹Ž‚ Žƒˆ ‚
1915 ƒŽ„“ ˆ €‘’“‹…ˆˆ ᐓ‘ˆ‹Ž‚€.
   βŽ‡ŒŽ†Ž, ŒŽˆ ‘ŠŽŒ›… ‹ˆ’…€’“›… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ … Ž‡‚Ž‹ˆ‹ˆ Œ…
Ž‹Ž‘’œž ‚Ž‘Žˆ‡‚…‘’ˆ Ž’…’› „…‰‘’‚“ž™ˆ• ‹ˆ– - Š€ŠŽƒŽ-’Ž ›…
‡€›’ŽƒŽ "€Š…’ŽƒŽ ŠŽ‘’“Š’Ž€" ΰ€“’Ž‚€, Žƒ€’›Ÿ-ƒ…Ž‹Žƒ€ 쀉ƒˆ€
ˆ „“ƒˆ•, - Ž, ŠŽƒ„€ 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— €‘‘Š€‡›‚€‹ Œ… Ž ˆ•, Ÿ
Ÿ‘Ž …„‘’€‚ˆ‹ ‘…… Š€†„ŽƒŽ.
   χ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž € ‡‚…‡„ŽŒ ŠŽ€‹… ‚ ’Ž €ŒŸ’Ž… ˆž‹œ‘ŠŽ… “’Ž?
㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ— ‚›„‚ˆƒ€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ …„Ž‹Ž†…ˆ‰. ⅐ŽŸ’Ž,
ΰ€“’Ž‚, Š€Š Ž›—Ž, ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ "’žŒ" ˆ ‚Œ…‘’… ‘ 쀉ƒˆ›Œ ˆŸ‹‘Ÿ
‡€ ˆ‡“—…ˆ… Œ€˜ˆ ˆ Œ…•€ˆ‡ŒŽ‚. γ„…-’Ž ‚ “Š… “€‚‹…ˆŸ Ž ‘‹“—€‰Ž
Ž‚…“‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ›—€ƒ ˆ‹ˆ €†€‹ Š€Š“ž-’Ž ŠŽŠ“... θ‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ
(Š’Ž ‡€…’?), ρ“Ž ‘’Ÿ•“‹ ‘ ‘…Ÿ Ž„€‚‹…Ž‘’œ ˆ ƒŽ… ˆ …˜ˆ‹ ‘€Œ
Ž‚…‘’ˆ ŠŽ€‹œ Ž€’Ž € ‘‚Žž „€‹…Š“ž Ž„ˆ“... θ‹ˆ... μŽ†…’ ›’œ,
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Žˆ‡Ž˜‹Ž ˆ‡‚…†…ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… € ’Ž’ €‡ Žƒ“ˆ‹Ž
—“„…‘›‰ ŠŽ€‹œ... β‘… ŒŽ†…’ ›’œ, Š€Š ‘Š€‡€‹ 㐈ƒŽˆ‰ 툊Ž‹€…‚ˆ—.
   ί …˜ˆ‹ Ž„ŽŽ ‡€ˆ‘€’œ €‘‘Š€‡ ⅍…ƒ€ ˆ, Š€Š —ˆ’€’…‹œ ‚ˆ„ˆ’,
‚›Ž‹ˆ‹ ‘‚Ž… …˜…ˆ…. 瀏“‘Š ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ• ‘Ž‚…’‘Šˆ• €Š…’ ˆ ‹ˆ‡Šˆ‰
Ž‹…’ —…‹Ž‚…Š€ € 듍“ ˆ„€‹ˆ Œ… “‚……Ž‘’œ, —’Ž ˆ‘’ŽˆŸ,
Ž‚…„€€Ÿ Œ… ‘’€›Œ ƒ…Ž‹ŽƒŽŒ, ŒŽ†…’ ‡€ˆ’……‘Ž‚€’œ —ˆ’€’…‹…‰. βŽ’
Ž—…Œ“ Ÿ … ’Ž‹œŠŽ ‘„…‹€‹ ’“ ‡€ˆ‘œ, Ž ˆ Ž“‹ˆŠŽ‚€‹ ……...
   ί, €‚’Ž ’Ž‰ ‡€ˆ‘ˆ, ‘‹€Ž ‚…ž ‚ ’Ž, —’Ž Š€Šˆ…-’Ž ‹ž„ˆ ‚ 1913
ƒŽ„“ “‹…’…‹ˆ € ‡‚…‡„Ž‹…’… ‚ ŒˆŽ‚Ž… Ž‘’€‘’‚Ž. θ ‚‘… †… „Ž‹†…
‘Ž‡€’œ‘Ÿ, —’Ž ‚‘… —€™… ˆ —€™… ‡€„“Œ›‚€ž‘œ €„ ’Ž‰ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ‰
ˆ‘’Žˆ…‰, ‚‘… —€™… ‹Ž‚‹ž ‘…Ÿ € Ž—…œ ‘’€›• €‡Œ›˜‹…ˆŸ•. ί „“Œ€ž:
   "ΰ —’Ž, …‘‹ˆ ’Ž ‚‘… €‚„€?.. χ’Ž, …‘‹ˆ …ˆ‘’Ž‚›‰ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œ
φˆŽ‹ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ ꎍ‘’€’ˆ ΰ€“’Ž‚ ‚‘… †… Ž„Ÿ‹ ‚‚›‘œ ‚Ž‹˜…›‰
‡‚…‡„Ž‹…’ ˆ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘“’ˆŠ€Œˆ Œ—ˆ’‘Ÿ ‘…‰—€‘ ‘Š‚Ž‡œ …‡„“
ŒˆŽ‚ŽƒŽ Ž‘’€‘’‚€ Š Š€ŠŽŒ“-’Ž —“„…‘ŽŒ“ "Œˆ“ „€‹…Šˆ• ‹ž„…‰" ˆ‹ˆ
“†… „€‚Ž „Ž‹…’…‹ „Ž …ƒŽ?.. σ €‘ …’ ‘ ˆŒˆ €„ˆŽ‘‚Ÿ‡ˆ? νŽ “ €‘ ……
…’ ˆ ˆ ‘ Ž„ˆŒ ……‘›Œ ’…‹ŽŒ, €‘…‹…›Œ €‡“Œ›Œˆ ‘“™…‘’‚€Œˆ.
ρ‹…„“…’ ‹ˆ Ž’‘ž„€, —’Ž ’€Šˆ• €‘…‹…›• ŒˆŽ‚ ‚Ž β‘…‹…Ž‰ …’?.."
   μŽ… ‚ŽŽ€†…ˆ… ˆŽƒ„€ Ÿ‘Ž ˆ‘“…’ Œ… …Ž›—€‰›… ‘Ž›’ˆŸ. ί
Ž‘’€€ž‘œ Žˆ‘€’œ ˆ•. ί ‚ˆ†“, Š€Š ‚ ’…ŒŽŒ …… €‘’ŽŽŒ› η…Œ‹ˆ
€•Ž„Ÿ’ ŠŽ•Ž’“ž Ž‚“ž ‡‚…‡„Ž—Š“, … ŽŽ‡€—…“ž ˆ ‚ Ž„ŽŒ €’‹€‘…
…€... η‚…‡„Ž—Š€ ……Œ…™€…’‘Ÿ ˆ “Š‚€‹œŽ € ƒ‹€‡€• “ Ž€†…›•
€‹ž„€’…‹…‰ ˆ‡Œ…Ÿ…’ ‘‚Žž ‚…‹ˆ—ˆ“. •Ž„Ÿ’ ‘“’Šˆ, „“ƒˆ…, ’…’œˆ,
‡‚…‡„Ž—Š€ €‡ƒŽ€…’‘Ÿ ‚‘… Ÿ—… ˆ Ÿ—…, ŽŠ€ €ŠŽ…– … …‚€™€…’‘Ÿ ‚
ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ ‘“’ˆŠ η…Œ‹ˆ, ŠŽ’Ž›‰ ˆŠ’Ž … ‡€“‘Š€‹ ‘ €˜…‰ ‹€…’›...
   μˆ‹‹ˆŽ› ‹ž„…‰ …‚ŽŽ“†…›Œ ƒ‹€‡ŽŒ ‚ˆ„Ÿ’ "Ž‚“ž ‹““", ’€Š
…Ž†ˆ„€Ž Ÿ‚ˆ‚˜“ž‘Ÿ Š €Œ ˆ‡ ƒ‹“ˆ β‘…‹…Ž‰... ⠌Ž™›… ’…‹…‘ŠŽ›
€‘’ŽŽŒ› “†… €‡ƒ‹Ÿ„…‹ˆ, —’Ž ’Ž … ……‘Ž… ’…‹Ž, € ˆ‘Š“‘‘’‚…Ž…
‘ŽŽ“†…ˆ…, ”ŽŒŽ‰ ‘‚Ž…‰ €ŽŒˆ€ž™…… ‹Ž‘ŠŽ‚›“Š‹“ž —…—…‚ˆ–“,
ŽŠ“†…“ž ‘Ž‹€Œˆ €Š…’...
   ν€ŠŽ…– ‡‚…‡„Ž‹…’ € Ž—…œ ‡€Œ…„‹…Ž‰ ‘ŠŽŽ‘’ˆ ‹€‚Ž ‹€ˆ“…’
€„ η…Œ‹…‰ ˆ ˆ„…’ € Ž‘€„Š“... θ ‚Ž’ “†… †ˆ’…‹ˆ –…‹ˆ›• ‡…Œ…‹œ
ꀇ€•‘’€€ ˆ‹ˆ ΰ‹’€Ÿ ‚ˆ„Ÿ’, Š€Š €„ ˆ• Ž‹ŸŒˆ €ˆ’ ‚…‹ˆ—…‘’‚…›‰
"‡‚…‡„›‰ ƒŽŽ„"...
   ⎎€†…ˆ…!  ŒŽ†…’ ›’œ ˆ …„€’…‹…Œ ˆ „“ƒŽŒ... η„…‘œ ŽŽ
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ „“ƒŽŒ ˆ, … ’…‡€Ÿ Œ…Ÿ Œ…„‹…›Œ Žƒ…Œ, ……Ž‘ˆ’ €
⍓ŠŽ‚‘Šˆ‰ €Ž„ŽŒ, Š“„€ “†… „Ž‘’€‚ˆ‹ €‘‘€†ˆŽ‚ ‡‚…‡„Ž‹…’€ ‡…ŒŽ‰
ƒˆƒ€’ "ςσ-114"... η„…‘œ Ÿ ‘€‡“ †… “‡€ž ꎍ‘’€’ˆ€ ΰ€“’Ž‚€ (Œ…
Š€†…’‘Ÿ, Ÿ ŒŽƒ › “‡€’œ …ƒŽ, „€†… “‚ˆ„…‚ € ‚‘’…—Ž‰ ‹…‘’ˆ–…
‘Š€‹€’Ž€ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ Œ…’Ž). ξ ‘Ž‚‘…Œ … ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ ˆ … Ž‘’€…‹
(Š€Š ‡€’œ, ŒŽ†…’ ›’œ "’€Œ" ‹ž„ˆ †ˆ‚“’ ’›‘Ÿ—…‹…’ˆŸ ˆ ‘ŽŽŠ Ÿ’œ ‹…’
„‹Ÿ ˆ• ’Ž †…, —’Ž „‹Ÿ €‘ ‘ŽŽŠ Ÿ’œ „…‰?). ξ ‚‘… ’€Š †… ‚…˜…
Ž•Ž† € Š€ˆ’€€ ν…ŒŽ, Ž Ž„Ž›‰ ‡€ˆ–€Œ ‹…‘Š …ƒŽ —…›• ƒ‹€‡
ƒŽ‚Žˆ’ Ž …“ƒ€‘ˆŒŽŒ ‹€Œ…ˆ …‘ŽŠŽ‰ŽƒŽ ‘…„–€ ˆ Ž ’ŽŒ, —’Ž ƒ‹€‡€
…ƒŽ ‚ˆ„…‹ˆ †ˆ‡œ, Ž•Ž†“ž € €˜… …Š€‘Ž… “„“™……...
   η„…‘œ †… Ÿ ‚ˆ†“ ˆ ŒŽ…ƒŽ —“„…‘ŽƒŽ 㐈ƒŽˆŸ 툊Ž‹€…‚ˆ—€ ⅍…ƒ€.
ξ ˆˆŠ Š ‹…—“ ΰ€“’Ž‚€, ˆ Ž ŒŽ™ˆ€Œ …ƒŽ ‹ˆ–€ Š€’Ÿ’‘Ÿ ‘‹…‡›
€„Ž‘’ˆ...
   β‘… ’Ž Ÿ ‚ˆ†“ ‘ ‡€Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. νŽ ‚„“ƒ Ÿ Ž’Š›‚€ž ƒ‹€‡€, ˆ
‘’€›‰ ƒ…Ž‹Žƒ “†… … ‚ ŽϊŸ’ˆŸ• ΰ€“’Ž‚€, € ‚ ŒŽ…‰ ŠŽŒ€’…, ‘’Žˆ’
……„Ž ŒŽ‰. ξ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ο“‘’œ „€†… Žˆ … ‚…“’‘Ÿ, “‘’œ... νŽ ’……œ Ÿ ‚…ž, —’Ž
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Œ› ‘€Œˆ Ž‹…’ˆŒ Š ˆŒ. γ„… › Žˆ ˆ ›‹ˆ!

Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 15:47:39 GMT
Žφενθςε ύςξς ςεκρς: