åòûðå ìåòðà.
     ‡àòåì †åíß óâèäåë äðóãîå ÷óäîâèùå. Žíî çìåèíûìè äâèæåíèßìè  ñêîëüçèëî
ðßäîì ñ ïåðâûì, îñòàâëßß çà ñîáîé ïîëîñó âçáàëàìó÷åííîé âîäû. Žäèí ðàç îíî
åäâà óâåðíóëîñü îò êîëîííîîáðàçíîé íîãè äèïëîäîêà,  è  íà  ìãíîâåíèå  †åíß
óâèäåë ãðîìàäíóþ áëåäíóþ çóáàñòóþ ïàñòü. "—òî-òî áóäåò!" - ïîäóìàë îí. òî
áûëî  ãîðàçäî  èíòåðåñíåå  âñïûøêè  ñâåðõíîâîé.   „èïëîäîê,   âèäèìî,   íå
ïîäîçðåâàë î ñâîåì çóáàñòîì  ñïóòíèêå  ëèáî  ïðîñòî  íå  îáðàùàë  íà  íåãî
âíèìàíèß. € òîò, ëîâêî  ëàâèðóß  âîêðóã  åãî  íîã,  ïîäîáðàëñß  ïîáëèæå  ê
ãîëîâå, ðûâêîì âûñóíóëñß èç âîäû, ìîìåíòàëüíî ñêóñèë  ãîëîâó  è  íûðíóë  â
ñòîðîíó.
     †åíß çàêðûë ðîò, ñòóêíóâ çóáàìè.  Šàðòèíà  áûëà  íåîáû÷àéíî  ßðêàß  è
÷åòêàß. à ñåêóíäó äèïëîäîê îñòàíîâèëñß,  âûñîêî  âçäåðíóë  îáåçãëàâëåííóþ
øåþ è... ïîøåë äàëüøå, âñå òàê æå ðàçìåðåííî ïîãðóæàß êðîâîòî÷àùèé îáðóáîê
â ìóòíóþ âîäó. ˆ òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî øàãîâ ó íåãî ïîäîãíóëèñü  ïåðåäíèå
íîãè. € çàäíèå ïðîäîëæàëè ñòóïàòü, è ãðîìàäíûé õâîñò áåñïå÷íî ïîäåðãèâàëñß
èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. ˜åß â  ïîñëåäíèé  ðàç  âçìûëà  â  íåáî  è  áåññèëüíî
ïëþõíóëàñü â âîäó. åðåäíßß ÷àñòü òóëîâèùà  ñòàëà  çàâàëèâàòüñß  íàáîê,  à
çàäíßß âñå ïðîäîëæàëà äâèãàòüñß âïåðåä. î âîò ïîäëîìèëèñü è çàäíèå  íîãè,
è òîò÷àñ èç ìóòíîé âñïåíåííîé âîäû âûíûðíóëè è êèíóëèñü äåñßòêè îñêàëåííûõ
çóáàñòûõ ïàñòåé...
     - ”-ôó! - ñêàçàë †åíß, âûòèðàß ïîò. - ‘òðàøíîå çðåëèùå...
     - ’èïè÷íàß ñöåíà îõîòû õèùíûõ äèíîçàâðîâ  íà  êðóïíîãî  äèïëîäîêà,  -
äåëîâèòî ïîßñíèëà çàâåäóþùàß. - Žíè áåñïðåðûâíî æðàëè  äðóã  äðóãà.  î÷òè
âñß èíôîðìàöèß, êîòîðóþ  ìû  ïîëó÷àåì  èç  òåõ  ýïîõ,  -  ýòî  íåïðåðûâíîå
ïîæèðàíèå. î êàê âàì ïîíðàâèëîñü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèß, òîâàðèù ‘ëàâèí?
     - Šà÷åñòâî îòëè÷íîå, - ñêàçàë †åíß.  -  ’îëüêî  ïî÷åìó-òî  âñå  âðåìß
ìèãàåò...
     àä  êðîíàìè  àêàöèé  ñ  ãðîõîòîì  ïðîíåñëàñü  ïóçàòàß  øåñòèìîòîðíàß
ìàøèíà. ‡àâåäóþùàß âûáåæàëà èç ïàâèëüîíà.
     - €ïïàðàòóðà! - êðèêíóëà îíà. - îéäåìòå òîâàðèù ‘ëàâèí, ýòî ïðèâåçëè
àïïàðàòóðó!
     - îçâîëüòå! - çàâîïèë †åíß. - € åùå? ‚û îáåùàëè ïîêàçàòü ìíå åùå!
     - å ñòîèò, ïðàâî, íå ñòîèò, - óáåäèòåëüíî  ñêàçàëà  çàâåäóþùàß.  Žíà
ïîñïåøíî ñêëàäûâàëà ñòóë. - å çíàþ, ÷òî ýòî âçáðåëî îëþ â  ãîëîâó.  ‘åìü
òûñß÷ ïßòüñîò äâåíàäöàòü -  ýòî  ðåçíß  â  Šîíñòàíòèíîïîëå...  ßòíàäöàòûé
âåê...  Šà÷åñòâî  èçîáðàæåíèß  ïðåâîñõîäíîå,  íî...  àñòîëüêî  íåïðèßòíîå
çðåëèùå... ðàâî, íå ñòîèò, òîâàðèù ‘ëàâèí...  ‹ó÷øå  ïîéäåìòå  ïîñìîòðèì,
êàê îëü áóäåò ëîâèòü óðîäöåâ.


     ƒðîìàäíûé øåñòèâèíòîâîé âåðòîëåò ñåë íåäàëåêî îò òîãî ìåñòà, ãäå †åíß
îñòàâèë ñâîé  ïòåðîêàð,  è  ðàçãðóçêà  îáîðóäîâàíèß  áûëà  â  ðàçãàðå.  ˆç
ðàñïàõíóòûõ òðþìîâ âûêàòûâàëè  ïëàòôîðìû  íà  âûñîêèõ  êîëåñàõ,  ãðóæåííûå
æåëòûìè ìàòîâûìè ßùèêàìè. Ÿùèêè ñâîçèëèñü ê ïîäíîæèþ îäíîé èç àêàöèé,  ãäå
â ðàçâèëêå ìåæäó äâóìß ìîùíûìè êîðíßìè íåóòîìèìûé óäàê ðóêîâîäèë ñáîðêîé.
…ãî çû÷íûé ãîëîñ ðàçíîñèëñß äàëåêî ïî âå÷åðíåé ñàâàííå.
     ‡àâåäóþùàß ôèëüìîòåêîé èçâèíèëàñü è óáåæàëà  êóäà-òî.  †åíß  ïðèíßëñß
îïèñûâàòü íåóâåðåííûå êðóãè âîêðóã óäàêà. …ãî îäîëåâàëà ëþáîçíàòåëüíîñòü.
ëàòôîðìû íà âûñîêèõ êîëåñàõ ïîäêàòûâàëè, ðàçãðóæàëèñü è  óåçæàëè,  "ñëóãè
Šˆ" - ïàðíè è äåâóøêè - óñòàíàâëèâàëè è ñâèí÷èâàëè æåëòûå  ßùèêè,  è  ïîä
àêàöèåé âñêîðå îáîçíà÷èëèñü êîíòóðû ãðîìîçäêîé óãëîâàòîé óñòàíîâêè.  óäàê
âîðî÷àëñß ãäå-òî â åå íåäðàõ, ãóäåë, ñâèñòåë è ðàñêàòèñòî ïîêðèêèâàë. ûëî
øóìíî è âåñåëî.
     - ‘òðîíã è „æîé, çàéìèòåñü èíòðàâèçîðîì!
     - ’ðàì-òàðà-ðàì-òàðàì-ïàì-ïàì! „àéòå çàìûêàþùóþ, êòî òàì!
     - ”èäåðû!! Šóäà çàïðîïàñòèëèñü ôèäåðû?
     - Ž-ëà-ëà! …ùå ïðàâåå! ‚îò òàê...
     - ”ðîñò, íà ðàçãðóçêó!
     †åíþ áåççëîáíî òîëêàëè  ïîä  áîêà  è  ïðîñèëè  óáðàòüñß  â  ñòîðîíêó.
ƒðîìàäíûé âåðòîëåò ðàçãðóçèëñß íàêîíåö, âçðåâåë,  ïîäíßâ  âåòåð  è  êëî÷üß
òðàâû, è óøåë èç-ïîä  àêàöèè  íà  ïîñàäî÷íóþ  ïëîùàäêó.  ˆç-ïîä  óñòàíîâêè
âûïîëç íà ÷åòâåðåíüêàõ óäàê, âñòàë, îòðßõíóë ëàäîíè è ñêàçàë:
     - ó, ìîæíî íà÷èíàòü. „àâàéòå âñå ïî ìåñòàì.
     Ží  âñêî÷èë  íà  ïëàòôîðìó,  ãäå  áûë  óñòàíîâëåí   íåáîëüøîé   ïóëüò
óïðàâëåíèß. ëàòôîðìà êðßêíóëà.
     - Œîëèñü, ‚åëèêèé Šˆ! - çàîðàë óäàê.
     - ‘òàíèñëàâ åùå íå âåðíóëñß! - êðèêíóë êòî-òî.
     - ‚îò áåäà! - ñêàçàë óäàê è ñëåç ñ ïëàòôîðìû.
     - € ïðîôåññîð ‹îìáà çíàåò? - ðîáêî  ñïðîñèëà  õóäåíüêàß,  îñòðèæåííàß
ïîä ìàëü÷èêà äåâèöà.
     - ðîôåññîð óçíàåò, - âíóøèòåëüíî ñêàçàë óäàê. - ƒäå æå ‘òàíèñëàâ?
     à ïîëßíêå ïåðåä àêàöèåé âñïó÷èëàñü è òðåñíóëà çåìëß. †åíß  ïîäñêî÷èë
íà öåëûé ìåòð. …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî èç òðàâû  âûñóíóëàñü  áëåäíàß  çóáàñòàß
ïàñòü äèíîçàâðà.
     - àêîíåö-òî! - ñêàçàë óäàê. - Ÿ óæå áåñïîêîèòüñß íà÷àë: êèñëîðîä-òî
ó íåãî êîí÷èëñß ìèíóòó íàçàä...
     ˆç-ïîä çåìëè ìåäëåííî è íåóêëþæå âûòßãèâàëîñü ìåòàëëè÷åñêîå êîëü÷àòîå
òåëî â ïîëìåòðà òîëùèíîé, ïîõîæåå íà ãðîìàäíîãî äîæäåâîãî  ÷åðâß.  Ží  âñå
ïîëçëî è ïîëçëî, è íåèçâåñòíî áûëî, ñêîëüêî êîëåö  åãî  åùå  ïðß÷åòñß  ïîä
çåìëåé, êîãäà ïåðåäíßß  åãî  ÷àñòü  áûñòðî  çàâåðòåëàñü,  îòâèí÷èâàßñü,  è
ñâàëèëàñü â òðàâó. ˆç ÷åðíîãî  îòâåðñòèß  âûñóíóëàñü  áàãðîâàß,  ñ  øèðîêî
ðàçèíóòûì ðòîì ìîêðàß ôèçèîíîìèß.
     - Žãî-ãî! - çàðåâåë óäàê. - ‘ ëåãêèì ïàðîì, ‘òàíèñëàâ!
     ”èçèîíîìèß ñâåñèëàñü ÷åðåç êðàé, ñïëþíóëà è ñèïëûì ãîëîñîì îáúßâèëà:
     -  “  íåãî  òàì  öåëûé  àðñåíàë.  –åëûå  àðìàäû   ïîëçó÷èõ   òàðåëîê.
‚ûòàùèòå-êà ìåíß îòñþäà...
     Šîëü÷àòûé ÷åðâü âñå ëåç è ëåç èç çåìëè, è  êðàñíîå  çàõîäßùåå  ñîëíöå
èãðàëî íà åãî ìåòàëëè÷åñêèõ áîêàõ.
     - à÷íåì, - îáúßâèë óäàê è ñíîâà âçîáðàëñß íà ïëàòôîðìó.
     Ží ðàçãëàäèë íàëåâî è íàïðàâî áîðîäó, ñêîð÷èë çâåðñêóþ ðîæó  äåâèöàì,
ñòîëïèâøèìñß âíèçó,  è  æåñòîì  ïèàíèñòà  ïîëîæèë  ðóêè  íà  ïóëüò.  óëüò
âñïûõíóë èíäèêàòîðíûìè ëàìïî÷êàìè.
     ˆ ñåé÷àñ æå âñå  çàòèõëî  íà  ïîëßíå.  †åíß,  âçâîäß  êèíîàïïàðàò,  ñ
áåñïîêîéñòâîì îòìåòèë, ÷òî íåñêîëüêî ÷åëîâåê  òîðîïëèâî  âñêàðàáêàëèñü  íà
àêàöèþ è ðàññåëèñü íà âåòâßõ, à äåâóøêè òåñíåå ïðèäâèíóëèñü  ê  ïëàòôîðìå.
à âñßêèé ñëó÷àé îí òîæå ïîäîøåë ïîáëèæå ê ïëàòôîðìå.
     - ‘òðîíã è „æîé, ïðèãîòîâèëèñü! - ãðîìîâûì ãîëîñîì ñêàçàë óäàê.
     - ðèãîòîâèëèñü! - îòêëèêíóëèñü äâà ãîëîñà.
     - îþ íà ãëàâíîé ÷àñòîòå. îäïåâàéòå â êðûëüßõ. ˆ ïîáîëüøå øóìó.
     †åíß îæèäàë, ÷òî âñå ñåé÷àñ çàïîþò è çàáàðàáàíßò, íî ñòàëî åùå  òèøå.
ðîøëà ìèíóòà.
     - îâûñèòü íàïðßæåíèå, - íåãðîìêî ïðèêàçàë óäàê.
     ðîøëà åùå ìèíóòà. ‘îëíöå çàøëî, íà  íåáå  âûñûïàëè  êðóïíûå  çâåçäû.
ƒäå-òî ëåíèâî ïðîêðè÷àë ýìó. „åâóøêà, ñòîßùàß  ðßäîì  ñ  †åíåé,  ñóäîðîæíî
âçäîõíóëà. ‚äðóã íàâåðõó, íà âåòêå àêàöèè, çàøåâåëèëèñü, è ÷åé-òî äðîæàùèé
îò âîçáóæäåíèß ãîëîñ êðèêíóë:
     - „à âîò æå îíè! ‚îí òàì, íà ïîëßíå! ‚û íå òóäà ñìîòðèòå!
     †åíå íå áûëî âèäíî, êóäà íàäî ñìîòðåòü, è îí íå çíàë, êòî äîëæíû áûòü
"îíè" è ÷åãî îò íèõ ìîæíî áûëî æäàòü. Ží ïîäíßë êèíîàïïàðàò, ïîïßòèëñß åùå
íåìíîãî, òåñíß ê ïëàòôîðìå äåâóøåê è âäðóã îí óâèäåë. ‘íà÷àëà îí  ïîäóìàë,
÷òî åìó ïîêàçàëîñü. —òî ýòî  ïðîñòî  ïëûâóò  ïßòíà  â  óòîìëåííûõ  ãëàçàõ.
—åðíàß ïîä çâåçäàìè ñàâàííà øåâåëèëàñü. åßñíûå  ñåðûå  òåíè  âîçíèêëè  íà
íåé,  ìîë÷àëèâûå  è  çëîâåùèå,  çàøåëåñòåëà   òðàâà,   ÷òî-òî   ñêðèïíóëî,
ïîñëûøàëñß äðîáíûé ïåðåñòóê, çâßêàíüå, ïîòðåñêèâàíèå. ˆ â  îäíî  ìãíîâåíèå
òèøèíà íàïîëíèëàñü ãóñòûìè íåâíßòíûìè øîðîõàìè.
     - ‘âåò! - ðßâêíóë óäàê. - ˆäóò çîëüäàòèêè.
     ‘ àêàöèè îòêëèêíóëèñü  ðàäîñòíûì  âîåì.  îñûïàëèñü  ñóõèå  ëèñòüß  è
ñó÷üß. ‚ òîò æå ìèã íàä ïîëßíîé âñïûõíóë îñëåïèòåëüíûé ñâåò.
     —åðåç ñàâàííó øëà àðìèß  ‚åëèêîãî  Šˆ.  Žíà  øëà  ñäàâàòüñß.  ’àêîãî
ïàðàäà ìåõàíè÷åñêîãî óðîäñòâà †åíß íå âèäåë åùå íèêîãäà â æèçíè. Ž÷åâèäíî,
ñëóãè ‚åëèêîãî Šˆ òîæå âèäåëè òàêîå âïåðâûå.  ƒîìåðè÷åñêèé  õîõîò  ïîòðßñ
àêàöèþ.  Šîíñòðóêòîðû,  èñïûòàííûå  áîéöû  çà  ìåõàíè÷åñêîå  ñîâåðøåíñòâî,
íåèñòîâñòâîâàëè. Žíè ãðîçäüßìè âàëèëèñü ñ âåòâåé è êàòàëèñü ïî ïîëßíå.
     - åò, òû ïîñìîòðè! ’û òîëüêî ïîñìîòðè!
     - ‘åìíàäöàòûé âåê! Šóëèñà ‚àòòà!
     - ƒäå îáèíçîí? îáèíçîí, ýòî òû ñ÷èòàë, ÷òî Šˆ óìíåå òåáß?
     - “ðà îáèíçîíó! Šà÷àòü îáèíçîíà!
     - åáßòà, äà ïîäîïðèòå æå êòî-íèáóäü ýòè êîëåñà!  Žíè  íå  äîåäóò  äî
íàñ!
     - Œàëü÷èêè! Œàëü÷èêè! îñìîòðèòå! àðîâàß ìàøèíà!
     - ’åëåæêà Šþâüå!
     - €âòîðà! €âòîðà!
     “æàñíûå  ñòðàøèëèùà  äâèãàëèñü  íà  ïîëßíó.  Šîñîáîêèå   òðåõêîëåñíûå
âåëîñèïåäû íà ïàðîâîì õîäó. ƒðåìßùèå æåñòüþ òàðåëêîïîäîáíûå  àïïàðàòû,  îò
êîòîðûõ ëåòåëè èñêðû è ñìåðäèëî ãîðåëûì. ‡íàêîìûå óæå ñåïòîïîäû,  íåèñòîâî
ëßãàþùèåñß çíàìåíèòîé çàäíåé íîãîé. àóêîîáðàçíûå ìåõàíèçìû íà  äëèííåéøèõ
ïðîâîëî÷íûõ íîãàõ, êîòîðûìè îíè  òî  è  äåëî  ñïóòûâàëèñü.  îçàäè,  óíûëî
âèõëßßñü, ïðèáëèæàëèñü øåñòû íà êîëåñèêàõ ñ ïîíèêøèìè çåðêàëàìè íà êîíöàõ.
‚ñå ýòî òàùèëîñü, õðîìàëî, òîëêàëîñü, ñòó÷àëî, ëîìàëîñü íà õîäó è èñõîäèëî
ïàðîì è èñêðàìè. †åíß ñàìîçàáâåííî âîäèë êèíîàïïàðàòîì.
     - Ÿ áîëüøå íå ñëóãà! - îðàë êòî-òî ñ àêàöèè.
     - ˆ ß òîæå!
     - € ÷òî çàäíèõ íîã-òî!
     åðåäíèå ðßäû ìåõàíè÷åñêèõ ÷óäîâèù, äîñòèãíóâ  ïîëßíû,  îñòàíîâèëèñü.
‡àäíèå  êàðàáêàëèñü  íà  íèõ  è  òîæå  çàìèðàëè  â  êó÷å,   ïåðåïóòàâøèñü,
ðàñòîïûðèâ óðîäëèâûå ñî÷ëåíåíèß. îâåðõ óïàëè ñ äåðåâßííûì ñòóêîì, ëîìàßñü
ïîïîëàì, øåñòû íà êîëåñèêàõ. Žäíî êîëåñî, çâåíß ïðóæèíêàìè, äîêàòèëîñü  äî
ïëàòôîðìû, ïîêðóòèëîñü è óëåãëîñü ó †åíèíûõ íîã. ’îãäà †åíß  îãëßíóëñß  íà
óäàêà.  óäàê  ñòîßë  íà  ïëàòôîðìå,  óïåðåâ  ðóêè  â  áîêà.  îðîäà  åãî
øåâåëèëàñü.
     - ó  âîò,  ðåáßòà,  -  ñêàçàë  îí,  -  îòäàþ  ýòî  âàì  íà  ïîòîê  è
ðàçãðàáëåíèå. ’åïåðü ìû, íàâåðíîå, óçíàåì, êàê è ïî÷åìó îíè òèêàþò.
     îáåäèòåëè íàáðîñèëèñü íà ïàâøóþ àðìèþ.
     - åóæåëè ‚åëèêèé Šˆ  ïîñòðîèë  âñå  ýòî,  ÷òîáû  èçó÷àòü  ïîâåäåíèå
óðèäàíîâà áàðàíà? - ñ óæàñîì ñïðîñèë †åíß.
     - Žò÷åãî íåò? - ñêàçàë óäàê. - Ž÷åíü äàæå ìîæåò áûòü. „àæå íàâåðíîå.
- Ží ïîäìèãíóë ñ íåîáûêíîâåííîé õèòðîñòüþ: - ‚îîáùå-òî, êîíå÷íî, ßñíî, ÷òî
çäåñü ÷òî-òî íå â ïîðßäêå.
     Œèìî  äâà  çäîðîâåííûõ  êîíñòðóêòîðà  ïðîâîëîêëè   çà   çàäíþþ   íîãó
íåáîëüøîãî  ìåòàëëè÷åñêîãî  æóêà.  Šàê   ðàç   íàïðîòèâ   ïëàòôîðìû   íîãà
îòîðâàëàñü, è êîíñòðóêòîðû ïîâàëèëèñü â òðàâó.
     - “ðîäöû, - ïðîáóð÷àë óäàê.
     - Ÿ æå ãîâîðèë, ÷òî îíà ñëàáî äåðæèòñß, - ñêàçàë †åíß.
     åçêèé ñòàð÷åñêèé ãîëîñ âðåçàëñß â âåñåëûé øóì:
     - —òî çäåñü ïðîèñõîäèò?
     Œãíîâåííî íàñòóïèëà òèøèíà.
     -  €é-ßé-ßé,  -  øåïîòîì  ñêàçàë  óäàê  è  ñëåç  ñ  ïëàòôîðìû.  †åíå
ïîêàçàëîñü, ÷òî óäàê êàê-òî ñðàçó óñîõ.
     Š ïëàòôîðìå, ïðèõðàìûâàß,  ïðèáëèæàëñß  ñòàðûé  ñåäîé  íåãð  â  áåëîì
õàëàòå. †åíß óçíàë åãî - ýòî áûë ïðîôåññîð ‹îìáà.
     - ƒäå çäåñü ìîé îëü? - çëîâåùå  ëàñêîâûì  ãîëîñîì  ñïðàøèâàë  îí.  -
„åòè, êòî ìíå ñêàæåò, ãäå ìîé çàìåñòèòåëü?
     óäàê ìîë÷àë. ‹îìáà øåë ïðßìî íà  íåãî.  óäàê  ïîïßòèëñß,  íàòêíóëñß
ñïèíîé íà ïëàòôîðìó è îñòàíîâèëñß.
     - ’àê ÷òî æå  çäåñü  ïðîèñõîäèò,  îëü,  ñûíî÷åê?  -  ñïðîñèë  ‹îìáà,
ïîäõîäß âïëîòíóþ.
     óäàê ïå÷àëüíî îòâåòèë:
     - Œû ïåðåõâàòèëè óïðàâëåíèå ó Šˆ... è ñîãíàëè âñåõ  óðîäöåâ  â  îäíó
êó÷ó...
     - €õ, óðîäöåâ? - âêðàä÷èâî ñêàçàë ‹îìáà. -  ‚àæíàß  ïðîáëåìà!  Žòêóäà
áåðåòñß ñåäüìàß íîãà? ‚àæíàß ïðîáëåìà, äåòè ìîè! Ž÷åíü âàæíàß ïðîáëåìà!
     åîæèäàííî îí ñõâàòèë óäàêà çà áîðîäó  è  ïîòàùèë  åãî  íà  ñåðåäèíó
ïîëßíû ñêâîçü ðàññòóïèâøóþñß òîëïó.
     - îñìîòðèòå  íà  íåãî,  äåòè!  -  âñêðè÷àë  îí  òîðæåñòâóþùå.  -  Œû
èçóìëßåìñß! Œû ëîìàåì ãîëîâó! Œû âïàäàåì â îò÷àßíèå!  Œû  âîîáðàæàåì,  ÷òî
Šˆ ïåðåõèòðèë íàñ!
     ‘ êàæäûì "ìû" îí äåðãàë óäàêà çà áîðîäó, ñëîâíî  çâîíèë  â  êîëîêîë.
ƒîëîâà óäàêà ïîêîðíî ðàñêà÷èâàëàñü.
     - € ÷òî ñëó÷èëîñü, ó÷èòåëü? - ðîáêî ñïðîñèëà êàêàß-òî äåâóøêà. î  åå
ëèöó áûëî âèäíî, ÷òî åé î÷åíü æàëêî óäàêà.
     - —òî ñëó÷èëîñü, äåòî÷êà? - ‹îìáà íàêîíåö îòïóñòèë óäàêà.  -  ‘òàðûé
‹îìáà åäåò â –åíòð. Žòðûâàåò îò  ðàáîòû  ëó÷øèõ  ñïåöèàëèñòîâ.  ˆ  ÷òî  îí
óçíàåò? Ž ñòûä! —òî îí óçíàåò, òû, ðûæèé  ïàðøèâåö?  -  Ží  ñíîâà  ñõâàòèë
óäàêà çà áîðîäó, è †åíß òîðîïëèâî çàñòðåêîòàë  àïïàðàòîì.  -  àä  ñòàðûì
‹îìáîé ñìåþòñß! ‘òàðûé ‹îìáà ñòàë ïîñìåøèùåì âñåõ êèáåðíåòèñòîâ! Ž  ñòàðîì
‹îìáå óæå ðàññêàçûâàþò àíåêäîòû! - Ží îòïóñòèë áîðîäó è ïîñòó÷àë êîñòëßâûì
êóëàêîì â øèðî÷åííóþ ãðóäü óäàêà. - ó-êà òû, îñàäíàß áàøíß! ‘êîëüêî  íîã
ó îáûêíîâåííîãî àâñòðàëèéñêîãî ìåðèíîñà? ˆëè, ìîæåò áûòü, òû çàáûë?
     †åíß âäðóã çàìåòèë, ÷òî  íåñêîëüêî  ìîëîäûõ  ëþäåé  ïðè  ýòèõ  ñëîâàõ
ïðèíßëèñü ïßòèòüñß ñ ßâíûì íàìåðåíèåì çàòåðåòüñß â òîëïó.
     - ðîãðàììèñòîâ íå  âûïóñêàòü,  -  íå  ïîâîðà÷èâàß  ãîëîâû,  ïðèêàçàë
‹îìáà.
     ‚ òîëïå çàøóìåëè, è ìîëîäûå ëþäè áûëè âûïèõíóòû íà ñåðåäèíó êðóãà.
     - —òî äåëàþò ýòè èíòåëëåêòóàëüíûå ïèðàòû?  -  âîïðîñèë  ‹îìáà,  êðóòî
ïîâîðà÷èâàßñü ê íèì. - Žíè ïîêàçûâàþò â ïðîãðàììå ñåìü íîã ó áàðàíà...
     ’îëïà çàøóìåëà.
     - Žíè ëèøàþò áàðàíà ìîçæå÷êà...
     ‚ òîëïå íà÷àëñß õîõîò, êàê ïîêàçàëîñü †åíå - îäîáðèòåëüíûé.
     - åäíûé, ñëàâíûé, äîáðîñîâåñòíûé Šˆ! - ‹îìáà âîçäåë ðóêè ê íåáåñàì.
- Ží ãðîìîçäèò íåëåïîñòü íà íåëåïîñòü! Œîã ëè  îí  ïðåäïîëîæèòü,  ÷òî  åãî
ðûæåáîðîäûé  õóëèãàíñòâóþùèé  õîçßèí  äàñò  åìó  çàäà÷ó   î   ïßòèóãîëüíîì
òðåóãîëüíèêå?
     óäàê óíûëî ïðîáóáíèë:
     - îëüøå íå áóäó. —åñòíîå ñëîâî, íå áóäó.
     ’îëïà ñ õîõîòîì ëóïèëà ïðîãðàììèñòîâ â ãóëêèå ñïèíû.


     †åíß íî÷åâàë ó óäàêà.  óäàê  ïîñòåëèë  åìó  â  êàáèíåòå,  òùàòåëüíî
ðàñ÷åñàë áîðîäó è óøåë îáðàòíî ê àêàöèßì.  ‚  ðàñêðûòîå  îêíî  çàãëßäûâàëà
ãðîìàäíàß îðàíæåâàß ëóíà, ðàñ÷åð÷åííàß  ñåðûìè  êâàäðàòàìè  „-êîñìîäðîìîâ.
†åíß ñìîòðåë íà íåå è âåñåëî õèõèêàë, ñ íàñëàæäåíèåì  ïåðåáèðàß  â  ïàìßòè
ñîáûòèß äíß. Ží î÷åíü ëþáèë òàêèå äíè, êîòîðûå íå ïðîïàäàëè äàðîì,  ïîòîìó
÷òî  óäàâàëîñü  ïîçíàêîìèòüñß  ñ  íîâûìè  õîðîøèìè,  âåñåëûìè  èëè  ïðîñòî
ñëàâíûìè ëþäüìè. ‘ òàêèìè, êàê âäóì÷èâûé àðíêàëà, èëè âåëèêîëåïíûé óäàê,
èëè ‹îìáà-ãðîìîâåðæåö...
     "Žá ýòîì ß îáßçàòåëüíî íàïèøó,  -  ïîäóìàë  îí.  -  Žáßçàòåëüíî.  Šàê
âåñåëûå, óìíûå ìîëîäûå ðåáßòà  íà  ñâîé  ñòðàõ  è  ðèñê  âëîæèëè  çàâåäîìî
áåññìûñëåííóþ ïðîãðàììó  â  íåîáû÷àéíî  ñëîæíóþ  è  óìåëóþ  ìàøèíó,  ÷òîáû
ïîñìîòðåòü, êàê ýòà ìàøèíà áóäåò ñåáß âåñòè. ˆ êàê îíà ñåáß  âåëà,  òùåòíî
òóæàñü ñîçäàòü  íåïðîòèâîðå÷èâóþ  ìîäåëü  áàðàíà  ñ  ñåìüþ  íîãàìè  è  áåç
ìîçæå÷êà. ˆ êàê øëà ÷åðåç  ÷åðíóþ  òåïëóþ  ñàâàííó  àðìèß  ýòèõ  óðîäëèâûõ
ìîäåëåé,  øëà  ñäàâàòüñß  ðûæåáîðîäîìó  èíòåëëåêòóàëüíîìó  ïèðàòó.  ˆ  êàê
èíòåëëåêòóàëüíîãî ïèðàòà òàñêàëè çà áîðîäó - íàâåðíîå, íå â ïåðâûé è íå  â
ïîñëåäíèé ðàç... îòîìó ÷òî åãî î÷åíü  èíòåðåñóþò  çàäà÷è  î  ïßòèóãîëüíûõ
òðåóãîëüíèêàõ è î êâàäðàòíûõ øàðàõ... êîòîðûå  ðàíßò  äîñòîèíñòâî  ÷åñòíîé
äîáðîñîâåñòíîé  ìàøèíû...  òî  ìîæåò  ïîëó÷èòüñß  õîðîøî  -  ðàññêàç   îá
èíòåëëåêòóàëüíîì õóëèãàíñòâå...
     †åíß çàñíóë è ïðîñíóëñß íà  ðàññâåòå.  ‚  ñòîëîâîé  òèõîíüêî  ãðåìåëè
ïîñóäîé è ðàññóæäàëè âïîëãîëîñà:
     - ...’åïåðü âñå ïîéäåò  êàê  ïî  ìàñëó.  àïàøà  ‹îìáà  óñïîêîèëñß  è
çàèíòåðåñîâàëñß.
     - …ùå áû, òàêîé ìàòåðèàëèùå ïî òåîðèè ìàøèííûõ îøèáîê!
     - åáßòà, à Šˆ îêàçàëñß âñå æå äîâîëüíî ïðèìèòèâåí. Ÿ îæèäàë îò íåãî
áîëüøåé âûäóìêè.
     Šòî-òî âäðóã çàõîõîòàë è ñêàçàë:
     - ‘åìèíîãèé áàðàí áåç ìàëåéøèõ ïðèçíàêîì îðãàíîâ  ðàâíîâåñèß!  åäíûé
Šˆ!
     - ’èøå, êîððåñïîíäåíòà ðàçáóäèøü!
     îñëå äëèííîé ïàóçû, êîãäà  †åíß  óæå  íà÷àë  äðåìàòü,  êòî-òî  âäðóã
ñêàçàë ñ ñîæàëåíèåì:
     - € æàëêî, ÷òî âñå óæå ïîçàäè. Šàê áûëî èíòåðåñíî! Ž ñåìèíîãèé áàðàí!
„î ÷åãî ãðóñòíî, ÷òî áîëüøå íåò òâîåé çàãàäêè!


        4. …‘’…‘’‚Ž‡€ˆ… ‚ Œˆ… „“•Ž‚

     ‹àáîðàíò Šî÷èí íà öûïî÷êàõ ïðèáëèçèëñß ê äâåðè è çàãëßíóë â  ñïàëüíþ.
èäåð ñïàë. òî áûë äîâîëüíî ïîæèëîé ðèäåð,  è  ëèöî  ó  íåãî  áûëî  î÷åíü
íåñ÷àñòíîå. Ží ëåæàë íà  áîêó,  ïîäëîæèâ  ëàäîíè  ïîä  ùåêó.  Šîãäà  Šî÷èí
ïðèîòêðûë äâåðü, ðèäåð çà÷ìîêàë è ßâñòâåííî ñêàçàë:
     - Ÿ åùå íå âûñïàëñß. Ÿ õî÷ó ñïàòü.
     Šî÷èí ïîäîøåë ê ïîñòåëè è ïîòðîãàë åãî çà ïëå÷î:
     - îðà, òîâàðèù èòåðñ. ‚ñòàâàéòå, ïîæàëóéñòà...
     èòåðñ îòêðûë ìóòíûå ãëàçà.
     - …ùå ïîë÷àñèêà! - æàëîáíî ñêàçàë îí.
     Šî÷èí ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - åëüçß, òîâàðèù èòåðñ. …ñëè âû ïåðåñïèòå...
     - „à, - ñêàçàë ðèäåð ñî âçäîõîì, - ß îòóïåþ. - Ží ñåë è ïîòßíóëñß.  -
’û çíàåøü, êàêîé ìíå ñåé÷àñ ñíèëñß ñîí, „æîðäæ? Œíå ñíèëîñü, ÷òî ß ó  ñåáß
íà ôåðìå, íà žêîíå. óäòî âåðíóëñß ñ ‚åíåðû ìîé  ñûí  è  ß  ïîêàçûâàþ  åìó
áîáðîâûé çàïîâåäíèê. ’û çíàåøü, êàêèå ó ìåíß áîáðû, „æîðäæ? Žíè ñîâñåì êàê
ëþäè.
     èäåð âûëåç èç ïîñòåëè è ïðèíßëñß äåëàòü ãèìíàñòèêó. Šî÷èí çíàë,  ÷òî
ñûí èòåðñà äâà ãîäà íàçàä ïîãèá íà ‚åíåðå, ÷òî èòåðñ  î÷åíü  ñêó÷àåò  ïî
ñâîåé æåíå, ÷òî îí íå äîâåðßåò ñâîèì ìîëîäûì ïîìîùíèêàì íà ôåðìå  è  î÷åíü
áåñïîêîèòñß î áîáðàõ, ÷òî åìó î÷åíü òîñêëèâî è íóäíî çäåñü è  íå  íðàâèòñß
òî, ÷åì îí çäåñü çàíèìàåòñß...
     - è÷åãî! - ñêàçàë èòåðñ, ýíåðãè÷íî âðàùàß âîëîñàòûì  òîðñîì.  -  å
íàäî ìåíß æàëåòü, „æîðäæè-áîé! Ÿ âåäü ïîíèìàþ: ðàç íóæíî, çíà÷èò, íóæíî, è
íèêóäà íå äåíåøüñß...
     Šî÷èí ìó÷èòåëüíî ïîêðàñíåë. Šàæåòñß, îí íèêîãäà íå  íàó÷èòñß  äåðæàòü
ñåáß â ïðèñóòñòâèè ðèäåðà. ‚ñå âðåìß ïîëó÷àþòñß êàêèå-òî íåëîâêîñòè...
     - ’û äîáðûé ìàëü÷èê, „æîðäæè, - ëàñêîâî ñêàçàë èòåðñ. - Žáû÷íî  ëþäè
íå  ëþáßò,  êîãäà  ÷èòàþò  èõ  ìûñëè.  îýòîìó  ìû,  ðèäåðû,  ïðåäïî÷èòàåì
óåäèíåíèå, à óæ êîãäà ïîßâëßåìñß íà ëþäßõ, ñòàðàåìñß  ïîáîëüøå  áîëòàòü  -
âåäü  íàøå  ìîë÷àíèå  î÷åíü  ÷àñòî  ïðèíèìàþò  çà  íåêèé  ïðîèçâîäñòâåííûé
ïðîöåññ. ‡äåñü ó âàñ îäèí ìîëîäîé ïåòóøîê â  ìîåì  ïðèñóòñòâèè  âñå  âðåìß
òâåðäèò ïðî ñåáß êàêèå-òî ìàòåìàòè÷åñêèå ôîðìóëû. ˆ ÷òî æå? Ÿ  íå  ïîíèìàþ
íè îäíîé ôîðìóëû, íî çàòî ßñíî ÷óâñòâóþ, ÷òî îí äî ñìåðòè áîèòñß, êàê áû ß
íå óãàäàë åãî íåæíîñòè â îòíîøåíèè îäíîé ìîëîäîé îñîáû...
     èòåðñ âçßë ïîëîòåíöå è îòïðàâèëñß â âàííóþ. Šî÷èí ïîñïåøíî  ñòåð  ñî
ëáà õîëîäíóþ èñïàðèíó. "‘ëàâà áîãó, ÷òî ß íè â êîãî íå âëþáëåí! - ôàëüøèâî
ïîäóìàë îí. -  Šàòåíüêà  ìîãëà  áû  îáèäåòüñß.  ðåâîñõîäíåéøèå  ëþäè  ýòè
ðèäåðû! ˆíòåðåñíî, ñëûøèò îí ÷òî-íèáóäü ÷åðåç äâåðü âàííîé?  Œû,  êîíå÷íî,
çäîðîâî äîñàæäàåì åìó ñâîèìè îïûòàìè, íî  è  îí  íå  îñòàåòñß  â  äîëãó...
Œîëîäîé ïåòóøîê - ýòî, êîíå÷íî, åòüêà ûñòðîâ. € èíòåðåñíî, ê êîìó ýòî  ó
íåãî íåæíîñòü?"
     - òîãî ß âàì íå ñêàæó, - çàßâèë èòåðñ, ïîßâëßßñü â  äâåðßõ  âàííîé.
Ží íàòßãèâàë ñâèòåð. - ‹àäíî, „æîðäæè, ß  ãîòîâ.  Šóäà  ñåãîäíß?  Žïßòü  â
êàìåðó ïûòîê?
     - Žïßòü, - ñêàçàë Šî÷èí. - Šàê âñåãäà. Œîæåò áûòü,  ïîçàâòðàêàåòå?  “
âàñ åùå ÷åòâåðòü ÷àñà.
     - åò, - ñêàçàë èòåðñ. - Žò åäû  ß  òîæå  òóïåþ.  „àéòå  ìíå  òîëüêî
ãëþêîçû.
     Ží çàñó÷èë ðóêàâ. Šî÷èí äîñòàë èç êàðìàíà ïëîñêóþ êîðîáêó ñ  àìïóëàìè
àêòèâèðîâàííîé  ãëþêîçû,  âçßë  îäíó  àìïóëó  è  ïðèæàë  åå  ïðèñîñêîì   ê
âçäóâøåéñß âåíå íà ðóêå èòåðñà. Šîãäà ãëþêîçà âñîñàëàñü,  èòåðñ  ùåë÷êîì
ñáèë ïóñòóþ àìïóëó è îïóñòèë ðóêàâ.
     - ó, ïîøëè ñòðàäàòü, - ñêàçàë îí ñî âçäîõîì.


     ˆíñòèòóò ”èçèêè ðîñòðàíñòâà  áûë  ïîñòðîåí  ëåò  äâàäöàòü  íàçàä  íà
îñòðîâå Šîòëèí â ”èíñêîì çàëèâå. ‘òàðûé Šðîíøòàäò áûë ñíåñåí îêîí÷àòåëüíî,
îñòàëèñü òîëüêî ñåðûå çàìøåëûå ñòåíû äðåâíèõ  ôîðòîâ  è  çîëîòîé  ïàìßòíèê
ó÷àñòíèêàì ‚åëèêîé åâîëþöèè â ïàðêå íàó÷íîãî ãîðîäêà. Š çàïàäó îò Šîòëèíà
áûë ñîçäàí èñêóññòâåííûé àðõèïåëàã, íà êîòîðîì ðàñïîëàãàëèñü  ðàêåòîäðîìû,
àýðîäðîìû, ýíåðãîïðèåìíèêè è ýíåðãîñòàíöèè  èíñòèòóòà.  Šðàéíèå  ê  çàïàäó
îñòðîâà àðõèïåëàãà áûëè çàíßòû òàê íàçûâàåìûìè "ãðîìêèìè" ëàáîðàòîðèßìè  -
âðåìß îò âðåìåíè òàì áóõàëè  âçðûâû  è  çàíèìàëèñü  ïîæàðû.  ’åîðåòè÷åñêèå
ðàáîòû è "òèõèå" ýêñïåðèìåíòû âåëèñü â äëèííûõ ïëîñêèõ çäàíèßõ  ñîáñòâåííî
èíñòèòóòà íà Šîòëèíå.
     ˆíñòèòóò  ðàáîòàë  íà  ïåðåäíåì  êðàå  íàóêè.  „èàïàçîí   ðàáîò   áûë
íåîáû÷àéíî  øèðîê.  ðîáëåìû  òßãîòåíèß.  „åðèòðèíèòàöèß.  ‚îïðîñû   íîâîé
ôèçè÷åñêîé àêñèîìàòèêè. ’åîðèß äèñêðåòíîãî ïðîñòðàíñòâà. ˆ ìíîãèå,  ìíîãèå
áîëåå ñïåöèàëüíûå,  áîëåå  óçêèå  ïðîáëåìû.  åðåäêî  èíñòèòóò  áðàëñß  çà
ðàçðàáîòêó ïðîáëåì, êàçàâøèõñß è â êîíå÷íîì ñ÷åòå îêàçûâàâøèõñß áåçíàäåæíî
ñëîæíûìè  è  íåäîñòóïíûìè.  êñïåðèìåíòàëüíûé  ïîäõîä  ê  ýòèì   ïðîáëåìàì
òðåáîâàë çà÷àñòóþ ÷óäîâèùíûõ ðàñõîäîâ ýíåðãèè. óêîâîäñòâî èíñòèòóòà òî  è
äåëî  áåñïîêîèëî  Œèðîâîé  ‘îâåò  îäíîîáðàçíûìè  ïðîñüáàìè  äàòü  ÷àñîâóþ,
äâóõ÷àñîâóþ,  à  èíîãäà  è  ñóòî÷íóþ  ýíåðãèþ  ëàíåòû.  ‚  ßñíóþ   ïîãîäó
ëåíèíãðàäöû  ìîãëè  âèäåòü  íàä  ãîðèçîíòîì  áëåñòßùèå   øàðû   ãèãàíòñêèõ
ýíåðãîïðèåìíèêîâ,   óñòàíîâëåííûõ   íà   êðàéíèõ   îñòðîâàõ   "Šîòëèíñêîãî
àðõèïåëàãà".  Šàêîé-òî  îñòðßê   (èç   Šîìèòåòà   ðåñóðñîâ)   íàçâàë   ýòè
ýíåðãîïðèåìíèêè  "áî÷êàìè  „àíàèä",  èìåß  â  âèäó,  ÷òî  ýíåðãèß  ëàíåòû
ïðîâàëèâàåòñß òóäà, êàê â áåçäîííûå áî÷êè, áåç âèäèìîãî  ðåçóëüòàòà;  è  â
‘îâåòå ìíîãèå äîâîëüíî  ßäîâèòî  ïðîõàæèâàëèñü  îòíîñèòåëüíî  äåßòåëüíîñòè
èíñòèòóòà,  íî  ýíåðãèþ  äàâàëè  áåçîòêàçíî,  ïîòîìó  ÷òî   ñ÷èòàëè,   ÷òî
÷åëîâå÷åñòâî  áîãàòî  è  ìîæåò  ñåáå   ïîçâîëèòü   ðàñõîäû   íà   ïðîáëåìû
ïîñëåçàâòðàøíåãî äíß. „àæå â ðàçãàð ðàáîò íà îëüøîé ˜àõòå,  ïðîðûâàâøåéñß
ê öåíòðó ëàíåòû.
     —åòûðå  ãîäà  íàçàä  ãðóïïà  ñîòðóäíèêîâ  èíñòèòóòà  ïðîèçâåëà  îïûò,
èìåþùèé öåëüþ çàìåðèòü ðàñïðåäåëåíèå ýíåðãèè ïðè ñèãìà-äåðèòðèíèòàöèè.  à
îêðàèíå ‘îëíå÷íîé ñèñòåìû, äàëåêî çà îðáèòîé ’ðàíñïëóòîíà,  äâà  ñïàðåííûõ
àâòîìàòè÷åñêèõ êîñìîëåòà áûëè  ðàçîãíàíû  äî  ðåëßòèâèñòñêèõ  ñêîðîñòåé  è
ïðèâåäåíû â ñòîëêíîâåíèå ïðè îòíîñèòåëüíîé ñêîðîñòè 295 òûñß÷ êèëîìåòðîâ â
ñåêóíäó. ‚çðûâ áûë óæàñåí; ìàññà îáîèõ çâåçäîëåòîâ ïî÷òè öåëèêîì ïåðåøëà â
èçëó÷åíèå, çâåçäîëåòû èñ÷åçëè â îñëåïèòåëüíîé âñïûøêå, îñòàâèâ ïîñëå  ñåáß
ðåäåíüêîå îáëà÷êî  ìåòàëëè÷åñêîãî  ïàðà.  ‡àêîí÷èâ  èçìåðåíèß,  ñîòðóäíèêè
îáíàðóæèëè äåôåêò ýíåðãèè: îòíîñèòåëüíî î÷åíü ìàëàß,  íî  âïîëíå  îùóòèìàß
äîëß ýíåðãèè "èñ÷åçëà". ‘ êà÷åñòâåííîé ñòîðîíû â ðåçóëüòàòå îïûòà íå  áûëî
íè÷åãî ñòðàííîãî. ‘îãëàñíî òåîðèè ñèãìà-äåðèòðèíèòàöèè, îïðåäåëåííàß  äîëß
ýíåðãèè è äîëæíà áûëà èñ÷åçíóòü â äàííîé òî÷êå ïðîñòðàíñòâà, ñ òåì,  ÷òîáû
âûäåëèòüñß â òîì èëè èíîì âèäå â êàêèõ-òî, ìîæåò áûòü, âåñüìà óäàëåííûõ îò
ìåñòà ýêñïåðèìåíòà îáëàñòßõ.  ‚  ýòîì,  ñîáñòâåííî,  è  ñîñòîßëà  ñóùíîñòü
ñèãìà-„-ïðèíöèïà, è íå÷òî ïîäîáíîå ïðîèçîøëî  â  ñâîå  âðåìß  ñ  èçâåñòíûì
"’àéìûðîì". î ñ êîëè÷åñòâåííîé ñòîðîíû äåôåêò ýíåðãèè ïðåâçîøåë ðàñ÷åòíóþ
âåëè÷èíó.  —àñòü  ýíåðãèè  "èñ÷åçëà"  íåèçâåñòíî  êóäà.   „ëß   îáúßñíåíèß
âîçíèêøåãî  ïðîòèâîðå÷èß  ñ  çàêîíàìè  ñîõðàíåíèß  áûëè   ïðèâëå÷åíû   äâà
ñîîáðàæåíèß. Žäíèì èç íèõ áûëà ãèïîòåçà î òîì, ÷òî  ýíåðãèß  âûäåëèëàñü  â
íåèçâåñòíîé ïîêà ôîðìå, íàïðèìåð, â  âèäå  íåèçâåñòíîãî  íàóêå  ïîëß,  äëß
óëàâëèâàíèß è ó÷åòà  êîòîðîãî  åùå  íå  ñóùåñòâîâàëî  ïðèáîðîâ.  „ðóãèì  -
ïîñëóæèëà ’åîðèß ‚çàèìîïðîíèêàþùèõ ðîñòðàíñòâ.
     ’åîðèß âçàèìîïðîíèêàþùèõ  ïðîñòðàíñòâ  áûëà  ðàçðàáîòàíà  çàäîëãî  äî
îïèñàííîãî ýêñïåðèìåíòà. òà òåîðèß ïðåäñòàâëßëà ìèð â âèäå,  ìîæåò  áûòü,
áåñêîíå÷íîé ñîâîêóïíîñòè âçàèìîïðîíèêàþùèõ ïðîñòðàíñòâ ñ âåñüìà ðàçëè÷íûìè
ôèçè÷åñêèìè  ñâîéñòâàìè.  ˆìåííî  ýòî  ðàçëè÷èå  â   ñâîéñòâàõ   ïîçâîëßëî
ïðîñòðàíñòâàì ôèçè÷åñêè ñîñóùåñòâîâàòü, íå âçàèìîäåéñòâóß  äðóã  ñ  äðóãîì
ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíûì  îáðàçîì.  ‚îîáùå  ãîâîðß,  ýòî  áûëà  àáñòðàêòíàß
òåîðèß, îíà òàê è íå ïðèâåëà ê êîíêðåòíûì ôîðìóëàì, êîòîðûå ìîæíî áûëî  áû
ïðîâåðèòü íà îïûòå.  Žäíàêî  èç  òåîðèè  ñëåäîâàëî,  ÷òî  ðàçëè÷íûå  ôîðìû
ìàòåðèè   îáëàäàþò   íåîäèíàêîâîé   ñïîñîáíîñòüþ   ïðîíèêàòü   èç   îäíîãî
ïðîñòðàíñòâà  â  ñîñåäñòâóþùåå.  „îêàçûâàëîñü  òàêæå,  ÷òî   ïðîíèêíîâåíèå
ïðîèñõîäèò  òåì  ëåã÷å,  ÷åì  áîëüøå  êîíöåíòðàöèß  ýíåðãèè.  Šîíöåíòðàöèß
ýíåðãèè ýëåêòðîìàãíèòíîãî ïîëß â îïûòå ñ êîñìîëåòàìè  áûëà  ãðîìàäíà.  òî
ïîçâîëßëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî "óòå÷êà" ýíåðãèè îáúßñíßåòñß ïåðåõîäîì ýíåðãèè
èç íàøåãî ïðîñòðàíñòâà â êàêîå-òî ñîñåäíåå ïðîñòðàíñòâî. „àííûõ áûëî ìàëî,
íî èäåß áûëà íàñòîëüêî çàìàí÷èâà, ÷òî â èíñòèòóòå ó íåå ñðàçó  æå  íàøëèñü
ñòîðîííèêè.
     ‡à ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ðàçðàáîòêó òåîðèè âçàèìîïðîíèêàþùèõ  ïðîñòðàíñòâ
âçßëèñü ñîòðóäíèêè îòäåëà ôèçèêè äèñêðåòíîãî ïðîñòðàíñòâà.  Žíè  ñðàçó  æå
îòêàçàëèñü îò ãðîìîçäêèõ, îïàñíûõ è íå ñëèøêîì òî÷íûõ îïûòîâ, ñâßçàííûõ  ñ
ïîãëîùåíèßìè è âûäåëåíèßìè îãðîìíûõ ýíåðãèé. Š òîìó æå  ïðè  òàêèõ  îïûòàõ
îñòàâàëñß   îòêðûòûì   âîïðîñ   î    íåèçâåñòíûõ    ïîëßõ.    ˆññëåäîâàíèß
ïðîñòðàíñòâåííîé   ïðîíèöàåìîñòè   ïëàíèðîâàëîñü    âåñòè    íàä    ñàìûìè
ðàçíîîáðàçíûìè  ïîëßìè:  ãðàâèòàöèîííûì,  ýëåêòðîìàãíèòíûì,  ßäåðíûì.   î
îñíîâíûì êîçûðåì è ãëàâíîé íàäåæäîé  ßâëßëàñü  áëåñòßùàß  èäåß  îäíîãî  èç
ñîòðóäíèêîâ, ïîäìåòèâøåãî çàìå÷àòåëüíîå ñõîäñòâî  ìåæäó  ïñèõîäèíàìè÷åñêèì
ïîëåì  ÷åëîâå÷åñêîãî  ìîçãà  è   ãèïîòåòè÷åñêèì   "ïîëåì   ñâßçè",   îáùåå
ìàòåìàòè÷åñêîå îïèñàíèå êîòîðîãî áûëî  íàéäåíî  òåîðèåé  âçàèìîïðîíèêàþùèõ
ïðîñòðàíñòâ åùå â òå âðåìåíà, êîãäà èññëåäîâàòåëè ïñèõîäèíàìèêè  íå  èìåëè
ìàòåìàòè÷åñêîãî  àïïàðàòà.  ƒèïîòåòè÷åñêîå  "ïîëå   ñâßçè"   áûëî   ïîëåì,
îáëàäàâøèì,  ñîãëàñíî  òåîðèè,  ìàêñèìàëüíîé  ñïîñîáíîñòüþ  ïðîíèêàòü   èç
çàäàííîãî ïðîñòðàíñòâà â ñîñåäñòâóþùåå.  „îñòàòî÷íî  ÷óòêèõ  èñêóññòâåííûõ
ïðèåìíèêîâ  ïñèõîäèíàìè÷åñêîãî  ïîëß  (à  çíà÷èò,  è  "ïîëß   ñâßçè")   íå
ñóùåñòâîâàëî, è â áîé áûëè áðîøåíû ðèäåðû.
     à ëàíåòå áûëî äåñßòü ìèëëèàðäîâ ÷åëîâåê è âñåãî  ñòî  äâàäöàòü  äâà
çàðåãèñòðèðîâàííûõ ðèäåðà. èäåðû "÷èòàëè" ìûñëè. ‡àãàäêà ýòîé íåîáû÷àéíîé
ñïîñîáíîñòè áûëà åùå, ïî-âèäèìîìó, î÷åíü äàëåêà îò ðàçðåøåíèß.  Ÿñíî  áûëî
òîëüêî,  ÷òî  ðèäåðû  óäèâèòåëüíî  ÷óòêè  ê  ïñèõîäèíàìè÷åñêîìó  èçëó÷åíèþ
÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà è ÷òî ýòà ÷óòêîñòü ïðèðîæäåííàß. åêîòîðûå ðèäåðû áûëè
î÷åíü ñèëüíû: îíè âîñïðèíèìàëè è ðàñøèôðîâûâàëè ìûñëü ÷åëîâåêà, óäàëåííîãî
íà òûñß÷è òûñß÷ êèëîìåòðîâ. „ðóãèå âîñïðèíèìàëè ïñèõîäèíàìè÷åñêèå  ñèãíàëû
ëèøü â ïðåäåëàõ  íåñêîëüêèõ  øàãîâ.  àðàïñèõîëîãè  ñïîðèëè,  ßâëßþòñß  ëè
ðèäåðû ïåðâîé ëàñòî÷êîé, âîçâåùàþùåé î ïîßâëåíèè íà ýâîëþöèîííîé  ëåñòíèöå
íîâîãî ÷åëîâåêà, èëè ýòî ïðîñòî  àòàâèçì,  îñòàòîê  òàèíñòâåííîãî  øåñòîãî
÷óâñòâà, ïîìîãàâøåãî íåêîãäà  íàøèì  ïðåäêàì  îðèåíòèðîâàòüñß  â  äðåìó÷èõ
ïåðâîáûòíûõ ëåñàõ. àèáîëåå ìîùíûå ðèäåðû  ðàáîòàëè  íà  ñòàíöèßõ  äàëüíåé
ñâßçè, äóáëèðóß îáû÷íóþ ðàäèîñâßçü ñ äàëåêèìè ýêñïåäèöèßìè. Œíîãèå  ðèäåðû
ðàáîòàëè âðà÷àìè. € ìíîãèå çàíèìàëèñü â îáëàñòßõ,  íèêàê  íå  ñâßçàííûõ  ñ
"÷òåíèåì ìûñëåé".
     Šàê áû òî íè áûëî, ðàáîòíèêè èíñòèòóòà ôèçèêè ïðîñòðàíñòâà íàäåßëèñü,
÷òî ðèäåðû ñóìåþò õîòß áû ïðîñòî "ïîäñëóøàòü" "ïîëå ñâßçè".  òî  áûëî  áû
çàìå÷àòåëüíûì  ïîäòâåðæäåíèåì  òåîðèè  âçàèìîïðîíèêàþùèõ  ïðîñòðàíñòâ.  î
ïðèãëàøåíèþ èíñòèòóòà íà Šîòëèí ñúåõàëèñü ëó÷øèå ðèäåðû  ëàíåòû.  ‡àìûñåë
îïûòà áûë ïðîñò. …ñëè "ïîëå  ñâßçè"  ìåæäó  ñîñåäñòâóþùèìè  ïðîñòðàíñòâàìè
ñóùåñòâóåò,  òî  îíî,   ïî   òåîðèè,   äîëæíî   áûòü   î÷åíü   ïîõîæå   íà
ïñèõîäèíàìè÷åñêîå  ïîëå  ÷åëîâå÷åñêîãî  ìîçãà  è  äîëæíî,   ñëåäîâàòåëüíî,
âîñïðèíèìàòüñß ðèäåðàìè. …ñëè ðèäåðà  èçîëèðîâàòü  â  ñïåöèàëüíîé  êàìåðå,
çàùèùåííîé îò âíåøíåãî ìèðà (â òîì ÷èñëå îò ÷åëîâå÷åñêèõ  ìûñëåé)  òîëñòûì
ñëîåì ìåçîâåùåñòâà, òî â ýòîé êàìåðå îñòàíåòñß òîëüêî ãðàâèòàöèîííîå  ïîëå
‡åìëè, áåçðàçëè÷íîå ê  ïñèõîäèíàìè÷åñêîìó  ïîëþ  è  ãèïîòåòè÷åñêîìó  "ïîëþ
ñâßçè",  ïðèõîäßùåìó  èç   ñîñåäñòâóþùèõ   ïðîñòðàíñòâ.   Šîíå÷íî,   òàêàß
ïîñòàíîâêà îïûòà áûëà  äàëåêà  îò  èäåàëüíîé.  åøàþùèì  ìîã  áûòü  òîëüêî
ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò. Žòðèöàòåëüíûé ðåçóëüòàò íå ãîâîðèë íè î ÷åì -  îí
íå îïðîâåðãàë è íå ïîäòâåðæäàë  òåîðèè.  î  ïîêà  ýòî  áûëà  åäèíñòâåííàß
âîçìîæíîñòü. èäåðîâ àêòèâèçèðîâàëè íåéòðèííûì  èçëó÷åíèåì,  óâåëè÷èâàþùèì
÷óâñòâèòåëüíîñòü ìîçãà, ïîìåùàëè â êàìåðû è îñòàâëßëè "ñëóøàòü".


     èòåðñ è Šî÷èí íåòîðîïëèâî øëè ïî  ãëàâíîé  óëèöå  íàó÷íîãî  ãîðîäêà.
“òðî áûëî òóìàííîå, íåìíîãî ñûðîå,  ñîëíöå  åùå  íå  âçîøëî,  íî  âïåðåäè,
äàëåêî-äàëåêî, íà îãðîìíîé âûñîòå  îòñâå÷èâàëè  ðîçîâûì  ðåøåò÷àòûå  áàøíè
ýíåðãîïðèåìíèêîâ. èòåðñ øàãàë, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, è ìóðëûêàë ñåáå ïîä
íîñ ïåñåíêó ïðî òî, êàê "„æîííè êàìèíã äàóí  òó  •àéëîó,  ïóàð  îëä  ìýí".
Šî÷èí ñ íåçàâèñèìûì âèäîì øåë ðßäîì è ñòàðàëñß  íè  î  ÷åì  íå  äóìàòü.  “
îäíîãî èç êîòòåäæåé èòåðñ âäðóã ïåðåñòàë ïåòü è îñòàíîâèëñß.
     - àäî ïîäîæäàòü, - ñêàçàë îí.
     - ‡à÷åì? - îñâåäîìèëñß Šî÷èí.
     - ‘èâåðñîí ïðîñèò ìåíß ïîäîæäàòü. - èòåðñ êèâíóë â ñòîðîíó êîòòåäæà.
- Ží óæå íàäåâàåò ïàëüòî.
     "àç-äâà-òðè, ïèîíåðû ìû, - ñêàçàë ïðî ñåáß Šî÷èí. - „âà ðèäåðà - ýòî
ðîâíî â äâà ðàçà... ïßòüþ ïßòü îäèííàäöàòü èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå".
     - àçâå ‘èâåðñîí îäèí? “ íåãî íåò ïðîâîæàòîãî?
     - ßòüþ ïßòü áóäåò äâàäöàòü ïßòü, - âîð÷ëèâî ñêàçàë èòåðñ. - ˆ ß  íå
çíàþ, ïî÷åìó âû íå äàëè ‘èâåðñîíó ïðîâîæàòîãî.
     ‚  äâåðßõ  êîòòåäæà  ïîßâèëñß   ‘èâåðñîí,   çàñòåãèâàß   ïàëüòî   ïîä
ïîäáîðîäêîì.
     - å áðàíèòåñü, ìîëîäîé ÷åëîâåê, - ñòðîãî ñêàçàë îí Šî÷èíó. - ‚  âàøè
ãîäû ìû áûëè âåæëèâåå...
     - ó-íó, ‘èâåðñîí, ñòàðèíà, - ñêàçàë èòåðñ. - ’û ñàì çíàåøü, ÷òî  òû
ýòîãî íå äóìàåøü... ‘ïàñèáî, ß ñïàë  õîðîøî.  ˆ  òû  çíàåøü,  ìíå  ñíèëèñü
áîáðû. ˆ áóäòî ïðèëåòåë ñ ‚åíåðû ìîé ƒàððè...
     ‘èâåðñîí ñïóñòèëñß íà òðîòóàð è âçßë èòåðñà ïîä ðóêó.
     - îøëè, - ñêàçàë îí. - îáðû...  Ÿ  ñàì  ÷óâñòâóþ  ñåáß  áîáðîì  ýòè
ïîñëåäíèå äíè. ’åáå, ïî êðàéíåé ìåðå, ñíßòñß ñíû,  à  âîò  ìíå...  Ÿ  òåáå
ðàññêàçûâàë, ÷òî ó ìåíß ðîäèëàñü âíó÷êà, èòåðñ?.. àññêàçûâàë... ’àê ß íå
ìîãó óâèäåòü åå äàæå âî ñíå, ïîòîìó ÷òî åùå íè ðàçó íå  âèäåë  íàßâó...  ˆ
ìíå ñòûäíî, èòåðñ. à ñòàðîñòè ëåò çàíèìàòüñß òàêîé  åðóíäîé!..  Šîíå÷íî,
åðóíäà, íå ïðîòèâîðå÷ü ìíå...
     Šî÷èí ïëåëñß ïîçàäè  ïàðû  ìàñòèòûõ  ðèäåðîâ  è  ïîâòîðßë  ïðî  ñåáß:
"ˆíòåãðàë îò íóëß äî áåñêîíå÷íîñòè "å" â ñòåïåíè ìèíóñ èêñ êâàäðàò, êîðåíü
èç "ïè" ïîïîëàì...  Žêðóæíîñòüþ  íàçûâàåòñß  ãåîìåòðè÷åñêîå  ìåñòî  òî÷åê,
ðàâíîóäàëåííûõ..."
     ‘òàðûé ‘èâåðñîí áóáíèë:
     - Ÿ âðà÷, â ñâîåì ïîñåëêå ß çíàþ âñåõ  äî  ñåäüìîãî  êîëåíà  ââåðõ  è
âíèç, è ìåíß âñå çíàþò... ‚ñþ æèçíü ß  ñëóøàþ  ìûñëè  ëþäåé...  ‚ñþ  æèçíü
êàæäûé äåíü ß ïðèõîäèë ê êîìó-íèáóäü íà ïîìîùü, ïîòîìó  ÷òî  ß  ñëûøàë  èõ
ìûñëè... ‘åé÷àñ ìíå ñòûäíî  è  äóøíî,  ñòûäíî  è  äóøíî  ñèäåòü  â  ïîëíîì
îäèíî÷åñòâå â ýòèõ äóðàöêèõ êàçåìàòàõ è ñëóøàòü - ÷òî? - øåïîò  ïðèçðàêîâ!
˜åïîò âûäóìàííûõ äóõîâ,  ïîðîæäåííûõ  ÷üèì-òî  áðåäîâûì  âîîáðàæåíèåì!  å
ïðîòèâîðå÷ü ìíå, èòåðñ, ß âäâîå ñòàðøå òåáß!  åïèñàííûé  êîäåêñ  ðèäåðîâ
çàïðåùàë èì ðàçãîâîð ìûñëßìè â ïðèñóòñòâèè íåðèäåðà. Šî÷èí áûë íåðèäåð,  è
îí ïðèñóòñòâîâàë. Ží ïîâòîðßë ïðî  ñåáß:  "Œàòåìàòè÷åñêîå  îæèäàíèå  ñóììû
ñëó÷àéíûõ âåëè÷èí ðàâíî ñóììå èõ  ìàòåìàòè÷åñêèõ  îæèäàíèé...  ‘êàçàòü  áû
ïàðó  ñëîâå÷åê  ýòîìó...  ‡íà÷èò,  ñóììå  èõ  ìàòåìàòè÷åñêèõ   îæèäàíèé...
ìàòåìàòè÷åñêèõ îæèäàíèé..."
     - àñ îòîðâàëè îò ïðèâû÷íîé ðàáîòû... - ïðîäîëæàë áðþçæàòü  ‘èâåðñîí.
- àñ çàãíàëè â ýòîò ñåðûé òóìàí... å ñïîðü, èòåðñ, èìåííî çàãíàëè! Œåíß
çàãíàëè! Ÿ íå ìîã îòêàçàòüñß, êîãäà ìåíß ïðîñèëè, íî íè÷òî íå  ìåøàåò  ìíå
ðàññìàòðèâàòü ýòó ïðîñüáó êàê íàñèëèå íàä ëè÷íîñòüþ... å ñïîðü, èòåðñ, ß
ñòàðøå òåáß! èêîãäà â æèçíè ìíå íå ïðèõîäèëîñü æàëåòü, ÷òî ß ðèäåð... €õ,
òû æàëåë? ó, ýòî òâîå äåëî. àçóìååòñß, áîáðàì íå íóæåí ðèäåð... € ëþäßì,
áîëüíûì è ñòðàæäóùèì ëþäßì, íóæåí...
     - îãîäè, ñòàðèíà, - ñêàçàë èòåðñ. -  Šàê  âèäèøü,  ðèäåðû  íóæíû  è
çäîðîâûì... ‡äîðîâûì, íî ñòðàæäóùèì...
     - òî êòî çäåñü çäîðîâûå? - âñêðè÷àë ‘èâåðñîí. - òè ôèçèêè-àëõèìèêè?
€ êàê òû äóìàåøü, ïî÷åìó ß äî ñèõ ïîð íå óåõàë îòñþäà? å ìîãó æå ß,  ÷åðò
âîçüìè, èõ îãîð÷àòü! åò, ìîëîäîé ÷åëîâåê, -  îí  âíåçàïíî  îñòàíîâèëñß  è
ïîâåðíóëñß ê Šî÷èíó, - òàêèõ, êàê  ß,  íåìíîãî!  ’àêèõ  ñòàðûõ  è  îïûòíûõ
ðèäåðîâ! ˆ ìîæåòå íå áîðìîòàòü ñâîþ àáðàêàäàáðó, ß ïðåêðàñíî  ñëûøó,  êóäà
âû ìåíß ïîñûëàåòå! èòåðñ, íå çàùèùàé ìîëîêîñîñà, ß çíàþ,  ÷òî  ãîâîðþ!  Ÿ
ñòàðøå âñåõ âàñ, ïîìíîæåííûõ äðóã íà äðóãà!
     "˜åñòüäåñßò äâà óìíîæèòü íà äâàäöàòü  îäèí,  -  óïîðíî  äóìàë  Šî÷èí,
êðàñíûé è ìîêðûé îò çëîñòè. - òî  áóäåò...  òî  áóäåò...  ˜åñòüþ  äâà...
‚ðåøü, ñòàðèêàøêà, íå ìîæåò òåáå áûòü ñòîëüêî ëåò... ˆ âîîáùå... "î  íåáó
ïîëóíî÷è àíãåë ëåòåë..." Šòî ñî÷èíèë? ‹åðìîíòîâ..."
     àä ãîðîäêîì  ðàçíåññß  õðèïëîâàòûé  ãîëîñ  ðåïðîäóêòîðà:  "‚íèìàíèå,
òîâàðèùè! åðåäàåì ïðåäóïðåæäåíèå ìåñòíîé ìèêðîïîãîäíîé ñòàíöèè. ‘  äåâßòè
÷àñîâ òðèäöàòè ìèíóò äî äåñßòè ÷àñîâ ïßòè ìèíóò íàä âîñòî÷íîé îêîíå÷íîñòüþ
îñòðîâà Šîòëèí áóäåò ïðîëèò äîæäü  ñðåäíåé  îáèëüíîñòè.  ‡àïàäíàß  ãðàíèöà
çîíû äîæäß - îêðàèíà ïàðêà".
     - ’û ïðåäóñìîòðèòåëåí, ‘èâåðñîí, - ñêàçàë èòåðñ, - òû íàäåë ïàëüòî.
     - Ÿ íå ïðåäóñìîòðèòåëåí,  -  ïðîâîð÷àë  ‘èâåðñîí.  -  ðîñòî  ß  âçßë
ðåøåíèå ñèíîïòèêîâ åùå â øåñòü óòðà, êîãäà îíè åãî îáñóæäàëè...
     "‚îò ýòî äà!" - ñ âîñõèùåíèåì ïîäóìàë Šî÷èí.
     - ’û î÷åíü ñèëüíûé ðèäåð, - ñ áîëüøèì óâàæåíèåì ñêàçàë èòåðñ.
     - —åïóõà! - ðåçêî îòâåòèë ‘èâåðñîí. - „âàäöàòü òðè êèëîìåòðà.  ’û  áû
òîæå âçßë ýòó ìûñëü, íî òû ñïàë. € ìåíß ìó÷àåò áåññîííèöà íà ýòîì òóìàííîì
îñòðîâå.
     Šîãäà îíè âûøëè íà îêðàèíó ãîðîäêà, èõ íàãíàë òðåòèé ðèäåð.  òî  áûë
ìîëîäîé  ðèäåð,  î÷åíü  ïðåäñòàâèòåëüíûé  íà  âèä,  ñ  õîëåíîé   óâåðåííîé
ôèçèîíîìèåé.  Ží  æèâîïèñíî  äðàïèðîâàëñß  â   ìîäíóþ   çîëîòèñòóþ   òîãó.
‘îïðîâîæäàë åãî åòß ûñòðîâ.
     îêà ðèäåðû îáìåíèâàëèñü  áåçìîëâíûìè  ïðèâåòñòâèßìè,  åòß  ûñòðîâ,
âîðîâàòî íà íèõ ïîãëßäåâ, ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ãîðëó è îäíèìè ãóáàìè ñêàçàë:
     - Žõ, è ïëîõî æå ìíå!
     Šî÷èí ðàçâåë ðóêàìè.
     ‘íà÷àëà ðèäåðû øëè ìîë÷à. Šî÷èí è ûñòðîâ, ïîíóðèâøèñü, ñëåäîâàëè  çà
íèìè â íåñêîëüêèõ øàãàõ. ‚äðóã ‘èâåðñîí çàîðàë íàäòðåñíóòûì ôàëüöåòîì:
     - ˆçâîëüòå ãîâîðèòü ñëîâàìè, Œàê-Šîíòè! ˆçâîëüòå ãîâîðèòü  ñëîâàìè  â
ïðèñóòñòâèè ìîëîäûõ ëþäåé - íåðèäåðîâ!
     - ‘èâåðñîí, ñòàðèíà! - óêîðèçíåííî ñêàçàë èòåðñ.
     Œàê-Šîíòè øèêàðíûì æåñòîì ìàõíóë ïîëîé òîãè è íàäìåííî ñêàçàë:
     - —òî æ, ìîãó ïîâòîðèòü è ñëîâàìè! Œíå íå÷åãî ñêðûâàòü. Ÿ  íè÷åãî  íå
ìîãó âçßòü â ýòèõ äóðàöêèõ êàìåðàõ. ’àì  íå÷åãî  áðàòü.  “âåðßþ  âàñ,  òàì
ñîâåðøåííî íå÷åãî áðàòü.
     - òî âàñ íå êàñàåòñß, ìîëîäîé ÷åëîâåê! - çàêëåêîòàë  ‘èâåðñîí.  -  Ÿ
ñòàðøå âàñ è òåì íå ìåíåå ñèæó çäåñü è íå æàëóþñü è  áóäó  ñèäåòü  äî  òåõ
ïîð, ïîêà ýòî íóæíî ó÷åíûì! ˆ ðàç ó÷åíûå ïðîñßò íàñ ñèäåòü çäåñü,  çíà÷èò,
ó íèõ åñòü äëß ýòîãî îñíîâàíèß! ("‘èâåðñîí, ñòàðèíà!"  -  ñêàçàë  èòåðñ).
„à-äà, ýòî, êîíå÷íî, ñêó÷íåå, íåæåëè òîð÷àòü íà ïåðåêðåñòêàõ,  çàêóòàâøèñü
â áåçîáðàçíóþ  çîëîòóþ  õëàìèäó,  è  ïîäñëóøèâàòü  ÷óæèå  ìûñëè!  €  ïîòîì
èçóìëßòü äåâèö! å ñïîðüòå ñî ìíîé, Œàê-Šîíòè, âû äåëàåòå ýòî!
     Œàê-Šîíòè óâßë, è íåêîòîðîå âðåìß âñå øëè ìîë÷à. ‡àòåì èòåðñ ñêàçàë:
     - Š ñîæàëåíèþ, Œàê-Šîíòè ïðàâ. ’î åñòü íå â òîì, ÷òî îí  ïîäñëóøèâàåò
÷óæèå ìûñëè, êîíå÷íî... Ÿ òîæå íè÷åãî íå ìîãó âçßòü â êàìåðå. ˆ  òû  òîæå,
‘èâåðñîí, ñòàðèíà. îþñü, ÷òî ýêñïåðèìåíò ïðîâàëèâàåòñß.
     ‘èâåðñîí ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâî ïðîâîð÷àë.
     - ˆ âñå æå, - ñêàçàë Œàê-Šîíòè,  -  ýòîò  ýêñïåðèìåíò  ïðè  âñåé  åãî
áåññìûñëåííîñòè ñûãðàë ñâîþ ðîëü äëß íàñ, ðèäåðîâ.  Šàæåòñß,  âïåðâûå  âñå
ëó÷øèå  ðèäåðû  ëàíåòû   ñîáðàëèñü   âìåñòå.   Ÿ   äóìàþ,   íàì   ñëåäóåò
âîñïîëüçîâàòüñß ñëó÷àåì è îáñóäèòü öåëûé ðßä íàøèõ äåë. Ÿ àêòèâíî  ðàáîòàþ
íàä ïðîåêòîì ïåðâîãî ñúåçäà ðèäåðîâ. àñ íåìíîãî, íî ìû ñèëà, è íàì  äàâíî
ïîðà îáúåäèíèòüñß â íåêîòîðóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ åäèíèöó. îðà ïîòðåáîâàòü ó
ëþäåé îñîáûõ ïðàâ äëß ðèäåðîâ. ‚àøå ìíåíèå, èòåðñ?
     èòåðñ ìåäëåííî ñêàçàë:
     - ‚î-ïåðâûõ, íå "èòåðñ", à "òîâàðèù èòåðñ".  ‚î-âòîðûõ,  âàøó  èäåþ
ïðîôåññèîíàëüíîãî îáúåäèíåíèß... óñïîêîéñß, ‘èâåðñîí... ß  ñ÷èòàþ  âðåäíûì
áðåäîì. ‚û íà÷èòàëèñü ñêâåðíûõ êíèæåê î  òàéíûõ  îðãàíèçàöèßõ,  Œàê-Šîíòè.
‘èâåðñîí,  ñòàðèíà,  óñïîêîéñß,  åùå  ðàç  ïðîøó   òåáß.   ‚-òðåòüèõ.   ‚û
ñîáèðàåòåñü òðåáîâàòü îñîáûõ ïðàâ ó ëþäåé? € âû êòî?  Œàðñèàíèí?  Šòî  âàñ
âûðàñòèë è âîñïèòàë, Œàê-Šîíòè? —åé âû õëåá åäèòå? ˆ êòî âàì äàë âîò  ýòî?
- èòåðñ äâóìß ïàëüöàìè âçßë è ïðèïîäíßë  ïîëó  ðîñêîøíîé  òîãè.  -  Šàêîé
ñðàì, Œàê-Šîíòè!
     ‚îöàðèëîñü ìîë÷àíèå, è òàê â ìîë÷àíèè îíè äîøëè äî çäàíèß  èíñòèòóòà.
“ ïîäúåçäà ‘èâåðñîí ñêàçàë:
     - •îðîøî, ÷òî ñíà÷àëà âû îáðàòèëèñü  ñî  ñâîèì  ïðåäëîæåíèåì  ê  íàì,
Œàê-Šîíòè. ‹þäè ïîìîëîæå ïîïîðòèëè áû âàì òîãó. Ÿ âàñ î÷åíü ïîïðîøó  çàéòè
êî ìíå ñåãîäíß âå÷åðîì, ÷àñîâ â âîñåìü. „î ñâèäàíèß,  ðèäåð  Œàê-Šîíòè.  ˆ
ïîáåðåãèòå âàøó òîãó. •îòß áû äî âå÷åðà.


     ’ßæåëàß ïëèòà òèòàíèñòîé ñòàëè,  ïîêðûòàß  ñ  äâóõ  ñòîðîí  áëåñòßùèì
ñëîåì ìåçîâåùåñòâà, ìåäëåííî îïóñòèëàñü, è èòåðñ îñòàëñß îäèí. Ží  ñåë  â
êðåñëî ïåðåä ïóñòûì ñòîëèêîì è ïðèãîòîâèëñß ñêó÷àòü äåñßòü  ÷àñîâ  ïîäðßä.
î óñëîâèßì ýêñïåðèìåíòà íå ðåêîìåíäîâàëîñü íè ÷èòàòü,  íè  ïèñàòü.  óæíî
áûëî  ñèäåòü  è  "ñëóøàòü"  òèøèíó.  ’èøèíà  áûëà  ïîëíàß.  Œåçîçàùèòà  íå
ïðîïóñêàëà èçâíå íè îäíîé ìûñëè, è çäåñü, â ýòîé êàìåðå, èòåðñ âïåðâûå  â
æèçíè  èñïûòàë  óäèâèòåëüíî   íåïðèßòíîå   îùóùåíèå   ãëóõîòû.   àâåðíîå,
êîíñòðóêòîðû êàìåð è íå ïðåäïîëàãàëè, êàê  áëàãîïðèßòíà  äëß  ýêñïåðèìåíòà
ýòà òèøèíà. "Žãëîõøèé" ðèäåð âîëüíî èëè íåâîëüíî  íàïðßæåííî  âñëóøèâàëñß,
ñòàðàßñü óëîâèòü õîòß áû òåíü ñèãíàëà. Šðîìå òîãî, êîíñòðóêòîðû íå  çíàëè,
êàêèõ ìó÷åíèé ñòîèò ðèäåðàì, ïðèâûêøèì  ê  ïîñòîßííîìó  øóìó  ÷åëîâå÷åñêèõ
ìûñëåé, îòñèäåòü äåñßòü  ÷àñîâ  â  ãëóõîé  êàìåðå.  èòåðñ  íàçâàë  êàìåðó
êàìåðîé ïûòîê, è ìíîãèå ðèäåðû ïîäõâàòèëè ýòî íàçâàíèå.
     "Ÿ îòñèäåë çäåñü óæå ñòî äåñßòü ÷àñîâ, - äóìàë èòåðñ.  -  ‘åãîäíß  ê
êîíöó äíß áóäåò ñòî äâàäöàòü. ˆ íè÷åãî. èêàêèõ ñëåäîâ ïðåñëîâóòîãî  "ïîëß
ñâßçè", î êîòîðîì òàê ìíîãî äóìàþò íàøè  áåäíûå  ôèçèêè.  ‚ñå-òàêè  ñòî  ñ
ëèøíèì ÷àñîâ - ýòî ìíîãî. à  ÷òî  æå  îíè  ðàññ÷èòûâàþò?  ‘îòíß  ðèäåðîâ,
êàæäûé ïðîñèäåë ïðèìåðíî ïî ñòî ÷àñîâ, - ýòî äåñßòü  òûñß÷  ÷àñîâ.  „åñßòü
òûñß÷ ÷àñîâ áåç âñßêîé ïîëüçû. åäíûå, áåäíûå  ôèçèêè!  ˆ  áåäíûå,  áåäíûå
ðèäåðû! ˆ áåäíûå, áåäíûå  ìîè  áîáðû!  èò  åëàíòàéí  ñîïëßê,  ìàëü÷èøêà,
çîîëîã áåç ãîäó íåäåëß... —óåò ìîå ñåðäöå, ÷òî îí çàïîçäàåò ñ  ïîäêîðìêîé.
à äåêàäó îí íàâåðíßêà îïîçäàåò. àäî ñåãîäíß æå  âå÷åðîì  äàòü  åùå  îäíó
ðàäèîãðàììó. î âåäü îí óïðßì, êàê îñåë, îí íè÷åãî íå  æåëàåò  ñëûøàòü  îá
þêîíñêîé ñïåöèôèêå... ˆ ‚èíòåð òîæå ñîïëßê, ìßìëß! - èòåðñ ðàññâèðåïåë. -
ˆ žäæèí - çåëåíàß ñàìîäîâîëüíàß äóðà... îáðîâ íàäî ëþáèòü! ‹þáèòü  íåæíî!
‹þáèòü âñåì ñåðäöåì! —òîáû îíè ñàìè âûïîëçàëè ê òåáå íà áåðåã  è  òûêàëèñü
ìîðäî÷êàìè òåáå â ëàäîíè! “ íèõ òàêèå ñëàâíûå, ïîòåøíûå  ìîðäî÷êè...  €  ó
ýòèõ... çâåðîâîäîâ íà óìå îäíè  ïðîáëåìû...  ‡âåðîâåäåíèå!  Šàê  ñ  îäíîãî
áîáðà ñíèìàòü äâå øêóðêè! „à åùå çàñòàâèòü îòðàñòèòü òðåòüþ! õ, ƒàððè íåò
ó ìåíß... ƒàððè, ìîé ìàëü÷èê, êàê ìíå òðóäíî áåç òåáß, åñëè áû òû çíàë!
     Šàê ñåé÷àñ ïîìíþ, ïðèøåë îí êî ìíå... Šîãäà æå ýòî áûëî? ‚  ßíâàðå...
íåò, â ôåâðàëå... â ñòî äåâßòíàäöàòîì. Ží  ïðèøåë  è  ñêàçàë,  ÷òî  óõîäèò
äîáðîâîëüöåì íà ‚åíåðó. ’àê è ñêàçàë: "ðîñòè, ïà, íàøå ìåñòî ñåé÷àñ òàì".
îòîì îí ïðèëåòàë äâà ðàçà - â ñòî äâàäöàòü ïåðâîì è ñòî  äâàäöàòü  ïßòîì.
‘òàðûå áîáðû ïîìíèëè åãî, è îí ïîìíèë âñåõ ñòàðûõ áîáðîâ äî îäíîãî. Ží ìíå
âñå ãîâîðèë, ÷òî ïðèåõàë, ïîòîìó ÷òî ñîñêó÷èëñß,  íî  ß-òî  çíàë,  ÷òî  îí
ïðèåçæàë ëå÷èòüñß. €õ, ƒàððè, ƒàððè, ìû ìîãëè áû ñåé÷àñ çàáðàòü âñåõ íàøèõ
äîáðûõ áîáðîâ è ïîñòàâèòü îòëè÷íóþ ôåðìó íà ‚åíåðå! ’åïåðü ýòî óæå  ìîæíî.
’åïåðü òóäà  ïåðåâîçßò  ìíîãî  ðàçíûõ  æèâîòíûõ...  €  òû  íå  äîæèë,  ìîé
ìàëü÷èê".
     èòåðñ äîñòàë ïëàòîê, ïðîìîêíóë ãëàçà, âñòàë  è  ïðèíßëñß  õîäèòü  ïî
êàìåðå. "ðîêëßòàß áåññìûñëåííàß êëåòêà!.. „îëãî îíè áóäóò åùå äåðæàòü íàñ
çäåñü?" Ží ïîäóìàë, ÷òî ñåé÷àñ, âåðîßòíî, âñß ñîòíß ðèäåðîâ ìå÷åòñß êàæäûé
â ñâîåé êàìåðå. ‘òàðûé êðèêëèâûé ‘èâåðñîí, êîòîðûé îäíîâðåìåííî óõèòðßåòñß
áûòü è æåë÷íûì è äîáðûì.  ˆ  ñàìîâëþáëåííûé  äóðàê  Œàê-Šîíòè...  ‚ïðî÷åì,
Œàê-Šîíòè ñèäèò, íàâåðíîå, òèõîíüêî, êàê ìûøü, äóìàåò î ïðåäñòîßùåé áåñåäå
ñ  ‘èâåðñîíîì.  Žòêóäà  áåðóòñß  òàêèå,  êàê  Œàê-Šîíòè?   àâåðíîå,   îíè
âñòðå÷àþòñß òîëüêî ñðåäè ðèäåðîâ. ˆ âñå ïîòîìó, ÷òî ðèäåðèçì, êàê  òàì  íå
ñóäè,  åñòü  óðîäñòâî.  î  êðàéíåé  ìåðå  ïîêà.  Š  ñ÷àñòüþ,  òàêèå,  êàê
Œàê-Šîíòè, ðåäêîñòü äàæå ñðåäè  ðèäåðîâ.  €  ñðåäè  ðèäåðîâ-ïðîôåññèîíàëîâ
òàêèõ è âîîáùå íåò. ‚îò, íàïðèìåð, žðà óñàêîâ, ðèäåð  „àëüíåé  ‘âßçè.  à
ñòàíöèßõ „àëüíåé ‘âßçè ìíîãî ïðîôåññèîíàëüíûõ ðèäåðîâ,  íî,  ãîâîðßò,  žðà
óñàêîâ ñàìûé ñèëüíûé èç íèõ. ƒîâîðßò, îí  âîîáùå  ñàìûé  ñèëüíûé  â  ìèðå
ðèäåð. Ží áåðåò äàæå íàïðàâëåíèå. Ž÷åíü ðåäêî êòî ìîæåò áðàòü íàïðàâëåíèå.
Ží ðèäåð ñ ñàìîãî ðàííåãî äåòñòâà è ñ  ñàìîãî  ðàííåãî  äåòñòâà  çíàåò  îá
ýòîì. ˆ âñå-òàêè îí âåñåëûé, õîðîøèé ìàëü÷èê.  …ãî  õîðîøî  âîñïèòàëè,  íå
äåëàëè èç íåãî ñ äåòñòâà ãåíèß è óíèêóìà. ‘àìîå ñòðàøíîå äëß ðåáåíêà - ýòî
ëþáâåîáèëüíûå ðîäèòåëè. î åãî-òî âîñïèòûâàëà øêîëà, è  îí  î÷åíü  ñëàâíûé
ïàðåíü. ƒîâîðßò, îí ïëàêàë, êîãäà ïðèíèìàë ïîñëåäíèå  ñèãíàëû  "ˆñêàòåëß".
à "ˆñêàòåëå"  ïîñëå  êàòàñòðîôû  îñòàëñß  òîëüêî  îäèí  æèâîé  ÷åëîâåê  -
ìàëü÷èøêà-ñòàæåð  ‚àëüòåð   ‘àðîßí.   Ž÷åíü,   î÷åíü   òàëàíòëèâûé   þíîøà
ïî-âèäèìîìó. ˆ æåëåçíîé âîëè ÷åëîâåê. àíåíûé, óìèðàþùèé, îí  ñòàë  èñêàòü
ïðè÷èíó êàòàñòðîôû... è íàøåë. Šàêèå ëþäè, àõ, êàêèå ëþäè!
     èòåðñ íàñòîðîæèëñß. …ìó ïîêàçàëîñü,  ÷òî  ÷òî-òî  ïîñòîðîííåå,  åäâà
çàìåòíîå íåñëûøíîé òåíüþ ñêîëüçíóëî â ñîçíàíèè. åò.  òî  òîëüêî  ýõî  îò
ñòåí. ˆíòåðåñíî, êàê  âñå-òàêè  äîëæíî  âûãëßäåòü  ý  ò  î,  åñëè  áû  îíî
ñóùåñòâîâàëî? „æîðäæè-áîé  óòâåðæäàåò,  ÷òî  òåîðåòè÷åñêè  ý  ò  î  äîëæíî
âîñïðèíèìàòüñß êàê øóì. î îí íå ìîæåò, åñòåñòâåííî, îáúßñíèòü, ÷òî  òàêîå
ýòîò øóì, à êîãäà ïûòàåòñß, òî íåìåäëåííî ñêàòûâàåòñß  â  ìàòåìàòèêó  ëèáî
ïðèâîäèò íåóâåðåííûå  àíàëîãèè  ñ  èñïîð÷åííûìè  ðàäèîïðèåìíèêàìè.  ”èçèêè
çíàþò,  ÷òî  òàêîå  øóì,  òåîðåòè÷åñêè,  íî  íå  èìåþò  î   íåì   íèêàêîãî
÷óâñòâåííîãî ïðåäñòàâëåíèß, à ðèäåðû, íè÷åãî íå ïîíèìàß  â  òåîðèè,  ìîæåò
áûòü, ñëûøàò ýòîò øóì äâàäöàòü ðàç â äåíü, íî íå ïîäîçðåâàþò îá ýòîì. "Šàê
æàëêî, ÷òî íåò íè îäíîãî  ôèçèêà-ðèäåðà!  ‚îò,  ìîæåò  áûòü,  žðà  óñàêîâ
ñòàíåò ïåðâûì. Ží èëè êòî-íèáóäü åùå èç ìîëîäåæè ñòàíöèé „àëüíåé  ‘âßçè...
•îðîøî, ÷òî ìû èíñòèíêòèâíî îòëè÷àåì ñâîè ìûñëè îò ÷óæèõ è òîëüêî ñëó÷àéíî
ìîæåì ïðèíßòü ýõî çà ïîñòîðîííèé ñèãíàë..."
     èòåðñ ñåë è âûòßíóë íîãè. ‡àáàâíîå âñå-òàêè äåëî  ïðèäóìàëè  ôèçèêè:
ëîâèòü äóõîâ èç ÷óæîãî ìè