îð  ñëóõîâûõ  àññîöèàöèé.
„ðßííàß äåâ÷îíêà! Šàñïàðî ïîéìàë åå çà ðóêó. € åñëè áû íå ïîéìàë?  ‡âàíöåâ
ñòèñíóë ðóêè è çàêðûë ãëàçà. Ží ïî÷òè íè÷åãî íå çíàë î ‚åëèêîì  Žïûòå.  Ží
çíàë òîëüêî, ÷òî ýòî ‚åëèêèé Žïûò, ÷òî ýòî ñàìîå ñëîæíîå, ñ ÷åì êîãäà-ëèáî
ñòàëêèâàëàñü íàóêà. ‡àêîäèðîâàòü ðàñïðåäåëåíèå  âîçáóæäåíèé  â  êàæäîé  èç
ìèëëèàðäîâ êëåòîê ìîçãà, çàêîäèðîâàòü  ñâßçè  ìåæäó  âîçáóæäåíèßìè,  ñâßçè
ìåæäó  ñâßçßìè...  Œàëåéøàß  îøèáêà  ãðîçèò  íåîáðàòèìûìè   èñêàæåíèßìè...
„åâ÷îíêà ÷óòü íå óíè÷òîæèëà öåëûé ñåêòîð... ‡âàíöåâ ïîìíèë,  ÷òî  ýòî  áûë
ñåêòîð íîìåð äâåíàäöàòü òûñß÷ øåñòüñîò òðè, è åìó ñòàëî ñòðàøíî. …ñëè äàæå
âåðîßòíîñòü îøèáêè èëè èñêàæåíèß ïðè ïåðåíîñå êîäà î÷åíü  ìàëà...  Šàñïàðî
âñå íå ïðèõîäèë.
     ‡âàíöåâ ñíîâà âûøåë â êîðèäîð. Ží øåë îò ñâå÷è ê  ñâå÷å  íà  ñòðàííûé
îäíîîáðàçíûé ãîëîñ. îòîì îí óâèäåë íàñòåæü  ðàñïàõíóòóþ  äâåðü,  è  ãîëîñ
ñòàë ñîâñåì  ãðîìêèì.  ‡à  äâåðüþ  áûë  îãðîìíûé  çàë,  ìåðöàþùèé  ñîòíßìè
îãîíüêîâ. ‡âàíöåâ óâèäåë ïðîòßíóâøèåñß âäîëü ñòåí ïàíåëè  ñ  öèôåðáëàòàìè.
åñêîëüêî ñîòåí ëþäåé ñèäåëè âäîëü ñòåí ïåðåä ïàíåëßìè.  ‚ñå  îíè  áûëè  â
áåëîì. ‚îçäóõ â çàëå áûë òßæåëûé è ãîðß÷èé, ïàõëî ãîðß÷èì âîñêîì.  ‡âàíöåâ
ïîíßë, ÷òî ñèñòåìà âåíòèëßöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèß îòêëþ÷åíà.  Ží  âîøåë  â
çàë è îãëßäåëñß. Ží èñêàë Šàñïàðî, íî, åñëè Šàñïàðî è áûë çäåñü,  åãî  âñå
ðàâíî íåëüçß áûëî  óçíàòü  ñðåäè  ñîòåí  ëþäåé  â  îäèíàêîâûõ  ñåðåáðèñòûõ
õàëàòàõ ñ íèçêî íàäâèíóòûìè êàïþøîíàìè.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü äâà çàïîëíåí,  -  ñêàçàë
ãîëîñ.
     ‚ çàëå áûëî íåñòåðïèìî òèõî  -  òîëüêî  ýòîò  ãîëîñ  è  øîðîõ  ìíîãèõ
äâèæåíèé. îñðåäèíå çàëà ‡âàíöåâ ðàçãëßäåë ñòîë  è  íåñêîëüêî  êðåñåë.  Ží
ïðîøåë ê ñòîëó.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü òðè çàïîëíåí.
     ‚ îäíîì èç êðåñåë íàïðîòèâ ‡âàíöåâà ñèäåë,  óðîíèâ  ãîëîâó  íà  ðóêè,
øèðîêîïëå÷èé ÷åëîâåê. Ží ñïàë è ãðîìêî âçäûõàë âî ñíå.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü ÷åòûðå çàïîëíåí.
     ‡âàíöåâ ïîãëßäåë íà ÷àñû. ûëî òðè ÷àñà íî÷è ðîâíî. Ží óâèäåë, êàê  â
çàë âîøåë ÷åëîâåê â áåëîì è èñ÷åç ãäå-òî â ïîëóòüìå, ãäå  íè÷åãî  íå  áûëî
âèäíî, êðîìå ìèãàþùèõ îãîíüêîâ.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü ïßòü çàïîëíåí...
     Š ñòîëó ïîäîøåë ÷åëîâåê ñî ñâå÷îé, ïîñòàâèë ñâå÷ó â  ëóæèöó  âîñêà  è
ñåë. Ží ïîëîæèë íà ñòîë ïà÷êó  áóìàã,  ïåðåâåðíóë  ñòðàíèöó  è  ñåé÷àñ  æå
óñíóë. ‡âàíöåâ âèäåë, êàê åãî ãîëîâà îïóñêàëàñü âñå íèæå è íèæå è  íàêîíåö
óòêíóëàñü â áóìàãó.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü øåñòü çàïîëíåí...
     ‡âàíöåâ ñíîâà âçãëßíóë íà ÷àñû. à çàïîëíåíèå äâóõ ñåêòîðîâ óøëî ÷óòü
áîëüøå ïîëóòîðà ìèíóò. „åñßòü ñóòîê èäåò  ‚åëèêîå  Šîäèðîâàíèå,  çàïîëíåíî
ìåíüøå äâàäöàòè òûñß÷ ñåêòîðîâ...
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò äâàäöàòü ñåìü çàïîëíåí...
     ˆ òàê äåñßòü ñóòîê. —üß-òî ñèëüíàß ðóêà ëåãëà íà ïëå÷î ‡âàíöåâà.
     - î÷åìó íå ñïèòå?
     ‡âàíöåâ ïîäíßë ãîëîâó è óâèäåë ïîëíîå  óñòàëîå  ëèöî  ïîä  êàïþøîíîì.
‡âàíöåâ óçíàë åãî.
     - ‘ïàòü. ‘åé÷àñ æå...
     - ðîôåññîð Šàñïàðî... - ñêàçàë ‡âàíöåâ è âñòàë.
     - ‘ïàòü, ñïàòü... - Šàñïàðî ãëßäåë åìó â  ãëàçà.  -  …ñëè  íå  ìîæåòå
ñïàòü, ñìåíèòå êîãî-íèáóäü.
     Ží áûñòðî ïîøåë â ñòîðîíó, îñòàíîâèëñß è ñíîâà ïîãëßäåë ïðèñòàëüíî.
     - å óçíàþ, - ñêàçàë îí. - î âñå ðàâíî - ñïàòü!
     Ží ïîâåðíóëñß ñïèíîé è áûñòðî çàøàãàë  âäîëü  ðßäîâ  ëþäåé,  ñèäåâøèõ
ïåðåä ïóëüòàìè. ‡âàíöåâ óñëûøàë åãî óäàëßþùèéñß ðåçêîâàòûé ãîëîñ:
     - îëäåëåíèß... ‚íèìàòåëüíåå, ‹åîíèä,  ïîëòîðà  äåëåíèß...  •îðîøî...
Žòëè÷íî...  ’îæå  õîðîøî...  „åëåíèå,  „æîíñîí,  ñëåäèòå   âíèìàòåëüíåé...
•îðîøî... •îðîøî.
     ‡âàíöåâ âñòàë è ïîøåë çà íèì, ñòàðàßñü íå òåðßòü åãî èç âèäó. Šàñïàðî
âäðóã êðèêíóë:
     - ’îâàðèùè! ‚ñå èäåò ïðåêðàñíî! óäüòå âíèìàòåëüíåé! ‚ñå  èäåò  î÷åíü
õîðîøî!.. ’îëüêî ñëåäèòå çà ñòàáèëèçàòîðàìè, è âñå áóäåò î÷åíü õîðîøî!..
     ‡âàíöåâ  íàòêíóëñß  íà  äëèííûé  ñòîë,  çà  êîòîðûì  ñïàëî  íåñêîëüêî
÷åëîâåê, - íèêòî íå îáåðíóëñß, è íè  îäèí  èç  ñïßùèõ  íå  ïîäíßë  ãîëîâû.
Šàñïàðî èñ÷åç. ’îãäà ‡âàíöåâ ïîøåë íàóãàä âäîëü  æåëòîé  öåïî÷êè  îãîíüêîâ
ïåðåä ïóëüòàìè.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü òûñß÷  ñåìüñîò  äåâßíîñòî  çàïîëíåí,  -  ñêàçàë
íîâûé áîäðûé ãîëîñ.
     ‡âàíöåâ ïîíßë, ÷òî çàáëóäèëñß è íå çíàåò òåïåðü,  ãäå  âûõîä  è  êóäà
äåâàëñß Šàñïàðî. Ží ñåë íà  ïîäâåðíóâøèéñß  ñòóë,  óïåð  ëîêòè  â  êîëåíè,
ïîëîæèë ïîäáîðîäîê íà ëàäîíè è óñòàâèëñß íà ìèãàþùóþ  ñâå÷ó  ïåðåä  ñîáîé.
‘âå÷à ìåäëåííî îïëûâàëà.
     - ‘åêòîð  âîñåìíàäöàòü  òûñß÷  ñåìüñîò  äåâßíîñòî  âîñåìü...  ‘åìüñîò
äåâßíîñòî äåâßòü... ‚îñåìüñîò... ‡àïîëíåí... ‡àïîëíåí...
     - €-à-à-à!
     Šòî-òî çàêðè÷àë ïðîòßæíî è ñòðàøíî. ‡âàíöåâ ïîäñêî÷èë. Ží óâèäåë, ÷òî
íèêòî íå îáåðíóëñß, íî âñå êàê-òî ðàçîì çàñòûëè, íàïðßãëè ñïèíû.  ˜àãàõ  â
äâàäöàòè, ó îäíîãî èç îïåðàòîðñêèõ êðåñåë, ñòîßë âûñîêèé ÷åëîâåê è êðè÷àë,
ñõâàòèâøèñü çà ãîëîâó:
     - àçàä! àçàä! €-à-à!..
     Žòêóäà-òî, ñòðåìèòåëüíî øàãàß, âîçíèê Šàñïàðî, êèíóëñß  ê  ïóëüòó.  ‚
çàëå ñòàëî ñîâñåì òèõî, òîëüêî øèïåë âîñê.
     - ðîñòèòå! - ñêàçàë âûñîêèé ÷åëîâåê.  -  ðîñòèòå...  ðîñòèòå...  -
ïîâòîðßë îí.
     Šàñïàðî âûïðßìèëñß è êðèêíóë:
     - ‘ëóøàòü ìåíß! ‘åêòîðû âîñåìíàäöàòü òûñß÷ ñåìüñîò  äåâßíîñòî  øåñòü,
ñåìüñîò  äåâßíîñòî  ñåìü,  ñåìüñîò  äåâßíîñòî  âîñåìü,  ñåìüñîò  äåâßíîñòî
äåâßòü, âîñåìüñîò - ïåðåïèñàòü! ‡àíîâî!
     ‡âàíöåâ óâèäåë, êàê ñîòíè ëþäåé â áåëîì îäíîâðåìåííî  ïîäíßëè  ïðàâûå
ðóêè è ÷òî-òî ñäåëàëè íà ïóëüòàõ. Žãíè ñâå÷åé çàêîëåáàëèñü.
     - ðîñòèòå, ïðîñòèòå! - ïîâòîðßë ÷åëîâåê.
     Šàñïàðî ïîäòîëêíóë åãî â ñïèíó.
     - ‘ïàòü, ƒåíðè, - ñêàçàë îí.  -  ‘ïàòü  áûñòðî.  “ñïîêîéòåñü,  íè÷åãî
ñòðàøíîãî...
     —åëîâåê ïîøåë âäîëü  ïóëüòîâ,  ïîâòîðßß  îäíî  è  òî  æå:  "ðîñòèòå,
ïðîñòèòå..." èêòî íå îáîðà÷èâàëñß. à åãî ìåñòî óæå ñåë äðóãîé.
     - ‘åêòîð âîñåìíàäöàòü  òûñß÷  ñåìüñîò  äåâßíîñòî  øåñòü  çàïîëíåí,  -
ñêàçàë áîäðûé ãîëîñ.
     Šàñïàðî ïîñòîßë íåìíîãî, çàòåì ìåäëåííî, ñèëüíî ñóòóëßñü, ïîøåë  ìèìî
‡âàíöåâà. ‡âàíöåâ øàãíóë  åìó  íàâñòðå÷ó  è  âäðóã  óâèäåë  åãî  ëèöî.  Ží
îñòàíîâèëñß è ïðîïóñòèë Šàñïàðî. Šàñïàðî ïîäîøåë ê  íåáîëüøîìó  îòäåëüíîìó
ïóëüòó, âßëî îïóñòèëñß â  êðåñëî  è  òàê  ñèäåë  íåñêîëüêî  ñåêóíä.  îòîì
âñòðåïåíóëñß è, âåñü ïîäàâøèñü âïåðåä, ñóíóë ëèöî  â  íàðàìíèê  ïåðèñêîïà,
óõîäßùåãî â ïîë.
     ‡âàíöåâ ñòàë íåïîäàëåêó, ó äëèííîãî ñòîëà, è íå  îòðûâàßñü  ãëßäåë  â
óñòàëóþ ãîðáàòóþ ñïèíó. Ží âñå åùå âèäåë ëèöî Šàñïàðî â êîëåáëþùåìñß ñâåòå
ñâå÷è. Ží âñïîìíèë, ÷òî Šàñïàðî óæå íå ìîëîä, âñåãî íà  ïßòü  -  ñåìü  ëåò
ìîëîæå Žêàäà. Ží ïîäóìàë: ñêîëüêî ëåò óíåñëè ýòè  äåñßòü  ñóòîê!  ‚ñå  ýòî
ñêàæåòñß, è î÷åíü ñêîðî.
     Š Šàñïàðî ïîäîøëè  äâîå.  “  îäíîãî  âìåñòî  êàïþøîíà  õàëàòà  òóñêëî
ïîáëåñêèâàë êðóãëûé ïðîçðà÷íûé øëåì.
     - å óñïååì, - òèõî ñêàçàë ÷åëîâåê â øëåìå.
     Ží ãîâîðèë â ñïèíó Šàñïàðî.
     - ‘êîëüêî? - ñïðîñèë Šàñïàðî, íå îáîðà÷èâàßñü.
     - Šëèíè÷åñêàß ñìåðòü íàñòóïèò ÷åðåç äâà  ÷àñà.  ‘  òî÷íîñòüþ  ïëþñ  -
ìèíóñ äâàäöàòü ìèíóò.
     Šàñïàðî ïîâåðíóëñß.
     - î îí õîðîøî âûãëßäèò... îñìîòðèòå. - Ží òêíóë ïàëüöåì â íàðàìíèê.
     —åëîâåê â øëåìå ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -  åðâíûé  ïàðàëè÷,  -  ñêàçàë  âòîðîé  î÷åíü  òèõî.  Ží  îãëßíóëñß,
ñêîëüçíóë âûïóêëûìè ãëàçàìè ïî ‡âàíöåâó è, íàêëîíèâøèñü ê Šàñïàðî,  ÷òî-òî
ñêàçàë åìó íà óõî.
     ‡âàíöåâ óçíàë åãî. òî áûë ïðîôåññîð ˆâàí Šðàñíîâ.
     - •îðîøî, - ñêàçàë Šàñïàðî. - ‘äåëàåì òàê.
     „âîå ðàçîì ïîâåðíóëèñü è áûñòðî óøëè â òåìíîòó.
     ‡âàíöåâ ïîøàðèë ñòóë, ñåë è çàêðûë ãëàçà. "Šîíåö, - ïîäóìàë îí. -  å
óñïåþò. Ží óìðåò. Ží óìðåò ñîâñåì".
     - ‘åêòîð äåâßòíàäöàòü òûñß÷ íîëü-íîëü äâà çàïîëíåí, - ïîâòîðßë ãîëîñ.
- ‘åêòîð äåâßòíàäöàòü òûñß÷ íîëü-íîëü òðè çàïîëíåí... ‘åêòîð  äåâßòíàäöàòü
òûñß÷ íîëü-íîëü ÷åòûðå...
     ‡âàíöåâ ïî÷òè íè÷åãî íå çíàë î  êîäèðîâàíèè  íåðâíûõ  ñâßçåé,  è  åìó
ïðåäñòàâèëîñü, ÷òî Žêàäà  ëåæèò  íà  ñòðàííîì  ñòîëå  ïîä  áåëûì  ñìåðòíûì
ñâåòîì, òîíêàß èãëà ìåäëåííî ïîëçåò ïî èçâèëèíàì åãî îáíàæåííîãî ìîçãà,  è
íà äëèííóþ ëåíòó çíàê çà çíàêîì ëîæàòñß ñèãíàëû èìïóëüñîâ. ‡âàíöåâ îòëè÷íî
ïîíèìàë,  ÷òî  â  äåéñòâèòåëüíîñòè  ýòî  ïðîèñõîäèò   ñîâñåì   èíà÷å,   íî
âîîáðàæåíèå ðèñîâàëî åìó èìåííî òàêóþ êàðòèíó: áëåñòßùàß  èãëà  ïîëçåò  ïî
ìîçãó, à íà áåñêîíå÷íóþ ëåíòó òàèíñòâåííûìè çíà÷êàìè çàïèñûâàåòñß  ïàìßòü,
ïðèâû÷êè, àññîöèàöèè,  îïûò...  €  îòêóäà-òî  íàïîëçàåò  ñìåðòü,  ðàçðóøàß
êëåòêó çà êëåòêîé, ñâßçü çà ñâßçüþ. ˆ íóæíî åå îáîãíàòü.
     ‡âàíöåâ ïî÷òè íè÷åãî íå çíàë î  êîäèðîâàíèè  íåðâíûõ  ñâßçåé.  î  îí
çíàë,  ÷òî  äî  ñèõ  ïîð  íåèçâåñòíû  ãðàíèöû  ó÷àñòêîâ  ìîçãà,   âåäàþùèõ
îòäåëüíûìè ìûñëèòåëüíûìè ïðîöåññàìè. —òî ‚åëèêîå Šîäèðîâàíèå âîçìîæíî ëèøü
â óñëîâèßõ ñàìîé ãëóõîé èçîëßöèè è ïðè òî÷íåéøåì ó÷åòå  âñåõ  íåðåãóëßðíûõ
ïîëåé. îýòîìó ñâå÷è è ôàêåëû, è  âåðáëþäû  íà  øîññå,  ïóñòûå  ïîñåëêè  è
÷åðíûå  îêíà  ìèêðîïîãîäíûõ  óñòàíîâîê,  è  îñòàíîâëåííûå   ñàìîäâèæóùèåñß
äîðîãè...  ‡âàíöåâ  çíàë,  ÷òî  äî  ñèõ  ïîð  íå  íàéäåí  ñïîñîá  êîíòðîëß
êîäèðîâàíèß, íå èñêàæàþùèé êîäà. —òî Šàñïàðî ðàáîòàåò íàïîëîâèíó âñëåïóþ è
êîäèðóåò  â  ïåðâóþ  î÷åðåäü,  ìîæåò  áûòü,  ñîâñåì  íå  òî,  ÷òî  ñëåäóåò
êîäèðîâàòü. î ‡âàíöåâ çíàë è òî, ÷òî ‚åëèêîå Šîäèðîâàíèå - ýòî  äîðîãà  ê
áåññìåðòèþ ÷åëîâå÷åñêîãî "ß", ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê - ýòî  íå  ðóêè  è  íîãè.
—åëîâåê - ýòî ïàìßòü, ïðèâû÷êè, àññîöèàöèè, ìîçã. ŒŽ‡ƒ.
     - ‘åêòîð äåâßòíàäöàòü òûñß÷ äâåñòè øåñòíàäöàòü çàïîëíåí...
     ‡âàíöåâ îòêðûë ãëàçà, ïîäíßëñß è ïîäîøåë ê  Šàñïàðî.  Šàñïàðî  ñèäåë,
ãëßäß ïåðåä ñîáîé.
     - ðîôåññîð Šàñïàðî, - ñêàçàë  ‡âàíöåâ,  -  ß  îêåàíîëîã  ‡âàíöåâ.  Ÿ
äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ àêàäåìèêîì Žêàäà.
     Šàñïàðî ïîäíßë ãëàçà è äîëãî ñìîòðåë íà ‡âàíöåâà ñíèçó ââåðõ. ƒëàçà ó
íåãî áûëè ìóòíûå, ïîëóçàêðûòûå.
     - òî íåâîçìîæíî, - ñêàçàë îí.
     åêîòîðîå âðåìß îíè ìîë÷à ãëßäåëè äðóã íà äðóãà.
     - €êàäåìèê Žêàäà æäàë  ýòîé  èíôîðìàöèè  âñþ  æèçíü,  -  òèõî  ñêàçàë
‡âàíöåâ.
     Šàñïàðî íè÷åãî íå îòâåòèë. Ží îòâåë ãëàçà  è  ñíîâà  óñòàâèëñß  ïåðåä
ñîáîé. ‡âàíöåâ îãëßíóëñß. ’üìà. Žãîíüêè ñâå÷åé. åëûå ñåðåáðèñòûå õàëàòû ñ
êàïþøîíàìè.
     - ‘åêòîð äåâßòíàäöàòü òûñß÷ äâåñòè äåâßíîñòî äâà çàïîëíåí,  -  ñêàçàë
ãîëîñ. Šàñïàðî ïîäíßëñß è ñêàçàë:
     - ‚ñå. Šîíåö.
     ˆ ‡âàíöåâ óâèäåë ìàëåíüêóþ êðàñíóþ ëàìïó, ìèãàþùóþ íà ïóëüòå ðßäîì  ñ
îêóëßðàìè ïåðèñêîïà. "‹àìïî÷êà, - ïîäóìàë îí. - ‡íà÷èò, âñå".
     - ‘åêòîð äåâßòíàäöàòü òûñß÷ äâåñòè äåâßíîñòî ÷åòûðå çàïîëíåí...
     ˆç òåìíîòû çàëà èçî âñåõ ñèë áåæàëà ìàëåíüêàß äåâóøêà â ðàçâåâàþùåìñß
õàëàòå. Žíà êèíóëàñü ïðßìî ê Šàñïàðî, ñèëüíî îòòîëêíóâ ‡âàíöåâà.
     - ‚àëåðèé Šîíñòàíòèíîâè÷, - ñêàçàëà îíà îò÷àßííî,  -  îñòàëñß  òîëüêî
îäèí ñâîáîäíûé ñåêòîð...
     - îëüøå íå íóæíî, - ñêàçàë  Šàñïàðî.  Ží  ïîäíßëñß  è  íàòêíóëñß  íà
‡âàíöåâà. - Šòî âû? - ñïðîñèë îí óñòàëî.
     - Ÿ ‡âàíöåâ, îêåàíîëîã, - ñêàçàë ‡âàíöåâ òèõî. - Ÿ õîòåë ïîãîâîðèòü ñ
àêàäåìèêîì Žêàäà.
     - òî íåâîçìîæíî, - ïðîèçíåñ Šàñïàðî. - €êàäåìèê Žêàäà óìåð.
     Ží  ïåðåãíóëñß  ÷åðåç  ïóëüò  è  îäíèì  çà  äðóãèì  ïîâåðíóë   ÷åòûðå
ðóáèëüíèêà. Žñëåïèòåëüíûé ñâåò âñïûõíóë ïîä ïîòîëêîì îãðîìíîãî çàëà.


     ûëî óæå ñîâñåì  ñâåòëî,  êîãäà  ‡âàíöåâ  ñïóñòèëñß  â  âåñòèáþëü.  ‚
îãðîìíûå îêíà âëèâàëñß ñåðîâàòûé ñâåò òóìàííîãî  óòðà,  íî  ÷óâñòâîâàëîñü,
÷òî âîò-âîò ïðîãëßíåò ñîëíöå è äåíü áóäåò ßñíûé.  ‚  âåñòèáþëå  íèêîãî  íå
áûëî. à äèâàíå âàëßëîñü ñêîìêàííîå ïîêðûâàëî. åñêîëüêî  ñâå÷åé  äîãîðàëè
íà ñòîëå ìåæäó áàíêàìè è áëþäöàìè ñ åäîé. ‡âàíöåâ îãëßíóëñß  íà  ëåñòíèöó.
àâåðõó øóìåëè ãîëîñà. ƒäå-òî òàì áûë Œèõàéëîâ, êîòîðûé  îáåùàë  ïðîâîäèòü
‡âàíöåâà.
     ‡âàíöåâ ïîäîøåë ê äèâàíó è ñåë. î ëåñòíèöå ñïóñêàëèñü  òðîå  ìîëîäûõ
ëþäåé. Žäèí ïîäîøåë ê ñòîëó è ïðèíßëñß æàäíî åñòü ïðßìî ðóêàìè. Ží  äâèãàë
òàðåëêè, óðîíèë áóòûëêó ñ ëèìîíàäîì, ïîäõâàòèë åå è ñòàë ïèòü èç ãîðëûøêà.
‚òîðîé ñïàë íà õîäó, åëå  âîðî÷àß  ãëàçàìè.  ’ðåòèé,  ïðèäåðæèâàß  åãî  çà
ïëå÷è, âîçáóæäåííî ãîâîðèë:
     - ...Šàñïàðî ãîâîðèë Šðàñíîâó. ’îëüêî ýòî è ñêàçàë. ˆ òóò  æå  ñòàðèê
ïîâàëèëñß ïðßìî íà ïóëüò. Œû åãî ïîäõâàòèëè è îòíåñëè  â  êàáèíåò,  à  òàì
ñïèò ‘åðåæêà Šðóãëîâ. ’àê ìû èõ ðßäîì è ïîëîæèëè.
     - „àæå íå âåðèòñß, - íåâíßòíî ñêàçàë ïåðâûé; îí æåâàë. - åóæåëè  òàê
ìíîãî óñïåëè?
     - ‚îò ÷åðò, ñêîëüêî ðàç òåáå ïîâòîðßòü!.. „åâßíîñòî âîñåìü ïðîöåíòîâ.
‘ êàêèì-òî äåñßòèòûñß÷íûìè, ß íå çàïîìíèë.
     - åóæåëè äåâßíîñòî âîñåìü?
     - ’û, ß âèæó, ñîâñåì îòóïåë - íå ïîíèìàåøü, ÷òî òåáå ãîâîðßò!
     - Ÿ ïîíèìàþ, íî ß íå âåðþ. - ’îò, ÷òî åë, âäðóã  ñåë  è  ïðèäâèíóë  ê
ñåáå áàíêó ñ êîíñåðâàìè. - å âåðèòñß. Šàçàëîñü, äåëî ñîâñåì ïëîõî...
     - -ðåáßòà, - ïðîáîðìîòàë ñîííûé, - ïîéäåìòå, à? ‘èë íåò...
     ‚ñå òðîå âäðóã çàñóåòèëèñü è âûøëè. î ëåñòíèöå ñïóñêàëèñü âñå  íîâûå
è íîâûå ëþäè. ‘îííûå, åëå ïåðåäâèãàþùèå  íîãè.  ‚îçáóæäåííûå,  ñ  îïóõøèìè
ãëàçàìè, ñ õðèïëûìè îò äîëãîãî ìîë÷àíèß ãîëîñàìè.
     à ïîõîðîíû ýòî íå ïîõîæå, ïîäóìàë ‡âàíöåâ. Ží çíàë, ÷òî Žêàäà  óìåð,
íî â ýòî íå âåðèëîñü. Šàçàëîñü, ÷òî àêàäåìèê ïðîñòî çàñíóë,  òîëüêî  íèêòî
ïîêà íå  çíàåò,  êàê  åãî  ðàçáóäèòü.  è÷åãî,  óçíàþò.  „åâßíîñòî  âîñåìü
ïðîöåíòîâ, ïîäóìàë îí. ‘îâñåì íå ïëîõî. …ìó áûëî î÷åíü ñòðàííî, ÷òî îí  íå
èñïûòûâàë  ãîðå÷è  óòðàòû.  ƒîðß  íå  áûëî.   Ží   îùóùàë   ÷òî-òî   âðîäå
íåäîâîëüñòâà, äóìàß î òîì, ÷òî ïðèäåòñß, ìîæåò áûòü, åùå äîëãî æäàòü, ïîêà
Žêàäà âåðíåòñß. Šàê ðàíüøå, êîãäà Žêàäà íàäîëãî óåçæàë íà ìàòåðèê.
     Œèõàéëîâ òðîíóë åãî çà ïëå÷î. Ží áûë áåç ïëàùà è áåç õàëàòà.
     - îéäåìòå, îêåàíîëîã ‡âàíöåâ.
     ‡âàíöåâ âñòàë è ïîøåë çà íèì ê äâåðè. ’ßæåëûå ñòâîðêè ðàçîøëèñü ñàìè,
áåñøóìíî è ìßãêî.
     ‘îëíöå åùå íå ïîäíßëîñü, íî áûëî  ñâåòëî,  è  ïî  ñåðî-ãîëóáîìó  íåáó
áûñòðî óõîäèëè îáëàêà. ‡âàíöåâ óâèäåë ïëîñêèå  êðåìîâûå  êîðïóñà  è  óëèöû
ìåæäó íèìè, çàñûïàííûå êðàñíûì îïàâøèì ëèñòîì. ‹þäè âûõîäèëè èç  èíñòèòóòà
è ðàñòåêàëèñü ïî óëèöàì ãðóïïêàìè ïî äâîå, ïî òðîå. Šòî-òî êðèêíóë:
     - ’îâàðèùè èç Šîñòðîìû îòäûõàþò â êîðïóñå íîìåð øåñòü, ýòàæè âòîðîé è
òðåòèé!
     ‚äîëü  óëèö  ðåäêèìè   öåïßìè   ïðîäâèãàëèñü   íåáîëüøèå   ìíîãîíîãèå
êèáåðäâîðíèêè. ‡à íèìè îñòàâàëñß ñåðûé ÷èñòûé áåòîí.
     - •îòèòå øîêîëàäó? - ñïðîñèë Œèõàéëîâ.
     ‡âàíöåâ ïîêà÷àë ãîëîâîé. Žíè ïîøëè ê øîññå ìåæäó  ðßäàìè  ïðèçåìèñòûõ
æåëòîâàòûõ çäàíèé áåç äâåðåé è îêîí. ‡äàíèé áûëî ìíîãî - öåëàß óëèöà.  òî
áûëè áëîêè ñ  êâàçèáèîìàññîé,  õðàíèëèùå  ìîçãà  Žêàäà  -  äâàäöàòü  òûñß÷
ñåêòîðîâ áèîìàññû, äâàäöàòü ïðèçåìèñòûõ çäàíèé ñ ôàñàäàìè  â  òðè  äåñßòêà
ìåòðîâ, óõîäßùèõ ïîä ïî÷âó íà øåñòü ýòàæåé.
     - „ëß íà÷àëà íåïëîõî, - ñêàçàë Œèõàéëîâ.  -  î  äàëüøå  òàê  íåëüçß.
„âàäöàòü çäàíèé íà îäíîãî ÷åëîâåêà - ýòî ñëèøêîì ìíîãî.  …ñëè  êàæäîìó  èç
íàñ îòâîäèòü ñòîëüêî ïîìåùåíèé... -  Ží  çàñìåßëñß  è  áðîñèë  îáåðòêó  îò
øîêîëàäà íà áåòîí.
     Šòî çíàåò,  ïîäóìàë  ‡âàíöåâ.  ’åáå,  ìîæåò  áûòü,  õâàòèò  è  îäíîãî
÷åìîäàíà.  „à  è  ìíå  òîæå.  Š  áðîøåííîé  áóìàæêå  íåòîðîïëèâî   êîâûëßë
êèáåðäâîðíèê, ïîñòóêèâàß ïî áåòîíó ãîëåíàñòûìè íîãàìè.
     - é, ‘àíüêà! - çàêðè÷àë âäðóã Œèõàéëîâ.
     Žáîãíàâøèé èõ ãðóçîâèê îñòàíîâèëñß, è èç  êàáèíû  âûñóíóëñß  äàâåøíèé
âîäèòåëü ñ áëåñòßùèìè ãëàçàìè. Žíè çàëåçëè â êàáèíó.
     - ƒäå òâîè âåðáëþäû? - ñïðîñèë Œèõàéëîâ.
     - àñóòñß ãäå-òî, - ñêàçàë âîäèòåëü. - àäîåëè îíè  ìíå.  îêà  ß  èõ
âûïðßãàë, îíè ìåíß ñíîâà îïëåâàëè.
     Œèõàéëîâ óæå ñïàë, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ïëå÷î ‡âàíöåâó.
     ‚îäèòåëü - ìàëåíüêèé, ÷åðíîãëàçûé  -  áûñòðî  âåë  òßæåëóþ  ìàøèíó  è
òèõîíüêî  ïåë,  ïî÷òè  íå  äâèãàß  ãóáàìè.  òî  áûëà   êàêàß-òî   ñòàðàß,
ïîëóçàáûòàß ïåñåíêà. ‡âàíöåâ ñíà÷àëà ïðèñëóøèâàëñß, à ïîòîì  âäðóã  óâèäåë
èäóùèå íèçêî íàä øîññå âåðòîëåòû. ˆõ áûëî øåñòü.  ’îãäà  îí  ïîäóìàë,  ÷òî
òåïåðü ñíîâà çàêèïèò æèçíü  â  ýòîé  ìåðòâîé  çîíå.  îøëè  ñàìîäâèæóùèåñß
äîðîãè. ‹þäè ñïåøàò ê ñâîèì äîìàì. ‡àðàáîòàëè  ìèêðîïîãîäíûå  óñòàíîâêè  è
ñèãíàëüíûå ñâåòîâûå ñòîëáû íà øîññå. Šòî-íèáóäü óæå îòäèðàåò ôàíåðíûé ëèñò
ñ êîðßâûìè áóêâàìè. àäèî ïåðåäàåò, ÷òî ‚åëèêîå  Šîäèðîâàíèå  çàêîí÷åíî  è
ïðîøëî óäîâëåòâîðèòåëüíî. à âåðòîëåòàõ, íàâåðíîå, ïðèëåòåëà  ïðåññ-ãðóïïà
- áóäóò ïåðåäàâàòü íà âåñü ìèð ïî ‘‚ èçîáðàæåíèå ïðèçåìèñòûõ æåëòûõ çäàíèé
è îïëûâøèõ ñâå÷åé ïåðåä  âûêëþ÷åííûìè  ïóëüòàìè.  ˆ  êòî-íèáóäü,  êîíå÷íî,
ïîëåçåò áóäèòü Šàñïàðî, è åãî áóäóò îòòàñêèâàòü çà áðþêè  è,  ìîæåò  áûòü,
äàæå ñãîðß÷à äàäóò ïî øåå. ˆ âåñü ìèð âñêîðå óçíàåò,  ÷òî  ÷åëîâåê  ñîâñåì
ñêîðî ñòàíåò âå÷íûì. å ÷åëîâå÷åñòâî, à ÷åëîâåê, êàæäûé îòäåëüíûé ÷åëîâåê,
êàæäàß ëè÷íîñòü. ó, ïîëîæèì, ñíà÷àëà ýòî áóäóò ëó÷øèå. ‡âàíöåâ  ïîñìîòðåë
íà âîäèòåëß.
     - ’îâàðèù, - ñêàçàë îí óëûáàßñü. - •îòèòå æèòü âå÷íî?
     - •î÷ó, - ñêàçàë âîäèòåëü, òîæå óëûáàßñü. - „à ß è áóäó æèòü âå÷íî.
     - ˆ ß òîæå õî÷ó, - ñêàçàë ‡âàíöåâ.


        3. ‡€ƒ€„Š€ ‡€„…‰ Žƒˆ

     - ‚àøà ïåðâàß êíèãà ìíå íå ïîíðàâèëàñü, - ñêàçàë àðíêàëà.  -  ‚  íåé
íåò íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû ïîðàçèòü âîîáðàæåíèå ñåðüåçíîãî ÷åëîâåêà.
     Žíè ëåæàëè â øåçëîíãàõ ïîä âûöâåòøèì ãîðß÷èì òåíòîì íà âåðàíäå  ïîñòà
Šîëä  Šðèê  -  áèîòåõíèê  ƒèáñîíîâñêîãî   çàïîâåäíèêà   †àí   àðíêàëà   è
êîððåñïîíäåíò …âðîïåéñêîãî èíôîðìàöèîííîãî öåíòðà ïèñàòåëü …âãåíèé ‘ëàâèí.
à íèçêîì ñòîëèêå ìåæäó øåçëîíãàìè ñòîßë  çàïîòåâøèé  ïßòèëèòðîâûé  ñèôîí.
îñò Šëîä Šðèê ðàñïîëàãàëñß íà  âåðøèíå  õîëìà,  è  ñ  âåðàíäû  îòêðûâàëñß
îòëè÷íûé âèä íà çíîéíóþ ñèíå-çåëåíóþ ñàâàííó ‡àïàäíîé €âñòðàëèè.
     - Šíèãà îáßçàòåëüíî äîëæíà áóäèòü âîîáðàæåíèå, - ïðîäîëæàë  àðíêàëà,
- èíà÷å ýòî íå êíèãà, à äóðíîé ó÷åáíèê. ‘îáñòâåííî, ìîæíî âûðàçèòüñß  òàê:
íàçíà÷åíèå êíèãè - áóäèòü âîîáðàæåíèå ÷èòàòåëß. ðàâäà, âàøà ïåðâàß  êíèãà
áûëà ïðèçâàíà âûïîëíèòü è  äðóãóþ,  íå  ìåíåå  âàæíóþ  çàäà÷ó,  à  èìåííî:
äîíåñòè äî íàñ òî÷êó çðåíèß ÷åëîâåêà âàøåé ãåðîè÷åñêîé ýïîõè. Ÿ ìíîãî æäàë
îò ýòîé êíèãè, íî - óâû! - âèäèìî, â ïðîöåññå ðàáîòû âû óòðàòèëè ýòó ñàìóþ
òî÷êó çðåíèß. ‚û ñëèøêîì âïå÷àòëèòåëüíû, äðóã †åíß!
     - ‚ñå ïðîùå, †àí, - ñêàçàë †åíß ëåíèâî. - ƒîðàçäî  ïðîùå,  ìîé  äðóã.
Œíå óæàñíî íå õîòåëîñü ïðåäñòàòü ïåðåä  ÷åëîâå÷åñòâîì  ýòàêèì  Šàìïàíåëëîé
íàâûâîðîò. € â îáùåì-òî âñå ïðàâèëüíî - êíèæèöà ñåðàß...
     Ží ñâåñèëñß ñ øåçëîíãà è  íàáðàë  â  äëèííûé  óçêèé  áîêàë  ïåíèñòîãî
êîêîñîâîãî ìîëîêà èç ñèôîíà. îêàë ìãíîâåííî âñïîòåë.
     - „à, - ñêàçàë àðíêàëà, - âàì î÷åíü  íå  õîòåëîñü  áûòü  Šàìïàíåëëîé
íàâûâîðîò. ‚û ñëèøêîì ñïåøèëè ñìåíèòü ïñèõîëîãèþ, †åíß. ‚àì î÷åíü õîòåëîñü
ïåðåñòàòü  áûòü  ÷óæèì  çäåñü.  ˆ  íàïðàñíî.  ‚àì  ñëåäîâàëî  áû  ïîáîëüøå
îñòàâàòüñß ÷óæèì: âû ñìîãëè áû óâèäåòü ìíîãî òàêîãî, ÷åãî ìû íå  çàìå÷àåì.
€ ðàçâå ýòî íå âàæíåéøàß çàäà÷à âñßêîãî ïèñàòåëß -  çàìå÷àòü  òî,  ÷òî  íå
âèäßò äðóãèå? òî áóäèò âîîáðàæåíèå è çàñòàâëßåò äóìàòü.
     - îæàëóé, - ñêàçàë †åíß.
     Žíè  çàìîë÷àëè.  ƒëóáîêîå  ñïîêîéñòâèå   öàðèëî   âîêðóã,   äðåìîòíîå
ñïîêîéñòâèå ïîëóäåííîé ñàâàííû. àïåðåáîé òðåùàëè öèêàäû. ðîíåññß  ëåãêèé
âåòåðîê, çàøóìåëà òðàâà. ˆçäàëåêà  äîíåñëèñü  ïðîíçèòåëüíûå  çâóêè  -  ýòî
êðè÷àëè ýìó. †åíß âäðóã ñåë è âûòßíóë øåþ.
     - —òî ýòî? - ñïðîñèë îí.
     Œèìî ïîñòà, íûðßß â âûñîêîé òðàâå, íåñëàñü ñòðàííàß ìàøèíà -  äëèííûé
âåðòèêàëüíûé øåñò, âèäèìî íà êîëåñàõ, ñ áëåñòßùèì  âðàùàþùèìñß  äèñêîì  íà
êîíöå. “ ìàøèíû áûë íà ðåäêîñòü íåëåïûé âèä. îäïðûãèâàß  è  ðàñêà÷èâàßñü,
îíà óõîäèëà íà þã.
     àðíêàëà ïðèïîäíßë ãîëîâó, ïîñìîòðåë è ñíîâà óëåãñß.
     - €, - ñêàçàë îí. - Ÿ çàáûë âàì ðàññêàçàòü. òî óðîäöû.
     - Šàêèå óðîäöû?
     - èêòî íå çíàåò, - ñêàçàë àðíêàëà ñïîêîéíî.
     †åíß âñêî÷èë è  ïîäáåæàë  ê  ïåðèëàì.  „ëèííûé  íåëåïûé  øåñò  áûñòðî
óäàëßëñß, ðàñêà÷èâàßñü, è ÷åðåç ìèíóòó ñêðûëñß èç ãëàç. †åíß ïîâåðíóëñß  ê
àðíêàëå.
     - Šàê ýòî òàê - íèêòî íå çíàåò? - ñïðîñèë îí.
     àðíêàëà ïèë êîêîñîâûé ñîê.
     - èêòî íå çíàåò, - ïîâòîðèë îí, âûòèðàß ãóáû. - òî  î÷åíü  çàáàâíàß
èñòîðèß, îíà âàì ïîíðàâèòñß. ‚ïåðâûå îíè ïîßâèëèñü ïîëòîðà  ãîäà  íàçàä  -
âîò òàêèå øåñòû íà îäíîì êîëåñå è  ïîëçó÷èå  òàðåëêè.  ˆõ  ÷àñòî  âèäßò  â
ñàâàííå ìåæäó Šîëä Šðèêîì è îàëüäîì, à ïîçàâ÷åðà îäèí  øåñò  ïðîáåæàë  ïî
ãëàâíîé óëèöå ƒèáñîíà. Žäíó òàðåëêó ðàñòîïòàëè ìîè ýìó. Ÿ âèäåë -  áîëüøàß
êó÷à îñêîëêîâ ïëîõîé  ïëàñòìàññû  è  îñòàòêè  ðàäèîìîíòàæà  íà  ñîâåðøåííî
îòâðàòèòåëüíîé êåðàìèêå. îõîæå  íà  øêîëüíûå  ìîäåëüêè.  Œû  ñâßçàëèñü  ñ
ƒèáñîíîì, íî òàì íèêòî íè÷åãî íå çíàë.  ˆ  âîîáùå,  êàê  âûßñíèëîñü  íèêòî
íè÷åãî íå çíàåò.
     àðíêàëà ñíîâà ïîäíåñ áîêàë ê ãóáàì.
     - “äèâèòåëüíî ñïîêîéíî âû îá ýòî ðàññóæäàåòå, äðóã †àí! - íå âûòåðïåë
†åíß. ‚ åãî âîîáðàæåíèè âîçíèêàëè êàðòèíû, îäíà ôàíòàñòè÷íåå äðóãîé.
     àðíêàëà óëûáíóëñß:
     - „à âû ñßäüòå, †åíß. Žñíîâàíèé äëß áåñïîêîéñòâà íåò  íèêàêèõ.  ‚ðåäà
óðîäöû íèêîìó íå ïðèíîñßò, ýìó è êåíãóðó èõ íå áîßòñß, è, êðîìå  òîãî,  âû
íå äàëè ìíå äîêîí÷èòü - èìè óæå çàíèìàþòñß òîâàðèùè â „æàêîå. Žíè...  Šóäà
âû, †åíß?
     †åíß òîðîïëèâî  ñîáèðàëñß.  Ží  ðàññîâûâàë  ïî  êàðìàíàì  äèêòîôîííûå
îáîéìû, ôóòëßð÷èêè ñ ìèêðîêíèãàìè è ñâîè ïîòðåïàííûå çàïèñíûå êíèæêè.
     - „æàêîé - ýòî, êàæåòñß, öåíòð àâñòðàëèéñêîé êèáåðíåòèêè, -  ïðîèçíåñ
îí. - ’àì ïîñòðîèëè êàêóþ-òî èíòåðåñíóþ ìàøèíó, ïðàâäà?
     - „à, ìàøèíó Šˆ, - ñêàçàë àðíêàëà îáèæåííî.
     Ží áûë î÷åíü îãîð÷åí, ÷òî êîððåñïîíäåíò ‘ëàâèí óåçæàåò òàê  ñêîðî.  ‘
†åíåé áûëî ïðèßòíî áåñåäîâàòü - îí î÷åíü ëþáèë ñëóøàòü.
     - î÷åìó Šˆ?
     - Šîëëåêòîð àññåßííîé ˆíôîðìàöèè. Œàøèíà-àðõåîëîã, êàê ß ñëûõàë.
     †åíß îñòàíîâèëñß.
     - ’àê, ìîæåò, ýòè óðîäöû îòòóäà?
     - Ÿ æå ãîâîðþ - íè÷åãî íå èçâåñòíî, - ñ äîñàäîé  ñêàçàë  àðíêàëà.  -
èêòî íè÷åãî íå çíàåò. è â „æàêîå, íè â ƒèáñîíå, íè âî âñåì ìèðå...  •îòü
óæèí âîçüìèòå, †åíß...
     - åò-íåò, ñïàñèáî, ß î÷åíü òîðîïëþñü. ó, äîðîãîé †àí, áëàãîäàðþ  çà
ãîñòåïðèèìñòâî. Œû åùå óâèäèìñß. - †åíß çàëïîì äîïèë  ñâîé  áîêàë,  âåñåëî
êèâíóë è, ïåðåïðûãíóâ ÷åðåç ïåðèëà, ïîáåæàë ñ õîëìà ê ñâîåìó ïòåðîêàðó.


     àó÷íûé ïîñåëîê „æàêîé ðàñïîëàãàëñß â òåíè ÷óäîâèùíûõ ÷åðíûõ àêàöèé ñ
êðîíàìè ïîïåðå÷íèêîì â  ñîðîê  -  ïßòüäåñßò  ìåòðîâ.  îîäàëü,  íà  áåðåãó
ãëóáîêîãî îçåðà ñ ñèíåé ïðîçðà÷íîé âîäîé, áåëåëè ðàçâàëèíû ôåðìû êàêîãî-òî
äðåâíåãî  ïåðåñåëåíöà.  Œåæäó  ïîñåëêîì  è  ðàçâàëèíàìè  ÷åòêî   âûäåëßëñß
ïðßìîóãîëüíèê ïîñàäî÷íîé ïëîùàäêè. Œàøèí íà ïëîùàäêå íå áûëî.
     ‚ïðî÷åì, ïòåðîêàðó ïîñàäî÷íàß ïëîùàäêà áûëà íå íóæíà, è †åíß  îáëåòåë
âîêðóã àêàöèé, âûáèðàß ìåñòî ïîáëèæå ê ïîñåëêó. ‚ ïîëóêèëîìåòðå îò ïîñåëêà
îí âäðóã çàìåòèë íåîáû÷àéíîå îæèâëåíèå. ‘íà÷àëà åìó  ïîêàçàëîñü,  ÷òî  òàì
èãðàþò â ðåãáè. ‚ òðàâå øåâåëèëàñü  è  ïåðåêàòûâàëàñü  êó÷à  ïåðåïëåòåííûõ
÷åðíûõ è áåëûõ  ÷åëîâå÷åñêèõ  òåë.  ˆç  êó÷è  íåñëèñü  àçàðòíûå  âîçãëàñû.
"ðåëåñòíî! -  ïîäóìàë  †åíß.  -  Žòëè÷íî  ñûãðàëèñü!"  ‚  ýòîò  ìèã  êó÷à
ðàñïàëàñü, îòêðûâ ÷òî-òî îêðóãëîå, ÷åðíîå è áëåñòßùåå, è îäèí  èç  èãðîêîâ
êóáàðåì ïîêàòèëñß â ñòîðîíó, óïàë è îñòàëñß ëåæàòü,  ñêîð÷èâøèñü,  äåðæàñü
ðóêàìè çà æèâîò. ", íåò, - ïîäóìàë †åíß, - ýòî íå  èãðà".  ˆç-ïîä  âåòâåé
àêàöèè âûíûðíóëè åùå òðîå, íà õîäó  ñáðàñûâàß  êóðòêè.  †åíß  ñòðåìèòåëüíî
ïîøåë íà ïîñàäêó.
     Šîãäà îí âûñêî÷èë  èç  êàáèíû,  ñêîð÷èâøèéñß  ÷åëîâåê  óæå  ñèäåë  è,
ïî-ïðåæíåìó äåðæàñü çà æèâîò, ãðîìêî êðè÷àë:
     - åðåãèòåñü çàäíåé íîãè! é! åðåãèòåñü çàäíåé íîãè!
     †åíß ðûñüþ ïðîáåæàë ìèìî íåãî. ˆç êó÷è  êîïîøàùèõñß  òåë  ðàçäàâàëèñü
êðèêè. Šðè÷àëè ïî-ðóññêè è ïî-àíãëèéñêè:
     - îãè ê çåìëå! ðèæèìàéòå ê çåìëå!
     - €íòåííû! å ëîìàéòå àíòåííû!
     - îìîãèòå, ðåáßòà! ‡àêàïûâàåòñß!
     - „à äåðæèòå æå, ÷åðò ïîäåðè!
     - Žé, åðñè, îòïóñòè ìîþ ãîëîâó!
     - ‡àêàïûâàåòñß!
     "îéìàëè êàêîãî-òî ßùåðà", - ìåëüêíóëî â ãîëîâå  ó  †åíè,  è  òóò  îí
óâèäåë çàäíþþ íîãó. Žíà áûëà ÷åðíàß,  áëåñòßùàß,  ñ  îñòðûìè  çàçóáðèíàìè,
ïîõîæàß íà íîãó èñïîëèíñêîãî æóêà, è ñî ñòðàøíîé ñèëîé ñêðåáëà  ïî  çåìëå,
îñòàâëßß ãëóáîêèå áîðîçäû.  ûëî  òàì  åùå  ìíîãî  äðóãèõ  íîã  -  ÷åðíûõ,
êîðè÷íåâûõ è áåëûõ, - êîòîðûå òîæå åðçàëè, äðûãàëè è óïèðàëèñü, íî ýòî âñå
áûëè îáûêíîâåííûå ÷åëîâå÷åñêèå íîãè.  åñêîëüêî  ñåêóíä  †åíß  îøåëîìëåííî
íàáëþäàë  çà  çàäíåé  íîãîé.  Žíà  ðàç  çà  ðàçîì  ñêëàäûâàëàñü,   ãëóáîêî
çàðûâàëàñü â çåìëþ è ñ íàòóãîé ðàñïðßìëßëàñü, è ñ êàæäûì ðàçîì îðóùàß êó÷à
ïåðåìåùàëàñü ìåòðà íà ïîëòîðà.
     - € íó! - óæàñíûì ãîëîñîì âîñêëèêíóë †åíß, îáåèìè ðóêàìè  âöåïèëñß  â
çàäíþþ íîãó ó ñóñòàâà è ðâàíóë íà ñåáß.
     àçäàëñß  îò÷åòëèâûé  õðóñò.  ‡àäíßß  íîãà  ñ  íåîæèäàííîé  ëåãêîñòüþ
îòîðâàëàñü, è †åíß óïàë íà ñïèíó.
     - å ñìåòü ëîìàòü! - çàãðåìåë ßðîñòíûé ãîëîñ. - “áåðèòå äóðàêà!
     †åíß ïîëåæàë, äåðæà çàäíþþ íîãó â îáúßòèßõ, çàòåì ìåäëåííî ïîäíßëñß.
     - …ùå íàìíîãî! …ùå ÷óòü-÷óòü, „æî! - ãðåìåë òîò æå ãîëîñ. -  ðîïóñòè
ìîþ ðóêó... €ãà!... €ãà!... ‚îò ãäå òû, ãîëóá÷èê!
     —òî-òî æàëîáíî çàçâåíåëî, è  íàñòóïèëà  òèøèíà.  ƒðóäà  òåë  çàñòûëà,
ñëûøíî  áûëî  òîëüêî  òßæåëîå,  ïðåðûâèñòîå  äûõàíèå.  ‡àòåì   âñå   ðàçîì
çàãîâîðèëè è çàñìåßëèñü, ïîäíèìàßñü, âûòèðàß ïîòíûå ëèöà. ‚ èçìßòîé  òðàâå
îñòàëñß áîëüøîé íåïîäâèæíûé ÷åðíûé áóãîð. Šòî-òî ðàçî÷àðîâàííî ñêàçàë:
     - Žïßòü òàêîé æå!
     - ‘åïòîïîä... ‘åìèíîæêà!
     - ‚îò âåäü çàêîïàëñß, ïàðøèâåö!..
     - …ùå íåìíîãî - è óøåë áû...
     - „à, çàäàë îí íàì æàðó...
     - € ãäå çàäíßß íîãà?
     ‚ñå âçîðû îáðàòèëèñü íà †åíþ. †åíß ñìåëî ñêàçàë:
     - ‚îò çàäíßß íîãà. Žíà îòîðâàëàñü. Ÿ íèêàê íå  îæèäàë,  ÷òî  îíà  òàê
ëåãêî îòîðâåòñß.
     …ãî îáñòóïèëè, ñ ëþáîïûòñòâîì ðàçãëßäûâàß. ƒðîìàäíûé ïîëóãîëûé äåòèíà
ñ êîïíîé ðàñòðåïàííûõ ñâåòëûõ âîëîñ íà ãîëîâå  è  ñ  áîðîäêîé  ñîëîìåííîãî
öâåòà ïðîòßíóë ìîãó÷óþ èñöàðàïàííóþ ðóêó:
     - „àéòå-êà ñþäà.
     ‚ äðóãîé ðóêå  äåòèíà  äåðæàë  îáðûâîê  áëåñòßùåãî  ïðîâîäà.  †åíß  ñ
ðàäîñòüþ îòäàë íîãó.
     - Ÿ  …âãåíèé  ‘ëàâèí,  -  ñêàçàë  îí.  -  Šîððåñïîíäåíò  …âðîïåéñêîãî
èíôîðìàöèîííîãî öåíòðà. Ÿ ïðèëåòåë ñþäà, ïîòîìó ÷òî ìíå ñêàçàëè, ÷òî çäåñü
èíòåðåñíî.
     „åòèíà íåñêîëüêî ðàç ñ çàäóì÷èâûì  âèäîì  ñîãíóë  è  ðàçîãíóë  ÷åðíûé
êîëåí÷àòûé ðû÷àã. îãà â ñóñòàâå ïîïèñêèâàëà.
     - Ÿ çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Šˆ àâåë óäàê, - ñêàçàë äåòèíà. - €  ýòî,
- îí òêíóë ðû÷àãîì â ñòîðîíó îñòàëüíûõ, - ýòî ïðî÷èå ñëóãè ‚åëèêîãî Šˆ. ‘
íèìè âû ïîçíàêîìèòåñü ïîñëå, êîãäà îíè îòíåñóò ñåïòîïîäà â ëàáîðàòîðèþ.
     - € ñòîèò ëè? - ñïðîñèë ìàëåíüêèé êóð÷àâûé àâñòðàëèåö. -  “  íàñ  óæå
åñòü äâà òàêèõ æå. óñòü âàëßåòñß çäåñü...
     - ’àêèõ æå, äà íå òàêèõ, ’àïïè, - ñêàçàë óäàê. - “ ýòîãî çàäíßß íîãà
èìååò âñåãî îäèí ñóñòàâ.
     - ðàâäà? - ’àïïè âûõâàòèë ó óäàêà çàäíþþ íîãó è òîæå íåñêîëüêî  ðàç
ñîãíóë è ðàçîãíóë åå. - „à, äåéñòâèòåëüíî. †àëü, ÷òî îíà îáëîìàíà.
     - Ÿ íå çíàë, - ñêàçàë †åíß.
     î åãî óæå íèêòî  íå  ñëóøàë.  ‚ñå  îáñòóïèëè  ’àïïè,  çàòåì  ãóðüáîé
íàïðàâèëèñü ê ÷åðíîìó áóãðó â òðàâå è íàêëîíèëèñü íàä íèì.  óäàê  è  †åíß
îñòàëèñü îäíè.
     - —òî ýòî çà ñåìèíîã? - ñïðîñèë †åíß.
     - Žäèí èç óðîäöåâ ‚åëèêîãî Šˆ, - îòâåòèë óäàê.
     - €, - ðàçî÷àðîâàííî ñêàçàë †åíß. - ‡íà÷èò, ýòî âñå-òàêè âàøè óðîäöû?
     - å òàê ýòî ïðîñòî, òîâàðèù ‘ëàâèí, íå òàê ïðîñòî. Ÿ âåäü íå ñêàçàë,
÷òî ýòî íàøè óðîäöû, ß  ñêàçàë,  ÷òî  ýòî  óðîäöû  ‚åëèêîãî  Šˆ...  -  Ží
íàêëîíèëñß, ïîøàðèë â òðàâå è ïîäíßë íåñêîëüêî êàìåøêîâ. -  ˆ  ìû  íà  íèõ
îõîòèìñß. îñëåäíþþ äåêàäó ìû  òîëüêî  è  äåëàåì,  ÷òî  îõîòèìñß.  ‚îîáùå,
äîëæåí ñêàçàòü, âû ïðèåõàëè âîâðåìß, òîâàðèù êîððåñïîíäåíò...
     Ží ñòàë î÷åíü ìåòêî êèäàòü êàìåøêè â íåñ÷àñòíîãî ñåïòîïîäà,  êîòîðîãî
òàùèëè â ïîñåëîê. Šàìåøêè çâîíêî ùåëêàëè î òâåðäûé ïàíöèðü.
     - àóëü óäàê! - çàîðàë êòî-òî èç òàùèâøèõ. - àøà êëàäü òßæåëà!  ƒäå
òâîè ñèëüíûå ðóêè?
     - Ž íåðàäèâûå! - âîñêëèêíóë óäàê. - Œîè ñèëüíûå ðóêè ïîíåñóò  çàäíþþ
íîãó! ’àïïè, êóäà òû åå äåë?
     - ‚ òðàâå! ˆùè â òðàâå, àóëü!
     - „àâàéòå ß ïîíåñó çàäíþþ íîãó, - ñêàçàë †åíß. - Ÿ åå îòîðâàë, ß åå è
ïîíåñó.
     - ‚àëßéòå, - âåñåëî ðàçðåøèë óäàê. - € ß ïîìîãó ðåáßòàì.
     Ží  â  äâà  ïðûæêà  äîãíàë  "íåðàäèâûõ",  ðàñòîëêàë  èõ,  ïîäëåç  ïîä
ñåïòîïîäà, óõíóë è âçâàëèë åãî íà ñïèíó.
     - „îãîíßéòå! - ñäàâëåííî ïðîãðåìåë îí è ãàëîïîì ïîáåæàë ê ïîñåëêó.
     "åðàäèâûå" ñ ãèêàíüåì êèíóëèñü åãî äîãîíßòü. †åíß  ïîäõâàòèë  çàäíþþ
íîãó, ïîâåñèë åå íà øåþ,  êàê  êîðîìûñëî,  è  çàòðóñèë  âñëåä.  îãà  áûëà
êîëþ÷àß è äîâîëüíî òßæåëàß.


     - „åðæó ïàðè íà çàäíþþ íîãó, - ïðîâîçãëàñèë àâåë óäàê, ïîßâëßßñü  â
äâåðßõ ëàáîðàòîðèè. - ƒîòîâ äåðæàòü ïàðè äàæå íà ñîáñòâåííóþ çàäíþþ  íîãó,
÷òî êîððåñïîíäåíò èçíûâàåò îò æàæäû!
     †åíß ñèäåë ïîä ñòåíîé ëàáîðàòîðèè, òèõî âçäûõàë è îáìàõèâàëñß ÷üåé-òî
ñîëîìåííîé øëßïîé. ˜åß ó íåãî ãîðåëà.
     - ‚ûèãðàëè, - ïðîñòîíàë îí.
     - € ãäå íåðàäèâûå ñëóãè? Šàê  ñìåëè  îíè  áðîñèòü  òàêîãî  ïî÷òåííîãî
ãîñòß? îçîð íà âåñü …âðîïåéñêèé èíôîðìàöèîííûé öåíòð!
     - ‚àøè íåðàäèâûå ïîêëîíßþòñß çàäíåé íîãå â çäàíèè íàïðîòèâ, - îòâåòèë
†åíß, ïîäíèìàßñü. - Žíè ïîïðîñèëè ìåíß ïîäîæäàòü çäåñü, îíè  ñêàçàëè,  ÷òî
âû âåðíåòåñü ÷åðåç ìèíóòêó. òî áûëî êàê ðàç ïîë÷àñà íàçàä.
     - åçîáðàçèå! - ñêàçàë  óäàê  ñ  íåêîòîðûì  ñìóùåíèåì.  -  îéäåìòå,
òîâàðèù ‘ëàâèí, ß ïîñòàðàþñü çàãëàäèòü èõ  âèíó.  Ÿ  óòîëþ  âàøó  æàæäó  è
ðàñïàõíó ïåðåä âàìè ëþêè ðåôðèæåðàòîðîâ.
     - ‘êîðåå!
     óäàê âçßë åãî çà ëîêîòü è ïîâëåê íàèñêîñîê ÷åðåç óëèöó ê àêêóðàòíîìó
áåëîìó êîòòåäæó. ‚ êîòòåäæå áûëî ÷èñòî è ïðîõëàäíî. óäàê óñàäèë  †åíþ  çà
ñòîë, ïîñòàâèë ïåðåä íèì ñòàêàí, ãðàôèí è ìèñêó  ñî  ëüäîì,  ñàì  ïðèíßëñß
õîçßéíè÷àòü.
     - ‹èíèè  „îñòàâêè  çäåñü  íåò,  -  ãðåìåë  îí.  -  ƒîòîâèì  ñàìè.  à
êèáåðêóõíßõ.
     - “ŠŒ-207! - ñïðîñèë †åíß.
     - åò, ó ìåíß àìåðèêàíñêàß ñèñòåìà.
     †åíß åñòü íå ñòàë. Ží òîëüêî ïèë è  ñìîòðåë,  êàê  åñò  óäàê.  óäàê
îïóñòîøàë òàðåëêè è ãîðøî÷êè è óâåùåâàë:
     - å íàäî ñìîòðåòü íà ìåíß òàêèìè ãëàçàìè. òî ó ìåíß â÷åðàøíèé óæèí,
ñåãîäíßøíèé çàâòðàê è ñåãîäíßøíèé îáåä.
     †åíß óêðàäêîé ïåðåñ÷èòàë ãîðøî÷êè è ïîäóìàë: "ˆ ñåãîäíßøíèé óæèí".
     - ‚àì ïîâåçëî, êîððåñïîíäåíò, -  ïðîäîëæàë  óäàê.  -  “  íàñ  ñåé÷àñ
äåéñòâèòåëüíî î÷åíü èíòåðåñíî. ‘àìîå  èíòåðåñíîå  áóäåò  ñåãîäíß  âå÷åðîì,
êîãäà âåðíåòñß ïðîôåññîð ‹îìáà, äèðåêòîð Šˆ.
     - € ß âèäåë ïðîôåññîðà ‹îìáó, - ñêàçàë †åíß.
     óäàê ïåðåñòàë åñòü è áûñòðî ñïðîñèë:
     - Šîãäà?
     - ‘åãîäíß ðàíî óòðîì,  â  ƒèáñîíå.  Ží  êîíñóëüòèðîâàë  îäíîãî  ìîåãî
çíàêîìîãî. ’îëüêî ß íå çíàë, ÷òî îí äèðåêòîð Šˆ.
     óäàê îïóñòèë ãëàçà è ñíîâà ïðèíßëñß çà åäó.
     - ˆ êàê îí âàì ïîêàçàëñß? - îñâåäîìèëñß îí íåìíîãî ïîãîäß. -  ‚åñåëûé
ñòàðèêàí, íå ïðàâäà ëè?
     - „à êàê âàì ñêàçàòü... - ñêàçàë ‘ëàâèí. - ‘êîðåå êàêîé-òî óãðþìûé...
     - -äà-à, - ïðîòßíóë óäàê è îòòîëêíóë  òàðåëêó.  -  ‘åãîäíß  âå÷åðîì
áóäåò î÷-÷åíü èíòåðåñíî. - Ží  âçäîõíóë.  -  ó  ÷òî  æ,  òîâàðèù  ‘ëàâèí,
ðàçðåøàþ çàäàâàòü âîïðîñû.
     †åíß òîðîïëèâî çàðßäèë äèêòîôîí.
     - ðåæäå âñåãî, - ñêàçàë îí, - ÷òî òàêîå ‚åëèêèé Šˆ?
     - Œèíóòî÷êó. - óäàê îòêèíóëñß íà ñïèíêó êðåñëà  è  çàëîæèë  ðóêè  çà
ãîëîâó. - ‘íà÷àëà ñïðîøó âñå-òàêè ß. Šàêîå ó âàñ îáðàçîâàíèå?
     - Žêîí÷èë ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò,  èíñòèòóò  æóðíàëèñòèêè  è  ñïåöêóðñû
âðà÷à-ìåæïëàíåòíèêà.
     - ˆ âñå ýòî ïîëòîðà âåêà íàçàä, - óòî÷íèë óäàê. - ˆ áîëüøå íè÷åãî?
     - ˆçúåçäèë âñþ ëàíåòó, êîððåñïîíäåíò, ñòàðàß ãèåíà  ïåðà...  Žáëàñòü
íàó÷íûõ èíòåðåñîâ - ñðàâíèòåëüíîå ßçûêîçíàíèå.
     - ’àê, - ñêàçàë óäàê. - ˆ âû íè÷åãî íå ñëûõàëè î ñåìè ïðèíöèïàõ ‘óíü
‘è-’àî?
     - è÷åãî.
     - ˆ îá àëãåáðå èíôîðìàöèîííûõ ïîëåé, êîíå÷íî?
     - åò.
     - ˆ î ôóíäàìåíòàëüíîé òåîðèè äèññèïàöèè èíôîðìàöèè?
     †åíß áåçìîëâñòâîâàë. óäàê ïîäóìàë è ñêàçàë:
     - •îðîøî. ‘îâåòó âñå ßñíî. îñòàðàåìñß ñäåëàòü âñå, ÷òî ìîæåì. ’îëüêî
ñëóøàéòå î÷åíü âíèìàòåëüíî è, åñëè ß çàíåñóñü,  õâàòàéòå  ìåíß  çà  çàäíþþ
íîãó.
     ‚îò ÷òî ïîíßë †åíß. Šîëëåêòîð  àññåßííîé  èíôîðìàöèè  ïðåäíàçíà÷àëñß
ãëàâíûì  îáðàçîì  äëß  ñîáèðàíèß  ðàññåßííîé  èíôîðìàöèè,  ÷òî,   âïðî÷åì,
ßâñòâîâàëî èç íàçâàíèß. îä ðàññåßííîé èíôîðìàöèåé ïîíèìàëèñü ðàññåßííûå â
ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè ñëåäû ëþáûõ ñîáûòèé è ßâëåíèé. åðâûé ïðèíöèï  ‘óíü
‘è-òßî (åäèíñòâåííûé, êîòîðûé îêàçàëñß äîñòóïåí †åíå) ãëàñèë, ÷òî íè÷òî  â
ïðèðîäå è òåì áîëåå â îáùåñòâå íå ïðîõîäèò áåññëåäíî, âñå îñòàâëßåò ñëåäû.
îäàâëßþùåå  áîëüøèíñòâî  ýòèõ  ñëåäîâ  íàõîäèòñß   â   âèäå   ÷ðåçâû÷àéíî
ðàññåßííîé èíôîðìàöèè. ‚ êîíå÷íîì ñ÷åòå îíè ïðåäñòàâëßþò ñîáîé  ýíåðãèþ  â
òîé èëè èíîé ôîðìå,  è  ïðîáëåìà  ñáîðà  î÷åíü  îñëîæíßåòñß  òåì,  ÷òî  çà
ìèëëèîíû ëåò ïåðâè÷íûé ôîðìû ïðåòåðïåâàþò ìíîãîêðàòíûå èçìåíåíèß.  „ðóãèìè
ñëîâàìè,  ñëåäû  íàêëàäûâàþòñß  äðóã  íà  äðóãà,   ñìåøèâàþòñß,   ÷àñòè÷íî
ñòèðàþòñß ñëåäàìè ïîñëåäóþùèõ ñîáûòèé è ßâëåíèé. ’åîðåòè÷åñêè  ëþáîé  ñëåä
ìîæíî îòûñêàòü è  âîññòàíîâèòü  -  è  ñëåä  ñòîëêíîâåíèß  êâàíòà  ñâåòà  ñ
ìîëåêóëîé â øêóðå áðîíòîçàâðà, è ñëåä  çóáîâ  áðîíòîçàâðà  íà  äðåâîâèäíûõ
ïàïîðîòíèêàõ. „ëß îòûñêàíèß, ñîðòèðîâêè, ñîïîñòàâëåíèß ýòèõ ñëåäîâ  è  äëß
ïðåîáðàçîâàíèß èõ â ïðèâû÷íûå ôîðìû èíôîðìàöèè - íàïðèìåð, â èçîáðàæåíèå -
áûë ïîñòðîåí ‚åëèêèé Šˆ.
     Ž òîì, êàê ðàáîòàåò  ‚åëèêèé  Šˆ,  ó  †åíè  ñîñòàâèëîñü  ÷ðåçâû÷àéíî
ñìóòíîå  âïå÷àòëåíèå.  ‘íà÷àëà  åìó  ïðåäñòàâèëèñü  ìèëëèàðäû   ìèëëèàðäîâ
êèáåðíåòè÷åñêèõ  èíôóçîðèé-ìèêðîèíôîðìàòîðîâ,  êîòîðûå  òó÷àìè  áðîäßò  ïî
âñåìó ñâåòó, çàáèðàßñü äî ñàìûõ  çâåçä,  ñîáèðàß  ðàññåßííûå  ñëåäû  äàâíî
ìèíóâøåãî è ñòàñêèâàß èõ â íåîáúßòíûå êëàäîâûå ìåõàíè÷åñêîé ïàìßòè.  ‡àòåì
âîîáðàæåíèå íàðèñîâàëî  åìó  ïàóòèíó  ïðîâîäîâ,  îáëåïèâøèõ  âñþ  ëàíåòó,
íàòßíóòûõ íà ãèãàíòñêèå áàøíè, êîòîðûå ñîòíßìè ðàçáðîñàíû  ïî  îñòðîâàì  è
ìàòåðèêàì îò ïîëþñà äî ïîëþñà. Šîðî÷å ãîâîðß, îí òàê íè÷åãî è íå ïîíßë, íî
ðåøèë íå ïåðåñïðàøèâàòü: îí ðåøèë, ÷òî  êàê-íèáóäü  íà  äîñóãå  ïðîñëóøàåò
íåñêîëüêî ðàç äèêòîôîííóþ çàïèñü ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè êíèæêàìè ïåðåä ãëàçàìè
è òîãäà âñå ïîéìåò. € êîãäà  óäàê  ïðèíßëñß  ðàññêàçûâàòü  î  ðåçóëüòàòàõ
ðàáîòû, †åíß çàáûë äàæå îá óðîäöàõ.
     - àì óäàëîñü ïîëó÷èòü î÷åíü èíòåðåñíûå êàðòèíû è äàæå öåëûå ýïèçîäû,
-  ãîâîðèë  óäàê.   -   Šîíå÷íî,   ïîäàâëßþùåå   áîëüøèíñòâî   ìàòåðèàëîâ
ïðåäñòàâëßþò ñîáîé áðàê - ñîòíè è òûñß÷è êàäðîâ, íàëîæåííûõ äðóã íà äðóãà,
è ôèëüòð èíôîðìàöèè ïðîñòî âûõîäèò èç ñòðîß ïðè ïîïûòêå ðàçäåëèòü  èõ.  î
êîå-÷òî ìû âñå-òàêè âèäåëè. Œû ñòàëè ñâèäåòåëßìè âñïûøêè ñâåðõíîâîé  áëèçè
‘îëíöà ñòî ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. Œû âèäåëè äðàêè äèíîçàâðîâ è ýïèçîäû áèòâû
ïðè óàòüå, çâåçäîëåòû ïðèøåëüöåâ è åùå ÷òî-òî  ñòðàííîå  è  íåïîñòèæèìîå,
÷åìó ìû íå èìååì ïîêà íè ñîîòâåòñòâèé, íè àíàëîãèé.
     - € ìîæíî áóäåò ïîñìîòðåòü? - ñ òðåïåòîì ñïðîñèë †åíß.
     - € êàê æå, ìîæíî... î âåðíåìñß ê òåìå äíß.
     ‚åëèêèé Šˆ íå áûë òîëüêî êîëëåêòîðîì ðàññåßííîé èíôîðìàöèè. òî áûëà
íåîáû÷àéíî ñëîæíàß è âåñüìà ñàìîñòîßòåëüíàß ñ÷åòíî-ëîãè÷åñêàß ìàøèíà. ‚ åå
ýòàæàõ, ïîìèìî ìèëëèàðäîâ ß÷ååê  ïàìßòè  è  ëîãè÷åñêèõ  ýëåìåíòîâ,  ïîìèìî
âñåâîçìîæíûõ ïðåîáðàçîâàòåëåé è ôèëüòðîâ èíôîðìàöèè,  èìåëèñü  ñîáñòâåííûå
ìàñòåðñêèå,  êîòîðûìè  îíà   ñàìà   óïðàâëßëà.   ðè   íåîáõîäèìîñòè   îíà
íàäñòðàèâàëà ñåáß, ñîçäàâàëà íîâûå ýëåìåíòû, ñòðîèëà ìîäåëè è âûðàáàòûâàëà
ñîáñòâåííóþ   èíôîðìàöèþ.   òî   îòêðûâàëî   øèðîêèå   âîçìîæíîñòè    äëß
èñïîëüçîâàíèß  åå  íå  ïî  ïðßìîìó  íàçíà÷åíèþ.  ‚  íàñòîßùåå  âðåìß  îíà,
íàïðèìåð, âåëà äîïîëíèòåëüíî âñþ êàëüêóëßöèþ  àâñòðàëèéñêîé  ýêîíîìè÷åñêîé
ñôåðû,  èñïîëüçîâàëàñü  äëß  ðåøåíèß  ìíîãèõ  çàäà÷   îáùåé   êèáåðíåòèêè,
âûïîëíßëà ôóíêöèè òîí÷àéøåãî äèàãíîñòèêà, èìåß ïðè ýòîì îòäåëåíèß âî  âñåõ
êðóïíåéøèõ ãîðîäàõ ëàíåòû è íà íåêîòîðûõ  âíåçåìíûõ  áàçàõ.  Šðîìå  òîãî,
‚åëèêèé Šˆ âçßëñß çà "ïðåäñêàçàíèå áóäóùåãî".
     ûíåøíèé äèðåêòîð Šˆ,  ó÷åíèê  "ãåíèß  êèáåðíåòèêè"  ïîêîéíîãî  ‘óíü
‘è-òàî  êîíãîëåçåö  €âãóñòóñ  ‹îìáà,  çàïðîãðàììèðîâàë  íåñêîëüêî   çàäà÷,
ñâßçàííûõ ñ  ïðåäñêàçàíèåì  ïîâåäåíèß  æèâîãî  îðãàíèçìà.  ‘  çàäà÷àìè  ïî
äåòåðìèíèçìó ïîâåäåíèß áåñïîçâîíî÷íûõ Šˆ ñïðàâèëñß ñðàâíèòåëüíî ëåãêî,  è
äâà ãîäà íàçàä ‹îìáà çàïðîãðàììèðîâàë è ââåë â ìàøèíó çàäà÷ó  ÷ðåçâû÷àéíîé
ñëîæíîñòè.
     - ‡àäà÷à ïîëó÷èëà íàçâàíèå "óðèäàíîâ áàðàí". ‘ ìîëîäîãî ìåðèíîñà áûë
ñíßò áèîëîãè÷åñêèé êîä ïî ìåòîäó Šàñïàðî-Šàðïîâà â òîò ìîìåíò, êîãäà  ýòîò
ìåðèíîñ íàõîäèëñß  ìåæäó  äâóìß  êîðìóøêàìè  ñ  êîìáèêîðìîì.  òîò  êîä  â
ñî÷åòàíèè ñ íåêîòîðûìè äîïîëíèòåëüíûìè äàííûìè î áàðàíàõ âîîáùå áûë ââåäåí
â Šˆ. Žò ìàøèíû  òðåáîâàëîñü:  à)  ïðåäñêàçàòü,  êàêóþ  êîðìóøêó  ìåðèíîñ
âûáåðåò, è á) äàòü ïñèõîôèçèîëîãè÷åñêîå îáîñíîâàíèå ýòîãî âûáîðà.
     - € êàê æå íàñ÷åò ñâîáîäû âîëè? - îñâåäîìèëñß †åíß.
     - ‚îò ìû è õîòèì âûßñíèòü íàñ÷åò ýòîé ñàìîé ñâîáîäû âîëè,  -  îòâåòèë
óäàê. - Œîæåò áûòü, åå âîâñå è íåò.
     Ží ïîìîë÷àë.
     -  ‚  êîíòðîëüíîì  ýêñïåðèìåíòå   áàðàí   âûáðàë   ïðàâóþ   êîðìóøêó.
‘îáñòâåííî, çàäà÷à ñâîäèëàñü ê âîïðîñó: ïî÷åìó? „âà  ãîäà  ìàøèíà  äóìàëà.
îòîì íà÷àëà ñòðîèòü ìîäåëè. ôôåêòîðíûå ìàøèíû  ÷àñòî  ðåøàþò  çàäà÷è  ïî
ìîäåëßì. ‚îò êîãäà Šˆ ðåøàë çàäà÷ó î çåìëßíîì ÷åðâå,  îí  ïîñòðîèë  òàêóþ
ïðåâîñõîäíóþ  ìîäåëü,  ÷òî  ìû  ó  íåãî  óêðàëè  èäåþ  è   ñòàëè   ñòðîèòü
çåìëåïðîõîäíûå óñòðîéñòâà. ˆçóìèòåëüíûå óñòðîéñòâà.
     óäàê çàäóìàëñß. †åíß íåòåðïåëèâî çàåðçàë íà ñòóëå.
     - ‚àì íåóäîáíî? - îñâåäîìèëñß óäàê.
     - åò-íåò, ìíå ïðîñòî î÷åíü èíòåðåñíî.
     - €õ, âàì òîæå  èíòåðåñíî?  Šàê  áû  ýòî  âàì  ðàññêàçàòü,  ÷òîáû  íå
ñîâðàòü?
     "Šðóòèò îí ÷òî-òî", - ïîäóìàë †åíß è ñêàçàë:
     -  àâåðíîå,  ß  âèäåë  îäíó  èç  ýòèõ  ìîäåëåé,   ïðî   êîòîðûå   âû
ðàññêàçûâàåòå. òàêèé øåñò ñ çåðêàëîì. ’îëüêî âðßä ëè ýòî  ìîäåëü  áàðàíà.
„àæå óðèäàíîâà.
     - ‚ òîì-òî è äåëî, - ñî âçäîõîì ñêàçàë óäàê. - èêòî íå  âåðèò,  ÷òî
ýòî ìîäåëü áàðàíà. àïà ‹îìáà, íàïðèìåð, íå ïîâåðèë. ‡àáðàë âñå  ìàòåðèàëû
ïî ïðîãðàììèðîâàíèþ è ïîåõàë â –åíòð ïðîâåðßòü. - óäàê îïßòü âçäîõíóë.  -
‚îò ñåãîäíß âå÷åðîì îí ïðèåäåò.
     - € â ÷åì, ñîáñòâåííî, ïðîáëåìà? - ñïðîñèë †åíß.
     - ðîáëåìà â òîì, ÷òî Šˆ  äåëàåò  øåñòû  íà  êîëåñèêàõ  è  ñåìèíîãèõ
æóêîâ. ˆíîãäà åùå òàêèå ïëîñêèå òàðåëêè áåç íîã, áåç ðóê, íî ñ ãèðîñêîïîì.
ˆ íèêòî íå ïîíèìàåò, êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê áàðàíó.
     - „åéñòâèòåëüíî, - çàäóì÷èâî ñêàçàë †åíß, - çà÷åì  áàðàíó  òàê  ìíîãî
íîã?
     óäàê ïîñìîòðåë íà íåãî ñ ïîäîçðåíèåì.
     - „åéñòâèòåëüíî, çà÷åì? - ñêàçàë  îí  ñ  íååñòåñòâåííûì  ýíòóçèàçìîì.
åêîòîðîå âðåìß îíè ìîë÷à ñìîòðåëè äðóã íà  äðóãà.  "Šðóòèò.  Žé,  êðóòèò,
áîðîäà!" - äóìàë †åíß.
     óäàê ëîâêî, áåç ïîìîùè ðóê, ïîäíßëñß íà îäíîé íîãå.
     - € òåïåðü ïîéäåìòå, òîâàðèù ‘ëàâèí,  ß  âàñ  ïðåäñòàâëþ  çàâåäóþùåìó
ôèëüìîòåêîé.
     - …ùå îäèí âîïðîñ, - ñêàçàë †åíß,  ïåðåçàðßæàß  äèêòîôîí.  -  ƒäå  îí
íàõîäèòñß, âàø ‚åëèêèé Šˆ?
     - ‚û íà íåì ñèäèòå. € ñåé÷àñ  âñòàíåòå  è  ïîéäåòå.  Ží  ïîä  çåìëåé,
äâàäöàòü âîñåìü ýòàæåé, øåñòü ãåêòàðîâ. Œîçã, ìàñòåðñêèå, ýíåðãîãåíåðàòîðû
- âñå. îøëè.
     ...”èëüìîòåêà Šˆ  íàõîäèëàñü  íà  äðóãîì  êîíöå  ïîñåëêà,  â  íèçêîì
ïàâèëüîíå, íà êðûøå êîòîðîãî áëåñòåëè  ðåøåò÷àòûå  ùèòû  ñòåðåîñèíåðàìíîãî
äåìîíñòðàòîðà. ‘ðàçó çà ïàâèëüîíîì íà÷èíàëàñü ñàâàííà.
     ‚ ïàâèëüîíå ïàõëî îçîíîì è êîêîñîâûì ìîëîêîì. ‡àâåäóþùàß  ôèëüìîòåêîé
ñèäåëà  çà  ñòîëîì  è  èçó÷àëà  ÷åðåç  áèíîêóëßðíûé  ìèêðîñêîï   ðîñêîøíûé
ôîòîñíèìîê ñóñòàâà çàäíåé íîãè. ‡àâåäóþùàß áûëà õîðîøåíüêîé òàèòßíêîé  ëåò
äâàäöàòè ïßòè.
     - ‡äðàâñòâóé, äåâî÷êà, - íåæíî ïðîðîêîòàë óäàê.
     ‡àâåäóþùàß îòîðâàëàñü îò ìèêðîñêîïà è ðàñöâåëà óëûáêîé.
     - ‡äðàâñòâóé, îëü, - ñêàçàëà îíà.
     - ‚îò ýòî êîððåñïîíäåíò …âðîïåéñêîãî öåíòðà òîâàðèù ‘ëàâèí, -  ñêàçàë
óäàê. - Žòíåñèñü ê íåìó ñ óâàæåíèåì. îêàæè åìó êàäðû  äâåñòè  øåñòüäåñßò
ñåìü, òðèñòà ïßòíàäöàòü è ñåìü òûñß÷ ïßòüñîò äâåíàäöàòü...
     - …ñëè ýòî âàñ íå çàòðóäíèò, êîíå÷íî, - ãàëàíòíî äîáàâèë †åíß.
     ‡àâåäóþùàß î÷åíü íàïîìèíàëà ˜åéëó.
     - ‘ óäîâîëüñòâèåì, - ñêàçàëà çàâåäóþùàß. - € ïîäãîòîâëåí  ëè  òîâàðèù
‘ëàâèí ìîðàëüíî?
     - -ý... Šàê âû, òîâàðèù ‘ëàâèí, ïîäãîòîâëåíû?
     - ‚ïîëíå, - óâåðåííî îòâåòèë †åíß.
     - ’îãäà ß îñòàâëþ âàñ, - ñêàçàë óäàê. - Œåíß æäóò óðîäöû.
     Ží ñäåëàë ðó÷êîé è âûøåë. ûëî ñëûøíî, êàê îí çàîðàë íà âåñü ïîñåëîê:
"€êèòàäà!  ðèâåçëè  îáîðóäîâàíèå?"  Žòâåòà  ñëûøíî  íå  áûëî.  ‡àâåäóþùàß
âçäîõíóëà è ñêàçàëà:
     - åðèòå ñêëàäíîé ñòóë, òîâàðèù ‘ëàâèí, è ïîéäåìòå.
     †åíß âûøåë è óñåëñß ó ñòåíû ïàâèëüîíà. ‡àâåäóþùàß äåëîâèòî  ïðèêèíóëà
âûñîòó ñîëíöà, ÷òî-òî ïîäñ÷èòàëà, øåâåëß ãóáàìè, è âåðíóëàñü â ïàâèëüîí.
     - Šàäð äâåñòè øåñòüäåñßò ñåìü, - îáúßâèëà îíà â ðàñêðûòîå îêíî.
     ‘îëíå÷íûé ñâåò ïîìåðê. †åíß óâèäåë  òåìíî-ôèîëåòîâîå  íî÷íîå  íåáî  ñ
ßðêèìè  íåçíàêîìûìè  çâåçäàìè.  èçêèå  ïëîñêèå  îáëàêà  ïðîòßíóëèñü   íàä
ãîðèçîíòîì, ìåäëåííî âîçíèêëè ÷åðíûå ñèëóýòû ñòðàííûõ äåðåâüåâ, ïîõîæèõ íå
òî íà ïàëüìû, íå òî íà ãèãàíòñêèå ðîñòêè öâåòíîé êàïóñòû. ‡âåçäíûå îòñâåòû
äðîæàëè â ÷åðíîé âîäå. ‡àòåì  íàä  îáëàêàìè  âîçíèêëî  áåëîå  çàðåâî.  Žíî
ðàçãîðàëîñü âñå ßð÷å, óðîäëèâûå òåíè  çàñêîëüçèëè  ïî  ÷åðíîé  ìàñëßíèñòîé
ïîâåðõíîñòè, è âäðóã èç-çà ãîðèçîíòà âçðûâîì âûíåñëîñü îñëåïèòåëüíî  áåëîå
ïóëüñèðóþùåå ñâåòèëî è ðûâêàìè ïîíåñëîñü ïî íåáó, ãàñß çâåçäû. ‘åðûé òóìàí
çàìåòàëñß ìåæäó ñòâîëàìè ñòðàííûõ äåðåâüåâ, çàìåëüêàëè ðàäóæíûå  áëèêè,  è
âñå èñ÷åçëî. åðåä †åíåé âíîâü áûëà çàëèòàß ñîëíöåì ñàâàííà.
     - „àëüøå èäóò ñïëîøíûå ïîìåõè, - ñêàçàëà çàâåäóþùàß.
     - € ÷òî ýòî áûëî? - ñïðîñèë †åíß. Ží îæèäàë áîëüøåãî.
     - òî âîñõîä ñâåðõíîâîé. îëüøå ñòà ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä. Žíà ïîðîäèëà
äèíîçàâðîâ. ’åïåðü êàäð òðèñòà ïßòíàäöàòûé. òî íàøà  ãîðäîñòü.  ßòüäåñßò
ìèëëèîíîâ ëåò ñïóñòß.
     ‘íîâà èñ÷åçëà ñàâàííà. †åíß óâèäåë ñåðóþ, ïîêðûòóþ âîäîé ðàâíèíó.  ˆç
âîäû ïîâñþäó òîð÷àëè ìßñèñòûå ñòåáëè êàêèõ-òî ðàñòåíèé. —åðåç  ðàâíèíó  ïî
êîëåíî â âîäå áðåëî äëèííîå ñåðîå æèâîòíîå. †åíß íå  ñðàçó  ïîíßë,  ãäå  ó
æèâîòíîãî ãîëîâà. Œîêðîå öèñòåðíîîáðàçíîå  òóëîâèùå,  îáëåïëåííîå  çåëåíîé
òðàâîé, ðàâíîìåðíî ñóæàëîñü ê îáîèì êîíöàì è ïåðåõîäèëî â  äëèííûå  ãèáêèå
õâîñò è øåþ. ‡àòåì †åíß ðàçãëßäåë êðîõîòíóþ  ïëîñêóþ  ãîëîâêó  ñ  áåçãóáîé
æàáüåé ïàñòüþ. ‚ ïîâàäêàõ ÷óäîâèùà áûëî ÷òî-òî êóðèíîå -  íà  êàæäîì  øàãó
îíî íûðßëî ãîëîâîé  â  âîäó  è  ñðàçó  âçäåðãèâàëî  ãîëîâó,  áûñòðî-áûñòðî
ïåðåòèðàß â ïàñòè êàêóþ-òî çåëåíü.
     - „èïëîäîê, - ñêàçàëà çàâåäóþùàß. - „ëèíà äâàäöàòü ÷