-……‹€’€ŽƒŽ ŠŽ†“•€.  I
‘€Œ ‘i‚, i "ŠŽ‡“" Ž‘€„Ž‚ˆ‚.
     -  ňˆ,  ě‹€˜Š€, ŠŽŒi  쀐œ‚€“.  I  ‘€Œ€    ‹Ž˜€‰.  ŕ Ÿ  Ž„Œ‹ž
Œ€‹Ž‘’œ...  -  ńŠ€‡€‚  ˜Š€ i, ˆ’“‹ˆ‚˜ˆ‘œ  “„Žž  ‘ŽŽ—ŠŽž  „Ž  ’…‹ˆ•
Š€•‹i‚, Œˆ’’ž ‡€‘“‚.
     ŕ ‚ ‘‚i’‹ˆ–i ’i‹œŠˆ  Ž—ˆ€‹Ž‘œ ˜‹Ÿ•…’‘œŠ“  ƒ“‹œˆ™…. 䋟 Ž—€’Š“ ‘ˆ‚ˆ‰
‹Ÿ• €Š€‡€‚ ‘‚ŽŒ €•Ž‹Š€Œ ˆ…‘’ˆ €ˆ‹Ž ™ˆŽƒŽ ’ŽŠ€‰‘œŠŽƒŽ ‚ˆ€. 퀋ˆ‚€‹ˆ
‚ Š…‹ˆ•ˆ i —€Šˆ. 눋ˆ i ŒˆŒŽ! ˆ i ‚i˜“‚€‹ˆ Ž„ˆ Ž„ŽƒŽ.
     ç‚i„Ši‹Ÿ   ‰  Ž'Ÿ‚ˆ‹ˆ‘œ  €‘œŠi   —…‹Ÿ„ˆŠˆ-Œ“‡ˆŠˆ.  ⅑…‹Ž  ‡€‚ˆ™€‹€
‘ŠˆŠ€,  ‡€„‡‚…i‹€  ‹ž’-Ÿ   i  ‡€‘‚ˆ‘’i‹€   ”‹…‰’€.  ďi„  €„œŽ“  Œ“‡ˆŠ“
‚ˆƒŽ‹Ž˜“‚€‹ˆ‘œ  ’€Ši  ƒ“—i  ‡„€‚ˆ–i,  ™Ž  ŒŽ†-€ “‹Ž  Ž„“Œ€’ˆ,  iˆ  –…
‚˜€Ž‚“ž’œ  ‘€ŒŽƒŽ  ŠŽŽ‹Ÿ  i ‰ŽƒŽ Ž„ˆ“,  €  …  ŠŽŒ€„ˆ€ …‰-’€-‘œ-ŠŽƒŽ
‡€ƒŽ“, ™Ž "Ž‘i˜€‚" „Ž ꀍi‚‘œŠŽƒŽ ‡€ŒŠ“. 䈂Ž Ž‘i˜€‹ˆ Ž‹œ‘œŠi …‰’€ˆ
‚†…  —…’-‚…’ˆ‰ ’ˆ†„…œ  i‡  ęˆ‚€  „Ž ꀍ…‚€.  ň€Š  Ž‘i˜€‹ˆ,  ™Ž ‚  Ž„ˆ•
Œi‘’…—Š€•  i € ’ˆ „i ‘ˆ-Ÿ-‹ˆ‘œ. ŕ „… ’i‹œŠˆ € Ž—i‚‹ž,  €Ž  Ž‘’Ž €
Ži„.
     ŕ‹… i„… … ‚i„ŒŽ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚i„ ™…„ŽƒŽ "“‘i‘œŠŽƒŽ" ˆƒŽ™…Ÿ. ŕ €’ŽŒ
‚ŽŽ Œ ‚ˆ-„€-‚€‹Ž‘œ … „“†… ™…„ˆŒ, ’Ž ŠiŽ’ˆŠˆ ‚ˆ€‡Ž  €’ŸŠ€‹ˆ •€‡ŸŸŒ,
™Ž ƒŽ‘’ŸŒ ’…€ i Ž-„€-“-Šˆ i„…‘’ˆ.
     퀄‚ii ŠŽ‡€Šˆ Š‹€Ÿ‹ˆ‘Ÿ, Ž‡’Ÿƒ“‚€‹ˆ Ž’ˆ ‚ “‘Œi•“ i …‘‹ˆ, ŸŠ ‘Š€‡€‚
ˆ  ˜Š€,  "Ž„Ž‘".  âi Ši‹œŠ€  €‡i‚ “„…œ  Ž‚’Žž‚€‚: "쎑Š‚€, Œi‹ŽŠ,
Ž„Ž‘ ‹ži’!...". ŕ Œ…˜i ‹ž„ˆ - ‘…‹žŠˆ, Œi™€ˆ ’€ ‘iŒ' ŠŽ‡€Ši‚-“•Ž„ˆŠi‚
- ’i ‰ ˆ‘“’ˆ … ŒŽƒ‹ˆ.
     ďi„  Œ“‡ˆŠ“  „Ž…  ˆ‹ˆ‘Ÿ —“†i Œ…„ˆ-‚ˆ€ ’€  ‰  ˆ‚Ž-ƒŽi‹Š€.  I „Ž…
†…‹€‘Ÿ i  —Ž€ iŠ€, i  Ž‘…’Ž‚ˆ‰ €‹ˆŠ  ‡€Ži‡œŠˆ‰, i ‘Œ€†…i  ‚ ‘Œ…’€i
Š€€‘i, i ž˜Š€ i‡ ‘’…‹Ÿ„i, i, ‡‚ˆ—€‰Ž †, …Ž‚’Ž€ ‘Œ€†…€ …—iŠ€ ŒˆŸ!
     ái‹Ÿ‚€ €€  ‡Ž‚‘iŒ Ž†ˆ‹€  i “‹…‘‹ˆ‚Ž, €‹… „“†… €Ž‹…ƒ‹ˆ‚Ž, ‡‚…“‚‘Ÿ
„Ž Ž‚€†ŽƒŽ ‹Ÿ•€:
     - ⓉŠ“  ŠŽ•€ˆ!  瀏Ž‘œ  Œ ‚€—€ „Ž  ’€œ–€!  -  I –ŒŽŠ“‹€ ‰ŽƒŽ ‚
—…‚Ž“ ™…’ˆˆ‘’“ ™ŽŠ“.
     ’  ’€Š€  Œ“‡ˆŠ€  ‚„€ˆ‹€, ’€Š€  ‡€€‚€  Ž—€‹€‘œ,  ™Ž  ňˆŒŠŽ  i  Ž
€‰‘Œ€—i˜i  ‚€…ˆŠˆ  ‡ “„Žž  ‡€“‚, i Ž  쀐œ‚€“.  I ‡€‹i‡ˆ‰  ‹€–žƒ
‚ˆ“‘’ˆ‚ i‡ “Š.
     Ꭰ€€, ŒŽ‚ Œ…’…‹ˆŠ i‡ ŠŽŠŽ€, ‡‚i‹œˆ‹€‘œ i‡ „ŽŽƒŽ–iŽƒŽ  ‹€™€  i
Ž‘’€‹€ ……„ “‘i-Œ€  “ ‘Ÿž—i‰ ‡Ž‹Ž’ŽŒ €—…‚i‰ ‘“Ši. í€  „Ž‚ƒi‰ ŽƒŽ‹…i‰
˜ˆ ‚€†Š€ ˆ‡Š€ …‹ˆ ‘€-‹€-•“-‚€‹€ ’…‹ˆŒ ‘i‹ŽŒ. ŕ ‚ ƒ‹ˆŽ—…iŒ ‚ˆi‡i
‘“Ši  Œi†  „‚Ž• i‹ˆ•  “†ˆ• Ž“Š‹Ž‘’…‰ ‹ˆ‘-ŠŽ’i‚ ‡Ž‹Ž’ˆ‰  Œ…„€‹œ‰Ž  i‡
Šˆ‚€‚ˆŒˆ ‹€‹€Œˆ.
     ‡ ‘ˆ‚ˆ‰ „Ÿ„…—ŠŽ ˆ’Ž“‚€‚ ‘€'Ÿ–ŸŒˆ, Ÿ†—€‚ ‡Ž‹Ž—…ˆŒˆ Ž‘’Žƒ€Œˆ  i
Š“’ˆ‚‘Ÿ,  €—…  ŒŽ‹Ž„ˆ‰ i‚…œ  i Ž  ‚‘i‰  ‘‚i’‹ˆ–i Ž‘’Ž Ž‘ˆ‚ …Žƒ“  ‚
Ži‰Œ€•.
     쎋Ž„… ‚ŽŸ–’‚Ž ‚  ‡€•‚€’i  …‚i‹Ž  ‘‚ŽŒ“ ƒ…˜’“: "ń’Ž  ‹Ÿ’!", ’“Ž’i‹Ž
Žƒ€Œˆ, ƒ“€‹Ž Š“‹€Š€Œˆ Ž „“Ž‚ˆ• „Ž˜Š€• ŠŽ‡€–œŠŽƒŽ ‘’Ž‹“.
     ∐‹€’ˆ‰ ‘Ž’ˆŠ i„iŒ€‚ €‡ŽŒ i‡  ‹Ÿ•€Œˆ  Š…‹ˆ•,  ƒŽ‹€‚: "ń’Ž ‹Ÿ’!" i
…ŽŒi’Ž ‘’…-†ˆ‚, •’Ž i ŸŠ i‡ ‰ŽƒŽ ŠŽ‡€Ši‚ "€„i" €‘œŠŽŒ“ ‚…‘…‹iž.
     ŕ  Œ€‹ˆ‰  ’i‹œŠˆ ‰ €—ˆ‚,  ™Ž  ‘€‹€•ˆ ‘‚i’‹€ €  ‡Ž‹Ž’i‰ ‘“Ši,  €‘Œ€
i‹ŽƒŽ  ‚Ž‹Ž‘‘Ÿ,  ™Ž  ‚ˆ-ˆ‹Ž‘œ  ‡-i„ ‡…‹…Ž  ˜Ž‚ŠŽ‚Ž ‘’i—Šˆ,  ‚…‹ˆ—…‡i
‹€Šˆ’i Ž—i  ‚  Ž‘€„i  “•€‘’ˆ•  ‡€-Š“-—…ˆ•  ‚i‰. ŕ  —€‘ŽŒ i  Œ€‹…œŠˆ‰
ƒ€’Ž‚€ˆ‰ ‡Ž‹Ž’ŽŒ —……‚ˆ—ŽŠ, ™Ž ‡'Ÿ‚‹Ÿ‚‘Ÿ ‡-i„ ‘“Ši ˆ Ž‘Ž‹ˆ‚Ž ˜‚ˆ„ŠŽŒ“
Ž‚ŽŽ’i...
     ꎋˆ ’€…–œ ‘Ši—ˆ‚‘Ÿ, ‚‘i ‘ŠŽ—ˆ‹ˆ € Žƒˆ, ‡€ƒ“Š€‹ˆ ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘: "ń’Ž
‹Ÿ’!" i €‚i’œ Ši‹œŠ€ …‰’€i‚ ‹“Ž“‹ˆ ‡ i‘’Ž‹i‚ “ ‘’…‹ž.
     ńŽ’ˆŠ  Ž‡’Ÿƒ  ’ŽŠi  ‚“‘’€ ‚  “‹…‘‹ˆ‚i‰  Ž‘Œi˜–i  i ’i‹œŠˆ  Š‹€Ÿ‚‘Ÿ
ŠŽŒ€„ˆ“ …‰’€i‚, i„i‰Œ€‚ Š…‹ˆ• i ŽŠ€‡“‚€‚:
     - ‘€ Œˆ‹i‘’œ! ‘€ 숋i‘’œ... ó Œ…… …Œ€ ‘‹i‚!!! 테€ ‘‹i‚!...
     ńŽ’ˆŠ Ž‘’€‚ˆ‚ € ‘’i‹ Š…‹ˆ•, ‹Ÿ‘“‚ “ „Ž‹Ži i ƒ“Š“‚ ŠŽƒŽ‘œ.
     I  ‡€‡“ †,  ŽŠˆ  ‹ž’ˆ‘’ i„’Ÿƒ€‚ ‘’“ˆ,  i‡  ‘i…‰  ‡€‰˜‹€  ‡ƒ€€
—ŽŸ‚€ „i‚—ˆ€. I  …‘‹€  € Š€Ž‚€i‰ ’€–i  ‡…‹…ˆ‰ ƒ‹…Š ’€  „‚€  ‡…‹…ˆ•
Š“•‹i Š€i‚‘œŠŽ ŽŽ’ˆ.
     -  ߑŽ‚…‹œŒŽ†… €‘’‚Ž! 랁i  ƒŽ‘’i! 䋟 ‚’€Œ“‚€Ÿ ‘€ƒˆ i €‘Ž‹Ž„ˆ
„“˜i  ‚ˆˆ‰’…  €˜ŽƒŽ  “‡‚€“!  - ńŽ’ˆŠ  ‘•Žˆ‚  ƒ‹…—ˆŠ  i  €Ž‚ˆ‚ ‡…‹…i
Š“•‹i...
     쀐œ‚€€, Ž—“‚˜ˆ ‚Ž‹ž,  ‚ˆƒ…‹€ i‡ Œ€Ši’ˆ ‚€…ˆŠˆ. ߊ ‰ ‚„€‚€‹Ž‘Ÿ
‡€•€’ˆ ‘Ži  ‚ €™“ —……‡  ‚“‡œŠˆ‰ Ž’‚i ˜ŠiŸŽƒŽ €ŒŽ„ˆŠ€, € ŸŠi Ž‘’Ž
Ž‡Š‚€‘ˆ‹€ ‘Ži Ž ‚‘i‰ ŒŽ„i. ďi‘‹Ÿ ‚€…ˆŠi‚  i„Ÿ‹€‘œ i Ž•€‹€‘œ Ž’ˆ•“
Ži„ ‘’iŽž.  ∘“Š“ž—ˆ ŸŠi‘œ Šˆ•’ˆ ’€ ŽŠ“˜ˆˆ. I €˜’Ž‚•“‹€‘œ € €ˆ‹Ž
‡  ˆ‚ŽŒ.  ńŽ—€’Š“ iŸŠ  … ŒŽƒ‹€  “•Žˆ’ˆ —i. ŕ‹…, ‡…˜-’Žž, ŸŠŽ‘œ  ŽŠŽŒ
ˆ•Žˆ‹€ ‰ŽƒŽ —……‡ ™i‹ˆ“  Œi†  €‘€Œˆ ˜Šiˆ i ‚ˆ‘ŒˆŠ“‹€  i‡ €-ˆ-‹€.  ç
˜ˆiŸŒ i ‹ž‘ŠŽ’ŽŒ ‡€—“i‹Ž i…  ˆ‚Ž  € „Ž‹i‚Š“.  ŕ ŠŒi’‹ˆ‚€ 쀐œ‚€€
i„-‘’€-‚ˆ-‹€ i„  iˆ‘’ˆ‰  ‘’“Œiœ €™…Š“  i  €Œ€ƒ€‹€‘œ  ŸŠŽŒŽƒ€  i‹œ˜…
‡€‘ŒŽŠ’€’ˆ •Œi‹œŽƒŽ i‰‹€.
     ňŽ‚‘’ˆ‰ Š“•€, € ‚i “‚  ‡Ž‚‘iŒ ’‚……‡ˆ‰, Šˆ“‚‘Ÿ „Ž ‚…„Œ…„ˆ–i. ╎ˆ‚
 ‡€  ƒ“‘’“  ˜…‘’œ € —“Š“.  ŕ‹… ‚Ž€, Ž‘’Ž  ŸŠ ‹ž„ˆ€, ‚i„’“’ˆ‹€ ‰ŽƒŽ
‹€Žž i ‚i i‡ ‡Ž‰ŠŽŒ ƒ…“‚‘Ÿ € i„‹Žƒ“ .
       ’Ž„i  ‰  i˜i  ‡‚…“‹ˆ  “‚€ƒ“  €  ’…,  ŸŠ  ‚…„Œ…„ˆ–Ÿ €Œ€ƒ€’œ‘Ÿ
€‘ŒŽŠ’€’ˆ‘œ ˆ‚€.
     I "ŠŽ‡€" ňˆŒŠŽ Ž’ŸŒˆ‚‘Ÿ i ‘ŠŽ—ˆ‚ „Ž ‚…„Œ…„ˆ–i i ‘•Žˆ‚  ‡€ ‹€–žƒ.
     ŕ‹… €€ ƒŽ‘’Ž €Š€‡€‹€: "í… “˜!"
     €  “‡‚€ Œ€‹ˆŒˆ ŠŽ‚’Ž—Š€Œˆ  i  ‚…‘…‹Ž, „‡‚iŠŽ ‘ŒiŸ‹€‘œ, ‘Žƒ‹Ÿ„€ž—ˆ
‚…„Œ…†“ ˆŸ’ˆŠ“.
     âi„  ‡€’ˆ˜˜Ÿ  ŽŠˆ“‚‘Ÿ ˜Š€.  ’…  Š“‹€ŠŽŒ  Ž—i  i  ‡€Šˆ—€‚  €
쀐œ‚€“.
     - 쀘Š€! ዟ„œ ’ˆ ‘€€Ÿ! ŕ“ € Œ‘’Ž!
     쀐œ‚€€ i„‚…‹€ ‘‹i“ ŒŽ„“ i  …Ž•Ž—… Ž—€€‹€  „Ž •€‡Ÿ€, Š‹€–€ž—ˆ
Ž i„‹Ž‡i „Ž‚-†…-‹…‡ˆŒˆ €‡‡“ŸŒˆ.
     -  ÷ŽƒŽ  ‚i  ……ˆ‚? ᓋŽ ’€Š  –iŠ€‚Ž!... -  텂„Ž‚Ž‹…Ž ‡€ŠŽˆ‹ˆ‹€
ƒ“ˆ €Ž—Š€.
     -  ňˆ,  ‹€‡ž!  -  【ˆŠ“‚  ‘’€†ˆŠ. - ÷ŽƒŽ ’ˆ  ……ˆ‚ ‚…„Œ…„ˆ–ž?!!
ဗˆ˜: Ÿ‘Ž-‚…‹œ-ŒŽ†-€Ÿ €€ ‘…„ˆ’œ‘Ÿ!
     -  ä€  Ÿ ’€Š... 䋟 ŽŸ„Š“... "†…‹i  Ÿ‘Ž‚…‹œŒŽ†€Ÿ €€  Ž‡‚Ž‹i’, Ÿ
ŽŠ€†“ ‰ •i’-Ž‘’œ ‘ €Š‹€†ŠŽ‰ ‚i€...
     € Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž „Ž‡‚Ž‹ˆ‹€.
     ˜Š€,  Ž‘‹€ˆ‚˜ˆ  €ŒŽ„ˆŠ,  ŽŠ€‡€‚  ’Ž‰  ‘€Œˆ‰ ”ŽŠ“‘, ™Ž  ‰  i‹Ÿ
ŠŽ—Œˆ. ňi‹œŠˆ  ™Ž … ‡ ƒ‹ˆŸŽž  €Š‹€ƒŽž, € i‡ ‘iŽž ‹Ÿ˜ŠŽž.  ňi Ši‹œŠ€
„Žˆ•  ŠŽ‚’Ši‚  ŽŠŽ‚ˆ’Ž,  ™Ž  „i-‘’€-‹ˆ‘œ  ˜–i, "Ž€‚ˆ‹ˆ"  ‰ŽƒŽ.  âi
‡Žˆ‚‘Ÿ ‡Ž‚ ‚…’Šˆ‰ i €„œŽˆ‰, ŸŠ ˆ ‰  … ’Ž‚Š‘Ÿ  ……„ ’ˆŒ –i‹ˆ‰ „…œ i
Œ€‰†… ‚‘ž i—.
     iŒ ˜Š€ "ŽƒŽ‚Žˆ‚" ™Ž‘œ i‡ 쀐œ‚€Žž, Ž˜…Ž’i‚ ‰  ™Ž‘œ € ‚“•Ž
i ‚Ž€ "€ ‡ƒŽ„“" ‡€Šˆ‚€‹€ ƒŽ‹Ž‚Žž.
     Ž—Š€  i‡  „ˆ’Ÿ—ˆŒ ‡€•‚€’ŽŒ „ˆ‚ˆ‹€‘œ €  –…  ‹ˆ–…„i‰‘’‚Ž ŒŽ‘ŠŽ‚ˆ’ˆ€
˜Šˆ.
     ŕ ňˆŒŠŽ ‡  … Œ…˜ˆŒ  ‡€•‚€’ŽŒ  „ˆ‚ˆ‚‘Ÿ  ‡-i„ ‹ˆ—ˆˆ € €Ž—Š“.  ň“’
i‚Ÿ—ˆŒ ƒŽ-‹Ž-‘ŽŒ ˜Š€ ŽƒŽ‹Ž‘ˆ‚, ™Ž 쀐œ‚€€ ‡€€‡ ŽŠ€†…,  ŸŠ “‘“Œ€ˆ
•œŽŒ“ 쀃ŽŒ…’“ ŒŽ-‹Ÿ’œ-‘Ÿ. I ‡€…‚i‚ ƒŽ‹Ž‘Ž i Žˆ‡‹ˆ‚Ž, Œ€‚“ž—ˆ ‡€Š‹ˆŠ
Œ“…„‡i€! ŕ† ‘ˆ € „‚Ži ‡…•“‹ˆ € ‰ŽƒŽ ‡€‚ˆ‚€Ÿ.
     I ‡€‡“  쀐œ‚€€  ‡‚…‹€‘œ €  ‡€„i ‹€ˆ, € ……„iŒˆ ‡€Šˆ‹€  ŒŽ„“.
iŒ Ž“‘’ˆ‹€‘œ, ˆ€‹€ ŒŽ„Žž „Ž i„‹Žƒˆ, € ƒ“‡Ž ‚ˆ‘ŽŠŽ ‡€„…‹€.
     I ’€Š Ši‹œŠ€ €‡i‚ i„ „ˆŠ… ‡€‚ˆ‚€Ÿ ˜Šˆ.
     Ž—Š€ …‰ŒŽ‚iŽ Ž‡—“‹ˆ‹€‘œ  i  ™Ž‘œ  ‡€˜…Ž’i‹€ „Ÿ„…—ŠŽ‚i € ‚“•Ž.
ńˆ‚Ž“‘ˆ‰ ‹Ÿ•  €‘“ˆ‚  Ž‚ˆ  i Ž‡‚i‚  “Š€Œˆ:  "ůŽ ‡  ‚€Œˆ,  ‡  Š€‘“ŸŒˆ,
‡Žˆ˜?..."  i Ž„€‡“ ŽŠ‹ˆŠ€‚ ‘‚ŽƒŽ €•Ž‹Š€.  ňŽ‰ ‡‚i„Ši‹Ÿ‘œ, ‡-i„ „Ž‚ƒŽƒŽ
Š€’€€ ‚ˆ’Ÿƒ ‡Ž‹Ž’“ ŒŽ…’Š“ i Ž„€‚ €Ž—–i.
     ŕ  ‚Ž€  ‚†…  ŽŠ‹ˆŠ€‹€  "ŠŽ‡“" i  ‚Š‹€‹€  ‰  “ ƒ€Ÿ—i  …€i  €‹œ–i
„ŽŽƒŽ–iˆ‰ ‡Ž‹Ž’ˆ‰ …‹ž‘’ŽŠ ŒŽ…’ˆ.
     "ꎇ€" ‘•ˆ‹ˆ‹€  „……‚'Ÿ“ ŒŽ„“ i „……‚'ŸˆŒˆ  ‚“‘’€Œˆ iˆ  Ž–i‹“‚€‹€
…™…“ “—Š“ ˜‹Ÿ•’ŸŠˆ.
     "ꎇ€" ‡€‡“ † ‚i„„€‹€ ŒŽ…’“ ˜–i.
     ˜Š€  ‚€‚ €  ŠŽ‹i€ i  Ž’Ÿƒ ‡€  ‹€–žƒ ‚…„Œ…„ˆ–ž.  I Ž’€ŠŽ, ‘’ŽŸ—ˆ
€‚ŠŽ‹i˜Š€•,  ‚i  €-‡ŽŒ  i‡  ‚…„Œ…„ˆ–…ž Š‹€Ÿ‚‘Ÿ €Ž—–i. I  ‡ ‰ŽƒŽ ‘iˆ•
Ž‹Ž‚'Ÿˆ• Ž—…‰ ŠŽ’ˆ‹ˆ‘Ÿ ƒ€Ÿ—i ‘‹œŽ-‡ˆ.
     - I„ˆ, i„ˆ. ň‚Ž ‡€€‚ˆ ‘Ši—ˆ‹ˆ‘œ! - ń“‚ŽŽ ‚ˆƒŽ‹Ž‘ˆ‚ ‘Ž’ˆŠ.
     ˜Š€ ‡‚i‚‘Ÿ € i‚i Žƒˆ  i ‚…„Œ…„ˆ–ž i„Ÿ‚ €  ‚…‘œ ‡i‘’. I ‚„‚Ž•
‚Žˆ Ž€—Š“‚€‹ˆ „Ž „‚……‰, ‚Š‹ŽŸž—ˆ‘œ i •€‡ŸŽ‚i, i ƒŽ‘’ŸŒ.
     ň€Š ‚Žˆ Žˆˆ‹ˆ‘œ “ Ž•i„ˆ• ‘iŸ•, ‡ ŸŠˆ• € „‚i ‚ˆiƒ€‹ˆ €•Ž‹Šˆ i
‚ ŸŠi ‡€iƒ€‹ˆ ‡ „‚Ž“ ‹ž„ˆ.
     ˜Š€ •Ž’i‚ Žƒi’ˆ‘œ i‹Ÿ ‚…‹…’…‘œŠŽ †€Ž‚i i„ ‹…’…ˆŒ  ŠŽŒˆŽŒ.
Ꭰ €„‚Ži ™… ƒ‹“€ i—, ™… ‰  „Ž Ž i‚Ÿ• €ƒ€’Ž —€‘“. I i•’Ž Œ €Œ“ …
‚i„—ˆˆ’œ ‡€€‡, ™Ž ‚Žˆ Ž-‚…-“‹ˆ‘œ „Ž ‹€‘Š€‚Ž €“‘i „Ž‘ˆ€’ˆ ‘ˆ “ 
‘’€Ž‘‚i’‘œŠi‰ •€’i.
     ŕ‹… –i‹… ŠŽ„‹Ž 'Ÿˆ• Ž‹œ‘œŠˆ• €•Ž‹Ši‚ Žƒ€‹ˆ •, ‹…„œ … ˜’“•€ž—ˆ
€’ˆ™€Œˆ ‚ ‘ˆˆ. 퀊€‡€‹ˆ Œ i’ˆ ƒ…’œ, Ž ‘Ž€Šˆ ‚i„  ‡‚iˆŽƒŽ „“•“ Ž‘’Ž
Š€‡Ÿ’œ‘Ÿ.
     Š  •  ‚ˆ’“ˆ‹ˆ  ‡  €‘œŠŽƒŽ  „‚Ž“,  €‚i’œ  …  „€‹ˆ  i‹Ÿ ŠŽŒˆ€
Žƒi’ˆ‘œ. I ™Ž „Ž… ňˆŒ-ŠŽ ‡€€Œ'Ÿ’€‚ - ……„ ‹Ÿ•€Œˆ  i•’Ž i‡ Œi‘–…‚ˆ• …
‡€•ˆ‘’ˆ‚.  ňi‹œŠˆ €’ŽŒ Ž„ˆ i‡ Œi‘-–…-‚ˆ• ƒ€‰„“Ši‚ •Ž’i‚ —ŽŒ“‘œ ‚•Žˆ’ˆ ‡€
˜Š““ "ŠŽ‡“". ŕ‹… ‚…„Œ…„ˆ–Ÿ ŸŠŽ‘œ ‡€“ŠŽ’i‹€ “’Ž-Ž, i ’Ž‰ ‚ŽŸ—ŽŠ “ ‚Ž‚—i‰
Š“—Œi ‚i„‘€•“‚‘Ÿ i i‹œ˜… … Žˆ‚€‚‘Ÿ ‡“ˆˆ’ˆ ‹ˆ–…„i‚.
     ߑŠ€‚ˆ‰ €‹€ž—ˆ‰  ‘… Œi‘Ÿ–Ÿ i …‡‹i—…i ƒ“„…‚i ‡Ži „Ž… ‘‚i’ˆ‹ˆ
€ ‡€‘i†…“ ‡…Œ‹ž. ዀŠˆ’ˆŒˆ i‘ŠˆŠ€Œˆ Œˆƒ€‚ ‘iƒ. ŕ‹… ’ii ‚i„ Œi‘Ÿ—ŽƒŽ
‘Ÿ‰‚€ €„€‹ˆ ’…Œi ‰ …-Ž-‡Ži, ŸŠ €‰ƒ“‘’i˜ˆ‰ €’€Œ…’.
     ˜Š€  €Š“’ˆ‚  ‹€–žƒ €  “Š“ i ’ˆŒ€‚ 쀐œ‚€“ Ž‘’Ž ‡€ Ž“—Š“.
÷€€‚ Ž‚Ž‹i, ‡€-ƒi€‚ i‘Šˆ‘’ˆ‰ ‘iƒ ‘’Ž’€ˆŒˆ ‹ˆ—€Š€Œˆ i „ˆ‚Ž ‘Ži‚.
     ňˆŒŠŽ ‚‘… ™… …  €†€ž—ˆ ‡iŒ€’ˆ ŠŽ‡ˆ“  Œ€˜Š€“,  ‚ˆ……„ˆ‚ ‹ˆ–…„iŸ  i
‡€‡ˆ“‚ ‰ŽŒ“ ‚ Ž‹ˆ——Ÿ.
     쀋ˆ‰ ‘•Žˆ‚ ‡€ “Ž, ™Ž …‡ „i‹€ Œ…’…‹Ÿ‚‘Ÿ ˆ ŽŸ‘i.
     - 䟄œŠ“, „Ÿ„œŠ“! ÷ŽƒŽ ‚ˆ ‹€—…’…? ň€  €Œ... ’€ ‚€Œ...  ‘€Œ€  €€!!!
ń€Œ€ €€ ‡€ iƒ“ „€‹€ ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ!
     - ř-˜€, Œ€‹–! ňŽƒŽ-’Ž i ‹€—“! ä€ “ €‘ €  ’Ž’ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‚Ž’ ’€Š ŒŽ†€
ƒŽ„€ „‚€ Ž-†i’œ i  ’“†i’œ!... ä€ ’! ␓ - ƒŽ€‡„Ž Ž‹ ’Ž‚Ž, i Š€†„ˆ‰
„œ  Ž  —€  ‚i€  i‘i‚€’œ!!!  ä€  Š€Š  Ÿ  ’Ž‹œŠŽ ‚“‘œ ‚ €˜… Ž„iŒŽ
–€‘’‚Ž, ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‚Œiƒ Ž’“’. ó €‘ ‡Ž‹Ž’Ž  Ž-‡‚Ž-‹-Ž Ž„‹ŽŒ“ ‹ž„“!...
ä€  i ‹˜ˆŒ  ‘Š€‡€Ž: ‡‹€’Ž,  —’Ž ‡€iŒž’ ‚  —“†i• ‡…Œ‹Ÿ•,  €„Ž’œ  ‚ Š€‡“
–€-‚“ ‚“’œ... ä€ i ‘’‹œ–ˆ € ƒ€i– ŒŸ ‡€ …’Ž ‡‹€’Ž ‹iŽ ‚ i‡Œ“
‹Ÿ•€Œ  ‡€i˜“’...  ëi-Ž -  “„‹€ž’!...  ŕ  „“Š€’  ŽŒ†  ‘ŽŽ‰, ’€Š,  Š€ŠŽ
‘’€†iŠˆ i‡ˆ ői‘’Ž‚ˆ, ‚ ŠŽ‘’i i ‚ ‡œ Ž-‡ˆƒ€ž’...
     -  䟄œŠ“,  „Ÿ„œŠ“!  -  瀘€€‚  ňˆŒŠŽ ‹ˆ–…„iŸ  ‡€ Ž‹“.  - ŕ  ‡Ž‹Ž’ˆ‰
‘•Ž‚€‰’… ‚ Ž“—“ i ŒŽ‚-—i’œ. íi—ŽƒŽ Œ … Š€†i’œ! I „“Š€’ ‹ˆ˜ˆ’œ‘Ÿ  “ ‚€‘! -
đ€„i‘Ž Ž€„ˆ‚ •‹Ž—ˆŠ ‡-i„ Œ€˜-Š€ˆ.
     - í‹œ‡Ÿ “ €‘  ‚‹€‘’œ  ŽŒ€ˆ‚€’œ!...  "†…‹i  “  €‘ Ž„‹ˆ‰  —‹Ž‚Š ‘
‡Ž‹Ž’ŽŒ Ž'Ÿ‚i’‘Ÿ, …ƒŽ ‚ Ž„i Œiƒ,  i  „€† ŒŽƒ“’œ   “‘’, ƒŽ ‚ˆŠ€†“’
‘’€†iŠ€Œ. I‹i „ŸŠ€Œ  €‡Ž‰€‚Ž i--Š€‡€... ŕ  ’€Œ Œ€‘’€ ‡‹Ž  ‚‹iŠi!
ëiŽ  €  „ˆ“  ‚‡„œŽ“’,  ‹iŽ  ’€Š  €’Žƒ€Œi  Ž€Ÿ’,   —’Ž   ‚   ŠŽ‚i
i‘Š“€˜‘Ÿ!...
     ˜Š€ ‡€ŒŽ‚—€‚, “’… ‘‹œŽ‡ˆ i ’€Š ƒŽ‹Ž‘Ž ‚ˆ‘ŸŠ€‚‘Ÿ €† ‚…„Œ…„ˆ–Ÿ ŒŽ„“
Ž‚…“‹€.
     쀋ˆ‰ “‚ „“†… ‡€‘Œ“—…ˆ‰ ŽŸ‘…ŸŒ ˜Šˆ i Ž—€‚ „“Œ€’ˆ, ŸŠ“  „Ž“
Ž€„“ „€’ˆ ‚…„Œ…†€’ˆŠ“. I i—ŽƒŽ … Œiƒ ˆ„“Œ€’ˆ.
     ň€Š  ‚Žˆ ŒŽ‚—Šˆ  ‚’œŽ• i  ’œŽ€‹ˆ ‡€‘i†…Žž ‚“‹ˆ–…ž,  ’Ž Žˆ€ž—ˆ “
—Ž“ ’iœ …‡ ‘‹-i„“, ’Ž ‚ˆˆ€ž—ˆ ‚ ‹€Šˆ’ŽŒ“ Œi‘Ÿ—ŽŒ“  ‘Ÿ‰‚i. ⎍ˆ ‰˜‹ˆ
ŒŽ‚—Šˆ. ŕ‹…  ‘Ž€Šˆ, ’i‹œŠˆ  „Ž  ˆ• „Ž‹ˆ€‚ ‡€€•  ‡‚i€, Œˆ’’ž ‘Š€†…i‹ˆ i
‡„i‰Œ€‹ˆ  ˜€‹…ˆ‰  ƒ€‚Ši’.   â  i˜“  Ž“  ‚i„  …‰-‚€-•“  ’€ŠŽƒŽ   i‡  •€’
Ž‚ˆ‘Š€Š“‚€‹ˆ  ‹ž„ˆ.  ň€ ‡€€‡  “‚  ŸŒ€ŽŠ.  ŕ ‚ ŸŒ€ŠŽ‚i „i,  Ž‘Ž‹ˆ‚Ž
Ž-—i, ‚‘… … ’€Š.
     - ꓄ˆ Œˆ ‰„…ŒŽ? - 琅˜’Žž ‘ˆ’€‚ ňˆŒŠŽ.
     - ä€ ƒ‹€‡€  ˆ  ŒŽ  ‚i„‹i! ę  †i„Ž‚i“ i„œŽŒ  ‡Ž‹Ž’Ž‰ Ži‚€’œ!  ŕ
Ž€„i Ži Ž-€-„ŽŒ, ’€Ši €‘Ši ‹€‘Ši!!!

     ꎋˆ ‚ŽŸŠˆ  ’Ž‚Š‹ˆ‘Ÿ  i‹Ÿ ‘’€Ž‘‚i’‘œŠŽ ‘€„ˆˆ,  € Ž’iŒ i ‡€€‹ˆ  ‡
‘ŽŽž  ‹ˆ–…„i‚, ŒŽ-„€’ˆ‰  ‘ˆ„i‚ ’ˆ•Ž. I ŒŽ‹ˆ‚ ᎃ€, ™Ž ‰ŽƒŽ ‘ˆ, ŸŠˆ• ‚i
‡€…  “  Š‹“i €‡ŽŒ i‡  ŠŽ…Œ, …  Ž-„€‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‘“. ⑅  “‹Ž ƒ€€‡„. ŕ‹…
ő‚…‘œ—ˆ€ ‘“—Š€ Ž‡…•€‹€‘Ÿ …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ “ƒ€‚“. ň€  € ’€Š… ‹…„€™Ž  i•’Ž …
‡‚…“‚ “‚€ƒˆ.
     iŒ ŒŽ„€’ˆ‰  Ž……†Ž, € „‚€  €‹œ–i, ‚i„•ˆ‹ˆ‚ „‚…i i ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ.
ń“—Š€ ‚ˆ-…-•€‹€‘œ,  i ‡€€‹€ ’€Š€ ’ˆ˜€, ™Ž “‹Ž —“’ˆ, ŸŠ ……ƒ“Š“ž’œ‘Ÿ ˆ
€Œi ‘’€†i i ‚ŽŸŠˆ, ŸŠi ˆ‚…‡‹ˆ  ‹ˆ–…„i‚. ꎋˆ  i –…‰ „€‹…Šˆ‰ ˜“Œ ‡€’ˆ•,
ŒŽ„€’ˆ‰ ‘Š€‡€‚ Ž‹žŽ‚ˆ–i:
     -  ő‚…‘œŠŽ! ďi„ˆ ’€  „i‡€‰‘Ÿ,  ™Ž ’€Œ ’€Š…  ’€ˆ‹Ž‘Ÿ...  ůŽ‘œ  ’€Œ …
’…...
     í€  Ž‘“ Žƒ“  —ŽŽ’ˆ, ’€Š  ‘ŸŠ ‹€’ € ƒŽ‹Ž‚“, € ‹…—i  ŠŽ†“•€, i ‚†…
“‹€ ……„ •‚i’-ŠŽž.
     ’“Š€‹€, € ŸŠ i•’Ž … ‚i„ƒ“Š“‚‘Ÿ, ™Ž ˜’Ž‚•“‹€ …‡€ŒŠ…“ •‚i’Š“ i
‡€‘ŠŽ—ˆ‹€ € Ž„‚i'Ÿ - ’€ ‰ „Ž •€’ˆ.
     I ’“’ „‚…i “‹ˆ …‡€ŒŠ…i.
     퀂Ž’ˆ  —…‹ž‘’…‰  …—i,  ŸŠ€‡ ˆ  ‚iŠi  Ÿ‘Š€‚Ž  €‹€‹ˆ  ‘Š€‹Šˆ  “
Ž‘‚i’i, —€‘ ‚i„ —€‘“ ‡€Š“—“ž—ˆ‘œ —…‚ŽˆŒˆ †€ˆŠ€Œˆ. 怐ˆŠ€Œˆ Ž€„€‹ˆ ‚
i‡€Š“ i ‡ ˜ˆiŸŒ ƒ€‘‹ˆ.
     ń’€…œŠ€ €“‘Ÿ ‘’ŽŸ‹€ €—Šˆ  i  ‚i•’…Œ ‚ˆ‡ˆ“‚€‹€ ‚Ž„“  ‡  „Ž‹i‚Šˆ i
Ž„†ˆŒ€‹€ ‚ i-‡€-Š“.
     - ခ“‘ž, ƒŽ‹“ŽœŠŽ!  ∠Œ…… —“’…?  ÷ŽƒŽ –…  ‚ˆ „‚…i …  ‡€—ˆŸ’…?
ň€Šˆ‰ ‡€€‡ —€‘ …-…‚ˆ‰!  ň…€ ‘’……ƒ’ˆ‘œ...  ŕ Ÿ Ž–… ŽŠ‹€‹€‘Ÿ  ‘€’ˆ  i
€‚i’œ  …  Ž‚…—…Ÿ‹€!  - ő‚…‘œŠ€ ˆ-Šˆ‹€ “ŠŽž Ž’€, Ž  ’i‹œŠˆ-Ž  ‚Ž€
‚ˆ‹€ ‡ Š“’i‹…Œ Œˆ‘Š“ ‘ˆ“ ‡ —€‘ˆŠŽŒ i ‡€ˆ‹€ „Ž-ˆŒ Š“•‹ˆŠŽŒ ‚€…“•ˆ. -
럃‹€ ‡€‡“ ‘€’ˆ, ŸŠ ’i‹œŠˆ ’…ŒŽ ‘’€‹Ž... ᎠŒ…i ™Ž‘œ ƒŽ‹Ž‚€ Ž-‹i‹€, ’€Š
Ž‹i‹€! ŕ  ™Ž ‡€‘“’ˆ, ’€Š  Ÿ i‚—€Ž—Šˆ €‹ˆ‚Ž—Šˆ ‚ˆˆ‹€  i ‡€‡“ ‡€‘“‹€.
†  Ÿ ‘‹ž, ‘‹ž, i ‘ˆ’œ‘Ÿ Œ…i ™Ž‘œ ’€Š…  Žƒ€…, ‘’€˜…...  íiˆ ‚Ž‚Šˆ
‚€˜“  •€’“ Ž‘’“ˆ‹ˆ i ‚ˆž’œ, ‚ˆž’œ! Šˆ“‹€‘œ - ŠŽ‹ˆ €—“:  “ ‚€‘ ‚iŠŽ–…
‘‚i’ˆ’œ‘Ÿ. 䓌€ž: ’…€ ŒŽž Œˆ‹“ ‘“‘i„ŽœŠ“, €˜“ €“‘ž, Ž‚i„€’ˆ! ŕ —ˆ …
‘’€‹Ž‘œ ’€Œ ŸŠŽ‘œ ˆƒŽ„ˆ €’ŽŒ?...
     ń’€…œŠ€  Š…Š—“—ˆ i„‚…‹€‘Ÿ  i  ˜ˆŽŠŽ  Ž‡‘’€‚ˆ‹€  “Šˆ. Ꭰ ő‚…‘œŠ€
€•€Ž ‚ˆ’“‹  ˆ‘’“ˆ‹€. ňi‹œŠˆ ™Ž  …  ˜’“•Ž“‹€ ‡„ŽŽ‚…ˆŒˆ –ˆ–œŠ€Œˆ
‘’€…œŠ“ €“‘ž. I ‚ˆ’Ÿƒ€‹€ ™Ž‘ˆ‹ˆ ˜ˆž,  €Œ€ƒ€ž—ˆ‘œ ‡€‡ˆ“’ˆ —……‡ ƒŽ‹Ž‚“
‘’€Ž.
     -  ń€‘ˆi ’Ži, ‘“‘i„ŽœŠŽ, ‡€ ’“Ž’ˆ, ‡€ ’…,  ™Ž ‡ƒ€„€‹€ ‘’€“. őŽ„ˆ
‘Ži  ‡ ᎃŽŒ, ‘“-‘i-„Žœ-ŠŽ! I„ˆ  „Ž„ˆ‚‹Ÿ‰‘Ÿ  ‘ˆ. ň€ …•€‰ ’Ži  „Ži ‘ˆ
€‘Ÿ’œ‘Ÿ!
     ő‚…‘œŠ€  ™…  €‡  ‡€‡ˆ“‹€ ‡€  ‘’€“,  ‘’€‚˜ˆ  €† €‚˜ˆœŠˆ. őŒˆŠ“‹€
‡€„Ž‚Ž‹…Ž, Š“’-“‹€‘œ i,  … ŽŽ™€‚˜ˆ‘œ,  ‚ˆ‘ŠŽ—ˆ‹€  ‡ •€’ˆ.  ⎍€ Œˆ’’ž
Ž‘ŠŽ—ˆ‹€ € ‘‚Ž Ž„‚i'Ÿ.
     †ŽƒŽŒ ‡€‹i‡‹€ € i‹ „Ž ŠŽ•€–Ÿ i„ ’…‹“ ŠŽ‚„“.
     -  ó-“““!  ň€Š ‡€Œ…‡‹€, €† ‡“ˆ  –ŽŠŽ’Ÿ’œ! i‰ Œ……, ŠŽ’ˆŠ“-Œ“—ˆŠ“
Œi‰ Œˆ-‹…œ-Šˆ‰!...
     - iž, Žƒiž! ňˆ „i‹Ž Š€†ˆ!
     - ň€ ŸŠ…  ’€Œ „i‹Ž?! ß ’Ži ‚†… Š€‡€‹€:  “ ‘’€Ž ‹ˆ–…„i ‡€Ž—“‚€‹ˆ. ŕ
ŸŠ  ‡€  ˆŒˆ  Š“‘’Ž„iŸ  ‹Ÿ„‘œŠ€ ˆ‘ŠŽ—ˆ‹€ ’ˆ  ‘€Œ €—ˆ‚. 쎆…  ‚ŽŸŠˆ ™Ž‘œ i
˜“Š€‹ˆ. ňi‹œŠˆ …‚Ž i—ŽƒŽ … ‚‡Ÿ‹ˆ.  Ꭰ ’€Šˆ‰ ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ŠŽ‡“ Ž‘’Ž €
„Ž‹i‚–i  ‹…†ˆ’œ,  i ‡  œŽƒŽ ’€ŠŽž i‚…œŠŽž  Š“Žž  ‚ˆ‚€‹ˆ‹ˆ‘œ  „‚€  Œ…˜i
ŠŽ‡“Šˆ, ŸŠi‘œ „“„Šˆ, ƒ€—iŠˆ —ˆ Ž“—i. I ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ŒŽ’ŽŠ ‹ˆŠ€.
     - ňŽ ‚Žˆ ‹ˆ—€Šˆ Ž‚i ‹…’“’œ, ŸŠ ‘’€i Ž„…“’œ‘Ÿ...
     -   i  ‚‘…!... í“, Žƒi‰  Œ……,  ŠŽ’ˆŠ“-Œ“—ˆŠ“.  Ꭰ ŒŽŸ Šˆ–Ÿ  ’€Š
‡€Œ…‡‹€,  ’€Š ‡€-Œ…‡-‹€... î’  ŽŒ€–€‰  -  •Ž‹Ž„…œŠ€  i  ‘“•…œŠ€,  ŸŠ “
„i‚—ˆŠˆ... í“ ŽŒ€–€‰, ŠŽ’ˆŠ“ Œi‰ Œˆ-‹…œ-Šˆ‰! í“ ŽŒ€–€‰!
     -  ŠŽ  ‚ˆƒ€„€‹€! ůŽ Ÿ - €“—€Š ŸŠˆ‰, ™Ž Š“ˆ  ™… … ’ŽŠ€‚‘Ÿ?  ňˆ
Ž’Ž,  ő‚…‘œŠŽ,  ŸŠ  ‘“-•…,  ’Ž  €Œ€‘’ˆ  ‘Œ…’€Žž. ň€  „Ž…  Žƒˆ  ‡€„…ˆ i
Ž‡—…i, ™Ž Ž’Ž Œ…i —……‚Ž ’‚Ž … ‡€-‚€-†€‹Ž! ÷“˜?!
     őŽ— ŒŽ„€’ˆ‰  …  ‚†… …  „Ž‚ƒŽ i … ƒ‹ˆŽŠŽ —Ž‚ƒ€‚  “ ő‚…‘œ—ˆi‰ Š“i,
…‚i€  ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ  €-‘’Žƒ€‹€‘œ i  €‚ˆ™€‹€‘œ „Ž‘•Ž—“.  ŕ ‚  Ši–i,  Ž‘’Ž
‡€‚ˆ‚˜ˆ  Ž-‘Ž€—ŽŒ“,  €Œ€ƒ€‹€‘œ  ‚Š“--‘ˆ-’ˆ ‰ŽƒŽ ‡€ ‹…—…. ç€ –…  Ž„…†€‹€
„ŽŽƒŽ ‹Ÿ€‘€. âi„ –œŽƒŽ  ‹Ÿ€‘“  ‡€‘’Žƒ€‹€, ‘’“-‘ˆ-‹€‘œ  “  ‘“-„ŽŒ€• i ‡
‘Ž‹Ž„ŠˆŒˆ ‘‹œŽ‡€Œˆ Ž€‹€ € Ž‘’i‹œ.
     쎐„€’ˆ‰ Ž’…‘Ÿ  ‘ŽŽ—ŠŽž, Šˆ“‚˜ˆ:
     - í“ ‰ ’…—… ‡ ’……! ߊ i‡ ’…‹ˆ–i!
     I Ž‹Ÿ€‚ Ž‘ˆŒˆ Žƒ€Œˆ „Ž ‘’Ž‹“. ╎ˆ‚ €‚ŽŒ€–Šˆ ƒ‹…—ˆŠ i  Ž†€„‹ˆ‚Ž
ŠŽ‚’€‚ Šˆ‘‹ŸŠ, €† “ ƒŽ‹i “‹œŠŽ’i‹Ž. …‚€‚‘Ÿ i ‘ˆ’€‚:
     - ő‚…‘œŠŽ! ꓄ˆ ’ˆ ŒŽ —ŽŽ’ˆ ‡€•€‹€? 䎋i‚Š€, ŸŠ Šˆƒ€! ňˆ ™Ž, €‡ €
’ˆ†„…œ i— Ž‡€‹ž˜?
     -  ꎒˆŠ“  Œi‰ ‘Ž‹Ž„…œŠˆ‰! I„ˆ,  Ÿ  ’Ži  i†Šˆ ‡iƒiž,  Ÿ  ’Ži i†Šˆ
Ž–i‹“ž!
     - …ˆ‘œ ’ˆ ‡i ‘‚ŽŒˆ Ž–i‹“Š€Œˆ. ä… ŒŽ —ŽŽ’ˆ?
     - î‰, ŠŽ’ˆŠ“-Œ“—ˆŠ“!  ß ’€Š€ „“€, ‡Ž‚‘iŒ ‡€“‹€, ŸŠ ’…… €—“ - ƒ…’œ
‚‘… ‡€“‚€ž...
     - ň€ … €‡iŠ€‰, Š€†ˆ, ™Ž ‡€“‹€?
     -  ň€Œ  € ‹€‚i  ™…  ‹…†€‹€ Ž‹Ž’Ÿ€ ’Ž€.  í… ‘’€Ž.  I ™…  —…‚Ži
—ŽŽ’ˆ... ‡ i„-Ši‚-Š€-Œˆ... i ™… ’€Œ “‹€ ˜€Š€-Œ€‡ˆ–Ÿ...
     - ő‚…‘œŠŽ! ř‚ˆ„ŠŽ Ž‡€‹ž‰ Ž‘‚i’! ň€ ˜‚ˆ„ŠŽ, ˜‚ˆ„ŠŽ !
     - ůŽ ’€ˆ‹Ž‘œ, ™Ž ’€Š…?!
     - í… ……’“‰!!! 셍i ‡€€‡, ‡€€‡ ’…€ „Ž –i ‘’€Ž ˜Š€ˆ
     - ÷ŽƒŽ, „‹Ÿ —ŽƒŽ? ň€ ™Ž ‡ … ‚i‡œŒ…˜?!
     -  î’i  —ŽŽ’ˆ  i   ˜€Š“!   ⑅   ‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ  -  i  —…‚Ži  —ŽŽ’ˆ,  i
˜€Š€-Œ€‡ˆ–Ÿ. ⎍ˆ “‹ˆ € ’ŽŒ“ €‹i‚i, ™Ž €‘œŠˆ‰ ‹i‘ „ˆŒŽŒ “‘’ˆ‚!
     - ň€ —Ži’Šˆ €—… „ˆ’Ÿ—i... ߊˆ‰ ’€Œ €‹i‰?
     - ňˆ, ő‚…‘œŠŽ, „“€  €€! í“ •i€ Œ€‹ˆ‰ ‚Žƒž … ‚ˆŠ…˜…? I —…‚ŽŽƒŽ
i‚Ÿ ‰ŽŒ“ ‹…ƒ˜… “‘’ˆ’ˆ! 녃˜… ˆ—€’ˆ‘œ, Ž Œ€‹…!
     ↅ … Šˆž—ˆ‘œ,  ŒŽ„€’ˆ‰  Ž‰˜Ž‚  Ši‡œ „iŠ“ ‚ €Š€i  i ˜’“•Ž“‚
‘’€Ž‘‚i’‘œŠi, ŽŠŽ‚€i ”iƒ“ˆŒˆ  ˜’€€Œˆ, „‚…i.  ŕ‹… „‚…i …  i„„€‹ˆ‘Ÿ.
ňŽ„i ‚i ‡€‘’“Š€‚ Š“‹€ŠŽŒ Ž „‡‚iŠŽŒ“ „……‚“.
     ç-‡€ „‚……‰ ‘’€…—ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, ……ˆ‚€ž—ˆ‘œ, ‘ˆ’€‚:
     - ő’Ž ’€Œ ’ˆŸ’œ‘Ÿ ‘……„ Ž—i? ă€?
     -  âi„—ˆŸ‰,  ‘’€€!  ß ‘’€†ˆŠ  €€  쀋œ•€…‚‘œŠŽƒŽ. ňˆ  ……•Ž‚“˜
€‹i‚ i ‡‹Ž„i‚!
     -  íi  ’……, i ’‚ŽƒŽ €€ … ‡€ž i ‡€’ˆ … •Ž—“! I„ˆ  ƒ…’œ! - ↅ …
‡€’ˆ€ž—ˆ‘œ ‚i„-Ž-‚i-‹ˆ ‡-‡€ „‚……‰.
     쎐„€’ˆ‰  ‘Ž“‚€‚  ‘ˆ‹Žž  ‚i„—ˆˆ’ˆ   „‚…i.  ŕ‹…   ‚Žˆ  “‹ˆ  „Ž…
‘€–œŽ‚€i  ‘’€ˆŒˆ  Œ€‰-‘’€Œˆ.  íi—ŽƒŽ ‚ œŽƒŽ …  ‚ˆ•Ž„ˆ‹Ž. I ‘ŠŽŽ ‰ŽƒŽ
•Œi‹œˆ‰  ‡€€‹   ……‰˜Ž‚  “  …‡‹€„“  ‹€‰-Š“.  ŕ  Ž’iŒ  ‚i  i   ‚‡€ƒ€‹i
‚i„‘’“ˆ‚‘Ÿ, Šˆ“‚˜ˆ € Ž™€Ÿ:
     - í“ Ž—…Š€‰, ‘’€€ Š“‚Ž! ߊ ‡i‰„… ‘Ž–… - Ž ’…… ˆ‰„“’œ.
     쎐„€’ˆ‰ ‚i„•ˆ‹ˆ‚ ‹€•“ €Š€“ i Žˆˆ‚‘Ÿ € Ž„‚i' ő‚…‘œŠˆ.
     ńŽ—€’Š“ ‘’€€ ˆ€–œŠ€ ‚„Ž‚€ Ž—“‹€, ŸŠ  ‚ˆ‘Š“‚  Ÿˆ‰ ‘Ž€—Š€. ň“’
‚Ž€  ‚i„—ˆˆ‹€  „‚…i i  Ž€—ˆ‹€, ™Ž —……‡ ……‹€‡ ……‘’“€ ‘’€i‰, …
’“’…˜i‰  —Ž‹Ž‚iŠ. ŽŽ†i‰  “‚  “  ’…Œi‰ Šˆ… ‡  ‚i„‹ŽƒŽž, €  € ‹…—i
’Ÿƒ“‚ ŸŠi‘œ iˆ ˜ˆ‘’ˆ.
     ℎ‚€ —ŽŒ“‘œ ‡€‘’ˆƒ‹€ i €‚i’œ „‚…i … ‡€Šˆ‹€, i ˜ˆ˜… … ‚i„Šˆ‹€.
     âi ‘€Œ ˜ˆ˜… Ž‡—ˆˆ‚ „‚…i i Ž‰˜Ž‚ Ž‚‡ •€‡Ÿ‰Š“ —……‡ ‘iˆ „Ž •€’ˆ.
     í€ Ž€‡ˆ ……•…‘’ˆ‚‘Ÿ, ’€ ‚i„‹Žƒ“ ‡ ƒŽ‹Ž‚ˆ … ‘Šˆ“‚.
     -    •…‘’  ‘‚Ÿ’ˆ‰,  ŒŽŸ Œ€’iŠŽ,  ™Ž …  ŒŽ†“  ‹ˆ–Ÿ  ŽŠ€‡“‚€’ˆ!  -
’ˆ˜…ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€-‡€‚ …‡‚€ˆ‰ ƒi‘’œ. - ň€ ‚€Œ Š€™… Œ…… … €—ˆ’ˆ. áŽ
€’ŽŒ  ‡Ž‚ „Ž  ‚€‘ ˆ‘Š€—“’œ, ’€ ‰ Ž-—“’œ ˆ’€’ˆ Ž  ŒŽ ˆŠŒ…’ˆ. ÷€‘
’€Šˆ‰   ……‚ˆ‰...  ů…  Ž—“’œ  ŒŽ„“‚€’ˆ.  ŕ  ‹ž„‘œŠ…  ’i‹Ž  ‘‹€…,  ŒŽ†…
i„„€’ˆ‘œ...  ńŠ€†i’œ,  ŒŽŸ  Œ€’iŠŽ, €  ‚Žˆ Ž •‹Ž—ˆŠ€  ˆ’€‹ˆ? ó —Ži‰
Œ€‡-ˆ–i  i‡ —…‚ŽŽž  ‘’i—ŠŽž.  I  ™… €  œŽŒ“ “‚ ŽŸ‘ —…‚Žˆ‰ ‚Ž‚Ÿˆ‰
‹“–œŠŽƒŽ ‚i-‡…-“-Š“... ÷ŽƒŽ ‚ˆ, ŒŽŸ Œ€’iŠŽ, ŒŽ‚—ˆ’…? ∠Œ…… … i‰’…‘Ÿ!
     - 䎁ˆ‰ —Ž‹Ž‚i—…, Œ…i ‡€ ‘…… … ‘’€˜Ž. I ’€Š ‡€†ˆ‹€‘Ÿ - ‚†… iŠŽƒŽ
ŒŽ• …Œ€. ňi‹œŠˆ Ž’ Ÿ ‘Š€†“, € €’ŽŒ ‚i„ ’ŽƒŽ ŠŽŒ“‘œ i„€ “„…?
     - ⎍ˆ  ŠŽŽŠ€„ˆ  ‰ „“˜Žƒ“ˆ! I  Œ ‚†…  €Œiœ  ‘Š€‡€Ž! î’ ‚Žˆ “ ‚€‘
„‚i—i  “‹ˆ. -˜ˆ‰ €‡ … „Ž‚ƒŽ. ŕ  „“ƒˆ‰ €‡ ‚Žˆ  “  ‚€‘,  ŒŽŸ Œ€’iŠŽ,
Ži„€‹ˆ...
     - îi„€‹ˆ? ň€ ‚Žˆ Œ…… Ž„…‹ˆ! I ‘€‹Ž, i Ÿ‰–Ÿ, i •‹i i ƒŽ™ˆŠ Š€˜i -
‚‘…  Ž’i‘Š€‹ˆ! ߊ  ‘€€€! ů…  ‰  ƒ“‘Š“  ‡€€‹ˆ  ’€  ‰ Ž„€‹ˆ‘Ÿ  „Ž ‚i‰’€
€†ˆ—€’ˆ!
     -  ဗ’…,  € Ž’  Ž ƒ“‘Š“ Ÿ  ‰  … ‡€‚...  ňŽ  ™Ž  ‚Žˆ  Ž •‹Ž—ˆŠ€
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ?
     - ň€  ™Ž  ‚Žˆ ’€Œ Ž •‹Ž—ˆŠ€ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ? ŕ i—ŽƒŽ... ň€Š, ‘ŒiŸ‹ˆ‘œ €„
Ž„ˆŒ, ™Ž ‚i ’ŽƒŽ •‹Ž—ˆŠ€ €‹iŒ ‚‚€†€. ŕ ‚i Œ Š€‡€‚,  ™Ž ‰ŽƒŽ ˆŸ’…‹œ
‰ŽŒ“ Š€‡€‚, ™Ž  ’€Šˆ …‚Ž €‹i‰ - Œ€‹ˆ‰ “ —…‚Žˆ• —ŽŽ’Ÿ• i‡ i„Ši‚Š€Œˆ, “
—Ži‰ Œ€‡ˆ–i  i‡ —…‚ŽˆŒ ‚…•ŽŒ...  ň€  ™…  ‚i  Œ  Š€‡€‚,  ™Ž ‚i  ’ŽƒŽ
•‹Ž—ˆŠ€  ‚‹Ž‚ˆ’œ! ŕ ‚Žˆ  ‰ŽŒ“  Š€‡€‹ˆ, ™Ž € • Ž‘‹€‚ €“Š€  i  €ˆž
‹Ž‚ˆ’ˆ!... ňˆ   Ž’Ž Ž€—ˆ‚,  —……‡ ŸŠ…  ‹…„€™Ž ’€Šˆ‰ ‘ŽŠŽ‹ˆŠ  Ž€‚! ߊˆ
‚Ž€ Ž-€‹€, ’Ž ‰  … i„€. ŕ‹… ‚Ž€ i  ‰ŽƒŽ ‚ ŒŽƒˆ‹“ Ž’Ÿƒ‹€! I ’€Š… ‚ŽŽ
Œ€‹…, —Ž…, ’€ ™… ‰ “ ‹€-‘’Ž-‚ˆi. ňœ•“, ’€ ‰ ƒŽ„i!
     - ŕ ‡‚i„Šˆ ‚ˆ ‡€’…, ™Ž ‚Žˆ ŽŽ ‚ ŒŽƒˆ‹i?
     - ň€ ŠŽŒ“  † i™…, ŸŠ … Œ…i ‡€’ˆ?! ⎍ˆ ’iŠ€‹ˆ Ž i—–i „Ž äi€. ߊ
‚Žˆ ŽŠˆ“‹ˆ‘œ i ‚ˆ‰˜‹ˆ ‡ •€’ˆ, Ÿ … —“‹€. ⎍ˆ ‚ˆ‰˜‹ˆ Ž’€‰Šˆ i ‚i„ Œ……,
i  ‚i„ •‹Ž—ˆŠ€.  Ꭰ‚i „Ž ˆ• ŸŠ  ˆ ˆˆ‚‘Ÿ. ŕ ’€Œ, ‡€ ƒŽŽž ‡Žˆ‹€‘œ ‚
äii Ž€ˆ€... ⎍Ž ’“Œ€  “‚, i ƒ“‘-’€ Ž€‘’œ... ⎍ˆ ŽŽ  ‚ Ž€ˆ“ i
i˜‹ˆ... 〉„“Šˆ ’i Œ…i ŽŠ€‡“‚€‹ˆ ‡…‹…… ‡€ˆ€‹Ž. 䎂ƒ… i „ŽŽƒ…. ⎍Ž ‡€
Š€‰ Šˆƒˆ  ‡€—…ˆ‹Ž‘œ.  ŕ  •i‰ Ž’€Œ€ Ž‘’Ž  ‡  ŠŽ…Œ ‡‚€‹ˆ‚‘Ÿ  “ ‚Ž-„“.
Œ€€ ‚Žˆ ‚Ÿ’“‚€‹ˆ, € ŠŽŸ ‰ŽƒŽ i„ Šˆƒ“ ‡€’Ÿƒ‹Ž. ěˆ, ˆ€‹Šˆ,  ‡€ŒŽ,
™Ž  ‡  äiŽŒ-€’œŠŽŒ  …   ŒŽ†€  †€’“‚€’ˆ!  䓌€ž’œ,  ŸŠ  Šˆƒ€  Ž‘’€‹€
’Ž‚‘’…€, ’Ž ŒŽ†€ ‰ … …-…ƒ’ˆ‘œ, iƒ€’ˆ, ŸŠ Ž Ž‹ž?! 僅, ŸŠ ˆ … ’€Š!
ŕƒ€, ‚ •‹Ž—ˆŠ€ ™… “‹€ ‚—…€ ‘ŽŽŠ€. "ခ€-Œ€Œ€" ƒŽ‚Žˆ‹€.
     - ŕ •‹Ž—ˆŠ … i˜Ž‚ i„ Šˆƒ“?
     - ňž € ’……, —Ž‹Ž‚i—…! í“ ŸŠ ’ˆ … Ž‡“Œi˜? ß † ’Ži Ž-‹ž„‘œŠˆ Š€†“:
ŠŽ‹ˆ ƒ€‰„“Šˆ  Ž‚…“‹ˆ‘œ  „Ž  Œ……  ‘“˜ˆ’ˆ‘œ,  Ž„ˆ  ‚‘… Žˆ‚€‚‘Ÿ  ‚‹Ž‚ˆ’ˆ
•‹Ž—ˆŠ€. Ꭰ•‹Ž—ˆŠ ’Ž„i ’iŠ€‚ ‚i„ Ž€ˆˆ, ŠŽ‹ˆ ‚Žˆ ‘Š€Š€‹ˆ „Ž Ž€ˆˆ. ŕ
ŠŽ‹ˆ ‚Žˆ „Ž Œ…… •€‹ˆ ‘“˜ˆ’ˆ‘œ, ’Ž •‹Ž—ˆŠ „…‘œ “ Š“™€• Ž„i‚‘Ÿ...
     - ŕ Š“„ˆ ƒ€‰„“Šˆ ‡ˆ€‹ˆ‘Ÿ „€‹i? í… Š€‡€‹ˆ?
     -  ň€ Ÿ †  ’Ži Š€‡€‹€, ™Ž ‚Š€‹ˆ ‚  Œ…… ƒ“‘Š“  i Ž„€‹ˆ‘Ÿ ˆŸ—ˆ’ˆ  „Ž
‚i‰’€.
     -  í…  ‹€—’…, Œ€’iŠŽ.    ‚€Œ ƒŽ˜i... ň€ Ÿ ‚€‘  ‡Ž‚ ˆ’€ž  … Ž
‚i‰’€, € Š“„ˆ ‡ˆ€‹ˆ‘œ ƒ€‰„“Šˆ?
     - í… ‡€ž...  ň€ …‚Ž, ™Ž  €‡€„ „Ž  ‘‚ŽƒŽ  €€, ™Ž Ž•‚€‹ˆ’ˆ‘œ,  ™Ž
‚’iŠ€—i‚ i„ Šˆƒ“ ‡€ƒ€‹ˆ... ŕ ƒŽ˜i ’‚Ž, —Ž‹Ž‚i—… „Žˆ‰, Ÿ … ‚i‡œŒ“, Ž
Ÿ ’…… … ‡€ž. I … ‡€ž, —ˆ ’€Ši ‚…‹ˆŠi ƒŽ˜i —ˆ‘’i?
     - ç ŒŽ• “Š ‚Žˆ —ˆ‘’i. ŕ „Ž Œ…… - … ‡€ž. í€ ƒŽ˜€• ‡€‚†„ˆ  ŠŽ‚.
     - ß … Ž ’…, —Ž‹Ž‚i—…. ß Ž ’…, —ˆ ‚Žˆ … —Ž’Ž‚i?
     -  í…  —Ž’Ž‚i. âˆ,  Œ€’iŠŽ, €  ˆ• Š“i’œ ‘Ži ƒ“‘Š“.  ŕ ™…  ‡€ŒŽ‚’…
‘‹“†“ Ž €“ŠŽ‚i i €ˆi.
     - ňž  € ’……, —Ž‹Ž‚i—…! ň€ ‚Ž€ † Žƒ€‘œŠŽ ‚iˆ! ňˆ  ™Ž - …•…™…ˆ‰
—ˆ …’ˆŠ?! ă€?
     - ŕ —€‘ŽŒ ‚i ‚€Œ … Š€‡€‚, ™Ž ‚Ž€ •Ž—… •…‘’ˆ’ˆ‘œ?
     - ň€  Š€‡€‚... I ‚Ž€  Š€‡€‹€. ⎍€ ‰ "…  €˜", ŸŠ ‚‘i  ‚…—…Ÿ‹ˆ, …
‡ˆ‚€ž—ˆ‘œ, ‘€Œ€ ŽŠ€‡€‹€... ŕ „Ž —ŽƒŽ –… ’ˆ?
     - î’ i ‡€ŒŽ‚’…  ‘‹“†“ Ž  “’Ž‹…ˆ•... ŕ Œ…i Ž–… ‘Š€†i’œ: —ˆ € i—–i
„…  Ž€ˆˆ?
     í€  i—…—–i  …Œ€ Ž€ˆ.  ŕ‹… ’Ÿ‘Ž‚ˆ€ ’€Œ €‚i’œ “ ‹ž’i  ŒŽŽ‡ˆ  …
‡€‘’ˆƒ€...  őŽ—…˜ Ž„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ €  Ž€ˆ“?.. ń’€˜€  Ž€ˆ€. ç€  Ž„ˆ „…œ
„‚Ž‰ŠŽ ‡€€‹€... I ŠŽŸ  ‡€’Ÿƒ‹Ž i„  Šˆƒ“...  ň…—iŸ ’€Œ!... 䓌€˜ ‡€‰’ˆ
•‹Ž—ˆŠ€?.. ő’Ž ’ˆ ‰ŽŒ“ “„…˜?
     - ဒœŠŽ!
     -  ń•Ž†…. ůŽ‘œ “ œŽŒ“ ’€Š… ‡€’Ÿ’…, ŸŠ i ‚ ’Ži. âi ™Ž‘œ ƒŽ‚Žˆ‚ €—…,
™Ž €’œŠŽ ‰ŽŒ“ €Š€‡€‚ i’ˆ „Ž ęˆ‚€, ŸŠ™Ž ‚i … Ž‚……’œ‘Ÿ €...
     - Ž‚“...
     - ňŽ—Ž, ™Ž Œ€‹ˆ‰ ’€Šˆ‰ €‚i†…ˆ‰, ŸŠ i ’ˆ! í“ •’Ž ˆ ‡„ŽŽ‚ŽŒ“ ƒ‹“‡„i
‘……„ ‡ˆŒˆ Ž„“ „ˆ’ˆ“ †…… „Ž ęˆ‚€? ň€ ™… ‚ €˜ —€‘?! ŕ ‚ŽŽ  ’€Š… Œ€‹…, €
’€Š… ‡€…Š‹…, ™Ž ‰ i˜‹Ž!.. í“, ŽŽ ŸŽ - ™Ž  ‘ˆ,  ™Ž ’€’ŠŽ! ŕƒ€...  ňˆ,
ŸŠ™Ž •Ž—…˜ ‰ŽƒŽ €‡„Žƒ€’ˆ, ŸŠ™Ž ‚i … ‡€Œ…‡ „…‘œ “ Ÿ“, ’Ž ‰„ˆ ˜“Š€‰ ‰ŽƒŽ
‘‹i„ˆ  Ž’€Œ Ž € Š“—€•... öi,  ŸŠ ‚…’€‹ˆ „Ž  Œ…… ‘“˜ˆ’ˆ Ž’€Œ€€  •œŽƒŽ,
‘‹i„ˆ •‹Ž—ˆŠ€ ‡€ƒ“ˆ‹ˆ i„ ‚…€Œˆ...
     - I ‚ˆ, ŒŽŸ Œ€’iŠŽ, –… ‚‘… €Œ'Ÿ’€’… ?
     - ߊ ’…€, ’Ž ‚‘… ‡ƒ€„€ž! ů… … ‡„ˆ’ˆi‹€!
     - ňŽ„i ’…€,  ŒŽŸ  Œ€’iŠŽ, ™Ž  ‚ˆ ˆƒ€„€‹ˆ,  € —ˆ … ‡ˆ€‹ˆ‘œ ‚Žˆ
Š“„ˆ „€‹i i‘‹Ÿ ‚i‰’€?...
     - ůŽ‘œ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ™Ž ’…€ ‚ ‘€„ˆ“ €‘œŠ“ ‘Ž‚i‘’ˆ’ˆ Ž ‚’iŠ€—i‚ i €
ŸŒ€ŽŠ ‡€‘ŠŽ—ˆ’ˆ. ăi•, Š€‡€‹ˆ, ŸŒ€ŽŠ ŽŒˆ“’ˆ...
     - ä… € ŸŒ€ŽŠ €‰Š€™ˆ‰ ˜‹Ÿ•?
     - ňi‹œŠˆ Ž„ˆ  Ž„ŽŒ. ᎠƒŽ€Œˆ ‡€€‡ „€‹…ŠŽ … ‡€‰„…˜. Œ Ž, —……‡
i—…—Š“, ‡€ ƒ“-„€Œˆ ‘•Ž„Ÿ’œ‘Ÿ ňˆ ߐˆ. ňˆ • Ž„€‡“ i‡€˜. ÷……‡ ‘……„i‰
Ÿ ŸŠ€‡ ‚ˆ‰„…˜  € Ÿ-Œ€-ŠŽ-‚ˆ‰ ˜‹Ÿ•...  ŕƒ€, i ™…  Ž’  ™Ž ˆƒ€„€‹€:  ’Ž‰
ƒŽ‚Žˆ‚,  ™Ž  €  ŸŒ€ŽŠ ˆ„… ŸŠˆ‰‘œ ńŒ…’€€  € Ž‚iŒ ŠŽˆŠŽ‚i. â‘i ‚Žˆ
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, ™Ž ŠŽˆŠ „Žˆ‰ ŽiŸŠ€.
     - ߊŽ Œ€‘’i - … ‡ƒ€„“‚€‹ˆ?
     - ŕ ŸŠ †…! Ž‚ˆ‰ ŠŽˆŠ i„ ’“…–œŠˆŒ ‘i„‹ŽŒ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‡€ŒŽ‚—€‚. 焀‚€‹Ž‘œ, ™Ž ‚i €‚i’œ … „ˆ•€.
     ń’€€ ’…† ‡€‘’ˆƒ‹€ i ŒŽ‚—€‹€.
     쎂—€Š€ ’Ÿƒ‹€‘Ÿ …‰ŒŽ‚iŽ „Ž‚ƒŽ.
     퀐…˜’i, —Ž‹Ž‚iŠ i„ Šˆ…ž ƒ‹ˆŽŠŽ ‚„ˆ•“‚ Ž‚i’Ÿ i ƒŽ‹Ž‘Ž ‚ˆ„ˆ•“‚.
     - ƒ€„€‰’…, - Ž•ˆi‚  ‘€ƒ‹ˆŒˆ ‚“‘’€Œˆ,  - ŒŽŸ  Œ€’iŠŽ, €  —ˆ …
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ  ‚Žˆ -  —ŽƒŽ –…‰ ńŒ…’€€  ’€Š  €  ŸŒ€ŽŠ  Ž‘i˜€?  öœŽƒŽ  ŠŽŸ
Ž„€‚€’ˆ? ÷ˆ ™… —ŽƒŽ?
     - ň€ i, ‚‘i ‘ŒiŸ‹ˆ‘œ, ™Ž ‚i „Ž ŸŠŽ‘œ ˜ˆŠ€Šˆ € ‡€‹œŽ’ˆ.
     - ůŽ ‡€ ˜ˆŠ€Š€? ℎ‚ˆ–Ÿ?
     -  ň€ i!  ㎂Žˆ‹ˆ ’i‹œŠˆ, ™Ž ‚  … —Ž‹Ž‚iŠ - „“…œ,  ’€  „‚i  ƒ€i
„Ž—Šˆ.
     - äŽ ’€ŠŽ ‘’€Ž Ž‹žŽ‚ˆ–i? ůŽ‘œ ‚ŽŽ … ’ŽƒŽ...
     - ŕ Ÿ •i€ ‡€ž?..
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ŽŒŽ‚—€‚, € Ž’iŒ, ‚ˆi‚Ÿ‚˜ˆ i „ˆ•€Ÿ, i ƒŽ‹Ž‘, ŽŠ€‡€‚:
     - 쀒iŠŽ ŒŽŸ! ó ‚€‘ € ŠŽŒiˆ• „‚…Ÿ• „Ž€ ‘i’Š€  ‚ˆ‘ˆ’œ. I Š€Œ€—ŽŠ
’…†. ˆ—’…, ŸŠ™Ž ‚€˜€ ‹€‘Š€...
     - ᅐˆ!... ňˆ ‰ŽƒŽ ‡€i†…˜, —ˆ ‡€„“˜ˆ˜, —ˆ –“Š“‚€’ˆŒ…˜?
     - ß ‰ŽƒŽ € Š€Œ€Š ‚‹Ž‚‹ž i € Š“Š€ €‘ˆ‹ž.
     - ŕ ‘i’Š€?
     -  ŕ ‘i’Š€  €  €‘œŠˆ•  ‘i‚...    ™Ž,  ŒŽŸ Œ€’iŠŽ, €’ŽŒ  ‘i’Š€
Ž‚…’œ‘Ÿ, —ˆ Š€Œ€Š ‹“‘…, i Ÿ  … ‡ŒŽ†“ Ž‡ˆ—……  Ž‚…“’ˆ  -  ’Ž Ž‘œ ‚€Œ
‡€‘’€‚€!
     I   —Ž‹Ž‚iŠ   „‡‚iŠŽ  ˆ…—€’€‚   €  Šˆ˜Š“  „i†Šˆ  ‡  Š‚€‘ŽŒ  –i‹ˆ‰
‰Ž•ˆŒ‘’€‹Ÿ...
     ń’€€ …  “’ˆŒ€‹€‘œ  i ‡i ˜€Šˆ „‚……‰ ‘’…†ˆ‹€, ŸŠ €’Ž‚ˆ‰ ƒi‘’œ i„…
‚ˆ‡ Ž ƒ‹ˆ-Ž-ŠŽ-Œ“  ‘iƒ“  ŽŒi† Ÿ‹“ŸŒˆ. ńŠˆ“‚ ‡ ‹…—€ ’i „Ž‚ƒi ‘‚Ž —ˆ
˜ˆ‘’ˆ, —ˆ „Ž‚ƒi „Ž™…—Šˆ.  ‹€‚ € ‘iƒ. ůŽ‘œ, €•ˆ‹ˆ‚˜ˆ‘œ,  Žˆ‚ i‡ ˆŒˆ.
퀐€‡ ‚ˆŽ‘’€‚‘Ÿ ’Ž•ˆ, €•ˆ‹ˆ‚˜ˆ‘œ iˆ ‚…-…„, ‡Œ€•“‚ i ‚„€ˆ‚  ’ŽŠˆŒˆ
˜ˆ‘’€Œˆ  “ ‘iƒ. I ‡€‡“ Ž‘““‚‘Ÿ ‡ Œi‘–Ÿ  i Ž’€Š  Ž,  €-i‚-‡i-ƒ“‚-˜ˆ‘œ,
Ž‹…’i‚ “ˆ‡, …’‹Ÿž—ˆ Œ…†ˆ ‡€‘i†…ˆŒˆ Ÿ‹“œŠ€Œˆ ’€ ‚ˆ˜…œŠ€Œˆ.
     ŕ ™… Ši‹œŠ€ ’ˆ†i‚ Ž ’ˆ• ‚i„‚i„ˆ€• ‘€„ˆˆ ˆ€–œŠŽ ‚„Ž‚ˆ Ÿˆ‰ …‘ˆŠ
… •Ž’i‚ ‡€-•Ž-„ˆ’ˆ „Ž •€’ˆ. ߊ™Ž ‘’€€  ‚„Ž‚€ €‹€ ‰ŽƒŽ ‡€ Ž“—Š“ i ’Ÿƒ‹€
„Ž •€’ˆ, ‚i ‘Š€‚“‹i‚, Žƒˆ-€‚-‘Ÿ, i, ‡…˜’Žž, ‚ˆ‚€‚˜ˆ‘œ, ’iŠ€‚  Š“„ˆ‘œ i„
Ž‡‘Ž•‹ŽƒŽ ‘’€ŽƒŽ —Ž‚€.
     iŒ …‘ˆŠ ‚‘… † ‡€‘ŽŠŽ‚‘Ÿ i ‡€iƒ€‚ „Ž  •€’ˆ. ŕ‹… ‡€‚†„ˆ ŽŒˆ€‚ ’…
Œi‘–…, „… ‘’ŽŸ‚ —Ž‹Ž‚iŠ “ Šˆ… ‡ ‚i„‹ŽƒŽž.
     ńŽƒ‹Ÿ„€ž—ˆ ’€Š“ —“„€‘iž, ˆ€–œŠ€ ‚„Ž‚€ •…‘’ˆ‹€‘œ.  I ‰˜‹€ ŽŒ€–€’ˆ ‚
‡€Š€…‹Š“ ŠŽŒˆ€, €  —ˆ … ™…‡ €’ŽŒ ’Ž‰ ‡„ŽŽ‚…ˆ‰ ‘iˆ‰  ’€‹Ÿ, ŸŠ Ž’Ž
‚Œˆ’œ i €‡€‚†„ˆ ™…‡ i‡ •€’ˆ ‘’€i‰. ŕ‹… ’€‹Ÿ ‚€ƒŽ‚ˆ’Ž ‹…†€‚ € Œi‘–i.
     ŕ € …˜“ ŒŽ…’“,  ŸŠ i ‡€ƒ€„€‚ ‘’€i‰,  ‚Ž€ ‘Ži  €† 'Ÿ’…Ž ƒ“‘…‰
Š“ˆ‹€ i ŒŽ‹ˆ’‚“ ‡€-ŒŽ‚ˆ‹€ ‡€ “ŽŠi‰ „“˜i ‡€ŠŽ•€ˆ• “’Ž‹…ˆŠi‚.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ  “  Šˆ…,  ‡  i„i’Š“’ˆŒˆ Ž‹€Œˆ, ‹€‚Ž  ‘ŠŽ’ˆ‚‘Ÿ ‡ ƒŽ€ €
i—ˆ™….
     řˆŽŠŽ  —Ž‚ƒ€‚ ‹ˆ†€Œˆ Ž  ’‚…„ŽŒ“  ‡‹…†€‹ŽŒ“ ‘iƒ“. iƒ ŒŽ†…  ‘Ž’i
i‚’Žˆ ‘€-†…-i‚, ŸŠ ‘’€‚ i ‹€‚Ž, iˆ Ž‘‹ˆ‡ƒŽŒ, i„‹ˆ‚ „Ž Š“™i‚ Ž‘ŽŠˆ.
     ç€ Ž‘ŽŠŽž “ Ž‘‚i’i Œi†  ’Ž‚‘’…ˆŒˆ ‚…€Œˆ  ŽŽi„ ‘Ž–…  ‡Ž‹Ž’ˆ‹Ž
‡‹…†€‹ˆ‰  ‘iƒ € ‘•ˆ‹i ‚ˆ‘ŽŠŽ ƒ“„ˆ.  I ‘ˆiŒˆ ’iŸŒˆ —i’ŠŽ Œ€‹ž‚€‹Ž ‘‹i„ˆ
€† „Ž “‰ˆ• ‡€Ž‘’…‰ …'Ÿ•i‚ € ‘€Œi‘iœŠŽŒ“ ‚…‘i.
     쀍„i‚…–œ  €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ, ‚i„‚'Ÿ‡€‚  ‹ˆ†i.  iŒ i ‹ˆ†i, i  €‹ˆ–i  i†Ž
ŽƒŽ“‚ €Šˆ„Žž ‘i’ŠŽž ‡ …‡‹i——ž ƒ‹ˆŸˆ• ƒ“‡ˆ‹…–œ,  € ’Ž„i ’“ƒŽ ‘’Ÿƒ“‚
‹…’…Žž ˜Ž‚ŠŽ‚Žž  ˜‚ŽŠŽž.  I  ‚‘…  ‡€Šˆ“‚ ‡€  ‘ˆ“, ŸŠ  Ž’Ž  Œ“˜Š…’€  —ˆ
Š€€i€.
     ꎋˆ —Ž‹Ž‚iŠ i„‘’“ˆ‚ „Ž Ž—€’Š“ ‘‹i„i‚  ‚‘ŸŠi ‘“Œi‚ˆ ‚ œŽƒŽ Ž€‹ˆ
- —ŽŽ’ˆ “‹ˆ …-‚…‹ˆ—Ši, ŸŠ  Ž’Ž  € i„‹i’Š€. ó Ši‹œŠŽ• Œi‘–Ÿ•, „… ‘iƒ …
Ž‘ˆ€‚‘Ÿ,  „Ž…  ‚i„i‡Ÿ‚‘Ÿ  ‚i„-ˆ-’ŽŠ  i„Ši‚ŽŠ.  ďi„Ši‚Šˆ  “‹ˆ  i  €
Š€‹“Š€•, i € Ž‘Š€•.
     "ďŽ ’€Šˆ•  Š€€• i  €‘œŠˆ‰ ‹€Šˆ‡€ ‘‹i„ Ž†……!  ŕ• ’ˆ †  Œ€’…i ‰ŽƒŽ
ŠŽ‚iœŠ€!" -  ‡€-Š‹Ÿ‚ ˜“Š€—  i Ž„…‘Ÿ ‚ƒŽ“ Ž Š“’ŽŒ“  ‘•ˆ‹“. ęi‹œŠ€ €‡i‚
‚i  ‡€‚ˆ‘€‚ € Ž„ˆ•  “Š€•, ‚—…-ˆ‚-˜ˆ‘œ ‡€ Š“™i.  ↅ  ……„  ‘€Œi‘iœŠˆŒ
‚…•ŽŒ ŽŠŽ’ˆ‚‘Ÿ ‚ˆ‡. ŕ‹… ‡€’ˆŒ€‚‘Ÿ i €—Šˆ ‚ˆ-Ž‚‡ €ƒŽ“.
     ďŽ ‘‹i„€• ‘Ž—€’Š“ Ž‘i˜ˆ‚ „Ž “‚ˆ™€, ™Ž  €‚ˆ‘‹Ž  €„ Ž€ˆŽž. ň€ €
i‚„ŽŽ‡i  „Ž “-‚ˆ™€ Ž€—ˆ‚ ‡€ Š“™€Œˆ …'Ÿ•i‚, ™Ž ’i † ‘€Œi  ‘‹i„ˆ  i„“’œ
€‡€„ ‚i„ i‚ˆ. ňi‹œŠˆ ’Ž•ˆ ˆ†-—… Ž ‘•ˆ‹“ € ďi‚i—.
     I ‚i, … ƒ€ž—ˆ —€‘“, i˜Ž‚ Ž ’ˆ• ‘‹i„€• ‚i„ äi€.
     ⠟ŠŽŒ“‘œ ‹ŸŠ‹ŽŒ“ …i ‘Ž–… …‚ˆŽ ‘“‘Š€‹Ž‘œ „Ž Žiž.
     "ň…€ ˜‚ˆ„˜… „Ž ’ˆ• ňœŽ• ߐi‚ „i‘’€’ˆ‘œ!"
     獎‚“ ‘’€‚ € ‹ˆ†i  i ˜ˆŽŠˆŒˆ Ž‡’Ÿ†ˆ‘’ˆŒˆ ŠŽŠ€Œˆ, ™Ž‘ˆ‹ˆ ˜’Ž‚•€ž—ˆ‘œ
€-‹ˆ-–Ÿ-Œˆ, Žiƒ ƒ………Œ ‚ˆ‘ŽŠŽƒŽ ƒ“„€.
     焎Ž‚…i  ‡ƒ€ ™ˆƒ‹i‚,  —ˆ†i‚ i —…—i’ŽŠ, €‹ŸŠ€i  iƒŽŒ  ‹ž„ˆˆ, i‡
ƒŽ‹Ž‘ˆŒ ŠˆŠŽŒ “•€‹ˆ ‡ Ž†ˆ‚ˆ• …'Ÿ•i‚.
     I ‘€‹€•“‚€‹ˆ ‚ ŽŒ…Ÿ• ……„‡€•i„ŽƒŽ ‘Ž–Ÿ ‘Ž’ŸŒˆ —…‚Žˆ•, †Ž‚’ˆ•,
Ž†…‚ˆ• i i‹ˆ• ‘€ŒŽ–‚i’i‚.
     í€ i‚ŽŒ“ i € …‚ˆ‘ŽŠˆ• €ƒŽ€• Ž„ŽŽ†i‰ “‚ „ŽˆŒ ‹ˆ†‚€…Œ.
     ň€  ˆ  Š“’ŽŒ“ ‘“‘Š“ ‡ ƒŽˆ € ˜‹Ÿ• …  ‚’ˆŒ€‚‘Ÿ €  Žƒ€• i ‚€‚ ‡
“‘œŽƒŽ Ž‡ƒŽ“.
     䀋i ‚i … ‘’€‚ ‘“‘Š€’ˆ‘œ  € ‹ˆ†€•. “ ‹ˆ†“, ™Ž ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ  € Ž‡i,
‡Ÿ‚. ŕ „Ž „“ƒŽ Žˆ‚‘Ÿ, Š“‹œƒ€ž—ˆ i Ž‘€ž—ˆ‘œ “ ƒ‹ˆŽŠˆ• Š“—“ƒ“€•.
     ꎋˆ † ‚i ‘“‘’ˆ‚‘Ÿ ‚ €‰ƒ‹ˆ˜“ “‹ŽƒŽ‚ˆ“ ……„ ňœŽŒ€ ߐ€Œˆ, ’Ž ’“’ i
‡ƒ“ˆ‚ ‘‹i„ˆ i„ŠŽ‚€ˆ• —Ži’Ši‚.  ⎍ˆ Ši—€‹ˆ‘œ ‡€ ŸŠˆ• „…‘Ÿ’œ ‘€†i‚ i‹Ÿ
Š€ž ˜‹Ÿ•“. 䀋i ‚‘… “‹Ž ‡€’Ž’€Ž ‹ž„œŒˆ, ‡€†„†…… Ž‹Ž‡€Œˆ ‘€…‰, ‡€ˆ’…
„iˆŒˆ €’ˆ–ŸŒˆ  Ž‚…–œ i  Ši‡, ŠŽˆ’€Œˆ  ŠŽ…‰,  €’ˆ–ŸŒˆ ‚Ž‹i‚  i  ŠŽi‚,
‘‹i„€Œˆ ‘Ž€Š.  ňi‹œŠˆ ‚ Ši‹œŠŽ• Œi‘–Ÿ•  Ž€—ˆ‚ ‚ˆ€‡i, ŽŠ…Œi˜i  ‹ž„‘œŠi
‘‹i„ˆ.  焎Ž‚…i  ‘‹i„ˆ,  ‘‹i„ˆ ‹ˆ—€Ši‚.  ŕ‹…  …  €˜ŽƒŽ ‹…’ˆ‚€,  ŸŠ  €
Ž‹i‘‘i. ŕ Ž“— ‘‹i„“ ‹ˆ—€Ši‚ ™… ‰ ‡„ŽŽ‚…i ‚…„Œ…†i ‘‹i„ˆ.
     ’…  „€‹i  ‰  ‘‹i„ˆ „ˆ‚ˆ• ‹ˆ—€Ši‚,  i  ‚i„ˆ’Šˆ  ‚…„Œ…†ˆ•  ‹€  “‹Ž
‡€’Ž‹Ž—…Ž ‹ž„œŒˆ.
     í€ ‚‘ŸŠ ‚ˆ€„ŽŠ, ‘’€i‰ Ž˜Š“’ˆ‹œƒ€‚ „Ž ň…’œŽƒŽ ߐ“. ň€Œ ‘‹i„i‚ “‹Ž
‡Ž‚‘iŒ … ƒ“‘’Ž.
     â‘i ‘‹i„ˆ ‡€‚…’€‹ˆ ‘ž„ˆ, „Ž 䐓ƒŽƒŽ ߐ“.
     ŕ € i‚„…œ, “ ˜ˆ‰ ߐ, … ŽŠ€‡“‚€‚ †Ž„ˆ‰ ‘‹i„!
     琎‡“Œi‚˜ˆ,  ™Ž  ‚ˆ’€—€ „ŽŽƒŽ–iˆ‰  —€‘,  ŽŠˆ ‘‚i’ˆ’œ  ‘Ž–…,  ‚i
Ž‘i˜ˆ‚ ń……„iŒ ߐŽŒ.
     âi Š€™… ‡€’Ÿƒ“‚ ŽŸ‘ i Ž€‚ˆ‚ ‚i„‹Žƒ“,  Ž Ž—ˆ€‚ €—… Ž’Ÿƒ“‚€’ˆ
ƒŽ‘’ˆ‰ ‚i-’…-…–œ.
     ߊˆ‰‘œ ‚…˜ˆŠ, i„ˆ‹Ž Œ“ƒˆŠ€ž—ˆ, ™… ‡„€‹Ÿ, ‚ ‘ˆ“, ‘ˆ’€‚ —Ž‹Ž‚iŠ€ “
’…Œi‰ Šˆ-…:
     - I —ŽƒŽ ’ˆ, Ž—Š“ž, ˜€‘’€˜ Ž „ŽŽ‡i? 王Ž’ŽƒŽ ‡ƒ“ˆ‚?
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‡-i„ ‚i„‹Žƒˆ •ˆŠŽ ‘ˆ’€‚:
     - ⅄Œ…„Ÿ i ‹ˆ’‚ˆ€ “ ‹ˆ—€Š€• … €—ˆ‚?
     -   ňŽ   ’ˆ  ‚…„Œ…„Ÿ  ‡ƒ“ˆ‚,  Ž—Š“…  ‘€ˆ‰?   î•-•Ž-•Ž!   ⅄Œ…„Ÿ?!!
î•-•Ž-•€-•€!
     - ÷Ž‹Ž‚i—…, ŸŠ … €—ˆ‚, ’Ž „œ ‘Ži ‡ ᎃŽŒ!
     - ň€ ’ˆ Œ…i, ŠŽ‡€Š“... ň€ ™Ž Ÿ Ž’Ž •€‚?!
     - ‡„œ, „œ ‘Ži, —Ž‹Ž‚i—…, … ‡€‚€†€‰ Œ…i...
     - ň€ Ÿ ’……!...
     I “‘’ˆ‚ ŠŽŸ ŸŒŽ € Ž„ŽŽ†œŽƒŽ.
     â  –ž Œˆ’œ ‚i’……–œ i„•Žˆ‚ ‡ „ŽŽƒˆ  „ii ‘Ž‹ŽŒˆˆ,  ŸŠ…‘œ ‘Œi’’Ÿ i
Ži‘ ŠŽ…‚i €-‡“‘’i—.
     ňi‹œŠˆ   –…  ‘Œi’’Ÿ   ‡€Š“’ˆ‹Ž‘œ  €‚ŠŽ‹Ž  ‚…˜ˆŠ€,  ŸŠ  Šiœ  ˜€‹…Ž
‡€ƒŽƒŽ’i‚, €†  iˆ  ‰ŽŒ“  ‚  —……‚i ‡€“‹œŠ€‹Ž.  焈ˆ‚‘Ÿ  i ‚ …‰ŒŽ‚iŽŒ“
‘’ˆŠ“ ‚i„‘ŠŽ—ˆ‚ €iŠ ‚i„  ……•Ž†ŽƒŽ. ⅐˜-ˆŠ ‹…„œ ‚’ˆŒ€‚‘Ÿ, ‚—…ˆ‚˜ˆ‘œ
‡€ ƒˆ‚“ ŽŽŒ€ “Š€Œˆ. Œˆ‚˜ˆ‘œ, ‚i €Œ€ƒ€‚‘Ÿ €’Ÿƒ’ˆ “‡„“.
     ň€  Šiœ,  ‚“—ˆ ‘Ži ‡€‹i‡ŽŒ ƒ“ˆ,  ˜€‹…ˆŒ —‚€‹ŽŒ ŽŒ—€‚ Ž „ŽŽ‡i „Ž
Œi‘’…—Š€.
     I  ‚†… ‚i„ ‡€•i„ŽƒŽ —…‚ŽŽƒŽ  ‘Ž–Ÿ Ž…‘‹€‘Ÿ  Ž“— i‡  ŠŽ…Œ „Ž‚ƒ€,
„Ž‚†…‹…‡€ ‘ˆŸ ’iœ, ‡€‹€‡Ÿ—ˆ €† € ‘•ˆ‹ ‡€‘i†…ŽƒŽ Ž‹Ÿ.
     ŽŽ†i‰  ‡Ž‚ €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ  „Ž  ‘‹i„i‚  € „ŽŽ‡i.  ň€  —ŽŒ“‘œ Ž„€‡“ †
i„‚i‚ ƒŽ‹Ž‚“ i ‡ˆŠ-“‚ “‘‹i„ i„ˆ‹ŽŒ“ ‡€iŸ–i.
     I  ‚i„  ’ŽƒŽ, ™Ž Ž€—ˆ‚,  ‚i €† ‚„€ˆ‚ “Š€‚ˆ–ŸŒˆ  Ž  ‡€Š€‘€i  Ž‹ˆ
Šˆ….
     í€ €ƒŽi,  ŒŽ†…  ‚  ‘Ž’i ‘€†i‚ €‚Ž“— ‚i„ „ŽŽƒˆ,  „Ž‚ƒ€ ’iœ  €
ŸŠ“‘œ Œˆ’œ Ž‡-ˆ-‹€‘œ, Ž‡‹€Œ€‹€‘œ, ‡€€„€ž—ˆ ‚ ŸŒŠˆ ‘‹i„i‚.
     Š“‹œƒ“ž—ˆ, —Ž‹Ž‚iŠ Ž‘i˜ˆ‚ “ƒŽ“ Ž ‘•ˆ‹“ Ž‹Ÿ. äŽ ’ˆ• ‘‹i‚, ™Ž ’€Š
€’Ž‚Ž ‚ˆŸ‚ˆ‹€ ’iœ ‚…˜ˆŠ€.
     ń‹i„ˆ ‚…‹ˆ —……‡ Ž‹… „Ž ˆ‘€„Š“‚€’ŽƒŽ ‡€‘i†…ŽƒŽ “„…ž.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ  “‚€†Ž  ‘Žƒ‹Ÿ„€‚  ‘‹i„ˆ —Ži’Ši‚  ‡  i„Ši‚Š€Œˆ,  ‡„ŽŽ‚…ˆ•
‹ˆ—€Ši‚ i ‚…„Œ…†ˆ• ‹€.
     äŽ ‘€Œi‘iœŠŽƒŽ “„…ž ‘‹i„ˆ ‹Ÿƒ€‹ˆ —i’ŠŽ, ‚ˆ€‡Ž.
     ŕ‹… ‚†… ……„ „‚…ˆŒ€ ‘‹i„ˆ –i “‹ˆ ‡€’Ž‹Ž—…i €ƒ€’œŒ€ Žƒ€Œˆ.
     I ’i, i˜i ‘‹i„ˆ  ‡„ŽŽ‚ˆ• iƒ ‡€‚…’€‹ˆ ˜ˆŽŠŽž  ‘Œ“ƒŽž ‡€  “„…‰  €
‘•i„.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ ‘Šˆ“‚ ‡-‡€ ‹…—€ ‹ˆ†i. −Ÿƒ ‡-i„ Šˆ… ˜ˆŽŠŽƒŽ  —…Š…‘œŠŽƒŽ
—ˆƒ€‹€. ⇟‚  ‰Ž-ƒŽ ‚  ‡“ˆ.  ŕ  ’Ž„i ‚ˆ’Ÿƒ  ‡-‡€ Ž‹ˆ ŠŽŽ’ŠŽƒŽ  i‘’Ž‹Ÿ ‡
ŠŽ‹i™€’ŠŽ‚ˆŒ ‡€ŒŠŽŒ i ‚i„•ˆ‹ˆ‚ ‡€-Ž-i†-ˆŠ.
     ëi‚Žž “ŠŽž ‚ˆ‰Ÿ‚ —ˆƒ€‹ i‡  ‡“i‚ i  ‚ˆ‘’€‚ˆ‚  ……„ ‘……. ‚ˆ–ž  ‡
i‘’Ž‹…Œ ˆ’ˆ‘ ‹iŠ’…Œ „Ž ‘’…ƒ€ i Ž……†Ž i„iƒ i„ ‘€Œ“ ‘’i“ “„…ž.
     í…  Ž‘i˜€‚.  ’€‚‘Ÿ  €  ‚‘i  ŽŠˆ.  ‘‹“•€‚‘Ÿ  i ˆ„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ  “
ƒ“‘’iž—i ‘“’iŠˆ.
     âi  ™Ž‘ˆ‹ˆ  ‚„€ˆ‚  …“˜ŠŽ„†…Žž  ŽƒŽž  ‚  „‚…i  i ‡€‡“  †,  Œˆ’’ž,
‚i„•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ €iŠ.
     䂅i „‡‚iŠŽ ‡€ƒ“‹ˆ i ‡ ƒŽ‹Ž‘ˆŒ ˆiŸŒ ‚i„i‰˜‹ˆ ‚‘……„ˆ“.
     őŽ— Ž„ŽŽ†i‰ i Ž‘i˜€‚, ™… ˆ ‘‚i’‹i Ž’€ˆ’ˆ „Ž “„…ž, ’€  Ž„€Š
“ “„… ‚†… “‹ˆ ƒ‹ˆŽŠi  ‘“’iŠˆ. âi Ž……†Ž  ‚i„ŠŽ’ˆ‚  ŽƒŽž ŽŒŽ‹Ž—…i
‘Žˆ ‚i„ Š“ˆ. íi ‡€ ‘Ž€Œˆ, i i„ ‘Ž€Œˆ iŠŽƒŽ … “‹Ž.
     ŕ‹… ‚i Ž‘‹ˆ‡“‚‘Ÿ i ‹…„œ … ‚€‚ ™… ‰ ’“’, “ “„…!
     ö… “‹€ ŸŠ€‘œ ’…Œ€ Šˆ†€€ ‹ŸŒ€.
     ň…Œi‹Ž ‡ ŠŽ†Žž •‚ˆ‹ˆŽž .
     䎂…‹Ž‘œ  ˜“Š€—…‚i ‡€•€’ˆ  i‘’Ž‹Ÿ €‡€„ ‡€ ŽŸ‘  i„ Šˆ…ž.  ŕ —ˆƒ€‹
‡Ž‚ ‡€’ˆ‘“’ˆ “ ‡“€•. I ‚ˆŠ…‘€’ˆ ‚Žƒž.
     瀏€‹ˆ‚ ‚i•Ž’œ ‘Ž‹ŽŒˆ.
     I  Ž€—ˆ‚  ’€Š…, ‚i„  —ŽƒŽ  ‰ŽŒ“  €† ƒŽ‹Ž ……•Žˆ‹Ž  -  €  ƒ‹ˆŸi‰
ŽŒ…‡‹i‰ ‘’ii, ™Ž ‡‹ˆ‘Š“‚€‹€ Šˆ†ˆŠ€Œˆ, “‹Ž Ši‹œŠ€ ‚i„ˆ’Ši‚ Šˆ‚€‚ˆ•.
䈒Ÿ—Ž €‚ˆ–i.
     ř“Š€—  i‡  ‘Ži‚  ‘ŒˆŠ€‚ ‘Ž‹ŽŒ“,  ‘Š“—“‚€‚  ‚i•’i i,  ‡€€‹ˆ‚˜ˆ,  ˆ
•œŽŒ“ ‘‚i’‹i Ž‚Ž‹i „Ž‘‹i„†“‚€‚ “„i‚‹ž.
     ó  Ši‹œŠŽ•  Œi‘–Ÿ•  ‹ˆ˜ˆ‹€‘œ   …‡€’Ž‹Ž—…i  ‘‹i„ˆ  ‚…„Œ…†ˆ•  ‹€.  ďi„
‚iŠŽŒ-i‰ˆ–…ž “ Œ…‡‹i‰ ˆ‹ž–i —i’ŠŽ ‚ˆŠ€Ž‚“‚€‹ˆ‘œ  ‚i„ˆ’Šˆ  —Ži’Ši‚ ‡
i„Ši‚Š€Œˆ. í€ ‡„ŽŽ‚…ŽŒ“  ƒŽ™ˆŠ“ ‚i ‡€“‚€†ˆ‚  ‘‚i’‹i ‘Œ“ƒˆ ‚i„ ‚…„Œ…†ˆ•
€‡“i‚.
     ň€  €‰‘’€˜i˜…  -  ‚†…  ‚ˆ•Ž„Ÿ—ˆ ‡  “„…ž,  ‚i €•ˆ‹ˆ‚‘Ÿ  i  i„Ÿ‚
Ž‹Ž‚ˆŠ“  „ˆ’Ÿ—ŽƒŽ Œ……†€ŽƒŽ ƒ…i–Ÿ. ∉˜Ž‚˜ˆ ‡ “„…ž, ‘Ž“‚€‚ ‚„Ÿƒ’ˆ
‹ˆ†i. ŕ‹… Žƒ“ ‘ˆ‹œŽ …Š‹Ž, i € ‹ˆ†€• ‚i … “‚ ‡„€’… ‚€‚Ž iƒ’ˆ.
     âi  ™… €‡  ‡€€‹ˆ‚ †Œ€Š ‘Ž‹ŽŒˆ, i ™…  €‡ Žƒ‹Ÿ“‚ ‘‹i„ˆ i‹Ÿ ‚•Ž„“ „Ž
“„…ž.  ó Ši‹œ-ŠŽ• Œi‘–Ÿ• ‚i„€‰˜Ž‚ ‘‹i„ˆ ‚…„Œ…„Ÿ i  „‚Ž• € ‹ˆ—€Ši‚. i
‘‹i„ˆ  “‹ˆ ’i ‘€Œi‘iœŠi, ™Ž ‰  i-‹Ÿ  ňœŽ• ߐi‚. 䐓ƒi ‹ˆ—€Šˆ „€‚€‹ˆ ‘‹i„
‡€—Ž Œ…˜ˆ‰. ŕ ‘‹i„i‚ —Ži’Ši‚ ‡ i„Ši‚Š€Œˆ i‹œ-˜… … ‘’€‹Ž.
     䀋i ‘‹i„i‚ ‡Ž‚‘iŒ … ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž.
     ń“’iŠˆ ‡‹ˆ‹ˆ‘Ÿ ‡ ’…ŒŸ‚Žž. ńŽ‹ŽŒ€ ˆ•“‹€ ‚Ž‘’€, ŽiŠ€ž—ˆ €‹œ–i.
     I  ‘’€i‰  ‰˜Ž‚ Ž‹…Œ  ‚  ’iŒ  €ŸŒŠ“,  ŸŠˆ‰  ‘Ž—€’Š“  „€‹€  ‘Œ“ƒ€
—Ž‹Ž‚i—ˆ• ‘‹i„i‚.
     ňˆŒ €Š,  ™Ž  ŸŠ€‡  ‚ ’ŽŒ“ €ŸŒŠ“  €  ŽŠŽ‹ˆ–i Œi‘’…—Š€  ‡€‘‚i’ˆ‹ˆ‘œ
‚ŽƒˆŠˆ “ •€’€•.
     ˆ ‚i „Ž„ˆ€‚ ’“„ˆ,  Ž ‚‘œŽŒ“ Ž‡‹ˆ‹€‘Ÿ ƒ“‘’€ ’…ŒŸ‚€ Ž—i. ń’€‚€‹Ž
‡Ž‚‘iŒ ’ˆ•Ž.
     ŕ‹… ‚ ˆ‘i‹Š“ i—€ ’ˆ˜€ … ‡€€‹€.
     ó  „‚Ž• €‰‹ˆ†—ˆ•  ‘“‘i„i• ‘€„ˆ€•  ‡€ ‚ˆ‘ŽŠˆŒˆ ™i‹œˆŒˆ ’ˆ€Œˆ  “‹€
‘€‚†Ÿ ‚……ŒiŸ.
     ㎃Ž’i‹ˆ ŠŽi,  ˆi•“‚€‹ˆ  ‘Ž€Šˆ,  ……’“‚€‹ˆ €  ‚‘i ƒŽ‹Ž‘ˆ  ‹ž„ˆ.
ňi‹œŠˆ ŒŽ‚€ “‹€ —“†€.
     âi … ‘’€‚ ƒ“Š€’ˆ „Ž •‚i’Šˆ. ŕ Ž‘’Ž  ‡€Š‹€‚ “  ™i‹ˆ“  ˜‚€‰Š“, ŸŠ“
‚ˆ’Ÿƒ i‡ “Š€‚€ Šˆ-…, i, ……Š“’ˆ‚˜ˆ  Ši‹œŠ€ €‡i‚, ‚i„iŒŠ“‚ •‚i’Š“.
     ˜ˆŒˆ  ‰ŽƒŽ ‡'Ÿ‚“  € Ž„‚i', Ž‘‚i’‹…ŽŒ“  „‚ŽŒ€ ‚Žƒˆ™€Œˆ, ‚i„—“‹ˆ
‘Ž€Šˆ. ⎍ˆ ‚ˆ‘Š“‹ˆ i —Š““‹ˆ “ ‚i„Šˆ’i „‚…i ‘’€‰i.
     琀‡“ ‡€ ‘€Œˆ ‘Ž‹Ž˜ˆ‹ˆ‘œ ŠŽi.
     I ŠŽ‹ˆ Ž’ŸŒˆ‹ˆ‘œ ƒ€‹€‘‹ˆ‚i ‹ž„ˆ, —Ž‹Ž‚iŠ  ‚†… ‘’ŽŸ‚  i‹Ÿ €ƒ€’’Ÿ.  âi
‘’ŽŸ‚  ŒŽ‚—Šˆ.  ŕ‹…  … Ž‘’Ž  ŒŽ‚—€‚.  âi  ’ˆŒ€‚  ……„ ‘ŽŽž  •‹Ž—ˆŠ€,
‡€“ˆ‚˜ˆ ‚ ‰ŽƒŽ “‰i Š“—…i ‹i‚ˆ–ž, € €‚ˆ–…ž ˆ’ˆ‘ „Ž ƒŽ‹€.
     ő’Ž‘œ ‡Ž‰Š“‚, •’Ž‘œ i‡ –ˆƒ€ŽŠ ‡€‚Ž‹€‚.
     ŕ‹… —Ž‹Ž‚iŠ i„ Š€’“ŽŒ, €‚i’œ …‡  €‹œ–i‚, ’€Š Žˆ‡‹ˆ‚Ž  ‘‚ˆ‘“‚,
™Ž ‚‘i ‡€–i…i‹ˆ.
     - öˆƒ€…! ő’Ž “‚ “ “„…? ň€Œ, “ Ž‹i?
     íi•’Ž … Ž•Žˆ‚‘Ÿ i ‡Ž‰ŠŽŒ.
     - ő’Ž ’€Œ “‚?!! ň€Œ ‚€˜i ‘‹i„ˆ i ŠŽ‚!!! đ€•“ž „Ž „…‘Ÿ’ˆ! í… ‘Š€†…’… -
……i†“ ƒŽ‹Ž Œ€‹ŽŒ“.
     쀋ˆ‰ ‘Ž“‚€‚ Ž„Ÿ€’ˆ “Š“ —Ž‹Ž‚iŠŽ‚i.
     ŕ‹… …‡‚€ˆ‰ ƒi‘’œ i„Ÿ‚ Œ€‹ŽƒŽ ‡€ —“ˆ“ € i‚i‰ ‚ˆ’Ÿƒ“’i‰ “–i i
€‚ˆ–ž ‡ —ˆƒ€‹ŽŒ i„‚i‚ “ƒŽ“.
     ňŽ„i ‚ˆ‰˜Ž‚ €……„ –ˆƒ€‘œŠˆ‰ Ž’€Œ€.
     âi Šˆ“‚ i„ Žƒˆ —Ž‹Ž‚iŠŽ‚i Ž‘Œ€‹…“ €€Ÿ—“ ƒŽ‹Ž‚“ i ‘‚i†Ž‡‹“‹…“
˜Ši“.
     - ⑅ ‡Ž‡“Œi‚,  Ž’€Œ€…! ŕ‹… ‚i„“™“ ’i‹œŠˆ ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ Ž€—“ ’ˆ•, •’Ž
’€Œ “‚!
     ÷ŽŽŽŽ„ˆ‰ Ž’€Œ€, ŒŽƒ“’i‰, Š…Œ…‡ˆ‰ –ˆƒ€, Šˆ“‚ ™Ž‘œ ‹…—….
     ÷Ž‹Ž‚iŠ “ Šˆ… ‡€‘ŒiŸ‚‘Ÿ:
     -  Œ€…, Ž’€Œ€…!  ㎂Žˆ’ˆ  Ž-‚€˜ŽŒ“  … ‡€ž, €‹…  ’Ž•ˆ Ž‡“Œiž.
텕€‰ ’‚Ž •‹Ž-–i i … „“Œ€ž’œ ‡€ Ž†i •€€’ˆ‘œ!
     Œ€ ƒŽ‘’Ž ŠˆŠ“‚.
     I ‡ €’Ž‚“ ‚ˆ‰˜‹ˆ —…’‚…Ž ŒŽ‹Ž„ˆ• –ˆƒ€.
     -  ó “„… €  ‘’ii  Šˆ‚€‚i ‚i„ˆ’Šˆ “Šˆ. ÷ˆ  –…  ‚i„ˆ’Šˆ? ňi‹œŠˆ
€‚„“! ‘Ÿƒ€ž‘œ ᎆŽž 쀒i'ž, ŸŠ™Ž ‘Š€†…’… €‚„“ - ‚i„“™“ Œ€‹ŽƒŽ!
     ߊ€‘œ  –ˆƒ€Š€ ™Ž‘œ ‹€ƒ€‹œŽ ŠˆŠ“‹€. I —Ž‹Ž‚iŠ  ‡Ž‡“Œi‚, ™Ž Šˆ—ˆ’œ
‚Ž€ Œ€‹ŽŒ“.
     I Œ€‹ˆ‰ ’Ž„i Ž„€‚ ƒŽ‹Ž‘.
     Œ€ ‘Š€‡€‚:
     - ö… Œ€‹ˆ‰, ŸŠŽƒŽ ’ˆ ’ˆŒ€˜!
     - ňŽ„i …•€‰ i„iŒ… “Š“ i Ž‡—…iˆ’œ €‹œ–i!
     ő‹Ž—ˆŠ i„Ÿ‚ Ž‡—…i…i €‹œ–i.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ Ž“‘’ˆ‚ Œ€‹ŽƒŽ € ‡…Œ‹ž i ……•Žˆ‚ —ˆƒ€‹ “ ‹i‚ˆ–ž.
     -  ó  Œ…… „ˆ’ˆ€ Ž€‹€! ŕ  ‘‹i„ˆ ‡ “„…ž  „Ž ‚€‘ ŽŠ€‡€‹ˆ. Œ€…!
ńŠ€†ˆ ‘‚ŽŒ  •‹Ž-–ŸŒ,  ™Ž i˜‹ˆ ‡  ‚“‹ˆ–i. ᎠŸ • Ž‘’…‹ž! -  텏Ž•€ˆ‰
ƒi‘’œ ‚ˆ‘ŒˆŠ“‚ ‡-‡€ €‡“•ˆ  i‘-’Ž‹œ. - I ŠŽi ’‚Ž Ž€„“’œ! ˆ‚ˆ‘Ÿ, ™Ž
‡ ˆŒˆ Žˆ’œ‘Ÿ...
     ň“’ ‚‘i –ˆƒ€ˆ Ž…“‹ˆ‘œ i Ž€—ˆ‹ˆ, ™Ž  ‚‘i ŠŽi ‡ˆ‹ˆ‘œ “  Š“’ŽŠ Œi†
‘’€‰…ž i ‚Ž‡Ž‚…ž.
     Œ€ ŽŠˆ—€‚, i ‰ŽŒ“ ‚i„Ž‚i‹ˆ ‡-‡€ •‚i’Šˆ €“†…i ƒŽ‹Ž‘ˆ.
     I ‚ Ž‚i‰ ’ˆ˜i “‹Ž —“’ˆ, ŸŠ  i„ Žƒ€Œˆ ‚ ‹ž„…‰ ˆˆ’œ ‘iƒ, ŸŠ ŠŽŠˆ
‚i„„€‹Ÿž’œ‘Ÿ ‚i„ ‚Ži’.
     - äŽ ‘‹Ž‚€, Ž’€Œ€…! ŕ ‚…„Œ…„Ÿ •’Ž € ŸŒ€ŽŠ ˆ‚i‚?
     öˆƒ€ˆ ŒŽ‚—€‹ˆ. 쀋ˆ‰ “‚  “ …‡…–i i ’…… ‚Žˆ  … ‡‚€†€‹ˆ € ‹ž„ˆ“
i„ Š€’“ŽŒ.
     - í“ „Ž…, ŸŠ ŠŽ…‰ ‚€Œ … ˜ŠŽ„€, ’Ž Ÿ i˜Ž‚!...
     ň“’ €……„ ‚ˆiƒ‹€ ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ, … –ˆƒ€Š€, i„Ž ‚„Ÿƒ…€, ‡ ……‹ŸŠ€ˆŒ
Ž‹ˆ——ŸŒ, ‡ ‚ˆ’i™…ˆŒˆ Ž—ˆŒ€.
     - ꎇ€—…!  ⅄Œ…„Ÿ ˆ‚i‚ ŒŽ‘ŠŽ‚ˆ’ˆ. I ‡  ˆŒ "ŠŽ‡€" - iŒ€Ÿ „i‚—ˆŠ€.
⎍ˆ ‚ ƒŽŽ„i "iƒˆ ƒ€ž’œ"...
     - ń€‘ˆi! - ÷Ž‹Ž‚iŠ ™Ž‘œ Ž‚Ž“˜ˆ‚ “ŠŽž i„ Šˆ…ž. - 뎂ˆ!
     I Œ…’“‚ ŒŽ…’“ ŒŽ‹Ž„ˆ–i.
     ň€ ‚€‚Ž ‚‹Ž‚ˆ‹€.
     - ń€‘ˆi ’Ži, ŠŽ‡€—…-‘ŽŠŽ‹…! ń€‘ˆi!
     -  쎋Ž„ˆ—ŠŽ-‹€‘’i‚Ž—ŠŽ,  €“  i„i‰„ˆ  „Ž  Œ……, ™Ž‘œ  ’……  €  ‚“˜ŠŽ
‘ˆ’€ž...
     €ž—ˆ‘œ € –ˆƒ€i‚, ŒŽ‹Ž„ˆ–Ÿ i„i‰˜‹€ „Ž …‡‚€ŽƒŽ ƒŽ‘’Ÿ.
     - ä… “ ‚€‘ †ˆ‚… ˜ˆŠ€Š€ ‡ „‚ŽŒ€ ƒ€…œŠˆŒˆ „Ž—Š€Œˆ?
     - ó €‘ ’i‹œŠˆ †ˆ„Ž‚ˆˆ-˜ˆŠ€i...
     - ŕ, ŒŽ†…, •’Ž‘œ Ž’€‰Šˆ ˜ˆŠ€ž?
     - ó €‘ ’“’ ’€Šˆ• …Œ€...
     - ŕ ’ˆ?
     - ß?.. “ Œ…… „Ž—ŽŠ …Œ€. ňi‹œŠˆ •‹Ž–i...
     - ó … „‚i „Ž—Šˆ. 【i „i‚Šˆ. ŕ —Ž‹Ž‚iŠ - ŸŠ ‚i•Ž’œ...
     - ň€Š ˆ ‰ ‘Š€‡€‚! ö… ő‚…‘œŠ€! ‡ •€’€ ’€Œ Ž„€ i„ Ž—……’ŽŒ.
     - ä…?
     - ŕ† € ’ŽŒ“ Ž–i i‹Ÿ ‘’€‚Ši‚...
     - í“, ‘€‘ˆi ‡€ ‘‹Ž‚Ž! ᓂ€‰ ‡„ŽŽ‚€, ŒŽ‹Ž„ˆ–…!
     - őŽ„ˆ ‡ ᎃŽŒ!. .
     ꎋˆ  —Ž‹Ž‚iŠ Ž•Ž„ˆ‚ Ši‡œ •‚i’Š“ i ŠŽ‹ˆ ‡€—ˆˆ‚  •‚i’Š“, –ˆƒ€‘œŠ…
ŠŽ„‹Ž ŒŽ‚—€‹Ž.
     ň€ ŠŽ‹ˆ  —Ž‹Ž‚iŠ i˜Ž‚  ‚“‹ˆ–…ž, “ ‘€„ˆi ‡Ÿ‚‘Ÿ ’€Šˆ‰  …‰‚€•, ™Ž i €
„“ƒiŒ Š“’Š“ ‘Ž€Šˆ ‡€…•€‹ˆ.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ  i˜Ž‚ “  i—ŽŒ“  ŒŽŽ–i  Ž‚‡  ‚ˆ‘ŽŠi ‹…’…i  ’ˆˆ i  €Ši‹‹Ÿ
‡€ƒŽŽ†.
     I ‡-i„  ‚Ži’ €  œŽƒŽ …•€‹ˆ i  ‚ˆ‘Š€Š“‚€‹ˆ  Ž‡'ž˜…i ‘Ž€Šˆ.  ŕ‹…
€‚i’œ  €‰-‘Š€-†…-i-˜i ‘ˆ, i„iƒ˜ˆ  „Ž ‰ŽƒŽ iƒ, €’ŽŒ ‚i„‘Š€Š“‚€‹ˆ. I,
i„iƒ€‚˜ˆ •‚Ž‘’€, Œ—€‹ˆ €‡€„ i„ ‡€-•ˆ‘’ ‘‚Ž• ŽƒŽŽ†.
     ˆ  —Ž‹Ž‚iŠ,  ˆŠ“‹œƒ“ž—ˆ, …Š‚€Ž  Ž•Ž„ˆ‚  Œi‘’…—ŠŽ  ‡i  ‘•Ž„“ €
i‚i—, ’…ŒŸ‚€  Ž’Ž•“  Ž‡i‰˜‹€‘œ, i  € ‡ŽŸi‰  €i  …€  ‚ˆŒ€‹ž‚€‚‘Ÿ
‘‹i“—ˆ‰ ‘… Œi‘Ÿ–Ÿ.

     äŽ  Š“’Š€,  „… †ˆ‹€  ő‚…‘œŠ€,  ‚i ˆ‰˜Ž‚  ŸŠ€‡  ’Ž„i,  ŠŽ‹ˆ  Ž‘’€i
‚…˜ˆŠˆ Š“‘’Ž„i, Ž‡-Œ€•“ž—ˆ  ‘ŒŽ‹Ž‘Šˆ€Œˆ,  ‡€‚…“‹ˆ ‡€ ƒ‹ˆŸ… “‚ˆ™… i
ŽŒ—€‹ˆ „Ž €Œˆ.
     ń’€i‰ ő‚…‘œ—ˆ“  •€’“  ‚i‡€‚ Ž„€‡“.  ŕ‹…  „Ž … … Ž‘i˜ˆ‚. âi
‚i„‘’“ˆ‚ “ ’iœ ‚…‹…’…‘œŠŽ ‹ˆˆ ‡ Ž‡„‚ŽˆŒ ‘’Ž‚“ŽŒ.
     눏€ ’€ ‘’ŽŸ‹€ ’Ž•ˆ Ž„„€‹iŠ ‚i„ Š“’Š€ ˆ ‡‚ŽŽ’i „ŽŽƒˆ.
     ń’€‚  i “‚€†Ž ˆ‘‹“•€‚‘Ÿ, ˆ‹œŽ ˆ„ˆ‚‹Ÿ‚‘Ÿ, €‘Ši‹œŠˆ ŒŽ†€ “‹Ž „Ž
—ŽƒŽ‘œ ˆ-„ˆ-‚ˆ’ˆ‘œ  ‘……„ ‹€Šˆ’ŽƒŽ ‘iƒ“  i —Žˆ• ’i…‰ –i  ƒ“„…‚Ž
Ž—i.
     ŕ  ™Ž  „Ž…  “‹Ž ‚ˆ„Ž,  ’Ž –…  ‘ˆ‹“ ‘ˆ‹…“ Ÿ‘Š€‚ˆ•  ‡iŽŠ “ —ŽiŒ
ŽŠ‘€Œˆ’i ……‘Ž €i.
     獟‚ “Š€‚ˆ–ž i i„‚i‚ “Š“,  Ž‡—…iˆ‚˜ˆ  €‹œ–i. ŒiŸ‚‘Ÿ €‹œ–ŸŒˆ
„Ž ÷“-Œ€–œ-ŠŽ-ƒŽ ⎇“ i ŸŽ ‡iŠˆ. I ‡€„Ž‚Ž‹…Ž Šˆ‚“‚ ‘€Œ ‘Ži ƒŽ‹Ž‚Žž
- Ž……„“ ™… „Ž‚ƒ€-„Ž‚ƒ€ ƒ“„-…‚€ i—.
     獟‚ ‡  ‘…… ‚…•ž  „Ž‚ƒ“ ‰ ’…Œ“  Ž˜“, ‹ˆ˜ˆ‚‘Ÿ “  Š€’€i. ç€ ŽŸ‘ŽŒ
‹ˆ™€‹ˆ Œi„i ‚€˜Ÿ‹“Š€" €  “ŠŽŸ’Ÿ• i‘’Ž‹i‚. ŕ ˆ ŽŸ‘i ‘iŽž ‹ˆ‘Š“—Žž
ˆŽž ‡€‚ˆ‘‹ˆ ‘ii i•‚ˆ ‚€†ŠŽƒŽ —…Š…‘œŠŽƒŽ —ˆƒ€‹“.
     ç€ ŽŸ‘ ‡€•€‚ “Š€‚ˆ–i.
     ç “‘i• ŽŠi‚ Ži‰˜Ž‚ ‹ˆ“. Œiˆ‚‘Ÿ  i ‚•Žˆ‚‘Ÿ ‡€  ‚…‹ˆŠˆ‰ ‚ˆi‘’ €
‘’Ž‚“i. ďi„-’Ÿƒ-‘Ÿ. ⏅‘Ÿ Ž‘’Ž‹€Œˆ  ‚ ‡€ƒ‹ˆˆˆ € ‘’Ž‚“i. ∏Ž‘’€‚‘Ÿ
i i„Ÿ‚‘Ÿ  ‚ˆ™….  ŕ  ’€Œ  „Žˆ‰ ˆ‚ŽŠ  € Ž„ˆ• €‹œ–Ÿ•  “Š! I ‚†…  “‚ “
Ž‡‚ˆ‹Š“ Œi† ‘’Ž‚“€Œˆ ’Ž‚‘’…Ž ‹ˆˆ.
     䀋i “‹Ž ‡Ž‚‘iŒ ‹…ƒŠŽ - ‚i “ˆ€‚‘Ÿ Žƒ€Œˆ ‚ Ž„ˆ ‘’Ž‚“, € ‘ˆŽž -
‚ „“ƒˆ‰.
     I Ž’€ŠŽ …Š‚€Ž, ‘ˆŸž—ˆ‘œ i ˆ‘‹“•€ž—ˆ‘œ Ž„Ž‚ƒ“, i„Ÿ‚‘Ÿ  ŸŠŽŒŽƒ€
‚ˆ™…. ň…… ‰ŽŒ“ i ő‚…‘œ—ˆ…, i ‘“‘i„‘œŠ… Ž„‚i'Ÿ “‹Ž ‚ˆ„Ž, ŸŠ € „Ž‹Ži.
     €Š  ‡ –i ‚i„‘’€i, ’€ ™…  ‚Ž—i,  •Ž—€ ‰ ˆ  Œi‘Ÿ–i, ‚i …  Œiƒ,
‡‚ˆ—€‰Ž,  Ž‡„ˆ‚ˆ’ˆ‘œ,  ŸŠi ‘€Œ… “‹ˆ ‘‹i„ˆ i‹Ÿ ő‚…‘œ—ˆˆ• ‚Ži’, i  ŸŠi -
i‹Ÿ ‘“‘i„‘œŠˆ•.
     ŕ‹…  €‚i’œ ‡‚i„‘i‹Ÿ “‹Ž ‚ˆ„Ž, ™Ž ‘Œ“†Š€ ‘‹i„i‚  „Ž  ő‚…‘œ—ˆŽ €Œˆ
’ŽŠ€,  € i‹Ÿ ‘“-‘i„‘œŠˆ•,  ƒ…’œ  Ž•ˆ‹…ˆ•, ‘iƒ ……’Ž‹Ž—…ˆ‰ € ‚‘i ŽŠˆ
…‡‹i——ž ‘‹i„i‚.
     ÷Ž‹Ž‚iŠ  €† Ž—i Ž’…, „ˆ‚“ž—ˆ‘œ, ™Ž ’€Š ‚‘… „Ž… ‚ˆ„Ž.  őŽ—€  i— i
‚i„‘’€œ Ž-Šˆ-‚€-‹ˆ  „iˆ–i, Ž’… Ž‚€  ’ˆ˜€ „Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€ —“’ˆ  €‰‘‹€˜i
‡‚“Šˆ. ‹ˆ‚Ž ’“’, ‚ƒŽi € ‹ˆ-i, €„ ‚“‹ˆ–…ž i €„ ‘’€‚Š€Œˆ.
     ńŽ—€’Š“  Ž—“‚,  ŸŠ ˆ“‹ˆ ‚ ő‚…‘œ—ˆi‰ •€’i „‚…i, i ŸŠ ‡€ˆi‚ ‘iƒ
i„ —ŽŽ’€Œˆ.  iŒ Ž€—ˆ‚  †iŠ“,  i  ŸŠ ‚Ž€  iƒ‹€  „Ž  ‘‚Ž  •‚i’Šˆ,
ˆ’ˆŒ“ž—ˆ ŽŽŒ€ “Š€Œˆ Ž‹ˆ „Ž‚-ƒŽƒŽ ŠŽ†“•€. í€ ‚“‹ˆ–i Ž‘‹ˆ‡“‹€‘œ i ‹…„œ
‚’ˆŒ€‹€‘œ, ‚i„“‘’ˆ‚˜ˆ Ž‹ˆ ŠŽ†“•€.
     瀑ŠŽ—ˆ‹€ „Ž ‘“‘i„œŽ  „Ž‚†…‹…‡Ž, Ž•ˆ‹…Ž  ‡ ŠŽ†ŽƒŽ Š“’€ ‚  i˜ˆ‰
iŠ, •€’ˆ.
     ň…… …ŒŽ†€ “‹Ž ‡‹€‡ˆ’ˆ. ň…€ “‹Ž „Ž—…Š€’ˆ‘œ, ŽŠˆ †iŠ€ ‚ˆ‰„… ‚i„
‘“‘i„i‚. ń“Œ-i‚“ … “‹Ž: –Ÿ ’Ž‚‘’“•€ “ „Ž‚ƒŽŒ“ ŠŽ†“‘i - ő‚…‘œŠ€.
     䎇Ž…–œ ’…‹Ÿ—… —…Š€‚  ‡'Ÿ‚ˆ ‡Ž‚“ € Ž„‚i'.
     I …  Ž‘i˜€‚,  ŠŽ‹ˆ ‚Ž€  ‡'Ÿ‚ˆ‹€‘œ ‡Ž‚  €  ‘“‘i„‘œŠŽŒ“  Ž„‚i' i
Žiƒ‹€ €‡€„ „Ž ‘…….
     I ‹ˆ˜…  ’Ž„i, ŠŽ‹ˆ ‡€ …ž  ‡€—ˆˆ‹ˆ‘œ „‚…i i  Ž—“‹Ž‘œ, ŸŠ  ‡€Š‹€„€ž’œ
“‘  € ‡€Ž