; ). , , .

. ( 1311) "Lisan al-arab", .

-- / (11 .), " " ( 1072 1083). , , , , , , , .

( ). , . () , . . , . . . . , . .

(9--11 .). . , , , , , , , . , , . .

, . , , .

1.5.

8--19 . , , 19 . ( ) . : 8--10 ., 10--17 ., 17 -- 19 .

.. 5 . , "" "-", 8 . , -- -- . , 8 . -- -- , , ( ). (, , '), ; . .

( 6 ., ) , . (), , ( '). . . . , .

8--9 . -- , . , - ( , , , ). 9--10 . , . , (, 9 .).

( , ). (10--11 .). 12 . ( '; -- 17 . -- '), . 20 .

: ) , ) -- -- , ) . , , -- ( ) -- . .

, , . 8 . , . .

10 . , (). 10--11 . , . : ; ; , ( ), ( ). , . .

, , 12--15 . . . (13 .) .

, ( 12--13 .) , , - .

10--17 . , . ( ) , , , , , , . -- , . .

. 10--12 . , -. 19 ., 8--12 .

16 -- 17 . . . , , . .

17 . . (1640--1701). , . . . 8 . . . 1986 . (1765).

18 . . , , (1730--1801), , , , . (1801), (1827), , . . , .

( , ). , , , : (1657--1725), (1754), (1817), (1821), . .

, . ( ). , , . , . , .

"" . , ( , 1699; ).

, , . (1718; , , ), (1777; ), (1792; - ). -- (8 .), (9--12 .) ( 13 .), , , 12 ., "".

( ). "- ", (93 ). (1775).

19 . . (1764--1837) -- , , , . . , .

( ) ( ). , . .

18--19 . , , -- . : (1760), ; (1771, 1779), , .

(1738--1779). 4 -- , ( ) , ' -- , ' -- , . ( - ), , .. , ( , ). , . -- ', ( -- ) ( -- ). . . , . , , .

: (1695), ; (1709--1776) (1769), -- -- .

(1803) , . , , . , , . --, . . , ( ).

(1763--1828) . , -- , , , , . (1799--1866) -- .

(1786--1843) - . , , . . , . . . , .

. - ( ' -- , , ; ; ' -- , , ; -- ).

: , ( -- , , ); ; .

, ( ) . , (1833). , 9 ( , ), , 9 -- . " " ( 60- . 19 .) , , . 19 . . 1945 . .

1.6. , ,

( ), , , , .

. , . ( , ). , .

, , , . , . , , . , , - . , . , . "".

. , , . ( ) . "" . ( ) .

, . "" , ( ).

. 6--5 . . . (), 7 ., 787 . , 16 . . .

7 . ( ) , .

7--8 . , ( ) 50 30 , 20 , ( ). . .

, ( . ). , .. .

. ( ), , , , , , ( " " . ). . . .

: -- ( 798--815); , 2 8 ; (11 .), - - (11 .), - - (12 .). , : - (1276--1342) - ; (1441--1528); -' ( 1588--1615), - (18 .). , 18 -- 20 .

( ), ( ) , , ( 19--20 .). , -- ( , ), , .

2--7 . , , -- , 1- . .. . , , , , - ( ) . -.

( ).

7 . , 9--10 . 12--13 . , . , .

, ( , ). - , , , , .

"", 18--19 .. , - , , . , .

18--19 . -- - . .

. .

14 . ( ) . , , 15 . -- . - ( ). , ( ).

. , , - " ". . . , .

15 . . 15--19 . , . 19 . . - , . - - , , , .

(1796--1854) . . .

1857 . , , -- " ". (1809--1870). . . . 1857 . " ", . .

19 . , . ( ) (, ). 20 .

-- 20 ., 1957 . ( ).

1.7.

-- (3--7 .), , / ( 10 6 . ..). () , (2 . ..) -- / ( arya ' -- aryanam ').

, , , "". "" -- . , , "".

"" , ( -- ), . , . , , , , .

, ( , ) (558--330 ..; , , ). () - ( ), . , , , . 9 . / ( ).

. (-, -, -). , . -- ( , ).

- "Frahang-i oim evak", 1000 , 2250 833 . , . , 2 . . ., , hu-, . , , , , , , ; , . .

"Frahang-i pahlavik". , . , , . . - ( ). . 1000 , 31 . .

. Lugat-i Furs : , -- . . , , .

. ( 7 . , ), 14 . -- , 14 . 16 ., , 18--19 . , .

- ( ) -- , 11 . - -- - ( 15--16 ., - ).

14 . . 17 . , , .. , , . , . -- . . , -- .

12 . -- , . , . , .

18 ., - 14 ., -- 17 . , , " " .

(- -, -, , ). /